TRAINEESHIP IN PROGRAMMED MAINTENANCE OF CULTURAL HERITAGE (Q408663)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q408663 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TRAINEESHIP IN PROGRAMMED MAINTENANCE OF CULTURAL HERITAGE |
Project Q408663 in Italy |
Statements
1,478.0 Euro
0 references
2,956.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
9 July 2018
0 references
23 April 2019
0 references
2 January 2019
0 references
F.A.T.A. S.C.A.R.L.
0 references
46°3'21.56"N, 13°14'30.98"E
0 references
IL TIROCINIO PROPOSTO DAL TITOLO TIROCINIO IN ADDETTO ALLA MANUTENZIONE PROGRAMMATA DEI BENI CULTURALI, Ê FINALIZZATO A TRASFERIRE COMPETENZE, CONOSCENZE E CAPACITà , CHE PERMETTANO AL TIROCINANTE DI PROGETTARE IL PIANO DI MANUTENZIONE PROGRAMMATA, DEFINENDO LA TIPOLOGIA, LA PERIODICITà E LE MODALITà DI SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITà MANUTENTIVE. IL SOGGETTO CHE OSPITERà IL TIROCINANTE, AFFIANCANDOLO NELLO SVOLGIMENTO DEI COMPITI CHE GLI SARANNO AFFIDATI, Ê LA SOPRINTENDENZA ARCHEOLOGIA, BELLE ARTI E PAESAGGIO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA. IL TIROCINANTE, SOTTO LA SUPERVISIONE DEL TUTOR AZIENDALE, AFFIANCHERà IL PERSONALE TECNICO DELLÂISTITUTO, OFFRENDO LA SUA COLLABORAZIONE E SUPPORTO ALLA DEFINIZIONE E REDAZIONE DEL PIANO DI MANUTENZIONE PROGRAMMATA, REDIGENDO ANCHE LA DOCUMENTAZIONE TECNICA INERENTE AI SINGOLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE PROGRAMMATA ESEGUITI SUI DIVERSI BENI CULTURALI. SI OCCUPERà DI IMPLEMENTARE IL SISTEMA INFORMATIVO SICAR PER LA DOCUMENTAZIONE GEOREFERENZIATA IN (Italian)
0 references
THE INTERNSHIP PROPOSED BY THE TITLE INTERNSHIP IN CHARGE OF THE SCHEDULED MAINTENANCE OF CULTURAL HERITAGE, IS AIMED AT TRANSFERRING SKILLS, KNOWLEDGE AND ABILITY, ALLOWING THE TRAINEE TO DESIGN THE PLANNED MAINTENANCE PLAN, DEFINING THE TYPE, PERIODICITY AND HOW TO CARRY OUT MAINTENANCE ACTIVITIES. THE SUBJECT THAT WILL HOST THE INTERN, ASSISTING HIM IN CARRYING OUT THE TASKS ENTRUSTED TO HIM, Ê THE SUPERINTENDENCE ARCHEOLOGY, FINE ARTS AND LANDSCAPE OF FRIULI VENEZIA GIULIA. THE TRAINEE, UNDER THE SUPERVISION OF THE COMPANY TUTOR, WILL ACCOMPANY THE TECHNICAL STAFF DELLÂISTITUTO, OFFERING HIS COLLABORATION AND SUPPORT TO THE DEFINITION AND DRAFTING OF THE PROGRAMMED MAINTENANCE PLAN, ALSO DRAFTING THE TECHNICAL DOCUMENTATION RELATED TO THE INDIVIDUAL SCHEDULED MAINTENANCE OPERATIONS CARRIED OUT ON THE DIFFERENT CULTURAL ASSETS. WILL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THE SICAR INFORMATION SYSTEM FOR GEOREFERENCED DOCUMENTATION IN (English)
9 November 2020
0.1699556605568156
0 references
LE STAGE PROPOSÉ PAR LE TITRE DU STAGE EN CHARGE DE L’ENTRETIEN PROGRAMMÉ DES BIENS CULTURELS VISE À TRANSFÉRER LES COMPÉTENCES, LES CONNAISSANCES ET LES COMPÉTENCES, PERMETTANT AU STAGIAIRE DE CONCEVOIR LE PLAN DE MAINTENANCE PRÉVU, DE DÉFINIR LE TYPE, LA PÉRIODICITÉ ET LA MANIÈRE D’EXÉCUTER LES ACTIVITÉS DE MAINTENANCE. LA PERSONNE QUI ACCUEILLERA LE STAGIAIRE, LE SOUTENANT DANS L’ACCOMPLISSEMENT DES TÂCHES QUI LUI SONT CONFIÉES, EST LA SUPERINTENDANCE ARCHÉOLOGIE, BEAUX-ARTS ET PAYSAGE DU FRIOUL-VÉNÉTIE JULIENNE. LE STAGIAIRE, SOUS LA SUPERVISION DU TUTEUR DE L’ENTREPRISE, ASSISTERA LE PERSONNEL TECHNIQUE OFÂISTITUTO, EN OFFRANT SA COLLABORATION ET SON SOUTIEN À LA DÉFINITION ET À L’ÉLABORATION DU PLAN DE MAINTENANCE PLANIFIÉ, AINSI QU’À LA RÉDACTION DE LA DOCUMENTATION TECHNIQUE RELATIVE AUX INTERVENTIONS INDIVIDUELLES D’ENTRETIEN PLANIFIÉES RÉALISÉES SUR LES DIFFÉRENTS PATRIMOINES CULTURELS. SERA RESPONSABLE DE LA MISE EN ŒUVRE DU SYSTÈME D’INFORMATION SICAR POUR LA DOCUMENTATION GÉORÉFÉRENCÉE DANS (French)
8 December 2021
0 references
DAS PRAKTIKUM, DAS DURCH DEN TITEL DES PRAKTIKUMS FÜR DIE GEPLANTE INSTANDHALTUNG VON KULTURGÜTERN VORGESCHLAGEN WIRD, ZIELT AUF DEN TRANSFER VON FÄHIGKEITEN, KENNTNISSEN UND FÄHIGKEITEN AB, DAMIT DER PRAKTIKANT DEN GEPLANTEN INSTANDHALTUNGSPLAN AUSARBEITEN KANN UND ART, PERIODIZITÄT UND ART DER DURCHFÜHRUNG DER INSTANDHALTUNGSTÄTIGKEITEN FESTLEGT. DIE PERSON, DIE DEN AUSZUBILDENDEN AUFNEHMEN WIRD, UNTERSTÜTZT IHN BEI DER ERFÜLLUNG DER IHM ÜBERTRAGENEN AUFGABEN, IST DIE SUPERINTENDENZ ARCHÄOLOGIE, BILDENDE KUNST UND LANDSCHAFT FRIAUL-JULISCH VENETIEN. DER PRAKTIKANT UNTERSTÜTZT UNTER DER AUFSICHT DES FIRMEN TUTORS DAS TECHNISCHE PERSONAL VONÂISTITUTO UND BIETET SEINE ZUSAMMENARBEIT UND UNTERSTÜTZUNG BEI DER FESTLEGUNG UND AUSARBEITUNG DES GEPLANTEN WARTUNGSPLANS AN UND ERSTELLT AUCH DIE TECHNISCHEN UNTERLAGEN ZU DEN EINZELNEN GEPLANTEN INSTANDHALTUNGSMASSNAHMEN, DIE AUF DAS UNTERSCHIEDLICHE KULTURELLE ERBE DURCHGEFÜHRT WERDEN. IST VERANTWORTLICH FÜR DIE IMPLEMENTIERUNG DES SICAR-INFORMATIONSSYSTEMS FÜR DIE GEOREFERENZIERTE DOKUMENTATION IN (German)
17 December 2021
0 references
DE STAGE DIE WORDT VOORGESTELD MET DE TITEL VAN DE STAGE DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET GEPLANDE ONDERHOUD VAN CULTUURGOEDEREN, IS GERICHT OP DE OVERDRACHT VAN VAARDIGHEDEN, KENNIS EN VAARDIGHEDEN, ZODAT DE STAGIAIR HET GEPLANDE ONDERHOUDSPLAN KAN OPSTELLEN, WAARBIJ HET TYPE, DE PERIODICITEIT EN DE WIJZE WAAROP DE ONDERHOUDSACTIVITEITEN MOETEN WORDEN UITGEVOERD, WORDEN VASTGESTELD. DE PERSOON DIE DE STAGIAIR ZAL ONTVANGEN, DIE HEM ONDERSTEUNT BIJ DE UITVOERING VAN DE HEM TOEVERTROUWDE TAKEN, IS DE SUPERINTENDENCE ARCHEOLOGIE, SCHONE KUNST EN LANDSCHAP VAN FRIULI VENEZIA GIULIA. DE STAGIAIR ZAL, ONDER TOEZICHT VAN DE BEDRIJFSLEIDER, HET TECHNISCH PERSONEEL OFISTITUTO BIJSTAAN DOOR ZIJN MEDEWERKING EN ONDERSTEUNING BIJ HET OPSTELLEN EN OPSTELLEN VAN HET GEPLANDE ONDERHOUDSPLAN AAN TE BIEDEN, EN TEVENS DE TECHNISCHE DOCUMENTATIE OP TE STELLEN MET BETREKKING TOT DE INDIVIDUELE GEPLANDE ONDERHOUDSINTERVENTIES DIE WORDEN UITGEVOERD OP HET VERSCHILLENDE CULTURELE ERFGOED. IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE IMPLEMENTATIE VAN HET SICAR-INFORMATIESYSTEEM VOOR DE GEOREFERENCED DOCUMENTATIE IN (Dutch)
10 January 2022
0 references
EL PERÍODO DE PRÁCTICAS PROPUESTO POR EL TÍTULO DEL PERÍODO DE PRÁCTICAS ENCARGADO DEL MANTENIMIENTO PROGRAMADO DE LOS BIENES CULTURALES TIENE POR OBJETO TRANSFERIR COMPETENCIAS, CONOCIMIENTOS Y COMPETENCIAS, PERMITIENDO AL BECARIO DISEÑAR EL PLAN DE MANTENIMIENTO PREVISTO, DEFINIENDO EL TIPO, LA PERIODICIDAD Y LA FORMA DE LLEVAR A CABO LAS ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO. LA PERSONA QUE ACOGERÁ AL APRENDIZ, AYUDÁNDOLE EN EL DESEMPEÑO DE LAS TAREAS QUE SE LE ENCOMIENDAN, ES LA ARQUEOLOGÍA DE LA SUPERINTENDENCIA, LAS BELLAS ARTES Y EL PAISAJE DE FRIULI VENEZIA GIULIA. EL BECARIO, BAJO LA SUPERVISIÓN DEL TUTOR DE LA EMPRESA, ASISTIRÁ AL PERSONAL TÉCNICO OFISTITUTO, OFRECIENDO SU COLABORACIÓN Y APOYO EN LA DEFINICIÓN Y ELABORACIÓN DEL PLAN DE MANTENIMIENTO PREVISTO, ASÍ COMO LA ELABORACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA RELACIONADA CON LAS INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO INDIVIDUALES PLANIFICADAS REALIZADAS EN LOS DIFERENTES PATRIMONIOS CULTURALES. SERÁ RESPONSABLE DE IMPLEMENTAR EL SISTEMA DE INFORMACIÓN SICAR PARA LA DOCUMENTACIÓN GEORREFERENCIADA EN (Spanish)
28 January 2022
0 references
DET PRAKTIKOPHOLD, DER FORESLÅS I TITLEN PRAKTIKANTOPHOLD MED ANSVAR FOR DEN PLANLAGTE VEDLIGEHOLDELSE AF KULTURARVEN, HAR TIL FORMÅL AT OVERFØRE FÆRDIGHEDER, VIDEN OG EVNER, SÅLEDES AT PRAKTIKANTEN KAN UDFORME DEN PLANLAGTE VEDLIGEHOLDELSESPLAN, DEFINERE TYPE, HYPPIGHED OG UDFØRELSE AF VEDLIGEHOLDELSESAKTIVITETER. DET EMNE, DER VIL VÆRE VÆRT FOR INTERN, HJÆLPE HAM MED AT UDFØRE DE OPGAVER, DER ER BETROET HAM, Ê SUPERINTENDENCE ARKÆOLOGI, FINE KUNST OG LANDSKAB I FRIULI VENEZIA GIULIA. PRAKTIKANTEN VIL, UNDER TILSYN AF VIRKSOMHEDENS VEJLEDER, LEDSAGE DET TEKNISKE PERSONALE DELLISTITUTO, TILBYDE HANS SAMARBEJDE OG STØTTE TIL FASTLÆGGELSEN OG UDARBEJDELSEN AF DEN PROGRAMMEREDE VEDLIGEHOLDELSESPLAN SAMT UDARBEJDE DEN TEKNISKE DOKUMENTATION VEDRØRENDE DE ENKELTE PLANLAGTE VEDLIGEHOLDELSESOPERATIONER, DER UDFØRES PÅ DE FORSKELLIGE KULTURELLE AKTIVER. VIL VÆRE ANSVARLIG FOR GENNEMFØRELSEN AF SICAR-INFORMATIONSSYSTEMET FOR GEOREFERERET DOKUMENTATION I (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΆΣΚΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΤΊΤΛΟ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ, ΓΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΌΜΕΝΟ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΟ ΣΧΈΔΙΟ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ, ΚΑΘΟΡΊΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΕΊΔΟΣ, ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΕΚΤΈΛΕΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ. ΤΟ ΘΈΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΕΙ ΤΟΝ ΑΣΚΟΎΜΕΝΟ, ΒΟΗΘΏΝΤΑΣ ΤΟΝ ΣΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΤΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΑΤΕΘΕΊ, ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΊΑ, ΤΙΣ ΚΑΛΈΣ ΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΟΠΊΟ ΤΟΥ FRIULI VENEZIA GIULIA. Ο ΑΣΚΟΎΜΕΝΟΣ, ΥΠΌ ΤΗΝ ΕΠΊΒΛΕΨΗ ΤΟΥ ΔΑΣΚΆΛΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΘΑ ΣΥΝΟΔΕΎΣΕΙ ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ DELL ISTITUTO, ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΉ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ, ΣΥΝΤΆΣΣΟΝΤΑΣ ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΜΈΡΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ. ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ SICAR ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΜΕ ΓΕΩΑΝΑΦΟΡΆ (Greek)
20 July 2022
0 references
STAŽIRANJE KOJE SE PREDLAŽE NAZIVOM STAŽIRANJE ZADUŽENO ZA PLANIRANO ODRŽAVANJE KULTURNE BAŠTINE IMA ZA CILJ PRENOŠENJE VJEŠTINA, ZNANJA I SPOSOBNOSTI, OMOGUĆUJUĆI POLAZNIKU DA OSMISLI PLANIRANI PLAN ODRŽAVANJA, DEFINIRA VRSTU, PERIODIČNOST I KAKO OBAVLJATI POSLOVE ODRŽAVANJA. TEMA KOJA ĆE BITI DOMAĆIN STAŽISTA, POMAŽUĆI MU U OBAVLJANJU ZADATAKA KOJI SU MU POVJERENI, SUPERINTENDENCIJA ARHEOLOGIJE, LIKOVNE UMJETNOSTI I KRAJOLIKA FRIULI VENEZIA GIULIA. PRIPRAVNIK ĆE, POD NADZOROM MENTORA TVRTKE, PRATITI TEHNIČKO OSOBLJE DELLÂISTITUTO, NUDEĆI SVOJU SURADNJU I PODRŠKU U DEFINIRANJU I IZRADI PLANIRANOG PLANA ODRŽAVANJA, KAO I IZRADU TEHNIČKE DOKUMENTACIJE VEZANE UZ POJEDINAČNE PLANIRANE RADOVE ODRŽAVANJA KOJI SE PROVODE NA RAZLIČITIM KULTURNIM DOBRIMA. BIT ĆE ODGOVORAN ZA PROVEDBU INFORMACIJSKOG SUSTAVA SICAR ZA GEOREFERENCIJSKU DOKUMENTACIJU U (Croatian)
20 July 2022
0 references
STAGIUL PROPUS PRIN TITLUL DE STAGIU RESPONSABIL CU ÎNTREȚINEREA PROGRAMATĂ A PATRIMONIULUI CULTURAL VIZEAZĂ TRANSFERUL DE COMPETENȚE, CUNOȘTINȚE ȘI ABILITĂȚI, PERMIȚÂND STAGIARULUI SĂ ELABOREZE PLANUL DE ÎNTREȚINERE PLANIFICAT, DEFININD TIPUL, PERIODICITATEA ȘI MODUL DE DESFĂȘURARE A ACTIVITĂȚILOR DE ÎNTREȚINERE. SUBIECTUL CARE VA GĂZDUI INTERNUL, AJUTÂNDU-L ÎN ÎNDEPLINIREA SARCINILOR CARE I-AU FOST ÎNCREDINȚATE, ARHEOLOGIA SUPERINTENDENȚEI, ARTELE FINE ȘI PEISAJUL FRIULI VENEZIA GIULIA. STAGIARUL, SUB SUPRAVEGHEREA TUTORELUI COMPANIEI, VA ÎNSOȚI PERSONALUL TEHNIC DELLÂISTITUTO, OFERINDU-ȘI COLABORAREA ȘI SPRIJINUL PENTRU DEFINIREA ȘI ELABORAREA PLANULUI DE ÎNTREȚINERE PROGRAMAT, DE ASEMENEA, REDACTAREA DOCUMENTAȚIEI TEHNICE REFERITOARE LA OPERAȚIUNILE INDIVIDUALE DE ÎNTREȚINERE PROGRAMATE EFECTUATE ASUPRA DIFERITELOR BUNURI CULTURALE. VA FI RESPONSABIL DE IMPLEMENTAREA SISTEMULUI DE INFORMAȚII SICAR PENTRU DOCUMENTAȚIA GEOREFERENȚIATĂ ÎN (Romanian)
20 July 2022
0 references
CIEĽOM STÁŽE NAVRHOVANEJ V TITULNEJ STÁŽI ZODPOVEDNEJ ZA PLÁNOVANÚ ÚDRŽBU KULTÚRNEHO DEDIČSTVA JE PRENOS ZRUČNOSTÍ, VEDOMOSTÍ A SCHOPNOSTÍ, ČO STÁŽISTU UMOŽNÍ NAVRHNÚŤ PLÁN PLÁNOVANEJ ÚDRŽBY, VYMEDZIŤ DRUH, PERIODICITU A SPÔSOB VYKONÁVANIA ČINNOSTÍ ÚDRŽBY. PREDMET, KTORÝ BUDE HOSTIŤ STÁŽISTU, POMÁHAŤ MU PRI PLNENÍ ÚLOH, KTORÉ MU BOLI ZVERENÉ, Ê ARCHEOLÓGIA SUPERINTENDENCIE, VÝTVARNÉ UMENIE A KRAJINA FRIULI VENEZIA GIULIA. STÁŽISTA BUDE POD DOHĽADOM LEKTORA SPOLOČNOSTI SPREVÁDZAŤ TECHNICKÝ PERSONÁL DELLÂISTITUTO, KTORÝ PONÚKNE SVOJU SPOLUPRÁCU A PODPORU PRI DEFINOVANÍ A VYPRACOVANÍ PLÁNU ÚDRŽBY, AKO AJ VYPRACOVANIE TECHNICKEJ DOKUMENTÁCIE TÝKAJÚCEJ SA JEDNOTLIVÝCH PLÁNOVANÝCH ÚDRŽBÁRSKYCH ČINNOSTÍ VYKONÁVANÝCH NA RÔZNYCH KULTÚRNYCH STATKOCH. BUDE ZODPOVEDNÝ ZA IMPLEMENTÁCIU INFORMAČNÉHO SYSTÉMU SICAR PRE GEOREFERENČNÚ DOKUMENTÁCIU V (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-APPRENDISTAT PROPOST MIT-TITOLU INTERNSHIP INKARIGAT MILL-MANUTENZJONI SKEDATA TAL-WIRT KULTURALI, GĦANDU L-GĦAN LI JITTRASFERIXXI L-ĦILIET, L-GĦARFIEN U L-KAPAĊITÀ, LI JIPPERMETTI LIT-TRAINEE JFASSAL IL-PJAN TA’ MANUTENZJONI PPJANAT, JIDDEFINIXXI T-TIP, IL-PERJODIĊITÀ U KIF IWETTAQ L-ATTIVITAJIET TA’ MANUTENZJONI. IS-SUĠĠETT LI SE JOSPITA L-INTERN, JASSISTIH FIT-TWETTIQ TAL-KOMPITI FDATI LILU, Ê L-ARKEOLOĠIJA SUPERINTENDENCE, ARTI MULTA U L-PAJSAĠĠ TA ‘FRIULI VENEZIA GIULIA. IT-TRAINEE, TAĦT IS-SUPERVIŻJONI TAT-TUTUR TAL-KUMPANIJA, SE JAKKUMPANJA LILL-PERSUNAL TEKNIKU DELLISTITUTO, BILLI JOFFRI L-KOLLABORAZZJONI U L-APPOĠĠ TIEGĦU GĦAD-DEFINIZZJONI U L-ABBOZZAR TAL-PJAN TA’ MANUTENZJONI PPROGRAMMAT, FILWAQT LI JABBOZZA WKOLL ID-DOKUMENTAZZJONI TEKNIKA RELATATA MAL-OPERAZZJONIJIET TA’ MANUTENZJONI SKEDATI INDIVIDWALI MWETTQA FUQ L-ASSI KULTURALI DIFFERENTI. SE JKUN RESPONSABBLI GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TAS-SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI SICAR GĦAD-DOKUMENTAZZJONI ĠEOREFERENZJATA (Maltese)
20 July 2022
0 references
O ESTÁGIO PROPOSTO PELO TÍTULO ESTÁGIO RESPONSÁVEL PELA MANUTENÇÃO PROGRAMADA DO PATRIMÔNIO CULTURAL, VISA A TRANSFERÊNCIA DE HABILIDADES, CONHECIMENTOS E HABILIDADES, PERMITINDO AO ESTAGIÁRIO PROJETAR O PLANO DE MANUTENÇÃO PLANEJADO, DEFININDO O TIPO, PERIODICIDADE E COMO REALIZAR AS ATIVIDADES DE MANUTENÇÃO. O ASSUNTO QUE ACOLHERÁ O ESTAGIÁRIO, AUXILIANDO-O NA EXECUÇÃO DAS TAREFAS CONFIADAS A ELE, Ê A ARQUEOLOGIA DE SUPERINTENDÊNCIA, ARTES FINAS E PAISAGEM DE FRIULI VENEZIA GIULIA. O ESTAGIÁRIO, SOB A SUPERVISÃO DO TUTOR DA EMPRESA, ACOMPANHARÁ A EQUIPA TÉCNICA DELLISTITUTO, OFERECENDO SUA COLABORAÇÃO E APOIO À DEFINIÇÃO E ELABORAÇÃO DO PLANO DE MANUTENÇÃO PROGRAMADO, ELABORANDO TAMBÉM A DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA RELACIONADA ÀS OPERAÇÕES DE MANUTENÇÃO PROGRAMADAS INDIVIDUAIS REALIZADAS NOS DIFERENTES HAVERES CULTURAIS. SERÁ RESPONSÁVEL PELA IMPLEMENTAÇÃO DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO SICAR PARA DOCUMENTAÇÃO GEORREFERENCIADA EM (Portuguese)
20 July 2022
0 references
KULTTUURIPERINNÖN SÄÄNNÖLLISESTÄ YLLÄPIDOSTA VASTAAVAN HARJOITTELUN TARKOITUKSENA ON SIIRTÄÄ TAITOJA, TIETOJA JA TAITOJA, JOTTA HARJOITTELIJA VOI SUUNNITELLA SUUNNITELLUN YLLÄPITOSUUNNITELMAN SEKÄ MÄÄRITELLÄ KUNNOSSAPITOTOIMIEN TYYPIN, JAKSOT JA TOTEUTUSTAVAT. AIHE, JOKA ISÄNNÖI HARJOITTELIJAA, AUTTAA HÄNTÄ SUORITTAMAAN HÄNELLE USKOTUT TEHTÄVÄT, Ê SUPERINTENDENCE-ARKEOLOGIA, HIENOT TAITEET JA MAISEMA FRIULI VENEZIA GIULIA. OHJAAJAN VALVONNASSA TOIMIVA HARJOITTELIJA ON MUKANA TEKNISEN HENKILÖSTÖN DELLÂISTITUTOSSA TARJOTEN YHTEISTYÖTÄÄN JA TUKEAAN OHJELMOIDUN HUOLTOSUUNNITELMAN MÄÄRITTELYSSÄ JA LAADINNASSA, JA HÄN LAATII MYÖS ERI KULTTUURIOMAISUUDELLA TOTEUTETTUIHIN YKSITTÄISIIN MÄÄRÄAIKAISHUOLTOTOIMIIN LIITTYVÄT TEKNISET ASIAKIRJAT. VASTAA PAIKKATIETOJEN DOKUMENTOINTIA KOSKEVAN SICAR-TIETOJÄRJESTELMÄN TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA (Finnish)
20 July 2022
0 references
STAŻ PROPONOWANY W RAMACH TYTUŁU STAŻU ODPOWIEDZIALNEGO ZA PLANOWĄ KONSERWACJĘ DZIEDZICTWA KULTUROWEGO MA NA CELU PRZEKAZANIE UMIEJĘTNOŚCI, WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI, UMOŻLIWIAJĄC STAŻYSTCE OPRACOWANIE PLANOWANEGO PLANU UTRZYMANIA, OKREŚLENIE RODZAJU, CZĘSTOTLIWOŚCI I SPOSOBU PROWADZENIA CZYNNOŚCI KONSERWACYJNYCH. TEMAT, KTÓRY BĘDZIE GOSPODARZEM STAŻYSTY, POMAGAJĄC MU W WYKONYWANIU POWIERZONYCH MU ZADAŃ, ÓŠ ARCHEOLOGIA SUPERINTENSYWNOŚCI, SZTUKA I KRAJOBRAZ FRIULI VENEZIA GIULIA. STAŻYSTA, POD NADZOREM KOREPETYTORA FIRMY, BĘDZIE TOWARZYSZYŁ PERSONELOWI TECHNICZNEMU DELLÂISTITUTO, OFERUJĄC WSPÓŁPRACĘ I WSPARCIE PRZY OKREŚLANIU I OPRACOWANIU ZAPROGRAMOWANEGO PLANU UTRZYMANIA, A TAKŻE SPORZĄDZI DOKUMENTACJĘ TECHNICZNĄ ZWIĄZANĄ Z INDYWIDUALNYMI PLANOWANYMI CZYNNOŚCIAMI KONSERWACYJNYMI PROWADZONYMI NA RÓŻNYCH DOBRACH KULTURY. BĘDZIE ODPOWIEDZIALNY ZA WDROŻENIE SYSTEMU INFORMACYJNEGO SICAR DLA DOKUMENTACJI GEOREFERENCYJNEJ W (Polish)
20 July 2022
0 references
PRIPRAVNIŠTVO, KI GA PREDLAGA NAZIV PRIPRAVNIŠTVA, ZADOLŽENEGA ZA NAČRTOVANO VZDRŽEVANJE KULTURNE DEDIŠČINE, JE NAMENJENO PRENOSU SPRETNOSTI, ZNANJA IN SPOSOBNOSTI, KAR PRIPRAVNIKU OMOGOČA OBLIKOVANJE NAČRTOVANEGA NAČRTA VZDRŽEVANJA, OPREDELITEV VRSTE, POGOSTOSTI IN NAČINA IZVAJANJA VZDRŽEVALNIH DEJAVNOSTI. SUBJEKT, KI BO GOSTIL INTERNA IN MU POMAGAL PRI OPRAVLJANJU NALOG, KI SO MU BILE ZAUPANE, Ê JE SUPERINTENDENCE ARHEOLOGIJA, LIKOVNA UMETNOST IN POKRAJINA FURLANIJE JULIJSKE KRAJINE. PRAKTIKANT BO POD NADZOROM MENTORJA PODJETJA SPREMLJAL TEHNIČNO OSEBJE DELLÂISTITUTO, KI BO NUDILO SVOJE SODELOVANJE IN PODPORO PRI OPREDELITVI IN PRIPRAVI NAČRTOVANEGA NAČRTA VZDRŽEVANJA TER PRIPRAVILO TUDI TEHNIČNO DOKUMENTACIJO V ZVEZI S POSAMEZNIMI NAČRTOVANIMI VZDRŽEVALNIMI DEJAVNOSTMI, KI SE IZVAJAJO NA RAZLIČNIH KULTURNIH DOBRINAH. BO ODGOVOREN ZA IZVAJANJE INFORMACIJSKEGA SISTEMA SICAR ZA GEOREFERENČNO DOKUMENTACIJO V (Slovenian)
20 July 2022
0 references
STÁŽ NAVRŽENÁ TITULEM STÁŽ POVĚŘENÁ PLÁNOVANOU ÚDRŽBOU KULTURNÍHO DĚDICTVÍ JE ZAMĚŘENA NA PŘENOS DOVEDNOSTÍ, ZNALOSTÍ A SCHOPNOSTÍ, COŽ STÁŽISTOVI UMOŽŇUJE NAVRHNOUT PLÁN ÚDRŽBY, DEFINOVAT DRUH, PERIODICITU A ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ ÚDRŽBOVÝCH ČINNOSTÍ. TÉMA, KTERÉ BUDE HOSTIT STÁŽISTU, POMÁHAT MU PŘI PLNĚNÍ ÚKOLŮ, KTERÉ MU BYLY SVĚŘENY, Ê SUPERINTENDENCE ARCHEOLOGIE, VÝTVARNÉ UMĚNÍ A KRAJINY FRIULI VENEZIA GIULIA. STÁŽISTA POD DOHLEDEM LEKTORA SPOLEČNOSTI DOPROVÁZÍ TECHNICKÝ PERSONÁL DELLÂISTITUTO, NABÍDNE SPOLUPRÁCI A PODPORU PŘI DEFINOVÁNÍ A VYPRACOVÁNÍ PLÁNOVANÉHO PLÁNU ÚDRŽBY, DÁLE VYPRACUJE TECHNICKOU DOKUMENTACI TÝKAJÍCÍ SE JEDNOTLIVÝCH PLÁNOVANÝCH ÚDRŽBOVÝCH OPERACÍ PROVÁDĚNÝCH NA RŮZNÝCH KULTURNÍCH STATCÍCH. BUDE ODPOVĚDNÝ ZA ZAVEDENÍ INFORMAČNÍHO SYSTÉMU SICAR PRO GEOREFERENČNÍ DOKUMENTACI V (Czech)
20 July 2022
0 references
STAŽUOTĖS, SIŪLOMOS PAGAL PAVADINIMĄ, KURIS ATSAKINGAS UŽ NUMATYTĄ KULTŪROS PAVELDO PRIEŽIŪRĄ, TIKSLAS – PERDUOTI ĮGŪDŽIUS, ŽINIAS IR GEBĖJIMUS, KAD STAŽUOTOJAS GALĖTŲ PARENGTI PLANUOJAMĄ TECHNINĖS PRIEŽIŪROS PLANĄ, KURIAME BŪTŲ APIBRĖŽTAS TIPAS, PERIODIŠKUMAS IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS VEIKLOS VYKDYMO BŪDAI. TEMA, KURI VYKS INTERN, PADĖTI JAM ATLIKTI JAM PATIKĖTAS UŽDUOTIS, Ê SUPERINTENDENCE ARCHEOLOGIJA, BAUDA MENAI IR KRAŠTOVAIZDIS FRIULI VENEZIA DŽULIJA. STAŽUOTOJAS, PRIŽIŪRINT ĮMONĖS MOKYTOJUI, LYDĖS TECHNINĮ PERSONALĄ DELLÂISTITUTO, SIŪLYDAMAS SAVO BENDRADARBIAVIMĄ IR PARAMĄ PROGRAMUOJAMO TECHNINĖS PRIEŽIŪROS PLANO RENGIMUI IR RENGIMUI, TAIP PAT PARENGS TECHNINIUS DOKUMENTUS, SUSIJUSIUS SU INDIVIDUALIOMIS SUPLANUOTOMIS ĮVAIRIŲ KULTŪROS VERTYBIŲ TECHNINĖS PRIEŽIŪROS OPERACIJOMIS. BUS ATSAKINGAS UŽ SICAR INFORMACINĖS SISTEMOS, SKIRTOS GEOREFERENCINIAMS DOKUMENTAMS, ĮDIEGIMĄ (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
STAŽĒŠANĀS, KAS IEROSINĀTA VIRSRAKSTĀ PAR KULTŪRAS MANTOJUMA PLĀNOTO UZTURĒŠANU, IR VĒRSTA UZ PRASMJU, ZINĀŠANU UN SPĒJU NODOŠANU, ĻAUJOT PRAKTIKANTAM IZSTRĀDĀT PLĀNOTO TEHNISKĀS APKOPES PLĀNU, NOSAKOT TEHNISKĀS APKOPES VEIDU, PERIODISKUMU UN TO, KĀ VEIKT UZTURĒŠANAS DARBĪBAS. TĒMA, KAS UZŅEMS PRAKTIKANTU, PALĪDZOT VIŅAM VEIKT VIŅAM UZTICĒTOS UZDEVUMUS, UŠ SUPERINTENDENCE ARHEOLOĢIJA, SMALKĀ MĀKSLA UN AINAVA FRIULI VENEZIA GIULIA. PRAKTIKANTS UZŅĒMUMA VADĪTĀJA UZRAUDZĪBĀ PAVADĪS TEHNISKO PERSONĀLU DELLÂISTITUTO, PIEDĀVĀJOT SAVU SADARBĪBU UN ATBALSTU PLĀNOTĀ TEHNISKĀS APKOPES PLĀNA DEFINĒŠANĀ UN IZSTRĀDĒ, KĀ ARĪ IZSTRĀDĀJOT TEHNISKO DOKUMENTĀCIJU, KAS SAISTĪTA AR INDIVIDUĀLAJIEM PLĀNOTAJIEM TEHNISKĀS APKOPES DARBIEM, KAS VEIKTI SAISTĪBĀ AR DAŽĀDIEM KULTŪRAS PRIEKŠMETIEM. BŪS ATBILDĪGS PAR SICAR INFORMĀCIJAS SISTĒMAS IEVIEŠANU ĢEOGRĀFISKO NORĀŽU DOKUMENTĀCIJAI (Latvian)
20 July 2022
0 references
СТАЖЪТ, ПРЕДЛОЖЕН ОТ ЗВАНИЕТО СТАЖ, ОТГОВАРЯЩ ЗА ПЛАНОВАТА ПОДДРЪЖКА НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРЕХВЪРЛИ УМЕНИЯ, ЗНАНИЯ И СПОСОБНОСТИ, КАТО ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА СТАЖАНТА ДА РАЗРАБОТИ ПЛАНИРАНИЯ ПЛАН ЗА ПОДДРЪЖКА, КАТО ОПРЕДЕЛИ ВИДА, ПЕРИОДИЧНОСТТА И НАЧИНА НА ИЗВЪРШВАНЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ ПО ПОДДРЪЖКА. ТЕМАТА, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА СТАЖАНТА, КАТО МУ ПОМАГА В ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ВЪЗЛОЖЕНИТЕ МУ ЗАДАЧИ, Ê АРХЕОЛОГИЯ НА СУПЕРИНТЕНДЕНТИТЕ, ИЗЯЩНИ ИЗКУСТВА И ПЕЙЗАЖ НА ФРИУЛИ ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ. СТАЖАНТЪТ, ПОД РЪКОВОДСТВОТО НА НАСТАВНИКА НА ФИРМАТА, ЩЕ ПРИДРУЖАВА ТЕХНИЧЕСКИЯ ПЕРСОНАЛ „ДЕЛИСТИТУТО“, ПРЕДЛАГАЙКИ СЪДЕЙСТВИЕ И СЪДЕЙСТВИЕ ПРИ ОПРЕДЕЛЯНЕТО И ИЗГОТВЯНЕТО НА ПЛАНИРАНИЯ ПЛАН ЗА ПОДДРЪЖКА, КАКТО И ИЗГОТВЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ, СВЪРЗАНА С ОТДЕЛНИТЕ ПЛАНИРАНИ ОПЕРАЦИИ ПО ПОДДРЪЖКА НА РАЗЛИЧНИТЕ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ. ЩЕ ОТГОВАРЯ ЗА ПРИЛАГАНЕТО НА ИНФОРМАЦИОННАТА СИСТЕМА SICAR ЗА ГЕОРЕФЕРЕНТНА ДОКУМЕНТАЦИЯ В (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG TERVEZETT FENNTARTÁSÁÉRT FELELŐS SZAKMAI GYAKORLAT ÁLTAL JAVASOLT SZAKMAI GYAKORLAT CÉLJA A KÉSZSÉGEK, ISMERETEK ÉS KÉPESSÉGEK ÁTADÁSA, LEHETŐVÉ TÉVE A GYAKORNOK SZÁMÁRA A TERVEZETT KARBANTARTÁSI TERV KIDOLGOZÁSÁT, VALAMINT A KARBANTARTÁSI TEVÉKENYSÉGEK TÍPUSÁNAK, GYAKORISÁGÁNAK ÉS VÉGREHAJTÁSÁNAK MÓDJÁT. A TANTÁRGY, AMELY OTTHONT AD A GYAKORNOKNAK, SEGÍTI ŐT A RÁBÍZOTT FELADATOK ELLÁTÁSÁBAN, Ê A SZUPERINTENDENCIA RÉGÉSZET, A KÉPZŐMŰVÉSZET ÉS A TÁJ FRIULI VENEZIA GIULIA. A GYAKORNOK A CÉGVEZETŐ FELÜGYELETE ALATT KÍSÉRI A DELLISTITUTO MŰSZAKI SZEMÉLYZETET, FELAJÁNLJA EGYÜTTMŰKÖDÉSÉT ÉS TÁMOGATÁSÁT A PROGRAMOZOTT KARBANTARTÁSI TERV MEGHATÁROZÁSÁBAN ÉS MEGSZÖVEGEZÉSÉBEN, VALAMINT ELKÉSZÍTI A KÜLÖNBÖZŐ KULTURÁLIS JAVAKON VÉGZETT EGYEDI TERVEZETT KARBANTARTÁSI MŰVELETEKRE VONATKOZÓ MŰSZAKI DOKUMENTÁCIÓT. FELELŐS LESZ A SICAR INFORMÁCIÓS RENDSZER BEVEZETÉSÉÉRT A GEOREFERENCIA-DOKUMENTÁCIÓHOZ (Hungarian)
20 July 2022
0 references
TÁ AN INTÉIRNEACHT A MHOLTAR FAOIN TEIDEAL INTÉIRNEACHT ATÁ I GCEANNAS AR CHOTHABHÁIL SCEIDEALAITHE NA HOIDHREACHTA CULTÚRTHA DÍRITHE AR SCILEANNA, EOLAS AGUS CUMAS A AISTRIÚ, RUD A CHUIREANN AR CHUMAS AN OILIÚNAÍ AN PLEAN COTHABHÁLA ATÁ BEARTAITHE A DHEARADH, LENA SAINÍTEAR CINEÁL, TRÉIMHSIÚLACHT AGUS CONAS GNÍOMHAÍOCHTAÍ COTHABHÁLA A DHÉANAMH. AN T-ÁBHAR A BHEIDH INA ÓSTACH AR AN INTÉIRNEACH, AG CABHRÚ LEIS NA CÚRAIMÍ A CHUIRTEAR AIR A CHUR I GCRÍCH, Ê AN SEANDÁLAÍOCHT SUPERINTENDENCE, FINE ARTS AGUS TÍRDHREACH FRIULI VENEZIA GIULIA. BEIDH AN T-OILIÚNAÍ, FAOI MHAOIRSEACHT THEAGASCÓIR NA CUIDEACHTA, IN ÉINEACHT LEIS AN BHFOIREANN THEICNIÚIL DELLISTITUTO, AG TAIRISCINT A CHOMHOIBRIÚ AGUS A THACAÍOCHT DO SHAINMHÍNIÚ AGUS DRÉACHTÚ AN PHLEAN COTHABHÁLA CLÁRAITHE, AGUS DRÉACHTÓIDH SÉ FREISIN AN DOICIMÉADACHT THEICNIÚIL A BHAINEANN LEIS NA HOIBRÍOCHTAÍ COTHABHÁLA SCEIDEALTA AONAIR A DHÉANTAR AR NA SÓCMHAINNÍ CULTÚRTHA ÉAGSÚLA. BEIDH SÉ FREAGRACH AS CÓRAS FAISNÉISE SICAR A CHUR CHUN FEIDHME LE HAGHAIDH DOICIMÉID GHEOTHAGARTHA IN (Irish)
20 July 2022
0 references
DEN PRAKTIKTJÄNSTGÖRING SOM FÖRESLÅS I TITELN PRAKTIK SOM ANSVARAR FÖR DET PLANERADE UNDERHÅLLET AV KULTURARVET SYFTAR TILL ATT ÖVERFÖRA FÄRDIGHETER, KUNSKAPER OCH FÄRDIGHETER, GÖRA DET MÖJLIGT FÖR PRAKTIKANTEN ATT UTFORMA DEN PLANERADE UNDERHÅLLSPLANEN, FASTSTÄLLA TYP, PERIODICITET OCH HUR UNDERHÅLL SKA UTFÖRAS. ÄMNET SOM KOMMER ATT VARA VÄRD FÖR INTERN, HJÄLPA HONOM ATT UTFÖRA DE UPPGIFTER SOM ANFÖRTROTTS HONOM, ÅŠ SUPERINTENDENCE ARKEOLOGI, FINA KONSTER OCH LANDSKAP FRIULI VENEZIA GIULIA. PRAKTIKANTEN, UNDER LEDNING AV FÖRETAGETS HANDLEDARE, KOMMER ATT FÖLJA MED DEN TEKNISKA PERSONALEN DELLISTITUTO, ERBJUDA SITT SAMARBETE OCH STÖD FÖR ATT FASTSTÄLLA OCH UTARBETA DEN PROGRAMMERADE UNDERHÅLLSPLANEN, OCH ÄVEN UTARBETA TEKNISK DOKUMENTATION FÖR DE ENSKILDA PLANERADE UNDERHÅLLSARBETEN SOM UTFÖRS PÅ DE OLIKA KULTURTILLGÅNGARNA. KOMMER ATT ANSVARA FÖR GENOMFÖRANDET AV SICAR-INFORMATIONSSYSTEMET FÖR GEOREFERERAD DOKUMENTATION I (Swedish)
20 July 2022
0 references
KULTUURIPÄRANDI PLAANILISE HOOLDUSE EEST VASTUTAVA TIITLIGA PRAKTIKA EESMÄRK ON OSKUSTE, TEADMISTE JA OSKUSTE EDASIANDMINE, MIS VÕIMALDAB PRAKTIKANDIL KOOSTADA PLANEERITUD HOOLDUSKAVA, MÄÄRATES KINDLAKS TÜÜBI, PERIOODILISUSE JA HOOLDUSTÖÖDE TEOSTAMISE VIISI. TEEMA, MIS VÕÕRUSTAB INTERN, AIDATES TAL TÄITA TALLE USALDATUD ÜLESANDEID, Š SUPERINTENDENCE ARHEOLOOGIA, KAUNITE KUNSTIDE JA MAASTIK FRIULI VENEZIA GIULIA. PRAKTIKANT SAADAB ETTEVÕTTE JUHENDAJA JÄRELEVALVE ALL TEHNILIST PERSONALI DELLÂISTITUTO, PAKKUDES OMA KOOSTÖÖD JA TUGE PLANEERITUD HOOLDUSKAVA MÄÄRATLEMISEL JA KOOSTAMISEL, SAMUTI KOOSTADES TEHNILISE DOKUMENTATSIOONI, MIS ON SEOTUD ERINEVATE KULTUURIVÄÄRTUSTEGA TEOSTATAVATE INDIVIDUAALSETE KORRALISTE HOOLDUSTÖÖDEGA. VASTUTAB SICARI INFOSÜSTEEMI RAKENDAMISE EEST GEOGRAAFILISTE VIIDETEGA DOKUMENTATSIOONI JAOKS (Estonian)
20 July 2022
0 references
UDINE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D27H18000980009
0 references