SIS and Mental Health (Q4024293)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4024293 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SIS and Mental Health |
Project Q4024293 in Belgium |
Statements
68,429.0 Euro
0 references
68,429.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Centre Public d'Action Sociale de La Louvière
0 references
50°28'35.58"N, 4°11'32.06"E
0 references
7100
0 references
Pour permettre à chacun de concrétiser un projet de vie en adéquation avec ses aspirations et ses possibilités et compte tenu que certains de nos bénéficiaires étaient loin du socle de compétences requis pour démarrer un parcours d'insertion socioprofessionnelle, différents dispositifs ont été mis en place. Pour que nos bénéficiaires puissent acquérir des outils permettant une participation citoyenne, une meilleure démarche participative, la reconstruction du lien social et de l'épanouissement personnel avec le but de progresser dans leur parcours d'insertion. Nous avons donc pensé des ateliers de « Développement Personnel » et des « Ateliers Citoyens » pour lesquels nous sommes agréés. (French)
0 references
To enable everyone to realise a life project in line with their aspirations and opportunities, and given that some of our beneficiaries were far from the basic skills required to start a pathway of socio-occupational integration, various schemes have been put in place. So that our beneficiaries can acquire tools for citizen participation, a better participatory approach, the reconstruction of the social link and personal development with the aim of moving forward in their integration path. We have therefore thought of “Personal Development” workshops and “Citizen Workshops” for which we are approved. (English)
17 January 2022
0.4363378261395452
0 references
Om iedereen in staat te stellen een levensproject te realiseren in overeenstemming met zijn ambities en kansen, en aangezien sommige van onze begunstigden verre van de basisvaardigheden waren die nodig waren om een traject van sociale en beroepsintegratie te starten, zijn er verschillende regelingen ingevoerd. Zodat onze begunstigden instrumenten kunnen verwerven voor burgerparticipatie, een betere participatieve aanpak, de wederopbouw van de sociale band en persoonlijke ontwikkeling met als doel vooruitgang te boeken op hun integratiepad. Daarom hebben we gedacht aan workshops „Personal Development” en „Burgersworkshops” waarvoor we zijn goedgekeurd. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Um jedem zu ermöglichen, ein Lebensprojekt im Einklang mit ihren Bestrebungen und Möglichkeiten zu verwirklichen, und angesichts der Tatsache, dass einige unserer Begünstigten weit von den grundlegenden Fähigkeiten waren, die erforderlich sind, um einen Weg der sozialen und beruflichen Integration zu beginnen, wurden verschiedene Programme eingeführt. Damit unsere Begünstigten Instrumente für die Bürgerbeteiligung, einen besseren partizipativen Ansatz, den Wiederaufbau der sozialen Verbindung und die persönliche Entwicklung mit dem Ziel erwerben können, ihren Integrationspfad voranzubringen. Deshalb haben wir an „Personal Development“ Workshops und „Citizen Workshops“ gedacht, für die wir zugelassen sind. (German)
18 January 2022
0 references
Per consentire a tutti di realizzare un progetto di vita in linea con le loro aspirazioni e opportunità, e dato che alcuni dei nostri beneficiari erano lontani dalle competenze di base necessarie per avviare un percorso di integrazione socio-professionale, sono stati messi in atto vari programmi. Affinché i nostri beneficiari possano acquisire strumenti per la partecipazione dei cittadini, un approccio più partecipativo, la ricostruzione del legame sociale e lo sviluppo personale con l'obiettivo di progredire nel loro percorso di integrazione. Abbiamo quindi pensato a workshop "Sviluppo Personale" e a "Laboratori Cittadini" per i quali siamo approvati. (Italian)
18 January 2022
0 references
Para que todos puedan realizar un proyecto de vida acorde con sus aspiraciones y oportunidades, y dado que algunos de nuestros beneficiarios distaban de las competencias básicas necesarias para iniciar un camino de integración socioprofesional, se han puesto en marcha diversos planes. Para que nuestros beneficiarios puedan adquirir herramientas para la participación ciudadana, un mejor enfoque participativo, la reconstrucción del vínculo social y el desarrollo personal con el objetivo de avanzar en su camino de integración. Por lo tanto, hemos pensado en talleres de «Desarrollo Personal» y «Talleres Ciudadanos» para los que estamos aprobados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Για να μπορέσουν όλοι να υλοποιήσουν ένα σχέδιο ζωής σύμφωνα με τις προσδοκίες και τις ευκαιρίες τους, και δεδομένου ότι ορισμένοι από τους δικαιούχους μας απέχουν πολύ από τις βασικές δεξιότητες που απαιτούνται για να ξεκινήσουν μια πορεία κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης, έχουν τεθεί σε εφαρμογή διάφορα προγράμματα. Έτσι ώστε οι δικαιούχοι μας να μπορούν να αποκτήσουν εργαλεία για τη συμμετοχή των πολιτών, μια καλύτερη συμμετοχική προσέγγιση, την ανασυγκρότηση του κοινωνικού δεσμού και την προσωπική ανάπτυξη με στόχο την πρόοδο στην πορεία ένταξής τους. Ως εκ τούτου, έχουμε σκεφτεί τα εργαστήρια «Προσωπικής Ανάπτυξης» και τα «Εργαστήρια Πολιτών» για τα οποία είμαστε εγκεκριμένοι. (Greek)
22 August 2022
0 references
For at gøre det muligt for alle at realisere et livsprojekt i overensstemmelse med deres ønsker og muligheder, og i betragtning af at nogle af vores støttemodtagere var langt fra de grundlæggende færdigheder, der kræves for at starte en vej til social og erhvervsmæssig integration, er der indført forskellige ordninger. For at vores støttemodtagere kan få redskaber til borgerdeltagelse, en bedre deltagelsesbaseret tilgang, genopbygning af den sociale forbindelse og personlig udvikling med henblik på at bevæge sig fremad i deres integrationsvej. Vi har derfor tænkt på "Personlig Udvikling" workshops og "Borgerworkshops", som vi er godkendt til. (Danish)
22 August 2022
0 references
Jotta jokainen voisi toteuttaa elämänhankkeen omien toiveidensa ja mahdollisuuksiensa mukaisesti ja koska osa edunsaajista oli kaukana perustaidoista, joita yhteiskunnallis-ammatillisen integraation aloittaminen edellytti, on otettu käyttöön erilaisia järjestelmiä. Jotta edunsaajat voivat hankkia välineitä kansalaisten osallistumiseen, osallistavampaan lähestymistapaan, sosiaalisen yhteyden jälleenrakentamiseen ja henkilökohtaiseen kehitykseen, jotta he voivat edetä kotouttamisen tiellä. Siksi olemme ajatelleet ”henkilökohtaisen kehityksen” työpajoja ja ”kansalaistyöpajoja”, joihin meidät on hyväksytty. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Sabiex kulħadd ikun jista’ jwettaq proġett tal-ħajja f’konformità mal-aspirazzjonijiet u l-opportunitajiet tiegħu, u minħabba li xi wħud mill-benefiċjarji tagħna kienu ‘l bogħod mill-ħiliet bażiċi meħtieġa biex jibdew perkors ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali, ġew stabbiliti diversi skemi. Sabiex il-benefiċjarji tagħna jkunu jistgħu jiksbu għodod għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini, approċċ parteċipattiv aħjar, ir-rikostruzzjoni tar-rabta soċjali u l-iżvilupp personali bil-għan li jimxu ‘l quddiem fit-triq tal-integrazzjoni tagħhom. Aħna għalhekk ħsibt ta ‘workshops “Żvilupp Personali” u “Workshops taċ-Ċittadini” li għalihom aħna approvati. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Lai ikviens varētu īstenot dzīves projektu atbilstoši viņu vēlmēm un iespējām, un ņemot vērā to, ka daži no mūsu labuma guvējiem bija tālu no pamatprasmēm, kas nepieciešamas, lai sāktu sociāli profesionālo integrāciju, ir ieviestas dažādas shēmas. Lai mūsu saņēmēji varētu iegūt instrumentus pilsoņu līdzdalībai, labākai līdzdalības pieejai, sociālās saiknes atjaunošanai un personīgajai attīstībai ar mērķi virzīties uz priekšu integrācijas ceļā. Tāpēc esam domājuši par “Personīgās attīstības” semināriem un “Pilsoņu semināriem”, kuriem mēs esam apstiprināti. (Latvian)
22 August 2022
0 references
S cieľom umožniť každému realizovať životný projekt v súlade s jeho ambíciami a príležitosťami a vzhľadom na to, že niektorí z našich príjemcov boli ďaleko od základných zručností potrebných na začatie cesty sociálno-profesionálnej integrácie, boli zavedené rôzne programy. Aby naši príjemcovia mohli získať nástroje na účasť občanov, lepší participatívny prístup, obnovu sociálneho prepojenia a osobný rozvoj s cieľom napredovať v ich integračnej ceste. Preto sme uvažovali o seminároch „Osobný rozvoj“ a „Citizen Workshops“, pre ktoré sme schválení. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Chun cur ar chumas gach duine tionscadal saoil a bhaint amach i gcomhréir lena mianta agus lena ndeiseanna, agus ós rud é go raibh cuid dár dtairbhithe i bhfad ó na bunscileanna a bhí ag teastáil chun tús a chur le comhtháthú soch-ghairme, tá scéimeanna éagsúla curtha i bhfeidhm. Ionas gur féidir lenár dtairbhithe uirlisí a fháil le haghaidh rannpháirtíocht na saoránach, cur chuige rannpháirtíochta níos fearr, an nasc sóisialta agus an fhorbairt phearsanta a atógáil agus é mar aidhm acu bogadh ar aghaidh ina gconair lánpháirtíochta. Dá bhrí sin, táimid tar éis smaoineamh ar cheardlanna “Forbairt Phearsanta” agus “Ceardlanna Saoránach” a bhfuil muid ceadaithe ina leith. (Irish)
22 August 2022
0 references
Aby každý mohl realizovat životní projekt v souladu se svými ambicemi a příležitostmi, a vzhledem k tomu, že někteří z našich příjemců zdaleka neodpovídali základním dovednostem potřebným k zahájení sociálně-profesní integrace, byly zavedeny různé programy. Aby naši příjemci mohli získat nástroje pro účast občanů, lepší participativní přístup, obnovu sociálního propojení a osobní rozvoj s cílem pokročit ve své integrační cestě. Proto jsme přemýšleli o workshopech „Osobní rozvoj“ a „Občanských workshopech“, pro které jsme schváleni. (Czech)
22 August 2022
0 references
Para que todos possam realizar um projeto de vida em consonância com as suas aspirações e oportunidades, e dado que alguns dos nossos beneficiários estavam longe das competências básicas necessárias para iniciar um percurso de integração socioprofissional, foram criados vários regimes. Para que os nossos beneficiários possam adquirir instrumentos para a participação dos cidadãos, uma melhor abordagem participativa, a reconstrução do vínculo social e o desenvolvimento pessoal, com o objetivo de avançar no seu caminho de integração. Por isso, pensamos em workshops de «Desenvolvimento Pessoal» e «Oficinas de Cidadão» para as quais estamos aprovados. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Selleks et igaüks saaks ellu viia eluprojekti vastavalt oma püüdlustele ja võimalustele ning arvestades, et mõned meie toetusesaajad olid kaugel põhioskustest, mis on vajalikud sotsiaal-ametialase integratsiooni alustamiseks, on kehtestatud erinevad kavad. Et meie toetusesaajad saaksid omandada vahendeid kodanike osalemiseks, paremat osaluspõhist lähenemisviisi, sotsiaalse sideme ülesehitamist ja isiklikku arengut, et liikuda edasi nende integreerumise teel. Seetõttu oleme mõelnud „Isikliku arengu“ töötubadele ja „Kodanike töötubadele“, mille jaoks me oleme heaks kiidetud. (Estonian)
22 August 2022
0 references
Annak érdekében, hogy mindenki megvalósíthassa a törekvéseivel és lehetőségeivel összhangban álló életprojektet, és mivel egyes kedvezményezetteink messze elmaradtak a társadalmi-foglalkoztatási integráció útjának elindításához szükséges alapkészségektől, különböző rendszereket vezettek be. Annak érdekében, hogy kedvezményezettjeink eszközöket szerezzenek a polgárok részvételére, a jobb részvételen alapuló megközelítésre, a társadalmi kapcsolat újjáépítésére és a személyes fejlődésre, azzal a céllal, hogy előrelépjenek az integrációs úton. Ezért gondoltunk a „Személyi fejlesztési” workshopokra és a „Polgári műhelyekre”, amelyekre jóváhagynak minket. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
За да се даде възможност на всички да реализират житейски проект в съответствие със своите стремежи и възможности, и като се има предвид, че някои от нашите бенефициенти далеч не са били основни умения, необходими за започване на път на социално-професионална интеграция, бяха въведени различни схеми. За да могат нашите бенефициенти да придобият инструменти за гражданско участие, по-добър подход на участие, възстановяване на социалната връзка и личностно развитие с цел постигане на напредък по пътя им на интеграция. Затова се замислихме за семинари „Лично развитие„и „Граждански семинари“, за които сме одобрени. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Kad kiekvienas galėtų įgyvendinti gyvenimo projektą, atitinkantį jų siekius ir galimybes, ir atsižvelgiant į tai, kad kai kurie iš mūsų naudos gavėjų buvo toli nuo pagrindinių įgūdžių, reikalingų socialinės ir profesinės integracijos keliui pradėti, buvo įdiegtos įvairios programos. Kad mūsų paramos gavėjai galėtų įgyti priemonių piliečių dalyvavimui, geresniam dalyvavimui, socialinių ryšių atstatymui ir asmeniniam tobulėjimui, kad būtų žengta į priekį jų integracijos kelyje. Todėl mes galvojome apie „Asmeninio vystymosi“ praktinius seminarus ir „Piliečių seminarus“, kuriems mes esame patvirtinti. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Kako bi se svima omogućilo da realiziraju životni projekt u skladu sa svojim težnjama i mogućnostima, a s obzirom na to da su neki od naših korisnika bili daleko od osnovnih vještina potrebnih za pokretanje puta socio-strukovne integracije, uspostavljeni su različiti programi. Kako bi naši korisnici mogli steći alate za sudjelovanje građana, bolji participativni pristup, rekonstrukciju društvene veze i osobni razvoj s ciljem napredovanja u njihovom integracijskom putu. Stoga smo razmišljali o radionicama „Osobni razvoj” i „Građanskim radionicama” za koje smo odobreni. (Croatian)
22 August 2022
0 references
För att göra det möjligt för alla att förverkliga ett livsprojekt i linje med sina ambitioner och möjligheter, och med tanke på att vissa av våra stödmottagare var långt ifrån de grundläggande färdigheter som krävdes för att påbörja en väg för integration mellan arbetsmarknadens parter, har olika system införts. Så att våra stödmottagare kan skaffa sig verktyg för medborgardeltagande, en bättre delaktighetsstrategi, återuppbyggnad av den sociala kopplingen och personlig utveckling i syfte att gå vidare i deras integrationsväg. Vi har därför tänkt på ”personlig utveckling” och ”Citizen Workshops” för vilka vi är godkända. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Pentru a permite tuturor să realizeze un proiect de viață în conformitate cu aspirațiile și oportunitățile lor și având în vedere că unii dintre beneficiarii noștri au fost departe de competențele de bază necesare pentru a începe o cale de integrare socio-ocupațională, au fost instituite diverse scheme. Astfel încât beneficiarii noștri să poată dobândi instrumente pentru participarea cetățenilor, o abordare participativă mai bună, reconstrucția legăturii sociale și dezvoltarea personală cu scopul de a avansa pe calea integrării lor. Prin urmare, ne-am gândit la atelierele de „dezvoltare personală” și la „Atelierele cetățenilor” pentru care suntem aprobați. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Da bi vsem omogočili uresničitev življenjskega projekta v skladu z njihovimi željami in priložnostmi ter glede na to, da so bili nekateri naši upravičenci daleč od osnovnih znanj in spretnosti, potrebnih za začetek družbeno-poklicnega vključevanja, so bile vzpostavljene različne sheme. Da bi lahko naši upravičenci pridobili orodja za udeležbo državljanov, boljši participativni pristop, obnovo socialne povezave in osebni razvoj, da bi napredovali pri integraciji. Zato smo razmišljali o delavnicah „Osebni razvoj“ in „Citizen Workshops“, za katere smo odobreni. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Aby umożliwić wszystkim realizację projektu życiowego zgodnego z ich aspiracjami i możliwościami, a także biorąc pod uwagę, że niektórzy z naszych beneficjentów byli daleko od podstawowych umiejętności wymaganych do rozpoczęcia ścieżki integracji społeczno-zawodowej, wprowadzono różne programy. Aby nasi beneficjenci mogli zdobyć narzędzia uczestnictwa obywateli, lepsze podejście oparte na uczestnictwie, odbudowę więzi społecznej i rozwój osobisty w celu poczynienia postępów w ich ścieżce integracji. Dlatego pomyśleliśmy o warsztatach „Rozwój osobisty” i „Warsztatach obywatelskich”, na które jesteśmy zatwierdzeni. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y3004000
0 references