GM MOTOR S.N.C. BY PALMIERI FRANCESCO AND LAMPUGNANI LUCA (Q4119610)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4119610 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GM MOTOR S.N.C. BY PALMIERI FRANCESCO AND LAMPUGNANI LUCA |
Project Q4119610 in Italy |
Statements
2,355.0 Euro
0 references
4,710.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
GM MOTOR S.N.C. DI PALMIERI FRANCESCO E LAMPUGNANI LUCA
0 references
44°21'4.14"N, 9°13'46.81"E
0 references
L'AZIENDA GM MOTOR SNC NASCE NEGLI ANNI 80 DIVENTANDO DA SUBITO UNA REALTA' IMPORTANTE NEL SETTORE DUE RUOTE NEL TIGULLIO ; DOPO VARIE GESTIONI A CAVALLO DEGLI ANNI 2000 NEL NOVEMBRE 2006 E' COMINCIATA LA GESTIONE ATTUALE CHE HA CONSENTITO DI CRESCERE NEGLI ANNI SIA A LIVELLO STRUTTURALE CON L'APERTURA DI DIVERSI NUOVI PUNTI VENDITA , OFFICINE E CENTRI REVISIONE OLTRE AD AVERE APERTO ANCHE UNA NOSTRA AGENZIA DI PRATICHE AUTO PER POTER FORNIRE UN SERVIZIO COMPLETO AI NOSTRI CLIENTI DISTINGUENDOCI COMPLETAMENTE DALLA CONCORRENZA ,SIA NEL NUMERO DEI MARCHI TRATTATI DIRETTAMENTE COME SYM , KYMCO , FANTIC ,MASH , NIU O COME RIVENDITORI AUTORIZZATI HONDA E YAMAHA . DA QUALCHE ANNO ABBIAMO DECISO DI PUNTARE SULL'AMPLIAMENTO DEL MAGAZZINO RICAMBI PERCHE' LA RICHIESTA E' SEMPRE STATA CRESCENTE SOPRATTUTTO DA PARTE DI OFFICINE E COLLEGHI DI LAVORO . QUESTO LAVORO HA DATO OTTIMI FRUTTI E RITENIAMO CHE IL BANDO AL QUALE VOGLIAMO PARTECIPARE SIA L'OCCASIONE GIUSTA PER CREARE UN PORTALE (Italian)
0 references
LA EMPRESA GM MOTOR SNC NACIÓ EN LOS 80S CONVIRTIÉNDOSE EN UNA REALIDAD IMPORTANTE EN EL SECTOR DE LAS DOS RUEDAS EN TIGULLIO; DESPUÉS DE VARIAS GESTIONES A FINALES DE LA 2000S EN NOVIEMBRE DE 2006 COMENZÓ LA GESTIÓN ACTUAL QUE HA PERMITIDO CRECER A LO LARGO DE LOS AÑOS TANTO A NIVEL ESTRUCTURAL CON LA APERTURA DE VARIOS NUEVOS PUNTOS DE VENTA, TALLERES Y CENTROS DE REVISIÓN, ADEMÁS DE HABER ABIERTO TAMBIÉN UNA DE NUESTRAS PRÁCTICAS DE COCHES AGENCIA PARA PODER PROPORCIONAR UN SERVICIO COMPLETO A NUESTROS CLIENTES DISTINGUIÉNDOSE COMPLETAMENTE DE LA COMPETENCIA, YA SEA EN EL NÚMERO DE MARCAS DIRECTAMENTE TRATADAS COMO SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU O COMO CONCESIONARIOS AUTORIZADOS HONDA Y YAMAHA. DURANTE ALGUNOS AÑOS HEMOS DECIDIDO CENTRARNOS EN LA EXPANSIÓN DEL ALMACÉN DE PIEZAS DE REPUESTO PORQUE LA DEMANDA SIEMPRE HA IDO AUMENTANDO ESPECIALMENTE DE LOS TALLERES Y COLEGAS DE TRABAJO. ESTE TRABAJO HA DADO EXCELENTES RESULTADOS Y CREEMOS QUE LA PROHIBICIÓN EN LA QUE QUEREMOS PARTICIPAR ES LA OPORTUNIDAD ADECUADA PARA CREAR UN PORTAL (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY GM MOTOR SNC WAS BORN IN THE 80S BECOMING AN IMPORTANT REALITY IN THE TWO-WHEEL SECTOR IN TIGULLIO; AFTER VARIOUS MANAGEMENTS AT THE TURN OF THE 2000S IN NOVEMBER 2006 BEGAN THE CURRENT MANAGEMENT THAT HAS ALLOWED TO GROW OVER THE YEARS BOTH AT A STRUCTURAL LEVEL WITH THE OPENING OF SEVERAL NEW OUTLETS, WORKSHOPS AND REVIEW CENTERS IN ADDITION TO HAVING ALSO OPENED ONE OF OUR CAR PRACTICES AGENCY TO BE ABLE TO PROVIDE A COMPLETE SERVICE TO OUR CUSTOMERS DISTINGUISHING OURSELVES COMPLETELY FROM THE COMPETITION, EITHER IN THE NUMBER OF BRANDS DIRECTLY TREATED SUCH AS SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU OR AS AUTHORISED DEALERS HONDA AND YAMAHA. FOR A FEW YEARS WE HAVE DECIDED TO FOCUS ON THE EXPANSION OF THE SPARE PARTS WAREHOUSE BECAUSE THE DEMAND HAS ALWAYS BEEN INCREASING ESPECIALLY FROM WORKSHOPS AND WORK COLLEAGUES. THIS WORK HAS YIELDED EXCELLENT RESULTS AND WE BELIEVE THAT THE BAN IN WHICH WE WANT TO PARTICIPATE IS THE RIGHT OPPORTUNITY TO CREATE A PORTAL (English)
31 January 2022
0 references
LA SOCIÉTÉ GM MOTOR SNC EST NÉE DANS LES 80S DEVENANT UNE RÉALITÉ IMPORTANTE DANS LE SECTEUR DES DEUX ROUES À TIGULLIO; APRÈS DIFFÉRENTES DIRECTIONS AU TOURNANT DES 2000S EN NOVEMBRE 2006 A COMMENCÉ LA GESTION ACTUELLE QUI A PERMIS DE CROÎTRE AU FIL DES ANS À LA FOIS AU NIVEAU STRUCTUREL AVEC L’OUVERTURE DE PLUSIEURS NOUVEAUX POINTS DE VENTE, ATELIERS ET CENTRES D’EXAMEN EN PLUS D’AVOIR ÉGALEMENT OUVERT L’UNE DE NOS PRATIQUES AUTOMOBILES AGENCE POUR ÊTRE EN MESURE DE FOURNIR UN SERVICE COMPLET À NOS CLIENTS SE DISTINGUANT COMPLÈTEMENT DE LA CONCURRENCE, SOIT PAR LE NOMBRE DE MARQUES DIRECTEMENT TRAITÉES COMME SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU OU COMME CONCESSIONNAIRES AGRÉÉS HONDA ET YAMAHA. DEPUIS QUELQUES ANNÉES, NOUS AVONS DÉCIDÉ DE NOUS CONCENTRER SUR L’EXPANSION DE L’ENTREPÔT DE PIÈCES DE RECHANGE PARCE QUE LA DEMANDE A TOUJOURS AUGMENTÉ, EN PARTICULIER DES ATELIERS ET DES COLLÈGUES DE TRAVAIL. CE TRAVAIL A DONNÉ D’EXCELLENTS RÉSULTATS ET NOUS PENSONS QUE L’INTERDICTION À LAQUELLE NOUS VOULONS PARTICIPER EST LA BONNE OCCASION DE CRÉER UN PORTAIL (French)
31 January 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN GM MOTOR SNC WURDE IN DEN 80S ZU EINER WICHTIGEN REALITÄT IM ZWEIRADBEREICH IN TIGULLIO GEBOREN; NACH VERSCHIEDENEN MANAGEMENTS AN DER WENDE DER 2000S IM NOVEMBER 2006 BEGANN DIE AKTUELLE GESCHÄFTSFÜHRUNG, DIE IM LAUFE DER JAHRE SOWOHL AUF EINEM STRUKTURELLEN NIVEAU MIT DER ERÖFFNUNG VON MEHREREN NEUEN FILIALEN, WERKSTÄTTEN UND ÜBERPRÜFUNGSZENTREN SOWIE DIE ERÖFFNUNG EINER UNSERER AUTOPRAXIS AGENTUR, UM IN DER LAGE, EINEN KOMPLETTEN SERVICE FÜR UNSERE KUNDEN ZU BIETEN, DIE SICH VÖLLIG VON DER KONKURRENZ UNTERSCHEIDEN, ENTWEDER IN DER ANZAHL DER DIREKT BEHANDELTEN MARKEN WIE SYM, KYMCO, FANTIC, MAISCHE, NIU ODER ALS AUTORISIERTE HÄNDLER HONDA UND YAMAHA. SEIT EINIGEN JAHREN HABEN WIR UNS ENTSCHIEDEN, UNS AUF DEN AUSBAU DES ERSATZTEILLAGERS ZU KONZENTRIEREN, DENN DIE NACHFRAGE STEIGT SEIT JEHER VOR ALLEM VON WERKSTÄTTEN UND ARBEITSKOLLEGEN. DIESE ARBEIT HAT HERVORRAGENDE ERGEBNISSE GEBRACHT UND WIR GLAUBEN, DASS DAS VERBOT, AN DEM WIR TEILNEHMEN WOLLEN, DIE RICHTIGE GELEGENHEIT IST, EIN PORTAL ZU ERSTELLEN (German)
1 February 2022
0 references
HET BEDRIJF GM MOTOR SNC WERD GEBOREN IN DE 80S EN WERD EEN BELANGRIJKE REALITEIT IN DE TWEEWIELIGE SECTOR IN TIGULLIO; NA VERSCHILLENDE MANAGEMENTS AAN HET BEGIN VAN DE 2000S IN NOVEMBER 2006 BEGON HET HUIDIGE MANAGEMENT DAT IN DE LOOP DER JAREN HEEFT LATEN GROEIEN, ZOWEL OP STRUCTUREEL NIVEAU MET DE OPENING VAN VERSCHILLENDE NIEUWE VERKOOPPUNTEN, WORKSHOPS EN BEOORDELINGSCENTRA, NAAST HET OPENEN VAN EEN VAN ONZE AUTOPRAKTIJKEN AGENTSCHAP OM EEN VOLLEDIGE SERVICE TE KUNNEN BIEDEN AAN ONZE KLANTEN DIE ONS VOLLEDIG VAN DE CONCURRENTIE ONDERSCHEIDEN, HETZIJ IN HET AANTAL RECHTSTREEKS BEHANDELDE MERKEN ZOALS SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU OF ALS ERKENDE DEALERS HONDA EN YAMAHA. AL EEN PAAR JAAR HEBBEN WE BESLOTEN OM ONS TE RICHTEN OP DE UITBREIDING VAN HET MAGAZIJN VOOR RESERVEONDERDELEN, OMDAT DE VRAAG ALTIJD IS TOEGENOMEN, VOORAL VAN WERKPLAATSEN EN WERKCOLLEGA’S. DIT WERK HEEFT UITSTEKENDE RESULTATEN OPGELEVERD EN WIJ ZIJN VAN MENING DAT HET VERBOD WAARAAN WIJ WILLEN DEELNEMEN DE JUISTE GELEGENHEID IS OM EEN PORTAAL TE CREËREN (Dutch)
3 February 2022
0 references
RUGADH AN CHUIDEACHTA GM MOTOR SNC SA 80S AG ÉIRÍ INA RÉALTACHT THÁBHACHTACH SAN EARNÁIL DHÁ ROTH IN TIGULLIO; TAR ÉIS DO BHAINISTÍOCHTÍ ÉAGSÚLA AG CASADH NA 2000S I MÍ NA SAMHNA 2006 THOSAIGH AN BHAINISTÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR GO BHFUIL CEAD AG FÁS THAR NA BLIANTA AG LEIBHÉAL STRUCHTÚRACH LE OSCAILT ASRAONTA NUA ÉAGSÚLA, CEARDLANNA AGUS IONAID ATHBHREITHNITHE CHOMH MAITH LE BHEITH OSCAILTE FREISIN AR CHEANN DÁR N-ÁR N-CHLEACHTAIS CARR GHNÍOMHAIREACHT A BHEITH IN ANN A CHUR AR FÁIL SEIRBHÍS IOMLÁN DÁR GCUSTAIMÉIRÍ IDIRDHEALÚ FÉIN GO HIOMLÁN AS AN GCOMÓRTAS, CEACHTAR I LÍON NA BRANDAÍ CÓIREÁILTE GO DÍREACH AR NÓS SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU NÓ MAR DHÉILEÁLAITHE ÚDARAITHE HONDA AGUS YAMAHA. AR FEADH CÚPLA BLIAIN TÁ CINNEADH DÉANTA AGAINN DÍRIÚ AR LEATHNÚ AN TRÁDSTÓRAIS PÁIRTEANNA SPÁRTHA TOISC GO BHFUIL AN T-ÉILEAMH AG MÉADÚ I GCÓNAÍ GO HÁIRITHE Ó CHEARDLANNA AGUS Ó CHOMHGHLEACAITHE OIBRE. TÁ TORTHAÍ DEN SCOTH AR AN OBAIR SEO AGUS CREIDIMID GURB É AN TOIRMEASC AR MIAN LINN PÁIRT A GHLACADH ANN AN DEIS CHEART CHUN TAIRSEACH A CHRUTHÚ (Irish)
1 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ GM MOTOR SNC ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΣΤΗ ΔΕΚΑΕΤΊΑ ΤΟΥ’80 ΚΑΙ ΈΓΙΝΕ ΜΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΔΊΚΥΚΛΩΝ ΣΤΟ TIGULLIO? ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΙΕΥΘΎΝΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΕΙΡΆ ΤΟΥ 2000S ΤΟ ΝΟΈΜΒΡΙΟ ΤΟΥ 2006 ΞΕΚΊΝΗΣΕ Η ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΔΙΟΊΚΗΣΗ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ ΤΌΣΟ ΣΕ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ ΜΕ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΑΡΚΕΤΏΝ ΝΈΩΝ ΣΗΜΕΊΩΝ ΠΏΛΗΣΗΣ, ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΚΑΙ ΚΈΝΤΡΑ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΌΤΙ ΆΝΟΙΞΕ ΕΠΊΣΗΣ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΈΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΜΑΣ AGENCY ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΜΙΑ ΠΛΉΡΗ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΑΣ, ΔΙΑΚΡΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΑΥΤΟΎΣ ΜΑΣ ΕΝΤΕΛΏΣ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ, ΕΊΤΕ ΣΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΟΝΤΑΙ ΆΜΕΣΑ ΌΠΩΣ SYM, KYMCO, FANTIC, ΠΟΛΤΌΣ, NIU Ή ΩΣ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΈΝΟΙ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟΙ HONDA ΚΑΙ YAMAHA. ΕΔΏ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΆ ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΟΦΑΣΊΣΑΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΟΎΜΕ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΏΝ ΕΠΕΙΔΉ Η ΖΉΤΗΣΗ ΠΆΝΤΑ ΑΥΞΑΝΌΤΑΝ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΑΠΌ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΔΈΛΦΟΥΣ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΑΠΟΦΈΡΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΎΟΥΜΕ ΌΤΙ Η ΑΠΑΓΌΡΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΜΕ ΕΊΝΑΙ Η ΣΩΣΤΉ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΠΎΛΗ (Greek)
1 July 2022
0 references
A EMPRESA GM MOTOR SNC NASCEU NO 80S TORNANDO-SE UMA REALIDADE IMPORTANTE NO SETOR DE DUAS RODAS EM TIGULLIO; DEPOIS DE VÁRIAS GERENTES NA VIRADA DO 2000S EM NOVEMBRO 2006 COMEÇOU A GESTÃO ATUAL QUE PERMITIU CRESCER AO LONGO DOS ANOS, TANTO A UM NÍVEL ESTRUTURAL COM A ABERTURA DE VÁRIOS NOVOS PONTOS DE VENDA, WORKSHOPS E CENTROS DE REVISÃO, ALÉM DE TER TAMBÉM ABERTO UMA DAS NOSSAS PRÁTICAS DE CARRO AGÊNCIA PARA SER CAPAZ DE FORNECER UM SERVIÇO COMPLETO AOS NOSSOS CLIENTES DISTINGUINDO-SE COMPLETAMENTE DA CONCORRÊNCIA, SEJA NO NÚMERO DE MARCAS DIRETAMENTE TRATADAS COMO SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU OU COMO CONCESSIONÁRIOS AUTORIZADOS HONDA E YAMAHA. HÁ ALGUNS ANOS QUE DECIDIMOS FOCAR NA EXPANSÃO DO ARMAZÉM DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO PORQUE A NECESSIDADE SEMPRE VEM AUMENTANDO ESPECIALMENTE DE OFICINAS E COLEGAS DE TRABALHO. ESTE TRABALHO PRODUZIU EXCELENTES RESULTADOS E ACREDITAMOS QUE A PROIBIÇÃO EM QUE QUEREMOS PARTICIPAR É A OPORTUNIDADE CERTA PARA CRIAR UM PORTAL (Portuguese)
1 July 2022
0 references
ДРУЖЕСТВОТО GM MOTOR SNC Е РОДЕНО ПРЕЗ 80-ТЕ ГОДИНИ И СЕ ПРЕВРЪЩА ВЪВ ВАЖНА РЕАЛНОСТ В СЕКТОРА НА ДВУКОЛЕСНИТЕ КОЛЕЛА В ТИГУЛИО; СЛЕД РАЗЛИЧНИ МЕНИДЖЪРИ В НАЧАЛОТО НА 2000S ПРЕЗ НОЕМВРИ 2006 Г. ЗАПОЧНА НАСТОЯЩОТО УПРАВЛЕНИЕ, КОЕТО ПОЗВОЛИ ДА СЕ РАЗРАСТВА ПРЕЗ ГОДИНИТЕ КАКТО НА СТРУКТУРНО НИВО С ОТКРИВАНЕТО НА НЯКОЛКО НОВИ ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ, РАБОТИЛНИЦИ И ЦЕНТРОВЕ ЗА ПРЕГЛЕД, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ТОВА, ЧЕ ОТВОРИ ЕДНА ОТ НАШИТЕ АВТОМОБИЛНИ ПРАКТИКИ АГЕНЦИЯ, ЗА ДА БЪДЕ В СЪСТОЯНИЕ ДА ПРЕДОСТАВИ ЦЯЛОСТНА УСЛУГА НА НАШИТЕ КЛИЕНТИ, ОТЛИЧАВАЩИ СЕ НАПЪЛНО ОТ КОНКУРЕНЦИЯТА, ИЛИ В БРОЯ НА МАРКИТЕ, ПРЯКО ТРЕТИРАНИ КАТО SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ИЛИ КАТО ОТОРИЗИРАНИ ДИЛЪРИ HONDA И YAMAHA. ОТ НЯКОЛКО ГОДИНИ РЕШИХМЕ ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧИМ ВЪРХУ РАЗШИРЯВАНЕТО НА СКЛАДА ЗА РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ, ТЪЙ КАТО ТЪРСЕНЕТО ВИНАГИ СЕ Е УВЕЛИЧАВАЛО ОСОБЕНО ОТ РАБОТИЛНИЦИ И КОЛЕГИ. ТАЗИ РАБОТА ДОВЕДЕ ДО ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ И НИЕ ВЯРВАМЕ, ЧЕ ЗАБРАНАТА, В КОЯТО ИСКАМЕ ДА УЧАСТВАМЕ, Е ПРАВИЛНАТА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ПОРТАЛ (Bulgarian)
1 July 2022
0 references
GM-MOOTTORI SNC SYNTYI 80S: SSÄ, JA SIITÄ TULI TÄRKEÄ TODELLISUUS KAKSIPYÖRÄISELLÄ SEKTORILLA TIGULLIOSSA; JÄLKEEN ERI JOHTOJA VAIHTEESSA 2000S MARRASKUUSSA 2006 ALKOI NYKYINEN JOHTO, JOKA ON SALLINUT KASVAA VUOSIEN VARRELLA SEKÄ RAKENTEELLISELLA TASOLLA AVAAMALLA USEITA UUSIA MYYNTIPISTEITÄ, TYÖPAJOJA JA ARVOSTELUKESKUKSIA LISÄKSI ON MYÖS AVANNUT YHDEN AUTOKÄYTÄNNÖT AGENCY PYSTYÄ TARJOAMAAN TÄYDELLISEN PALVELUN ASIAKKAILLEMME EROTTAA ITSEMME TÄYSIN KILPAILUSTA, JOKO MÄÄRÄ TUOTEMERKKEJÄ SUORAAN KÄSITELLÄÄN KUTEN SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU TAI VALTUUTETTU JÄLLEENMYYJÄT HONDA JA YAMAHA. MUUTAMAN VUODEN AJAN OLEMME PÄÄTTÄNEET KESKITTYÄ VARAOSAVARASTON LAAJENTAMISEEN, KOSKA KYSYNTÄ ON AINA KASVANUT ERITYISESTI TYÖPAJOISTA JA TYÖTOVEREISTA. TÄMÄ TYÖ ON TUOTTANUT ERINOMAISIA TULOKSIA, JA USKOMME, ETTÄ KIELTO, JOHON HALUAMME OSALLISTUA, ON OIKEA TILAISUUS LUODA PORTAALI. (Finnish)
1 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA GM MOTOR SNC TWIELDET FIT-80S U SARET REALTÀ IMPORTANTI FIS-SETTUR TA’ ŻEWĠ ROTI F’TIGULLIO; WARA AMMINISTRAZZJONIJIET VARJI FIL-BIDU TA ‘L-2000S F’NOVEMBRU 2006 BEDA L-ĠESTJONI ATTWALI LI PPERMETTIET LI JIKBRU MATUL IS-SNIN KEMM FIL-LIVELL STRUTTURALI BIL-FTUĦ TA’ DIVERSI ĦWIENET ĠODDA, WORKSHOPS U ĊENTRI TA ‘REVIŻJONI MINBARRA LI FETAĦ UKOLL WIEĦED MILL TAGĦNA PRATTIĊI TAL-KAROZZI AĠENZIJA BIEX IKUNU JISTGĦU JIPPROVDU SERVIZZ SĦIĦ LILL-KLIJENTI TAGĦNA JIDDISTINGWU LILNA NFUSNA KOMPLETAMENT MILL-KOMPETIZZJONI, JEW FIN-NUMRU TA’ MARKI TRATTATI DIRETTAMENT BĦAL SYM, KYMCO, FANTIC, MAXX, NIU JEW BĦALA NEGOZJANTI AWTORIZZATI HONDA U YAMAHA. GĦAL FTIT SNIN IDDEĊIDEJNA LI NIFFOKAW FUQ L-ESPANSJONI TAL-MAĦŻEN TAL-ISPARE PARTS MINĦABBA LI D-DOMANDA DEJJEM KIENET QED TIŻDIED SPEĊJALMENT MINN WORKSHOPS U KOLLEGI TAX-XOGĦOL. DAN IX-XOGĦOL TA RIŻULTATI EĊĊELLENTI U NEMMNU LI L-PROJBIZZJONI LI RRIDU NIPPARTEĊIPAW FIHA HIJA L-OPPORTUNITÀ T-TAJBA BIEX NOĦOLQU PORTAL (Maltese)
1 July 2022
0 references
FÖRETAGET GM MOTOR SNC FÖDDES PÅ 80S OCH BLEV EN VIKTIG VERKLIGHET INOM TVÅHJULSSEKTORN I TIGULLIO. EFTER OLIKA LEDNINGAR I SLUTET AV 2000S I NOVEMBER 2006 BÖRJADE DEN NUVARANDE LEDNINGEN SOM HAR TILLÅTIT ATT VÄXA UNDER ÅREN BÅDE PÅ STRUKTURELL NIVÅ MED ÖPPNANDET AV FLERA NYA BUTIKER, VERKSTÄDER OCH GRANSKNINGSCENTER FÖRUTOM ATT HA ÖPPNAT EN AV VÅRA BILPRAXIS AGENCY FÖR ATT KUNNA ERBJUDA EN KOMPLETT SERVICE TILL VÅRA KUNDER SOM SKILJER OSS HELT FRÅN KONKURRENSEN, ANTINGEN I ANTALET VARUMÄRKEN SOM BEHANDLAS DIREKT SOM SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ELLER SOM AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE HONDA OCH YAMAHA. UNDER NÅGRA ÅR HAR VI BESTÄMT OSS FÖR ATT FOKUSERA PÅ UTBYGGNADEN AV RESERVDELSLAGER EFTERSOM EFTERFRÅGAN ALLTID HAR ÖKAT SÄRSKILT FRÅN VERKSTÄDER OCH ARBETSKOLLEGOR. DETTA ARBETE HAR GETT UTMÄRKTA RESULTAT OCH VI ANSER ATT FÖRBUDET SOM VI VILL DELTA I ÄR RÄTT TILLFÄLLE ATT SKAPA EN PORTAL (Swedish)
1 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS GM MOTORS SNC IR DZIMIS 80S, KĻŪSTOT PAR SVARĪGU REALITĀTI DIVRITEŅU NOZARĒ TIGULLIO; PĒC TAM, KAD DAŽĀDAS VADĪBAS KĀRTAS 2000S 2006. GADA NOVEMBRĪ SĀKA PAŠREIZĒJO VADĪBU, KAS IR ĻĀVUSI AUGT GADU GAITĀ GAN STRUKTURĀLĀ LĪMENĪ, ATVEROT VAIRĀKAS JAUNAS NOIETA VIETAS, DARBNĪCAS UN PĀRSKATA CENTRUS PAPILDUS TAM, KA TĀ IR ARĪ ATVĒRUSI VIENU NO MŪSU AUTOMAŠĪNU PRAKSES AĢENTŪRU, LAI VARĒTU SNIEGT PILNĪGU PAKALPOJUMU MŪSU KLIENTIEM, PILNĪBĀ ATŠĶIROT SEVI NO KONKURSA, VAI NU AR TĀDU ZĪMOLU SKAITU KĀ SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU VAI KĀ PILNVAROTI TIRGOTĀJI HONDA UN YAMAHA. JAU VAIRĀKUS GADUS MĒS ESAM NOLĒMUŠI KONCENTRĒTIES UZ REZERVES DAĻU NOLIKTAVAS PAPLAŠINĀŠANU, JO PIEPRASĪJUMS VIENMĒR IR PALIELINĀJIES, JO ĪPAŠI NO DARBNĪCĀM UN KOLĒĢIEM. ŠIS DARBS IR DEVIS LIELISKUS REZULTĀTUS, UN MĒS UZSKATĀM, KA AIZLIEGUMS, KURĀ VĒLAMIES PIEDALĪTIES, IR PAREIZĀ IESPĒJA IZVEIDOT PORTĀLU. (Latvian)
1 July 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN GM MOTOR SNC BLEV FØDT I 80S BLIVER EN VIGTIG REALITET I DEN TOHJULEDE SEKTOR I TIGULLIO; EFTER FORSKELLIGE LEDELSER VED TUREN TIL 2000S I NOVEMBER 2006 BEGYNDTE DEN NUVÆRENDE LEDELSE, DER HAR GJORT DET MULIGT AT VOKSE I ÅRENES LØB BÅDE PÅ ET STRUKTURELT NIVEAU MED ÅBNINGEN AF FLERE NYE FORRETNINGER, WORKSHOPS OG GENNEMGANGSCENTRE UD OVER AT HAVE OGSÅ ÅBNET EN AF VORES BILPRAKSIS AGENTUR FOR AT VÆRE I STAND TIL AT LEVERE EN KOMPLET SERVICE TIL VORES KUNDER, DER ADSKILLER OS FULDSTÆNDIGT FRA KONKURRENCEN, ENTEN I ANTALLET AF MÆRKER DIREKTE BEHANDLET SOM SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ELLER SOM AUTORISEREDE FORHANDLERE HONDA OG YAMAHA. I NOGLE ÅR HAR VI BESLUTTET AT FOKUSERE PÅ UDVIDELSEN AF RESERVEDELSLAGERET, FORDI EFTERSPØRGSLEN ALTID HAR VÆRET STIGENDE, ISÆR FRA VÆRKSTEDER OG ARBEJDSKOLLEGER. DETTE ARBEJDE HAR GIVET FREMRAGENDE RESULTATER, OG VI MENER, AT DET FORBUD, SOM VI ØNSKER AT DELTAGE I, ER DEN RETTE MULIGHED FOR AT OPRETTE EN PORTAL (Danish)
1 July 2022
0 references
FIRMA GM MOTOR SNC URODZIŁA SIĘ W LATACH 80S, STAJĄC SIĘ WAŻNĄ RZECZYWISTOŚCIĄ W SEKTORZE DWUKOŁOWYM W TIGULLIO; PO RÓŻNYCH ZARZĄDACH NA PRZEŁOMIE 2000S W LISTOPADZIE 2006 ROZPOCZĄŁ BIEŻĄCE ZARZĄDZANIE, KTÓRE POZWOLIŁO NA WZROST NA PRZESTRZENI LAT ZARÓWNO NA POZIOMIE STRUKTURALNYM WRAZ Z OTWARCIEM KILKU NOWYCH PUNKTÓW SPRZEDAŻY, WARSZTATÓW I CENTRÓW PRZEGLĄDOWYCH, A TAKŻE OTWORZYŁ JEDNĄ Z NASZYCH AGENCJI PRAKTYK SAMOCHODOWYCH, ABY BYĆ W STANIE ZAPEWNIĆ PEŁNĄ OBSŁUGĘ DLA NASZYCH KLIENTÓW, CAŁKOWICIE ODRÓŻNIAJĄC SIĘ OD KONKURENCJI, ALBO W LICZBIE MAREK TRAKTOWANYCH BEZPOŚREDNIO TAKICH JAK SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU LUB JAKO AUTORYZOWANYCH DEALERÓW HONDA I YAMAHA. OD KILKU LAT ZDECYDOWALIŚMY SIĘ SKUPIĆ NA ROZBUDOWIE MAGAZYNU CZĘŚCI ZAMIENNYCH, PONIEWAŻ POPYT ZAWSZE WZRASTAŁ SZCZEGÓLNIE ZE STRONY WARSZTATÓW I WSPÓŁPRACOWNIKÓW. PRACA TA PRZYNIOSŁA DOSKONAŁE REZULTATY I UWAŻAMY, ŻE ZAKAZ, W KTÓRYM CHCEMY UCZESTNICZYĆ, JEST ODPOWIEDNIĄ OKAZJĄ DO STWORZENIA PORTALU (Polish)
1 July 2022
0 references
SPOLEČNOST GM MOTOR SNC SE NARODILA V 80S A STALA SE DŮLEŽITOU REALITOU V ODVĚTVÍ DVOUKOL V TIGULLIO; PO RŮZNÝCH MANAGEMENTECH NA PŘELOMU 2000S V LISTOPADU 2006 ZAČAL SOUČASNÝ MANAGEMENT, KTERÝ UMOŽNIL RŮST V PRŮBĚHU LET JAK NA STRUKTURÁLNÍ ÚROVNI S OTEVŘENÍM NĚKOLIKA NOVÝCH PRODEJEN, WORKSHOPŮ A REVIZNÍCH CENTER, KROMĚ TOHO, ŽE TAKÉ OTEVŘEL JEDNU Z NAŠICH AUTOPRAKTICKÉ AGENTURY, ABY MOHLI POSKYTOVAT KOMPLETNÍ SLUŽBY NAŠIM ZÁKAZNÍKŮM ZCELA ODLIŠUJÍ OD KONKURENCE, A TO BUĎ V POČTU ZNAČEK PŘÍMO OŠETŘENÝCH JAKO SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU NEBO JAKO AUTORIZOVANÍ PRODEJCI HONDA A YAMAHA. JIŽ NĚKOLIK LET JSME SE ROZHODLI ZAMĚŘIT SE NA ROZŠÍŘENÍ SKLADU NÁHRADNÍCH DÍLŮ, PROTOŽE POPTÁVKA SE VŽDY ZVYŠOVALA ZEJMÉNA U DÍLEN A PRACOVNÍCH KOLEGŮ. TATO PRÁCE PŘINESLA VYNIKAJÍCÍ VÝSLEDKY A VĚŘÍME, ŽE ZÁKAZ, KTERÉHO SE CHCEME ÚČASTNIT, JE TOU SPRÁVNOU PŘÍLEŽITOSTÍ K VYTVOŘENÍ PORTÁLU (Czech)
1 July 2022
0 references
BENDROVĖ GM MOTOR SNC GIMĖ 80S TAPO SVARBIA REALYBE DVIRAČIŲ SEKTORIUJE TIGULLIO; PO ĮVAIRIŲ VADOVYBIŲ 2000S EILĖJE LAPKRIČIO 2006 PRADĖJO DABARTINĮ VALDYMĄ, KURIS LEIDO AUGTI PER METUS TIEK STRUKTŪRINIU LYGIU SU KELIŲ NAUJŲ REALIZAVIMO, DIRBTUVIŲ IR PERŽIŪROS CENTRŲ ATIDARYMO BE TO, TAIP PAT ATIDARĖ VIENĄ IŠ MŪSŲ AUTOMOBILIŲ PRAKTIKOS AGENTŪRA GALĖTŲ TEIKTI PILNĄ PASLAUGĄ MŪSŲ KLIENTAMS ATSKIRTI SAVE VISIŠKAI NUO KONKURENCIJOS, ARBA PREKIŲ ŽENKLŲ SKAIČIUS TIESIOGIAI TRAKTUOJAMI KAIP SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ARBA KAIP ĮGALIOTI ATSTOVAI HONDA IR YAMAHA. JAU KELETĄ METŲ MES NUSPRENDĖME SUTELKTI DĖMESĮ Į ATSARGINIŲ DALIŲ SANDĖLIO PLĖTRĄ, NES PAKLAUSA VISADA DIDĖJO, YPAČ IŠ SEMINARŲ IR DARBO KOLEGŲ. ŠIS DARBAS DAVĖ PUIKIŲ REZULTATŲ IR MANOME, KAD DRAUDIMAS, KURIAME NORIME DALYVAUTI, YRA TINKAMA GALIMYBĖ SUKURTI PORTALĄ (Lithuanian)
1 July 2022
0 references
A GM MOTOROS SNC VÁLLALAT A 80S-BAN SZÜLETETT, ÉS FONTOS REALITÁSSÁ VÁLT TIGULLIO KÉTKEREKŰ ÁGAZATÁBAN; MIUTÁN A 2000S FORDULÓJÁN 2006 NOVEMBERÉBEN KÜLÖNBÖZŐ VEZETŐSÉGEK KEZDTÉK MEG A JELENLEGI VEZETÉST, AMELY LEHETŐVÉ TETTE, HOGY AZ ÉVEK SORÁN MIND STRUKTURÁLIS SZINTEN NÖVEKEDJEN, TÖBB ÚJ ÜZLET, MŰHELY ÉS FELÜLVIZSGÁLATI KÖZPONT MEGNYITÁSÁVAL, AMELLETT, HOGY MEGNYITOTTA AZ EGYIK AUTÓGYAKORLATUNK ÜGYNÖKSÉGÉT, HOGY TELJES KÖRŰ SZOLGÁLTATÁST NYÚJTHASSON ÜGYFELEINKNEK, AKIK TELJESEN MEGKÜLÖNBÖZTETIK MAGUNKAT A VERSENYTŐL, AKÁR A SYM, A KYMCO, A FANTIC, A CEFRE, A NIU VAGY A HONDA ÉS A YAMAHA HIVATALOS MÁRKAKERESKEDŐK SZÁMÁBAN. NÉHÁNY ÉVE ÚGY DÖNTÖTTÜNK, HOGY A PÓTALKATRÉSZ-RAKTÁR BŐVÍTÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTUNK, MERT A KERESLET MINDIG IS NŐTT, KÜLÖNÖSEN A MŰHELYEK ÉS A MUNKATÁRSAK RÉSZÉRŐL. EZ A MUNKA KIVÁLÓ EREDMÉNYEKET HOZOTT, ÉS ÚGY VÉLJÜK, HOGY AZ A TILALOM, AMELYBEN RÉSZT AKARUNK VENNI, A MEGFELELŐ ALKALOM EGY PORTÁL LÉTREHOZÁSÁRA. (Hungarian)
1 July 2022
0 references
PODJETJE GM MOTOR SNC SE JE RODILO V 80S IN POSTAJALO POMEMBNA REALNOST V SEKTORJU DVOKOLES V TIGULLIU; PO RAZLIČNIH MENEDŽMENTIH NA PRELOMU 2000S V NOVEMBRU 2006 SE JE ZAČELO SEDANJE UPRAVLJANJE, KI JE OMOGOČILO, DA RASTE V PRETEKLIH LETIH, TAKO NA STRUKTURNI RAVNI Z ODPRTJEM VEČ NOVIH PRODAJNIH MEST, DELAVNIC IN PREGLEDOV CENTROV POLEG TEGA, DA JE ODPRLA ENO OD NAŠIH AVTOMOBILSKIH PRAKS AGENCIJA, DA BI LAHKO ZAGOTOVILI POPOLNO STORITEV ZA NAŠE STRANKE, KI SE RAZLIKUJEJO OD KONKURENCE, BODISI V ŠTEVILU BLAGOVNIH ZNAMK NEPOSREDNO OBRAVNAVAJO KOT SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ALI KOT POOBLAŠČENI TRGOVCI HONDA IN YAMAHA. ŽE NEKAJ LET SMO SE ODLOČILI, DA SE OSREDOTOČIMO NA ŠIRITEV SKLADIŠČA REZERVNIH DELOV, SAJ JE POVPRAŠEVANJE VEDNO NARAŠČALO PREDVSEM IZ DELAVNIC IN SODELAVCEV. TO DELO JE PRINESLO ODLIČNE REZULTATE IN MENIMO, DA JE PREPOVED, PRI KATERI ŽELIMO SODELOVATI, PRAVA PRILOŽNOST ZA VZPOSTAVITEV PORTALA. (Slovenian)
1 July 2022
0 references
COMPANIA GM MOTOR SNC S-A NĂSCUT ÎN ANII 80S DEVENIND O REALITATE IMPORTANTĂ ÎN SECTORUL CU DOUĂ ROȚI DIN TIGULLIO; DUPĂ DIFERITE MANAGEMENTURI LA ÎNCEPUTUL ANULUI 2000S ÎN NOIEMBRIE 2006 A ÎNCEPUT MANAGEMENTUL ACTUAL, CARE A PERMIS SĂ CREASCĂ DE-A LUNGUL ANILOR, ATÂT LA NIVEL STRUCTURAL, CU DESCHIDEREA MAI MULTOR NOI PUNCTE DE VÂNZARE, ATELIERE DE LUCRU ȘI CENTRE DE REVIZUIRE, ÎN PLUS FAȚĂ DE CARE AU DESCHIS, DE ASEMENEA, UNA DINTRE AGENȚIILE NOASTRE DE PRACTICI AUTO PENTRU A PUTEA OFERI UN SERVICIU COMPLET CLIENȚILOR NOȘTRI SE DISTINGE COMPLET DE CONCURENȚĂ, FIE ÎN NUMĂRUL DE BRANDURI TRATATE DIRECT, CUM AR FI SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU SAU CA DEALERI AUTORIZAȚI HONDA ȘI YAMAHA. DE CÂȚIVA ANI AM DECIS SĂ NE CONCENTRĂM ASUPRA EXTINDERII DEPOZITULUI DE PIESE DE SCHIMB, DEOARECE CEREREA A CRESCUT ÎNTOTDEAUNA ÎN SPECIAL DE LA ATELIERE ȘI COLEGI DE MUNCĂ. ACEASTĂ LUCRARE A DAT REZULTATE EXCELENTE ȘI CREDEM CĂ INTERDICȚIA LA CARE DORIM SĂ PARTICIPĂM ESTE OPORTUNITATEA POTRIVITĂ DE A CREA UN PORTAL (Romanian)
1 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ GM MOTOR SNC SA NARODILA V 80S A STALA SA DÔLEŽITOU REALITOU V SEKTORE DVOJKOLESIA V TIGULLIO; PO RÔZNYCH VEDENIACH NA PRELOME 2000S V NOVEMBRI 2006 ZAČAL SÚČASNÝ MANAŽMENT, KTORÝ UMOŽNIL RAST V PRIEBEHU ROKOV AKO NA ŠTRUKTURÁLNEJ ÚROVNI S OTVORENÍM NIEKOĽKÝCH NOVÝCH PREDAJNÍ, WORKSHOPOV A REVÍZNYCH CENTIER OKREM TOHO, ŽE TIEŽ OTVORIL JEDEN Z NAŠICH AUTO PRAXE AGENTÚRA BYŤ SCHOPNÝ POSKYTOVAŤ KOMPLETNÉ SLUŽBY PRE NAŠICH ZÁKAZNÍKOV ÚPLNE ODLÍŠIŤ SA OD SÚŤAŽE, A TO BUĎ V POČTE ZNAČIEK PRIAMO OŠETROVANÝCH AKO SYM, KYMCO, FANTIC, MASH, NIU ALEBO AKO AUTORIZOVANÝCH PREDAJCOV HONDA A YAMAHA. UŽ NIEKOĽKO ROKOV SME SA ROZHODLI SÚSTREDIŤ SA NA ROZŠÍRENIE SKLADU NÁHRADNÝCH DIELOV, PRETOŽE DOPYT SA VŽDY ZVYŠOVAL NAJMÄ OD DIELNÍ A PRACOVNÝCH KOLEGOV. TÁTO PRÁCA PRINIESLA VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY A VERÍME, ŽE ZÁKAZ, NA KTOROM SA CHCEME ZÚČASTNIŤ, JE TOU SPRÁVNOU PRÍLEŽITOSŤOU NA VYTVORENIE PORTÁLU. (Slovak)
1 July 2022
0 references
TVRTKA GM MOTOR SNC ROĐENA JE U 80S-U POSTAJE VAŽNA STVARNOST U SEKTORU NA DVA KOTAČA U TIGULLIJU; NAKON RAZNIH MENADŽMENTA NA PRIJELAZU 2000S U STUDENOM 2006 POČEO TRENUTNI MENADŽMENT KOJI JE DOPUSTIO DA RASTE TIJEKOM GODINA I NA STRUKTURNOJ RAZINI S OTVARANJEM NEKOLIKO NOVIH PRODAJNIH MJESTA, RADIONICA I PREGLED CENTARA OSIM ŠTO JE TAKOĐER OTVORIO JEDAN OD NAŠIH AUTOMOBILA PRAKSE AGENCIJA BITI U MOGUĆNOSTI PRUŽITI KOMPLETNU USLUGU NAŠIM KLIJENTIMA KOJI SE U POTPUNOSTI RAZLIKUJU OD KONKURENCIJE, BILO U BROJU BRANDOVA IZRAVNO TRETIRANI KAO ŠTO SU SYM, KYMCO, FANTIC, KAŠA, NIU ILI KAO OVLAŠTENI TRGOVCI HONDA I YAMAHA. VEĆ NEKOLIKO GODINA ODLUČILI SMO SE USREDOTOČITI NA PROŠIRENJE SKLADIŠTA REZERVNIH DIJELOVA JER SE POTRAŽNJA ODUVIJEK POVEĆAVALA POSEBNO IZ RADIONICA I RADNIH KOLEGA. OVAJ RAD JE DAO ODLIČNE REZULTATE I VJERUJEMO DA JE ZABRANA U KOJOJ ŽELIMO SUDJELOVATI PRAVA PRILIKA ZA STVARANJE PORTALA (Croatian)
1 July 2022
0 references
ETTEVÕTE GM MOOTOR SNC SÜNDIS 80S JA MUUTUNUD OLULISEKS REAALSUSEKS KAHERATTALISTE MOOTORSÕIDUKITE SEKTORIS TIGULLIOS; PÄRAST ERINEVATE JUHTIDE OMAKORDA 2000S NOVEMBRIS 2006 ALGAS PRAEGUNE JUHTIMINE, MIS ON VÕIMALDANUD KASVADA AASTATE JOOKSUL NII STRUKTUURSEL TASANDIL AVAMINE MITMEID UUSI MÜÜGIKOHTI, TÖÖKOJAD JA LÄBIVAATAMISE KESKUSED LISAKS ON AVATUD KA ÜKS MEIE AUTO PRAKTIKA AGENTUUR OLEKS VÕIMALIK PAKKUDA TÄIELIKKU TEENUST MEIE KLIENTIDELE ERISTADA END TÄIELIKULT KONKURENTSI, KAS ARVU KAUBAMÄRKE OTSESELT TÖÖDELDUD NAGU SYM, KYMCO, FANTIC, MESH, NIU VÕI VOLITATUD EDASIMÜÜJAD HONDA JA YAMAHA. MÕNE AASTA JOOKSUL OLEME OTSUSTANUD KESKENDUDA VARUOSADE LAO LAIENDAMISELE, SEST NÕUDLUS ON ALATI KASVANUD, ERITI TÖÖKODADE JA TÖÖKAASLASTE POOLT. SEE TÖÖ ON ANDNUD SUUREPÄRASEID TULEMUSI JA ME USUME, ET KEELD, MILLES ME TAHAME OSALEDA, ON ÕIGE VÕIMALUS PORTAALI LOOMISEKS (Estonian)
1 July 2022
0 references
RAPALLO
0 references