(3553.04032020.158000094) PHAST (Q4081847)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4081847 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3553.04032020.158000094) PHAST |
Project Q4081847 in Italy |
Statements
33,750.0 Euro
0 references
150,000.0 Euro
0 references
22.5 percent
0 references
ISTITUTO DI FISICA APPLICATA NELLO CARRARA - CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
0 references
43°49'54.19"N, 11°11'57.19"E
0 references
L?INTRODUZIONE DI QUALSIASI NUOVA TECNOLOGIA IN CAMPO SPAZIALE RICHIEDE UN?ACCURATA COMPRENSIONE NON SOLO DELLE PERFORMANCE, MA ANCHE DEI PROBLEMI DI INTEGRAZIONE E DI INTERAZIONE TRA I DIVERSI SISTEMI. A QUESTO PROPOSITO, IL CRESCENTE UTILIZZO DI SISTEMI PROPULSIVI INNOVATIVI (PROPULSIONE ELETTRICA) A BORDO DEI SATELLITI COMMERCIALI (IN PARTICOLARE QUELLI GEOSTAZIONARI DA TELECOMUNICAZIONE) HA GENERATO UNA VERA RIVOLUZIONE TECNOLOGICA CON LA RIPROGETTAZIONE COMPLETA DELLE CONFIGURAZIONI DEI BUS SATELLITARI, NUOVE ARCHITETTURE E NUOVE STRATEGIE DI LANCIO ED IMMISSIONE IN ORBITA.GRAZIE ALL?USO DI QUESTI NUOVI SISTEMI PROPULSIVI, BOEING HA INTRODOTTO RECENTEMENTE SUL MERCATO UN NUOVO TIPO DI SATELLITE DA TELECOMUNICAZIONE, DI CLASSE MEDIO-PICCOLA DA 2.5 TONN MA CON CAPACIT? DI SERVIZIO PARI A QUELLE DEI GROSSI SATELLITI DA 5 TONN. LA CONSEGUENZA ? STATA UNA ROTTURA DEL MERCATO E LA CORSA DI TUTTI I CONCORRENTI ALLA EMULAZIONE. IN EUROPA TUTTI I MAGGIORI COSTRUTTORI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Italian)
0 references
THE INTRODUCTION OF ANY NEW TECHNOLOGY IN THE SPACE FIELD REQUIRES A CAREFUL UNDERSTANDING NOT ONLY OF PERFORMANCE, BUT ALSO OF THE PROBLEMS OF INTEGRATION AND INTERACTION BETWEEN DIFFERENT SYSTEMS. IN THIS REGARD, THE INCREASING USE OF INNOVATIVE PROPULSION SYSTEMS (ELECTRIC PROPULSION) ON BOARD COMMERCIAL SATELLITES (PARTICULARLY GEOSTATIONARY TELECOMMUNICATIONS SATELLITES) HAS GENERATED A REAL TECHNOLOGICAL REVOLUTION WITH THE COMPLETE REDESIGN OF SATELLITE BUS CONFIGURATIONS, NEW ARCHITECTURES AND NEW LAUNCH AND INTRODUCTION STRATEGIES IN ORBITA.GRAZIE TO THE USE OF THESE NEW PROPULSION SYSTEMS, BOEING HAS RECENTLY INTRODUCED ON THE MARKET A NEW TYPE OF TELECOMMUNICATIONS SATELLITE, OF 2.5 TON MIDDLE-CLASS BUT WITH CAPACITY? OF SERVICE EQUAL TO THOSE OF THE BIG FIVE-TON SATELLITES. THE CONSEQUENCE? IT WAS A RUPTURE OF THE MARKET AND THE RACE OF ALL COMPETITORS TO EMULATION. IN EUROPE ALL MAJOR MANUFACTURERS, AIRBUS, THALES-ALENIA (English)
27 January 2022
0 references
L’INTRODUCTION DE TOUTE NOUVELLE TECHNOLOGIE DANS LE DOMAINE SPATIAL EXIGE UNE COMPRÉHENSION ATTENTIVE NON SEULEMENT DES PERFORMANCES, MAIS AUSSI DES PROBLÈMES D’INTÉGRATION ET D’INTERACTION ENTRE LES DIFFÉRENTS SYSTÈMES. A CET ÉGARD, L’UTILISATION CROISSANTE DE SYSTÈMES DE PROPULSION INNOVANTS (PROPULSION ÉLECTRIQUE) À BORD DES SATELLITES COMMERCIAUX (EN PARTICULIER LES SATELLITES DE TÉLÉCOMMUNICATIONS GÉOSTATIONNAIRES) A GÉNÉRÉ UNE VÉRITABLE RÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE AVEC LA REFONTE COMPLÈTE DES CONFIGURATIONS D’AUTOBUS PAR SATELLITE, DE NOUVELLES ARCHITECTURES ET DE NOUVELLES STRATÉGIES DE LANCEMENT ET D’INTRODUCTION DANS ORBITA.GRAZIE À L’UTILISATION DE CES NOUVEAUX SYSTÈMES DE PROPULSION, BOEING A RÉCEMMENT INTRODUIT SUR LE MARCHÉ UN NOUVEAU TYPE DE SATELLITE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, DE 2,5 TONNES DE CLASSE MOYENNE MAIS AVEC UNE CAPACITÉ? DE SERVICE ÉGAL À CELUI DES GRANDS SATELLITES DE CINQ TONNES. LA CONSÉQUENCE? C’ÉTAIT UNE RUPTURE DU MARCHÉ ET LA COURSE DE TOUS LES CONCURRENTS À L’ÉMULATION. EN EUROPE TOUS LES PRINCIPAUX FABRICANTS, AIRBUS, THALES-ALENIA (French)
28 January 2022
0 references
DIE EINFÜHRUNG NEUER TECHNOLOGIEN IM RAUMFAHRTBEREICH ERFORDERT EIN SORGFÄLTIGES VERSTÄNDNIS NICHT NUR DER LEISTUNG, SONDERN AUCH DER PROBLEME DER INTEGRATION UND INTERAKTION ZWISCHEN VERSCHIEDENEN SYSTEMEN. IN DIESEM ZUSAMMENHANG HAT DIE ZUNEHMENDE NUTZUNG INNOVATIVER ANTRIEBSSYSTEME (ELEKTRISCHER ANTRIEB) AUF KOMMERZIELLEN SATELLITEN (INSBESONDERE GEOSTATIONÄRE TELEKOMMUNIKATIONSSATELLITEN) EINE ECHTE TECHNOLOGISCHE REVOLUTION MIT DER KOMPLETTEN NEUGESTALTUNG VON SATELLITENBUSKONFIGURATIONEN, NEUEN ARCHITEKTUREN UND NEUEN START- UND EINFÜHRUNGSSTRATEGIEN IN ORBITA AUSGELÖST.GRAZIE FÜR DEN EINSATZ DIESER NEUEN ANTRIEBSSYSTEME HAT BOEING KÜRZLICH AUF DEM MARKT EINE NEUE ART VON TELEKOMMUNIKATIONSSATELLITEN VON 2,5 TONNEN MITTELKLASSE, ABER MIT KAPAZITÄT EINGEFÜHRT? DES DIENSTES GLEICH DENEN DER GROSSEN FÜNF-TONNEN-SATELLITEN. DIE FOLGE? ES WAR EIN BRUCH DES MARKTES UND DAS RENNEN ALLER WETTBEWERBER ZUR EMULATION. IN EUROPA ALLE GROSSEN HERSTELLER, AIRBUS, THALES-ALENIA (German)
28 January 2022
0 references
DE INVOERING VAN ELKE NIEUWE TECHNOLOGIE OP HET GEBIED VAN DE RUIMTE VEREIST EEN ZORGVULDIG BEGRIP, NIET ALLEEN VAN DE PRESTATIES, MAAR OOK VAN DE PROBLEMEN VAN INTEGRATIE EN INTERACTIE TUSSEN VERSCHILLENDE SYSTEMEN. IN DIT VERBAND HEEFT HET TOENEMENDE GEBRUIK VAN INNOVATIEVE VOORTSTUWINGSSYSTEMEN (ELEKTRISCHE VOORTSTUWING) AAN BOORD VAN COMMERCIËLE SATELLIETEN (MET NAME GEOSTATIONAIRE TELECOMMUNICATIESATELLIETEN) GELEID TOT EEN ECHTE TECHNOLOGISCHE REVOLUTIE MET HET VOLLEDIGE HERONTWERP VAN SATELLIETBUSCONFIGURATIES, NIEUWE ARCHITECTUREN EN NIEUWE LANCERINGS- EN INTRODUCTIESTRATEGIEËN IN ORBITA.GRAZIE VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE NIEUWE VOORTSTUWINGSSYSTEMEN, BOEING HEEFT ONLANGS OP DE MARKT EEN NIEUW TYPE TELECOMMUNICATIESATELLIET GEÏNTRODUCEERD VAN 2,5 TON MIDDENKLASSE, MAAR MET CAPACITEIT? VAN DIENST GELIJK AAN DIE VAN DE GROTE VIJF TON SATELLIETEN. HET GEVOLG? HET WAS EEN BREUK VAN DE MARKT EN DE RACE VAN ALLE CONCURRENTEN NAAR EMULATIE. IN EUROPA ALLE GROTE FABRIKANTEN, AIRBUS, THALES-ALENIA (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA INTRODUCCIÓN DE CUALQUIER NUEVA TECNOLOGÍA EN EL ÁMBITO ESPACIAL REQUIERE UNA COMPRENSIÓN CUIDADOSA NO SOLO DEL RENDIMIENTO, SINO TAMBIÉN DE LOS PROBLEMAS DE INTEGRACIÓN E INTERACCIÓN ENTRE LOS DIFERENTES SISTEMAS. EN ESTE SENTIDO, EL USO CADA VEZ MAYOR DE SISTEMAS DE PROPULSIÓN INNOVADORES (PROPULSIÓN ELÉCTRICA) EN SATÉLITES COMERCIALES A BORDO (PARTICULARMENTE SATÉLITES GEOESTACIONARIOS DE TELECOMUNICACIONES) HA GENERADO UNA VERDADERA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA CON EL REDISEÑO COMPLETO DE CONFIGURACIONES DE AUTOBUSES POR SATÉLITE, NUEVAS ARQUITECTURAS Y NUEVAS ESTRATEGIAS DE LANZAMIENTO E INTRODUCCIÓN EN ORBITA.GRAZIE PARA EL USO DE ESTOS NUEVOS SISTEMAS DE PROPULSIÓN, BOEING HA INTRODUCIDO RECIENTEMENTE EN EL MERCADO UN NUEVO TIPO DE SATÉLITE DE TELECOMUNICACIONES, DE CLASE MEDIA DE 2,5 TONELADAS, PERO CON CAPACIDAD? DE SERVICIO IGUAL A LOS DE LOS GRANDES SATÉLITES DE CINCO TONELADAS. ¿LA CONSECUENCIA? FUE UNA RUPTURA DEL MERCADO Y LA CARRERA DE TODOS LOS COMPETIDORES A LA EMULACIÓN. EN EUROPA LOS PRINCIPALES FABRICANTES, AIRBUS, THALES-ALENIA (Spanish)
29 January 2022
0 references
INDFØRELSEN AF ENHVER NY TEKNOLOGI PÅ RUMOMRÅDET KRÆVER EN OMHYGGELIG FORSTÅELSE IKKE KUN AF YDEEVNE, MEN OGSÅ AF PROBLEMERNE MED INTEGRATION OG INTERAKTION MELLEM FORSKELLIGE SYSTEMER. I DENNE FORBINDELSE HAR DEN STIGENDE ANVENDELSE AF INNOVATIVE FREMDRIFTSSYSTEMER (ELEKTRISK FREMDRIFT) PÅ BOARD KOMMERCIELLE SATELLITTER (ISÆR GEOSTATIONÆRE TELEKOMMUNIKATIONSSATELLITTER) SKABT EN REEL TEKNOLOGISK REVOLUTION MED EN FULDSTÆNDIG REDESIGN AF SATELLITBUSKONFIGURATIONER, NYE ARKITEKTURER OG NYE OPSENDELSES- OG INTRODUKTIONSSTRATEGIER I ORBITA.GRAZIE TIL BRUGEN AF DISSE NYE FREMDRIFTSSYSTEMER, BOEING HAR FOR NYLIG INDFØRT EN NY TYPE TELEKOMMUNIKATIONSSATELLIT, PÅ 2,5 TON MIDDELKLASSE, MEN MED KAPACITET? AF TJENESTE SVARENDE TIL DE STORE FEM TON SATELLITTER. HVAD ER KONSEKVENSEN? DET VAR ET BRUD PÅ MARKEDET OG KONKURRENTERNES KAPLØB OM EMULERING. I EUROPA ALLE STØRRE PRODUCENTER, AIRBUS, THALES-ALENIA (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΝΈΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΌ ΠΕΔΊΟ ΑΠΑΙΤΕΊ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΩΝ ΕΠΙΔΌΣΕΩΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ ΤΗΣ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΕΠΊΔΡΑΣΗΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ. ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΑΥΤΉ, Η ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΗ ΧΡΉΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΠΡΌΩΣΗΣ (ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΠΡΌΩΣΗ) ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎΣ ΔΟΡΥΦΌΡΟΥΣ (ΙΔΊΩΣ ΓΕΩΣΤΑΤΙΚΟΎΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟΎΣ ΔΟΡΥΦΌΡΟΥΣ) ΈΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΛΉΡΗ ΕΠΑΝΑΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΏΝ ΔΙΑΜΟΡΦΏΣΕΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΊΩΝ, ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΈΣ ΕΚΤΌΞΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΉΣ ΣΤΟ ORBITA.GRAZIE ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΑΥΤΏΝ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΠΡΌΩΣΗΣ, Η BOEING ΕΙΣΉΓΑΓΕ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΈΝΑΝ ΝΈΟ ΤΎΠΟ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΏΝ ΔΟΡΥΦΌΡΩΝ, 2,5 ΤΌΝΩΝ ΜΕΣΑΊΑΣ ΤΆΞΗΣ, ΑΛΛΆ ΜΕ ΧΩΡΗΤΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΊΣΗ ΜΕ ΕΚΕΊΝΗ ΤΩΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΔΟΡΥΦΌΡΩΝ ΠΈΝΤΕ ΤΌΝΩΝ. ΤΙΣ ΣΥΝΈΠΕΙΕΣ; ΉΤΑΝ ΜΙΑ ΡΉΞΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΥΛΉΣ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΜΟΊΩΣΗ. ΣΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ ΌΛΟΙ ΟΙ ΜΕΓΆΛΟΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΈΣ, AIRBUS, THALES-ALENIA (Greek)
20 July 2022
0 references
UVOĐENJE BILO KOJE NOVE TEHNOLOGIJE U PODRUČJU SVEMIRA ZAHTIJEVA PAŽLJIVO RAZUMIJEVANJE NE SAMO PERFORMANSI, VEĆ I PROBLEMA INTEGRACIJE I INTERAKCIJE IZMEĐU RAZLIČITIH SUSTAVA. U TOM SMISLU, SVE VEĆA UPORABA INOVATIVNIH POGONSKIH SUSTAVA (ELEKTRIČNI POGON) NA BOARD KOMERCIJALNIM SATELITIMA (POSEBNO GEOSTACIONARNI TELEKOMUNIKACIJSKI SATELITI) STVORILA JE PRAVU TEHNOLOŠKU REVOLUCIJU S POTPUNIM REDIZAJNOM KONFIGURACIJA SATELITSKIH SABIRNICA, NOVIM ARHITEKTURAMA I NOVIM STRATEGIJAMA LANSIRANJA I UVOĐENJA U ORBITA.GRAZIE ZA KORIŠTENJE TIH NOVIH POGONSKIH SUSTAVA, BOEING JE NEDAVNO NA TRŽIŠTU UVEO NOVU VRSTU TELEKOMUNIKACIJSKOG SATELITA, OD 2,5 TONA SREDNJE KLASE, ALI S KAPACITETOM? USLUGE JEDNAKE ONIMA VELIKIH PET TONA SATELITA. POSLJEDICA TOGA? BILA JE TO RUPTURA TRŽIŠTA I UTRKA SVIH NATJECATELJA NA EMULACIJU. U EUROPI SVI GLAVNI PROIZVOĐAČI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Croatian)
20 July 2022
0 references
INTRODUCEREA ORICĂREI NOI TEHNOLOGII ÎN DOMENIUL SPAȚIAL NECESITĂ O ÎNȚELEGERE ATENTĂ NU NUMAI A PERFORMANȚEI, CI ȘI A PROBLEMELOR DE INTEGRARE ȘI INTERACȚIUNE ÎNTRE DIFERITE SISTEME. ÎN ACEST SENS, UTILIZAREA DIN CE ÎN CE MAI FRECVENTĂ A SISTEMELOR DE PROPULSIE INOVATOARE (PROPULSIE ELECTRICĂ) LA BORDUL SATELIȚILOR COMERCIALI (ÎN SPECIAL SATELIȚII DE TELECOMUNICAȚII GEOSTAȚIONARI) A GENERAT O ADEVĂRATĂ REVOLUȚIE TEHNOLOGICĂ PRIN REPROIECTAREA COMPLETĂ A CONFIGURAȚIILOR AUTOBUZELOR PRIN SATELIT, A NOILOR ARHITECTURI ȘI A NOILOR STRATEGII DE LANSARE ȘI INTRODUCERE ÎN ORBITA.GRAZIE PENTRU UTILIZAREA ACESTOR NOI SISTEME DE PROPULSIE, BOEING A INTRODUS RECENT PE PIAȚĂ UN NOU TIP DE SATELIT DE TELECOMUNICAȚII, DE 2,5 TONE CLASA DE MIJLOC, DAR CU CAPACITATE? DE SERVICIU EGAL CU CELE ALE SATELIȚILOR MARI DE CINCI TONE. CARE ESTE CONSECINȚA? A FOST O RUPTURĂ A PIEȚEI ȘI CURSA TUTUROR CONCURENȚILOR LA EMULARE. ÎN EUROPA, TOȚI MARII PRODUCĂTORI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Romanian)
20 July 2022
0 references
ZAVEDENIE AKEJKOĽVEK NOVEJ TECHNOLÓGIE V OBLASTI KOZMICKÉHO PRIESTORU SI VYŽADUJE STAROSTLIVÉ POCHOPENIE NIELEN VÝKONNOSTI, ALE AJ PROBLÉMOV INTEGRÁCIE A INTERAKCIE MEDZI RÔZNYMI SYSTÉMAMI. V TEJTO SÚVISLOSTI, RASTÚCE VYUŽÍVANIE INOVATÍVNYCH POHONNÝCH SYSTÉMOV (ELEKTRICKÝ POHON) NA PALUBE KOMERČNÝCH SATELITOV (NAJMÄ GEOSTACIONÁRNYCH TELEKOMUNIKAČNÝCH SATELITOV) PRINIESLO SKUTOČNÚ TECHNOLOGICKÚ REVOLÚCIU S KOMPLETNÝM PREPRACOVANÍM KONFIGURÁCIÍ SATELITNEJ ZBERNICE, NOVÉ ARCHITEKTÚRY A NOVÉ STRATÉGIE ZAČATIA A ZAVÁDZANIA V ORBITA.GRAZIE NA POUŽÍVANIE TÝCHTO NOVÝCH POHONNÝCH SYSTÉMOV, BOEING NEDÁVNO PREDSTAVIL NA TRH NOVÝ TYP TELEKOMUNIKAČNÉHO SATELITU, 2,5 TONY STREDNEJ TRIEDY, ALE S KAPACITOU? SLUŽBY, KTORÉ SA ROVNAJÚ SLUŽBÁM VEĽKÝCH PÄŤTONOVÝCH SATELITOV. DÔSLEDOK? IŠLO O PRELOMENIE TRHU A PRETEKY VŠETKÝCH KONKURENTOV O EMULÁCIU. V EURÓPE VŠETCI HLAVNÍ VÝROBCOVIA, AIRBUS, THALES-ALENIA (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-INTRODUZZJONI TA’ KWALUNKWE TEKNOLOĠIJA ĠDIDA FIL-QASAM SPAZJALI TEĦTIEĠ FEHIM BIR-REQQA MHUX BISS TAL-PRESTAZZJONI, IŻDA WKOLL TAL-PROBLEMI TA’ INTEGRAZZJONI U INTERAZZJONI BEJN IS-SISTEMI DIFFERENTI. F’DAN IR-RIGWARD, L-UŻU DEJJEM JIŻDIED TA’ SISTEMI TA’ PROPULSJONI INNOVATTIVI (PROPULSJONI ELETTRIKA) FUQ IS-SATELLITI KUMMERĊJALI ABBORD (B’MOD PARTIKOLARI S-SATELLITI TAT-TELEKOMUNIKAZZJONI ĠEOSTAZZJONARJI) IĠĠENERA RIVOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA REALI BID-DISINN MILL-ĠDID KOMPLET TAL-KONFIGURAZZJONIJIET TAL-BUS BIS-SATELLITA, ARKITETTURI ĠODDA U STRATEĠIJI ĠODDA TA’ VARAR U INTRODUZZJONI F’ORBITA.GRAZIE GĦALL-UŻU TA’ DAWN IS-SISTEMI TA’ PROPULSJONI ĠODDA, BOEING REĊENTEMENT INTRODUĊA FIS-SUQ TIP ĠDID TA’ SATELLITA TAT-TELEKOMUNIKAZZJONI, TA’ 2.5 TUNNELLATI TA’ KLASSI TAN-NOFS IŻDA B’KAPAĊITÀ? TA ‘SERVIZZ UGWALI GĦAL DAWK TAL-KBAR ĦAMES-TON SATELLITI. IL — KONSEGWENZA? KIEN QSIM TAS-SUQ U L-RAZZA TAL-KOMPETITURI KOLLHA LI EMULAZZJONI. FL-EWROPA L-MANIFATTURI EWLENIN KOLLHA, AIRBUS, THALES-ALENIA (Maltese)
20 July 2022
0 references
A INTRODUÇÃO DE QUALQUER NOVA TECNOLOGIA NO CAMPO ESPACIAL REQUER UMA COMPREENSÃO CUIDADOSA NÃO SÓ DO DESEMPENHO, MAS TAMBÉM DOS PROBLEMAS DE INTEGRAÇÃO E INTERAÇÃO ENTRE DIFERENTES SISTEMAS. A ESTE RESPEITO, A UTILIZAÇÃO CRESCENTE DE SISTEMAS DE PROPULSÃO INOVADORES (PROPULSÃO ELÉTRICA) A BORDO DE SATÉLITES COMERCIAIS (PARTICULARMENTE SATÉLITES DE TELECOMUNICAÇÕES GEOESTACIONÁRIOS) GEROU UMA VERDADEIRA REVOLUÇÃO TECNOLÓGICA COM A REFORMULAÇÃO COMPLETA DAS CONFIGURAÇÕES DE AUTOCARROS POR SATÉLITE, NOVAS ARQUITETURAS E NOVAS ESTRATÉGIAS DE LANÇAMENTO E INTRODUÇÃO NA ORBITA.GRAZIE À UTILIZAÇÃO DESTES NOVOS SISTEMAS DE PROPULSÃO, A BOEING INTRODUZIU RECENTEMENTE NO MERCADO UM NOVO TIPO DE SATÉLITE DE TELECOMUNICAÇÕES, DE CLASSE MÉDIA DE 2,5 TONELADAS, MAS COM CAPACIDADE? DE SERVIÇO IGUAL AOS DOS GRANDES SATÉLITES DE CINCO TONELADAS. A CONSEQUÊNCIA? FOI UMA RUTURA DO MERCADO E DA CORRIDA DE TODOS OS CONCORRENTES À EMULAÇÃO. NA EUROPA TODOS OS PRINCIPAIS FABRICANTES, AIRBUS, THALES-ALENIA (Portuguese)
20 July 2022
0 references
UUDEN TEKNOLOGIAN KÄYTTÖÖNOTTO AVARUUSALALLA EDELLYTTÄÄ HUOLELLISTA YMMÄRRYSTÄ PAITSI SUORITUSKYVYSTÄ MYÖS ERI JÄRJESTELMIEN INTEGRAATIOON JA VUOROVAIKUTUKSEEN LIITTYVISTÄ ONGELMISTA. TÄSSÄ SUHTEESSA INNOVATIIVISTEN KÄYTTÖVOIMAJÄRJESTELMIEN (SÄHKÖVOIMAJÄRJESTELMIEN) LISÄÄNTYVÄ KÄYTTÖ HALLITUKSEN KAUPALLISISSA SATELLIITEISSA (ERITYISESTI GEOSTATIONAARISISSA TIETOLIIKENNESATELLIITEISSA) ON SYNNYTTÄNYT TODELLISEN TEKNOLOGISEN VALLANKUMOUKSEN, KUN SATELLIITTIVÄYLÄKOKOONPANOJA, UUSIA ARKKITEHTUUREJA JA UUSIA LAUKAISU- JA KÄYTTÖÖNOTTOSTRATEGIOITA ORBITA.GRAZIE:SSA SUUNNITELLAAN ORBITA.GRAZIE:SSA NÄIDEN UUSIEN TYÖNTÖVOIMAJÄRJESTELMIEN KÄYTTÖÖN, BOEING ON ÄSKETTÄIN TUONUT MARKKINOILLE UUDENTYYPPISEN TELESATELLIITIN, 2,5 TONNIN KESKILUOKAN, MUTTA KAPASITEETILLA? PALVELU ON YHTÄ SUURI KUIN SUURTEN VIIDEN TONNIN SATELLIITTIEN. SEURAUS? SE OLI MARKKINOIDEN REPEÄMÄ JA KAIKKIEN KILPAILIJOIDEN KILPAILU EMULOINTIIN. EUROOPASSA KAIKKI SUURET VALMISTAJAT, AIRBUS, THALES-ALENIA (Finnish)
20 July 2022
0 references
WPROWADZENIE KAŻDEJ NOWEJ TECHNOLOGII W DZIEDZINIE PRZESTRZENI KOSMICZNEJ WYMAGA STARANNEGO ZROZUMIENIA NIE TYLKO WYDAJNOŚCI, ALE TAKŻE PROBLEMÓW INTEGRACJI I INTERAKCJI MIĘDZY RÓŻNYMI SYSTEMAMI. W ZWIĄZKU Z TYM CORAZ CZĘSTSZE WYKORZYSTANIE INNOWACYJNYCH SYSTEMÓW NAPĘDOWYCH (NAPĘDU ELEKTRYCZNEGO) NA POKŁADZIE KOMERCYJNYCH SATELITÓW (ZWŁASZCZA GEOSTACJONARNYCH SATELITÓW TELEKOMUNIKACYJNYCH) WYGENEROWAŁO PRAWDZIWĄ REWOLUCJĘ TECHNOLOGICZNĄ DZIĘKI CAŁKOWITEMU PRZEPROJEKTOWANIU KONFIGURACJI MAGISTRALI SATELITARNYCH, NOWYCH ARCHITEKTURACH I NOWYCH STRATEGIACH URUCHAMIANIA I WPROWADZANIA W ORBITA.GRAZIE DO WYKORZYSTANIA TYCH NOWYCH SYSTEMÓW NAPĘDOWYCH, BOEING WPROWADZIŁ NIEDAWNO NA RYNEK NOWY RODZAJ SATELITY TELEKOMUNIKACYJNEJ, 2,5 TONY KLASY ŚREDNIEJ, ALE Z POJEMNOŚCIĄ? USŁUGI RÓWNE TYM Z WIELKICH SATELITÓW PIĘCIOTONOWYCH. CO ZA KONSEKWENCJA? TO BYŁO PĘKNIĘCIE RYNKU I WYŚCIG WSZYSTKICH KONKURENTÓW DO EMULACJI. W EUROPIE WSZYSCY WAŻNIEJSI PRODUCENCI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Polish)
20 July 2022
0 references
UVEDBA KAKRŠNE KOLI NOVE TEHNOLOGIJE NA PODROČJU VESOLJA ZAHTEVA SKRBNO RAZUMEVANJE NE LE USPEŠNOSTI, AMPAK TUDI PROBLEMOV INTEGRACIJE IN INTERAKCIJE MED RAZLIČNIMI SISTEMI. V ZVEZI S TEM JE VSE VEČJA UPORABA INOVATIVNIH POGONSKIH SISTEMOV (ELEKTRIČNI POGON) NA KROVU KOMERCIALNIH SATELITOV (ZLASTI GEOSTACIONARNIH TELEKOMUNIKACIJSKIH SATELITOV) USTVARILA RESNIČNO TEHNOLOŠKO REVOLUCIJO S POPOLNO PRENOVO KONFIGURACIJ SATELITSKIH AVTOBUSOV, NOVIH ARHITEKTUR IN NOVIH STRATEGIJ IZSTRELITVE IN UVAJANJA V ORBITA.GRAZIE ZA UPORABO TEH NOVIH POGONSKIH SISTEMOV, BOEING JE PRED KRATKIM NA TRGU UVEDEL NOVO VRSTO TELEKOMUNIKACIJSKEGA SATELITA, 2,5 TON SREDNJEGA RAZREDA, VENDAR Z ZMOGLJIVOSTJO? STORITEV JE ENAKA KOT PRI VELIKIH PETTONSKIH SATELITIH. KAJ JE TO? TO JE BIL PRELOM TRGA IN DIRKO VSEH KONKURENTOV ZA TEKMO. V EVROPI VSI VEČJI PROIZVAJALCI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Slovenian)
20 July 2022
0 references
ZAVEDENÍ JAKÉKOLI NOVÉ TECHNOLOGIE V OBLASTI VESMÍRU VYŽADUJE PEČLIVÉ POCHOPENÍ NEJEN VÝKONU, ALE I PROBLÉMŮ INTEGRACE A INTERAKCE MEZI RŮZNÝMI SYSTÉMY. V TOMTO OHLEDU, ROSTOUCÍ VYUŽÍVÁNÍ INOVATIVNÍCH POHONNÝCH SYSTÉMŮ (ELEKTRICKÝ POHON) NA PALUBĚ KOMERČNÍCH DRUŽIC (ZEJMÉNA GEOSTACIONÁRNÍCH TELEKOMUNIKAČNÍCH DRUŽIC) VYVOLALO SKUTEČNOU TECHNOLOGICKOU REVOLUCI S KOMPLETNÍM PŘEPRACOVÁNÍM KONFIGURACE DRUŽICOVÉ SBĚRNICE, NOVÉ ARCHITEKTURY A NOVÉ STRATEGIE PRO ZAHÁJENÍ A ZAVÁDĚNÍ V ORBITA.GRAZIE K POUŽITÍ TĚCHTO NOVÝCH POHONNÝCH SYSTÉMŮ, BOEING NEDÁVNO PŘEDSTAVIL NA TRHU NOVÝ TYP TELEKOMUNIKAČNÍ DRUŽICE 2,5 TUNY STŘEDNÍ TŘÍDY, ALE S KAPACITOU? SLUŽBY SE ROVNAJÍ TĚM VELKÝM PĚTITUNOVÝM SATELITŮM. CO TO MĚLO ZA NÁSLEDEK? JEDNALO SE O PRASKNUTÍ TRHU A ZÁVOD VŠECH KONKURENTŮ O EMULACI. V EVROPĚ VŠICHNI HLAVNÍ VÝROBCI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Czech)
20 July 2022
0 references
BET KOKIŲ NAUJŲ TECHNOLOGIJŲ ĮDIEGIMAS KOSMOSO SRITYJE REIKALAUJA KRUOPŠTAUS SUPRATIMO NE TIK APIE NAŠUMĄ, BET IR APIE ĮVAIRIŲ SISTEMŲ INTEGRACIJOS IR SĄVEIKOS PROBLEMAS. ŠIUO ATŽVILGIU, VIS DAUGIAU NAUJOVIŠKŲ VARYMO SISTEMŲ (ELEKTRINIŲ VARYMO) LAIVE KOMERCINIŲ PALYDOVŲ (YPAČ GEOSTACIONARIŲ TELEKOMUNIKACIJŲ PALYDOVŲ) SUKĖLĖ REALIĄ TECHNOLOGINĘ REVOLIUCIJĄ SU VISIŠKAI PERTVARKYTI PALYDOVINIŲ AUTOBUSŲ KONFIGŪRACIJŲ, NAUJŲ ARCHITEKTŪROS IR NAUJŲ PALEIDIMO IR ĮVEDIMO STRATEGIJAS ORBITA.GRAZIE ŠIŲ NAUJŲ VARYMO SISTEMŲ NAUDOJIMO, „BOEING“ NESENIAI PRISTATĖ RINKOJE NAUJO TIPO TELEKOMUNIKACIJŲ PALYDOVO, 2,5 TONŲ VIDURINIOSIOS KLASĖS, BET SU PAJĖGUMAIS? PASLAUGŲ LYGIOS DIDELIŲ PENKIŲ TONŲ PALYDOVŲ. KOKIOS PASEKMĖS? TAI BUVO RINKOS PLYŠIMAS IR VISŲ KONKURENTŲ LENKTYNES EMULIACIJA. EUROPOJE VISI PAGRINDINIAI GAMINTOJAI, „AIRBUS“, „THALES-ALENIA“ (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
JEBKURAS JAUNAS TEHNOLOĢIJAS IEVIEŠANA KOSMOSA JOMĀ PRASA RŪPĪGU IZPRATNI NE TIKAI PAR VEIKTSPĒJU, BET ARĪ PAR INTEGRĀCIJAS UN MIJIEDARBĪBAS PROBLĒMĀM STARP DAŽĀDĀM SISTĒMĀM. ŠAJĀ SAKARĀ, ARVIEN VAIRĀK IZMANTOT INOVATĪVAS VILCES SISTĒMAS (ELEKTRISKĀ PIEDZIŅA) UZ KUĢA KOMERCIĀLO SATELĪTU (JO ĪPAŠI ĢEOSTACIONĀRO TELEKOMUNIKĀCIJU SATELĪTI) IR RADĪJUSI REĀLU TEHNOLOĢISKO REVOLŪCIJU AR PILNĪGU PĀRVEIDOŠANU SATELĪTA AUTOBUSU KONFIGURĀCIJAS, JAUNAS ARHITEKTŪRAS UN JAUNAS PALAIŠANAS UN IEVIEŠANAS STRATĒĢIJAS ORBITA.GRAZIE IZMANTOT ŠO JAUNO VILCES SISTĒMU, BOEING NESEN TIRGŪ JAUNA VEIDA TELEKOMUNIKĀCIJU SATELĪTU, 2,5 TONNAS VIDĒJAS KLASES, BET AR JAUDU? PAKALPOJUMU VIENĀDS AR TIEM NO LIELAJIEM PIECU TONNU SATELĪTIEM. SEKAS? TAS BIJA TIRGUS PLĪSUMS UN VISU KONKURENTU SACENSĪBA PAR SACENSĪBĀM. EIROPĀ VISI LIELĀKIE RAŽOTĀJI, AIRBUS, THALES-ALENIA (Latvian)
20 July 2022
0 references
ВЪВЕЖДАНЕТО НА ВСЯКА НОВА ТЕХНОЛОГИЯ В ОБЛАСТТА НА КОСМИЧЕСКОТО ПРОСТРАНСТВО ИЗИСКВА ВНИМАТЕЛНО РАЗБИРАНЕ НЕ САМО НА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА, НО И НА ПРОБЛЕМИТЕ НА ИНТЕГРАЦИЯТА И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕТО МЕЖДУ РАЗЛИЧНИТЕ СИСТЕМИ. В ТОВА ОТНОШЕНИЕ НАРАСТВАЩОТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА ИНОВАТИВНИ СИСТЕМИ ЗА ЗАДВИЖВАНЕ (ЕЛЕКТРИЧЕСКО ЗАДВИЖВАНЕ) НА БОРДА НА ТЪРГОВСКИ СПЪТНИЦИ (ПО-СПЕЦИАЛНО ГЕОСТАЦИОНАРНИ ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ СПЪТНИЦИ) ДОВЕДЕ ДО ИСТИНСКА ТЕХНОЛОГИЧНА РЕВОЛЮЦИЯ С ПЪЛНОТО ПРЕПРОЕКТИРАНЕ НА КОНФИГУРАЦИИТЕ НА САТЕЛИТНИТЕ АВТОБУСИ, НОВИТЕ АРХИТЕКТУРИ И НОВИТЕ СТРАТЕГИИ ЗА ИЗСТРЕЛВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ORBITA.GRAZIE ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТЕЗИ НОВИ СИСТЕМИ ЗА ЗАДВИЖВАНЕ, BOEING НАСКОРО ВЪВЕДЕ НА ПАЗАРА НОВ ВИД ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОНЕН СПЪТНИК ОТ 2,5 ТОНА СРЕДНА КЛАСА, НО С КАПАЦИТЕТ? НА УСЛУГА, РАВНА НА ТАЗИ НА ГОЛЕМИТЕ ПЕТТОННИ САТЕЛИТИ. ПОСЛЕДСТВИЕТО? ТОВА Е РАЗКЪСВАНЕ НА ПАЗАРА И НАДПРЕВАРАТА НА ВСИЧКИ КОНКУРЕНТИ ЗА ЕМУЛАЦИЯ. В ЕВРОПА ВСИЧКИ ОСНОВНИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ, AIRBUS, THALES-ALENIA (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
AZ ŰRKUTATÁS TERÜLETÉN MINDEN ÚJ TECHNOLÓGIA BEVEZETÉSE NEMCSAK A TELJESÍTMÉNY, HANEM A KÜLÖNBÖZŐ RENDSZEREK KÖZÖTTI INTEGRÁCIÓ ÉS KÖLCSÖNHATÁS PROBLÉMÁINAK ALAPOS MEGÉRTÉSÉT IGÉNYLI. E TEKINTETBEN AZ INNOVATÍV MEGHAJTÁSI RENDSZEREK (ELEKTROMOS MEGHAJTÁS) NÖVEKVŐ HASZNÁLATA KERESKEDELMI MŰHOLDAK FEDÉLZETÉN (KÜLÖNÖSEN GEOSTACIONÁRIUS TÁVKÖZLÉSI MŰHOLDAK) VALÓDI TECHNOLÓGIAI FORRADALMAT HOZOTT LÉTRE A MŰHOLDAS BUSZKONFIGURÁCIÓK TELJES ÚJRATERVEZÉSÉVEL, AZ ÚJ ARCHITEKTÚRÁKKAL ÉS AZ ORBITA.GRAZIE-BAN AZ ÚJ MEGHAJTÁSI RENDSZEREK HASZNÁLATÁHOZ, A BOEING NEMRÉGIBEN BEVEZETTE A PIACON EGY ÚJ TÍPUSÚ TÁVKÖZLÉSI MŰHOLDAT, 2,5 TONNA KÖZÉPOSZTÁLYÚ, DE KAPACITÁSSAL? A SZOLGÁLAT EGYENLŐ A NAGY ÖT TONNÁS MŰHOLDAKÉVAL. A KÖVETKEZMÉNY? EZ A PIAC MEGREPEDÉSE VOLT, ÉS AZ ÖSSZES VERSENYTÁRS VERSENYE AZ EMULÁCIÓVAL SZEMBEN. EURÓPÁBAN MINDEN JELENTŐS GYÁRTÓ, AIRBUS, THALES-ALENIA (Hungarian)
20 July 2022
0 references
ÉILÍONN TABHAIRT ISTEACH AON TEICNEOLAÍOCHTA NUA I RÉIMSE AN SPÁIS TUISCINT CHÚRAMACH NÍ HAMHÁIN AR FHEIDHMÍOCHT, ACH FREISIN AR NA FADHBANNA A BHAINEANN LE COMHTHÁTHÚ AGUS IDIRGHNÍOMHAÍOCHT IDIR CÓRAIS ÉAGSÚLA. I NDÁIL LEIS SIN, MAR GHEALL AR ÚSÁID MHÉADAITHEACH NA GCÓRAS TIOMÁNA NUÁLACH (TIOMÁINT LEICTREACH) AR SHATAILÍTÍ TRÁCHTÁLA BOIRD (SATAILÍTÍ TEILEACHUMARSÁIDE GEOCHOBHSAÍ GO HÁIRITHE) TÁ FÍOR-RÉABHLÓID THEICNEOLAÍOCH ANN LE HATHDHEARADH IOMLÁN CUMRAÍOCHTAÍ BUS SATAILÍTE, AILTIREACHTAÍ NUA AGUS STRAITÉISÍ LAINSEÁLA AGUS TABHAIRT ISTEACH NUA IN ORBITA.GRAZIE CHUN NA CÓRAIS TIOMÁNA NUA SIN A ÚSÁID, TÁ CINEÁL NUA SATAILÍTE TEILEACHUMARSÁIDE TUGTHA ISTEACH AG BOEING LE DÉANAÍ AR AN MARGADH, DE MHEÁNAICME 2.5 TONNA ACH LE TOILLEADH? SEIRBHÍS ATÁ COMHIONANN LEIS NA CINN DE NA MÓR-SATAILÍTÍ CÚIG TONNA. AN TORADH? BHÍ SÉ INA RÉABADH AR AN MARGADH AGUS AN CINE DE GACH IOMAITHEOIRÍ A AITHRIS. SAN EORAIP, GACH MÓR-MHONARÓIR, AIRBUS, THALES-ALENIA (Irish)
20 July 2022
0 references
INFÖRANDET AV NY TEKNIK PÅ RYMDOMRÅDET KRÄVER EN NOGGRANN FÖRSTÅELSE INTE BARA AV PRESTANDA, UTAN OCKSÅ AV PROBLEMEN MED INTEGRATION OCH INTERAKTION MELLAN OLIKA SYSTEM. I DETTA AVSEENDE HAR DEN ÖKANDE ANVÄNDNINGEN AV INNOVATIVA FRAMDRIVNINGSSYSTEM (ELDRIFT) OMBORD PÅ KOMMERSIELLA SATELLITER (SÄRSKILT GEOSTATIONÄRA TELEKOMMUNIKATIONSSATELLITER) GETT UPPHOV TILL EN VERKLIG TEKNISK REVOLUTION MED EN FULLSTÄNDIG OMARBETNING AV SATELLITBUSSKONFIGURATIONER, NYA ARKITEKTURER OCH NYA UPPSKJUTNINGS- OCH INTRODUKTIONSSTRATEGIER I ORBITA.GRAZIE FÖR ANVÄNDNINGEN AV DESSA NYA FRAMDRIVNINGSSYSTEM HAR BOEING NYLIGEN INFÖRT EN NY TYP AV TELEKOMMUNIKATIONSSATELLIT PÅ MARKNADEN, PÅ 2,5 TON MEDELKLASS MEN MED KAPACITET? AV SERVICE LIKA MED DE STORA FEM-TON SATELLITERNA. VAD ÄR DET FÖR KONSEKVENS? DET VAR EN BRISTNING PÅ MARKNADEN OCH ALLA KONKURRENTERS KAPPLÖPNING MOT EMULERING. I EUROPA ALLA STÖRRE TILLVERKARE, AIRBUS, THALES-ALENIA (Swedish)
20 July 2022
0 references
MIS TAHES UUE TEHNOLOOGIA KASUTUSELEVÕTT KOSMOSEVALDKONNAS NÕUAB HOOLIKAT ARUSAAMIST MITTE AINULT TULEMUSLIKKUSEST, VAID KA ERI SÜSTEEMIDE INTEGREERIMISE JA VASTASTIKUSE MÕJU PROBLEEMIDEST. SELLEGA SEOSES ON KOMMERTSSATELLIITIDEL (EELKÕIGE GEOSTATSIONAARSETEL TELEKOMMUNIKATSIOONISATELLIITIDEL) UUENDUSLIKE TÕUKEJÕUSÜSTEEMIDE (ELEKTRIMOOTORID) ÜHA LAIALDASEM KASUTAMINE TEKITANUD TÕELISE TEHNOLOOGILISE REVOLUTSIOONI KOOS SATELLIITBUSSI KONFIGURATSIOONIDE TÄIELIKU ÜMBERKUJUNDAMISEGA, UUTE ARHITEKTUURIDE NING UUTE KÄIVITAMIS- JA TUTVUSTUSSTRATEEGIATEGA ORBITA.GRAZIE KASUTAMISEL NENDE UUTE TÕUKESÜSTEEMIDE KASUTAMISEKS, BOEING ON HILJUTI TURULE TOONUD UUT TÜÜPI TELEKOMMUNIKATSIOONI SATELLIITI, MILLE SUURUS ON 2,5 TONNI KESKKLASSI, KUID MILLE VÕIMSUS ON? TEENUS VÕRDUB SUURTE VIIETONNISTE SATELLIITIDEGA. KAS SEE ON TAGAJÄRG? SEE OLI TURU REBEND JA KÕIGI KONKURENTIDE VÕIDUJOOKS IMITEERIMISEKS. EUROOPAS KÕIK SUUREMAD TOOTJAD, AIRBUS, THALES-ALENIA (Estonian)
20 July 2022
0 references
SESTO FIORENTINO
0 references