BONUSPERUNTION INDEFINITE TIME LAGEMMA (Q4135724)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4135724 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BONUSPERUNTION INDEFINITE TIME LAGEMMA |
Project Q4135724 in Italy |
Statements
1,500.0 Euro
0 references
3,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
LA GEMMA MULTISERVIZI SRL
0 references
41°44'33.07"N, 12°38'55.97"E
0 references
L'AZIENDA HA ASSUNTO DUE DIPENDENTI DI CUI UNA A TEMPO INDETERMINATO MENTRE L'ALTRA A TEMPO DETERMINATO (Italian)
0 references
LA EMPRESA HA CONTRATADO A DOS EMPLEADOS DE LOS CUALES UNO A TIEMPO INDEFINIDO MIENTRAS QUE EL OTRO A PLAZO FIJO (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY HAS HIRED TWO EMPLOYEES OF WHICH ONE TO INDEFINITE TIME WHILE THE OTHER TO FIXED-TERM (English)
31 January 2022
0.0006658502707274
0 references
L’ENTREPRISE A EMBAUCHÉ DEUX EMPLOYÉS DONT L’UN À DURÉE INDÉTERMINÉE TANDIS QUE L’AUTRE À DURÉE DÉTERMINÉE (French)
1 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN HAT ZWEI ANGESTELLTE EINGESTELLT, VON DENEN EINE AUF UNBESTIMMTE ZEIT, WÄHREND DER ANDERE AUF BEFRISTETE ZEIT (German)
1 February 2022
0 references
DE ONDERNEMING HEEFT TWEE WERKNEMERS INGEHUURD, WAARVAN DE ENE TOT ONBEPAALDE TIJD, DE ANDERE VOOR BEPAALDE TIJD (Dutch)
3 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN HAR ANSAT TO MEDARBEJDERE, HVORAF DEN ENE TIL UBESTEMT TID OG DEN ANDEN TIL TIDSBEGRÆNSET ANSÆTTELSE. (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΠΡΟΣΛΆΒΕΙ ΔΎΟ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ Ο ΈΝΑΣ ΜΕ ΑΌΡΙΣΤΟ ΧΡΌΝΟ ΕΝΏ Ο ΆΛΛΟΣ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΟΥ ΧΡΌΝΟΥ (Greek)
20 July 2022
0 references
TVRTKA JE ZAPOSLILA DVA ZAPOSLENIKA OD KOJIH JEDAN NA NEODREĐENO VRIJEME, A DRUGI NA ODREĐENO VRIJEME (Croatian)
20 July 2022
0 references
SOCIETATEA A ANGAJAT DOI ANGAJAȚI, DINTRE CARE UNUL PE DURATĂ NEDETERMINATĂ, IAR CELĂLALT PE DURATĂ DETERMINATĂ (Romanian)
20 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ PRIJALA DVOCH ZAMESTNANCOV, Z TOHO JEDNÉHO NA NEURČITÝ ČAS, ZATIAĽ ČO DRUHÝ NA DOBU URČITÚ (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA INGAĠĠAT ŻEWĠ IMPJEGATI LI MINNHOM WIEĦED GĦAL ŻMIEN INDEFINIT FILWAQT LI L-IEĦOR GĦAL ŻMIEN FISS (Maltese)
20 July 2022
0 references
A sociedade contratou dois trabalhadores, um dos quais para definir o tempo e o outro para fixar o prazo. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
YHTIÖ ON PALKANNUT KAKSI TYÖNTEKIJÄÄ, JOISTA TOINEN ON TOISTAISEKSI VOIMASSA JA TOINEN MÄÄRÄAIKAINEN. (Finnish)
20 July 2022
0 references
FIRMA ZATRUDNIŁA DWÓCH PRACOWNIKÓW, Z KTÓRYCH JEDEN NA CZAS NIEOKREŚLONY, A DRUGI NA CZAS OKREŚLONY (Polish)
20 July 2022
0 references
DRUŽBA JE NAJELA DVA DELAVCA, OD KATERIH EDEN DO NEDOLOČEN ČAS, DRUGI PA ZA DOLOČEN ČAS (Slovenian)
20 July 2022
0 references
SPOLEČNOST NAJALA DVA ZAMĚSTNANCE, Z NICHŽ JEDEN AŽ NA DOBU NEURČITOU, ZATÍMCO DRUHÝ NA DOBU URČITOU (Czech)
20 July 2022
0 references
BENDROVĖ PASAMDĖ DU DARBUOTOJUS, IŠ KURIŲ VIENAS NETERMINUOTAS, O KITAS – Į TERMINUOTĄ DARBO SUTARTĮ (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS IR PIEŅĒMIS DARBĀ DIVUS DARBINIEKUS, NO KURIEM VIENS IR UZ NENOTEIKTU LAIKU, BET OTRS — UZ NOTEIKTU LAIKU. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ДРУЖЕСТВОТО Е НАЕЛО ДВАМА СЛУЖИТЕЛИ, ОТ КОИТО ЕДИН ЗА НЕОПРЕДЕЛЕНО ВРЕМЕ, А ДРУГИЯТ — НА СРОЧЕН ДОГОВОР. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A TÁRSASÁG KÉT MUNKAVÁLLALÓT VETT FEL, AMELYEK KÖZÜL AZ EGYIK HATÁROZATLAN IDŐRE, A MÁSIK PEDIG HATÁROZOTT IDŐRE SZÓL (Hungarian)
20 July 2022
0 references
D’FHOSTAIGH AN CHUIDEACHTA BEIRT FHOSTAITHE A BHFUIL AM AMHÁIN GO TRÉIMHSE ÉIGINNTE ACU AGUS AN DUINE EILE GO TÉARMA SEASTA (Irish)
20 July 2022
0 references
FÖRETAGET HAR ANSTÄLLT TVÅ ANSTÄLLDA, VARAV EN TILL OBESTÄMD TID OCH EN TILL VISSTIDSANSTÄLLNING (Swedish)
20 July 2022
0 references
ÄRIÜHING ON PALGANUD KAKS TÖÖTAJAT, KELLEST ÜKS MÄÄRAMATA AJAKS JA TEINE TÄHTAJALISELT (Estonian)
20 July 2022
0 references
CASTEL GANDOLFO
0 references
8 April 2023
0 references