Axis 3 — O.S 3.1 Mental health and socio-professional integration CPAS Charleroi (Q4022577)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4022577 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Axis 3 — O.S 3.1 Mental health and socio-professional integration CPAS Charleroi |
Project Q4022577 in Belgium |
Statements
424,041.0 Euro
0 references
848,082.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 December 2021
0 references
Service de Santé Mentale du CPAS de Charleroi - Service de Charleroi
0 references
50°24'33.26"N, 4°27'14.69"E
0 references
6000
0 references
Le projet vise à améliorer l'efficacité des actions d'insertion sociale proposées par le CPAS de Charleroi par la mise en place d’un soutien psychosocial de type individuel et collectif. En effet, en Belgique, un tiers des personnes sans emploi souffriraient d’un problème mental. Ces difficultés sont accrues par le stress lié au processus d'activation. Ces éléments augmentent le risque de décrochage et d'échec des parcours d'insertion. L’accompagnement psychosocial comprend, d'une part, la co-animation par des intervenants SSM-SIS de groupes de parole et, d'autre part, l'analyse de situations individuelles nécessitant des aménagements particuliers pour poursuivre le processus de rétablissement. (French)
0 references
The project aims to improve the effectiveness of the social inclusion actions proposed by the CPAS in Charleroi through the establishment of individual and collective psychosocial support. In Belgium, one third of unemployed people suffer from a mental problem. These difficulties are exacerbated by the stress associated with the activation process. These factors increase the risk of stalling and failure of insertion pathways. Psychosocial support includes, on the one hand, coordination by SSM-SIS speakers of speech groups and, on the other hand, the analysis of individual situations requiring special arrangements to continue the recovery process. (English)
17 January 2022
0.5592974112890577
0 references
Het project heeft tot doel de doeltreffendheid van de door de OCMW’s in Charleroi voorgestelde acties op het gebied van sociale integratie te verbeteren door individuele en collectieve psychosociale steun te verlenen. In België heeft een derde van de werklozen een psychisch probleem. Deze moeilijkheden worden nog verergerd door de stress in verband met het activeringsproces. Deze factoren verhogen het risico van hengsten en falen van invoegtrajecten. Psychosociale ondersteuning omvat, enerzijds, coördinatie door SSM-SIS-sprekers van spraakgroepen en, anderzijds, de analyse van individuele situaties waarvoor speciale regelingen nodig zijn om het herstelproces voort te zetten. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Wirksamkeit der von der CPAS in Charleroi vorgeschlagenen Maßnahmen zur sozialen Eingliederung durch die Einrichtung individueller und kollektiver psychosozialer Unterstützung zu verbessern. In Belgien leidet ein Drittel der Arbeitslosen unter einem psychischen Problem. Diese Schwierigkeiten werden durch den Stress verschärft, der mit dem Aktivierungsprozess verbunden ist. Diese Faktoren erhöhen das Risiko des Stillens und des Ausfalls von Einsteckpfaden. Psychosoziale Unterstützung umfasst zum einen die Koordinierung durch SSM-SIS-Sprecher von Sprachgruppen und zum anderen die Analyse einzelner Situationen, die besondere Vorkehrungen für die Fortsetzung des Erholungsprozesses erfordern. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a migliorare l'efficacia delle azioni di inclusione sociale proposte dal CPAS a Charleroi attraverso l'istituzione di un sostegno psicosociale individuale e collettivo. In Belgio, un terzo dei disoccupati soffre di un problema mentale. Queste difficoltà sono aggravate dallo stress associato al processo di attivazione. Questi fattori aumentano il rischio di stallo e di guasto delle vie di inserimento. Il sostegno psicosociale comprende, da un lato, il coordinamento da parte dei relatori dell'MVU-SIS dei gruppi oratori e, dall'altro, l'analisi delle situazioni individuali che richiedono disposizioni speciali per proseguire il processo di recupero. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo mejorar la eficacia de las acciones de inclusión social propuestas por el CPAS en Charleroi a través del establecimiento de apoyo psicosocial individual y colectivo. En Bélgica, un tercio de los desempleados sufren un problema mental. Estas dificultades se ven agravadas por el estrés asociado al proceso de activación. Estos factores aumentan el riesgo de estancamiento y fallo de las vías de inserción. El apoyo psicosocial incluye, por una parte, la coordinación por parte de los oradores del SSM-SIS de los grupos de discurso y, por otra, el análisis de situaciones individuales que requieren disposiciones especiales para continuar el proceso de recuperación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των δράσεων κοινωνικής ένταξης που προτείνονται από το ΔΚΚΔ στο Charleroi μέσω της θέσπισης ατομικής και συλλογικής ψυχοκοινωνικής στήριξης. Στο Βέλγιο, το ένα τρίτο των ανέργων πάσχουν από ψυχικά προβλήματα. Οι δυσκολίες αυτές επιδεινώνονται από το άγχος που συνδέεται με τη διαδικασία ενεργοποίησης. Οι παράγοντες αυτοί αυξάνουν τον κίνδυνο διακοπής και αποτυχίας των οδών εισαγωγής. Η ψυχοκοινωνική στήριξη περιλαμβάνει, αφενός, τον συντονισμό από τους ομιλητές του SSM-SIS των ομάδων ομιλίας και, αφετέρου, την ανάλυση μεμονωμένων καταστάσεων που απαιτούν ειδικές ρυθμίσεις για τη συνέχιση της διαδικασίας ανάκαμψης. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre effektiviteten af de foranstaltninger til social inklusion, som CPAS har foreslået i Charleroi, gennem etablering af individuel og kollektiv psykosocial støtte. I Belgien lider en tredjedel af de arbejdsløse af et mentalt problem. Disse vanskeligheder forværres af den stress, der er forbundet med aktiveringsprocessen. Disse faktorer øger risikoen for, at indsætningsveje går i stå og svigter. Psykosocial støtte omfatter på den ene side SSM-SIS-talernes koordinering af talegrupper og på den anden side analyse af individuelle situationer, der kræver særlige ordninger for at fortsætte genopretningsprocessen. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Charleroin CPAS-keskusten ehdottamien sosiaalista osallisuutta edistävien toimien tehokkuutta ottamalla käyttöön yksilöllistä ja kollektiivista psykososiaalista tukea. Belgiassa kolmannes työttömistä kärsii psyykkisistä ongelmista. Näitä vaikeuksia pahentaa aktivointiprosessiin liittyvä stressi. Nämä tekijät lisäävät kiinnitysreittien pysähtymisen ja epäonnistumisen riskiä. Psykososiaaliseen tukeen kuuluu yhtäältä puheryhmien SSM-SIS-puhujien koordinointi ja toisaalta sellaisten yksittäisten tilanteiden analysointi, jotka edellyttävät erityisiä järjestelyjä elpymisprosessin jatkamiseksi. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-effettività tal-azzjonijiet ta’ inklużjoni soċjali proposti mis-CPAS f’Charleroi permezz tal-istabbiliment ta’ appoġġ psikosoċjali individwali u kollettiv. Fil-Belġju, terz tal-persuni qiegħda jbatu minn problema mentali. Dawn id-diffikultajiet huma aggravati mill-istress assoċjat mal-proċess ta’ attivazzjoni. Dawn il-fatturi jżidu r-riskju ta’ waqfien u falliment tal-passaġġi ta’ inserzjoni. L-appoġġ psikosoċjali jinkludi, minn naħa waħda, il-koordinazzjoni mill-kelliema tal-MSU-SIS ta’ gruppi ta’ diskors u, min-naħa l-oħra, l-analiżi ta’ sitwazzjonijiet individwali li jeħtieġu arranġamenti speċjali biex jitkompla l-proċess ta’ rkupru. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot CPAS ierosināto sociālās iekļaušanas pasākumu efektivitāti Šarleruā, izveidojot individuālu un kolektīvu psihosociālo atbalstu. Beļģijā viena trešdaļa bezdarbnieku cieš no garīgām problēmām. Šīs grūtības saasina spriedze, kas saistīta ar aktivizēšanas procesu. Šie faktori palielina iesprostošanās un ievietošanas ceļu atteices risku. Psihosociālais atbalsts ietver, no vienas puses, runas grupu SSM-SIS runātāju veiktu koordināciju un, no otras puses, atsevišķu situāciju analīzi, kam nepieciešama īpaša kārtība, lai turpinātu atveseļošanās procesu. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť účinnosť opatrení sociálneho začlenenia navrhnutých CPAS v Charleroi prostredníctvom zavedenia individuálnej a kolektívnej psychosociálnej podpory. V Belgicku trpí tretina nezamestnaných mentálnym problémom. Tieto ťažkosti sa zhoršujú stresom spojeným s aktivačným procesom. Tieto faktory zvyšujú riziko zastavenia a zlyhania ciest vloženia. Psychosociálna podpora zahŕňa na jednej strane koordináciu rečníckych skupín rečníkov SSM-SIS a na druhej strane analýzu individuálnych situácií, ktoré si vyžadujú osobitné opatrenia na pokračovanie procesu obnovy. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtacht na ngníomhaíochtaí cuimsithe shóisialta atá molta ag CPAS in Charleroi trí thacaíocht shíceasóisialta aonair agus chomhchoiteann a bhunú. Sa Bheilg, tá aon trian de dhaoine dífhostaithe thíos le fadhb mheabhrach. Tá na deacrachtaí sin níos measa mar gheall ar an strus a bhaineann leis an bpróiseas gníomhachtaithe. Méadaíonn na fachtóirí seo an baol go dtarlódh stad agus teip ar chonairí isteach. Áirítear le tacaíocht shíceasóisialta, ar thaobh amháin, comhordú ó chainteoirí grúpaí urlabhra SSM-SIS agus, ar an taobh eile, anailís a dhéanamh ar staideanna aonair a éilíonn socruithe speisialta chun leanúint leis an bpróiseas téarnaimh. (Irish)
21 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit účinnost opatření v oblasti sociálního začleňování navržených CPAS v Charleroi zavedením individuální a kolektivní psychosociální podpory. V Belgii trpí jedna třetina nezaměstnaných mentálním problémem. Tyto obtíže se zhoršují stresem spojeným s aktivačním procesem. Tyto faktory zvyšují riziko zastavení a selhání vkládacích cest. Psychosociální podpora zahrnuje na jedné straně koordinaci řečnických skupin v rámci SSM-SIS a na druhé straně analýzu jednotlivých situací vyžadujících zvláštní opatření pro pokračování procesu obnovy. (Czech)
21 August 2022
0 references
O projeto visa melhorar a eficácia das ações de inclusão social propostas pelo CPAS em Charleroi através do estabelecimento de apoio psicossocial individual e coletivo. Na Bélgica, um terço dos desempregados sofre de um problema mental. Estas dificuldades são exacerbadas pelo estresse associado ao processo de ativação. Estes fatores aumentam o risco de estagnação e falha das vias de inserção. O apoio psicossocial inclui, por um lado, a coordenação por oradores do MUS-SIS de grupos de fala e, por outro lado, a análise de situações individuais que exigem arranjos especiais para continuar o processo de recuperação. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Charlerois asuva CPASi kavandatud sotsiaalse kaasamise meetmete tõhusust individuaalse ja kollektiivse psühhosotsiaalse toetuse loomise kaudu. Belgias kannatab üks kolmandik töötutest vaimsete probleemide all. Neid raskusi süvendab aktiveerimisprotsessiga seotud stress. Need tegurid suurendavad varisemise ja sisestamise radade ebaõnnestumise riski. Psühhosotsiaalne tugi hõlmab ühelt poolt kõnerühmade SSM-SISi kõnelejate poolset koordineerimist ja teiselt poolt konkreetsete olukordade analüüsi, mis nõuavad erikorda taastamisprotsessi jätkamiseks. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy egyéni és kollektív pszichoszociális támogatás létrehozásával javítsa a CPAS által Charleroiban javasolt társadalmi befogadási intézkedések hatékonyságát. Belgiumban a munkanélküliek egyharmada szenved mentális problémától. Ezeket a nehézségeket súlyosbítja az aktiválási folyamathoz kapcsolódó stressz. Ezek a tényezők növelik a behelyezési útvonalak elhúzódásának és meghibásodásának kockázatát. A pszichoszociális támogatás magában foglalja egyrészt a beszédcsoportok SSM-SIS előadói közötti koordinációt, másrészt a helyreállítási folyamat folytatásához szükséges egyedi helyzetek elemzését. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри ефективността на действията за социално приобщаване, предложени от CPAS в Шарлероа, чрез създаване на индивидуална и колективна психосоциална подкрепа. В Белгия една трета от безработните страдат от психичен проблем. Тези трудности се изострят от стреса, свързан с процеса на активиране. Тези фактори увеличават риска от забавяне и неуспех на пътищата за въвеждане. Психосоциалната подкрепа включва, от една страна, координация от страна на ораторите на ЕНМ-ШИС на речевите групи и, от друга страна, анализ на отделни ситуации, изискващи специални мерки за продължаване на процеса на възстановяване. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama padidinti CPAS Šarlerua pasiūlytų socialinės įtraukties veiksmų veiksmingumą sukuriant individualią ir kolektyvinę psichosocialinę paramą. Belgijoje trečdalis bedarbių kenčia nuo psichikos problemų. Šiuos sunkumus dar labiau apsunkina su aktyvinimo procesu susijęs stresas. Dėl šių veiksnių padidėja užsikimšimo ir injekcijų nesėkmės rizika. Psichosocialinė parama apima, viena vertus, BPM-SIS kalbėtojų koordinavimą ir, kita vertus, atskirų situacijų, dėl kurių reikia imtis specialių priemonių, kad būtų tęsiamas atkūrimo procesas, analizę. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati učinkovitost mjera socijalne uključenosti koje je predložio CPAS u Charleroiju uspostavom individualne i kolektivne psihosocijalne potpore. U Belgiji jedna trećina nezaposlenih osoba pati od mentalnog problema. Te poteškoće pogoršava stres povezan s procesom aktivacije. Ti čimbenici povećavaju rizik od odugovlačenja i neuspjeha putova umetanja. Psihosocijalna potpora uključuje, s jedne strane, koordinaciju govornih skupina u okviru SSM-SIS-a i, s druge strane, analizu pojedinačnih situacija koje zahtijevaju posebne mjere za nastavak postupka oporavka. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra effektiviteten i de åtgärder för social integration som CPAS föreslår i Charleroi genom att inrätta individuellt och kollektivt psykosocialt stöd. I Belgien lider en tredjedel av de arbetslösa av ett psykiskt problem. Dessa svårigheter förvärras av den stress som är förknippad med aktiveringsprocessen. Dessa faktorer ökar risken för stallning och misslyckande i insättningsvägar. Psykosocialt stöd omfattar, å ena sidan, samordning av SSM-SIS-talare i talgrupper och, å andra sidan, analys av enskilda situationer som kräver särskilda arrangemang för att fortsätta återhämtningsprocessen. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proiectul își propune să îmbunătățească eficacitatea acțiunilor de incluziune socială propuse de CPAS în Charleroi prin instituirea unui sprijin psihosocial individual și colectiv. În Belgia, o treime din șomeri suferă de o problemă mentală. Aceste dificultăți sunt exacerbate de stresul asociat procesului de activare. Acești factori cresc riscul de stagnare și eșecul căilor de inserție. Sprijinul psihosocial include, pe de o parte, coordonarea de către vorbitorii SSM-SIS ai grupurilor de vorbire și, pe de altă parte, analiza situațiilor individuale care necesită măsuri speciale pentru continuarea procesului de recuperare. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati učinkovitost ukrepov socialnega vključevanja, ki jih je predlagal CPAS v Charleroiju z vzpostavitvijo individualne in kolektivne psihosocialne podpore. V Belgiji ima tretjina brezposelnih ljudi duševne težave. Te težave se še poslabšajo zaradi stresa, povezanega s procesom aktivacije. Ti dejavniki povečujejo tveganje zavlačevanja in neuspeha poti vboda. Psihosocialna podpora na eni strani vključuje usklajevanje govornih skupin SSM-SIS, po drugi strani pa analizo posameznih situacij, ki zahtevajo posebno ureditev za nadaljevanje procesa okrevanja. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa skuteczności działań na rzecz włączenia społecznego zaproponowanych przez CPAS w Charleroi poprzez ustanowienie indywidualnego i zbiorowego wsparcia psychospołecznego. W Belgii jedna trzecia bezrobotnych cierpi z powodu problemów psychicznych. Trudności te pogłębiają stres związany z procesem aktywacji. Czynniki te zwiększają ryzyko wstrzymania się i niepowodzenia ścieżek wstawiania. Wsparcie psychospołeczne obejmuje, z jednej strony, koordynację przez prelegentów SSM-SIS grup przemówień, a z drugiej strony analizę indywidualnych sytuacji wymagających specjalnych ustaleń w celu kontynuowania procesu odbudowy. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
Y0003730
0 references