U FUNTANIN SNC BY CHIAPPALONE MARCO (Q4120398)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4120398 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | U FUNTANIN SNC BY CHIAPPALONE MARCO |
Project Q4120398 in Italy |
Statements
1,200.0 Euro
0 references
2,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
U FUNTANIN SNC DI LAFIANDRA VALENTINA & CHIAPPALONE MARCO ABBREVIABILE IN "U FUNTANIN SNC"
0 references
43°47'30.34"N, 7°36'11.92"E
0 references
L'OSTERIA U FUNTANIN NON E' SOLO RISTORAZIONE MA ANCHE ORGANIZZAZIONE DI EVENTI E CATERING. INSERITO NEL BORGO MEDIOEVALE DI VENTIMIGLIA, ANTICO CROCEVIA TRA PIEMONTE E FRANCIA, E' RINATO DOPO 30 ANNI NELL'AGOSTO 2008 DALLE CENERI DI UN INCENDIO CHE LO DISTRUSSE COMPLETAMENTE. PRESENTE GIA' NELLE CRONACHE DI FINE '800, IL LOCALE, SITUATO NELLE MURA GENOVESI DEL XVI SEC. ACCANTO A PORTA NIZZA, SI PROIETTA SU UN ROMANTICO SCORCIO DI MARE E OLTRE AD AVERE DUE SALE INTERNE HA UNA VASTA TERRAZZA PANORAMICA. (Italian)
0 references
OSTERIA U FUNTANIN NO SOLO ES CATERING SINO TAMBIÉN ORGANIZA EVENTOS Y CATERING. INSERTADO EN EL PUEBLO MEDIEVAL DE VENTIMIGLIA, UNA ANTIGUA ENCRUCIJADA ENTRE PIAMONTE Y FRANCIA, RENACE DESPUÉS DE 30 AÑOS EN AGOSTO DE 2008 DE LAS CENIZAS DE UN INCENDIO QUE LA DESTRUYÓ POR COMPLETO. YA PRESENTES EN LAS CRÓNICAS DE FINALES DEL '800, EL LOCAL, UBICADO EN LAS MURALLAS GENOVESAS DE LA XVI SEC. JUNTO A LA BONITA PUERTA, SE PROYECTA SOBRE UNA VISIÓN ROMÁNTICA DEL MAR Y ADEMÁS DE TENER DOS HABITACIONES INTERIORES TIENE UNA GRAN TERRAZA PANORÁMICA. (Spanish)
30 January 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN IS NOT ONLY CATERING BUT ALSO ORGANISING EVENTS AND CATERING. INSERTED IN THE MEDIEVAL VILLAGE OF VENTIMIGLIA, AN ANCIENT CROSSROADS BETWEEN PIEDMONT AND FRANCE, IT WAS REBORN AFTER 30 YEARS IN AUGUST 2008 FROM THE ASHES OF A FIRE THAT COMPLETELY DESTROYED IT. ALREADY PRESENT IN THE CHRONICLES OF THE LATE '800, THE LOCAL, LOCATED IN THE GENOESE WALLS OF THE XVI SEC. NEXT TO NICE DOOR, IT PROJECTS ON A ROMANTIC GLIMPSE OF THE SEA AND IN ADDITION TO HAVING TWO INTERIOR ROOMS HAS A LARGE PANORAMIC TERRACE. (English)
31 January 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN N’EST PAS SEULEMENT LA RESTAURATION, MAIS AUSSI L’ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS ET DE RESTAURATION. INSÉRÉ DANS LE VILLAGE MÉDIÉVAL DE VENTIMIGLIA, UN ANCIEN CARREFOUR ENTRE LE PIÉMONT ET LA FRANCE, IL EST RENAISSANT APRÈS 30 ANS EN AOÛT 2008 DES CENDRES D’UN INCENDIE QUI L’A COMPLÈTEMENT DÉTRUIT. DÉJÀ PRÉSENT DANS LES CHRONIQUES DE LA FIN DU 800, LE LOCAL, SITUÉ DANS LES MURS GÉNOIS DU XVIE SEC. A CÔTÉ D’UNE BELLE PORTE, IL PROJETTE SUR UN APERÇU ROMANTIQUE DE LA MER ET EN PLUS D’AVOIR DEUX CHAMBRES INTÉRIEURES DISPOSE D’UNE GRANDE TERRASSE PANORAMIQUE. (French)
31 January 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN IST NICHT NUR CATERING, SONDERN ORGANISIERT AUCH VERANSTALTUNGEN UND CATERING. EINGEFÜGT IN DAS MITTELALTERLICHE DORF VENTIMIGLIA, EINER ALTEN KREUZUNG ZWISCHEN PIEMONT UND FRANKREICH, WURDE ES NACH 30 JAHREN IM AUGUST 2008 AUS DER ASCHE EINES FEUERS, DAS ES VOLLSTÄNDIG ZERSTÖRTE, WIEDERGEBOREN. BEREITS IN DEN CHRONIKEN DER SPÄTEN '800, DIE LOKALE, IN DEN GENUESISCHEN MAUERN DER XVI. SEC BEFINDET. NEBEN DER SCHÖNEN TÜR, ES PROJEKTE AUF EINEM ROMANTISCHEN BLICK AUF DAS MEER UND ZUSÄTZLICH ZU ZWEI INNENRÄUMEN HAT EINE GROSSE PANORAMA-TERRASSE. (German)
1 February 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN IS NIET ALLEEN CATERING, MAAR OOK HET ORGANISEREN VAN EVENEMENTEN EN CATERING. INGEVOEGD IN HET MIDDELEEUWSE DORP VENTIMIGLIA, EEN OUDE KRUISING TUSSEN PIEMONTE EN FRANKRIJK, WERD HET NA 30 JAAR IN AUGUSTUS 2008 HERBOREN UIT DE AS VAN EEN VUUR DAT HET VOLLEDIG VERWOESTTE. AL AANWEZIG IN DE KRONIEKEN VAN DE LATE ’800, DE LOKALE, GELEGEN IN DE GENUESE MUREN VAN DE XVI SEC. NAAST MOOIE DEUR, HET PROJECTEN OP EEN ROMANTISCHE GLIMP VAN DE ZEE EN IN AANVULLING OP HET HEBBEN VAN TWEE INTERIEUR KAMERS HEEFT EEN GROOT PANORAMISCH TERRAS. (Dutch)
3 February 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN ER IKKE KUN CATERING, MEN OGSÅ TILRETTELÆGGELSE AF ARRANGEMENTER OG CATERING. INDSAT I DEN MIDDELALDERLIGE LANDSBY VENTIMIGLIA, EN GAMMEL KORSVEJ MELLEM PIEMONTE OG FRANKRIG, DET BLEV GENFØDT EFTER 30 ÅR I AUGUST 2008 FRA ASKEN AF EN BRAND, DER FULDSTÆNDIG ØDELAGDE DEN. ALLEREDE TIL STEDE I CHRONICLES AF DEN SENE "800, DEN LOKALE, BELIGGENDE I GENOVAS VÆGGE I XVI SEC. VED SIDEN AF DEJLIG DØR, DET PROJEKTER PÅ EN ROMANTISK GLIMT AF HAVET OG UD OVER AT HAVE TO INDVENDIGE VÆRELSER HAR EN STOR PANORAMISK TERRASSE. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ OSTERIA U FUNTANIN ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΜΌΝΟ CATERING ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΔΙΟΡΓΑΝΏΝΕΙ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΚΑΙ CATERING. ΕΙΣΉΧΘΗ ΣΤΟ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΌ ΧΩΡΙΌ VENTIMIGLIA, ΈΝΑ ΑΡΧΑΊΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΌΜΙ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΠΕΔΕΜΌΝΤΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΛΊΑΣ, ΑΝΑΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΜΕΤΆ ΑΠΌ 30 ΧΡΌΝΙΑ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ ΤΟΥ 2008 ΑΠΌ ΤΙΣ ΣΤΆΧΤΕΣ ΜΙΑΣ ΦΩΤΙΆΣ ΠΟΥ ΤΗΝ ΚΑΤΈΣΤΡΕΨΕ ΟΛΟΣΧΕΡΏΣ. ΥΠΆΡΧΕΙ ΉΔΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΚΆ ΤΩΝ ΤΈΛΗ ΤΟΥ’800, ΤΟ ΤΟΠΙΚΌ, ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΑ ΓΕΝΟΒΈΖΙΚΑ ΤΕΊΧΗ ΤΗΣ XVI SEC. ΔΊΠΛΑ ΣΕ ΩΡΑΊΑ ΠΌΡΤΑ, ΠΡΟΒΆΛΛΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΉ ΜΑΤΙΆ ΤΗΣ ΘΆΛΑΣΣΑΣ ΚΑΙ ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΔΎΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΜΕΓΆΛΗ ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΉ ΒΕΡΆΝΤΑ. (Greek)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN NIJE SAMO CATERING VEĆ I ORGANIZACIJA DOGAĐANJA I CATERINGA. UMETNUT U SREDNJOVJEKOVNO SELO VENTIMIGLIA, DREVNI RASKRIŽJE IZMEĐU PIJEMONTA I FRANCUSKE, PONOVNO JE ROĐEN NAKON 30 GODINA U KOLOVOZU 2008. IZ PEPELA POŽARA KOJI GA JE POTPUNO UNIŠTIO. VEĆ PRISUTAN U KRONIKAMA KASNOG '800, MJESNA, NALAZI SE U GENOVISKIM ZIDOVIMA XVI SEC. PORED LIJEPIH VRATA, PROJICIRA SE NA ROMANTIČNOM POGLEDU NA MORE, A UZ DVIJE UNUTARNJE SOBE IMA I VELIKU PANORAMSKU TERASU. (Croatian)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN NU ESTE DOAR CATERING, CI ȘI ORGANIZAREA DE EVENIMENTE ȘI CATERING. INTRODUS ÎN SATUL MEDIEVAL VENTIMIGLIA, O STRĂVECHE RĂSCRUCE DE DRUMURI ÎNTRE PIEMONT ȘI FRANȚA, A RENĂSCUT DUPĂ 30 DE ANI, ÎN AUGUST 2008, DIN CENUȘA UNUI INCENDIU CARE A DISTRUS-O COMPLET. DEJA PREZENT ÎN CRONICILE DE LA SFÂRȘITUL ANULUI’800, LOCAL, SITUAT ÎN ZIDURILE GENOEZE ALE XVI SEC. LÂNGĂ UȘĂ FRUMOASĂ, PROIECTEAZĂ PE O PRIVIRE ROMANTICĂ A MĂRII ȘI ÎN PLUS FAȚĂ DE A AVEA DOUĂ CAMERE INTERIOARE ARE O TERASĂ PANORAMICĂ MARE. (Romanian)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN JE NIELEN CATERING, ALE AJ ORGANIZOVANIE PODUJATÍ A CATERINGU. VLOŽENÁ DO STREDOVEKEJ DEDINY VENTIMIGLIA, STAROVEKEJ KRIŽOVATKY MEDZI PIEMONTOM A FRANCÚZSKOM, BOLA ZNOVUZRODENÁ PO 30 ROKOCH V AUGUSTE 2008 Z POPOLA POŽIARU, KTORÝ HO ÚPLNE ZNIČIL. UŽ PRÍTOMNÝ V KRONIKE NESKOREJ '800, MIESTNE, KTORÝ SA NACHÁDZA V GENOESE MÚRY XVI SEC. VEDĽA PEKNÝCH DVERÍ, TO PROJEKTY NA ROMANTICKÝ POHĽAD NA MORE A OKREM DVOCH INTERIÉROVÝCH IZIEB MÁ VEĽKÚ PANORAMATICKÚ TERASU. (Slovak)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN HUWA MHUX BISS CATERING IŻDA WKOLL ORGANIZZAZZJONI AVVENIMENTI U CATERING. IMDAĦĦAL FIR-RAĦAL MEDJEVALI TA’ VENTIMIGLIA, SALIB IT-TOROQ ANTIKI BEJN IL-PIEMONTE U FRANZA, ĠIE REBORN WARA 30 SENA F’AWWISSU 2008 MILL-IRMIED TA’ NAR LI QERED KOMPLETAMENT. DIĠÀ PREŻENTI FIL-CHRONICLES TAL-'800 TARD, IL-LOKALI, LI JINSABU FIL-ĦITAN ĠENEJ TAL-SEC XVI. ĦDEJN BIEB SBIEĦ, HIJA PROĠETTI FUQ IDEA ROMANTIC TAL-BAĦAR U MINBARRA LI JKOLLHOM ŻEWĠ KMAMAR INTERNI GĦANDU TERRAZZIN PANORAMIKA KBIRA. (Maltese)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN NÃO É APENAS CATERING, MAS TAMBÉM ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS E CATERING. INSERIDA NA VILA MEDIEVAL DE VENTIMIGLIA, UMA ANTIGA ENCRUZILHADA ENTRE O PIEMONTE E A FRANÇA, RENASCEU APÓS 30 ANOS EM AGOSTO DE 2008 DAS CINZAS DE UM FOGO QUE O DESTRUIU COMPLETAMENTE. JÁ PRESENTE NAS CRÔNICAS DO FINAL '800, O LOCAL, LOCALIZADO NAS MURALHAS GENOVESAS DO XVI SEC. AO LADO DA PORTA AGRADÁVEL, PROJETA-SE EM UM VISLUMBRE ROMÂNTICO DO MAR E ALÉM DE TER DOIS QUARTOS INTERIORES TEM UM GRANDE TERRAÇO PANORÂMICO. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN EI OLE VAIN CATERING, VAAN MYÖS JÄRJESTÄÄ TAPAHTUMIA JA CATERING. SIJOITETTU KESKIAIKAISEEN KYLÄÄN VENTIMIGLIA, MUINAINEN RISTEYS VÄLILLÄ PIEMONTEN JA RANSKAN, SE SYNTYI UUDELLEEN 30 VUOTTA ELOKUUSSA 2008 TUHKASTA, JOKA TUHOSI SEN KOKONAAN. JO LÄSNÄ CHRONICLES MYÖHÄÄN ’800, PAIKALLINEN, SIJAITSEE GENOESE SEINÄT XVI SEC. MUKAVAN OVEN VIERESSÄ SE PROJEKTEJA ROMANTTINEN VÄLÄYS MERESTÄ JA LISÄKSI ON KAKSI SISÄTILOJEN HUONETTA ON SUURI PANORAAMA TERASSI. (Finnish)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN TO NIE TYLKO CATERING, ALE TAKŻE ORGANIZACJA IMPREZ I CATERINGU. UMIESZCZONY W ŚREDNIOWIECZNEJ WIOSCE VENTIMIGLIA, STAROŻYTNEJ SKRZYŻOWANIU PIEMONTU I FRANCJI, ODRODZIŁ SIĘ PO 30 LATACH W SIERPNIU 2008 ROKU Z POPIOŁÓW POŻARU, KTÓRY GO CAŁKOWICIE ZNISZCZYŁ. JUŻ OBECNY W KRONIKACH Z KOŃCA 800 ROKU, MIEJSCOWY, POŁOŻONY W GENUESE MURÓW XVI SEC. OBOK ŁADNYCH DRZWI, PROJEKTUJE NA ROMANTYCZNY WIDOK MORZA I OPRÓCZ POSIADANIA DWÓCH WEWNĘTRZNYCH POKOI POSIADA DUŻY TARAS PANORAMICZNY. (Polish)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN NI SAMO GOSTINSTVO, AMPAK TUDI ORGANIZACIJA DOGODKOV IN CATERINGA. VSTAVLJENA V SREDNJEVEŠKO VAS VENTIMIGLIA, STARODAVNO KRIŽIŠČE MED PIEMONTOM IN FRANCIJO, JE BILA PONOVNO ROJENA PO 30 LETIH AVGUSTA 2008 IZ PEPELA OGNJA, KI GA JE POPOLNOMA UNIČIL. ŽE PRISOTNA V KRONIKAH POZNE’800, LOKALNI, KI SE NAHAJA V GENOVSKIH STENAH XVI SEC. OB LEPIH VRATIH PROJICIRA ROMANTIČEN POGLED NA MORJE, POLEG DVEH NOTRANJIH SOB PA IMA TUDI VELIKO PANORAMSKO TERASO. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN JE NEJEN CATERING, ALE TAKÉ POŘÁDÁNÍ AKCÍ A CATERINGU. VLOŽENA DO STŘEDOVĚKÉ VESNICE VENTIMIGLIA, STAROBYLÉ KŘIŽOVATKY MEZI PIEMONTEM A FRANCIÍ, BYLA ZNOVUZROZENA PO 30 LETECH V SRPNU 2008 Z POPELA POŽÁRU, KTERÝ JI ZCELA ZNIČIL. JIŽ PŘÍTOMNA V KRONIKÁCH POZDNÍ 800, MÍSTNÍ, KTERÝ SE NACHÁZÍ V JANOVSKÝCH STĚNÁCH XVI SEC. VEDLE PĚKNÝCH DVEŘÍ, TO PROJEKTY NA ROMANTICKÉ POHLED NA MOŘE A KROMĚ TOHO, ŽE MAJÍ DVA INTERIÉROVÉ POKOJE MÁ VELKOU PANORAMATICKOU TERASU. (Czech)
20 July 2022
0 references
OSTERIJA U FUNTANIN NE TIK MAITINA, BET IR ORGANIZUOJA RENGINIUS BEI MAITINIMĄ. ĮSITERPĘS Į VIDURAMŽIŲ VENTIMIGLIOS KAIMĄ, SENOVINĘ SANKRYŽĄ TARP PJEMONTO IR PRANCŪZIJOS, 2008 M. RUGPJŪČIO MĖN. JI ATGIMĖ PO 30 METŲ NUO GAISRO, KURIS JĮ VISIŠKAI SUNAIKINO, PELENŲ. JAU YRA 800 METŲ PABAIGOS KRONIKOSE, VIETINĖSE, ESANČIOSE XVI SEC GENUJOS SIENOSE. ŠALIA GRAŽIŲ DURŲ, JI PROJEKTAI ROMANTIŠKAS ŽVILGSNIS Į JŪRĄ IR BE TO, TURINTYS DU INTERJERO KAMBARIAI TURI DIDELĘ PANORAMINĘ TERASĄ. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN IR NE TIKAI ĒDINĀŠANA, BET ARĪ PASĀKUMU ORGANIZĒŠANA UN ĒDINĀŠANA. IEVIETOTS VIDUSLAIKU CIEMATĀ VENTIMIGLIA, SENAJĀ KRUSTCELĒS STARP PJEMONTU UN FRANCIJU, TAS ATDZIMA PĒC 30 GADIEM 2008. GADA AUGUSTĀ NO UGUNS PELNIEM, KAS TO PILNĪBĀ IZNĪCINĀJA. JAU KLĀT HRONIKAS VĒLU’800, VIETĒJĀ, KAS ATRODAS GENOESE SIENĀM XVI SEC. BLAKUS JAUKĀM DURVĪM, TAS RADA ROMANTISKU IESKATU JŪRĀ UN PAPILDUS DIVĀM INTERJERA TELPĀM IR LIELA PANORĀMAS TERASE. (Latvian)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN Е НЕ САМО КЕТЪРИНГ, НО И ОРГАНИЗИРАНЕ НА СЪБИТИЯ И КЕТЪРИНГ. ПОСТАВЕН В СРЕДНОВЕКОВНОТО СЕЛО ВЕНТИМИЛИЯ, ДРЕВЕН КРЪСТОПЪТ МЕЖДУ ПИЕМОНТ И ФРАНЦИЯ, ТОЙ Е ПРЕРОДЕН СЛЕД 30 ГОДИНИ ПРЕЗ АВГУСТ 2008 Г. ОТ ПЕПЕЛТА НА ПОЖАР, КОЙТО НАПЪЛНО ГО УНИЩОЖАВА. ВЕЧЕ ПРИСЪСТВА В ХРОНИКИТЕ НА КРАЯ НА 800-ТЕ, МЕСТНИТЕ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ГЕНУСКИТЕ СТЕНИ НА XVI SEC. В НЕПОСРЕДСТВЕНА БЛИЗОСТ ДО ХУБАВА ВРАТА, ТЯ СЕ ПРОЕКТИРА НА РОМАНТИЧЕН ПОГЛЕД НА МОРЕТО И В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ДВЕ ИНТЕРИОРНИ СТАИ ИМА ГОЛЯМА ПАНОРАМНА ТЕРАСА. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
AZ OSTERIA U FUNTANIN NEMCSAK VENDÉGLÁTÓIPARI, HANEM RENDEZVÉNYEKET ÉS VENDÉGLÁTÁST IS SZERVEZ. BEHELYEZVE A KÖZÉPKORI FALU VENTIMIGLIA, EGY ŐSI KERESZTEZŐDÉS KÖZÖTT PIEMONT ÉS FRANCIAORSZÁG, EZ ÚJJÁSZÜLETETT UTÁN 30 ÉV AUGUSZTUSÁBAN 2008 AUGUSZTUSÁBAN A HAMU EGY TŰZ, AMELY TELJESEN ELPUSZTÍTOTTA. MÁR JELEN VAN A CHRONICLES A KÉSŐ 800, A HELYI, TALÁLHATÓ A GENOVAI FALAK A XVI SEC. A SZÉP AJTÓ MELLETT ROMANTIKUS PILLANTÁST VETÍT A TENGERRE, ÉS AMELLETT, HOGY KÉT BELSŐ SZOBÁVAL RENDELKEZIK, NAGY PANORÁMÁS TERASSZAL RENDELKEZIK. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
NÍ HAMHÁIN GO BHFUIL OSTERIA U FUNTANIN AG FREASTAL ACH AG EAGRÚ IMEACHTAÍ AGUS LÓNADÓIREACHTA FREISIN. CUIREADH ISTEACH É I SRÁIDBHAILE MEÁNAOISEACH VENTIMIGLIA, CROSBHÓTHAR ÁRSA IDIR PIEDMONT AGUS AN FHRAINC, A RUGADH TAR ÉIS 30 BLIAIN I MÍ LÚNASA 2008 Ó LUAITHREACH TINE A SCRIOS GO HIOMLÁN É. CHEANA FÉIN I LÁTHAIR SNA CHRONICLES NA DÉANACH '800, AN ÁITIÚIL, ATÁ LONNAITHE I MBALLAÍ GENOESE AN SEC XVI. IN AICE LE DORAS DEAS, TIONSCADAIL SÉ AR LÉARGAS RÓMÁNSÚIL AR AN BHFARRAIGE AGUS CHOMH MAITH LE DHÁ SHEOMRA TAOBH ISTIGH TÁ ARDÁN MÓR LÁNLÉARGAIS. (Irish)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN ERBJUDER INTE BARA CATERING UTAN OCKSÅ EVENEMANG OCH CATERING. INFÖRDA I DEN MEDELTIDA BYN VENTIMIGLIA, EN GAMMAL KORSNING MELLAN PIEMONTE OCH FRANKRIKE, ÅTERFÖDDES EFTER 30 ÅR I AUGUSTI 2008 FRÅN ASKA AV EN BRAND SOM HELT FÖRSTÖRDE DEN. REDAN NÄRVARANDE I KRÖNIKLARNA I SLUTET AV 800, DEN LOKALA, LIGGER I GENOESISKA VÄGGARNA I XVI SEC. BREDVID DEN FINA DÖRREN, PROJEKTERAR DEN PÅ EN ROMANTISK GLIMT AV HAVET OCH FÖRUTOM ATT HA TVÅ INRE RUM HAR EN STOR PANORAMATERRASS. (Swedish)
20 July 2022
0 references
OSTERIA U FUNTANIN EI OLE MITTE AINULT TOITLUSTAMINE, VAID KA ÜRITUSTE JA TOITLUSTUSE KORRALDAMINE. SISESTATUD KESKAEGNE KÜLA VENTIMIGLIA, IIDSE RISTTEEL PIEMONTE JA PRANTSUSMAA VAHEL, SEE SÜNDIS PÄRAST 30 AASTAT AUGUSTIS 2008 TUHAST TULEKAHJU, MIS HÄVITAS TÄIELIKULT. JUBA OLEMAS CHRONICLES HILJA’800, KOHALIK, ASUB GENOVA MÜÜRID XVI SEC. KENA UKSE KÕRVAL PROJEKTEERIB ROMANTILINE PILGUHEIT MERELE JA LISAKS KAHELE SISERUUMILE ON SUUR PANORAAMTERRASS. (Estonian)
20 July 2022
0 references
VENTIMIGLIA
0 references