(15892.31102017.120000023) SIGNA CYCLE PATHS (Q4080316)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4080316 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (15892.31102017.120000023) SIGNA CYCLE PATHS |
Project Q4080316 in Italy |
Statements
314,783.94 Euro
0 references
953,577.37 Euro
0 references
33.01 percent
0 references
COMUNE DI SIGNA
0 references
43°46'50.48"N, 11°5'47.22"E
0 references
DA ?I RENAI? A VIA DELLE BERTESCHE QUESTO TRATTO DI PISTA CICLABILE (2730 M DI SVILUPPO) COLLEGHER? LA PISTA ESISTENTE CHE DA I RENAI ARRIVA FINO A FIRENZE CON LA VIA DELLE BERTESCHE.IN PARTE VIENE REALIZZATA LUNGO SU VIABILIT? ESISTENTE E IN PARTE SU VIABILIT? PER LA QUALE ? GI? IN CORSO LA REALIZZAZIONE CHE AVVERR? ENTRO IL 2018.LA PISTA CICLABILE PER QUESTO TRATTO, SAR? REALIZZATA IN ASFALTO E SAR? SEPARATA DALLA CARREGGIATA STRADALE CON CORDOLO E RECINZIONE IN LEGNO.L?INTERVENTO ? COLLOCATO NEL PIANO DI SVILUPPO DEL COLLEGAMENTO VERSO IL TERRITORIO FIORENTINO E LA VIABILIT? CICLABILE ESISTENTE IN VIA PISTOIESE.VIA DELLE BERTESCHE QUESTO TRATTO (690 M DI SVILUPPO) COSTITUIR? IL COLLEGAMENTO TRA IL 1? PERCORSO E L?ABITATO DI SAN MAURO, VERR? ESEGUITO LUNGO LA VIABILIT? ESISTENTE MA POICH? LA LARGHEZZA STRADALE NON PERMETTE L?INSERIMENTO DI UNA PISTA CICLABILE. PER QUESTO TRATTO LA PISTA SAR? REALIZZATA CON PAVIMENTAZIONE IN ASFALTO E SAR? SEPARATA DALLA CARREGGIATA STRADALE.IL PERCO (Italian)
0 references
FROM THE RENAI? VIA THE BERTESQUES THIS STRETCH OF CYCLE PATH (2730 M OF DEVELOPMENT) CONNECTS? THE EXISTING TRACK FROM THE RENAI UP TO FLORENCE WITH THE VIA DELLE BERTESCHE.IN PART, IS IT BUILT ALONG VIABILIT? EXISTING AND PARTLY ON VIABILIT? FOR WHICH? YEAH, YEAH? IN PROGRESS THE REALISATION THAT WILL COME TRUE? BY 2018.THE BIKE PATH FOR THIS STRETCH, SAR? MADE OF ASPHALT AND SAR? SEPARATED FROM THE ROADWAY WITH CURB AND FENCE IN LEGNO.L?INTERVENTION? LOCATED IN THE DEVELOPMENT PLAN OF THE CONNECTION TO THE TERRITORY OF FLORENCE AND THE VIABILIT? EXISTING CYCLE PATH IN VIA PISTOIESE.VIA OF THE BERTESQUES THIS STRETCH (690 M OF DEVELOPMENT) CONSTITUTES? THE CONNECTION BETWEEN THE 1ST? ROUTE AND THE VILLAGE OF SAN MAURO, VERR? RUN ALONG THE VIABILIT? EXISTING BUT FOR WHAT? THE ROAD WIDTH DOES NOT ALLOW THE INSERTION OF A CYCLE PATH. THAT’S WHY THE SAR TRACK? MADE WITH ASPHALT AND SAR FLOORING? SEPARATED FROM THE ROADWAY STRADALE.IL PERCO (English)
27 January 2022
0 references
DU RENAI? VIA LES BERTESQUES CE TRONÇON DE PISTE CYCLABLE (2730 M DE DÉVELOPPEMENT) SE CONNECTE? LA PISTE EXISTANTE DU RENAI JUSQU’À FLORENCE AVEC LA PARTIE VIA DELLE BERTESCHE.IN, EST-ELLE CONSTRUITE LE LONG DE LA VIABILIT? EXISTANT ET EN PARTIE SUR VIABILIT? POUR QUI? OUI, OUI? EN COURS LA RÉALISATION QUI VA SE RÉALISER? D’ICI 2018.THE PISTE CYCLABLE POUR CE TRONÇON, SAR? FAIT D’ASPHALTE ET DE SAR? SÉPARÉ DE LA CHAUSSÉE AVEC BORDURE ET CLÔTURE DANS LEGNO.L?INTERVENTION? SITUÉ DANS LE PLAN DE DÉVELOPPEMENT DE LA CONNEXION AU TERRITOIRE DE FLORENCE ET DE LA VIABILIT? PISTE CYCLABLE EXISTANTE VIA PISTOIESE.VIA DES BERTESQUES CE TRONÇON (690 M DE DÉVELOPPEMENT) CONSTITUE-T-IL? LA CONNEXION ENTRE LE 1ST? ROUTE ET LE VILLAGE DE SAN MAURO, VERR? COUREZ LE LONG DE LA VIABILIT? EXISTANT MAIS POUR QUOI? LA LARGEUR DE LA ROUTE NE PERMET PAS L’INSERTION D’UNE PISTE CYCLABLE. C’EST POUR ÇA QUE LA PISTE SAR? FABRIQUÉ AVEC DE L’ASPHALTE ET DU REVÊTEMENT DE SOL SAR? SÉPARÉ DE LA ROUTE STRADALE.IL PERCO (French)
28 January 2022
0 references
VOM RENAI? ÜBER DIE BERTESQUES VERBINDET SICH DIESER RADWEG (2730 M DER ENTWICKLUNG)? DIE BESTEHENDE STRECKE VOM RENAI BIS NACH FLORENZ MIT DEM VIA DELLE BERTESCHE.IN TEIL, IST ES ENTLANG VIABILIT GEBAUT? VORHANDEN UND ZUM TEIL AUF VIABILIT? FÜR WEN? JA, JA? IM GANGE DIE ERKENNTNIS, DIE WAHR WERDEN WIRD? BIS 2018.THE RADWEG FÜR DIESE STRECKE, SAR? AUS ASPHALT UND SAR? GETRENNT VON DER STRASSE MIT BORDSTEIN UND ZAUN IN LEGNO.L?INTERVENTION? BEFINDET SICH IM ENTWICKLUNGSPLAN DER VERBINDUNG ZU DEM GEBIET VON FLORENZ UND DER VIABILIT? BESTEHENDER RADWEG IN VIA PISTOIESE.VIA DER BERTESQUES DIESE STRECKE (690 M DER ENTWICKLUNG) BILDET? DIE VERBINDUNG ZWISCHEN DEM 1ST? ROUTE UND DAS DORF SAN MAURO, VERR? LAUFEN SIE ENTLANG DER VIABILIT? EXISTIERT, ABER WOFÜR? DIE STRASSENBREITE ERLAUBT NICHT, EINEN RADWEG EINZUFÜGEN. DARUM IST DER SAR-TRACK? HERGESTELLT MIT ASPHALT UND SAR-BODEN? GETRENNT VON DER STRASSE STRADALE.IL PERCO (German)
28 January 2022
0 references
VAN DE RENAI? VIA DE BERTESQUES VERBINDT DIT TRAJECT VAN FIETSPAD (2730 M VAN ONTWIKKELING)? DE BESTAANDE BAAN VAN DE RENAI TOT FLORENCE MET HET VIA DELLE BERTESCHE.IN DEEL, WORDT GEBOUWD LANGS VIABILIT? BESTAANDE EN DEELS OP VIABILIT? VOOR WELKE? JA, JA? IN UITVOERING HET BESEF DAT UITKOMT? TEGEN 2018.THE FIETSPAD VOOR DIT STUK, SAR? GEMAAKT VAN ASFALT EN SAR? GESCHEIDEN VAN DE RIJWEG MET STOEPRAND EN HEK IN LEGNO.L?INTERVENTIE? GELEGEN IN HET ONTWIKKELINGSPLAN VAN DE VERBINDING MET HET GRONDGEBIED VAN FLORENCE EN DE VIABILIT? BESTAANDE FIETSPAD IN VIA PISTOIESE.VIA VAN DE BERTESQUES DIT TRAJECT (690 M VAN ONTWIKKELING) VORMT? DE VERBINDING TUSSEN DE 1ST? ROUTE EN HET DORP SAN MAURO, VERR? LOOP JE LANGS DE VIABILIT? BESTAANDE MAAR WAARVOOR? DE BREEDTE VAN DE WEG MAAKT HET NIET MOGELIJK EEN FIETSPAD IN TE VOEREN. IS DAT DE REDEN WAAROM HET SAR-SPOOR? GEMAAKT MET ASFALT EN SAR VLOEREN? GESCHEIDEN VAN DE WEG STRADALE.IL PERCO (Dutch)
29 January 2022
0 references
¿DEL RENAI? A TRAVÉS DE LAS BERTESQUES ESTE TRAMO DE CARRIL BICI (2730 M DE DESARROLLO) SE CONECTA? LA VÍA EXISTENTE DESDE EL RENAI HASTA FLORENCIA CON LA PARTE VIA DELLE BERTESCHE.IN, ¿ESTÁ CONSTRUIDA A LO LARGO DE VIABILIT? ¿EXISTE Y EN PARTE EN VIABILIT? ¿PARA QUÉ? SÍ, ¿SÍ? ¿EN PROGRESO LA REALIZACIÓN QUE SE HARÁ REALIDAD? PARA 2018. ¿EL CAMINO DE BICICLETA PARA ESTE TRAMO, SAR? ¿HECHO DE ASFALTO Y SAR? SEPARADO DE LA CARRETERA CON BORDILLO Y VALLA EN LEGNO.L?INTERVENCIÓN? SITUADO EN EL PLAN DE DESARROLLO DE LA CONEXIÓN CON EL TERRITORIO DE FLORENCIA Y EL VIABILIT? CARRIL BICI EXISTENTE EN VÍA PISTOIESE.VIA DE LOS BERTESQUES ESTE TRAMO (690 M DE DESARROLLO) CONSTITUYE? ¿LA CONEXIÓN ENTRE EL 1ST? RUTA Y EL PUEBLO DE SAN MAURO, VERR? ¿CORRER EL VIABILIT? ¿EXISTE PERO PARA QUÉ? LA ANCHURA DE LA CARRETERA NO PERMITE LA INSERCIÓN DE UN CARRIL BICI. ¿ES POR ESO QUE LA PISTA SAR? ¿HECHO CON SUELOS DE ASFALTO Y SAR? SEPARADO DE LA CARRETERA STRADALE.IL PERCO (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΑΠΌ ΤΟ RENAI; ΜΈΣΩ ΤΩΝ BERTESQUES ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ (2730 M ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ) ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ; Η ΥΠΆΡΧΟΥΣΑ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΑΠΌ ΤΟ RENAI ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΦΛΩΡΕΝΤΊΑ ΜΕ ΤΟ ΤΜΉΜΑ VIA DELLE BERTESCHE.IN, ΕΊΝΑΙ ΧΤΙΣΜΈΝΗ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ VIABILIT; ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΙ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΣΤΟ VIABILIT; ΓΙΑ ΠΟΙΟ ΛΌΓΟ; ΝΑΙ, ΝΑΙ; ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ Η ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΠΟΥ ΘΑ ΓΊΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ; ΜΈΧΡΙ ΤΟ 2018.Η ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΉ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΓΙΑ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΈΝΤΩΜΑ, SAR; ΦΤΙΑΓΜΈΝΗ ΑΠΌ ΆΣΦΑΛΤΟ ΚΑΙ SAR; ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΔΡΌΜΟ ΜΕ ΚΡΆΣΠΕΔΟ ΚΑΙ ΦΡΆΧΤΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ LEGNO.L? ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΦΛΩΡΕΝΤΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟ VIABILIT; Ο ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟΣ ΠΟΔΗΛΑΤΌΔΡΟΜΟΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ PISTOIESE.VIA ΤΗΣ BERTESQUES ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ (690 ΜΈΤΡΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ); Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ 1ΟΥ; ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΚΑΙ ΤΟ ΧΩΡΙΌ SAN MAURO, VERR; ΝΑ ΤΡΈΞΕΙΣ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ ΦΙΑΛΙΔΊΟΥ; ΥΠΆΡΧΕΙ, ΑΛΛΆ ΓΙΑ ΠΟΙΟ ΛΌΓΟ; ΤΟ ΠΛΆΤΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΎ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΎΚΛΟΥ. ΓΙ’ ΑΥΤΌ ΤΟ ΚΟΜΜΆΤΙ ΤΗΣ SAR; ΦΤΙΑΓΜΈΝΟ ΜΕ ΆΣΦΑΛΤΟ ΚΑΙ ΔΆΠΕΔΑ SAR; ΧΩΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΔΡΌΜΟ STRADALE.IL PERCO (Greek)
22 August 2022
0 references
FRA RENÆSEN? VIA BERTESQUES DENNE STRÆKNING AF CYKELSTIEN (2730 M UDVIKLING) FORBINDER? DEN EKSISTERENDE BANE FRA RENAI TIL FIRENZE MED VIA DELLE BERTESCHE.IN DEL, ER DET BYGGET LANGS VIABILIT? EKSISTERENDE OG DELVIST PÅ VIABILIT? FOR HVILKE? JA, IKKE? I GANG DEN ERKENDELSE, DER VIL GÅ I OPFYLDELSE? VED 2018.THE CYKELSTI TIL DENNE STRÆKNING, SAR? LAVET AF ASFALT OG SAR? ADSKILT FRA VEJBANEN MED KANTSTEN OG HEGN I LEGNO.L?INTERVENTION? BELIGGENDE I UDVIKLINGSPLANEN FOR FORBINDELSEN TIL FIRENZES OMRÅDE OG VIABILIT? EKSISTERENDE CYKELSTI I VIA PISTOIESE.VIA AF BERTESQUES DENNE STRÆKNING (690 M UDVIKLING) UDGØR? FORBINDELSEN MELLEM 1ST? RUTE OG LANDSBYEN SAN MAURO, VERR? LØBE LANGS VIABILEN? EKSISTERENDE, MEN FOR HVAD? VEJBREDDEN GØR DET IKKE MULIGT AT INDSÆTTE EN CYKELSTI. ER DET DERFOR SAR-SPORET? LAVET MED ASFALT OG SAR GULVE? ADSKILT FRA VEJBANEN STRADALE.IL PERCO (Danish)
22 August 2022
0 references
RENAILTAKO? KAUTTA BERTESQUES TÄMÄ PITUUS PYÖRÄTIE (2730 M KEHITYS) YHDISTÄÄ? OLEMASSA OLEVA RAITA RENAI FIRENZEEN VIA DELLE BERTESCHE.IN OSA, ONKO SE RAKENNETTU PITKIN VIABILIT? OLEMASSA JA OSITTAIN VIABILIT? MITÄ VARTEN? NIIN, NIINKÖ? ETENEMÄSSÄ OIVALLUKSEN, JOKA TULEE TOTTA? MENNESSÄ 2018.THE PYÖRÄTIE TÄHÄN VENYTYKSEEN, SAR? VALMISTETTU ASFALTISTA JA SAR:STA? EROTETTU TIESTÄ HILLITÄ JA AIDAN LEGNO.L?INTERVENTIO? SIJAITSEE KEHITTÄMISSUUNNITELMASSA YHTEYDEN FIRENZEN ALUEELLE JA VIABILIT? NYKYINEN PYÖRÄTIE KAUTTA PISTOIESE.VIA BERTESQUES TÄMÄ OSUUS (690 M KEHITYS) MUODOSTAA? YHTEYS 1ST:N VÄLILLÄ? REITTI JA SAN MAURON KYLÄ, VERR? JUOKSETKO VIABILITILLÄ? OLEMASSA, MUTTA MITÄ VARTEN? TIEN LEVEYS EI SALLI PYÖRÄPOLUN ASENTAMISTA. SIKSIKÖ SAR-RADALLA? VALMISTETTU ASFALTISTA JA SAR-LATTIASTA? ERILLÄÄN TIESTÄ STRADALE.IL PERCO (Finnish)
22 August 2022
0 references
MIR — RENAI? PERMEZZ TAL-BERTESQUES DIN IL-MEDDA TA ‘PASSAĠĠ ĊIKLU (2730 M TA’ ŻVILUPP) JGĦAQQAD? IL-BINARJU EŻISTENTI MILL-RENAI SA FIRENZE BIL-PARTI VIA DELLE BERTESCHE.IN, HIJA MIBNIJA FLIMKIEN VIABILIT? EŻISTENTI U PARZJALMENT FUQ VIABILIT? GĦAL LIEMA? YEAH, YEAH? GĦADU GĦADDEJ IR — REALIZZAZZJONI LI SE SSIR REALTÀ? SA 2018. THE TRIQ BIKE GĦAL DIN IL-MEDDA, SAR? MAGĦMULA MINN ASFALT U SAR? SEPARATI MIT-TRIQ BIL-KONTROLL U Ċ-ĊINT F’LEGNO.L?INTERVENT? JINSABU FIL-PJAN TA’ ŻVILUPP TAL-KONNESSJONI MAT-TERRITORJU TA’ FIRENZE U L-VIVJABBILTÀ? IR-ROTTA TAĊ-ĊIKLU EŻISTENTI PERMEZZ TA’ PISTOIESE.VIA TAL-BERTESQUES DIN IL-MEDDA (690 M TA’ ŻVILUPP) TIKKOSTITWIXXI? IL-KONNESSJONI BEJN L-1ST? ROTTA U L-VILLAĠĠ TA ‘SAN MAURO, VERR? MEXXI TUL IL-VIJABILIT? EŻISTENTI IŻDA GĦAL XIEX? IL-WISA’ TAT-TRIQ MA TIPPERMETTIX LI TIDDAĦĦAL MOGĦDIJA GĦAĊ-ĊIKLIŻMU. DIK HIJA R-RAĠUNI GĦALIEX IL-BINARJU SAR? MAGĦMULA BL-ASFALT U SAR ART? SEPARATI MIT-TRIQ STRADALE.IL PERCO (Maltese)
22 August 2022
0 references
NO RENAI? CAUR BERTESQUES ŠIS POSMS VELOCELIŅU (2730 M ATTĪSTĪBAS) SAVIENO? ESOŠĀ TRASE NO RENAI LĪDZ FLORENCEI AR VIA DELLE BERTESCHE.IN DAĻU, VAI TĀ IR UZBŪVĒTA GAR VIABILIT? ESOŠS UN DAĻĒJI UZ VIABILIT? PAR KO? JĀ, JĀ? KAS NOTIKS, LAI REALIZĒTU TO, KAS NOTIKS? LĪDZ 2018.THE VELOSIPĒDS CEĻŠ ŠIM STIEPT, SAR? IZGATAVOTS NO ASFALTA UN SAR? ATDALĪTA NO CEĻA AR APMALES UN ŽOGA LEGNO.L? INTERVENCI? ATRODAS ATTĪSTĪBAS PLĀNĀ SAVIENOJUMU AR TERITORIJU FLORENCE UN VIABILIT? ESOŠAIS VELOCELIŅŠ CAUR PISTOIESE.VIA NO BERTESQUES ŠIS POSMS (690 M ATTĪSTĪBAS) VEIDO? SAVIENOJUMS STARP 1ST? MARŠRUTS UN SAN MAURO CIEMS, VERR? SKRIEN PA VIABILIT? ESOŠS, BET PAR KO? CEĻA PLATUMS NEĻAUJ IEVIETOT VELOCELIŅU. TĀPĒC SAR TRASE? IZGATAVOTS NO ASFALTA UN SAR GRĪDAS? ATDALĪTS NO CEĻA STRADALE.IL PERCO (Latvian)
22 August 2022
0 references
Z RENAI? CEZ BERTESQUES SA TENTO ÚSEK CYKLOTRASY (2730 M VÝVOJA) SPÁJA? EXISTUJÚCA TRAŤ OD RENAI AŽ PO FLORENCIU S VIA DELLE BERTESCHE.IN ČASŤOU, JE POSTAVENÁ POZDĹŽ VIABILIT? EXISTUJÚCE A ČIASTOČNE NA VIABILIT? KVÔLI KTORÉMU? ÁNO, ÁNO? NAPREDUJE UVEDOMENIE SI, ŽE SA STANE SKUTOČNOSŤOU? DO 2018.THE CYKLOTRASA PRE TENTO ÚSEK, SAR? VYROBENÉ Z ASFALTU A SAR? ODDELENÝ OD VOZOVKY S OBRUBNÍKOM A PLOTOM V LEGNO.L?INTERVENTION? NACHÁDZA SA V PLÁNE ROZVOJA SPOJENIA S ÚZEMÍM FLORENCIE A VIABILIT? EXISTUJÚCA CYKLOTRASA CEZ PISTOIESE.VIA BERTESQUES TOHTO ÚSEKU (690 M VÝVOJA) PREDSTAVUJE? SPOJENIE MEDZI 1ST? TRASA A DEDINA SAN MAURO, VERR? BEŽAŤ CEZ VIABILIT? EXISTUJÚ, ALE ZA ČO? ŠÍRKA CESTY NEUMOŽŇUJE VLOŽENIE CYKLISTICKEJ DRÁHY. TO JE DÔVOD, PREČO SAR TRAŤ? VYROBENÉ Z ASFALTU A SAR PODLAHY? ODDELENÝ OD VOZOVKY STRADALE.IL PERCO (Slovak)
22 August 2022
0 references
Ó NA RENAI? TRÍD AN BERTESQUES TÁ AN STRÁICE SEO DE CHONAIR ROTHAÍOCHTA (2730 M D’FHORBAIRT) NASCTHA? AN RIAN ATÁ ANN CHEANA FÉIN ÓN RENAI SUAS GO DTÍ FLORENCE LEIS AN CHUID VIA DELLE BERTESCHE.IN, AN BHFUIL SÉ TÓGTHA FEADH VIABILIT? ATÁ ANN CHEANA FÉIN AGUS GO PÁIRTEACH AR VIABILIT? CÉN FÁTH? YEAH, YEAH? AR SIÚL AR AN RÉADÚ A THIOCFAIDH FÍOR? FAOI 2018. COSÁN ROTHAR DON STRÁICE SEO, SAR? DÉANTA NA ASFALT AGUS SAR? SCARTHA ÓN MBÓTHAR LE SRIAN AGUS FÁL I LEGNO.L?INTERVENTION? LONNAITHE I BPLEAN FORBARTHA AN NAISC LE CRÍOCH FLORENCE AGUS AN VIABILIT? IS ÉARD ATÁ SA CHONAIR TIMTHRIALLA ATÁ ANN CHEANA TRÍ PISTOIESE.VIA DEN STRÁICE SEO (690 M D’FHORBAIRT)? AN NASC IDIR AN 1ST? BEALACH AGUS AN SRÁIDBHAILE DE SAN MAURO, VERR? AN DTRIAILFIDH TÚ ARÍS É? ATÁ ANN CHEANA FÉIN ACH CAD É? NÍ CHEADAÍONN LEITHEAD AN BHÓTHAIR CONAIR TIMTHRIALLA A CHUR ISTEACH. SIN AN FÁTH AN RIAN SAR? DÉANTA LE FLOORING ASFALT AGUS SAR? SCARTHA ÓN MBÓTHAR STRADALE.IL PERCO (Irish)
22 August 2022
0 references
Z RENAI? PŘES BERTESQUES TENTO ÚSEK CYKLOSTEZKY (2730 M VÝVOJE) SPOJUJE? STÁVAJÍCÍ TRAŤ OD RENAI DO FLORENCIE S ČÁSTÍ VIA DELLE BERTESCHE.IN, JE POSTAVENA PODÉL VIABILITU? EXISTUJÍCÍ A ČÁSTEČNĚ NA VIABILITU? KVŮLI ČEMU? JASNĚ, ŽE JO? PROBÍHÁ REALIZACE, KTERÁ SE STANE SKUTEČNOSTÍ? DO ROKU 2018.STEZKA NA KOLE PRO TENTO ÚSEK, SAR? VYROBENO Z ASFALTU A SAR? ODDĚLEN OD VOZOVKY S OBRUBNÍKEM A PLOTEM V LEGNO.L?INTERVENCE? NACHÁZÍ SE V PLÁNU ROZVOJE SPOJENÍ S ÚZEMÍM FLORENCIE A VIABILIT? STÁVAJÍCÍ CYKLOSTEZKA V VIA PISTOIESE.VIA BERTESQUES TENTO ÚSEK (690 M VÝVOJE) PŘEDSTAVUJE? SPOJENÍ MEZI 1ST? CESTA A VESNICE SAN MAURO, VERRE? BĚHAT PO VIABILITU? EXISTUJE, ALE PRO CO? ŠÍŘKA VOZOVKY NEUMOŽŇUJE VLOŽENÍ CYKLOSTEZKY. TO JE DŮVOD, PROČ SAR STOPA? VYROBENO Z ASFALTU A SAR PODLAHY? ODDĚLEN OD VOZOVKY STRADALE.IL PERCO (Czech)
22 August 2022
0 references
DO RENAI? ATRAVÉS DO BERTESQUES ESTE TRECHO DE CICLOVIA (2730 M DE DESENVOLVIMENTO) SE CONECTA? A PISTA EXISTENTE DO RENAI ATÉ FLORENÇA COM A VIA DELLE BERTESCHE.IN PARTE, É CONSTRUÍDA AO LONGO DA VIABILIT? EXISTENTE E PARCIALMENTE EM VIABILIT? PARA QUE? SIM, SIM? EM PROGRESSO A PERCEÇÃO QUE SE TORNARÁ REALIDADE? EM 2018.O CAMINHO DE BICICLETA PARA ESTE TRECHO, SAR? FEITO DE ASFALTO E SAR? SEPARADO DA ESTRADA COM FREIO E CERCA EM LEGNO.L?INTERVENÇÃO? LOCALIZADO NO PLANO DE DESENVOLVIMENTO DA LIGAÇÃO AO TERRITÓRIO DE FLORENÇA E DO VIABILIT? CICLOVIA EXISTENTE EM VIA PISTOIESE.VIA DOS BERTESQUES ESTE TRECHO (690 M DE DESENVOLVIMENTO) CONSTITUI? A LIGAÇÃO ENTRE O 1ST? ROTA E A ALDEIA DE SAN MAURO, VERR? CORRER AO LONGO DO VIABILIT? EXISTE, MAS PARA QUÊ? A LARGURA DA ESTRADA NÃO PERMITE A INSERÇÃO DE UMA CICLOVIA. É POR ISSO QUE A PISTA DE SAR? FEITO COM PAVIMENTO DE ASFALTO E SAR? SEPARADO DA ESTRADA STRADALE.IL PERCO (Portuguese)
22 August 2022
0 references
RENAI KÄEST? LÄBI BERTESQUES SEE LÕIK TSÜKLI TEE (2730 M ARENGU) ÜHENDAB? OLEMASOLEV RADA RENAIST FIRENZENI KOOS OSAGA DELLE BERTESCHE.IN, KAS SEE EHITATAKSE MÖÖDA VIABILITI? OLEMAS JA OSALISELT VIABILIT? MILLE EEST? JAH, JAH? KÄIMAS ON ARUSAAMINE, MIS SAAB TÕEKS? AUTOR 2018.THE JALGRATTA TEE SELLE VENITAMISEKS, SAR? VALMISTATUD ASFALDIST JA SARIST? ERALDATUD TEE ÄÄRE JA TARA LEGNO.L?INTERVENTION? ASUB FIRENZE TERRITOORIUMI JA VIABILITI VAHELISE ÜHENDUSE ARENGUKAVAS? OLEMASOLEV JALGRATTATEE PISTOIESE.VIA KAUDU BERTESQUESES SEE LÕIK (690 M ARENGU) MOODUSTAB? ÜHENDUS 1ST VAHEL? TEE JA SAN MAURO KÜLA, VERR? JOOKSED MÖÖDA VIBIILI? OLEMASOLEVAD, KUID MILLE JAOKS? TEE LAIUS EI VÕIMALDA JALGRATTATEED SISESTADA. SELLEPÄRAST SAR RADA? TEHTUD ASFALDI JA SAR PÕRANDAKATTEGA? ERALDATUD SÕIDUTEE STRADALE.IL PERCO (Estonian)
22 August 2022
0 references
A RENESZÁNSZTÓL? A BERTESQUES-ON KERESZTÜL EZ A CIKLUSÚTVONAL (2730 M FEJLESZTÉS) KAPCSOLÓDIK? A MEGLÉVŐ PÁLYA A RENAI EGÉSZEN FIRENZÉIG A VIA DELLE BERTESCHE.IN RÉSZ, ÉPÜLT MENTÉN VIABILIT? LÉTEZIK, RÉSZBEN A VIABILIT-ON? MIÉRT? – MIÉRT? IGEN, IGEN? FOLYAMATBAN VAN A FELISMERÉS, AMI VALÓRA VÁLIK? 2018-RA A KERÉKPÁRÚT EZEN A SZAKASZON, SAR? ASZFALTBÓL ÉS SAR-BÓL? ELVÁLASZTVA AZ ÚTPÁLYÁN JÁRDASZEGÉLY ÉS KERÍTÉS LEGNO.L?INTERVENCIÓ? TALÁLHATÓ A FEJLESZTÉSI TERV A KAPCSOLAT FIRENZE TERÜLETÉN ÉS A VIABILIT? MEGLÉVŐ KERÉKPÁRÚT A PISTOIESE.VIA-N KERESZTÜL A BERTESQUES-BAN EZ A SZAKASZ (690 M FEJLESZTÉS) JELENT? A KAPCSOLAT AZ 1ST KÖZÖTT? ÚT ÉS SAN MAURO FALU, VERR? VÉGIGFUTNI A VIABILITEN? LÉTEZIK, DE MIÉRT? AZ ÚT SZÉLESSÉGE NEM TESZI LEHETŐVÉ A KERÉKPÁRÚT BEHELYEZÉSÉT. EZÉRT VAN A SAR PÁLYA? ASZFALTBÓL ÉS SAR PADLÓBÓL KÉSZÜLT? ELVÁLASZTVA AZ ÚTTEST STRADALE.IL PERCO (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ОТ РЕНЕЙ ЛИ? ЧРЕЗ BERTESQUES ТОЗИ УЧАСТЪК ОТ ВЕЛОСИПЕДНАТА АЛЕЯ (2730 M РАЗВИТИЕ) СЕ СВЪРЗВА? СЪЩЕСТВУВАЩАТА ПИСТА ОТ РЕНЕ ДО ФЛОРЕНЦИЯ С VIA DELLE BERTESCHE.IN ЧАСТ, ПОСТРОЕНА ЛИ Е ПО ВИАБИЛИТ? СЪЩЕСТВУВАЩ И ОТЧАСТИ НА ВИАБИЛИТ? ЗА КАКВО? ДА, ТАКА ЛИ? В ХОД РЕАЛИЗАЦИЯТА, КОЯТО ЩЕ СЕ СБЪДНЕ? ДО 2018.THE ВЕЛОСИПЕДНА ПЪТЕКА ЗА ТОЗИ УЧАСТЪК, SAR? ОТ АСФАЛТ И SAR? ОТДЕЛЕНИ ОТ ПЪТЯ С БОРДЮР И ОГРАДА В LEGNO.L?ИНТЕРВЕНЦИЯ? НАМИРА СЕ В ПЛАНА ЗА РАЗВИТИЕ НА ВРЪЗКАТА С ТЕРИТОРИЯТА НА ФЛОРЕНЦИЯ И ВИАБИЛИТ? СЪЩЕСТВУВАЩАТА ВЕЛОСИПЕДНА АЛЕЯ ПРЕЗ PISTOIESE.VIA НА BERTESQUES ТАЗИ ОТСЕЧКА (690 M РАЗВИТИЕ) ПРЕДСТАВЛЯВА? ВРЪЗКАТА МЕЖДУ 1ST? МАРШРУТ И СЕЛО САН МАУРО, ВЕР? ДА ТИЧАМ ПО ВИАБИЛИТ? СЪЩЕСТВУВАЩ, НО ЗА КАКВО? ШИРОЧИНАТА НА ПЪТЯ НЕ ПОЗВОЛЯВА ВЪВЕЖДАНЕТО НА ВЕЛОСИПЕДНА АЛЕЯ. ЗА ТОВА ЛИ Е ПЕСЕНТА НА САР? НАПРАВЕНА С АСФАЛТ И ПОДОВА НАСТИЛКА SAR? ОТДЕЛЕНО ОТ ПЪТЯ STRADALE.IL PERCO (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
IŠ RENAI? PER PAREIŠKITE ŠĮ CIKLO KELIO RUOŽĄ (2730 M PLĖTROS) JUNGIASI? ESAMAS TRASA NUO RENAI IKI FLORENCIJOS SU VIA DELLE BERTESCHE.IN DALIS, JIS PASTATYTAS PALEI VIABILIT? ESAMAS IR IŠ DALIES VIABILIT? DĖL KO? TAIP, TAIP? VYKSTA SUVOKIMAS, KAD IŠSIPILDYS? IKI 2018.THE DVIRAČIŲ TAKAS ŠIAM RUOŽUI, SAR? PAGAMINTA IŠ ASFALTO IR SAR? ATSKIRTAS NUO KELIO SU PAŽABOTI IR TVOROS LEGNO.L?INTERVENCIJA? ĮSIKŪRĘS PLĖTROS PLANE JUNGTIES SU FLORENCIJOS IR VIABILITO? ESAMAS CIKLO KELIAS PER PISTOIESE.VIA PATEIKIA ŠĮ RUOŽĄ (690 M PLĖTROS) SUDARO? RYŠYS TARP 1ST? KELIAS IR SAN MAURO KAIMAS, VERR? PALEISTI PALEI VIABILIT? EGZISTUOJA, BET KAM? KELIO PLOTIS NELEIDŽIA ĮTERPTI CIKLO TRAJEKTORIJOS. ŠTAI KODĖL SAR TRASA? PAGAMINTA IŠ ASFALTO IR SAR GRINDŲ? ATSKIRTA NUO KELIO STRADALE.IL PERCO (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
OD RENAIJA? PREKO BERTESQUES OVA DIONICA BICIKLISTIČKE STAZE (2730 M RAZVOJA) POVEZUJE? POSTOJEĆI TRAG OD RENAI DO FIRENCE S PREKO DELLE BERTESCHE.IN DIO, JE LI IZGRAĐEN UZ VIABILIT? POSTOJEĆI I DJELOMIČNO NA VIABILIT? ZBOG ČEGA? DA, ZAR NE? U TIJEKU JE SPOZNAJA KOJA ĆE SE OSTVARITI? DO 2018.THE BICIKLISTIČKA STAZA ZA OVU PROTEŽU, SAR? OD ASFALTA I SAR-A? ODVOJEN OD KOLNIKA S RUBNIKOM I OGRADOM U LEGNO.L? INTERVENCIJI? NALAZI SE U RAZVOJNOM PLANU VEZE S TERITORIJEM FIRENCE I VIABILITOM? POSTOJEĆI BICIKLISTIČKI PUT KROZ PISTOIESE.VIA BERTESQUES OVA DIONICA (690 M RAZVOJA) PREDSTAVLJA? VEZA IZMEĐU 1ST? RUTA I SELO SAN MAURO, VERR? TRČATI UZ VIJABILIT? POSTOJEĆE, ALI ZA ŠTO? ŠIRINA CESTE NE DOPUŠTA UMETANJE BICIKLISTIČKE STAZE. ZATO JE SAR STAZA? NAPRAVLJENO OD ASFALTA I SAR PODOVA? ODVOJEN OD CESTE STRADALE.IL PERCO (Croatian)
22 August 2022
0 references
FRÅN RENAI? VIA BERTESQUES DENNA STRÄCKA AV CYKELVÄGEN (2730 M AV UTVECKLING) ANSLUTER? DEN BEFINTLIGA BANAN FRÅN RENAI UPP TILL FLORENS MED VIA DELLE BERTESCHE.IN DELEN, ÄR DEN BYGGD LÄNGS VIABILIT? EXISTERANDE OCH DELVIS VIABILIT? FÖR VILKA? JA, JA? PÅGÅR INSIKTEN SOM KOMMER ATT BLI SANN? AV 2018.THE CYKELVÄG FÖR DENNA STRÄCKA, SAR? GJORD AV ASFALT OCH SAR? SEPARERAD FRÅN VÄGEN MED TROTTOARKANTEN OCH STAKET I LEGNO.L?INTERVENTION? BELÄGET I UTVECKLINGSPLANEN FÖR ANSLUTNINGEN TILL FLORENS OCH VIABILIT? BEFINTLIG CYKELVÄG VIA PISTOIESE.VIA AV BERTESQUES DENNA STRÄCKA (690 M AV UTVECKLING) UTGÖR? SAMBANDET MELLAN 1ST? RUTTEN OCH BYN SAN MAURO, VERR? SPRINGA LÄNGS VIABILITEN? EXISTERANDE MEN FÖR VAD? VÄGBREDDEN TILLÅTER INTE INFÖRANDE AV EN CYKELBANA. ÄR DET DÄRFÖR SAR SPÅRET? TILLVERKAD MED ASFALT OCH SAR-GOLV? SKILD FRÅN VÄGBANAN STRADALE.IL PERCO (Swedish)
22 August 2022
0 references
DIN RENAI? PRIN INTERMEDIUL BERTESQUES ACEST TRONSON DE CICLU (2730 M DE DEZVOLTARE) SE CONECTEAZĂ? TRASEUL EXISTENT DE LA RENAI PÂNĂ LA FLORENȚA CU PARTEA VIA DELLE BERTESCHE.IN, ESTE CONSTRUIT DE-A LUNGUL VIABILIT? EXISTENT ȘI PARȚIAL PE VIABILIT? PENTRU CE? DA, DA? – DA. ÎN PROGRES REALIZAREA CARE VA DEVENI REALITATE? PÂNĂ ÎN 2018.CALEA DE BICICLETE PENTRU ACEASTĂ ÎNTINDERE, SAR? FĂCUT DIN ASFALT ȘI SAR? SEPARAT DE DRUM CU BORDURĂ ȘI GARD ÎN LEGNO.L?INTERVENȚIE? SITUAT ÎN PLANUL DE DEZVOLTARE A LEGĂTURII CU TERITORIUL FLORENȚEI ȘI VIABILIT? TRASEUL CICLULUI EXISTENT ÎN VIA PISTOIESE.VIA AL BERTESQUES ACEASTĂ PORȚIUNE (690 M DE DEZVOLTARE) CONSTITUIE? LEGĂTURA DINTRE 1ST? RUTA ȘI SATUL SAN MAURO, VERR? SĂ ALERGI DE-A LUNGUL VIABILITULUI? EXISTĂ, DAR PENTRU CE? LĂȚIMEA DRUMULUI NU PERMITE INTRODUCEREA UNEI TRAIECTORII PENTRU CICLISM. DE ACEEA PISTA SAR? FĂCUT CU ASFALT ȘI PARCHET SAR? SEPARAT DE CAROSERIA STRADALE.IL PERCO (Romanian)
22 August 2022
0 references
IZ RENAJEV? PREKO BERTESQUES TA ODSEK KOLESARSKE POTI (2730 M RAZVOJA) POVEZUJE? OBSTOJEČA PROGA OD RENAI DO FIRENC S VIA DELLE BERTESCHE.IN DEL, ALI JE ZGRAJENA SKUPAJ Z VIABILITACIJO? OBSTOJEČ IN DELNO VIABILITIRAN? ZA KOGA? JA, JA? V TEKU SPOZNANJE, KI SE BO URESNIČILO? DO 2018.THE KOLESARSKA POT ZA TA ODSEK, SAR? IZ ASFALTA IN SAR? LOČEN OD CESTE Z ROBNIKOM IN OGRAJO V LEGNO.L?INTERVENCIJI? NAHAJA SE V RAZVOJNEM NAČRTU POVEZAVE Z OZEMLJEM FIRENC IN VIABILITACIJO? OBSTOJEČA POT CIKLA PREKO PISTOIESE.VIA BERTESQUES JE TA ODSEK (690 M RAZVOJA)? POVEZAVA MED 1ST? POT IN VAS SAN MAURO, VERR? TEKAŠ PO ŽIVOTNICI? OBSTOJEČ, AMPAK ZA KAJ? ŠIRINA CESTE NE OMOGOČA VSTAVLJANJA KOLESARSKE POTI. TO JE RAZLOG, ZAKAJ SAR TIR? NAREJENA Z ASFALTOM IN SAR TLA? LOČEN OD CESTE STRADALE.IL PERCO (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Z RENAI? ZA POŚREDNICTWEM BERTESQUES TEN ODCINEK ŚCIEŻKI ROWEROWEJ (2730 M ROZWOJU) ŁĄCZY? ISTNIEJĄCY TOR Z RENAI DO FLORENCJI Z CZĘŚCIĄ VIALE BERTESCHE.IN, CZY JEST ZBUDOWANY WZDŁUŻ VIABILIT? ISTNIEJĄCY, A CZĘŚCIOWO NA VIABILIT? ZA CO? TAK, TAK? TAK. W TOKU REALIZACJI, KTÓRA SIĘ SPEŁNI? DO 2018.ŚCIEŻKA ROWEROWA DLA TEGO ODCINKA, SAR? Z ASFALTU I SAR? ODDZIELONE OD JEZDNI Z KRAWĘŻNIKIEM I OGRODZENIEM W LEGNO.L? INTERWENCJA? ZNAJDUJE SIĘ W PLANIE ROZWOJU POŁĄCZENIA Z TERYTORIUM FLORENCJI I VIABILIT? ISTNIEJĄCA ŚCIEŻKA ROWEROWA PRZEZ PISTOIESE.VIA BERTESQUES TEN ODCINEK (690 M ROZWOJU) STANOWI? ZWIĄZEK MIĘDZY 1ST? TRASA I WIOSKA SAN MAURO, VERR? BIEGAĆ WZDŁUŻ VIABILIT? ISTNIEJĄCY, ALE PO CO? SZEROKOŚĆ DROGI NIE POZWALA NA WPROWADZENIE ŚCIEŻKI ROWEROWEJ. DLATEGO TOR SAR? WYKONANE Z ASFALTU I PODŁOGI SAR? ODDZIELONE OD DROGI STRADALE.IL PERCO (Polish)
22 August 2022
0 references
SIGNA
0 references