REALISATION OF AN EXTRA-HOTEL ACCOMMODATION ACTIVITY — YOUTH HOSTEL. (Q4132085)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4132085 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REALISATION OF AN EXTRA-HOTEL ACCOMMODATION ACTIVITY — YOUTH HOSTEL. |
Project Q4132085 in Italy |
Statements
67,695.0 Euro
0 references
90,260.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
ZIPA S.R.L.
0 references
40°26'51.50"N, 16°28'24.85"E
0 references
IL PROGRAMMA D INVESTIMENTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UN ATTIVIT RICETTIVA E PRECISAMENTE UN OSTELLO DELLA GIOVENT . LA STRUTTURA NASCER IN UN PUNTO STRATEGICO DI MATERA, FACILMENTE RAGGIUNGIBILE SIA A PIEDI CHE IN AUTO, CON UN DISCRETO PARCHEGGIO NELLA ZONA ANTISTANTE. L IMMOBILE, UNA VOLTA RISTRUTTURATO, SAR ARREDATO IN STILE MODERNO ED ECO-FRIENDLY. LA STRUTTURA (PRECISAMENTE 19 POSTI LETTO) SAR DOTATA DI WI-FI GRATUITO E SEMPRE ACCESSIBILE, CARICA BATTERIE WIRELESS. ALL INTERNO DELLA STRUTTURA STATO PREVISTO UN LOUNGE BAR. E PREVISTO INOLTRE UNO SPAZIO RELAX, (SIA INTERNO CHE ESTERNO) DOVE NAVIGARE E, VOLENDO, ANCHE STAMPARE BIGLIETTI PER I SUCCESSIVI SPOSTAMENTI, GRAZIE A PC E STAMPANTI SEMPRE A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE. IL PUNTO FORTE DELLA STRUTTURA SAR LA SALA COMUNE DOVE LA TECNOLOGIA PRESENTE PERMETTER DI SVOLGERE ANCHE VIDEOCONFERENZE, CONDIVIDERE TECNOLOGIA INNOVATIVA. IL PROGETTO PREVEDE ANCHE UN PICCOLO SPAZIO DEGUSTAZIONE. LA STRUTTURA PREVEDR AL SUO INTERNO (Italian)
0 references
EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UNA ACTIVIDAD RECEPTIVA Y PRECISAMENTE UN ALBERGUE JUVENIL. LA ESTRUCTURA NACIÓ EN UN PUNTO ESTRATÉGICO DE MATERA, DE FÁCIL ACCESO TANTO A PIE COMO EN COCHE, CON UN DISCRETO APARCAMIENTO EN LA ZONA DE ENFRENTE. LA PROPIEDAD, UNA VEZ RENOVADA, SAR AMUEBLADA EN UN ESTILO MODERNO Y RESPETUOSO DEL MEDIO AMBIENTE. LA ESTRUCTURA (PRECISAMENTE 19 CAMAS) SAR EQUIPADA CON WI-FI GRATUITO Y SIEMPRE ACCESIBLE, CARGADOR DE BATERÍA INALÁMBRICO. DENTRO DE LA ESTRUCTURA HAY UN BAR SALÓN. TAMBIÉN HAY UN ESPACIO DE RELAJACIÓN (TANTO DENTRO COMO FUERA) DONDE NAVEGAR Y, SI LO DESEA, TAMBIÉN IMPRIMIR ENTRADAS PARA VIAJES POSTERIORES, GRACIAS A PC E IMPRESORAS SIEMPRE DISPONIBLES PARA EL CLIENTE. EL PUNTO FUERTE DE LA INSTALACIÓN DE SAR ES LA SALA COMÚN DONDE LA TECNOLOGÍA ACTUAL PERMITIRÁ TAMBIÉN REALIZAR VIDEOCONFERENCIAS, COMPARTIR TECNOLOGÍA INNOVADORA. EL PROYECTO TAMBIÉN INCLUYE UN PEQUEÑO ESPACIO DE DEGUSTACIÓN. LA ESTRUCTURA PREVEDR DENTRO DE ELLA (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE INVESTMENT PROGRAM PROVIDES FOR THE REALISATION OF A RECEPTIVE ACTIVITY AND PRECISELY A YOUTH HOSTEL. THE STRUCTURE WAS BORN IN A STRATEGIC POINT OF MATERA, EASILY ACCESSIBLE BOTH ON FOOT AND BY CAR, WITH A DISCREET PARKING IN THE AREA IN FRONT. THE PROPERTY, ONCE RENOVATED, SAR FURNISHED IN A MODERN AND ECO-FRIENDLY STYLE. THE STRUCTURE (PRECISELY 19 BEDS) SAR EQUIPPED WITH FREE WI-FI AND ALWAYS ACCESSIBLE, WIRELESS BATTERY CHARGER. INSIDE THE STRUCTURE THERE IS A LOUNGE BAR. THERE IS ALSO A RELAXATION SPACE (BOTH INSIDE AND OUTSIDE) WHERE TO NAVIGATE AND, IF YOU WISH, ALSO PRINT TICKETS FOR SUBSEQUENT TRIPS, THANKS TO PCS AND PRINTERS ALWAYS AVAILABLE TO THE CUSTOMER. THE STRONG POINT OF THE SAR FACILITY IS THE COMMON ROOM WHERE THE PRESENT TECHNOLOGY WILL ALLOW TO ALSO CARRY OUT VIDEOCONFERENCES, SHARE INNOVATIVE TECHNOLOGY. THE PROJECT ALSO INCLUDES A SMALL TASTING SPACE. THE PREVEDR STRUCTURE WITHIN IT (English)
31 January 2022
0 references
LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT PRÉVOIT LA RÉALISATION D’UNE ACTIVITÉ RÉCEPTIVE ET PRÉCISÉMENT D’UNE AUBERGE DE JEUNESSE. LA STRUCTURE EST NÉE DANS UN POINT STRATÉGIQUE DE MATERA, FACILEMENT ACCESSIBLE À PIED ET EN VOITURE, AVEC UN PARKING DISCRET DANS LA ZONE DEVANT. LA PROPRIÉTÉ, UNE FOIS RÉNOVÉE, SAR MEUBLÉE DANS UN STYLE MODERNE ET RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT. LA STRUCTURE (PRÉCISÉMENT 19 LITS) SAR ÉQUIPÉE D’UNE CONNEXION WI-FI GRATUITE ET TOUJOURS ACCESSIBLE, CHARGEUR DE BATTERIE SANS FIL. À L’INTÉRIEUR DE LA STRUCTURE, IL Y A UN BAR-SALON. IL Y A AUSSI UN ESPACE DE DÉTENTE (À LA FOIS À L’INTÉRIEUR ET À L’EXTÉRIEUR) OÙ NAVIGUER ET, SI VOUS LE SOUHAITEZ, IMPRIMER ÉGALEMENT DES BILLETS POUR LES VOYAGES ULTÉRIEURS, GRÂCE À DES PCS ET DES IMPRIMANTES TOUJOURS DISPONIBLES POUR LE CLIENT. LE POINT FORT DE L’INSTALLATION SAR EST LA SALLE COMMUNE OÙ LA TECHNOLOGIE ACTUELLE PERMETTRA ÉGALEMENT DE RÉALISER DES VIDÉOCONFÉRENCES ET DE PARTAGER DES TECHNOLOGIES NOVATRICES. LE PROJET COMPREND ÉGALEMENT UN PETIT ESPACE DE DÉGUSTATION. LA STRUCTURE PREVEDR EN SON SEIN (French)
1 February 2022
0 references
DAS INVESTITIONSPROGRAMM SIEHT DIE REALISIERUNG EINER EMPFÄNGLICHEN AKTIVITÄT UND GENAU EINER JUGENDHERBERGE VOR. DIE STRUKTUR WURDE IN EINEM STRATEGISCHEN PUNKT VON MATERA GEBOREN, LEICHT ZUGÄNGLICH SOWOHL ZU FUSS ALS AUCH MIT DEM AUTO, MIT EINEM DISKRETEN PARKPLATZ IN DER GEGEND VOR. DAS HOTEL, EINST RENOVIERT, SAR IN EINEM MODERNEN UND UMWELTFREUNDLICHEN STIL EINGERICHTET. DIE STRUKTUR (GENAU 19 BETTEN) SAR MIT KOSTENLOSEM WLAN UND IMMER ZUGÄNGLICHEM, KABELLOSEM BATTERIELADEGERÄT AUSGESTATTET. IM INNEREN DES GEBÄUDES BEFINDET SICH EINE LOUNGEBAR. ES GIBT AUCH EINEN RUHERAUM (SOWOHL INNEN ALS AUCH AUSSEN), WO SIE NAVIGIEREN UND, WENN SIE MÖCHTEN, AUCH TICKETS FÜR WEITERE FAHRTEN AUSDRUCKEN KÖNNEN, DANK PCS UND DRUCKERN, DIE DEM KUNDEN IMMER ZUR VERFÜGUNG STEHEN. DIE STÄRKE DER SAR-ANLAGE IST DER GEMEINSAME RAUM, IN DEM DIE DERZEITIGE TECHNOLOGIE AUCH VIDEOKONFERENZEN DURCHFÜHREN UND INNOVATIVE TECHNOLOGIEN TEILEN KANN. DAS PROJEKT UMFASST AUCH EINEN KLEINEN VERKOSTUNGSRAUM. DIE PREVEDR-STRUKTUR IN IHR (German)
3 February 2022
0 references
HET INVESTERINGSPROGRAMMA VOORZIET IN DE REALISATIE VAN EEN ONTVANKELIJKE ACTIVITEIT EN JUIST EEN JEUGDHERBERG. DE STRUCTUUR WERD GEBOREN IN EEN STRATEGISCH PUNT VAN MATERA, GEMAKKELIJK BEREIKBAAR ZOWEL TE VOET ALS MET DE AUTO, MET EEN DISCRETE PARKEERPLAATS IN HET GEBIED AAN DE VOORKANT. DE WONING, EENMAAL GERENOVEERD, SAR INGERICHT IN EEN MODERNE EN MILIEUVRIENDELIJKE STIJL. DE STRUCTUUR (NAUWKEURIG 19 BEDDEN) SAR UITGERUST MET GRATIS WI-FI EN ALTIJD TOEGANKELIJKE, DRAADLOZE ACCULADER. BINNEN DE STRUCTUUR IS ER EEN LOUNGE BAR. ER IS OOK EEN ONTSPANNINGSRUIMTE (ZOWEL BINNEN ALS BUITEN) WAAR U KUNT NAVIGEREN EN, INDIEN GEWENST, OOK TICKETS KUNT AFDRUKKEN VOOR VOLGENDE REIZEN, DANKZIJ PC’S EN PRINTERS ALTIJD BESCHIKBAAR VOOR DE KLANT. HET STERKE PUNT VAN DE SAR-FACILITEIT IS DE GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTE WAAR DE HUIDIGE TECHNOLOGIE HET MOGELIJK ZAL MAKEN OM OOK VIDEOCONFERENTIES UIT TE VOEREN EN INNOVATIEVE TECHNOLOGIE TE DELEN. HET PROJECT OMVAT OOK EEN KLEINE PROEVERIJRUIMTE. DE PREVEDR-STRUCTUUR ERIN (Dutch)
3 February 2022
0 references
INVESTERINGSPROGRAMMET GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE EN MODTAGELIG AKTIVITET OG NETOP ET VANDREHJEM. STRUKTUREN BLEV FØDT I ET STRATEGISK PUNKT I MATERA, LET TILGÆNGELIGT BÅDE TIL FODS OG I BIL, MED EN DISKRET PARKERING I OMRÅDET FORAN. EJENDOMMEN, NÅR DEN ER RENOVERET, SAR MØBLERET I EN MODERNE OG MILJØVENLIG STIL. STRUKTUREN (PRÆCIS 19 SENGE) SAR ER UDSTYRET MED GRATIS TRÅDLØS INTERNETADGANG OG ALTID TILGÆNGELIG, TRÅDLØS BATTERIOPLADER. INDE I STRUKTUREN ER DER EN LOUNGEBAR. DER ER OGSÅ ET AFSLAPNINGSRUM (BÅDE INDE OG UDENFOR), HVOR DU KAN NAVIGERE OG, HVIS DU ØNSKER DET, OGSÅ UDSKRIVE BILLETTER TIL EFTERFØLGENDE TURE, TAKKET VÆRE PC'ER OG PRINTERE ALTID TIL RÅDIGHED FOR KUNDEN. DET STÆRKE PUNKT I SAR-FACILITETEN ER DET FÆLLES LOKALE, HVOR DEN NUVÆRENDE TEKNOLOGI OGSÅ VIL GØRE DET MULIGT AT GENNEMFØRE VIDEOKONFERENCER OG DELE INNOVATIV TEKNOLOGI. PROJEKTET OMFATTER OGSÅ ET LILLE SMAGSRUM. PREVEDR-STRUKTUREN I DEN (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΔΕΚΤΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΑΚΡΙΒΏΣ ΕΝΌΣ ΞΕΝΏΝΑ ΝΈΩΝ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΗΣ ΜΑΤΈΡΑΣ, ΕΎΚΟΛΑ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΟ ΤΌΣΟ ΜΕ ΤΑ ΠΌΔΙΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ, ΜΕ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΌ ΧΏΡΟ ΣΤΆΘΜΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΠΡΟΣΤΆ. ΤΟ ΑΚΊΝΗΤΟ, ΜΌΛΙΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΤΕΊ, SAR ΕΠΙΠΛΩΜΈΝΟ ΣΕ ΜΟΝΤΈΡΝΟ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΌ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΣΤΥΛ. Η ΔΟΜΉ (ΑΚΡΙΒΏΣ 19 ΚΡΕΒΆΤΙΑ) SAR ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΔΩΡΕΆΝ WI-FI ΚΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΟ, ΑΣΎΡΜΑΤΟ ΦΟΡΤΙΣΤΉ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΝΑ LOUNGE BAR. ΥΠΆΡΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΧΏΡΟΣ ΧΑΛΆΡΩΣΗΣ (ΤΌΣΟ ΕΝΤΌΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΕΚΤΌΣ) ΌΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΠΕΡΙΗΓΗΘΕΊΤΕ ΚΑΙ, ΑΝ ΤΟ ΕΠΙΘΥΜΕΊΤΕ, ΝΑ ΕΚΤΥΠΏΣΕΤΕ ΕΙΣΙΤΉΡΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΌΜΕΝΑ ΤΑΞΊΔΙΑ, ΧΆΡΗ ΣΤΑ ΤΕΜ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΚΤΥΠΩΤΈΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΣΤΗ ΔΙΆΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. ΤΟ ΙΣΧΥΡΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΎ ΕΔΠ ΕΊΝΑΙ Η ΚΟΙΝΉ ΑΊΘΟΥΣΑ ΌΠΟΥ Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΒΙΝΤΕΟΔΙΑΣΚΈΨΕΩΝ, ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΧΏΡΟ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΊΑΣ. Η ΔΟΜΉ ΤΟΥ PREVEDR ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΤΗΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
INVESTICIJSKI PROGRAM OSIGURAVA REALIZACIJU PRIJEMLJIVE AKTIVNOSTI I UPRAVO HOSTELA ZA MLADE. STRUKTURA JE ROĐENA U STRATEŠKOJ TOČKI MATERA, LAKO DOSTUPNA PJEŠICE I AUTOMOBILOM, S DISKRETNIM PARKIRANJEM U PREDNJEM DIJELU. NEKRETNINA, JEDNOM RENOVIRANA, SAR NAMJEŠTEN U MODERNOM I EKO-FRIENDLY STILU. STRUKTURA (TOČNO 19 KREVETA) SAR OPREMLJENA JE BESPLATNIM BEŽIČNIM PRISTUPOM INTERNETU I UVIJEK DOSTUPNIM BEŽIČNIM PUNJAČEM BATERIJE. UNUTAR OBJEKTA NALAZI SE LOUNGE BAR. TU JE I PROSTOR ZA OPUŠTANJE (I IZNUTRA I IZVANA) GDJE SE MOŽETE KRETATI I, AKO ŽELITE, ISPISATI KARTE ZA SLJEDEĆA PUTOVANJA, ZAHVALJUJUĆI KOM I PISAČIMA KOJI SU UVIJEK DOSTUPNI KUPCU. SNAŽNA TOČKA OBJEKTA SAR JE ZAJEDNIČKA PROSTORIJA U KOJOJ ĆE SADAŠNJA TEHNOLOGIJA OMOGUĆITI I PROVOĐENJE VIDEOKONFERENCIJA, DIJELJENJE INOVATIVNE TEHNOLOGIJE. PROJEKT TAKOĐER UKLJUČUJE MALI PROSTOR ZA DEGUSTACIJU. PREVEDR STRUKTURA UNUTAR NJEGA (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROGRAMUL DE INVESTIȚII PREVEDE REALIZAREA UNEI ACTIVITĂȚI RECEPTIVE ȘI A UNEI PENSIUNI PENTRU TINERI. STRUCTURA S-A NĂSCUT ÎNTR-UN PUNCT STRATEGIC AL MATERA, UȘOR ACCESIBIL ATÂT PE JOS, CÂT ȘI CU MAȘINA, CU O PARCARE DISCRETĂ ÎN ZONA DIN FAȚĂ. PROPRIETATEA, ODATĂ RENOVATĂ, SAR MOBILATĂ ÎNTR-UN STIL MODERN ȘI ECOLOGIC. STRUCTURA (PRECISELY 19 PATURI) SAR ECHIPAT CU WI-FI GRATUIT ȘI ÎNTOTDEAUNA ACCESIBILE, ÎNCĂRCĂTOR DE BATERIE WIRELESS. ÎN INTERIORUL STRUCTURII EXISTĂ UN LOUNGE BAR. EXISTĂ, DE ASEMENEA, UN SPAȚIU DE RELAXARE (ATÂT ÎN INTERIOR, CÂT ȘI ÎN EXTERIOR) UNDE SĂ NAVIGAȚI ȘI, DACĂ DORIȚI, SĂ IMPRIMAȚI ȘI BILETE PENTRU CĂLĂTORII ULTERIOARE, DATORITĂ PC-URILOR ȘI IMPRIMANTELOR DISPONIBILE ÎNTOTDEAUNA CLIENTULUI. PUNCTUL FORTE AL FACILITĂȚII SAR ESTE SALA COMUNĂ ÎN CARE TEHNOLOGIA ACTUALĂ VA PERMITE, DE ASEMENEA, EFECTUAREA DE VIDEOCONFERINȚE, UTILIZAREA ÎN COMUN A TEHNOLOGIILOR INOVATOARE. PROIECTUL INCLUDE, DE ASEMENEA, UN SPAȚIU MIC DE DEGUSTARE. STRUCTURA PREVEDR ÎN CADRUL ACESTEIA (Romanian)
20 July 2022
0 references
INVESTIČNÝ PROGRAM ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU VNÍMAVEJ AKTIVITY A PRESNE MLÁDEŽNÍCKEHO HOSTELA. STAVBA SA NARODILA V STRATEGICKOM BODE MATERA, ĽAHKO DOSTUPNÁ PEŠO AJ AUTOM, S DISKRÉTNYM PARKOVANÍM V OBLASTI VPREDU. NEHNUTEĽNOSŤ, PO REKONŠTRUKCII, SAR ZARIADENÉ V MODERNOM A EKOLOGICKOM ŠTÝLE. KONŠTRUKCIA (PRESNE 19 LÔŽOK) SAR VYBAVENÁ BEZPLATNÝM WI-FI PRIPOJENÍM NA INTERNET A VŽDY PRÍSTUPNOU BEZDRÔTOVOU NABÍJAČKOU NA BATÉRIE. VO VNÚTRI STAVBY SA NACHÁDZA BAROVÝ SALÓNIK. K DISPOZÍCII JE AJ RELAXAČNÝ PRIESTOR (VNÚTORNÝ AJ VONKAJŠÍ), KDE SA DÁ NAVIGOVAŤ A, AK SI ŽELÁTE, AJ TLAČIŤ VSTUPENKY NA NÁSLEDNÉ VÝLETY, A TO VĎAKA POČÍTAČOM A TLAČIARŇAM, KTORÉ SÚ VŽDY K DISPOZÍCII ZÁKAZNÍKOVI. SILNOU STRÁNKOU ZARIADENIA SAR JE SPOLOČENSKÁ MIESTNOSŤ, V KTOREJ SÚČASNÁ TECHNOLÓGIA UMOŽNÍ AJ USKUTOČŇOVANIE VIDEOKONFERENCIÍ, SPOLOČNÉ VYUŽÍVANIE INOVAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ. PROJEKT ZAHŔŇA AJ MALÝ DEGUSTAČNÝ PRIESTOR. ŠTRUKTÚRA PREVEDR V ŇOM (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROGRAMM TA ‘INVESTIMENT JIPPROVDI GĦAT-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ RIĊETTIVA U PREĊIŻAMENT HOSTEL ŻGĦAŻAGĦ. L-ISTRUTTURA TWIELDET F’PUNT STRATEĠIKU TA’ MATERA, FAĊILMENT AĊĊESSIBBLI KEMM BIL-MIXI KIF UKOLL BIL-KAROZZA, B’PARKEĠĠ DISKRET FIŻ-ŻONA TA’ QUDDIEM. IL-PROPRJETÀ, LADARBA RINNOVATA, SAR FORNITA FI STIL MODERN U LI MA JAGĦMILX ĦSARA LILL-AMBJENT. L-ISTRUTTURA (PREĊIŻAMENT 19 SODOD) SAR MGĦAMMRA B’WI-FI B’XEJN U DEJJEM AĊĊESSIBBLI, ĊARĠER TAL-BATTERIJA MINGĦAJR FILI. ĠEWWA L-ISTRUTTURA HEMM BAR SALA. HEMM UKOLL SPAZJU RILASSAMENT (KEMM ĠEWWA U BARRA) FEJN JINNAVIGA U, JEKK INTI TIXTIEQ, UKOLL BILJETTI JISTAMPAW GĦAL VJAĠĠI SUSSEGWENTI, GRAZZI GĦALL PCS U PRINTERS DEJJEM DISPONIBBLI GĦALL-KLIJENT. IL-PUNT B’SAĦĦTU TAL-FAĊILITÀ TAS-SAR HUWA L-KAMRA KOMUNI FEJN IT-TEKNOLOĠIJA ATTWALI SER TIPPERMETTI WKOLL LI JSIRU VIDJOKONFERENZI, U LI TIĠI KONDIVIŻA T-TEKNOLOĠIJA INNOVATTIVA. IL-PROĠETT JINKLUDI WKOLL SPAZJU ŻGĦIR GĦAD-DEWQAN. L-ISTRUTTURA PREVEDR FI ĦDANHA (Maltese)
20 July 2022
0 references
O PROGRAMA DE INVESTIMENTO PREVÊ A REALIZAÇÃO DE UMA ATIVIDADE RECETIVA E PRECISAMENTE UM ALBERGUE DA JUVENTUDE. A ESTRUTURA NASCEU EM UM PONTO ESTRATÉGICO DE MATERA, FACILMENTE ACESSÍVEL A PÉ E DE CARRO, COM UM PARQUE DISCRETO NA ÁREA EM FRENTE. A PROPRIEDADE, UMA VEZ RENOVADA, SAR MOBILADA EM UM ESTILO MODERNO E ECOLÓGICO. A ESTRUTURA (PRECISAMENTE 19 CAMAS) SAR EQUIPADA COM WI-FI GRATUITO E SEMPRE ACESSÍVEL, CARREGADOR DE PILHA SEM FIO. DENTRO DA ESTRUTURA HÁ UM LOUNGE CAFÉ. HÁ TAMBÉM UM ESPAÇO DE RELAXAMENTO (TANTO DENTRO COMO FORA) ONDE NAVEGAR E, SE DESEJAR, TAMBÉM IMPRIMIR INGRESSOS PARA VIAGENS SUBSEQUENTES, GRAÇAS A PCS E IMPRESSORAS SEMPRE DISPONÍVEIS PARA O CLIENTE. O PONTO FORTE DA INSTALAÇÃO SAR É A SALA COMUM ONDE A TECNOLOGIA ATUAL PERMITIRÁ TAMBÉM REALIZAR VIDEOCONFERÊNCIAS, COMPARTILHAR TECNOLOGIA INOVADORA. O PROJETO TAMBÉM INCLUI UM PEQUENO ESPAÇO DE DEGUSTAÇÃO. A ESTRUTURA PREVEDR DENTRO DELA (Portuguese)
20 July 2022
0 references
INVESTOINTIOHJELMA MAHDOLLISTAA VASTAANOTTAVAISEN TOIMINNAN TOTEUTTAMISEN JA JUURI NUORISOHOSTELLIN. RAKENNE SYNTYI MATERAN STRATEGISESSA PISTEESSÄ, JOHON PÄÄSEE HELPOSTI SEKÄ KÄVELLEN ETTÄ AUTOLLA JA JONKA EDESSÄ ON HIENOVARAINEN PYSÄKÖINTIALUE. KIINTEISTÖ, KUN REMONTOITU, SAR KALUSTETTU MODERNI JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN TYYLI. RAKENNE (TARKKA 19 VUODETTA) SAR VARUSTETTU ILMAINEN WI-FI JA AINA SAATAVILLA, LANGATON AKKU LATURI. RAKENTEEN SISÄLLÄ ON LOUNGE-BAARI. ON MYÖS RENTOUTUMISTILAA (SEKÄ SISÄ- ETTÄ ULKOPUOLELLA), JOSSA NAVIGOIDA JA, JOS HALUAT, MYÖS TULOSTAA LIPPUJA MYÖHEMPIÄ MATKOJA, KIITOS PCS JA TULOSTIMET AINA SAATAVILLA ASIAKKAAN. SAR-LAITOKSEN VAHVA KOHTA ON YHTEINEN HUONE, JOSSA NYKYINEN TEKNOLOGIA MAHDOLLISTAA MYÖS VIDEOKONFERENSSIEN TEKEMISEN, INNOVATIIVISEN TEKNOLOGIAN JAKAMISEN. HANKKEESSA ON MYÖS PIENI MAISTELUTILA. PREVEDR-RAKENNE SEN SISÄLLÄ (Finnish)
20 July 2022
0 references
PROGRAM INWESTYCYJNY PRZEWIDUJE REALIZACJĘ OTWARTOŚCIOWEJ DZIAŁALNOŚCI, A DOKŁADNIE SCHRONISKO MŁODZIEŻOWE. KONSTRUKCJA POWSTAŁA W STRATEGICZNYM PUNKCIE MATERA, ŁATWO DOSTĘPNYM ZARÓWNO PIESZO, JAK I SAMOCHODEM, Z DYSKRETNYM PARKINGIEM W OKOLICY Z PRZODU. OBIEKT, PO WYREMONTOWANIU, SAR URZĄDZONE W NOWOCZESNYM I EKOLOGICZNYM STYLU. KONSTRUKCJA (DOKŁADNIE 19 ŁÓŻEK) SAR WYPOSAŻONA W BEZPŁATNY BEZPRZEWODOWY DOSTĘP DO INTERNETU I ZAWSZE DOSTĘPNA, BEZPRZEWODOWA ŁADOWARKA. WEWNĄTRZ BUDYNKU ZNAJDUJE SIĘ BAR. ISTNIEJE RÓWNIEŻ PRZESTRZEŃ RELAKSACYJNA (ZARÓWNO WEWNĄTRZ, JAK I NA ZEWNĄTRZ), GDZIE MOŻNA NAWIGOWAĆ, A JEŚLI CHCESZ, RÓWNIEŻ WYDRUKOWAĆ BILETY NA KOLEJNE WYCIECZKI, DZIĘKI SZT. I DRUKAREK ZAWSZE DOSTĘPNYCH DLA KLIENTA. MOCNĄ STRONĄ SAR JEST ŚWIETLICA, W KTÓREJ OBECNA TECHNOLOGIA UMOŻLIWI RÓWNIEŻ PRZEPROWADZENIE WIDEOKONFERENCJI, DZIELENIE SIĘ INNOWACYJNĄ TECHNOLOGIĄ. PROJEKT OBEJMUJE RÓWNIEŻ NIEWIELKĄ PRZESTRZEŃ DEGUSTACYJNĄ. STRUKTURA PREVEDR W NIM (Polish)
20 July 2022
0 references
INVESTICIJSKI PROGRAM OMOGOČA REALIZACIJO DOVZETNE AKTIVNOSTI IN PRAV MLADINSKI HOSTEL. KONSTRUKCIJA SE JE RODILA V STRATEŠKI TOČKI MATERE, ZLAHKA DOSTOPNA PEŠ IN Z AVTOMOBILOM, Z DISKRETNIM PARKIRANJEM V SPREDNJEM DELU. NEPREMIČNINA, KO JE BILA OBNOVLJENA, SAR OPREMLJENA V SODOBNEM IN OKOLJU PRIJAZNEM SLOGU. STRUKTURA (NATANČNO 19 POSTELJ) SAR OPREMLJEN Z BREZPLAČNIM BREZŽIČNIM INTERNETOM IN VEDNO DOSTOPEN, BREZŽIČNI POLNILEC BATERIJE. ZNOTRAJ ZGRADBE JE LOUNGE BAR. NA VOLJO JE TUDI PROSTOR ZA SPROSTITEV (ZNOTRAJ IN ZUNAJ), KJER SE LAHKO PREMIKATE IN, ČE ŽELITE, NATISNETE TUDI VSTOPNICE ZA NADALJNJA POTOVANJA, ZAHVALJUJOČ RAČUNALNIKOM IN TISKALNIKOM, KI SO VEDNO NA VOLJO KUPCU. MOČNA TOČKA OBJEKTA ISKANJA IN REŠEVANJA JE SKUPNI PROSTOR, KJER BO SEDANJA TEHNOLOGIJA OMOGOČILA TUDI IZVEDBO VIDEOKONFERENC, IZMENJAVO INOVATIVNE TEHNOLOGIJE. PROJEKT VKLJUČUJE TUDI MAJHEN DEGUSTACIJSKI PROSTOR. STRUKTURA PREVEDR ZNOTRAJ NJE (Slovenian)
20 July 2022
0 references
INVESTIČNÍ PROGRAM ZAJIŠŤUJE REALIZACI VNÍMAVÉ ČINNOSTI A PŘESNĚ MLÁDEŽNICKÉ UBYTOVNY. STAVBA SE ZRODILA VE STRATEGICKÉM MÍSTĚ MATERY, SNADNO PŘÍSTUPNÉ JAK PĚŠKY, TAK AUTEM, S DISKRÉTNÍM PARKOVÁNÍM V AREÁLU PŘED BUDOVOU. OBJEKT, PO REKONSTRUKCI, SAR ZAŘÍZENÉ V MODERNÍM A EKOLOGICKÉM STYLU. KONSTRUKCE (PŘESNĚ 19 LŮŽEK) SAR VYBAVENÁ BEZPLATNÝM WI-FI A VŽDY PŘÍSTUPNÁ, BEZDRÁTOVÁ NABÍJEČKA BATERIÍ. UVNITŘ BUDOVY SE NACHÁZÍ LOUNGE BAR. K DISPOZICI JE TAKÉ RELAXAČNÍ PROSTOR (VNITŘNÍ I VNĚJŠÍ), KDE SE NAVIGOVAT A POKUD CHCETE, TAKÉ VYTISKNOUT VSTUPENKY NA DALŠÍ VÝLETY, A TO DÍKY KS A TISKÁRNÁM VŽDY K DISPOZICI ZÁKAZNÍKOVI. SILNOU STRÁNKOU ZAŘÍZENÍ SAR JE SPOLEČNÁ MÍSTNOST, KDE SOUČASNÁ TECHNOLOGIE UMOŽNÍ ROVNĚŽ PROVÁDĚT VIDEOKONFERENCE A SDÍLET INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE. SOUČÁSTÍ PROJEKTU JE I MALÝ DEGUSTAČNÍ PROSTOR. STRUKTURA PREVEDR V NÍ (Czech)
20 July 2022
0 references
INVESTICIJŲ PROGRAMA NUMATO IMLIĄ VEIKLĄ IR BŪTENT JAUNIMO NAKVYNĖS NAMUS. STRUKTŪRA GIMĖ STRATEGINIAME MATERA PUNKTE, LENGVAI PRIEINAMA TIEK PĖSČIOMIS, TIEK AUTOMOBILIU, SU DISKRETIŠKA AUTOMOBILIŲ STOVĖJIMO AIKŠTELĖ PRIEKYJE. NEKILNOJAMASIS TURTAS, RENOVUOTAS, SAR ĮRENGTAS MODERNAUS IR EKOLOGIŠKO STILIAUS. STRUKTŪRA (TIKSLIAI 19 LOVOS) SAR ĮRENGTAS NEMOKAMAS BELAIDIS INTERNETAS IR VISADA PRIEINAMAS, BELAIDIS AKUMULIATORIAUS ĮKROVIKLIS. VIDUJE STRUKTŪRA YRA POILSIO BARAS. TAIP PAT YRA POILSIO ERDVĖ (TIEK VIDUJE, TIEK IŠORĖJE), KUR NARŠYTI IR, JEI NORITE, TAIP PAT SPAUSDINTI BILIETUS VĖLESNIŲ KELIONIŲ DĖKA VNT IR SPAUSDINTUVAI VISADA PRIEINAMA KLIENTUI. SAR ĮRENGINIO STIPRIOJI VIETA YRA BENDRA PATALPA, KURIOJE DABARTINĖ TECHNOLOGIJA TAIP PAT LEIS RENGTI VAIZDO KONFERENCIJAS, DALYTIS NAUJOVIŠKOMIS TECHNOLOGIJOMIS. PROJEKTE TAIP PAT NUMATYTA NEDIDELĖ DEGUSTACIJA. PREVEDR STRUKTŪRA JOJE (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
INVESTĪCIJU PROGRAMMA NODROŠINA ATSAUCĪGAS AKTIVITĀTES UN TIEŠI JAUNIEŠU VIESMĪĻA REALIZĀCIJU. STRUKTŪRA IR DZIMUSI STRATĒĢISKĀ PUNKTĀ MATERA, VIEGLI PIEEJAMA GAN KĀJĀM, GAN AR AUTOMAŠĪNU, AR DISKRĒTU STĀVVIETU ZONĀ PRIEKŠĀ. ĪPAŠUMS, KAD RENOVĒTS, SAR MĒBELĒTS MODERNĀ UN VIDEI DRAUDZĪGĀ STILĀ. STRUKTŪRA (PRECĪZI 19 GULTAS) SAR APRĪKOTS AR BEZMAKSAS WI-FI UN VIENMĒR PIEEJAMU, BEZVADU AKUMULATORA LĀDĒTĀJU. IEKŠPUSĒ STRUKTŪRĀ IR ATPŪTAS BĀRS. IR ARĪ ATPŪTAS TELPA (GAN IEKŠPUSĒ, GAN ĀRPUSĒ), KUR ORIENTĒTIES UN, JA VĒLATIES, ARĪ IZDRUKĀT BIĻETES TURPMĀKIEM BRAUCIENIEM, PATEICOTIES KLIENTAM VIENMĒR PIEEJAMAJIEM DATORIEM UN PRINTERIEM. SAR MEHĀNISMA STIPRĀ PUSE IR KOPĒJĀ TELPA, KURĀ PAŠREIZĒJĀ TEHNOLOĢIJA ĻAUS ARĪ VEIKT VIDEOKONFERENCES, DALĪTIES AR INOVATĪVĀM TEHNOLOĢIJĀM. PROJEKTS IETVER ARĪ NELIELU DEGUSTĀCIJAS TELPU. PREVEDR STRUKTŪRA TAJĀ (Latvian)
20 July 2022
0 references
ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА ПРЕДВИЖДА РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ПРИЕМНА ДЕЙНОСТ И ИМЕННО МЛАДЕЖКИ ХОСТЕЛ. КОНСТРУКЦИЯТА Е РОДЕНА В СТРАТЕГИЧЕСКА ТОЧКА НА МАТЕРА, ЛЕСНО ДОСТЪПНА КАКТО ПЕШ, ТАКА И С КОЛА, С ДИСКРЕТЕН ПАРКИНГ В ПРЕДНАТА ЧАСТ. ИМОТЪТ, РЕНОВИРАН, САР, ОБЗАВЕДЕН В МОДЕРЕН И ЕКОЛОГИЧЕН СТИЛ. СТРУКТУРАТА (ТОЧНО 19 ЛЕГЛА) SAR ОБОРУДВАНА С БЕЗПЛАТЕН WI-FI И ВИНАГИ ДОСТЪПНО, БЕЗЖИЧНО ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО. ВЪТРЕ В СГРАДАТА ИМА ФОАЙЕ БАР. ИМА И МЯСТО ЗА ОТДИХ (КАКТО ВЪТРЕ, ТАКА И ОТВЪН), КЪДЕТО ДА СЕ ДВИЖИТЕ И, АКО ЖЕЛАЕТЕ, ДА ОТПЕЧАТВАТЕ БИЛЕТИ ЗА СЛЕДВАЩИ ПЪТУВАНИЯ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОМПЮТРИ И ПРИНТЕРИ, КОИТО ВИНАГИ СА НА РАЗПОЛОЖЕНИЕ НА КЛИЕНТА. СИЛНАТА СТРАНА НА СЪОРЪЖЕНИЕТО ЗА ТЪРСЕНЕ И СПАСЯВАНЕ Е ОБЩОТО ПРОСТРАНСТВО, В КОЕТО НАСТОЯЩАТА ТЕХНОЛОГИЯ ЩЕ ПОЗВОЛИ СЪЩО ТАКА ДА СЕ ПРОВЕЖДАТ ВИДЕОКОНФЕРЕНТНИ ВРЪЗКИ, ДА СЕ СПОДЕЛЯТ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ. ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА И МАЛКО ПРОСТРАНСТВО ЗА ДЕГУСТАЦИЯ. СТРУКТУРАТА НА PREVEDR В НЕЯ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A BERUHÁZÁSI PROGRAM BEFOGADÓ TEVÉKENYSÉG ÉS ÉPPEN IFJÚSÁGI SZÁLLÓ MEGVALÓSÍTÁSÁT BIZTOSÍTJA. A SZERKEZET SZÜLETETT EGY STRATÉGIAI PONT MATERA, KÖNNYEN MEGKÖZELÍTHETŐ GYALOG ÉS AUTÓVAL, DISZKRÉT PARKOLÁS AZ ELŐTT. AZ INGATLAN, FELÚJÍTOTT, SAR BERENDEZETT MODERN ÉS KÖRNYEZETBARÁT STÍLUSBAN. A SZERKEZET (PONTOSAN 19 ÁGY) SAR FELSZERELT INGYENES WI-FI-VEL ÉS MINDIG HOZZÁFÉRHETŐ, VEZETÉK NÉLKÜLI AKKUMULÁTOR TÖLTŐ. A SZERKEZETEN BELÜL VAN EGY TÁRSALGÓ BÁR. VAN EGY RELAXÁCIÓS HELY (BELÜL ÉS KÍVÜL EGYARÁNT), AHOL NAVIGÁLHAT, ÉS HA SZERETNÉ, KINYOMTATHATJA A JEGYEKET A KÉSŐBBI UTAZÁSOKRA, KÖSZÖNHETŐEN A PC-KNEK ÉS A NYOMTATÓKNAK, AMELYEK MINDIG AZ ÜGYFÉL RENDELKEZÉSÉRE ÁLLNAK. A KKT-LÉTESÍTMÉNY ERŐSSÉGE AZ A KÖZÖS HELYISÉG, AHOL A JELENLEGI TECHNOLÓGIA LEHETŐVÉ TESZI VIDEOKONFERENCIÁK LEBONYOLÍTÁSÁT, AZ INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁK MEGOSZTÁSÁT. A PROJEKT TARTALMAZ EGY KIS KÓSTOLÓHELYET IS. A PREVEDR STRUKTÚRÁJA BENNE (Hungarian)
20 July 2022
0 references
SOLÁTHRAÍONN AN CLÁR INFHEISTÍOCHTA CHUN GNÍOMHAÍOCHT GABHDÁNACH A BHAINT AMACH AGUS GO BEACHT HOSTEL ÓIGE. RUGADH AN STRUCHTÚR I BPOINTE STRAITÉISEACH MATERA, ATÁ INROCHTANA GO HÉASCA AR SHIÚL NA GCOS AGUS I GCARR, LE PÁIRCEÁIL DISCRÉIDEACH SA CHEANTAR OS COMHAIR. AN MHAOIN, NUAIR A ATHCHÓIRIÚ, SAR AR FÁIL I STÍL NUA-AIMSEARTHA AGUS CAIRDIÚLA DON CHOMHSHAOL. AN STRUCHTÚR (GO BEACHT 19 LEAPACHA) SAR ATÁ FEISTITHE LE WI-FI SAOR IN AISCE AGUS I GCÓNAÍ INROCHTANA, CHARGER CEALLRAÍ GAN SREANG. TAOBH ISTIGH DEN STRUCHTÚR TÁ BARRA LOUNGE ANN. TÁ SPÁS SCÍTHE ANN FREISIN (LAISTIGH AGUS LASMUIGH ARAON) ÁIT LE NASCLEANÚINT A DHÉANAMH AGUS, MÁS MIAN LEAT, TICÉID A PHRIONTÁIL FREISIN LE HAGHAIDH TURAIS INA DHIAIDH SIN, A BHUÍOCHAS LE RÍOMHAIRÍ PEARSANTA AGUS PRINTÉIRÍ I GCÓNAÍ AR FÁIL DON CHUSTAIMÉIR. IS É POINTE LÁIDIR NA SAORÁIDE SAR AN SEOMRA COITEANN INA MBEIDH AN TEICNEOLAÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR IN ANN FÍSCHOMHDHÁLACHA A DHÉANAMH FREISIN, AGUS TEICNEOLAÍOCHT NUÁLACH A CHOMHROINNT. ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL FREISIN SPÁS BEAG BLAISEADH. AN STRUCHTÚR PREVEDR LAISTIGH DE (Irish)
20 July 2022
0 references
INVESTERINGSPROGRAMMET GER MÖJLIGHET ATT FÖRVERKLIGA EN MOTTAGLIG AKTIVITET OCH EXAKT ETT VANDRARHEM. STRUKTUREN FÖDDES I EN STRATEGISK PUNKT I MATERA, LÄTTILLGÄNGLIG BÅDE TILL FOTS OCH MED BIL, MED EN DISKRET PARKERING I OMRÅDET FRAMFÖR. FASTIGHETEN, EN GÅNG RENOVERAD, SAR MÖBLERAD I EN MODERN OCH MILJÖVÄNLIG STIL. STRUKTUREN (PRECIS 19 BÄDDAR) SAR UTRUSTAD MED GRATIS WI-FI OCH ALLTID TILLGÄNGLIG, TRÅDLÖS BATTERILADDARE. INUTI STRUKTUREN FINNS EN LOUNGEBAR. DET FINNS OCKSÅ ETT AVSLAPPNINGSUTRYMME (BÅDE INNE OCH UTE) DÄR DU KAN NAVIGERA OCH, OM DU VILL, SKRIVA UT BILJETTER TILL EFTERFÖLJANDE RESOR, TACK VARE DATORER OCH SKRIVARE SOM ALLTID ÄR TILLGÄNGLIGA FÖR KUNDEN. DEN STARKA PUNKTEN I SAR-ANLÄGGNINGEN ÄR DET GEMENSAMMA RUM DÄR DEN NUVARANDE TEKNIKEN OCKSÅ KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT GENOMFÖRA VIDEOKONFERENSER OCH DELA INNOVATIV TEKNIK. I PROJEKTET INGÅR OCKSÅ ETT LITET PROVSMAKNINGSUTRYMME. PREVEDR-STRUKTUREN I DEN (Swedish)
20 July 2022
0 references
INVESTEERIMISPROGRAMM NÄEB ETTE VASTUVÕTLIKU TEGEVUSE JA TÄPSELT NOORTE HOSTELI REALISEERIMISE. EHITIS SÜNDIS MATERA STRATEEGILISES PUNKTIS, MIS ON KERGESTI LIGIPÄÄSETAV NII JALGSI KUI AUTOGA, KUSJUURES EES OLI DISKREETNE PARKIMINE. KINNISVARA, KUI RENOVEERITUD, SAR SISUSTATUD KAASAEGNE JA KESKKONNASÕBRALIK STIIL. STRUKTUUR (TÄPSELT 19 VOODIT) SAR VARUSTATUD TASUTA WIFI JA ALATI KÄTTESAADAV, TRAADITA AKULAADIJA. HOONE SEES ON PUHKERUUM. SAMUTI ON OLEMAS LÕÕGASTUSRUUM (NII SEES KUI KA VÄLJASPOOL), KUS NAVIGEERIDA JA SOOVI KORRAL KA PRINTIDA PILETEID JÄRGNEVATEKS REISIDEKS, TÄNU KLIENDILE ALATI KÄTTESAADAVATELE ARVUTITELE JA PRINTERITELE. OTSINGU- JA PÄÄSTESÜSTEEMI TUGEV KÜLG ON ÜHINE RUUM, KUS PRAEGUNE TEHNOLOOGIA VÕIMALDAB KORRALDADA KA VIDEOKONVERENTSE, JAGADA UUENDUSLIKKU TEHNOLOOGIAT. PROJEKTIS ON KA VÄIKE DEGUSTEERIMISRUUM. PREVEDR STRUKTUUR SELLE SEES (Estonian)
20 July 2022
0 references
MATERA
0 references