THE MUNICIPAL SRL (Q4108549)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4108549 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE MUNICIPAL SRL |
Project Q4108549 in Italy |
Statements
76,612.5 Euro
0 references
204,300.0 Euro
0 references
37.5 percent
0 references
29 May 2017
0 references
IL COMUNALE SRL
0 references
38°49'47.86"N, 16°25'53.62"E
0 references
I PROPONENTI INTENDONO RIAPRIRE UN VECCHIO CINEMA-TEATRO NEL CENTRO CITTADINO DI CATANZARO (CZ). NEL FINE SETTIMANA LA SALA SARA PREVALENTEMENTE UTILIZZATA PER LE PROIEZIONI DI FILM; NEL CORSO DELLA SETTIMANA SI CONCENTRERANNO LE ATTIVITA DELLE ASSOCIAZIONI E DELLE COMPAGNIE TEATRALI. LA STRUTTURA SARA, INOLTRE, UTILIZZATA DA SCUOLE ED ASSOCIAZIONI PER LO SVOLGIMENTO DI SAGGI E MANIFESTAZIONI. (Italian)
0 references
THE PROPOSERS INTEND TO REOPEN AN OLD CINEMA-THEATRE IN THE CITY CENTRE OF CATANZARO (CZ). DURING THE WEEKEND THE ROOM WILL BE MAINLY USED FOR FILM SCREENINGS; DURING THE WEEK THE ACTIVITIES OF THE ASSOCIATIONS AND THEATRICAL COMPANIES WILL BE CONCENTRATED. THE STRUCTURE WILL ALSO BE USED BY SCHOOLS AND ASSOCIATIONS TO CARRY OUT ESSAYS AND EVENTS. (English)
27 January 2022
0.0081737948756205
0 references
LES PROPOSANTS ONT L’INTENTION DE ROUVRIR UN VIEUX THÉÂTRE DE CINÉMA DANS LE CENTRE-VILLE DE CATANZARO (CZ). PENDANT LE WEEK-END, LA SALLE SERA PRINCIPALEMENT UTILISÉE POUR LES PROJECTIONS DE FILMS; AU COURS DE LA SEMAINE, LES ACTIVITÉS DES ASSOCIATIONS ET DES SOCIÉTÉS THÉÂTRALES SERONT CONCENTRÉES. LA STRUCTURE SERA ÉGALEMENT UTILISÉE PAR LES ÉCOLES ET LES ASSOCIATIONS POUR RÉALISER DES ESSAIS ET DES ÉVÉNEMENTS. (French)
28 January 2022
0 references
DIE ANTRAGSTELLER BEABSICHTIGEN, EIN ALTES KINOTHEATER IM STADTZENTRUM VON CATANZARO (CZ) WIEDER ZU ERÖFFNEN. WÄHREND DES WOCHENENDES WIRD DER RAUM HAUPTSÄCHLICH FÜR FILMVORFÜHRUNGEN GENUTZT; WÄHREND DER WOCHE WERDEN DIE AKTIVITÄTEN DER VERBÄNDE UND THEATERUNTERNEHMEN KONZENTRIERT WERDEN. DIE STRUKTUR WIRD AUCH VON SCHULEN UND VERBÄNDEN ZUR DURCHFÜHRUNG VON ESSAYS UND VERANSTALTUNGEN GENUTZT. (German)
28 January 2022
0 references
DE INDIENERS ZIJN VAN PLAN EEN OUD BIOSCOOPTHEATER IN HET CENTRUM VAN CATANZARO (CZ) TE HEROPENEN. IN HET WEEKEND WORDT DE ZAAL VOORNAMELIJK GEBRUIKT VOOR FILMVERTONINGEN; GEDURENDE DE WEEK ZULLEN DE ACTIVITEITEN VAN DE VERENIGINGEN EN THEATERBEDRIJVEN WORDEN GECONCENTREERD. DE STRUCTUUR ZAL OOK DOOR SCHOLEN EN VERENIGINGEN WORDEN GEBRUIKT OM ESSAYS EN EVENEMENTEN UIT TE VOEREN. (Dutch)
29 January 2022
0 references
LOS PROPONENTES TIENEN LA INTENCIÓN DE REABRIR UN ANTIGUO CINE-TEATRO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE CATANZARO (CZ). DURANTE EL FIN DE SEMANA, LA SALA SE UTILIZARÁ PRINCIPALMENTE PARA PROYECCIONES DE PELÍCULAS; DURANTE LA SEMANA SE CONCENTRARÁN LAS ACTIVIDADES DE LAS ASOCIACIONES Y EMPRESAS TEATRALES. LA ESTRUCTURA TAMBIÉN SERÁ UTILIZADA POR ESCUELAS Y ASOCIACIONES PARA LLEVAR A CABO ENSAYOS Y EVENTOS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
FORSLAGSSTILLERNE HAR TIL HENSIGT AT GENÅBNE EN GAMMEL BIOGRAF I CENTRUM AF CATANZARO (CZ). I WEEKENDEN VIL RUMMET HOVEDSAGELIG BLIVE BRUGT TIL FILMVISNINGER; I LØBET AF UGEN VIL SAMMENSLUTNINGERNES OG TEATERSELSKABERNES AKTIVITETER BLIVE KONCENTRERET. STRUKTUREN VIL OGSÅ BLIVE BRUGT AF SKOLER OG FORENINGER TIL AT UDFØRE ESSAYS OG ARRANGEMENTER. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΟΙ ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΕΣ ΠΡΟΤΊΘΕΝΤΑΙ ΝΑ ΑΝΟΊΞΟΥΝ ΕΚ ΝΈΟΥ ΈΝΑ ΠΑΛΙΌ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CATANZARO (CZ). ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΎΡΙΑΚΟΥ Η ΑΊΘΟΥΣΑ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΚΥΡΊΩΣ ΓΙΑ ΠΡΟΒΟΛΈΣ ΤΑΙΝΙΏΝ· ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΘΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΎΝ ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΕΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΕΑΤΡΙΚΏΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ. Η ΔΟΜΉ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΣΧΟΛΕΊΑ ΚΑΙ ΕΝΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΔΟΚΙΜΊΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ. (Greek)
20 July 2022
0 references
PREDLAGATELJI NAMJERAVAJU PONOVNO OTVORITI STARO KINO KAZALIŠTE U SREDIŠTU GRADA CATANZARO (CZ). TIJEKOM VIKENDA SOBA ĆE SE UGLAVNOM KORISTITI ZA FILMSKE PROJEKCIJE; TIJEKOM TJEDNA AKTIVNOSTI UDRUGA I KAZALIŠNIH TVRTKI BIT ĆE KONCENTRIRANE. STRUKTURU ĆE KORISTITI I ŠKOLE I UDRUGE ZA PROVOĐENJE ESEJA I DOGAĐANJA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
CEI CARE PROPUN PROPUNEREA INTENȚIONEAZĂ SĂ REDESCHIDĂ UN TEATRU DE CINEMA VECHI ÎN CENTRUL ORAȘULUI CATANZARO (CZ). ÎN TIMPUL WEEK-END, CAMERA VA FI UTILIZATĂ ÎN PRINCIPAL PENTRU PROIECȚII DE FILM; PE PARCURSUL SĂPTĂMÂNII VOR FI CONCENTRATE ACTIVITĂȚILE ASOCIAȚIILOR ȘI ALE COMPANIILOR TEATRALE. STRUCTURA VA FI, DE ASEMENEA, UTILIZATĂ DE ȘCOLI ȘI ASOCIAȚII PENTRU A REALIZA ESEURI ȘI EVENIMENTE. (Romanian)
20 July 2022
0 references
NAVRHOVATELIA MAJÚ V ÚMYSLE ZNOVU OTVORIŤ STARÉ KINO-DIVADLO V CENTRE MESTA CATANZARO (CZ). POČAS VÍKENDU SA MIESTNOSŤ BUDE VYUŽÍVAŤ HLAVNE NA PREMIETANIE FILMOV; POČAS TÝŽDŇA BUDÚ SÚSTREDENÉ AKTIVITY ZDRUŽENÍ A DIVADELNÝCH SPOLOČNOSTÍ. TÚTO ŠTRUKTÚRU BUDÚ VYUŽÍVAŤ AJ ŠKOLY A ZDRUŽENIA NA USKUTOČŇOVANIE ESEJÍ A PODUJATÍ. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROPONENTI GĦANDHOM L-INTENZJONI LI JERĠGĦU JIFTĦU TEATRU ĊINEMATOGRAFIKU ANTIK FIĊ-ĊENTRU TAL-BELT TA’ CATANZARO (CZ). MATUL TMIEM IL-ĠIMGĦA, IL-KAMRA SE TINTUŻA L-AKTAR GĦALL-WIRI TA’ FILMS; MATUL IL-ĠIMGĦA L-ATTIVITAJIET TAL-ASSOĊJAZZJONIJIET U L-KUMPANIJI TEATRALI SE JKUNU KKONĊENTRATI. L-ISTRUTTURA SE TINTUŻA WKOLL MILL-ISKEJJEL U L-ASSOĊJAZZJONIJIET BIEX IWETTQU ESEJS U AVVENIMENTI. (Maltese)
20 July 2022
0 references
OS PROPONENTES PRETENDEM REABRIR UM ANTIGO TEATRO CINEMATOGRÁFICO NO CENTRO DA CIDADE DE CATANZARO (CZ). DURANTE O FIM DE SEMANA, A SALA SERÁ USADA PRINCIPALMENTE PARA EXIBIÇÕES DE FILMES; DURANTE A SEMANA, AS ATIVIDADES DAS ASSOCIAÇÕES E EMPRESAS TEATRAIS SERÃO CONCENTRADAS. A ESTRUTURA SERÁ TAMBÉM UTILIZADA PELAS ESCOLAS E ASSOCIAÇÕES PARA REALIZAR ENSAIOS E EVENTOS. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
EHDOTUKSEN TEKIJÄT AIKOVAT AVATA UUDELLEEN VANHAN ELOKUVATEATTERIN CATANZARON KESKUSTASSA (CZ). VIIKONLOPPUNA HUONETTA KÄYTETÄÄN PÄÄASIASSA ELOKUVANÄYTÖKSIIN; VIIKON AIKANA YHDISTYSTEN JA TEATTERIYRITYSTEN TOIMINTA KESKITETÄÄN. MYÖS KOULUT JA YHDISTYKSET KÄYTTÄVÄT RAKENNETTA ESSEIDEN JA TAPAHTUMIEN JÄRJESTÄMISEEN. (Finnish)
20 July 2022
0 references
WNIOSKODAWCY ZAMIERZAJĄ PONOWNIE OTWORZYĆ STARE KINO W CENTRUM MIASTA CATANZARO (CZ). W WEEKEND SALA BĘDZIE WYKORZYSTYWANA GŁÓWNIE DO POKAZÓW FILMOWYCH; W CIĄGU TYGODNIA DZIAŁALNOŚĆ STOWARZYSZEŃ I FIRM TEATRALNYCH BĘDZIE SKONCENTROWANA. STRUKTURA TA BĘDZIE RÓWNIEŻ WYKORZYSTYWANA PRZEZ SZKOŁY I STOWARZYSZENIA DO PROWADZENIA ESEJÓW I WYDARZEŃ. (Polish)
20 July 2022
0 references
PREDLAGATELJI NAMERAVAJO PONOVNO ODPRETI STARO KINEMATOGRAFSKO GLEDALIŠČE V SREDIŠČU MESTA CATANZARO (CZ). MED VIKENDOM SE BO PROSTOR UPORABLJAL PREDVSEM ZA FILMSKE PROJEKCIJE; MED TEDNOM SE BODO OSREDOTOČILE DEJAVNOSTI ZDRUŽENJ IN GLEDALIŠKIH DRUŽB. STRUKTURO BODO UPORABLJALE TUDI ŠOLE IN ZDRUŽENJA ZA PRIPRAVO ESEJEV IN DOGODKOV. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
NAVRHOVATELÉ MAJÍ V ÚMYSLU ZNOVU OTEVŘÍT STARÉ KINODIVADLO V CENTRU MĚSTA CATANZARO (CZ). BĚHEM VÍKENDU BUDE MÍSTNOST VYUŽÍVÁNA PŘEDEVŠÍM PRO FILMOVÉ PROJEKCE; BĚHEM TÝDNE BUDOU SOUSTŘEDĚNY AKTIVITY SDRUŽENÍ A DIVADELNÍCH SPOLEČNOSTÍ. TUTO STRUKTURU BUDOU ROVNĚŽ VYUŽÍVAT ŠKOLY A SDRUŽENÍ K PROVÁDĚNÍ ESEJÍ A AKCÍ. (Czech)
20 July 2022
0 references
PASIŪLYMŲ TEIKĖJAI KETINA IŠ NAUJO ATIDARYTI SENĄ KINO TEATRĄ CATANZARO MIESTO CENTRE (CZ). SAVAITGALIO METU KAMBARYS BUS DAUGIAUSIA NAUDOJAMAS FILMŲ PERŽIŪROMS; PER SAVAITĘ BUS SUTELKTA ASOCIACIJŲ IR TEATRO ĮMONIŲ VEIKLA. ŠIA STRUKTŪRA MOKYKLOS IR ASOCIACIJOS TAIP PAT NAUDOSIS ESĖ IR RENGINIAIS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PRIEKŠLIKUMU IESNIEDZĒJI PLĀNO NO JAUNA ATVĒRT VECO KINOTEĀTRU KATANZARO PILSĒTAS CENTRĀ (CZ). NEDĒĻAS NOGALĒ TELPA GALVENOKĀRT TIKS IZMANTOTA FILMU SEANSIEM; NEDĒĻAS LAIKĀ TIKS KONCENTRĒTA ASOCIĀCIJU UN TEĀTRA UZŅĒMUMU DARBĪBA. ŠO STRUKTŪRU IZMANTOS ARĪ SKOLAS UN ASOCIĀCIJAS, LAI VEIKTU ESEJAS UN PASĀKUMUS. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ВНОСИТЕЛИТЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ВЪЗНАМЕРЯВАТ ДА ОТВОРЯТ ОТНОВО СТАРИЯ КИНОТЕАТЪР В ЦЕНТЪРА НА КАТАНСАРО (ЧЕШКА РЕПУБЛИКА). ПРЕЗ УИКЕНДА СТАЯТА ЩЕ СЕ ИЗПОЛЗВА ГЛАВНО ЗА ПРОЖЕКЦИИ НА ФИЛМИ; ПРЕЗ СЕДМИЦАТА ЩЕ БЪДАТ КОНЦЕНТРИРАНИ ДЕЙНОСТИТЕ НА АСОЦИАЦИИТЕ И ТЕАТРАЛНИТЕ КОМПАНИИ. СТРУКТУРАТА ЩЕ СЕ ИЗПОЛЗВА И ОТ УЧИЛИЩАТА И АСОЦИАЦИИТЕ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ЕСЕТА И СЪБИТИЯ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A JAVASLATTEVŐK EGY RÉGI MOZISZÍNHÁZAT KÍVÁNNAK NYITNI CATANZARO BELVÁROSÁBAN (CZ). A HÉTVÉGE SORÁN A SZOBÁT ELSŐSORBAN FILMVETÍTÉSEKRE HASZNÁLJÁK; A HÉT FOLYAMÁN AZ EGYESÜLETEK ÉS A SZÍNHÁZI TÁRSASÁGOK TEVÉKENYSÉGE KONCENTRÁLÓDIK. A STRUKTÚRÁT AZ ISKOLÁK ÉS EGYESÜLETEK IS HASZNÁLJÁK ESSZÉKEK ÉS RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁSÁRA. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
TÁ SÉ I GCEIST AG NA MOLTÓIRÍ SEAN-AMHARCLANN A ATHOSCAILT I LÁR CHATHAIR CATANZARO (CZ). LE LINN AN DEIREADH SEACHTAINE, ÚSÁIDFEAR AN SEOMRA GO PRÍOMHA CHUN SCANNÁIN A THAISPEÁINT; LE LINN NA SEACHTAINE DÉANFAR GNÍOMHAÍOCHTAÍ NA GCOMHLACHAS AGUS NA GCUIDEACHTAÍ AMHARCLAINNE A DHÍRIÚ. BAINFIDH SCOILEANNA AGUS CUMAINN ÚSÁID AS AN STRUCHTÚR FREISIN CHUN AISTÍ AGUS IMEACHTAÍ A CHUR I GCRÍCH. (Irish)
20 July 2022
0 references
DE SÖKANDE HAR FÖR AVSIKT ATT ÖPPNA EN GAMMAL BIOGRAF I CENTRUM AV CATANZARO (CZ). UNDER HELGEN KOMMER RUMMET FRÄMST ATT ANVÄNDAS FÖR FILMVISNINGAR; UNDER VECKAN KOMMER FÖRENINGARNAS OCH TEATERBOLAGENS VERKSAMHET ATT KONCENTRERAS. STRUKTUREN KOMMER OCKSÅ ATT ANVÄNDAS AV SKOLOR OCH FÖRENINGAR FÖR ATT GENOMFÖRA ESSÄER OCH EVENEMANG. (Swedish)
20 July 2022
0 references
ETTEPANEKU ESITAJAD KAVATSEVAD AVADA CATANZARO KESKLINNAS (CZ) VANA KINOTEATER. NÄDALAVAHETUSEL KASUTATAKSE RUUMI PEAMISELT FILMIDE LINASTAMISEKS; NÄDALA JOOKSUL KOONDUB LIITUDE JA TEATRIETTEVÕTETE TEGEVUS. STRUKTUURI KASUTAVAD KA KOOLID JA ÜHENDUSED ESSEEDE JA ÜRITUSTE KORRALDAMISEKS. (Estonian)
20 July 2022
0 references
CATANZARO
0 references
8 April 2023
0 references