FERPLAST S.R.L. (Q4127729)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4127729 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FERPLAST S.R.L. |
Project Q4127729 in Italy |
Statements
59,854.39 Euro
0 references
119,708.78 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
FERPLAST S.R.L.
0 references
44°22'24.13"N, 9°6'16.02"E
0 references
L'IMPRESA HA INTENZIONE DI AVVALERSI DI UNA FIDEIUSSIONE ASSICURATIVA O BANCARIA DA PORTARE A GARANZIA DEL PRESTITO RICHIESTO CON LA PRESENTE DOMANDA DI AGEVOLAZIONE. PER TANTO RICHIEDE L'ABBATTIMENTO DEL RELATIVO COSTO. (Italian)
0 references
LA EMPRESA SE PROPONE UTILIZAR UN SEGURO O UNA GARANTÍA BANCARIA PARA GARANTIZAR EL PRÉSTAMO SOLICITADO EN VIRTUD DE LA PRESENTE SOLICITUD DE CONCESIÓN. POR ESTA RAZÓN, REQUIERE LA REDUCCIÓN DEL COSTE RELATIVO. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE UNDERTAKING INTENDS TO MAKE USE OF AN INSURANCE OR BANKING GUARANTEE TO GUARANTEE THE LOAN REQUESTED UNDER THIS CONCESSION APPLICATION. FOR THIS REASON IT REQUIRES THE REDUCTION OF THE RELATIVE COST. (English)
31 January 2022
0 references
L’ENTREPRISE A L’INTENTION DE RECOURIR À UNE GARANTIE D’ASSURANCE OU DE GARANTIE BANCAIRE POUR GARANTIR LE PRÊT DEMANDÉ DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE DEMANDE DE CONCESSION. POUR CETTE RAISON, IL EXIGE LA RÉDUCTION DU COÛT RELATIF. (French)
1 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, VON EINER VERSICHERUNGS- ODER BANKGARANTIE GEBRAUCH ZU MACHEN, UM DAS IM RAHMEN DIESES KONZESSIONSANTRAGS BEANTRAGTE DARLEHEN ZU GARANTIEREN. AUS DIESEM GRUND ERFORDERT ES DIE REDUZIERUNG DER RELATIVEN KOSTEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE ONDERNEMING IS VOORNEMENS GEBRUIK TE MAKEN VAN EEN VERZEKERINGS- OF BANKGARANTIE OM DE IN HET KADER VAN DEZE CONCESSIEAANVRAAG GEVRAAGDE LENING TE GARANDEREN. DAAROM MOETEN DE RELATIEVE KOSTEN WORDEN VERLAAGD. (Dutch)
3 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN HAR TIL HENSIGT AT GØRE BRUG AF EN FORSIKRINGS- ELLER BANKGARANTI TIL AT GARANTERE DET LÅN, DER ANMODES OM I HENHOLD TIL DENNE KONCESSIONSANSØGNING. DERFOR KRÆVER DET EN REDUKTION AF DE RELATIVE OMKOSTNINGER. (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΉ Ή ΤΡΑΠΕΖΙΚΉ ΕΓΓΎΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΓΎΗΣΗ ΤΟΥ ΔΑΝΕΊΟΥ ΠΟΥ ΖΗΤΕΊΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΎΣΑΣ ΑΊΤΗΣΗΣ ΠΑΡΑΧΏΡΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΤΟΝ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΑΠΑΙΤΕΊ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΟΥ ΣΧΕΤΙΚΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ. (Greek)
20 July 2022
0 references
PODUZEĆE NAMJERAVA ISKORISTITI JAMSTVO ZA OSIGURANJE ILI BANKARSKO JAMSTVO KAKO BI JAMČILO ZAJAM ZATRAŽEN NA TEMELJU OVOG ZAHTJEVA ZA KONCESIJU. ZBOG TOGA ZAHTIJEVA SMANJENJE RELATIVNOG TROŠKA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
ÎNTREPRINDEREA INTENȚIONEAZĂ SĂ UTILIZEZE O ASIGURARE SAU O GARANȚIE BANCARĂ PENTRU A GARANTA ÎMPRUMUTUL SOLICITAT ÎN TEMEIUL PREZENTEI CERERI DE CONCESIUNE. DIN ACEST MOTIV, ESTE NECESARĂ REDUCEREA COSTURILOR RELATIVE. (Romanian)
20 July 2022
0 references
PODNIK MÁ V ÚMYSLE VYUŽIŤ POISTNÚ ALEBO BANKOVÚ ZÁRUKU NA ZARUČENIE ÚVERU POŽADOVANÉHO NA ZÁKLADE TEJTO ŽIADOSTI O KONCESIU. Z TOHTO DÔVODU SI TO VYŽADUJE ZNÍŽENIE RELATÍVNYCH NÁKLADOV. (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-IMPRIŻA GĦANDHA L-INTENZJONI LI TAGĦMEL UŻU MINN GARANZIJA TAL-ASSIGURAZZJONI JEW BANKARJA BIEX TIGGARANTIXXI S-SELF MITLUB SKONT DIN L-APPLIKAZZJONI GĦAL KONĊESSJONI. GĦAL DIN IR-RAĠUNI JEĦTIEĠ IT-TNAQQIS TAL-ISPIŻA RELATTIVA. (Maltese)
20 July 2022
0 references
A EMPRESA TENCIONA UTILIZAR UMA GARANTIA DE SEGURO OU DE GARANTIA BANCÁRIA PARA GARANTIR O EMPRÉSTIMO SOLICITADO NO ÂMBITO DO PRESENTE PEDIDO DE CONCESSÃO. POR ESTA RAZÃO, EXIGE A REDUÇÃO DO CUSTO RELATIVO. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
YRITYS AIKOO KÄYTTÄÄ VAKUUTUS- TAI PANKKITAKAUSTA TÄMÄN TOIMILUPAHAKEMUKSEN MUKAISESTI PYYDETYN LAINAN TAKAAMISEKSI. TÄSTÄ SYYSTÄ SE EDELLYTTÄÄ SUHTEELLISTEN KUSTANNUSTEN ALENTAMISTA. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ZAMIERZA SKORZYSTAĆ Z GWARANCJI UBEZPIECZENIOWEJ LUB BANKOWEJ W CELU ZAGWARANTOWANIA POŻYCZKI, O KTÓRĄ WYSTĄPIONO W RAMACH NINIEJSZEGO WNIOSKU O UDZIELENIE KONCESJI. Z TEGO POWODU WYMAGA TO ZMNIEJSZENIA KOSZTÓW WZGLĘDNYCH. (Polish)
20 July 2022
0 references
PODJETJE NAMERAVA UPORABITI ZAVAROVANJE ALI BANČNO GARANCIJO ZA JAMSTVO ZA POSOJILO, ZAHTEVANO V OKVIRU TE VLOGE ZA KONCESIJO. ZATO ZAHTEVA ZMANJŠANJE RELATIVNIH STROŠKOV. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
PODNIK HODLÁ VYUŽÍT POJIŠTĚNÍ NEBO BANKOVNÍ ZÁRUKU K ZAJIŠTĚNÍ ÚVĚRU POŽADOVANÉHO NA ZÁKLADĚ TÉTO ŽÁDOSTI O KONCESI. Z TOHOTO DŮVODU VYŽADUJE SNÍŽENÍ RELATIVNÍCH NÁKLADŮ. (Czech)
20 July 2022
0 references
ĮMONĖ KETINA PASINAUDOTI DRAUDIMO ARBA BANKO GARANTIJA PASKOLAI, KURIOS PRAŠOMA PAGAL ŠIĄ KONCESIJOS PARAIŠKĄ, UŽTIKRINTI. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES REIKIA SUMAŽINTI SANTYKINES IŠLAIDAS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS PLĀNO IZMANTOT APDROŠINĀŠANAS VAI BANKAS GARANTIJU, LAI GARANTĒTU SASKAŅĀ AR ŠO KONCESIJAS PIETEIKUMU PIEPRASĪTO AIZDEVUMU. ŠĀ IEMESLA DĒĻ IR JĀSAMAZINA RELATĪVĀS IZMAKSAS. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРЕДПРИЯТИЕТО ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ИЗПОЛЗВА ЗАСТРАХОВАТЕЛНА ИЛИ БАНКОВА ГАРАНЦИЯ, ЗА ДА ГАРАНТИРА ЗАЕМА, ПОИСКАН В РАМКИТЕ НА НАСТОЯЩОТО ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА КОНЦЕСИЯ. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА СЕ ИЗИСКВА НАМАЛЯВАНЕ НА ОТНОСИТЕЛНИТЕ РАЗХОДИ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A VÁLLALKOZÁS BIZTOSÍTÁST VAGY BANKGARANCIÁT KÍVÁN IGÉNYBE VENNI AZ E KONCESSZIÓS KÉRELEM KERETÉBEN IGÉNYELT HITEL BIZTOSÍTÁSÁRA. EZÉRT A RELATÍV KÖLTSÉGEK CSÖKKENTÉSÉRE VAN SZÜKSÉG. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN NGNÓTHAS ÚSÁID A BHAINT AS RÁTHAÍOCHT ÁRACHAIS NÓ BAINCÉIREACHTA CHUN AN IASACHT A IARRTAR FAOIN IARRATAS LAMHÁLTAIS SEO A RÁTHÚ. AR AN GCÚIS SIN, NÍ MÓR AN COSTAS COIBHNEASTA A LAGHDÚ. (Irish)
20 July 2022
0 references
FÖRETAGET AVSER ATT ANVÄNDA EN FÖRSÄKRINGS- ELLER BANKGARANTI FÖR ATT GARANTERA DET LÅN SOM BEGÄRS INOM RAMEN FÖR DENNA KONCESSIONSANSÖKAN. DÄRFÖR KRÄVS EN MINSKNING AV DE RELATIVA KOSTNADERNA. (Swedish)
20 July 2022
0 references
ETTEVÕTJA KAVATSEB KASUTADA KINDLUSTUS- VÕI PANGAGARANTIID, ET TAGADA KÄESOLEVA KONTSESSIOONITAOTLUSE ALUSEL NÕUTAV LAEN. SEL PÕHJUSEL NÕUAB SEE SUHTELISTE KULUDE VÄHENDAMIST. (Estonian)
20 July 2022
0 references
SORI
0 references