AID FOR THE IMPLEMENTATION OF NEW ACCOMMODATION ACTIVITIES OUTSIDE THE HOTEL — OGL_NI-37 (Q4109609)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4109609 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE IMPLEMENTATION OF NEW ACCOMMODATION ACTIVITIES OUTSIDE THE HOTEL — OGL_NI-37 |
Project Q4109609 in Italy |
Statements
0 references
91,090.43 Euro
0 references
182,180.87 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 July 2021
0 references
TURRU DI GILLONE EMANUELA & C. S.A.S.
0 references
40°1'56.50"N, 9°39'48.24"E
0 references
L¿INTERVENTO RIGUARDA LA REALIZZAZIONE DI UNA NUOVA ATTIVITà DI AFFITTACAMERE, LOCALIZZATA NEL COMUNE DI BAUNEI. L¿INVESTIMENTO PREVEDE LA RISTRUTTURAZIONE DI UN EDIFICIO ESISTENTE A IMPATTO AMBIENTALE QUASI NULLO, IN LINEA CON LE TENDENZE GREEN DI TUTTA EUROPA. L¿ALLESTIMENTO DELLE CAMERE DI ALTO LIVELLO ARTIGIANALE PER LA CURA E RICERCATEZZA DEGLI ARREDAMENTI E L¿ALLESTIMENTO DI UNA ZONA RELAX POSIZIONA LA STRUTTURA SU UNA FASCIA MEDIO-ALTA. L¿INIZIATIVA SI INSERISCE IN UN AMBITO TERRITORIALE A FORTE VOCAZIONE DI TURISMO SOSTENIBILE. (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNS THE REALISATION OF A NEW ACTIVITY OF GUEST HOUSES, LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF BAUNEI. THE INVESTMENT INVOLVES THE RENOVATION OF AN EXISTING BUILDING WITH ALMOST NO ENVIRONMENTAL IMPACT, IN LINE WITH GREEN TRENDS ACROSS EUROPE. THE SETTING UP OF HIGH-LEVEL ARTISAN ROOMS FOR THE CARE AND REFINEMENT OF THE FURNISHINGS AND THE SETTING UP OF A RELAXATION AREA PLACES THE STRUCTURE ON A MEDIUM-HIGH RANGE. THE INITIATIVE IS PART OF A TERRITORIAL CONTEXT WITH A STRONG VOCATION FOR SUSTAINABLE TOURISM. (English)
28 January 2022
0.7393918331574766
0 references
L’INTERVENTION CONCERNE LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ DE MAISONS D’HÔTES, SITUÉE DANS LA MUNICIPALITÉ DE BAUNEI. L’INVESTISSEMENT IMPLIQUE LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT EXISTANT QUI N’A PRATIQUEMENT AUCUNE INCIDENCE SUR L’ENVIRONNEMENT, CONFORMÉMENT AUX TENDANCES VERTES DANS TOUTE L’EUROPE. LA MISE EN PLACE DE CHAMBRES ARTISANALES DE HAUT NIVEAU POUR LE SOIN ET LE RAFFINEMENT DE L’AMEUBLEMENT ET LA MISE EN PLACE D’UN ESPACE DE DÉTENTE PLACE LA STRUCTURE SUR UNE PORTÉE MOYENNE À ÉLEVÉE. L’INITIATIVE S’INSCRIT DANS UN CONTEXTE TERRITORIAL OÙ LA VOCATION DU TOURISME DURABLE EST FORTE. (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BETRIFFT DIE REALISIERUNG EINER NEUEN TÄTIGKEIT VON GASTHÄUSERN IN DER GEMEINDE BAUNEI. DIE INVESTITION BEINHALTET DIE RENOVIERUNG EINES BESTEHENDEN GEBÄUDES MIT NAHEZU KEINERLEI UMWELTAUSWIRKUNGEN IM EINKLANG MIT DEN GRÜNEN TRENDS IN GANZ EUROPA. DIE EINRICHTUNG VON HOCHWERTIGEN HANDWERKSRÄUMEN FÜR DIE PFLEGE UND VERFEINERUNG DER EINRICHTUNG UND DIE EINRICHTUNG EINES ENTSPANNUNGSBEREICHS STELLT DIE STRUKTUR AUF MITTLEREM NIVEAU. DIE INITIATIVE IST TEIL EINES TERRITORIALEN KONTEXTES MIT EINER STARKEN BERUFUNG FÜR NACHHALTIGEN TOURISMUS. (German)
28 January 2022
0 references
DE INTERVENTIE BETREFT DE REALISATIE VAN EEN NIEUWE ACTIVITEIT VAN GASTENWONINGEN, GELEGEN IN DE GEMEENTE BAUNEI. DE INVESTERING OMVAT DE RENOVATIE VAN EEN BESTAAND GEBOUW MET BIJNA GEEN MILIEUEFFECTEN, IN OVEREENSTEMMING MET DE GROENE TRENDS IN EUROPA. DE INRICHTING VAN HOOGWAARDIGE AMBACHTELIJKE KAMERS VOOR DE VERZORGING EN VERFIJNING VAN HET MEUBILAIR EN DE INRICHTING VAN EEN ONTSPANNINGSRUIMTE PLAATST DE STRUCTUUR OP EEN MIDDELHOOG BEREIK. HET INITIATIEF MAAKT DEEL UIT VAN EEN TERRITORIALE CONTEXT MET EEN STERKE ROEPING VOOR DUURZAAM TOERISME. (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA ACTIVIDAD DE CASAS DE HUÉSPEDES, SITUADA EN EL MUNICIPIO DE BAUNEI. LA INVERSIÓN IMPLICA LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO EXISTENTE CON CASI NINGÚN IMPACTO MEDIOAMBIENTAL, EN CONSONANCIA CON LAS TENDENCIAS ECOLÓGICAS EN TODA EUROPA. LA CREACIÓN DE SALAS ARTESANALES DE ALTO NIVEL PARA EL CUIDADO Y REFINAMIENTO DE LOS MUEBLES Y LA CREACIÓN DE UNA ZONA DE RELAJACIÓN SITÚA LA ESTRUCTURA EN UNA GAMA MEDIA-ALTA. LA INICIATIVA FORMA PARTE DE UN CONTEXTO TERRITORIAL CON UNA FUERTE VOCACIÓN POR EL TURISMO SOSTENIBLE. (Spanish)
29 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN VEDRØRER GENNEMFØRELSEN AF EN NY AKTIVITET BESTÅENDE AF GÆSTEHUSE I BAUNEI KOMMUNE. INVESTERINGEN INDEBÆRER RENOVERING AF EN EKSISTERENDE BYGNING MED NÆSTEN INGEN MILJØPÅVIRKNING I OVERENSSTEMMELSE MED DE GRØNNE TENDENSER I HELE EUROPA. ETABLERINGEN AF HÅNDVÆRKSLOKALER PÅ HØJT NIVEAU TIL PLEJE OG RAFFINERING AF MØBLERNE OG ETABLERINGEN AF ET AFSLAPNINGSOMRÅDE PLACERER STRUKTUREN PÅ ET MELLEMHØJT OMRÅDE. INITIATIVET ER EN DEL AF EN TERRITORIAL KONTEKST MED ET STÆRKT KALD FOR BÆREDYGTIG TURISME. (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΞΕΝΏΝΩΝ, ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ BAUNEI. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΧΩΡΊΣ ΣΧΕΔΌΝ ΚΑΘΌΛΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΈΣ ΤΆΣΕΙΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ. Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΥΨΗΛΟΎ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΑΙΘΟΥΣΏΝ ΤΕΧΝΏΝ ΓΙΑ ΤΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΧΏΡΟΥ ΧΑΛΆΡΩΣΗΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊ ΤΗ ΔΟΜΉ ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΣΑΊΑ-ΥΨΗΛΉΣ ΕΜΒΈΛΕΙΑΣ. Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΕΔΑΦΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΜΕ ΙΣΧΥΡΌ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌ ΓΙΑ ΒΙΏΣΙΜΟ ΤΟΥΡΙΣΜΌ. (Greek)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE ODNOSI NA REALIZACIJU NOVE DJELATNOSTI PANSIONA SMJEŠTENIH U OPĆINI BAUNEI. ULAGANJE UKLJUČUJE OBNOVU POSTOJEĆE ZGRADE KOJA GOTOVO NEMA UTJECAJA NA OKOLIŠ, U SKLADU SA ZELENIM TRENDOVIMA DILJEM EUROPE. POSTAVLJANJE VISOKIH OBRTNIČKIH SOBA ZA NJEGU I POBOLJŠANJE NAMJEŠTAJA I POSTAVLJANJE PROSTORA ZA OPUŠTANJE STAVLJA STRUKTURU NA SREDNJE VISOK RASPON. INICIJATIVA JE DIO TERITORIJALNOG KONTEKSTA SA SNAŽNIM ZANIMANJEM ZA ODRŽIVI TURIZAM. (Croatian)
20 July 2022
0 references
INTERVENȚIA SE REFERĂ LA REALIZAREA UNEI NOI ACTIVITĂȚI A CASELOR DE OASPEȚI, SITUATE ÎN MUNICIPIUL BAUNEI. INVESTIȚIA IMPLICĂ RENOVAREA UNEI CLĂDIRI EXISTENTE CARE NU ARE APROAPE NICIUN IMPACT ASUPRA MEDIULUI, ÎN CONFORMITATE CU TENDINȚELE ECOLOGICE DIN ÎNTREAGA EUROPĂ. AMENAJAREA DE CAMERE ARTIZANALE DE NIVEL ÎNALT PENTRU ÎNGRIJIREA ȘI RAFINAREA MOBILIERULUI ȘI AMENAJAREA UNEI ZONE DE RELAXARE PLASEAZĂ STRUCTURA PE O RAZĂ MEDIE-ÎNALTĂ. INIȚIATIVA FACE PARTE DINTR-UN CONTEXT TERITORIAL CU O VOCAȚIE PUTERNICĂ PENTRU TURISMUL DURABIL. (Romanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIA SA TÝKA REALIZÁCIE NOVEJ ČINNOSTI PENZIÓNOV NACHÁDZAJÚCICH SA V OBCI BAUNEI. INVESTÍCIA ZAHŔŇA RENOVÁCIU EXISTUJÚCEJ BUDOVY S TAKMER ŽIADNYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE V SÚLADE S EKOLOGICKÝMI TRENDMI V CELEJ EURÓPE. ZRIADENIE REMESELNÝCH MIESTNOSTÍ NA VYSOKEJ ÚROVNI PRE STAROSTLIVOSŤ A ZDOKONAĽOVANIE VYBAVENIA A ZRIADENIE RELAXAČNEJ OBLASTI STAVIA STAVBU NA STREDNE VYSOKÝ ROZSAH. TÁTO INICIATÍVA JE SÚČASŤOU ÚZEMNÉHO KONTEXTU SO SILNÝM POSLANÍM UDRŽATEĽNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU. (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-INTERVENT JIKKONĊERNA T-TWETTIQ TA’ ATTIVITÀ ĠDIDA TA’ GUEST HOUSES, LI JINSABU FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ BAUNEI. L-INVESTIMENT JINVOLVI R-RINNOVAZZJONI TA’ BINI EŻISTENTI BI KWAŻI L-EBDA IMPATT AMBJENTALI, F’KONFORMITÀ MAX-XEJRIET EKOLOĠIĊI MADWAR L-EWROPA. IT-TWAQQIF TA’ KMAMAR ARTIĠJANALI TA’ LIVELL GĦOLI GĦALL-KURA U R-RAFFINAMENT TAL-GĦAMARA U T-TWAQQIF TA’ ŻONA TA’ RILASSAMENT IPOĠĠI L-ISTRUTTURA FUQ FIRXA MEDJA-GĦOLJA. L-INIZJATTIVA HIJA PARTI MINN KUNTEST TERRITORJALI B’VOKAZZJONI QAWWIJA GĦAL TURIŻMU SOSTENIBBLI. (Maltese)
20 July 2022
0 references
A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO À REALIZAÇÃO DE UMA NOVA ATIVIDADE DE CASAS DE HÓSPEDES, LOCALIZADAS NO CONCELHO DE BAUNEI. O INVESTIMENTO ENVOLVE A RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO EXISTENTE COM QUASE NENHUM IMPACTO AMBIENTAL, EM CONSONÂNCIA COM AS TENDÊNCIAS ECOLÓGICAS EM TODA A EUROPA. A CRIAÇÃO DE SALAS ARTESANAIS DE ALTO NÍVEL PARA O CUIDADO E REFINAMENTO DO MOBILIÁRIO E A CRIAÇÃO DE UMA ÁREA DE RELAXAMENTO COLOCA A ESTRUTURA EM UMA GAMA MÉDIA-ALTA. A INICIATIVA FAZ PARTE DE UM CONTEXTO TERRITORIAL COM FORTE VOCAÇÃO PARA O TURISMO SUSTENTÁVEL. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
TOIMENPIDE KOSKEE BAUNEIN KUNNASSA SIJAITSEVIEN VIERASTALOJEN UUDEN TOIMINNAN TOTEUTTAMISTA. INVESTOINTIIN SISÄLTYY SELLAISEN OLEMASSA OLEVAN RAKENNUKSEN KUNNOSTAMINEN, JOLLA EI JUURI OLE YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA KOKO EUROOPASSA VALLITSEVIEN VIHREIDEN SUUNTAUSTEN MUKAISESTI. KORKEAN TASON KÄSITYÖHUONEIDEN PERUSTAMINEN KALUSTEIDEN HOITAMISTA JA HIENOSÄÄTÖÄ VARTEN SEKÄ RENTOUTUMISALUEEN PERUSTAMINEN ASETTAA RAKENTEEN KESKITASOLLE. ALOITE ON OSA ALUEELLISTA KONTEKSTIA, JOLLA ON VAHVA PYRKIMYS KESTÄVÄÄN MATKAILUUN. (Finnish)
20 July 2022
0 references
INTERWENCJA DOTYCZY REALIZACJI NOWEJ DZIAŁALNOŚCI PENSJONATÓW POŁOŻONYCH W GMINIE BAUNEI. INWESTYCJA OBEJMUJE RENOWACJĘ ISTNIEJĄCEGO BUDYNKU O NIEMAL ŻADNYM WPŁYWIE NA ŚRODOWISKO, ZGODNIE Z TRENDAMI EKOLOGICZNYMI W CAŁEJ EUROPIE. UTWORZENIE WYSOKIEJ KLASY RZEMIEŚLNICZYCH POMIESZCZEŃ DO PIELĘGNACJI I DOSKONALENIA WYPOSAŻENIA ORAZ UTWORZENIE STREFY RELAKSU STAWIA STRUKTURĘ NA ŚREDNIM POZIOMIE. INICJATYWA JEST CZĘŚCIĄ KONTEKSTU TERYTORIALNEGO Z SILNYM POWOŁANIEM NA ZRÓWNOWAŻONĄ TURYSTYKĘ. (Polish)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE NANAŠA NA IZVEDBO NOVE DEJAVNOSTI GOSTIŠČ V OBČINI BAUNEI. NALOŽBA VKLJUČUJE PRENOVO OBSTOJEČE STAVBE S SKORAJ BREZ VPLIVA NA OKOLJE V SKLADU Z ZELENIMI TRENDI PO VSEJ EVROPI. POSTAVITEV ARTIZANSKIH SOB NA VISOKI RAVNI ZA NEGO IN IZBOLJŠANJE OPREME TER POSTAVITEV PROSTORA ZA SPROSTITEV POSTAVLJA STRUKTURO NA SREDNJE VISOK RAZPON. POBUDA JE DEL TERITORIALNEGA OKVIRA Z MOČNIM POUDARKOM NA TRAJNOSTNEM TURIZMU. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
ZÁSAH SE TÝKÁ REALIZACE NOVÉ ČINNOSTI PENZIONŮ NACHÁZEJÍCÍCH SE V OBCI BAUNEI. INVESTICE ZAHRNUJE RENOVACI STÁVAJÍCÍ BUDOVY, KTERÁ NEMÁ TÉMĚŘ ŽÁDNÝ DOPAD NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, V SOULADU SE ZELENÝMI TRENDY V CELÉ EVROPĚ. ZŘÍZENÍ VYSOCE POSTAVENÝCH ŘEMESLNÝCH MÍSTNOSTÍ PRO PÉČI A ZDOKONALOVÁNÍ NÁBYTKU A ZŘÍZENÍ RELAXAČNÍHO PROSTORU STAVÍ STAVBU NA STŘEDNĚ VYSOKÉM ROZSAHU. TATO INICIATIVA JE SOUČÁSTÍ ÚZEMNÍHO KONTEXTU SE SILNÝM ZAMĚŘENÍM NA UDRŽITELNÝ CESTOVNÍ RUCH. (Czech)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SUSIJUSI SU NAUJOS BAUNEI SAVIVALDYBĖJE ĮSIKŪRUSIŲ SVEČIŲ NAMŲ VEIKLOS ĮGYVENDINIMU. INVESTICIJOS APIMA ESAMO PASTATO, BEVEIK NETURINČIO POVEIKIO APLINKAI, RENOVACIJĄ, ATSIŽVELGIANT Į ŽALIĄSIAS TENDENCIJAS VISOJE EUROPOJE. AUKŠTO LYGIO AMATININKŲ KAMBARIAI, SKIRTI BALDŲ PRIEŽIŪRAI IR TOBULINIMUI, TAIP PAT POILSIO ZONOS ĮKŪRIMAS, SUTEIKIA STRUKTŪRĄ VIDUTINIAM IR AUKŠTAM ASORTIMENTUI. ŠI INICIATYVA PRIKLAUSO TERITORINIAM KONTEKSTUI, PASIŽYMINČIAM STIPRIU TVARAUS TURIZMO SIEKIU. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCE ATTIECAS UZ JAUNAS DARBĪBAS ĪSTENOŠANU VIESU NAMOS, KAS ATRODAS BAUNEI PAŠVALDĪBĀ. IEGULDĪJUMS IETVER TĀDAS ESOŠAS ĒKAS RENOVĀCIJU, KURAI GANDRĪZ NAV IETEKMES UZ VIDI, SASKAŅĀ AR ZAĻAJĀM TENDENCĒM VISĀ EIROPĀ. AUGSTA LĪMEŅA AMATNIEKU TELPU IZVEIDE MĒBEĻU KOPŠANAI UN PILNVEIDOŠANAI, KĀ ARĪ RELAKSĀCIJAS ZONAS IZVEIDE NOSTĀDA STRUKTŪRU VIDĒJI AUGSTĀ DIAPAZONĀ. INICIATĪVA IR DAĻA NO TERITORIĀLĀ KONTEKSTA AR SPĒCĪGU AICINĀJUMU UZ ILGTSPĒJĪGU TŪRISMU. (Latvian)
20 July 2022
0 references
НАМЕСАТА СЕ ОТНАСЯ ДО ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА НОВА ДЕЙНОСТ НА КЪЩИ ЗА ГОСТИ, РАЗПОЛОЖЕНИ В ОБЩИНА БАУНЕЙ. ИНВЕСТИЦИЯТА ВКЛЮЧВА САНИРАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩА СГРАДА, КОЯТО ПОЧТИ НЯМА ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЕКОЛОГИЧНИТЕ ТЕНДЕНЦИИ В ЦЯЛА ЕВРОПА. СЪЗДАВАНЕТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКИ СТАИ НА ВИСОКО НИВО ЗА ГРИЖА И УСЪВЪРШЕНСТВАНЕ НА ОБЗАВЕЖДАНЕТО И СЪЗДАВАНЕТО НА ЗОНА ЗА ОТДИХ ПОСТАВЯ СТРУКТУРАТА НА СРЕДНО-ВИСОК ДИАПАЗОН. ИНИЦИАТИВАТА Е ЧАСТ ОТ ТЕРИТОРИАЛЕН КОНТЕКСТ СЪС СИЛНО ПРИЗВАНИЕ ЗА УСТОЙЧИВ ТУРИЗЪМ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS BAUNEI TELEPÜLÉSEN TALÁLHATÓ VENDÉGHÁZAK ÚJ TEVÉKENYSÉGÉNEK MEGVALÓSÍTÁSÁRA VONATKOZIK. A BERUHÁZÁS EGY OLYAN MEGLÉVŐ ÉPÜLET FELÚJÍTÁSÁT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELY SZINTE SEMMILYEN KÖRNYEZETI HATÁSSAL NEM JÁR, EURÓPA-SZERTE A ZÖLD TRENDEKKEL ÖSSZHANGBAN. A BÚTOROK GONDOZÁSÁRA ÉS FINOMÍTÁSÁRA SZOLGÁLÓ MAGAS SZINTŰ KÉZMŰVES SZOBÁK KIALAKÍTÁSA, VALAMINT A RELAXÁCIÓS TERÜLET KIALAKÍTÁSA KÖZÉP-MAGAS TARTOMÁNYBA HELYEZI A SZERKEZETET. A KEZDEMÉNYEZÉS EGY OLYAN TERÜLETI KÖRNYEZET RÉSZÉT KÉPEZI, AMELYNEK HATÁROZOTT ELKÖTELEZETTSÉGE VAN A FENNTARTHATÓ TURIZMUS IRÁNT. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE GNÍOMHAÍOCHT NUA TITHE AÍOCHTA, ATÁ LONNAITHE I BHARDAS BAUNEI, A BHAINT AMACH. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN INFHEISTÍOCHT ATHCHÓIRIÚ A DHÉANAMH AR FHOIRGNEAMH ATÁ ANN CHEANA NACH BHFUIL AON TIONCHAR AIGE AR AN GCOMHSHAOL, NACH MÓR, I GCOMHRÉIR LE TREOCHTAÍ GLASA AR FUD NA HEORPA. CUIREANN BUNÚ SEOMRAÍ CEARDAÍ ARDLEIBHÉIL CHUN AIRE AGUS MIONCHOIGEARTÚ A DHÉANAMH AR NA FEISTIS AGUS AR LIMISTÉAR SCÍTHE A CHUR AR BUN AN STRUCHTÚR AR RAON MEÁN-ARD. IS CUID DE CHOMHTHÉACS CRÍOCHACH É AN TIONSCNAMH AGUS GAIRM LÁIDIR ANN DON TURASÓIREACHT INBHUANAITHE. (Irish)
20 July 2022
0 references
ÅTGÄRDEN AVSER GENOMFÖRANDET AV EN NY VERKSAMHET SOM BEDRIVS AV GÄSTHUS I BAUNEI KOMMUN. INVESTERINGEN OMFATTAR RENOVERING AV EN BEFINTLIG BYGGNAD MED NÄSTAN INGEN MILJÖPÅVERKAN, I LINJE MED GRÖNA TRENDER I HELA EUROPA. INRÄTTANDET AV HANTVERKSRUM PÅ HÖG NIVÅ FÖR VÅRD OCH FÖRFINING AV INREDNINGEN OCH INRÄTTANDET AV EN RELAXAVDELNING PLACERAR STRUKTUREN PÅ ETT MEDELHÖGT SORTIMENT. INITIATIVET ÄR EN DEL AV ETT TERRITORIELLT SAMMANHANG MED EN STARK STRÄVAN EFTER HÅLLBAR TURISM. (Swedish)
20 July 2022
0 references
SEKKUMINE PUUDUTAB BAUNEI OMAVALITSUSES ASUVATE KÜLALISTEMAJADE UUE TEGEVUSE TEOSTAMIST. INVESTEERING HÕLMAB OLEMASOLEVA HOONE RENOVEERIMIST, MILLEL EI OLE PEAAEGU MINGIT KESKKONNAMÕJU, KOOSKÕLAS ROHELISTE SUUNDUMUSTEGA KOGU EUROOPAS. SISUSTUSE HOOLDAMISEKS JA TÄIUSTAMISEKS KÕRGETASEMELISTE KÄSITÖÖRUUMIDE LOOMINE NING LÕÕGASTUSALA RAJAMINE ASETAB HOONE KESKMISELE KÕRGELE VAHEMIKULE. ALGATUS ON OSA TERRITORIAALSEST KONTEKSTIST, MILLEL ON TUGEV EESMÄRK SÄÄSTVA TURISMI EDENDAMISEKS. (Estonian)
20 July 2022
0 references
BAUNEI
0 references
8 April 2023
0 references