GINA BAR OF JACOB GINA AND C. — S.N.C. (Q4118389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4118389 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | GINA BAR OF JACOB GINA AND C. — S.N.C. |
Project Q4118389 in Italy |
Statements
1,581.0 Euro
0 references
3,162.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
BAR GINA DI GIACOBBE GINA E C. - S.N.C.
0 references
L'IMPRESA ESERCITA IN PROVINCIA DI SAVONA A SASSELLO L'ATTIVITA' DI BAR, GELATERIA, COMMERCIO AL MINUTO DI DOLCIUMI PASTICCERIA. L'ATTIVITA' RICOMPRENDE DUE 'UNITA' LOCALI A SASSELLO, UNA IN VIA BADANO 38 CHE SI RIFERISCE ALL'ATTIVITA' DI SOMMINISTRAZIONE BAR E QUELLA RIFERITA ALL' OGGETTO DELL'INVESTIMENTO CHE SI TROVA IN VIA BADANO 30-32 DOVE C'E' LA VENDITA DI AMARETTI E PRODOTTI DOLCIARI. FINO AD ADESSO L'IMPRESA HA UTILIZZATO SOLO IL TRADIZIONALE CANALE DI VENDITA DIRETTA CON LA VENDITA VERSO IL PUBBLICO E LA CLIENTELA CONSOLIDATA NEGLI ANNI (Italian)
0 references
LA EMPRESA OPERA EN LA PROVINCIA DE SAVONA EN SASSELLO LA ACTIVIDAD DE BAR, HELADO, COMERCIO AL POR MENOR DE PASTELERÍA. LA ACTIVIDAD INCLUYE DOS UNIDADES LOCALES EN SASSELLO, UNA EN VÍA BADANO 38 QUE HACE REFERENCIA A LA ACTIVIDAD DE BARRA DE ADMINISTRACIÓN Y LA RELACIONADA CON EL OBJETO DE LA INVERSIÓN UBICADA EN VÍA BADANO 30-32 DONDE SE PRODUCE LA VENTA DE MACARRONES Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA. HASTA AHORA LA EMPRESA SOLO HA UTILIZADO EL CANAL DE VENTA DIRECTA TRADICIONAL CON LA VENTA AL PÚBLICO Y CLIENTES CONSOLIDADOS A LO LARGO DE LOS AÑOS (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY OPERATES IN THE PROVINCE OF SAVONA IN SASSELLO THE ACTIVITY OF BAR, ICE CREAM, RETAIL TRADE OF PASTRY CONFECTIONERY. THE ACTIVITY INCLUDES TWO LOCAL UNITS IN SASSELLO, ONE IN VIA BADANO 38 WHICH REFERS TO THE ACTIVITY OF ADMINISTRATION BAR AND THE ONE RELATED TO THE OBJECT OF THE INVESTMENT LOCATED IN VIA BADANO 30-32 WHERE THERE IS THE SALE OF MACAROONS AND CONFECTIONERY PRODUCTS. UNTIL NOW THE COMPANY HAS USED ONLY THE TRADITIONAL DIRECT SALES CHANNEL WITH THE SALE TO THE PUBLIC AND CONSOLIDATED CUSTOMERS OVER THE YEARS (English)
31 January 2022
0 references
L’ENTREPRISE OPÈRE DANS LA PROVINCE DE SAVONA À SASSELLO L’ACTIVITÉ DE BAR, CRÈME GLACÉE, COMMERCE DE DÉTAIL DE PÂTISSERIES. L’ACTIVITÉ COMPREND DEUX UNITÉS LOCALES À SASSELLO, L’UNE EN VIA BADANO 38, QUI FAIT RÉFÉRENCE À L’ACTIVITÉ DE BARRE D’ADMINISTRATION ET CELLE LIÉE À L’OBJET DE L’INVESTISSEMENT SITUÉ DANS VIA BADANO 30-32 OÙ IL Y A LA VENTE DE MACARONS ET DE PRODUITS DE CONFISERIE. JUSQU’À PRÉSENT, L’ENTREPRISE N’A UTILISÉ QUE LE CANAL TRADITIONNEL DE VENTE DIRECTE AVEC LA VENTE AU PUBLIC ET LES CLIENTS CONSOLIDÉS AU FIL DES ANS (French)
31 January 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN BETREIBT IN DER PROVINZ SAVONA IN SASSELLO DIE TÄTIGKEIT VON BAR, EIS, EINZELHANDEL MIT KONDITOREI. DIE TÄTIGKEIT UMFASST ZWEI LOKALE EINHEITEN IN SASSELLO, EINE IN DER VIA BADANO 38, DIE SICH AUF DIE TÄTIGKEIT DER VERWALTUNGSBAR BEZIEHT, UND DIE MIT DEM GEGENSTAND DER INVESTITION IN DER VIA BADANO 30-32, WO ES DEN VERKAUF VON MAKKARONEN UND SÜSSWAREN. BISHER HAT DAS UNTERNEHMEN IM LAUFE DER JAHRE NUR DEN TRADITIONELLEN DIREKTVERKAUFSKANAL MIT DEM VERKAUF AN DIE ÖFFENTLICHEN UND KONSOLIDIERTEN KUNDEN GENUTZT. (German)
1 February 2022
0 references
HET BEDRIJF IS ACTIEF IN DE PROVINCIE SAVONA IN SASSELLO DE ACTIVITEIT VAN BAR, IJS, DETAILHANDEL IN BANKETBAKKERSWERK. DE ACTIVITEIT OMVAT TWEE LOKALE EENHEDEN IN SASSELLO, ÉÉN IN VIA BADANO 38, DIE BETREKKING HEEFT OP DE ACTIVITEIT VAN ADMINISTRATIEVE BALIE EN DE ACTIVITEIT MET BETREKKING TOT HET DOEL VAN DE INVESTERING IN VIA BADANO 30-32 WAAR DE VERKOOP VAN MACAROONS EN ZOETWARENPRODUCTEN PLAATSVINDT. TOT NU TOE HEEFT HET BEDRIJF ALLEEN GEBRUIK GEMAAKT VAN HET TRADITIONELE DIRECTE VERKOOPKANAAL MET DE VERKOOP AAN HET PUBLIEK EN GECONSOLIDEERDE KLANTEN IN DE LOOP DER JAREN (Dutch)
3 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN DRIVER VIRKSOMHED I PROVINSEN SAVONA I SASSELLO MED BAR, IS, DETAILHANDEL MED KONDITORVARER. AKTIVITETEN OMFATTER TO LOKALE ENHEDER I SASSELLO, EN I VIA BADANO 38, DER HENVISER TIL AKTIVITETEN SOM ADMINISTRATIONSBAR, OG DEN, DER VEDRØRER FORMÅLET MED INVESTERINGEN I VIA BADANO 30-32, HVOR DER ER SALG AF MAKARONER OG KONFEKTUREPRODUKTER. INDTIL NU HAR VIRKSOMHEDEN KUN BENYTTET DEN TRADITIONELLE DIREKTE SALGSKANAL MED SALG TIL OFFENTLIGHEDEN OG KONSOLIDEREDE KUNDER I ÅRENES LØB. (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ SAVONA ΣΤΟ SASSELLO ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΜΠΑΡ, ΤΟΥ ΠΑΓΩΤΟΎ, ΤΟΥ ΛΙΑΝΙΚΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΎΟ ΤΟΠΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ ΣΤΟ SASSELLO, ΜΊΑ ΣΤΟ BADANO 38, Η ΟΠΟΊΑ ΑΝΑΦΈΡΕΤΑΙ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΎ ΜΠΑΡ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ BADANO 30-32, ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΠΏΛΗΣΗ ΜΑΚΑΡΟΝΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΜΌΝΟ ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΌ ΚΑΝΆΛΙ ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΙΗΜΈΝΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ (Greek)
20 July 2022
0 references
TVRTKA POSLUJE U POKRAJINI SAVONA U SASSELLU DJELATNOST BARA, SLADOLEDA, MALOPRODAJE SLASTIČARSKIH PROIZVODA. DJELATNOST UKLJUČUJE DVIJE LOKALNE JEDINICE U SASSELLU, JEDNU PREKO BADANA 38 KOJA SE ODNOSI NA DJELATNOST ADMINISTRATIVNIH BAROVA I JEDNU POVEZANU S PREDMETOM ULAGANJA KOJE SE NALAZI PREKO BADANA 30 – 32 GDJE SE PRODAJE MAKARONI I SLASTIČARSKI PROIZVODI. DO SADA JE TVRTKA KORISTILA SAMO TRADICIONALNI KANAL IZRAVNE PRODAJE S PRODAJOM JAVNOSTI I KONSOLIDIRANIM KUPCIMA TIJEKOM GODINA (Croatian)
20 July 2022
0 references
COMPANIA ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN PROVINCIA SAVONA DIN SASSELLO, ACTIVITATEA DE BAR, ÎNGHEȚATĂ, COMERȚ CU AMĂNUNTUL DE PRODUSE DE PATISERIE. ACTIVITATEA INCLUDE DOUĂ UNITĂȚI LOCALE DIN SASSELLO, UNA ÎN VIA BADANO 38, CARE SE REFERĂ LA ACTIVITATEA DE BAR DE ADMINISTRARE ȘI CEA LEGATĂ DE OBIECTUL INVESTIȚIEI SITUATE ÎN VIA BADANO 30-32, UNDE EXISTĂ VÂNZAREA DE MACAROANE ȘI PRODUSE DE COFETĂRIE. PÂNĂ ÎN PREZENT, COMPANIA A UTILIZAT DOAR CANALUL TRADIȚIONAL DE VÂNZĂRI DIRECTE CU VÂNZAREA CĂTRE PUBLIC ȘI CLIENȚII CONSOLIDAȚI DE-A LUNGUL ANILOR. (Romanian)
20 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ PREVÁDZKUJE V PROVINCII SAVONA V SASSELLO ČINNOSŤ BARU, ZMRZLINY, MALOOBCHODU S CUKRÁRSKYMI CUKRÁRŇAMI. ČINNOSŤ ZAHŔŇA DVE MIESTNE JEDNOTKY V SASSELLO, JEDNU CEZ BADANO 38, KTORÁ SA TÝKA ČINNOSTI ADMINISTRATÍVNEHO BARU, A TÚ, KTORÁ SÚVISÍ S PREDMETOM INVESTÍCIE, KTORÁ SA NACHÁDZA CEZ BADANO 30 – 32, KDE SA PREDÁVA MAKARÓNY A CUKROVINKY. SPOLOČNOSŤ DOTERAZ VYUŽÍVALA IBA TRADIČNÝ KANÁL PRIAMEHO PREDAJA S PREDAJOM VEREJNOSTI A KONSOLIDOVANÝM ZÁKAZNÍKOM V PRIEBEHU ROKOV (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA TOPERA FIL-PROVINĊJA TA’ SAVONA F’SASSELLO L-ATTIVITÀ TA’ BAR, ĠELAT, KUMMERĊ BL-IMNUT TA’ ĦLEWWIET TAL-GĦAĠINA. L-ATTIVITÀ TINKLUDI ŻEWĠ UNITAJIET LOKALI F’SASSELLO, WAĦDA PERMEZZ TA’ BADANO 38 LI TIRREFERI GĦALL-ATTIVITÀ TAL-ISTRIXXA TAL-AMMINISTRAZZJONI U DIK RELATATA MAL-OĠĠETT TAL-INVESTIMENT LI JINSAB F’BADANO 30–32 FEJN HEMM IL-BEJGĦ TA’ MAKARUNI U PRODOTTI TAL-ĦELU. S’ISSA L-KUMPANIJA UŻAT BISS IL-MEZZ TRADIZZJONALI TAL-BEJGĦ DIRETT MAL-BEJGĦ LILL-PUBBLIKU U LILL-KLIJENTI KONSOLIDATI MATUL IS-SNIN (Maltese)
20 July 2022
0 references
A EMPRESA OPERA NA PROVÍNCIA DE SAVONA EM SASSELLO A ATIVIDADE DE CAFÉ, GELADO, COMÉRCIO A RETALHO DE CONFEITARIA DE PASTELARIA. A ATIVIDADE INCLUI DUAS UNIDADES LOCAIS EM SASSELLO, UMA NA VIA BADANO 38 QUE SE REFERE À ATIVIDADE DA BARRA DE ADMINISTRAÇÃO E A OUTRA RELACIONADA COM O OBJETO DO INVESTIMENTO LOCALIZADO NA VIA BADANO 30-32, ONDE HÁ A VENDA DE MACAROONS E PRODUTOS DE CONFEITARIA. ATÉ AGORA A EMPRESA TEM USADO APENAS O CANAL DE VENDAS DIRETAS TRADICIONAL COM A VENDA AO PÚBLICO E CONSOLIDOU CLIENTES AO LONGO DOS ANOS (Portuguese)
20 July 2022
0 references
YHTIÖ HARJOITTAA SASSELLOSSA SAVONAN MAAKUNNASSA BAARI-, JÄÄTELÖ- JA LEIVONNAISTEN VÄHITTÄISKAUPPAA. TOIMINTAAN KUULUU KAKSI PAIKALLISTA YKSIKKÖÄ SASSELLOSSA, TOINEN BADANO 38:N KAUTTA, JOKA VIITTAA HALLINTOBAARIN TOIMINTAAN, JA TOINEN, JOKA LIITTYY INVESTOINNIN KOHTEESEEN BADANON KAUTTA 30–32, JOSSA MYYDÄÄN MAKAROONEJA JA MAKEISTUOTTEITA. TÄHÄN ASTI YRITYS ON KÄYTTÄNYT VAIN PERINTEISTÄ SUORAMYYNTIKANAVAA, JOKA ON VUOSIEN MITTAAN MYYNYT YLEISÖLLE JA KONSERNIASIAKKAILLE. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ W PROWINCJI SAVONA W SASSELLO W ZAKRESIE BARU, LODÓW, HANDLU DETALICZNEGO WYROBAMI CUKIERNICZYMI. DZIAŁALNOŚĆ OBEJMUJE DWIE JEDNOSTKI LOKALNE W SASSELLO, JEDNĄ W VIA BADANO 38, KTÓRA ODNOSI SIĘ DO DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNO-ADMINISTRACYJNEJ, A TA ZWIĄZANA Z PRZEDMIOTEM INWESTYCJI POŁOŻONEJ PRZEZ BADANO 30-32, GDZIE ODBYWA SIĘ SPRZEDAŻ MAKARONÓW I WYROBÓW CUKIERNICZYCH. DO TEJ PORY FIRMA KORZYSTAŁA TYLKO Z TRADYCYJNEGO KANAŁU SPRZEDAŻY BEZPOŚREDNIEJ ZE SPRZEDAŻĄ PUBLICZNĄ I SKONSOLIDOWANYMI KLIENTAMI NA PRZESTRZENI LAT. (Polish)
20 July 2022
0 references
PODJETJE DELUJE V PROVINCI SAVONA V SASSELLO, DEJAVNOST BARA, SLADOLEDA, TRGOVINE NA DROBNO S PECIVOM. DEJAVNOST VKLJUČUJE DVE LOKALNI ENOTI V SASSELLO, ENO PREKO BADANO 38, KI SE NANAŠA NA DEJAVNOST UPRAVNE BARA, IN TISTO, KI SE NANAŠA NA PREDMET NALOŽBE, KI SE NAHAJA PREK BADANO 30–32, KJER SE PRODAJA MAKARONOV IN SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. DO ZDAJ JE DRUŽBA UPORABLJALA LE TRADICIONALNI NEPOSREDNI PRODAJNI KANAL S PRODAJO JAVNOSTI IN KONSOLIDIRANIMI STRANKAMI V PRETEKLIH LETIH. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
SPOLEČNOST PŮSOBÍ V PROVINCII SAVONA V SASSELLO ČINNOST BAR, ZMRZLINA, MALOOBCHOD CUKROVINEK. ČINNOST ZAHRNUJE DVĚ MÍSTNÍ JEDNOTKY V SASSELLO, JEDNA PŘES BADANO 38, KTERÁ SE TÝKÁ ČINNOSTI ADMINISTRATIVNÍHO BARU, A JEDNA VZTAHUJÍCÍ SE K PŘEDMĚTU INVESTICE NACHÁZEJÍCÍ SE PŘES BADANO 30–32, KDE SE JEDNÁ O PRODEJ MAKARÓNŮ A CUKROVINEK. DOSUD SPOLEČNOST VYUŽÍVALA POUZE TRADIČNÍ PŘÍMÝ PRODEJNÍ KANÁL S PRODEJEM VEŘEJNOSTI A KONSOLIDOVANÝM ZÁKAZNÍKŮM V PRŮBĚHU LET (Czech)
20 July 2022
0 references
BENDROVĖ VEIKIA SAVONA PROVINCIJOJE SASSELLO BARAS, LEDAI, MAŽMENINĖ PREKYBA KONDITERIJOS KONDITERIJOS GAMINIAIS. ŠI VEIKLA APIMA DU VIETINIUS SASSELLO PADALINIUS: VIENĄ PER BADANO 38, KURIS SUSIJĘS SU ADMINISTRACIJOS BARO VEIKLA, IR SU INVESTICIJOS OBJEKTU PER BADANO 30–32, KUR PARDUODAMAS MAKARONAI IR KONDITERIJOS GAMINIAI. IKI ŠIOL BENDROVĖ NAUDOJO TIK TRADICINĮ TIESIOGINIO PARDAVIMO KANALĄ SU PARDAVIMU VISUOMENEI IR KONSOLIDUOTAIS KLIENTAIS PER METUS (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS SAVONAS PROVINCĒ SASELLO DARBOJAS KĀ BĀRS, SALDĒJUMS, KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU MAZUMTIRDZNIECĪBA. DARBĪBA IETVER DIVAS VIETĒJĀS VIENĪBAS SASSELLO, VIENU CAUR BADANO 38, KAS ATTIECAS UZ ADMINISTRĀCIJAS BĀRA DARBĪBU UN VIENU SAISTĪBĀ AR IEGULDĪJUMA OBJEKTU, KAS ATRODAS CAUR BADANO 30–32, KUR TIEK PĀRDOTI MAKARONI UN KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMI. LĪDZ ŠIM UZŅĒMUMS IR IZMANTOJIS TIKAI TRADICIONĀLO TIEŠĀS PĀRDOŠANAS KANĀLU AR PĀRDOŠANU SABIEDRĪBAI UN KONSOLIDĒTAJIEM KLIENTIEM GADU GAITĀ (Latvian)
20 July 2022
0 references
ДРУЖЕСТВОТО ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТ В ПРОВИНЦИЯ САВОНА В САСЕЛО — ДЕЙНОСТ КАТО БАР, СЛАДОЛЕД, ТЪРГОВИЯ НА ДРЕБНО СЪС СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. ДЕЙНОСТТА ВКЛЮЧВА ДВЕ МЕСТНИ ЗВЕНА В САСЕЛО, ЕДНАТА В БАДАНО 38, КОЯТО СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТТА НА АДМИНИСТРАТИВНИЯ БАР И ТАЗИ, СВЪРЗАНА С ПРЕДМЕТА НА ИНВЕСТИЦИЯТА, НАМИРАЩА СЕ В БАДАНО 30—32, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ПРОДАЖБА НА МАКАРОНИ И СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. ДОСЕГА ДРУЖЕСТВОТО Е ИЗПОЛЗВАЛО САМО ТРАДИЦИОННИЯ КАНАЛ ЗА ДИРЕКТНИ ПРОДАЖБИ С ПРОДАЖБАТА НА ПУБЛИЧНИ И КОНСОЛИДИРАНИ КЛИЕНТИ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A CÉG A SASSELLO-I SAVONA TARTOMÁNYBAN MŰKÖDIK BÁR, FAGYLALT, CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK KISKERESKEDELME. A TEVÉKENYSÉG MAGÁBAN FOGLAL KÉT HELYI EGYSÉGET SASSELLO-BAN, AZ EGYIKET A BADANO 38-ON KERESZTÜL, AMELY AZ ADMINISZTRÁCIÓS BÁR TEVÉKENYSÉGÉRE UTAL, ÉS A BADANO 30–32-EN KERESZTÜL, AHOL MACAROON ÉS CUKRÁSZIPARI TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE KERÜL SOR, A BERUHÁZÁS TÁRGYÁHOZ KAPCSOLÓDIK. EDDIG A VÁLLALAT AZ ÉVEK SORÁN CSAK A HAGYOMÁNYOS KÖZVETLEN ÉRTÉKESÍTÉSI CSATORNÁT HASZNÁLTA A LAKOSSÁGI ÉS KONSZOLIDÁLT ÜGYFELEKNEK TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSSEL. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
FEIDHMÍONN AN CHUIDEACHTA I GCÚIGE SAVONA I SASSELLO AN GHNÍOMHAÍOCHT BARRA, UACHTAR REOITE, TRÁDÁIL MIONDÍOLA MILSEOGRA TAOSRÁIN. CUIMSÍONN AN GHNÍOMHAÍOCHT DHÁ AONAD ÁITIÚLA I SASSELLO, CEANN I VIA BADANO 38 A THAGRAÍONN DO GHNÍOMHAÍOCHT AN BARRA RIARACHÁIN AGUS AN CEANN A BHAINEANN LE CUSPÓIR NA HINFHEISTÍOCHTA ATÁ SUITE I VIA BADANO 30-32 ÁIT A BHFUIL DÍOL MACAROONS AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA. GO DTÍ SEO, NÍOR ÚSÁID AN CHUIDEACHTA ACH AN CAINÉAL DÍOLACHÁIN DÍREACH TRAIDISIÚNTA LEIS AN DÍOLACHÁN LEIS AN BPOBAL AGUS LE CUSTAIMÉIRÍ COMHDHLÚITE THAR NA BLIANTA (Irish)
20 July 2022
0 references
FÖRETAGET ÄR VERKSAMT I PROVINSEN SAVONA I SASSELLO VERKSAMHET AV BAR, GLASS, DETALJHANDEL MED KONDITORIVAROR. VERKSAMHETEN OMFATTAR TVÅ LOKALA ENHETER I SASSELLO, EN IN VIA BADANO 38 SOM AVSER VERKSAMHET SOM ADMINISTRATIV BAR OCH DEN SOM HÄNFÖR SIG TILL FÖREMÅLET FÖR INVESTERINGEN I BADANO 30–32 DÄR DET FINNS FÖRSÄLJNING AV MAKARUNER OCH KONFEKTYRVAROR. HITTILLS HAR FÖRETAGET ENDAST ANVÄNT DEN TRADITIONELLA DIREKTFÖRSÄLJNINGSKANALEN MED FÖRSÄLJNING TILL ALLMÄNHETEN OCH KONSOLIDERADE KUNDER UNDER ÅRENS LOPP. (Swedish)
20 July 2022
0 references
ETTEVÕTE TEGUTSEB SAVONA PROVINTSIS SASSELLOS BAARIDE, JÄÄTISE JA KONDIITRITOODETE JAEMÜÜGI VALDKONNAS. TEGEVUS HÕLMAB KAHTE KOHALIKKU ÜKSUST SASSELLOS, MILLEST ÜKS ASUB BADANO 38 KAUDU, MIS VIITAB HALDUSBAARI TEGEVUSELE, JA TEINE, MIS ON SEOTUD INVESTEERINGU OBJEKTIGA BADANO 30–32 KAUDU, KUS TOIMUB MAKARONIDE JA KONDIITRITOODETE MÜÜK. SENI ON ETTEVÕTE KASUTANUD AINULT TRADITSIOONILIST OTSEMÜÜGIKANALIT, MIS ON AASTATE JOOKSUL MÜÜNUD ÜLDSUSELE JA KONSOLIDEERITUD KLIENTIDELE. (Estonian)
20 July 2022
0 references
SASSELLO
0 references