Veterinarian North Holland (Q4011579)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4011579 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Veterinarian North Holland |
Project Q4011579 in Netherlands |
Statements
Dierenarts Noord-Holland
0 references
52°37'29.21"N, 4°44'18.78"E
0 references
1814 HB
0 references
De eigenaar van Dierenarts Noord-Holland is dierenarts, manager van het team en alleenstaande moeder van het gezin. Hier is disbalans en wenselijk is de juiste balans vinden tussen al deze rollen, maar ook het verrijken van kennis om de eigen mensen zelfstandig te kunnen laten functioneren en de beoogde kwaliteit te kunnen borgen. Zo wordt een deel van de subsidie besteed aan de eigenaresse maar ook aan personeelsleden die moeten groeien in hun functie. Mede door dit ESF project kunnen de mensen beter samenwerken en ontstaat groei en dat biedt weer nieuwe arbeidsplaatsen en groei van het bedrijf. (Dutch)
0 references
The owner of Dierenarts Noord-Holland is a veterinarian, manager of the team and single mother of the family. Here is imbalance and it is desirable to find the right balance between all these roles, but also the enrichment of knowledge in order to allow one’s own people to function independently and to guarantee the desired quality. For example, part of the subsidy is spent on the owner but also on staff who need to grow in their duties. Thanks to this ESF project, people can work better together and generate growth, and this again creates new jobs and growth for the company. (English)
26 January 2022
0.6857454675652949
0 references
Le propriétaire de Dierenarts Noord-Holland est vétérinaire, directeur de l’équipe et mère célibataire de la famille. Ici, il y a déséquilibre et il est souhaitable de trouver le juste équilibre entre tous ces rôles, mais aussi l’enrichissement de la connaissance afin de permettre à son propre peuple de fonctionner de manière autonome et de garantir la qualité souhaitée. Par exemple, une partie de la subvention est versée au propriétaire, mais aussi au personnel qui doit s’acquitter de ses fonctions. Grâce à ce projet FSE, les gens peuvent mieux travailler ensemble et générer de la croissance, ce qui crée à nouveau de nouveaux emplois et de la croissance pour l’entreprise. (French)
26 January 2022
0 references
Der Besitzer von Dierenarts Noord-Holland ist ein Tierarzt, Manager des Teams und alleinerziehende Mutter der Familie. Hier ist Ungleichgewicht, und es ist wünschenswert, das richtige Gleichgewicht zwischen all diesen Rollen zu finden, aber auch die Bereicherung des Wissens, um das eigene Volk unabhängig zu funktionieren und die gewünschte Qualität zu gewährleisten. Zum Beispiel wird ein Teil des Zuschusses für den Eigentümer, aber auch für Mitarbeiter ausgegeben, die in ihren Aufgabenbereich wachsen müssen. Dank dieses ESF-Projekts können die Menschen besser zusammenarbeiten und Wachstum generieren, was wiederum neue Arbeitsplätze und Wachstum für das Unternehmen schafft. (German)
26 January 2022
0 references
Il proprietario di Dierenarts Noord-Holland è un veterinario, manager del team e madre single della famiglia. Qui c'è squilibrio ed è auspicabile trovare il giusto equilibrio tra tutti questi ruoli, ma anche l'arricchimento della conoscenza per permettere al proprio popolo di funzionare in modo indipendente e di garantire la qualità desiderata. Ad esempio, una parte della sovvenzione è spesa per il proprietario, ma anche per il personale che ha bisogno di crescere nelle sue funzioni. Grazie a questo progetto FSE, le persone possono lavorare meglio insieme e generare crescita, e questo crea ancora una volta nuovi posti di lavoro e crescita per l'impresa. (Italian)
27 January 2022
0 references
El propietario de Dierenarts Noord-Holland es un veterinario, gerente del equipo y madre soltera de la familia. Aquí está el desequilibrio y es deseable encontrar el equilibrio adecuado entre todos estos roles, pero también el enriquecimiento del conocimiento para permitir que la propia gente funcione de forma independiente y para garantizar la calidad deseada. Por ejemplo, parte de la subvención se gasta en el propietario, pero también en el personal que necesita crecer en sus funciones. Gracias a este proyecto del FSE, las personas pueden trabajar mejor juntos y generar crecimiento, y esto de nuevo crea nuevos puestos de trabajo y crecimiento para la empresa. (Spanish)
27 January 2022
0 references
Ο ιδιοκτήτης της Dierenarts Noord-Holland είναι κτηνίατρος, διευθυντής της ομάδας και ανύπαντρη μητέρα της οικογένειας. Εδώ υπάρχει ανισορροπία και είναι επιθυμητό να βρεθεί η σωστή ισορροπία μεταξύ όλων αυτών των ρόλων, αλλά και ο εμπλουτισμός της γνώσης, προκειμένου να επιτραπεί στους ανθρώπους του να λειτουργούν ανεξάρτητα και να εγγυώνται την επιθυμητή ποιότητα. Για παράδειγμα, μέρος της επιδότησης δαπανάται για τον ιδιοκτήτη, αλλά και για το προσωπικό που πρέπει να αυξηθεί κατά την άσκηση των καθηκόντων του. Χάρη σε αυτό το έργο του ΕΚΤ, οι άνθρωποι μπορούν να συνεργαστούν καλύτερα και να δημιουργήσουν ανάπτυξη, γεγονός που δημιουργεί και πάλι νέες θέσεις εργασίας και ανάπτυξη για την εταιρεία. (Greek)
21 August 2022
0 references
Ejeren af Dierenarts Noord-Holland er en dyrlæge, leder af holdet og enlig mor til familien. Her er ubalance, og det er ønskeligt at finde den rette balance mellem alle disse roller, men også berigelsen af viden for at gøre det muligt for sine egne mennesker at fungere uafhængigt og garantere den ønskede kvalitet. En del af tilskuddet går f.eks. til ejeren, men også til personale, der har brug for at vokse i deres opgaver. Takket være dette ESF-projekt kan folk arbejde bedre sammen og skabe vækst, og det skaber igen nye job og vækst for virksomheden. (Danish)
21 August 2022
0 references
Dierenarts Noord-Hollandin omistaja on eläinlääkäri, tiimin johtaja ja perheen yksinhuoltajaäiti. Tässä on epätasapaino ja on toivottavaa löytää oikea tasapaino kaikkien näiden roolien välillä, mutta myös tiedon rikastaminen, jotta oma ihminen voi toimia itsenäisesti ja taata halutun laadun. Osa tuesta käytetään esimerkiksi omistajalle, mutta myös henkilöstölle, jonka on kasvatettava tehtäviään. ESR-hankkeen ansiosta ihmiset voivat työskennellä paremmin yhdessä ja luoda kasvua, mikä taas luo uusia työpaikkoja ja kasvua yritykselle. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Is-sid ta’ Dierenarts Noord-Holland huwa veterinarju, maniġer tat-tim u omm waħedha tal-familja. Hawnhekk hemm żbilanċ u huwa mixtieq li jinstab il-bilanċ it-tajjeb bejn dawn ir-rwoli kollha, iżda wkoll l-arrikkiment tal-għarfien sabiex wieħed ikun jista’ jiffunzjona b’mod indipendenti u jiggarantixxi l-kwalità mixtieqa. Pereżempju, parti mis-sussidju jintefaq fuq is-sid iżda wkoll fuq il-persunal li jeħtieġ li jikber fid-dmirijiet tiegħu. Bis-saħħa ta’ dan il-proġett tal-FSE, in-nies jistgħu jaħdmu aħjar flimkien u jiġġeneraw it-tkabbir, u dan għal darb’oħra joħloq impjiegi ġodda u tkabbir għall-kumpanija. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Dierenarts Noord-Holland īpašnieks ir veterinārārsts, komandas vadītājs un ģimenes vientuļā māte. Šeit ir nelīdzsvarotība, un ir vēlams atrast pareizo līdzsvaru starp visām šīm lomām, kā arī zināšanu bagātināšanu, lai ļautu saviem cilvēkiem darboties neatkarīgi un garantēt vēlamo kvalitāti. Piemēram, daļa subsīdijas tiek tērēta īpašniekam, bet arī darbiniekiem, kuriem ir jāpalielina savi pienākumi. Pateicoties šim ESF projektam, cilvēki var labāk sadarboties un radīt izaugsmi, un tas atkal rada jaunas darbavietas un izaugsmi uzņēmumam. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Majiteľ Dierenarts Noord-Holland je veterinárny lekár, manažér tímu a slobodná matka rodiny. Tu je nerovnováha a je žiaduce nájsť správnu rovnováhu medzi všetkými týmito úlohami, ale aj obohatenie vedomostí s cieľom umožniť vlastným ľuďom fungovať nezávisle a zaručiť požadovanú kvalitu. Časť dotácie sa napríklad vynakladá na vlastníka, ale aj na zamestnancov, ktorí potrebujú rásť vo svojich povinnostiach. Vďaka tomuto projektu ESF môžu ľudia lepšie spolupracovať a vytvárať rast, čo opäť vytvára nové pracovné miesta a rast pre spoločnosť. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is tréidlia é úinéir Dierenarts Noord-Holland, bainisteoir na foirne agus máthair aonair an teaghlaigh. Seo éagothroime agus tá sé inmhianaithe an chothromaíocht cheart a aimsiú idir na róil seo go léir, ach freisin saibhriú eolais chun ligean do dhaoine féin feidhmiú go neamhspleách agus chun an caighdeán atá ag teastáil a ráthú. Mar shampla, caitear cuid den fhóirdheontas ar an úinéir ach freisin ar bhaill foirne ar gá dóibh a ndualgais a fhás. A bhuí leis an tionscadal CSE seo, is féidir le daoine oibriú le chéile níos fearr agus fás a ghiniúint, agus cruthaíonn sé sin poist agus fás nua don chuideachta arís. (Irish)
21 August 2022
0 references
Majitel Dierenarts Noord-Holland je veterinární lékař, vedoucí týmu a svobodná matka rodiny. Zde je nerovnováha a je žádoucí najít správnou rovnováhu mezi všemi těmito rolemi, ale také obohacení znalostí, aby vlastní lidé mohli fungovat nezávisle a zaručit požadovanou kvalitu. Část dotace je například vynaložena na vlastníka, ale také na zaměstnance, kteří potřebují růst ve svých povinnostech. Díky tomuto projektu ESF mohou lidé lépe spolupracovat a vytvářet růst, což opět vytváří nová pracovní místa a růst pro společnost. (Czech)
21 August 2022
0 references
O proprietário de Dierenarts Noord-Holland é um veterinário, gerente da equipa e mãe solteira da família. Aqui está o desequilíbrio e é desejável encontrar o equilíbrio certo entre todos esses papéis, mas também o enriquecimento do conhecimento, a fim de permitir que o próprio povo funcione de forma independente e para garantir a qualidade desejada. Por exemplo, parte do subsídio é gasto com o proprietário, mas também com o pessoal que precisa crescer em suas funções. Graças a este projeto do FSE, as pessoas podem trabalhar melhor em conjunto e gerar crescimento, o que, mais uma vez, cria novos postos de trabalho e crescimento para a empresa. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Dierenarts Noord-Hollandi omanik on veterinaararst, meeskonna juht ja pere üksikema. Siin on tasakaalustamatus ja soovitav on leida õige tasakaal kõigi nende rollide vahel, kuid ka teadmiste rikastamine, et võimaldada oma inimestel iseseisvalt toimida ja tagada soovitud kvaliteet. Näiteks kulutatakse osa toetusest omanikule, aga ka töötajatele, kes peavad oma ülesannete täitmisel kasvama. Tänu sellele ESFi projektile saavad inimesed teha paremat koostööd ja luua majanduskasvu ning see loob jällegi uusi töökohti ja kasvu ettevõttele. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A Dierenarts Noord-Holland tulajdonosa állatorvos, a csapat vezetője és a család egyedülálló anyja. Itt van egyensúlyhiány, és kívánatos megtalálni a megfelelő egyensúlyt mindezek között a szerepek között, de a tudás gazdagodása is annak érdekében, hogy a saját emberek önállóan működhessenek és garantálják a kívánt minőséget. A támogatás egy részét például a tulajdonosra, de olyan alkalmazottakra is fordítják, akiknek feladataik ellátása során növekedniük kell. Ennek az ESZA-projektnek köszönhetően az emberek jobban együtt dolgozhatnak és növekedést generálhatnak, ami szintén új munkahelyeket és növekedést teremt a vállalat számára. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Собственикът на Dierenarts Noord-Holland е ветеринарен лекар, ръководител на екипа и самотна майка на семейството. Тук е дисбаланс и е желателно да се намери правилния баланс между всички тези роли, но също така и обогатяване на знанията, за да се позволи на собствените хора да функционират независимо и да се гарантира желаното качество. Например част от субсидията се изразходва за собственика, но също така и за персонала, който трябва да изпълнява задълженията си. Благодарение на този проект по ЕСФ хората могат да работят по-добре заедно и да генерират растеж и това отново създава нови работни места и растеж за дружеството. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
„Dierenarts Noord-Holland“ savininkas yra veterinarijos gydytojas, komandos vadovas ir šeimos vieniša motina. Čia yra disbalansas ir pageidautina rasti tinkamą pusiausvyrą tarp visų šių vaidmenų, bet ir žinių praturtinimą, kad savo žmonės galėtų veikti savarankiškai ir garantuoti norimą kokybę. Pavyzdžiui, dalis subsidijos išleidžiama ne tik savininkui, bet ir darbuotojams, kuriems reikia plėsti savo pareigas. Dėl šio ESF projekto žmonės gali geriau dirbti kartu ir skatinti augimą, o tai vėl sukuria naujas darbo vietas ir augimą įmonei. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Vlasnik Dierenarts Noord-Holland je veterinar, voditelj tima i samohrana majka obitelji. Ovdje je neravnoteža i poželjno je pronaći pravu ravnotežu između svih tih uloga, ali i obogaćivanje znanja kako bi se omogućilo vlastitim ljudima da funkcioniraju samostalno i da jamče željenu kvalitetu. Na primjer, dio subvencije troši se na vlasnika, ali i na osoblje koje mora rasti u obavljanju svojih dužnosti. Zahvaljujući ovom projektu ESF-a ljudi mogu bolje surađivati i potaknuti rast, a time se ponovno stvaraju nova radna mjesta i rast za poduzeće. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Ägaren till Dierenarts Noord-Holland är en veterinär, chef för teamet och ensamstående mor till familjen. Här är obalans och det är önskvärt att hitta rätt balans mellan alla dessa roller, men också berikande av kunskap för att göra det möjligt för sina egna människor att fungera självständigt och för att garantera önskad kvalitet. En del av bidraget går till exempel till ägaren men också till personal som behöver växa i sina arbetsuppgifter. Tack vare detta ESF-projekt kan människor arbeta bättre tillsammans och skapa tillväxt, vilket återigen skapar nya arbetstillfällen och tillväxt för företaget. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proprietarul Dierenarts Noord-Holland este medic veterinar, manager al echipei și mamă singură a familiei. Aici este dezechilibrul și este de dorit să se găsească echilibrul corect între toate aceste roluri, dar și îmbogățirea cunoștințelor, pentru a permite propriilor oameni să funcționeze independent și pentru a garanta calitatea dorită. De exemplu, o parte din subvenție este cheltuită pentru proprietar, dar și pentru personalul care trebuie să crească în funcție. Datorită acestui proiect FSE, oamenii pot lucra mai bine împreună și pot genera creștere economică, iar acest lucru creează din nou noi locuri de muncă și creștere economică pentru întreprindere. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Lastnik Dierenarts Noord-Holland je veterinar, vodja ekipe in mati samohranilka družine. Tu je neravnovesje in zaželeno je najti pravo ravnovesje med vsemi temi vlogami, pa tudi obogatitvijo znanja, da bi omogočili samostojno delovanje lastnega ljudstva in zagotovili želeno kakovost. Del subvencije se na primer porabi za lastnika, pa tudi za osebje, ki mora pri opravljanju svojih dolžnosti naraščati. Zahvaljujoč temu projektu ESS lahko ljudje bolje sodelujejo in ustvarjajo rast, kar ponovno ustvarja nova delovna mesta in rast za podjetje. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Właściciel Dierenarts Noord-Holland jest weterynarzem, kierownikiem zespołu i samotną matką rodziny. Tutaj jest nierównowaga i pożądane jest znalezienie właściwej równowagi między wszystkimi tymi rólami, ale także wzbogacaniem wiedzy, aby umożliwić własnym ludziom niezależne funkcjonowanie i zagwarantować pożądaną jakość. Na przykład część dotacji przeznaczana jest na właściciela, ale również na pracowników, którzy muszą rozwijać swoje obowiązki. Dzięki temu projektowi EFS ludzie mogą lepiej współpracować i generować wzrost, a to ponownie tworzy nowe miejsca pracy i wzrost gospodarczy dla przedsiębiorstwa. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2017EUSF201426
0 references