AID FOR THE EXTENSION OF AN EXISTING ACTIVITY OPERATING IN BOAT STORAGE — OGL_T2C-7 (Q4109660)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4109660 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE EXTENSION OF AN EXISTING ACTIVITY OPERATING IN BOAT STORAGE — OGL_T2C-7 |
Project Q4109660 in Italy |
Statements
0 references
112,500.0 Euro
0 references
225,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 September 2020
0 references
OGLIASTRA YACHT SERVICE DI MULAS RICCARDO
0 references
39°55'35.76"N, 9°39'32.98"E
0 references
L¿INTERVENTO CONSISTE NELL¿AMPLIAMENTO DEGLI ATTUALI POSTI BARCA DISPONIBILI DA N.50 A N.110, MEDIANTE L¿ACQUISTO DI UN FABBRICATO INDUSTRIALE ADIACENTE ALL'AREA IN CUI LA SOCIETà ATTUALMENTE OPERA. CON QUESTO INVESTIMENTO L¿IMPRESA RADDOPPIERà LE DIMENSIONI DELL¿AREA ADIBITA AL RIMESSAGGIO (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONSISTS OF THE EXTENSION OF THE EXISTING BERTHS AVAILABLE FROM N.50 TO N.110, THROUGH THE PURCHASE OF AN INDUSTRIAL BUILDING ADJACENT TO THE AREA IN WHICH THE COMPANY CURRENTLY OPERATES. WITH THIS INVESTMENT THE COMPANY WILL DOUBLE THE SIZE OF THE STORAGE AREA (English)
28 January 2022
0.0033288732821647
0 references
L’INTERVENTION CONSISTE EN L’EXTENSION DES POSTES D’AMARRAGE EXISTANTS DISPONIBLES DE N.50 À N.110, PAR L’ACHAT D’UN BÂTIMENT INDUSTRIEL ADJACENT À LA ZONE DANS LAQUELLE LA SOCIÉTÉ OPÈRE ACTUELLEMENT. AVEC CET INVESTISSEMENT, L’ENTREPRISE DOUBLERA LA TAILLE DE LA ZONE DE STOCKAGE (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER ERWEITERUNG DER VORHANDENEN LIEGEPLÄTZE VON N.50 AUF N.110 DURCH DEN KAUF EINES INDUSTRIEGEBÄUDES NEBEN DEM GEBIET, IN DEM DAS UNTERNEHMEN DERZEIT TÄTIG IST. MIT DIESER INVESTITION VERDOPPELN DAS UNTERNEHMEN DIE GRÖSSE DES LAGERPLATZES (German)
28 January 2022
0 references
DE INTERVENTIE BESTAAT IN DE UITBREIDING VAN DE BESTAANDE LIGPLAATSEN VAN N.50 TOT N.110, DOOR DE AANKOOP VAN EEN INDUSTRIEEL GEBOUW DAT GRENST AAN HET GEBIED WAAR DE ONDERNEMING MOMENTEEL ACTIEF IS. MET DEZE INVESTERING ZAL HET BEDRIJF DE GROOTTE VAN HET OPSLAGGEBIED VERDUBBELEN (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA AMPLIACIÓN DE LAS PLAZAS EXISTENTES DISPONIBLES DE N.50 A N.110, MEDIANTE LA COMPRA DE UN EDIFICIO INDUSTRIAL ADYACENTE A LA ZONA EN LA QUE OPERA ACTUALMENTE LA EMPRESA. CON ESTA INVERSIÓN LA EMPRESA DUPLICARÁ EL TAMAÑO DEL ÁREA DE ALMACENAMIENTO (Spanish)
29 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I EN UDVIDELSE AF DE EKSISTERENDE KAJPLADSER FRA N.50 TIL N.110 GENNEM KØB AF EN INDUSTRIBYGNING, DER STØDER OP TIL DET OMRÅDE, HVOR VIRKSOMHEDEN I ØJEBLIKKET DRIVER VIRKSOMHED. MED DENNE INVESTERING VIL VIRKSOMHEDEN FORDOBLE STØRRELSEN AF LAGEROMRÅDET (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΘΈΣΕΩΝ ΕΛΛΙΜΕΝΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΑΠΌ ΤΟ N.50 ΣΤΟ N.110, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΓΕΙΤΝΙΆΖΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΉΜΕΡΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ. ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΠΈΝΔΥΣΗ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΑ ΔΙΠΛΑΣΙΆΣΕΙ ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ (Greek)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD PROŠIRENJA POSTOJEĆIH VEZOVA DOSTUPNIH OD N.50 DO N.110 KUPNJOM INDUSTRIJSKE ZGRADE U BLIZINI PODRUČJA NA KOJEM DRUŠTVO TRENUTAČNO POSLUJE. S OVIM ULAGANJEM TVRTKA ĆE UDVOSTRUČITI VELIČINU SKLADIŠNOG PROSTORA (Croatian)
20 July 2022
0 references
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN EXTINDEREA DANELOR EXISTENTE DISPONIBILE DE LA N.50 LA N.110, PRIN ACHIZIȚIONAREA UNEI CLĂDIRI INDUSTRIALE ADIACENTE ZONEI ÎN CARE SOCIETATEA ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN PREZENT. CU ACEASTĂ INVESTIȚIE COMPANIA VA DUBLA DIMENSIUNEA ZONEI DE DEPOZITARE (Romanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIA SPOČÍVA V ROZŠÍRENÍ EXISTUJÚCICH KOTVÍSK Z N.50 NA N.110 PROSTREDNÍCTVOM KÚPY PRIEMYSELNEJ BUDOVY SUSEDIACEJ S OBLASŤOU, V KTOREJ SPOLOČNOSŤ V SÚČASNOSTI PÔSOBÍ. S TOUTO INVESTÍCIOU SPOLOČNOSŤ ZDVOJNÁSOBÍ VEĽKOSŤ SKLADOVACIEHO PRIESTORU (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-INTERVENT JIKKONSISTI FL-ESTENSJONI TAL-IRMIĠĠI EŻISTENTI DISPONIBBLI MINN N.50 GĦAL N.110, PERMEZZ TAX-XIRI TA’ BINI INDUSTRIJALI ĦDEJN IŻ-ŻONA LI FIHA TOPERA L-KUMPANIJA BĦALISSA. B’DAN L-INVESTIMENT IL-KUMPANIJA SE TIRDOPPJA D-DAQS TAŻ-ŻONA TAL-ĦŻIN (Maltese)
20 July 2022
0 references
A intervenção consiste na extensão das certidões existentes, disponíveis entre os n.os 50 e 110, através da aquisição de um edifício industrial adaptado à zona em que a sociedade opera actualmente. Com este investimento, a empresa duplicará a dimensão da área de armazenamento (Portuguese)
20 July 2022
0 references
TOIMENPIDE KÄSITTÄÄ OLEMASSA OLEVIEN LAITURIPAIKKOJEN LAAJENTAMISEN N.50:STÄ N.110:EEN OSTAMALLA TEOLLISUUSRAKENNUKSEN, JOKA SIJAITSEE SEN ALUEEN VIERESSÄ, JOLLA YRITYS TÄLLÄ HETKELLÄ TOIMII. TÄLLÄ INVESTOINNILLA YHTIÖ KAKSINKERTAISTAA VARASTOALUEEN KOON (Finnish)
20 July 2022
0 references
INTERWENCJA POLEGA NA ROZBUDOWIE ISTNIEJĄCYCH KOI DOSTĘPNYCH Z N.50 DO N.110 POPRZEZ ZAKUP BUDYNKU PRZEMYSŁOWEGO PRZYLEGAJĄCEGO DO OBSZARU, NA KTÓRYM OBECNIE DZIAŁA PRZEDSIĘBIORSTWO. DZIĘKI TEJ INWESTYCJI FIRMA PODWOI WIELKOŚĆ POWIERZCHNI MAGAZYNOWEJ (Polish)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA VKLJUČUJE RAZŠIRITEV OBSTOJEČIH PRIVEZOV, KI SO NA VOLJO OD N.50 NA N.110, Z NAKUPOM INDUSTRIJSKE STAVBE, KI MEJI NA OBMOČJE, NA KATEREM PODJETJE TRENUTNO POSLUJE. S TO NALOŽBO BO PODJETJE PODVOJILO VELIKOST SKLADIŠČNEGA PROSTORA (Slovenian)
20 July 2022
0 references
ZÁSAH SPOČÍVÁ V ROZŠÍŘENÍ STÁVAJÍCÍCH KOTVIŠŤ Z N.50 NA N.110 PROSTŘEDNICTVÍM NÁKUPU PRŮMYSLOVÉ BUDOVY SOUSEDÍCÍ S OBLASTÍ, V NÍŽ SPOLEČNOST V SOUČASNÉ DOBĚ PŮSOBÍ. S TOUTO INVESTICÍ SPOLEČNOST ZDVOJNÁSOBÍ VELIKOST SKLADOVACÍHO PROSTORU (Czech)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA APIMA ESAMŲ N.50 PRIEPLAUKŲ IŠPLĖTIMĄ Į N.110, PERKANT PRAMONINĮ PASTATĄ ŠALIA TERITORIJOS, KURIOJE BENDROVĖ ŠIUO METU VYKDO VEIKLĄ. SU ŠIA INVESTICIJA BENDROVĖ PADVIGUBINS SAUGOJIMO PLOTO DYDĮ (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
IEJAUKŠANĀS IETVER ESOŠO PIESTĀTŅU PAPLAŠINĀŠANU NO N.50 UZ N.110, IEGĀDĀJOTIES RŪPNIECĪBAS ĒKU BLAKUS TERITORIJAI, KURĀ UZŅĒMUMS PAŠLAIK DARBOJAS. AR ŠO IEGULDĪJUMU UZŅĒMUMS DIVKĀRŠOS UZGLABĀŠANAS ZONAS LIELUMU (Latvian)
20 July 2022
0 references
НАМЕСАТА СЕ СЪСТОИ В РАЗШИРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ КОТВЕНИ СТОЯНКИ, НАЛИЧНИ ОТ N.50 ДО N.110, ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА ПРОМИШЛЕНА СГРАДА, СЪСЕДНА НА РАЙОНА, В КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ПОНАСТОЯЩЕМ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТ. С ТАЗИ ИНВЕСТИЦИЯ КОМПАНИЯТА ЩЕ УДВОИ РАЗМЕРА НА СКЛАДОВАТА ПЛОЩ (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS AZ N.50-RŐL AZ N.110-RE RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ MEGLÉVŐ HORGONYZÓHELYEKNEK A VÁLLALAT JELENLEGI MŰKÖDÉSI TERÜLETÉVEL SZOMSZÉDOS IPARI ÉPÜLET MEGVÁSÁRLÁSÁVAL TÖRTÉNŐ MEGHOSSZABBÍTÁSÁBÓL ÁLL. EZZEL A BERUHÁZÁSSAL A VÁLLALAT MEGDUPLÁZZA A TÁROLÓHELY MÉRETÉT. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL NÁ SÍNEADH A CHUR LEIS NA BEARTA REATHA ATÁ AR FÁIL Ó N.50 GO N.110, TRÍ FHOIRGNEAMH TIONSCLAÍOCH A CHEANNACH IN AICE LEIS AN LIMISTÉAR INA BHFUIL AN CHUIDEACHTA AG FEIDHMIÚ FAOI LÁTHAIR. LEIS AN INFHEISTÍOCHT SEO DÉANFAIDH AN CHUIDEACHTA MÉID AN LIMISTÉIR STÓRÁLA A DHÚBAILT (Irish)
20 July 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I EN UTVIDGNING AV DE BEFINTLIGA KAJPLATSER SOM FINNS TILLGÄNGLIGA FRÅN N.50 TILL N.110 GENOM INKÖP AV EN INDUSTRIBYGGNAD I ANSLUTNING TILL DET OMRÅDE DÄR FÖRETAGET FÖR NÄRVARANDE ÄR VERKSAMT. MED DENNA INVESTERING KOMMER FÖRETAGET ATT FÖRDUBBLA STORLEKEN PÅ LAGRINGSUTRYMMET (Swedish)
20 July 2022
0 references
SEKKUMINE SEISNEB OLEMASOLEVATE KAIKOHTADE LAIENDAMISES N.50-LT N.110-LE, OSTES ETTEVÕTTE PRAEGUSE TEGEVUSPIIRKONNAGA KÜLGNEVA TÖÖSTUSHOONE. SELLE INVESTEERINGUGA KAHEKORDISTAB ETTEVÕTE LADUSTAMISALA SUURUST. (Estonian)
20 July 2022
0 references
TORTOLÌ
0 references
8 April 2023
0 references