MESSINA FAMILY CARD (Q4082556)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4082556 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MESSINA FAMILY CARD |
Project Q4082556 in Italy |
Statements
3,210,326.04 Euro
0 references
4,012,907.55 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
18 November 2020
0 references
COMUNE DI MESSINA
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO Ã SOSTENERE I NUCLEI FAMILIARI E LE PERSONE IN CONDIZIONE DI DISAGIO SPCIO-ECONOMICO, ANCHE TEMPORANEO, DETERMINATO E/O AGGRAVATO DALL0IMPATTO DALL'ATTUALE EMERGENZA EPIDEMIOLOGICA DA COVUD 19.INTERVENTO CHE SOSTUENE ACQUISTO DI BENI ALIMENTARI E DI PRIMA NECESSITÃ, ATTRAVERSO EROGAZIONE DI BUONI SPESA (VOUCHER) E INTENDE SOSTENERE CHU A CAUSA DELLA EMERGENZA ED IN PARTICOLARE A CAUSA DEL BLOCCO DELLE ATTIVITÃ HA VISTO UNA RIDUZIONE DEL PROPRIO REDDITO (Italian)
0 references
MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO SUPPORT HOUSEHOLDS AND PEOPLE IN A SITUATION OF DISTRESS SPCIO-ECONOMIC, ALSO TEMPORARY, DETERMINED AND/OR AGGRAVATED BY THE CURRENT EPIDEMIOLOGICAL EMERGENCY FROM COVUD 19.INTERVENT THAT SUPUENE PURCHASE FOOD AND FIRST NECESSITEUR, THROUGH THE PROVISION OF VOUCHERS (VOUCHER) AND INTENDS TO SUPPORT CHU DUE TO THE EMERGENCY AND IN PARTICULAR DUE TO THE BLOCKING OF ACTIVITIES EUR HAS SEEN A REDUCTION IN ITS INCOME (English)
27 January 2022
0.0220863601579976
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST DE SOUTENIR LES MÉNAGES ET LES PERSONNES EN SITUATION DE DÉTRESSE SPCIO-ÉCONOMIQUE, ÉGALEMENT TEMPORAIRE, DÉTERMINÉE ET/OU AGGRAVÉE PAR L’URGENCE ÉPIDÉMIOLOGIQUE ACTUELLE DE COVUD 19.INTERVENT QUE SUPUENE ACHÈTE DE LA NOURRITURE ET LE PREMIER NECESSITEUR, PAR LA FOURNITURE DE BONS (VOUCHER) ET A L’INTENTION DE SOUTENIR CHU EN RAISON DE L’URGENCE ET EN PARTICULIER EN RAISON DU BLOCAGE DES ACTIVITÉS EUR A VU UNE RÉDUCTION DE SES REVENUS (French)
28 January 2022
0 references
HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST ES, HAUSHALTE UND MENSCHEN IN EINER NOTSITUATION SPZIO-ÖKONOMISCH ZU UNTERSTÜTZEN, AUCH VORÜBERGEHEND, BESTIMMT UND/ODER VERSCHÄRFT DURCH DIE AKTUELLE EPIDEMIOLOGISCHE NOTLAGE VON COVUD 19.INTERVENT, DASS SUPUENE LEBENSMITTEL UND ERSTE NECESSITEUR DURCH DIE BEREITSTELLUNG VON GUTSCHEINEN (GUTSCHEIN) KAUFT UND BEABSICHTIGT, CHU AUFGRUND DES NOTFALLS UND INSBESONDERE AUFGRUND DER BLOCKIERUNG VON AKTIVITÄTEN ZU UNTERSTÜTZEN. (German)
28 January 2022
0 references
HOOFDDOEL VAN HET PROJECT IS HET ONDERSTEUNEN VAN HUISHOUDENS EN MENSEN IN EEN SITUATIE VAN NOODSPCIO-ECONOMISCHE, OOK TIJDELIJK, BEPAALD EN/OF VERERGERD DOOR DE HUIDIGE EPIDEMIOLOGISCHE NOODSITUATIE VAN COVUD 19.INTERVENT DAT SUPUENE VOEDSEL KOOPT EN EERSTE NECESSITEUR, DOOR HET VERSTREKKEN VAN VOUCHERS (VOUCHER) EN VOORNEMENS IS CHU TE ONDERSTEUNEN ALS GEVOLG VAN DE NOODSITUATIE EN MET NAME ALS GEVOLG VAN HET BLOKKEREN VAN ACTIVITEITEN (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PRINCIPAL OBJETIVO DEL PROYECTO ES APOYAR A LOS HOGARES Y A LAS PERSONAS EN UNA SITUACIÓN DE ANGUSTIA ESPINO-ECONÓMICA, TAMBIÉN TEMPORAL, DETERMINADA O AGRAVADA POR LA ACTUAL EMERGENCIA EPIDEMIOLÓGICA DE COVUD 19.INTERVENT QUE SUPUENE COMPRA ALIMENTOS Y PRIMER NECESSITEUR, A TRAVÉS DE LA PROVISIÓN DE VALES (BONO) Y TIENE LA INTENCIÓN DE APOYAR A CHU DEBIDO A LA EMERGENCIA Y EN PARTICULAR DEBIDO AL BLOQUEO DE ACTIVIDADES EUR HA VISTO UNA REDUCCIÓN DE SUS INGRESOS (Spanish)
29 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET MED PROJEKTET ER AT STØTTE HUSHOLDNINGER OG MENNESKER I EN NØDSITUATION SPCIOØKONOMISK, OGSÅ MIDLERTIDIG, BESTEMT OG/ELLER FORVÆRRET AF DEN NUVÆRENDE EPIDEMIOLOGISKE NØDSITUATION FRA COVUD 19.INTERVENT, SOM SUPUENE KØBE FØDEVARER OG FØRSTE NECESSITEUR, GENNEM LEVERING AF KUPONER (VOUCHER) OG HAR TIL HENSIGT AT STØTTE CHU PÅ GRUND AF NØDSITUATIONEN OG ISÆR PÅ GRUND AF BLOKERINGEN AF AKTIVITETER EUR HAR OPLEVET EN NEDGANG I SIN INDKOMST (Danish)
20 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΣΠΟΡ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ, ΕΠΊΣΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΉΣ, ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΗΣ Ή/ΚΑΙ ΕΠΙΔΕΊΝΩΣΗΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΚΉ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΑΠΌ ΤΟ COVUD 19.ΠΡΙΝΤΑΣ ΌΤΙ Η SUPUENE ΑΓΟΡΆΖΕΙ ΤΡΌΦΙΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΏΤΟ NECESSITEUR, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΚΟΥΠΟΝΙΏΝ (ΚΟΥΠΌΝΙ) ΚΑΙ ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΝΑ ΣΤΗΡΊΞΕΙ ΤΟ CHU ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΚΑΙ ΙΔΊΩΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΡΕΜΠΌΔΙΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ, ΈΧΕΙ ΔΕΙ ΜΕΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΙΣΟΔΉΜΑΤΌΣ ΤΟΥ (Greek)
20 July 2022
0 references
GLAVNI JE CILJ PROJEKTA PRUŽITI POTPORU KUĆANSTVIMA I OSOBAMA U POTEŠKOĆAMA SPCIO-EKONOMSKOM, TAKOĐER PRIVREMENOM, UTVRĐENOM I/ILI POGORŠANOM TRENUTAČNOM EPIDEMIOLOŠKOM KRIZOM IZ 19. COVUD-A. INTERVENT DA SUPUENE KUPUJE HRANU I PRVI NECESSITEUR OSIGURAVANJEM VAUČERA (VOUCHER) I NAMJERAVA PODRŽATI CHU ZBOG IZVANREDNOG STANJA, A POSEBNO ZBOG BLOKIRANJA AKTIVNOSTI EUR JE ZABILJEŽIO SMANJENJE PRIHODA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI ESTE DE A SPRIJINI GOSPODĂRIILE ȘI PERSOANELE AFLATE ÎNTR-O SITUAȚIE DE STRES SPCIO-ECONOMIC, DE ASEMENEA TEMPORARE, DETERMINATE ȘI/SAU AGRAVATE DE ACTUALA URGENȚĂ EPIDEMIOLOGICĂ DIN COVUD 19.INTERVENT CĂ SUPUENE ACHIZIȚIONEAZĂ ALIMENTE ȘI MAI ÎNTÂI NECESSITEUR, PRIN FURNIZAREA DE VOUCHERE (VOUCHER) ȘI INTENȚIONEAZĂ SĂ SPRIJINE CHU DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ ȘI, ÎN SPECIAL, DIN CAUZA BLOCĂRII ACTIVITĂȚILOR EUR A ÎNREGISTRAT O REDUCERE A VENITURILOR SALE (Romanian)
20 July 2022
0 references
HLAVNÝM CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORA DOMÁCNOSTÍ A ĽUDÍ V NÚDZOVEJ SITUÁCII SPCIO-EKONOMICKEJ, TIEŽ DOČASNEJ, URČENEJ A/ALEBO ZHORŠENEJ SÚČASNOU EPIDEMIOLOGICKOU NÚDZOU Z COVUD 19.INTERVENT, ŽE SUPUENE NAKUPUJE POTRAVINY A PRVÝ NECESSITEUR PROSTREDNÍCTVOM POSKYTOVANIA POUKÁŽOK (POUKÁŽOK) A MÁ V ÚMYSLE PODPORIŤ CHU V DÔSLEDKU NÚDZOVEJ SITUÁCIE A NAJMÄ V DÔSLEDKU BLOKOVANIA ČINNOSTÍ V EUR ZAZNAMENALO ZNÍŽENIE SVOJICH PRÍJMOV. (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-OBJETTIV EWLIENI TAL-PROĠETT HUWA LI JAPPOĠĠA LILL-UNITAJIET DOMESTIĊI U LILL-PERSUNI F’SITWAZZJONI TA’ DIFFIKULTÀ SPĊJOEKONOMIKA, ANKE TEMPORANJA, DETERMINATA U/JEW AGGRAVATA MILL-EMERĠENZA EPIDEMJOLOĠIKA ATTWALI MINN COVUD 19.INTERVENT LI SUPUENE TIXTRI L-IKEL U L-EWWEL NECESSITEUR, PERMEZZ TAL-GĦOTI TA’ VAWĊERS (VOUCHER) U BEĦSIEBHA TAPPOĠĠA LIL CHU MINĦABBA L-EMERĠENZA U B’MOD PARTIKOLARI MINĦABBA L-IMBLUKKAR TAL-ATTIVITAJIET EUR RAT TNAQQIS FID-DĦUL TAGĦHA (Maltese)
20 July 2022
0 references
O principal objectivo do projecto consiste em apoiar as famílias e as pessoas em situação de crise sócio-económica, também temporária, determinada e/ou agravada pela actual emergência epidemiológica, a partir do momento em que se abasteçam de alimentos e de primeira necessidade, através da disponibilização de vendedores (vocatários) e se destinem a apoiar o CHU devido à emergência e, em especial, devido ao bloqueio das actividades, o EUR registou uma redução do seu rendimento. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
HANKKEEN PÄÄTAVOITTEENA ON TUKEA KOTITALOUKSIA JA IHMISIÄ, JOTKA OVAT TILAPÄISESSÄ, TILAPÄISESSÄ JA/TAI PAHENEMASSA HÄTÄTILANTEESSA COVUD 19.INTERVENT, ETTÄ SUPUENE OSTAA RUOKAA JA ENSIMMÄISTÄ NECESSITEUR:ÄÄ TARJOAMALLA ARVOSETELEITÄ (VOUCHER) JA AIKOO TUKEA CHUA HÄTÄTILANTEEN VUOKSI JA ERITYISESTI TOIMINNAN PYSÄHTYMISEN VUOKSI EUR:N TULOT OVAT VÄHENTYNEET. (Finnish)
20 July 2022
0 references
GŁÓWNYM CELEM PROJEKTU JEST WSPIERANIE GOSPODARSTW DOMOWYCH I OSÓB ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W TRUDNEJ SYTUACJI SPOŁECZNO-EKONOMICZNEJ, TAKŻE TYMCZASOWEJ, ZDETERMINOWANEJ I/LUB POGŁĘBIONEJ PRZEZ OBECNĄ SYTUACJĘ EPIDEMIOLOGICZNĄ W ZWIĄZKU Z SYTUACJĄ POGOTOWIA 19.INTERVENT, ŻE SUPUENE KUPUJE ŻYWNOŚĆ I PIERWSZY NECESSITEUR POPRZEZ DOSTARCZANIE BONÓW (VOUCHER) I ZAMIERZA WSPIERAĆ CHU ZE WZGLĘDU NA SYTUACJĘ NADZWYCZAJNĄ, A W SZCZEGÓLNOŚCI ZE WZGLĘDU NA BLOKOWANIE DZIAŁALNOŚCI EUR ODNOTOWAŁO SPADEK DOCHODÓW (Polish)
20 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA JE PODPRETI GOSPODINJSTVA IN LJUDI V RAZMERAH STISKE, TUDI ZAČASNE, DOLOČENE IN/ALI HUJŠE ZARADI TRENUTNIH EPIDEMIOLOŠKIH IZREDNIH RAZMER IZ COVUD 19.INTERVENT, DA SUPUENE KUPI HRANO IN PRVI NECESSITEUR Z ZAGOTAVLJANJEM KUPONOV (VOUCHER) IN NAMERAVA PODPRETI CHU ZARADI IZREDNIH RAZMER IN ZLASTI ZARADI BLOKIRANJA DEJAVNOSTI EUR JE PRIŠLO DO ZMANJŠANJA PRIHODKOV. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
HLAVNÍM CÍLEM PROJEKTU JE PODPORA DOMÁCNOSTÍ A OSOB V TÍSNI, SFCIO-EKONOMICKÁ, TAKÉ DOČASNÁ, URČENÁ A/NEBO ZHORŠENÁ SOUČASNOU EPIZOOTOLOGICKOU MIMOŘÁDNOU SITUACÍ Z COVUD 19.INTERVENT, ŽE SPOLEČNOST SUPUENE KUPUJE POTRAVINY A PRVNÍ NECESSITEUR PROSTŘEDNICTVÍM POUKÁZEK (POUKÁZEK) A MÁ V ÚMYSLU PODPOŘIT CHU V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE A ZEJMÉNA KVŮLI BLOKOVÁNÍ ČINNOSTÍ V EUR ZAZNAMENALO SNÍŽENÍ JEHO PŘÍJMŮ. (Czech)
20 July 2022
0 references
PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS – REMTI NAMŲ ŪKIUS IR ŽMONES, ATSIDŪRUSIUS NEPALANKIOJE PADĖTYJE, KURI YRA SPCIO-EKONOMINĖ, TAIP PAT LAIKINA, NUSTATYTA IR (ARBA) PABLOGĖJUSI DĖL DABARTINĖS EPIZOOTINĖS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS IŠ COVUD 19.INTERVENT, KAD SUPUENE PERKA MAISTĄ IR PIRMĄ KARTĄ NECESSITEUR, TEIKDAMA KUPONUS (ČEKIUS) IR KETINA PAREMTI CHU DĖL EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS IR VISŲ PIRMA DĖL VEIKLOS BLOKAVIMO, EUR SUMAŽĖJO JO PAJAMOS (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS IR ATBALSTĪT MĀJSAIMNIECĪBAS UN CILVĒKUS, KAS NONĀKUŠI GRŪTĪBĀS SPCIO-EKONOMISKĀ, ARĪ PAGAIDU, KO NOSAKA UN/VAI SAASINA PAŠREIZĒJĀ EPIDEMIOLOĢISKĀ ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA NO COVUD 19.INTERVENTS, KA SUPUENE IEGĀDĀJAS PĀRTIKU UN PIRMO NECESSITEUR, NODROŠINOT VAUČERUS (KUPONU), UN PLĀNO ATBALSTĪT CHU SAKARĀ AR ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU UN JO ĪPAŠI SAKARĀ AR DARBĪBU BLOĶĒŠANU EUR IR PIEDZĪVOJIS IENĀKUMU SAMAZINĀŠANOS (Latvian)
20 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е ДА ПОДКРЕПИ ДОМАКИНСТВАТА И ХОРАТА В ПОЛОЖЕНИЕ НА БЕДСТВЕНО-ИКОНОМИЧЕСКО, СЪЩО ВРЕМЕННО, ОПРЕДЕЛЕНО И/ИЛИ УТЕЖНЕНО ОТ НАСТОЯЩАТА ЕПИДЕМИОЛОГИЧНА ИЗВЪНРЕДНА СИТУАЦИЯ ОТ COVUD 19.INTERVENT, ЧЕ SUPUENE ЗАКУПУВА ХРАНА И ПЪРВИ NECESSITEUR, ЧРЕЗ ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВАУЧЕРИ (ВАУЧЕР) И ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПОДКРЕПИ CHU ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ И ПО-СПЕЦИАЛНО ПОРАДИ БЛОКИРАНЕТО НА ДЕЙНОСТИТЕ, В EUR СЕ НАБЛЮДАВА НАМАЛЕНИЕ НА ДОХОДИТЕ МУ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PROJEKT FŐ CÉLJA, HOGY TÁMOGASSA A HÁZTARTÁSOKAT ÉS A BAJBA JUTOTT EMBEREKET, AKIK A COVUD 19. INTERVENT JELENLEGI JÁRVÁNYÜGYI VÉSZHELYZETE MIATT ÁTMENETI-GAZDASÁGI, VALAMINT ÁTMENETI, MEGHATÁROZOTT ÉS/VAGY SÚLYOSBÍTOTT HELYZETBEN VANNAK, HOGY A SUPUENE ÉLELMISZERT ÉS ELSŐ NECESSITEUR-T VÁSÁROLJON, UTALVÁNYOK (UTALVÁNYOK) BIZTOSÍTÁSÁVAL, ÉS A VÉSZHELYZET ÉS KÜLÖNÖSEN A TEVÉKENYSÉGEK BLOKKOLÁSA MIATT TÁMOGATNI KÍVÁNJA CHU-T, MIVEL AZ EUR BEVÉTELE CSÖKKENT. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS É PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL TACAÍOCHT A THABHAIRT DO THEAGHLAIGH AGUS DO DHAOINE ATÁ I STAID ANACRA SPCIO-EACNAMAÍOCH, AGUS AR BHONN SEALADACH, CINNTITHE AGUS/NÓ MÉADAITHE AG AN ÉIGEANDÁIL EIPIDÉIMEOLAÍOCH REATHA Ó COVUD 19.INTERVENT GO GCEANNAÍONN SUPUENE BIA AGUS AN CHÉAD EUR NECESSIT, TRÍ DHEARBHÁIN (DEARBHÁIN) A SHOLÁTHAR AGUS GO BHFUIL SÉ AR INTINN AIGE TACÚ LE CHU MAR GHEALL AR AN ÉIGEANDÁIL AGUS GO HÁIRITHE MAR GHEALL AR BHLOCÁIL GNÍOMHAÍOCHTAÍ, TÁ LAGHDÚ TAGTHA AR IONCAM EUR (Irish)
20 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT STÖDJA HUSHÅLL OCH MÄNNISKOR SOM BEFINNER SIG I EN KRISSITUATION, SPCIOEKONOMISK, ÄVEN TILLFÄLLIG, FASTSTÄLLD OCH/ELLER FÖRVÄRRAD AV DEN AKTUELLA EPIDEMIOLOGISKA NÖDSITUATIONEN FRÅN COVUD 19.INTERVENT ATT SUPUENE KÖPER LIVSMEDEL OCH FÖRST NECESSITEUR, GENOM TILLHANDAHÅLLANDE AV KUPONGER (VOUCHER) OCH HAR FÖR AVSIKT ATT STÖDJA CHU PÅ GRUND AV NÖDSITUATIONEN OCH I SYNNERHET PÅ GRUND AV BLOCKERINGEN AV VERKSAMHETEN HAR EURO SETT EN MINSKNING AV SINA INKOMSTER (Swedish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON TOETADA KODUMAJAPIDAMISI JA INIMESI, KES ON OLUKORRAS, KUS HÄDAOLUKORD ON SPCIO-MAJANDUSLIK, SAMUTI AJUTINE, OTSUSEKINDEL JA/VÕI SÜVENENUD PRAEGUNE EPIDEMIOLOOGILINE HÄDAOLUKORD COVUD 19.INTERVENT, ET SUPUENE OSTAB TOITU JA ESIMENE NECESSITEUR, PAKKUDES VAUTŠEREID (VAUTŠER), NING KAVATSEB TOETADA CHU-D HÄDAOLUKORRA JA EELKÕIGE TEGEVUSE BLOKEERIMISE TÕTTU, MILLE TULEMUSENA ON SELLE SISSETULEK VÄHENENUD. (Estonian)
20 July 2022
0 references
MESSINA
0 references
8 April 2023
0 references