ACTIONS TO ADDRESS THE COVID-19 EMERGENCY (Q4050364)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4050364 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACTIONS TO ADDRESS THE COVID-19 EMERGENCY |
Project Q4050364 in Italy |
Statements
5,588.16 Euro
0 references
11,176.31 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 March 2020
0 references
15 November 2021
0 references
DOK DALL'AVA S.R.L.
0 references
46°10'7.03"N, 13°1'18.77"E
0 references
IL PROGETTO DI INVESTIMENTO RIGUARDA LE ATTIVITà E LE SPESE VOLTE A GARANTIRE LA SICUREZZA DEI LAVORATORI NEI CONFRONTI DELL¿EMERGENZA CAUSATA DAL VIRUS SARS-COV-2. L¿AZIENDA SI Ê TROVATA COSTRETTA AD ELEVARE ULTERIORMENTE GLI STANDARD IGIENICI E DI SICUREZZA E ALLAGARE L¿USO DI PRESIDI DI PROTEZIONE PERSONALE AL DI FUORI DELLA ZONA DI PRODUZIONE. SONO STATE APPRONTATE COLONNINE CON EROGATORI DI SOLUZIONE DISINFETTANTE ALL¿ INGRESSO DELL¿AZIENDA E IN TUTTI I PUNTI DI PASSAGGIO. I (Italian)
0 references
THE INVESTMENT PROJECT CONCERNS THE ACTIVITIES AND EXPENSES AIMED AT ENSURING THE SAFETY OF WORKERS AGAINST THE EMERGENCY CAUSED BY THE SARS-COV-2 VIRUS. THE COMPANY WAS FORCED TO FURTHER RAISE HYGIENE AND SAFETY STANDARDS AND FLOOD THE USE OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT OUTSIDE THE PRODUCTION AREA. COLUMNS HAVE BEEN SET UP WITH DISINFECTANT SOLUTION DISPENSERS AT THE ENTRANCE OF THE COMPANY AND AT ALL POINTS OF PASSAGE. I (English)
27 January 2022
0.2041051030702808
0 references
LE PROJET D’INVESTISSEMENT PORTE SUR LES ACTIVITÉS ET LES DÉPENSES VISANT À ASSURER LA SÉCURITÉ DES TRAVAILLEURS CONTRE L’URGENCE CAUSÉE PAR LE VIRUS SARS-COV-2. L’ENTREPRISE A ÉTÉ CONTRAINTE D’AMÉLIORER ENCORE LES NORMES D’HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ ET D’INONDER L’UTILISATION D’ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE À L’EXTÉRIEUR DE LA ZONE DE PRODUCTION. DES COLONNES ONT ÉTÉ MISES EN PLACE AVEC DES DISTRIBUTEURS DE SOLUTIONS DÉSINFECTANTES À L’ENTRÉE DE L’ENTREPRISE ET À TOUS LES POINTS DE PASSAGE. I (French)
28 January 2022
0 references
DAS INVESTITIONSVORHABEN BETRIFFT DIE TÄTIGKEITEN UND AUSGABEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER GEGEN DEN DURCH DAS SARS-COV-2-VIRUS VERURSACHTEN NOTFALL ZU GEWÄHRLEISTEN. DAS UNTERNEHMEN WAR GEZWUNGEN, DIE HYGIENE- UND SICHERHEITSSTANDARDS WEITER ZU ERHÖHEN UND DEN EINSATZ PERSÖNLICHER SCHUTZAUSRÜSTUNG AUSSERHALB DES PRODUKTIONSGEBIETS ZU ÜBERFLUTEN. SÄULEN WURDEN MIT DESINFEKTIONSLÖSUNGSPENDERN AM EINGANG DES UNTERNEHMENS UND AN ALLEN STELLEN DES DURCHGANGS EINGERICHTET. I (German)
28 January 2022
0 references
HET INVESTERINGSPROJECT HEEFT BETREKKING OP DE ACTIVITEITEN EN UITGAVEN DIE EROP GERICHT ZIJN DE VEILIGHEID VAN WERKNEMERS TEGEN DE DOOR HET SARS-COV-2-VIRUS VEROORZAAKTE NOODSITUATIE TE WAARBORGEN. HET BEDRIJF WERD GEDWONGEN OM DE HYGIËNE- EN VEILIGHEIDSNORMEN VERDER TE VERHOGEN EN HET GEBRUIK VAN PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN BUITEN HET PRODUCTIEGEBIED TE OVERSPOELEN. BIJ DE INGANG VAN HET BEDRIJF EN OP ALLE DOORGANGSPUNTEN ZIJN KOLOMMEN OPGESTELD MET DESINFECTERENDE OPLOSSINGSDISPENSERS. I (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO DE INVERSIÓN SE REFIERE A LAS ACTIVIDADES Y LOS GASTOS DESTINADOS A GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES CONTRA LA EMERGENCIA CAUSADA POR EL VIRUS SARS-COV-2. LA EMPRESA SE VIO OBLIGADA A SEGUIR ELEVANDO LAS NORMAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD E INUNDAR EL USO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL FUERA DE LA ZONA DE PRODUCCIÓN. SE HAN ESTABLECIDO COLUMNAS CON DISPENSADORES DE SOLUCIÓN DESINFECTANTE EN LA ENTRADA DE LA EMPRESA Y EN TODOS LOS PUNTOS DE PASO. I (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ SARS-COV-2. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΝΑΓΚΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΛΗΜΜΥΡΊΣΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΈΧΟΥΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ ΣΤΉΛΕΣ ΜΕ ΔΙΑΝΟΜΕΊΣ ΑΠΟΛΥΜΑΝΤΙΚΟΎ ΔΙΑΛΎΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΕΊΣΟΔΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΣΕ ΌΛΑ ΤΑ ΣΗΜΕΊΑ ΔΙΈΛΕΥΣΗΣ. I (Greek)
22 August 2022
0 references
INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER AKTIVITETER OG UDGIFTER, DER HAR TIL FORMÅL AT GARANTERE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED MOD DEN NØDSITUATION, DER FORÅRSAGES AF SARS-COV-2-VIRUSSET. VIRKSOMHEDEN BLEV TVUNGET TIL YDERLIGERE AT HÆVE HYGIEJNE- OG SIKKERHEDSSTANDARDER OG OVERSVØMME BRUGEN AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER UDEN FOR PRODUKTIONSOMRÅDET. KOLONNER ER BLEVET SAT OP MED DESINFEKTIONSMIDDEL DISPENSERE VED INDGANGEN TIL VIRKSOMHEDEN OG PÅ ALLE STEDER AF PASSAGE. I (Danish)
22 August 2022
0 references
INVESTOINTIHANKE KOSKEE TOIMIA JA KUSTANNUKSIA, JOILLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUS SARS-COV-2-VIRUKSEN AIHEUTTAMALTA HÄTÄTILANTEELTA. YRITYKSEN OLI EDELLEEN PARANNETTAVA HYGIENIA- JA TURVALLISUUSVAATIMUKSIA JA TULVITTAVA HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÄ TUOTANTOALUEEN ULKOPUOLELLA. PYLVÄÄT ON ASENNETTU DESINFIOINTIAINEANNOSTELIJALLA YRITYKSEN SISÄÄNKÄYNNIN JA KAIKISSA KULKUPISTEISSÄ. I (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-ATTIVITAJIET U L-ISPEJJEŻ IMMIRATI BIEX JIŻGURAW IS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA KONTRA L-EMERĠENZA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAS-SARS-COV-2. IL-KUMPANIJA KIENET IMĠIEGĦLA TGĦOLLI AKTAR L-ISTANDARDS TAL-IĠJENE U S-SIKUREZZA U TGĦARRAQ L-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI BARRA MIŻ-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. IL-KOLONNI TĦEJJEW B’DISINFETTANT TAD-DISINFETTANT TAS-SOLUZZJONI FID-DAĦLA TAL-KUMPANIJA U FIL-PUNTI KOLLHA TAL-PASSAĠĠ. I (Maltese)
22 August 2022
0 references
IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DARBĪBĀM UN IZDEVUMIEM, KURU MĒRĶIS IR NODROŠINĀT DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU PRET ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KO IZRAISĪJIS SARS-COV-2 VĪRUSS. UZŅĒMUMS BIJA SPIESTS VĒL VAIRĀK PAAUGSTINĀT HIGIĒNAS UN DROŠĪBAS STANDARTUS UN PĀRPLUDINĀT INDIVIDUĀLO AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻU IZMANTOŠANU ĀRPUS RAŽOŠANAS TERITORIJAS. KOLONNAS IR IZVEIDOTAS AR DEZINFEKCIJAS ŠĶĪDUMA DOZATORIEM PIE UZŅĒMUMA IEEJAS UN VISĀS CAURBRAUKŠANAS VIETĀS. I (Latvian)
22 August 2022
0 references
INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ČINNOSTÍ A VÝDAVKOV ZAMERANÝCH NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV PRED NÚDZOVÝM STAVOM SPÔSOBENÝM VÍRUSOM SARS-COV-2. SPOLOČNOSŤ BOLA NÚTENÁ ĎALEJ ZVYŠOVAŤ HYGIENICKÉ A BEZPEČNOSTNÉ NORMY A ZAPLAVIŤ POUŽÍVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV MIMO OBLASTI VÝROBY. KOLÓNY BOLI NASTAVENÉ S DEZINFEKČNÝMI ROZTOKOVÝMI DÁVKOVAČMI PRI VSTUPE DO SPOLOČNOSTI A NA VŠETKÝCH MIESTACH PRECHODU. I (Slovak)
22 August 2022
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS NA COSTAIS ATÁ DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ I GCOINNE NA HÉIGEANDÁLA ARB É VÍREAS SARS-COV-2 IS CÚIS LÉI. CUIREADH IALLACH AR AN GCOMHLACHT CAIGHDEÁIN SLÁINTEACHAIS AGUS SÁBHÁILTEACHTA A ARDÚ AGUS TUILTE A CHUR AR THREALAMH COSANTA PEARSANTA A ÚSÁID LASMUIGH DEN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. CUIREADH COLÚIN AR BUN LE DÁILEOIRÍ RÉITEACH DÍGHALRÁIN AG BEALACH ISTEACH NA CUIDEACHTA AGUS AG GACH POINTE PASÁISTE. I (Irish)
22 August 2022
0 references
INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ČINNOSTÍ A VÝDAJŮ ZAMĚŘENÝCH NA ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ PŘED MIMOŘÁDNOU SITUACÍ ZPŮSOBENOU VIREM SARS-COV-2. SPOLEČNOST BYLA NUCENA DÁLE ZVYŠOVAT HYGIENICKÉ A BEZPEČNOSTNÍ NORMY A ZAPLAVOVAT POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ MIMO VÝROBNÍ OBLAST. U VCHODU DO SPOLEČNOSTI A NA VŠECH MÍSTECH PRŮCHODU BYLY PŘIPRAVENY KOLONY S DÁVKOVAČEM DEZINFEKČNÍCH ROZTOKŮ. I (Czech)
22 August 2022
0 references
O PROJETO DE INVESTIMENTO RESPEITA ÀS ATIVIDADES E DESPESAS DESTINADAS A GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES CONTRA A EMERGÊNCIA CAUSADA PELO VÍRUS SARS-COV-2. A sociedade foi obrigada a aumentar ainda mais a higiene e as normas de segurança e a inundar a utilização de equipamento de protecção pessoal fora da zona de produção. As colunas foram montadas com dispensadores de solução desinfetantes na entrada da empresa e em todos os pontos de passagem. I (Portuguese)
22 August 2022
0 references
INVESTEERIMISPROJEKT HÕLMAB TEGEVUSI JA KULUSID, MILLE EESMÄRK ON TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS SARS-COV-2 VIIRUSE PÕHJUSTATUD HÄDAOLUKORRAS. ETTEVÕTE OLI SUNNITUD VEELGI KARMISTAMA HÜGIEENI- JA OHUTUSSTANDARDEID NING UJUTAMA ÜLE ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTAMISE VÄLJASPOOL TOOTMISPIIRKONDA. ETTEVÕTTE SISSEPÄÄSU JUURES JA KÕIGIS LÄBISÕIDUPUNKTIDES ON PAIGALDATUD DESINFITSEERIMISVAHENDIGA KOLONNID. I (Estonian)
22 August 2022
0 references
A BERUHÁZÁSI PROJEKT A MUNKAVÁLLALÓK SARS-COV-2 VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT VÉSZHELYZETTEL SZEMBENI BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSÁT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEKRE ÉS KIADÁSOKRA VONATKOZIK. A VÁLLALATNAK TOVÁBB KELLETT EMELNIE A HIGIÉNIAI ÉS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT, ÉS EL KELLETT ÁRASZTANIA AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK HASZNÁLATÁT A GYÁRTÁSI TERÜLETEN KÍVÜL. AZ OSZLOPOKAT FERTŐTLENÍTŐ OLDATADAGOLÓKKAL SZERELTÉK FEL A VÁLLALAT BEJÁRATÁNÁL ÉS MINDEN ÁTHALADÁSI PONTON. I (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТИТЕ И РАЗХОДИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ СРЕЩУ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА SARS-COV-2. ДРУЖЕСТВОТО Е БИЛО ПРИНУДЕНО ДОПЪЛНИТЕЛНО ДА ПОВИШИ СТАНДАРТИТЕ ЗА ХИГИЕНА И БЕЗОПАСНОСТ И ДА НАВОДНЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА ИЗВЪН РАЙОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. ИЗГРАДЕНИ СА КОЛОНИ С ДОЗАТОРИ ЗА ДЕЗИНФЕКТАНТ НА ВХОДА НА ФИРМАТА И НА ВСИЧКИ ВХОДНИ ПУНКТОВЕ. I (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU VEIKLA IR IŠLAIDOMIS, KURIOMIS SIEKIAMA UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGUMĄ NUO EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, KURIĄ SUKĖLĖ SARS-COV-2 VIRUSAS. BENDROVĖ BUVO PRIVERSTA TOLIAU KELTI HIGIENOS IR SAUGOS STANDARTUS IR UŽLIETI ASMENINIŲ APSAUGOS PRIEMONIŲ NAUDOJIMĄ UŽ GAMYBOS TERITORIJOS RIBŲ. KOLONĖLĖS BUVO ĮRENGTOS SU DEZINFEKAVIMO TIRPALO DOZATORIAIS PRIE ĮĖJIMO Į ĮMONĘ IR VISOSE PRAVAŽIAVIMO VIETOSE. I (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT ULAGANJA ODNOSI SE NA AKTIVNOSTI I TROŠKOVE USMJERENE NA OSIGURAVANJE SIGURNOSTI RADNIKA OD IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG VIRUSOM SARS-COV-2. TVRTKA JE BILA PRISILJENA DODATNO PODIĆI HIGIJENSKE I SIGURNOSNE STANDARDE TE PREPLAVITI UPOTREBU OSOBNE ZAŠTITNE OPREME IZVAN PROIZVODNOG PODRUČJA. STUPCI SU POSTAVLJENI S RASPRŠIVAČIMA OTOPINA ZA DEZINFEKCIJU NA ULAZU U PODUZEĆE I NA SVIM MJESTIMA PROLAZA. I (Croatian)
22 August 2022
0 references
INVESTERINGSPROJEKTET AVSER VERKSAMHET OCH UTGIFTER SOM SYFTAR TILL ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET MOT DEN NÖDSITUATION SOM ORSAKAS AV SARS-COV-2-VIRUSET. FÖRETAGET TVINGADES YTTERLIGARE HÖJA HYGIEN- OCH SÄKERHETSNORMERNA OCH ÖVERSVÄMMA ANVÄNDNINGEN AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING UTANFÖR PRODUKTIONSOMRÅDET. KOLONNER HAR SATTS UPP MED DESINFEKTIONSMEDEL LÖSNINGSBEHÅLLARE VID INGÅNGEN TILL FÖRETAGET OCH VID ALLA PASSAGEPUNKTER. I (Swedish)
22 August 2022
0 references
PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA ACTIVITĂȚILE ȘI CHELTUIELILE MENITE SĂ ASIGURE SIGURANȚA LUCRĂTORILOR ÎMPOTRIVA URGENȚEI CAUZATE DE VIRUSUL SARS-COV-2. COMPANIA A FOST OBLIGATĂ SĂ RIDICE ÎN CONTINUARE STANDARDELE DE IGIENĂ ȘI SIGURANȚĂ ȘI SĂ INUNDE UTILIZAREA ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECȚIE ÎN AFARA ZONEI DE PRODUCȚIE. COLOANELE AU FOST AMENAJATE CU DISTRIBUITOARE DE SOLUȚII DEZINFECTANTE LA INTRAREA ÎN COMPANIE ȘI ÎN TOATE PUNCTELE DE TRECERE. I (Romanian)
22 August 2022
0 references
NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA DEJAVNOSTI IN STROŠKE, NAMENJENE ZAGOTAVLJANJU VARNOSTI DELAVCEV PRED IZREDNIMI RAZMERAMI, KI JIH POVZROČA VIRUS SARS-COV-2. PODJETJE JE BILO PRISILJENO DODATNO DVIGNITI HIGIENSKE IN VARNOSTNE STANDARDE TER PREPLAVITI UPORABO OSEBNE ZAŠČITNE OPREME ZUNAJ PROIZVODNEGA OBMOČJA. STEBRI SO BILI POSTAVLJENI Z RAZKUŽILNIMI RAZTOPINAMI NA VHODU V PODJETJE IN NA VSEH PREHODIH. I (Slovenian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT INWESTYCYJNY DOTYCZY DZIAŁAŃ I WYDATKÓW MAJĄCYCH NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA PRACOWNIKÓW PRZED SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ WYWOŁANĄ WIRUSEM SARS-COV-2. FIRMA ZOSTAŁA ZMUSZONA DO DALSZEGO PODNOSZENIA STANDARDÓW HIGIENY I BEZPIECZEŃSTWA ORAZ ZALEWU STOSOWANIA ŚRODKÓW OCHRONY INDYWIDUALNEJ POZA OBSZAREM PRODUKCYJNYM. KOLUMNY ZOSTAŁY USTAWIONE Z DOZOWNIKAMI ROZTWORU DEZYNFEKUJĄCEGO PRZY WEJŚCIU DO FIRMY I WE WSZYSTKICH PUNKTACH PRZEJŚCIA. I (Polish)
22 August 2022
0 references
SAN DANIELE DEL FRIUL
0 references
8 April 2023
0 references