Reliance — Relais de l’Emploi de La Louvière (Q4024295)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4024295 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reliance — Relais de l’Emploi de La Louvière |
Project Q4024295 in Belgium |
Statements
19,903.0 Euro
0 references
19,903.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Centre Public d'Action Sociale de La Louvière
0 references
50°28'35.58"N, 4°11'32.06"E
0 references
7100
0 references
Le CPAS de La Louvière et le Forem ont ouvert en centre-ville au sein de la galerie des Magasins Citoyens du CPAS, un Relais de l’Emploi. L’objectif est de mettre en commun les ressources et connaissances dont chacun dispose au service des utilisateurs pour favoriser leur accès à l'emploi. Le Relais de l’Emploi est un espace d’accueil, d’information et d’accompagnement individualisé dans le domaine de l’insertion professionnelle. Concrètement, deux agents, l'un du CPAS, l'autre du Forem, œuvrent de concert, en mettant au service du public leurs connaissances en matière d'action sociale et d'insertion professionnelle. Cette collaboration vise la transversalité et à l'efficacité du service offert aux demandeurs. Ouvert à tous les publics. (French)
0 references
The CPAS de La Louvière and the Forem have opened in the centre of the CPAS Citizens’ Stores gallery, a Relais de l’Emploi. The aim is to pool the resources and knowledge that everyone has at the service of users to facilitate their access to employment. The Relais de l’Emploi is an individualised reception, information and support area in the field of occupational integration. In concrete terms, two agents, one from the CPAS and the other from Forem, work together, putting at the service of the public their knowledge of social work and professional integration. This collaboration aims at the cross-cutting and effective service offered to applicants. Open to all audiences. (English)
17 January 2022
0.2325999186058034
0 references
Het OCMW de La Louvière en het Forem zijn geopend in het centrum van de OCMW’s Citizens’ Stores, een Relais de l’Emploi. Het doel is de middelen en kennis die iedereen ten dienste van de gebruikers heeft, te bundelen om hun toegang tot het arbeidsproces te vergemakkelijken. Het Relais de l’Emploi is een geïndividualiseerde opvang, voorlichting en ondersteuning op het gebied van beroepsintegratie. Concreet werken twee agenten, een van de OCMW’s en de andere van Forem, samen om hun kennis van maatschappelijk werk en professionele integratie ten dienste van het publiek te stellen. Deze samenwerking is gericht op de horizontale en effectieve dienstverlening aan aanvragers. Open voor alle doelgroepen. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Die CPAS de La Louvière und der Forem haben im Zentrum der CPAS Citizens’ Stores Galerie, einem Relais de l’Emploi, eröffnet. Ziel ist es, die Ressourcen und Kenntnisse zu bündeln, die jeder im Dienste der Nutzer hat, um ihnen den Zugang zur Beschäftigung zu erleichtern. Das Relais de l’Emploi ist ein individualisierter Empfangs-, Informations- und Unterstützungsbereich im Bereich der beruflichen Integration. Konkret arbeiten zwei Vertreter, einer aus dem CPAS und der andere aus Forem, zusammen, um der Öffentlichkeit ihr Wissen über soziale Arbeit und berufliche Integration zu vermitteln. Diese Zusammenarbeit zielt auf den bereichsübergreifenden und effektiven Service für Antragsteller ab. Offen für alle Zielgruppen. (German)
18 January 2022
0 references
Il CPAS de La Louvière e il Forem hanno aperto al centro della galleria CPAS Citizens' Stores, un Relais de l'Emploi. L'obiettivo è quello di mettere in comune le risorse e le conoscenze di cui tutti dispongono al servizio degli utenti per facilitare il loro accesso all'occupazione. Il Relais de l'Emploi è un'area di accoglienza, informazione e sostegno personalizzata nel campo dell'integrazione professionale. In concreto, due agenti, uno del CPAS e l'altro del Forem, lavorano insieme mettendo al servizio del pubblico la loro conoscenza del lavoro sociale e dell'integrazione professionale. Questa collaborazione mira al servizio trasversale ed efficace offerto ai candidati. Aperto a tutti i pubblici. (Italian)
18 January 2022
0 references
El CPAS de La Louvière y el Forem han abierto sus puertas en el centro de la galería CPAS Citizens’ Stores, un Relais de l’Emploi. El objetivo es poner en común los recursos y conocimientos que todos tienen al servicio de los usuarios para facilitar su acceso al empleo. El Relais de l’Emploi es un área individualizada de recepción, información y apoyo en el ámbito de la integración profesional. En concreto, dos agentes, uno del CPAS y el otro de Forem, trabajan juntos, poniendo al servicio del público su conocimiento del trabajo social y la integración profesional. Esta colaboración tiene como objetivo el servicio transversal y eficaz ofrecido a los solicitantes. Abierto a todas las audiencias. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το CPAS de La Louvière και το Forem έχουν ανοίξει στο κέντρο της γκαλερί των καταστημάτων πολιτών του CPAS, μια Relais de l’Emploi. Στόχος είναι να συγκεντρωθούν οι πόροι και οι γνώσεις που έχουν όλοι στην υπηρεσία των χρηστών για να διευκολυνθεί η πρόσβασή τους στην απασχόληση. Το Relais de l’Emploi είναι ένας εξατομικευμένος χώρος υποδοχής, ενημέρωσης και υποστήριξης στον τομέα της επαγγελματικής ένταξης. Συγκεκριμένα, δύο υπάλληλοι, ο ένας από το ΔΚΚΔ και ο άλλος από το Forem, συνεργάζονται, τοποθετώντας στην υπηρεσία του κοινού τις γνώσεις τους σχετικά με την κοινωνική εργασία και την επαγγελματική ένταξη. Η συνεργασία αυτή αποσκοπεί στην οριζόντια και αποτελεσματική υπηρεσία που παρέχεται στους αιτούντες. Ανοιχτό σε όλα τα ακροατήρια. (Greek)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière og Forem har åbnet i centrum af CPAS Citizens' Stores galleri, en Relais de l'Emploi. Målet er at samle de ressourcer og den viden, som alle har til rådighed for brugerne for at lette deres adgang til beskæftigelse. Relais de l'Emploi er et individualiseret modtagelses-, informations- og støtteområde inden for erhvervsmæssig integration. Helt konkret arbejder to agenter, den ene fra CPAS og den anden fra Forem, sammen og stiller deres viden om socialt arbejde og faglig integration til rådighed for offentligheden. Dette samarbejde tager sigte på den tværgående og effektive service, der tilbydes ansøgerne. Åben for alle publikum. (Danish)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière ja Forem ovat avanneet CPAS Citizens’ Stores -gallerian keskustassa Relais de l’Emploi. Tavoitteena on koota yhteen resurssit ja tietämys, joita kaikilla on käyttäjien palveluksessa helpottaakseen heidän työllistymistään. Relais de l’Emploi on yksilöllinen vastaanotto-, tiedotus- ja tukialue ammatillisen integraation alalla. Käytännössä kaksi edustajaa, joista toinen on CPAS:stä ja toinen Foremista, työskentelee yhdessä ja palvelee kansalaisia heidän tietämyksensä sosiaalityöstä ja ammatillisesta integraatiosta. Tämän yhteistyön tavoitteena on hakijoille tarjottava monialainen ja tehokas palvelu. Avoin kaikille yleisöille. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Is-CPAS de La Louvière u l-Forem fetħu fiċ-ċentru tal-gallarija tas-CPAS Citizens’ Stores, Relais de l’Emploi. L-għan huwa li jinġabru flimkien ir-riżorsi u l-għarfien li kulħadd għandu għas-servizz tal-utenti biex jiġi ffaċilitat l-aċċess tagħhom għall-impjiegi. Ir-Relais de l’Emploi huwa qasam individwalizzat ta’ akkoljenza, informazzjoni u appoġġ fil-qasam tal-integrazzjoni okkupazzjonali. F’termini konkreti, żewġ aġenti, wieħed mis-CPAS u l-ieħor minn Forem, jaħdmu flimkien, u b’hekk jagħtu lill-pubbliku l-għarfien tagħhom dwar ix-xogħol soċjali u l-integrazzjoni professjonali. Din il-kollaborazzjoni timmira lejn is-servizz trasversali u effettiv offrut lill-applikanti. Miftuħa għall-udjenzi kollha. (Maltese)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière un Forem ir atvērti CPAS Citizens’ Stores galerijas centrā — Relais de l’Emploi. Mērķis ir apvienot resursus un zināšanas, kas ikvienam ir lietotāju rīcībā, lai atvieglotu viņu piekļuvi nodarbinātībai. Relais de l’Emploi ir individualizēta uzņemšanas, informācijas un atbalsta zona profesionālās integrācijas jomā. Konkrēti, divi darbinieki, viens no CPAS un otrs no Forem, strādā kopā, sniedzot sabiedrībai zināšanas par sociālo darbu un profesionālo integrāciju. Šīs sadarbības mērķis ir transversāls un efektīvs pakalpojums, ko piedāvā pieteikumu iesniedzējiem. Atvērts visām auditorijām. (Latvian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière a Forem sa otvorili v centre galérie obchodov občanov CPAS, Relais de l’Emploi. Cieľom je spojiť zdroje a poznatky, ktoré má každý k dispozícii používateľom, aby im uľahčil prístup k zamestnaniu. Relais de l’Emploi je individualizovaná prijímacia, informačná a podporná oblasť v oblasti profesijnej integrácie. Konkrétne dvaja zástupcovia, jeden z CPAS a druhý z Forem, spolupracujú, pričom verejnosti poskytujú vedomosti o sociálnej práci a profesijnej integrácii. Cieľom tejto spolupráce je prierezová a efektívna služba ponúkaná žiadateľom. Otvorené pre všetky publikum. (Slovak)
22 August 2022
0 references
D’oscail CPAS de La Louvière agus an Forem i gcroílár ghailearaí Stores Citizens’ CPAS, a Relais de l’Emploi. Is é an aidhm na hacmhainní agus an t-eolas atá ag gach duine ar sheirbhís na n-úsáideoirí a chomhthiomsú chun a rochtain ar fhostaíocht a éascú. Is limistéar aonair, faisnéise agus tacaíochta é Relais de l’Emploi i réimse na lánpháirtíochta gairme. I dtéarmaí nithiúla, oibríonn beirt ghníomhairí, ceann amháin ón CPAS agus an ceann eile ó Forem, ag obair le chéile, ag cur a gcuid eolais ar obair shóisialta agus ar lánpháirtiú gairmiúil ar fáil don phobal. Is é is aidhm don chomhoibriú seo an tseirbhís thrasearnálach agus éifeachtach a thairgtear d’iarratasóirí a chur ar fáil. Oscailte do gach lucht féachana. (Irish)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière a Forem se otevřely v centru galerie Občanských obchodů CPAS, Relais de l’Emploi. Cílem je shromáždit zdroje a znalosti, které má každý ve službách uživatelů, aby jim usnadnil přístup k zaměstnání. Relais de l’Emploi je individualizovaná oblast přijímání, informací a podpory v oblasti profesní integrace. Konkrétně dva zástupci, jeden z CPAS a druhý z Forem, spolupracují a veřejnosti poskytují své znalosti o sociální práci a profesní integraci. Cílem této spolupráce je průřezová a efektivní služba nabízená žadatelům. Otevřeno všem divákům. (Czech)
22 August 2022
0 references
O CPAS de La Louvière e o Forem abriram no centro da galeria das Lojas dos Cidadãos do CPAS, um Relais de l’Emploi. O objetivo é reunir os recursos e os conhecimentos de que todos dispõem ao serviço dos utilizadores para facilitar o seu acesso ao emprego. O Relais de l’Emploi é uma área individualizada de acolhimento, informação e apoio no domínio da integração profissional. Concretamente, dois agentes, um do CPAS e outro do Forem, trabalham em conjunto, colocando ao serviço do público o seu conhecimento do trabalho social e da integração profissional. Esta colaboração visa o serviço transversal e eficaz oferecido aos candidatos. Aberto a todos os públicos. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière ja Forem on avatud CPASide Kodanike Kaupluste galeriis Relais de l’Emploi. Eesmärk on koondada kõigi käsutuses olevad ressursid ja teadmised, et hõlbustada nende juurdepääsu tööturule. Relais de l’Emploi on individuaalne vastuvõtu-, teabe- ja tugivaldkond tööalase integratsiooni valdkonnas. Konkreetselt teevad kaks agenti – üks CPASist ja teine Foremist – koostööd, andes üldsuse käsutusse oma teadmised sotsiaaltööst ja kutsealasest integratsioonist. Koostöö eesmärk on pakkuda taotlejatele valdkonnaülest ja tõhusat teenust. Avatud kõigile publikule. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A CPAS de La Louvière és a Forem a CPAS Citizens’ Stores galéria, a Relais de l’Emploi közepén nyílt meg. A cél a felhasználók rendelkezésére álló erőforrások és ismeretek összevonása a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében. A Relais de l’Emploi egy személyre szabott fogadási, tájékoztatási és támogatási terület a foglalkozási integráció területén. Konkrétan két ügynök, az egyik a CPAS-től, a másik a Foremtől dolgozik együtt, és a nyilvánosság szolgálatába állítja a szociális munkával és a szakmai beilleszkedéssel kapcsolatos ismereteiket. Az együttműködés célja a kérelmezőknek nyújtott átfogó és hatékony szolgáltatás. Nyitva áll minden közönség előtt. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière и Форема са открити в центъра на галерията за граждански магазини CPAS, Relais de l’Emploi. Целта е да се обединят ресурсите и знанията, които всеки има в услуга на потребителите, за да се улесни достъпът им до заетост. Relais de l’Emploi е индивидуална област на прием, информация и подкрепа в областта на професионалната интеграция. По-конкретно двама агенти, единият от CPAS, а другият от Форем, работят заедно, като предоставят на обществеността познанията си за социалната работа и професионалната интеграция. Това сътрудничество е насочено към междусекторните и ефективни услуги, предлагани на кандидатите. Отворен за всички аудитории. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvičre ir Forem atidarė CPAS Piliečių parduotuvių galeriją, Relais de l’Emploi. Tikslas – sutelkti išteklius ir žinias, kurias kiekvienas turi naudotojų paslaugoms, kad jiems būtų lengviau įsidarbinti. Relais de l’Emploi yra individualizuota priėmimo, informavimo ir paramos sritis profesinės integracijos srityje. Konkrečiai kalbant, du agentai, vienas iš CPAS ir kitas iš Forem, dirba kartu, teikdami visuomenei savo žinias apie socialinį darbą ir profesinę integraciją. Šiuo bendradarbiavimu siekiama teikti kompleksines ir veiksmingas paslaugas pareiškėjams. Atviras visiems žiūrovams. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière i Forem otvorili su se u središtu galerije CPAS Citizens’ Stores, Relais de l’Emploi. Cilj je udružiti resurse i znanje koje svatko ima na usluzi korisnicima kako bi im se olakšao pristup zapošljavanju. Relais de l’Emploi područje je individualiziranog prihvata, informiranja i potpore u području profesionalne integracije. Konkretno, dva agenta, jedan iz CPAS-a i drugi iz Forema, surađuju i stavljaju u službu javnosti svoje znanje o socijalnom radu i profesionalnoj integraciji. Cilj je te suradnje transverzalna i učinkovita usluga koja se nudi podnositeljima zahtjeva. Otvoren za sve publike. (Croatian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière och Forem har öppnat i centrum av CPAS Citizens’ Stores galleri, en Relais de l’Emploi. Syftet är att samla de resurser och den kunskap som alla har till användarnas förfogande för att underlätta deras tillträde till arbetsmarknaden. Relais de l’Emploi är ett individanpassat mottagnings-, informations- och stödområde för integration i arbetslivet. Konkret arbetar två ombud, en från CPAS och den andra från Forem, tillsammans och ställer sina kunskaper om socialt arbete och yrkesmässig integration till allmänhetens tjänst. Detta samarbete syftar till den övergripande och effektiva service som erbjuds de sökande. Öppen för alla åhörare. (Swedish)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière și Forem au fost deschise în centrul galeriei de magazine pentru cetățeni CPAS, un Relais de l’Emploi. Scopul este de a pune în comun resursele și cunoștințele de care dispun toți utilizatorii pentru a facilita accesul acestora la locuri de muncă. Relais de l’Emploi este o zonă individualizată de primire, informare și sprijin în domeniul integrării profesionale. În termeni concreți, doi agenți, unul de la CPAS și celălalt de la Forem, lucrează împreună, punând la dispoziția publicului cunoștințele lor privind asistența socială și integrarea profesională. Această colaborare vizează serviciile transversale și eficace oferite solicitanților. Deschis tuturor audiențelor. (Romanian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière in Forem sta se odprla v središču galerije za državljane CPAS, Relais de l’Emploi. Cilj je združiti vire in znanje, ki jih ima vsakdo v službi uporabnikov, da bi jim olajšali dostop do zaposlitve. Relais de l’Emploi je individualizirano področje sprejema, obveščanja in podpore na področju poklicnega vključevanja. Konkretno, dva zastopnika, eden iz CPAS in drugi iz Forema, sodelujeta in javnosti zagotavljata znanje o socialnem delu in poklicnem vključevanju. Cilj tega sodelovanja je medsektorska in učinkovita storitev, ki je na voljo prosilcem. Odprto za vse občinstvo. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
CPAS de La Louvière i Forem otworzyły się w centrum galerii sklepów obywatelskich CPAS, Relais de l’Emploi. Celem jest połączenie zasobów i wiedzy, które każdy dysponuje w służbie użytkowników, aby ułatwić im dostęp do zatrudnienia. Relais de l’Emploi jest zindywidualizowanym obszarem przyjmowania, informacji i wsparcia w dziedzinie integracji zawodowej. Mówiąc konkretnie, dwóch agentów, jeden z CPAS, a drugi Forem, pracuje razem, udostępniając społeczeństwu swoją wiedzę na temat pracy społecznej i integracji zawodowej. Współpraca ta ma na celu przekrojową i skuteczną usługę oferowaną wnioskodawcom. Otwarte dla wszystkich odbiorców. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y3004070
0 references