MESSINA FAMILY CARD SPENT ON FOOD VOUCHERS (OCDPC N.658 OF 29 MARCH 2020 AND D.L. 23 NOVENBRE 2020, N154 (C.D. RESTATORI TER) (Q4082557)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4082557 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MESSINA FAMILY CARD SPENT ON FOOD VOUCHERS (OCDPC N.658 OF 29 MARCH 2020 AND D.L. 23 NOVENBRE 2020, N154 (C.D. RESTATORI TER) |
Project Q4082557 in Italy |
Statements
2,732,146.1 Euro
0 references
3,415,182.62 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
29 March 2020
0 references
COMUNE DI MESSINA
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE DELL'INTERVENTO Ã SOSTENERE I NUCLEI FAMILIARI E LE PERSONI IN CONDIZIONI DI DISAGI SOCIO ECONOMICO DETERMINATO E O AGGRAVATO DALL'IMPATTO DELLA EMERGENZA EPIDEMIOLOGICA CODID 19. INTERVENTO CHE SOSTIENE ACQUISTO DI BENI ALIMENTARI E DI PRIMA NECESSITA ATTRAVERSO EROGAZIONE DI BUONI SPESA. (Italian)
0 references
THE MAIN OBJECTIVE OF THE INTERVENTION IS TO SUPPORT HOUSEHOLDS AND INDIVIDUALS IN CONDITIONS OF SOCIO-ECONOMIC INCONVENIENCE DETERMINED AND OR AGGRAVATED BY THE IMPACT OF THE EPIDEMIOLOGICAL EMERGENCY CODID 19. INTERVENTION THAT SUPPORTS THE PURCHASE OF FOOD AND FIRST NEEDS THROUGH THE PROVISION OF VOUCHERS. (English)
27 January 2022
0.0165748875486377
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL DE L’INTERVENTION EST DE SOUTENIR LES MÉNAGES ET LES INDIVIDUS DANS DES CONDITIONS D’INCONVÉNIENT SOCIO-ÉCONOMIQUE DÉTERMINÉS ET OU AGGRAVÉS PAR L’IMPACT DE L’URGENCE ÉPIDÉMIOLOGIQUE CODID 19. UNE INTERVENTION QUI SOUTIENT L’ACHAT DE DENRÉES ALIMENTAIRES ET LES PREMIERS BESOINS GRÂCE À LA FOURNITURE DE BONS D’ACHAT. (French)
28 January 2022
0 references
HAUPTZIEL DER MASSNAHME IST ES, HAUSHALTE UND EINZELPERSONEN BEI SOZIOÖKONOMISCHEN UNANNEHMLICHKEITEN ZU UNTERSTÜTZEN, DIE DURCH DIE AUSWIRKUNGEN DER EPIDEMIOLOGISCHEN NOTLAGE CODID 19 ERMITTELT UND ODER VERSCHLIMMERT WERDEN. INTERVENTIONEN, DIE DEN KAUF VON LEBENSMITTELN UND DEN ERSTEN BEDARF DURCH DIE BEREITSTELLUNG VON GUTSCHEINEN UNTERSTÜTZEN. (German)
28 January 2022
0 references
DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING VAN DE INTERVENTIE IS HET ONDERSTEUNEN VAN HUISHOUDENS EN INDIVIDUEN IN SOCIAAL-ECONOMISCHE OMSTANDIGHEDEN DIE WORDEN VASTGESTELD EN OF VERERGERD DOOR DE IMPACT VAN DE EPIDEMIOLOGISCHE NOODSITUATIE CODID 19. INTERVENTIE TER ONDERSTEUNING VAN DE AANKOOP VAN VOEDSEL EN EERSTE BEHOEFTEN DOOR HET VERSTREKKEN VAN VOUCHERS. (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LA INTERVENCIÓN ES APOYAR A LOS HOGARES Y A LAS PERSONAS EN CONDICIONES DE INCONVENIENTES SOCIOECONÓMICOS DETERMINADOS O AGRAVADOS POR EL IMPACTO DE LA EMERGENCIA EPIDEMIOLÓGICA CODID 19. INTERVENCIÓN QUE APOYA LA COMPRA DE ALIMENTOS Y LAS PRIMERAS NECESIDADES MEDIANTE EL SUMINISTRO DE VALES. (Spanish)
29 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT STØTTE HUSHOLDNINGER OG ENKELTPERSONER UNDER SOCIOØKONOMISKE ULEMPER, DER ER BESTEMT ELLER FORVÆRRET AF VIRKNINGEN AF DEN EPIDEMIOLOGISKE NØDSITUATION CODID 19. INTERVENTION, DER STØTTER INDKØB AF FØDEVARER OG FØRSTE BEHOV GENNEM TILVEJEBRINGELSE AF VÆRDIKUPONER. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΣΕ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΕΝΌΧΛΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ Ή ΕΠΙΔΕΙΝΏΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΤΗΣ ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΚΉΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ CODID 19. ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΏΤΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΚΟΥΠΟΝΙΏΝ. (Greek)
20 July 2022
0 references
GLAVNI JE CILJ INTERVENCIJE PRUŽITI POTPORU KUĆANSTVIMA I POJEDINCIMA U UVJETIMA DRUŠTVENO-GOSPODARSKIH NEUGODNOSTI KOJE SE UTVRĐUJU I ILI POGORŠAVAJU ZBOG UČINKA EPIDEMIOLOŠKE KRIZE CODID 19. INTERVENCIJA KOJOM SE PODUPIRE KUPNJA HRANE I PRVE POTREBE PRUŽANJEM VAUČERA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL INTERVENȚIEI ESTE DE A SPRIJINI GOSPODĂRIILE ȘI PERSOANELE FIZICE ÎN CONDIȚII DE INCONVENIENTE SOCIO-ECONOMICE DETERMINATE ȘI SAU AGRAVATE DE IMPACTUL URGENȚEI EPIDEMIOLOGICE CODID 19. INTERVENȚIE CARE SPRIJINĂ ACHIZIȚIONAREA DE ALIMENTE ȘI PRIMELE NEVOI PRIN FURNIZAREA DE BONURI VALORICE. (Romanian)
20 July 2022
0 references
HLAVNÝM CIEĽOM INTERVENCIE JE PODPOROVAŤ DOMÁCNOSTI A JEDNOTLIVCOV V PODMIENKACH SOCIÁLNO-EKONOMICKÝCH NEPRÍJEMNOSTÍ, KTORÉ BOLI ZISTENÉ A ALEBO SA ZHORŠILI VPLYVOM EPIDEMIOLOGICKEJ NÚDZOVEJ SITUÁCIE CODID 19. INTERVENCIA, KTORÁ PODPORUJE NÁKUP POTRAVÍN A PRVÉ POTREBY PROSTREDNÍCTVOM POSKYTOVANIA POUKÁŽOK. (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-GĦAN EWLIENI TAL-INTERVENT HUWA LI JAPPOĠĠA LILL-UNITAJIET DOMESTIĊI U LILL-INDIVIDWI F’KUNDIZZJONIJIET TA’ INKONVENJENZA SOĊJOEKONOMIKA DETERMINATI U JEW AGGRAVATI MILL-IMPATT TAL-EMERĠENZA EPIDEMJOLOĠIKA CODID 19. INTERVENT LI JAPPOĠĠJA X-XIRI TA’ IKEL U L-EWWEL ĦTIĠIJIET PERMEZZ TAL-FORNIMENT TA’ VAWĊERS. (Maltese)
20 July 2022
0 references
O OBJETIVO PRINCIPAL DA INTERVENÇÃO É APOIAR AS FAMÍLIAS E AS PESSOAS EM CONDIÇÕES DE INCONVENIÊNCIA SOCIOECONÓMICA DETERMINADAS E OU AGRAVADAS PELO IMPACTO DO CÓDIGO DE EMERGÊNCIA EPIDEMIOLÓGICA 19. INTERVENÇÃO QUE APOIA A AQUISIÇÃO DE ALIMENTOS E AS PRIMEIRAS NECESSIDADES ATRAVÉS DA PRESTAÇÃO DE VOGADORES. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
TOIMENPITEEN PÄÄTAVOITTEENA ON TUKEA KOTITALOUKSIA JA YKSITYISHENKILÖITÄ OLOSUHTEISSA, JOISSA EPIDEMIOLOGISEN HÄTÄTILAN CODID 19 VAIKUTUS MÄÄRITTÄÄ JA PAHENTAA SOSIOEKONOMISIA HAITTOJA. TOIMET, JOILLA TUETAAN ELINTARVIKKEIDEN OSTAMISTA JA ENSIMMÄISIÄ TARPEITA TARJOAMALLA ARVOSETELEITÄ. (Finnish)
20 July 2022
0 references
GŁÓWNYM CELEM INTERWENCJI JEST WSPIERANIE GOSPODARSTW DOMOWYCH I OSÓB FIZYCZNYCH W WARUNKACH NIEDOGODNOŚCI SPOŁECZNO-EKONOMICZNYCH OKREŚLONYCH LUB POGŁĘBIONYCH PRZEZ WPŁYW SYTUACJI NADZWYCZAJNEJ EPIDEMIOLOGICZNEJ CODID 19. INTERWENCJA WSPIERAJĄCA ZAKUP ŻYWNOŚCI I PIERWSZE POTRZEBY POPRZEZ DOSTARCZANIE BONÓW. (Polish)
20 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ UKREPA JE PODPORA GOSPODINJSTVOM IN POSAMEZNIKOM V SOCIALNO-EKONOMSKIH NEVŠEČNOSTIH, KI JIH JE DOLOČIL IN ALI ŠE POSLABŠAL VPLIV EPIDEMIOLOŠKEGA IZREDNEGA STANJA CODID 19. INTERVENCIJA, KI PODPIRA NAKUP HRANE IN PRVE POTREBE Z ZAGOTAVLJANJEM KUPONOV. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
HLAVNÍM CÍLEM INTERVENCE JE PODPOŘIT DOMÁCNOSTI A JEDNOTLIVCE V PODMÍNKÁCH SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÝCH OBTÍŽÍ STANOVENÝCH NEBO ZHORŠENÝCH DOPADEM EPIZOOTOLOGICKÉ MIMOŘÁDNÉ CODID 19. INTERVENCE, KTERÁ PODPORUJE NÁKUP POTRAVIN A PRVNÍ POTŘEBY POSKYTOVÁNÍM POUKÁZEK. (Czech)
20 July 2022
0 references
PAGRINDINIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – REMTI NAMŲ ŪKIUS IR ASMENIS SOCIALINIŲ IR EKONOMINIŲ NEPATOGUMŲ SĄLYGOMIS, KURIAS LEMIA ARBA APSUNKINA EPIDEMIOLOGINĖS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS CODID 19 POVEIKIS. INTERVENCIJA, KURIA REMIAMAS MAISTO PIRKIMAS IR PIRMI POREIKIAI TEIKIANT ČEKIUS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCES GALVENAIS MĒRĶIS IR ATBALSTĪT MĀJSAIMNIECĪBAS UN INDIVĪDUS SOCIĀLEKONOMISKO GRŪTĪBU APSTĀKĻOS, KO NOSAKA UN VAI VĒL VAIRĀK SAASINA EPIDEMIOLOĢISKĀS ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS CODID 19 IETEKME. INTERVENCE, KAS ATBALSTA PĀRTIKAS IEGĀDI UN PIRMĀS VAJADZĪBAS, NODROŠINOT VAUČERUS. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ДА СЕ ПОДПОМОГНАТ ДОМАКИНСТВАТА И ФИЗИЧЕСКИТЕ ЛИЦА В УСЛОВИЯ НА СОЦИАЛНО-ИКОНОМИЧЕСКО НЕУДОБСТВО, ОПРЕДЕЛЕНО И ИЛИ УТЕЖНЕНО ОТ ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ЕПИДЕМИОЛОГИЧНАТА ИЗВЪНРЕДНА СИТУАЦИЯ CODID 19. НАМЕСА, КОЯТО ПОДКРЕПЯ ЗАКУПУВАНЕТО НА ХРАНА И ПЪРВИТЕ НУЖДИ ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВАУЧЕРИ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS FŐ CÉLJA, HOGY TÁMOGASSA A HÁZTARTÁSOKAT ÉS AZ EGYÉNEKET A CODID 19 JÁRVÁNYÜGYI VÉSZHELYZET ÁLTAL MEGHATÁROZOTT ÉS VAGY SÚLYOSBÍTOTT TÁRSADALMI-GAZDASÁGI KÉNYELMETLENSÉGBEN. OLYAN BEAVATKOZÁS, AMELY UTALVÁNYOK BIZTOSÍTÁSÁVAL TÁMOGATJA AZ ÉLELMISZER-VÁSÁRLÁST ÉS AZ ELSŐ SZÜKSÉGLETEKET. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS É PRÍOMHCHUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA TACAÍOCHT A THABHAIRT DO THEAGHLAIGH AGUS DO DHAOINE AONAIR I NDÁLAÍ MÍCHAOITHIÚLACHTA SOCHEACNAMAÍOCHA ARNA GCINNEADH AGUS ARNA MÉADÚ NÓ ARNA GÉARÚ AG TIONCHAR NA HÉIGEANDÁLA EIPIDÉIMEOLAÍCHE CODID 19. IDIRGHABHÁIL A THACAÍONN LE CEANNACH BIA AGUS LE RIACHTANAIS TOSAIGH TRÍ DHEARBHÁIN A SHOLÁTHAR. (Irish)
20 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET MED INSATSEN ÄR ATT STÖDJA HUSHÅLL OCH INDIVIDER I SOCIOEKONOMISKA OLÄGENHETER SOM BESTÄMS OCH ELLER FÖRVÄRRAS AV EFFEKTERNA AV DEN EPIDEMIOLOGISKA NÖDSITUATIONEN CODID 19. INSATSER SOM STÖDER INKÖP AV LIVSMEDEL OCH FÖRSTA BEHOV GENOM TILLHANDAHÅLLANDE AV KUPONGER. (Swedish)
20 July 2022
0 references
SEKKUMISE PEAMINE EESMÄRK ON TOETADA KODUMAJAPIDAMISI JA ÜKSIKISIKUID OLUKORRAS, KUS EPIDEMIOLOOGILISE HÄDAOLUKORRA CODID 19 MÕJU ON KINDLAKS TEHTUD VÕI SÜVENENUD SOTSIAAL-MAJANDUSLIKES EBAMUGAVUSTES. SEKKUMINE, MILLEGA TOETATAKSE TOIDU OSTMIST JA ESMAVAJADUSI VAUTŠERITE PAKKUMISE KAUDU. (Estonian)
20 July 2022
0 references
MESSINA
0 references
8 April 2023
0 references