C.I.S.E.F. — COOP EDUCATIONAL AND EDUCATIONAL SOCIAL INTERVENTION — SOCIAL COOPERATIVE SOCIETY WITH LIMITED RESPONSIBILITY (Q4124297)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4124297 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | C.I.S.E.F. — COOP EDUCATIONAL AND EDUCATIONAL SOCIAL INTERVENTION — SOCIAL COOPERATIVE SOCIETY WITH LIMITED RESPONSIBILITY |
Project Q4124297 in Italy |
Statements
3,785.81 Euro
0 references
7,571.61 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
C.I.S.E.F. - COOP INTERVENTO SOCIALE EDUCATIVO E FORMATIVO - SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE A RESPONSABILITA' LIMITATA
0 references
44°29'27.10"N, 8°58'13.94"E
0 references
CISEF COOPERATIVA SOCIALE NASCE NEL 1990 SUL TERRITORIO DELL'ENTROTERRA GENOVESE AD OPERA DI UN GRUPPO DI GIOVANI OPERATORI SOCIALI CON L'OBIETTIVO DI CREARE INTERVENTI A CARATTERE SOCIO ' EDUCATIVO ED OPERA TUTTORA SUI DISTRETTI SOCIO SANITARI N.VIII (COMUNI DELLA VALLE STURA ED ORBA GENOVESE), N. X (COMUNI DELLA VALPOLCEVERA E VALLESCRIVIA GENOVESE ) , N. XII ( COMUNI DELLA ALTA VALBISAGNO E VALTREBBIA GENOVESE) . SIN DAI SUOI INIZI CISEF HA STRETTO RAPPORTI DI COLLABORAZIONE CON DIVERSI INTERLOCUTORI ISTITUZIONALI ED INNUMEREVOLI PICCOLE REALTA' DELL'ENTROTERRA GENOVESE E SI E' AVVALSA DI PERSONALE QUALIFICATO CHE RAPPRESENTA IL CUORE E LA RISORSA FONDAMENTALE DELLA COOPERATIVA E DA MOLTI ANNI SVOLGE UN RUOLO DI MEDIAZIONE E PROGETTAZIONE IMPORTANTE DI WELFARE SUI TERRITORI DELL'EXTRA GENOVA , ASCOLTANDO I BISOGNI E PROGETTANDO IN SINERGIA CON L'ENTE LOCALE I POSSIBILI INTERVENTI E PROGETTI ATTUATIVI. LE AREE DI PROGETTUALITA' ED INTERVENTO DELLA COOPERATIVA SONO PRINCIPALMENT (Italian)
0 references
LA COOPERATIVA SOCIAL CISEF FUE FUNDADA EN 1990 EN EL TERRITORIO DEL INTERIOR GENOVÉS POR UN GRUPO DE JÓVENES TRABAJADORES SOCIALES CON EL OBJETIVO DE CREAR INTERVENCIONES SOCIOEDUCATIVAS Y SIGUE OPERANDO EN LOS DISTRITOS DE SALUD SOCIAL N.VIII (COMUNIDADES DEL VALLE STURA Y ORBA GENOESE), N. X (MUNICIPIOS DE VALPOLCEVERA Y VALLESCRIVIA GENOVESE), N. XII (COMUNAS DEL ALTO VALBISAGNO Y VALTREBBIA GENOVESE). DESDE SUS INICIOS, EL CISEF HA ESTADO TRABAJANDO JUNTO CON DIVERSOS INTERLOCUTORES INSTITUCIONALES Y CON INNUMERABLES PEQUEÑAS REALIDADES EN EL INTERIOR GENOVÉS Y HA UTILIZADO PERSONAL CUALIFICADO QUE REPRESENTA EL CORAZÓN Y EL RECURSO FUNDAMENTAL DE LA COOPERATIVA Y DESDE HACE MUCHOS AÑOS HA DESEMPEÑADO UN PAPEL DE MEDIACIÓN E IMPORTANTE PLANIFICACIÓN SOCIAL EN LOS TERRITORIOS DE GÉNOVA EXTRA, ESCUCHANDO LAS NECESIDADES Y DISEÑANDO EN SINERGIA CON LA AUTORIDAD LOCAL LAS POSIBLES INTERVENCIONES Y PROYECTOS DE EJECUCIÓN. LAS ÁREAS DE DISEÑO E INTERVENCIÓN DE LA COOPERATIVA SON LAS PRINCIPALES (Spanish)
30 January 2022
0 references
CISEF SOCIAL COOPERATIVE WAS FOUNDED IN 1990 IN THE TERRITORY OF THE GENOESE HINTERLAND BY A GROUP OF YOUNG SOCIAL WORKERS WITH THE AIM OF CREATING SOCIO-EDUCATIONAL INTERVENTIONS AND STILL OPERATES IN THE SOCIAL HEALTH DISTRICTS N.VIII (COMMUNES OF THE VALLEY STURA AND ORBA GENOESE), N. X (MUNICIPALITIES OF VALPOLCEVERA AND VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (COMMUNES OF THE UPPER VALBISAGNO AND VALTREBBIA GENOVESE). SINCE ITS INCEPTION CISEF HAS BEEN WORKING TOGETHER WITH VARIOUS INSTITUTIONAL INTERLOCUTORS AND COUNTLESS SMALL REALITIES IN THE GENOESE HINTERLAND AND HAS MADE USE OF QUALIFIED PERSONNEL WHO REPRESENT THE HEART AND FUNDAMENTAL RESOURCE OF THE COOPERATIVE AND FOR MANY YEARS HAS PLAYED A ROLE OF MEDIATION AND IMPORTANT WELFARE PLANNING ON THE TERRITORIES OF EXTRA GENOA, LISTENING TO THE NEEDS AND DESIGNING IN SYNERGY WITH THE LOCAL AUTHORITY THE POSSIBLE INTERVENTIONS AND IMPLEMENTATION PROJECTS. THE AREAS OF DESIGN AND INTERVENTION OF THE COOPERATIVE ARE PRINCIPAL (English)
31 January 2022
0 references
LA COOPÉRATIVE SOCIALE CISEF A ÉTÉ FONDÉE EN 1990 SUR LE TERRITOIRE DE L’ARRIÈRE-PAYS GÉNOIS PAR UN GROUPE DE JEUNES TRAVAILLEURS SOCIAUX DANS LE BUT DE CRÉER DES INTERVENTIONS SOCIO-ÉDUCATIVES ET OPÈRE TOUJOURS DANS LES DISTRICTS DE SANTÉ SOCIALE N.VIII (COMMUNES DE LA VALLÉE STURA ET ORBA GÊNES), N. X (MUNICIPALITÉS DE VALPOLCEVERA ET VALLESCRIVIA GÊNOIS), N. XII (COMMUNES DE VALBISAGNO ET VALTREBBIA GENOVESE). DEPUIS SA CRÉATION, LE CISEF A COLLABORÉ AVEC DIVERS INTERLOCUTEURS INSTITUTIONNELS ET D’INNOMBRABLES PETITES RÉALITÉS DANS L’ARRIÈRE-PAYS GÉNOIS ET A FAIT APPEL À UN PERSONNEL QUALIFIÉ QUI REPRÉSENTE LE CŒUR ET LA RESSOURCE FONDAMENTALE DE LA COOPÉRATIVE ET A DEPUIS DE NOMBREUSES ANNÉES JOUÉ UN RÔLE DE MÉDIATION ET DE PLANIFICATION SOCIALE IMPORTANTE SUR LES TERRITOIRES D’EXTRA GÊNES, À L’ÉCOUTE DES BESOINS ET À LA CONCEPTION EN SYNERGIE AVEC LES AUTORITÉS LOCALES DES INTERVENTIONS ET DES PROJETS DE MISE EN ŒUVRE POSSIBLES. LES DOMAINES DE CONCEPTION ET D’INTERVENTION DE LA COOPÉRATIVE SONT PRINCIPAUX (French)
1 February 2022
0 references
CISEF SOZIALGENOSSENSCHAFT WURDE 1990 IM GEBIET DES GENUESISCHEN HINTERLANDES VON EINER GRUPPE JUNGER SOZIALARBEITER MIT DEM ZIEL GEGRÜNDET, SOZIALPÄDAGOGISCHE INTERVENTIONEN ZU SCHAFFEN UND ARBEITET IMMER NOCH IN DEN SOZIALEN GESUNDHEITSBEZIRKEN N.VIII (GEMEINDEN DES TALS STURA UND ORBA GENOESE), N. X (GEMEINDEN VON VALPOLCEVERA UND VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (KOMMUNEN DER OBEREN VALBISAGNO UND VALTREBBIA GENOVESE). SEIT SEINER GRÜNDUNG ARBEITET CISEF MIT VERSCHIEDENEN INSTITUTIONELLEN GESPRÄCHSPARTNERN UND UNZÄHLIGEN KLEINEN REALITÄTEN IM GENUESISCHEN HINTERLAND ZUSAMMEN UND NUTZT QUALIFIZIERTES PERSONAL, DAS DAS HERZ UND DIE GRUNDLEGENDE RESSOURCE DER GENOSSENSCHAFT DARSTELLT UND SEIT VIELEN JAHREN EINE ROLLE DER VERMITTLUNG UND DER WICHTIGEN WOHLFAHRTSPLANUNG AUF DEN GEBIETEN VON EXTRA GENUA GESPIELT HAT, DIE BEDÜRFNISSE ZU HÖREN UND IN SYNERGIE MIT DER LOKALEN BEHÖRDE DIE MÖGLICHEN INTERVENTIONEN UND UMSETZUNGSPROJEKTE ZU ENTWERFEN. DIE PLANUNGS- UND INTERVENTIONSBEREICHE DER GENOSSENSCHAFT SIND HAUPTSÄCHLICH (German)
1 February 2022
0 references
CISEF WERD IN 1990 OPGERICHT OP HET GRONDGEBIED VAN HET GENUESE ACHTERLAND DOOR EEN GROEP JONGE MAATSCHAPPELIJK WERKERS MET ALS DOEL SOCIAAL-EDUCATIEVE INTERVENTIES TE CREËREN EN IS NOG STEEDS ACTIEF IN DE SOCIALE GEZONDHEIDSDISTRICTEN N.VIII (GEMEENTEN VAN DE VALLEI STURA EN ORBA GENOESE), N. X (GEMEENTEN VALPOLCEVERA EN VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (GEMEENTEN VAN DE HOGERE VALBISAGNO EN VALTREBBIA GENOVESE). SINDS DE OPRICHTING WERKT CISEF SAMEN MET VERSCHILLENDE INSTITUTIONELE GESPREKSPARTNERS EN ONTELBARE KLEINE REALITEITEN IN HET ACHTERLAND VAN GENUEZEN EN HEEFT ZIJ GEBRUIK GEMAAKT VAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL DAT HET HART EN DE FUNDAMENTELE HULPBRON VAN DE COÖPERATIE VERTEGENWOORDIGT EN SINDS VELE JAREN EEN ROL SPEELT IN BEMIDDELING EN BELANGRIJKE WELZIJNSPLANNING OP HET GRONDGEBIED VAN EXTRA GENUA, LUISTEREND NAAR DE BEHOEFTEN EN HET ONTWERPEN IN SYNERGIE MET DE LOKALE OVERHEID VAN DE MOGELIJKE INTERVENTIES EN UITVOERINGSPROJECTEN. DE GEBIEDEN VAN ONTWERP EN INTERVENTIE VAN DE COÖPERATIE ZIJN DE BELANGRIJKSTE (Dutch)
3 February 2022
0 references
CISEF'S SOCIALE ANDELSSELSKAB BLEV GRUNDLAGT I 1990 I DET GENOESISKE BAGLAND AF EN GRUPPE UNGE SOCIALARBEJDERE MED DET FORMÅL AT SKABE SOCIO-PÆDAGOGISKE INTERVENTIONER OG OPERERER STADIG I DE SOCIALE SUNDHEDSDISTRIKTER N.VIII (KOMMUNERNE STURA OG ORBA GENOVA), N. X (KOMMUNERNE VALPOLCEVERA OG VALLESCRIVIA GENOVA), N. XII (KOMMUNERNE FOR DEN ØVRE DEL AF VALBISAGNO OG VALTREBBIA GENOVESE). SIDEN STARTEN HAR CISEF ARBEJDET SAMMEN MED FORSKELLIGE INSTITUTIONELLE SAMTALEPARTNERE OG UTALLIGE SMÅ REALITETER I GENOVAS BAGLAND OG HAR GJORT BRUG AF KVALIFICERET PERSONALE, DER REPRÆSENTERER KOOPERATIVETS HJERTE OG GRUNDLÆGGENDE RESSOURCE, OG HAR I MANGE ÅR SPILLET EN ROLLE SOM MÆGLING OG VIGTIG VELFÆRDSPLANLÆGNING I OMRÅDER UDEN FOR GENOVA, IDET DE HAR LYTTET TIL BEHOVENE OG I SYNERGI MED DE LOKALE MYNDIGHEDER UDFORME MULIGE INTERVENTIONER OG GENNEMFØRELSESPROJEKTER. KOOPERATIVETS PLANLÆGNINGS- OG INTERVENTIONSOMRÅDER ER DE VIGTIGSTE (Danish)
20 July 2022
0 references
Ο ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ CISEF ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ 1990 ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΓΕΝΟΒΈΖΙΚΗΣ ΕΝΔΟΧΏΡΑΣ ΑΠΌ ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΝΕΑΡΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΥΓΕΊΑΣ N.VIII (ΚΟΙΝΌΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΛΆΔΑΣ STURA ΚΑΙ ORBA GENOESE), N. X (ΔΉΜΟΙ VALPOLCEVERA ΚΑΙ VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (ΚΟΙΝΌΤΗΤΕΣ ΑΝΏΤΕΡΗΣ VALBISAGNO ΚΑΙ VALTREBBIA GENOVESE). ΑΠΌ ΤΗΝ ΊΔΡΥΣΉ ΤΗΣ, Η CISEF ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΜΕ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΘΕΣΜΙΚΟΎΣ ΣΥΝΟΜΙΛΗΤΈΣ ΚΑΙ ΑΜΈΤΡΗΤΕΣ ΜΙΚΡΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΗΣ ΓΈΝΟΒΑΣ ΚΑΙ ΈΧΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΚΑΙ ΤΗ ΘΕΜΕΛΙΏΔΗ ΠΗΓΉ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΕΔΏ ΚΑΙ ΠΟΛΛΆ ΧΡΌΝΙΑ ΔΙΑΔΡΑΜΆΤΙΣΕ ΡΌΛΟ ΔΙΑΜΕΣΟΛΆΒΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΎ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΣΤΑ ΕΔΆΦΗ ΤΗΣ ΕΚΤΌΣ ΓΈΝΟΒΑΣ, ΑΚΟΎΓΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΆΖΟΝΤΑΣ ΣΕ ΣΥΝΈΡΓΕΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΑΡΧΉ ΤΙΣ ΠΙΘΑΝΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΧΈΔΙΑ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ. ΟΙ ΤΟΜΕΊΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΎ ΕΊΝΑΙ ΚΎΡΙΟΙ (Greek)
20 July 2022
0 references
DRUŠTVENA ZADRUGA CISEF OSNOVANA JE 1990. GODINE NA PODRUČJU GENOVA ZALEĐA OD STRANE SKUPINE MLADIH SOCIJALNIH RADNIKA S CILJEM STVARANJA DRUŠTVENO-OBRAZOVNIH INTERVENCIJA I JOŠ UVIJEK DJELUJE U PODRUČJIMA SOCIJALNE ZDRAVSTVENE SKRBI N.VIII (ZAJEDNICE DOLINE STURA I ORBA GENOESE), N. X (OPĆINE VALPOLCEVERA I VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (ZAJEDNICE GORNJEG VALBISAGNA I VALTREBBIA GENOVESE). OD SVOG OSNUTKA CISEF SURAĐUJE S RAZLIČITIM INSTITUCIONALNIM SUGOVORNICIMA I BEZBROJ MALIH STVARNOSTI U GENOVINSKOM ZALEĐU I KORISTI KVALIFICIRANO OSOBLJE KOJE PREDSTAVLJA SRCE I TEMELJNI RESURS ZADRUGE I DUGI NIZ GODINA IMA ULOGU POSREDOVANJA I VAŽNOG PLANIRANJA SOCIJALNE SKRBI NA PODRUČJIMA IZVAN GENOVE, SLUŠAJUĆI POTREBE I U SINERGIJI S LOKALNIM VLASTIMA OSMIŠLJAVAJUĆI MOGUĆE INTERVENCIJE I PROVEDBENE PROJEKTE. PODRUČJA OBLIKOVANJA I INTERVENCIJE ZADRUGE SU GLAVNA (Croatian)
20 July 2022
0 references
COOPERATIVA SOCIALĂ CISEF A FOST ÎNFIINȚATĂ ÎN 1990 PE TERITORIUL HINTERLANDULUI GENOVEZ DE CĂTRE UN GRUP DE TINERI ASISTENȚI SOCIALI CU SCOPUL DE A CREA INTERVENȚII SOCIO-EDUCAȚIONALE ȘI ÎNCĂ OPEREAZĂ ÎN DISTRICTELE DE SĂNĂTATE SOCIALĂ N.VIII (COMUNELE VĂII STURA ȘI ORBA GENOESE), N. X (MUNICIPALITĂȚILE VALPOLCEVERA ȘI VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (COMUNELE VALBISAGNO SUPERIOARE ȘI VALTREBBIA GENOVESE). ÎNCĂ DE LA CREAREA SA, CISEF COLABOREAZĂ CU DIVERȘI INTERLOCUTORI INSTITUȚIONALI ȘI NENUMĂRATE REALITĂȚI MICI DIN HINTERLANDUL GENOVEZ ȘI A RECURS LA PERSONAL CALIFICAT CARE REPREZINTĂ INIMA ȘI RESURSA FUNDAMENTALĂ A COOPERATIVEI ȘI A JUCAT DE MULȚI ANI UN ROL DE MEDIERE ȘI DE PLANIFICARE SOCIALĂ IMPORTANTĂ PE TERITORIILE EXTRA GENOVA, ASCULTÂND NEVOILE ȘI PROIECTÂND ÎN SINERGIE CU AUTORITATEA LOCALĂ POSIBILELE INTERVENȚII ȘI PROIECTE DE PUNERE ÎN APLICARE. DOMENIILE DE PROIECTARE ȘI DE INTERVENȚIE ALE COOPERATIVEI SUNT PRINCIPALE (Romanian)
20 July 2022
0 references
SOCIÁLNE DRUŽSTVO CISEF BOLO ZALOŽENÉ V ROKU 1990 NA ÚZEMÍ JANOVSKÉHO VNÚTROZEMIA SKUPINOU MLADÝCH SOCIÁLNYCH PRACOVNÍKOV S CIEĽOM VYTVORIŤ SOCIÁLNO-VZDELÁVACIE ZÁSAHY A STÁLE PÔSOBÍ V OKRESOCH SOCIÁLNEHO ZDRAVOTNÍCTVA N.VIII (KOMUNITY ÚDOLIA STURA A ORBA JANOESE), N. X (OBCE VALPOLCEVERA A VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (OBCE HORNÉHO VALBISAGNO A VALTREBBIA GENOVESE). OD SVOJHO VZNIKU CISEF SPOLUPRACUJE S RÔZNYMI INŠTITUCIONÁLNYMI PARTNERMI A NESPOČETNÝMI MALÝMI REALITAMI V GENOESE A VYUŽÍVA KVALIFIKOVANÝ PERSONÁL, KTORÝ PREDSTAVUJE SRDCE A ZÁKLADNÝ ZDROJ DRUŽSTVA, A UŽ MNOHO ROKOV ZOHRÁVA ÚLOHU SPROSTREDKOVANIA A DÔLEŽITÉHO SOCIÁLNEHO PLÁNOVANIA NA ÚZEMIACH EXTRA JANOV, POČÚVA POTREBY A NAVRHUJE V SÚČINNOSTI S MIESTNYMI ORGÁNMI MOŽNÉ ZÁSAHY A REALIZAČNÉ PROJEKTY. OBLASTI DIZAJNU A INTERVENCIE DRUŽSTVA SÚ HLAVNÉ (Slovak)
20 July 2022
0 references
KOOPERATTIVA SOĊJALI CISEF TWAQQFET FL-1990 FIT-TERRITORJU TA ‘L-INTERN ĠENOEŻI MINN GRUPP TA’ ĦADDIEMA SOĊJALI ŻGĦAŻAGĦ BIL-GĦAN LI JINĦOLQU INTERVENTI SOĊJO-EDUKATTIVI U GĦADU JOPERA FID-DISTRETTI TAS-SAĦĦA SOĊJALI N.VIII (MUNIĊIPALITAJIET TAL-STURA WIED U ORBA GENOESE), N. X (MUNIĊIPALITAJIET TA ‘VALPOLCEVERA U VALLESCRIVIA ĠENOESE), N. XII (COMMUNES TAL-VALBISAGNO TA ‘FUQ U VALTREBBIA ĠENOVESE). SA MILL-BIDU TAGĦHA CISEF ILHA TAĦDEM FLIMKIEN MA ‘DIVERSI INTERLOKUTURI ISTITUZZJONALI U GĦADD TA’ REALTAJIET ŻGĦAR FL-INTERN ĠENOVA U GĦAMLET UŻU TA ‘PERSUNAL KWALIFIKAT LI JIRRAPPREŻENTAW IL-QALBA U R-RIŻORSA FUNDAMENTALI TAL-KOOPERATTIVA U GĦAL ĦAFNA SNIN KELLHA RWOL TA’ MEDJAZZJONI U L-IPPJANAR SOĊJALI IMPORTANTI FIT-TERRITORJI TA ‘ĠENOVA EXTRA, JISIMGĦU L-ĦTIĠIJIET U T-TFASSIL F’SINERĠIJA MAL-AWTORITÀ LOKALI L-INTERVENTI POSSIBBLI U L-PROĠETTI TA’ IMPLIMENTAZZJONI. L-OQSMA TAD-DISINN U L-INTERVENT TAL-KOOPERATTIVA HUMA PRINĊIPALI (Maltese)
20 July 2022
0 references
A COOPERATIVA SOCIAL CISEF FOI FUNDADA EM 1990 NO TERRITÓRIO DO INTERIOR GENOVÊS POR UM GRUPO DE JOVENS ASSISTENTES SOCIAIS COM O OBJETIVO DE CRIAR INTERVENÇÕES SOCIOEDUCATIVAS E AINDA OPERA NOS DISTRITOS DE SAÚDE SOCIAL N.VIII (COMUNAS DO VALE DE STURA E ORBA GENOESE), N. X (MUNICÍPIOS DE VALPOLCEVERA E VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (COMUNAS DO ALTO VALBISAGNO E VALTREBBIA GENOVESE). DESDE A SUA CRIAÇÃO, O CISEF TEM VINDO A TRABALHAR EM CONJUNTO COM VÁRIOS INTERLOCUTORES INSTITUCIONAIS E INÚMERAS PEQUENAS REALIDADES NO INTERIOR GENOVÊS E RECORREU A PESSOAL QUALIFICADO QUE REPRESENTA O CORAÇÃO E O RECURSO FUNDAMENTAL DA COOPERATIVA E, DESDE HÁ MUITOS ANOS, TEM DESEMPENHADO UM PAPEL DE MEDIAÇÃO E DE PLANEAMENTO PREVIDENCIÁRIO IMPORTANTE NOS TERRITÓRIOS DE GÉNOVA EXTRA, OUVINDO AS NECESSIDADES E PROJETANDO, EM SINERGIA COM A AUTORIDADE LOCAL, AS POSSÍVEIS INTERVENÇÕES E PROJETOS DE EXECUÇÃO. AS ÁREAS DE CONCEÇÃO E INTERVENÇÃO DA COOPERATIVA SÃO AS PRINCIPAIS (Portuguese)
20 July 2022
0 references
CISEFIN SOSIAALINEN OSUUSKUNTA PERUSTI VUONNA 1990 GENOSEN SISÄMAAN ALUEELLA NUORTEN SOSIAALITYÖNTEKIJÖIDEN RYHMÄN, JONKA TAVOITTEENA OLI LUODA SOSIAALIPEDAGOGISIA TOIMENPITEITÄ JA TOIMII EDELLEEN SOSIAALIALAN ALUEILLA N.VIII (STURAN JA ORBA GENOESE -LAAKSON KUNNAT), N. X (VALPOLCEVERAN JA VALLESCRIVIA GENOESEN KUNTA), N. XII (VALBISAGNON JA VALTREBBIA GENOVESEN KUNNAT). PERUSTAMISESTAAN LÄHTIEN CISEF ON TEHNYT YHTEISTYÖTÄ ERILAISTEN INSTITUTIONAALISTEN KESKUSTELUKUMPPANIEN JA LUKEMATTOMIEN PIENTEN REALITEETTIEN KANSSA GENOVAN SISÄMAALLA. SE ON HYÖDYNTÄNYT PÄTEVÄÄ HENKILÖSTÖÄ, JOKA EDUSTAA OSUUSKUNNAN SYDÄNTÄ JA PERUSRESURSSIA, JA SE ON JO VUOSIA TOIMINUT VÄLITTÄJÄNÄ JA TÄRKEÄSSÄ HYVINVOINTISUUNNITTELUSSA YLIMÄÄRÄISEN GENOVAN ALUEILLA, KUUNNELLUT TARPEITA JA SUUNNITELLUT SYNERGIASSA PAIKALLISVIRANOMAISTEN KANSSA MAHDOLLISIA TUKITOIMIA JA TÄYTÄNTÖÖNPANOHANKKEITA. OSUUSKUNNAN SUUNNITTELU- JA TOIMINTA-ALAT OVAT TÄRKEIMMÄT (Finnish)
20 July 2022
0 references
SPÓŁDZIELNIA SPOŁECZNA CISEF ZOSTAŁA ZAŁOŻONA W 1990 R. NA TERYTORIUM GENUI W GŁĘBI KRAJU PRZEZ GRUPĘ MŁODYCH PRACOWNIKÓW SOCJALNYCH W CELU PODJĘCIA INTERWENCJI SPOŁECZNO-EDUKACYJNYCH I NADAL DZIAŁA W DZIELNICACH OPIEKI SPOŁECZNEJ N.VIII (GMINY DOLINY STURA I ORBA GENOESE), N. X (GMINY VALPOLCEVERA I VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (GMINY GÓRNEGO VALBISAGNO I VALTREBBIA GENOVESE). OD MOMENTU POWSTANIA CISEF WSPÓŁPRACUJE Z RÓŻNYMI PARTNERAMI INSTYTUCJONALNYMI I NIEZLICZONĄ LICZBĄ MAŁYCH REALIÓW W GŁĘBI GENUI I KORZYSTA Z WYKWALIFIKOWANEGO PERSONELU, KTÓRY REPREZENTUJE SERCE I PODSTAWOWE ZASOBY SPÓŁDZIELNI. OD WIELU LAT ODGRYWA ROLĘ MEDIACJI I WAŻNEGO PLANOWANIA OPIEKI SPOŁECZNEJ NA OBSZARACH POZA GENUĄ, WSŁUCHUJĄC SIĘ W POTRZEBY I OPRACOWUJĄC W SYNERGII Z WŁADZAMI LOKALNYMI MOŻLIWE INTERWENCJE I PROJEKTY WDROŻENIOWE. GŁÓWNE OBSZARY PROJEKTOWANIA I INTERWENCJI SPÓŁDZIELNI (Polish)
20 July 2022
0 references
SOCIALNO ZADRUGO CISEF JE LETA 1990 NA OZEMLJU GENOVSKEGA ZALEDJA USTANOVILA SKUPINA MLADIH SOCIALNIH DELAVCEV Z NAMENOM USTVARJANJA SOCIALNO-IZOBRAŽEVALNIH POSEGOV IN ŠE VEDNO DELUJE V SOCIALNO-ZDRAVSTVENIH OKROŽJIH N.VIII (OBČINE STURA IN ORBA GENOESE), N. X (OBČINI VALPOLCEVERA IN VALLESCRIVIA GENOVESE), N. XII (OBČINE ZGORNJEGA VALBISAGNO IN VALTREBBIA GENOVESE). CISEF ŽE OD SVOJE USTANOVITVE SODELUJE Z RAZLIČNIMI INSTITUCIONALNIMI SOGOVORNIKI IN ŠTEVILNIMI MAJHNIMI STVARNOSTMI V GENOVSKEM ZALEDJU, UPORABLJA USPOSOBLJENO OSEBJE, KI PREDSTAVLJA SRCE IN TEMELJNI VIR ZADRUGE, IN ŽE VRSTO LET IGRA VLOGO MEDIACIJE IN POMEMBNEGA SOCIALNEGA NAČRTOVANJA NA OBMOČJIH ZUNAJ GENOVE, POSLUŠA POTREBE IN OBLIKUJE MOŽNE POSEGE IN IZVEDBENE PROJEKTE V SINERGIJI Z LOKALNIMI OBLASTMI. PODROČJA OBLIKOVANJA IN POSREDOVANJA ZADRUGE SO GLAVNA (Slovenian)
20 July 2022
0 references
SOCIÁLNÍ DRUŽSTVO CISEF BYLO ZALOŽENO V ROCE 1990 NA ÚZEMÍ JANOVSKÉHO VNITROZEMÍ SKUPINOU MLADÝCH SOCIÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ S CÍLEM VYTVOŘIT SOCIÁLNĚ-VZDĚLÁVACÍ ZÁSAHY A STÁLE PŮSOBÍ V OBLASTECH SOCIÁLNÍHO ZDRAVOTNICTVÍ N.VIII (OBCE ÚDOLÍ STURA A ORBA GENOESE), N. X (OBCE VALPOLCEVERA A VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (OBCE HORNÍCH VALBISAGNO A VALTREBBIA GENOVESE). OD SVÉHO VZNIKU CISEF SPOLUPRACUJE S RŮZNÝMI INSTITUCIONÁLNÍMI PARTNERY A NESČETNÝMI MALÝMI SKUTEČNOSTMI V JANOVSKÉM VNITROZEMÍ A VYUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÉ PRACOVNÍKY, KTEŘÍ PŘEDSTAVUJÍ SRDCE A ZÁKLADNÍ ZDROJE DRUŽSTVA A PO MNOHO LET HRÁLI ÚLOHU MEDIACE A DŮLEŽITÉHO PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ NA ÚZEMÍCH EXTRA JANOVA, NASLOUCHALI POTŘEBÁM A V SOUČINNOSTI S MÍSTNÍMI ORGÁNY PŘIPRAVOVALI MOŽNÉ ZÁSAHY A REALIZAČNÍ PROJEKTY. HLAVNÍ JSOU OBLASTI NÁVRHU A ZÁSAHŮ DRUŽSTVA (Czech)
20 July 2022
0 references
CISEF SOCIALINIS KOOPERATYVAS BUVO ĮKURTAS 1990 M. GENUJOS ATOKIUOSE REGIONUOSE JAUNŲ SOCIALINIŲ DARBUOTOJŲ GRUPĖ, SIEKIANTI SUKURTI SOCIALINES IR PEDAGOGINES INTERVENCIJAS, IR VIS DAR VEIKIA SOCIALINĖS SVEIKATOS RAJONUOSE N.VIII (STUROS IR ORBA GENOESE SAVIVALDYBĖS), N. X (VALPOLCEVEROS IR VALLESCRIVIA GENOESE SAVIVALDYBĖS), N. XII (AUKŠTŲJŲ VALBISAGNO IR VALTREBBIA GENOVESE SAVIVALDYBĖS). NUO PAT ĮKŪRIMO CISEF DIRBO KARTU SU ĮVAIRIAIS INSTITUCINIAIS PAŠNEKOVAIS IR NESUSKAIČIUOJAMOMIS MAŽOMIS REALIJOMIS GENUJOS ATOKIUOSE REGIONUOSE IR PASINAUDOJO KVALIFIKUOTAIS DARBUOTOJAIS, KURIE YRA PAGRINDINIS KOOPERATYVO ŠALTINIS IR DAUGELĮ METŲ ATLIKO TARPININKAVIMO IR SVARBAUS GEROVĖS PLANAVIMO VAIDMENĮ NE GENUJOS TERITORIJOSE, KLAUSYDAMASI POREIKIŲ IR KARTU SU VIETOS VALDŽIOS INSTITUCIJOMIS KURDAMAS GALIMAS INTERVENCIJAS IR ĮGYVENDINIMO PROJEKTUS. PAGRINDINĖS KOOPERATYVO STRUKTŪROS IR INTERVENCIJOS SRITYS (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
CISEF SOCIĀLO KOOPERATĪVU 1990. GADĀ DŽENOVAS IEKŠZEMĒ NODIBINĀJA JAUNU SOCIĀLO DARBINIEKU GRUPA AR MĒRĶI IZVEIDOT SOCIĀLI IZGLĪTOJOŠUS INTERVENCI, UN TAS JOPROJĀM DARBOJAS SOCIĀLĀS VESELĪBAS RAJONOS N.VIII (STURAS IELEJAS UN ORBAS DŽENOVĒZES KOPIENAS), N. X (VALPOLCEVERA UN VALLESCRIVIA GENOESE PAŠVALDĪBAS), N. XII (VALBISAGNO UN VALTREBBIA GENOVESE PAŠVALDĪBAS). KOPŠ DIBINĀŠANAS CISEF IR STRĀDĀJIS KOPĀ AR DAŽĀDIEM IESTĀŽU SARUNU PARTNERIEM UN NESKAITĀMĀM MAZĀM REALITĀTĒM DŽENOVAS IEKŠZEMĒ UN IZMANTOJIS KVALIFICĒTU PERSONĀLU, KAS PĀRSTĀV KOOPERATĪVA SIRDI UN PAMATRESURSU, UN DAUDZUS GADUS IR BIJUSI STARPNIECĪBAS UN SVARĪGAS LABKLĀJĪBAS PLĀNOŠANAS LOMA ĀRKĀRTAS DŽENOVAS TERITORIJĀS, UZKLAUSOT VAJADZĪBAS UN SINERĢIJĀ AR VIETĒJĀM IESTĀDĒM IZSTRĀDĀJOT IESPĒJAMOS INTERVENCES UN ĪSTENOŠANAS PROJEKTUS. KOOPERATĪVA IZSTRĀDES UN INTERVENCES JOMAS IR GALVENĀS (Latvian)
20 July 2022
0 references
СОЦИАЛНАТА КООПЕРАЦИЯ CISEF Е ОСНОВАНА ПРЕЗ 1990 Г. НА ТЕРИТОРИЯТА НА ГЕНУЕСКИЯ ХИНТЕРЛАНД ОТ ГРУПА МЛАДИ СОЦИАЛНИ РАБОТНИЦИ С ЦЕЛ СЪЗДАВАНЕ НА СОЦИАЛНО-ОБРАЗОВАТЕЛНИ ИНТЕРВЕНЦИИ И ПРОДЪЛЖАВА ДА ФУНКЦИОНИРА В СОЦИАЛНО-ЗДРАВНИТЕ РАЙОНИ N.VIII (ОБЩИНИТЕ НА ДОЛИНАТА STURA И ORBA GENOESE), N. X (ОБЩИНИ VALPOLCEVERA И VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (ОБЩИНИ VALBISAGNO И VALTREBBIA GENOVESE). ОТ СЪЗДАВАНЕТО СИ CISEF РАБОТИ ЗАЕДНО С РАЗЛИЧНИ ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ПАРТНЬОРИ И БЕЗБРОЙ МАЛКИ РЕАЛНОСТИ В ГЕНУА И ИЗПОЛЗВА КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ, КОЙТО ПРЕДСТАВЛЯВА СЪРЦЕТО И ФУНДАМЕНТАЛНИЯ РЕСУРС НА КООПЕРАЦИЯТА, И В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА МНОГО ГОДИНИ ИГРАЕ РОЛЯ НА ПОСРЕДНИЧЕСТВО И ВАЖНО ПЛАНИРАНЕ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА НА ИЗВЪН ГЕНУА, КАТО СЕ ВСЛУШВА В НУЖДИТЕ И РАЗРАБОТВА В СИНЕРГИЯ С МЕСТНИТЕ ВЛАСТИ ВЪЗМОЖНИТЕ ИНТЕРВЕНЦИИ И ПРОЕКТИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ. ОБЛАСТИТЕ НА ПРОЕКТИРАНЕ И НАМЕСА НА КООПЕРАЦИЯТА СА ОСНОВНИ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A CISEF SZOCIÁLIS SZÖVETKEZETET 1990-BEN ALAPÍTOTTÁK A GENOVAI HÁTORSZÁGBAN EGY FIATAL SZOCIÁLIS MUNKÁSOK CSOPORTJA AZZAL A CÉLLAL, HOGY TÁRSADALMI-NEVELÉSI BEAVATKOZÁSOKAT HOZZON LÉTRE, ÉS TOVÁBBRA IS AZ N.VIII (A STURA ÉS ORBA GENOESE VÖLGY TELEPÜLÉSEI), AZ N. X (VALPOLCEVERA ÉS VALLESCRIVIA GENOESE KÖZSÉGEK), A XII. (VALBISAGNO ÉS VALTREBBIA GENOVESE KÖZSÉGEK) SZOCIÁLIS EGÉSZSÉGÜGYI KÖRZETEKBEN MŰKÖDIK. MEGALAKULÁSA ÓTA A CISEF KÜLÖNBÖZŐ INTÉZMÉNYI PARTNEREKKEL ÉS SZÁMTALAN KISEBB REALITÁSSAL MŰKÖDIK EGYÜTT A GENOVAI HÁTORSZÁGBAN, ÉS OLYAN KÉPZETT SZEMÉLYZETET VESZ IGÉNYBE, AKIK A SZÖVETKEZET SZÍVÉT ÉS ALAPVETŐ ERŐFORRÁSÁT KÉPVISELIK, ÉS ÉVEK ÓTA SZEREPET JÁTSZIK A KÖZVETÍTÉSBEN ÉS A FONTOS JÓLÉTI TERVEZÉSBEN AZ EXTRA GENOVA TERÜLETÉN, MEGHALLGATVA AZ IGÉNYEKET, ÉS A HELYI HATÓSÁGOKKAL SZINERGIÁBAN MEGTERVEZVE A LEHETSÉGES BEAVATKOZÁSOKAT ÉS VÉGREHAJTÁSI PROJEKTEKET. A SZÖVETKEZET TERVEZÉSI ÉS BEAVATKOZÁSI TERÜLETEI A LEGFONTOSABBAK (Hungarian)
20 July 2022
0 references
BUNAÍODH COMHARCHUMANN SÓISIALTA CISEF I 1990 I GCRÍOCH AN CHÚLCHRÍOCH GENOESE AG GRÚPA OIBRITHE SÓISIALTA ÓGA A BHFUIL SÉ MAR AIDHM ACU IDIRGHABHÁLACHA SOCHOIDEACHASÚLA A CHRUTHÚ AGUS FÓS OIBRÍONN SÉ SNA CEANTAIR SLÁINTE SÓISIALTA N.VIII (COMMUNES OF THE VALLEY STURA AND ORBA GENOESE), N. X (BARDAIS VALPOLCEVERA AGUS VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (COMMUNES AN VALBISAGNO UACHTARACH AGUS VALTREBBIA GENOVESE). Ó BUNAÍODH É, TÁ CISEF AG OBAIR I GCOMHAR LE HIDIRGHABHÁLAITHE INSTITIÚIDEACHA ÉAGSÚLA AGUS AN ILIOMAD RÉALTACHTAÍ BEAGA I GCÚLCHRÍOCH GENOESE AGUS BHAIN SÉ ÚSÁID AS PEARSANRA CÁILITHE A DHÉANANN IONADAÍOCHT AR CHROÍ AGUS ACMHAINN BHUNÚSACH AN CHOMHARCHUMAINN AGUS LE BLIANTA FADA BHÍ RÓL AG IDIRGHABHÁIL AGUS PLEANÁIL LEASA THÁBHACHTACH AR CHRÍOCHA GENOA BREISE, AG ÉISTEACHT LEIS NA RIACHTANAIS AGUS AG DEARADH I SINEIRGÍOCHT LEIS AN ÚDARÁS ÁITIÚIL NA HIDIRGHABHÁLACHA AGUS TIONSCADAIL CUR CHUN FEIDHME A D’FHÉADFADH A BHEITH ANN. IS IAD PRÍOMHRÉIMSÍ DEARTHA AGUS IDIRGHABHÁLA AN CHOMHARCHUMAINN (Irish)
20 July 2022
0 references
CISEF:S SOCIALA KOOPERATIV BILDADES 1990 I GENUESISKA INLANDET AV EN GRUPP UNGA SOCIALARBETARE I SYFTE ATT SKAPA SOCIALA OCH PEDAGOGISKA INSATSER OCH ÄR FORTFARANDE VERKSAMMA I SOCIALVÅRDSDISTRIKTEN N.VIII (KOMMUNERNA I DALEN STURA OCH ORBA GENOESE), N. X (KOMMUNERNA VALPOLCEVERA OCH VALLESCRIVIA GENOESE), N. XII (KOMMUNERNA I ÖVRE VALBISAGNO OCH VALTREBBIA GENOVESE). SEDAN STARTEN HAR CISEF SAMARBETAT MED OLIKA INSTITUTIONELLA SAMTALSPARTNER OCH ORÄKNELIGA SMÅ VERKLIGHETER I GENUESISKA INLANDET. CISEF HAR ANVÄNT SIG AV KVALIFICERAD PERSONAL SOM UTGÖR KOOPERATIVETS HJÄRTA OCH GRUNDLÄGGANDE RESURS OCH HAR UNDER MÅNGA ÅR SPELAT EN ROLL SOM MEDLING OCH VIKTIG VÄLFÄRDSPLANERING PÅ TERRITORIERNA UTANFÖR GENUA, GENOM ATT LYSSNA PÅ BEHOVEN OCH I SAMVERKAN MED DEN LOKALA MYNDIGHETEN UTFORMA MÖJLIGA INSATSER OCH GENOMFÖRANDEPROJEKT. KOOPERATIVETS DESIGN- OCH INSATSOMRÅDEN ÄR HUVUDOMRÅDEN (Swedish)
20 July 2022
0 references
CISEFI SOTSIAALÜHISTU ASUTAS 1990. AASTAL GENOVA SISEMAA TERRITOORIUMIL RÜHM NOORI SOTSIAALTÖÖTAJAID, ET LUUA SOTSIAALHARIDUSLIKKE SEKKUMISI, NING TEGUTSEB ENDISELT SOTSIAALTERVISHOIU PIIRKONDADES N.VIII (STURA JA ORBA GENOVA ORU KOMMUUNID), N. X (VALPOLCEVERA JA VALLESCRIVIA GENOVA OMAVALITSUSÜKSUSED), N. XII (VALBISAGNO JA VALTREBBIA GENOVESE KOMMUUNID). ALATES SELLE LOOMISEST ON CISEF TEINUD KOOSTÖÖD ERINEVATE INSTITUTSIONAALSETE PARTNERITEGA JA LUGEMATUTE VÄIKESTE OLUDEGA GENOVA SISEMAAL NING ON KASUTANUD KVALIFITSEERITUD TÖÖTAJAID, KES ESINDAVAD ÜHISTU SÜDANT JA PÕHIRESSURSSE NING ON JUBA AASTAID MÄNGINUD VAHENDAJA ROLLI JA OLULIST HEAOLUPLANEERIMIST EKSTRA GENOVA TERRITOORIUMIDEL, KUULATES VAJADUSI JA KUJUNDADES SÜNERGIAS KOHALIKU OMAVALITSUSEGA VÕIMALIKKE SEKKUMISI JA RAKENDUSPROJEKTE. ÜHISTU ÜLESEHITUSE JA SEKKUMISE VALDKONNAD ON PEAMISED (Estonian)
20 July 2022
0 references
SANT'OLCESE
0 references