FUTURISABLE (Q400699)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q400699 in Italy
Language Label Description Also known as
English
FUTURISABLE
Project Q400699 in Italy

    Statements

    0 references
    17,308.79 Euro
    0 references
    28,848.0 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    12 June 2018
    0 references
    14 August 2019
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    I.C. N.4 VIA VERNE
    0 references
    0 references
    0 references

    44°29'37.21"N, 11°20'34.91"E
    0 references
    LA PROPOSTA DI UN FUTURO SOSTENIBILE PASSA ATTRAVERSO UN PROCESSO EVOLUTIVO CONTINUO E GRADUALE E SI MANIFESTA VIA VIA CHE LINDIVIDUO VIENE AIUTATO A CONOSCERE SE STESSO E IL MONDO CHE LO CIRCONDA CON SENSO CRITICO E COSTRUTTIVO. AFFINCH IL SOGGETTO ARRIVI A DEFINIRE PROGRESSIVAMENTE IL PROPRIO PROGETTO FUTURO LA SCELTA DEVE RAPPRESENTARE UNINTEGRAZIONE IL PI POSSIBILE FRA IL VISSUTO INDIVIDUALE E LA REALT SOCIALE. (Italian)
    0 references
    THE PROPOSAL FOR A SUSTAINABLE FUTURE PASSES THROUGH A CONTINUOUS AND GRADUAL EVOLUTIONARY PROCESS AND IS MANIFESTED AS LINDIVIDUO IS HELPED TO KNOW HIMSELF AND THE WORLD AROUND HIM WITH A CRITICAL AND CONSTRUCTIVE SENSE. IN ORDER FOR THE SUBJECT TO PROGRESSIVELY DEFINE HIS/HER FUTURE PROJECT, THE CHOICE MUST REPRESENT AN INTEGRATION BETWEEN INDIVIDUAL EXPERIENCE AND SOCIAL REALITY AS MUCH AS POSSIBLE. (English)
    9 November 2020
    0 references
    LA PROPOSITION D’UN AVENIR DURABLE PASSE PAR UN PROCESSUS ÉVOLUTIF CONTINU ET PROGRESSIF ET SE MANIFESTE AU FUR ET À MESURE QUE L’INDIVIDU EST AIDÉ À CONNAÎTRE LUI-MÊME ET LE MONDE QUI L’ENTOURE AVEC UN SENS CRITIQUE ET CONSTRUCTIF. POUR QUE LE SUJET DÉFINISSE PROGRESSIVEMENT SON FUTUR PROJET, LE CHOIX DOIT REPRÉSENTER UNE INTÉGRATION DE L’IP POSSIBLE ENTRE L’INDIVIDU ET LA RÉALITÉ SOCIALE. (French)
    8 December 2021
    0 references
    DER VORSCHLAG FÜR EINE NACHHALTIGE ZUKUNFT GEHT DURCH EINEN KONTINUIERLICHEN UND SCHRITTWEISEN EVOLUTIONÄREN PROZESS UND MANIFESTIERT SICH, DA DEM INDIVIDUUM GEHOLFEN WIRD, SICH SELBST UND DIE WELT UM IHN HERUM MIT KRITISCHEM UND KONSTRUKTIVEM SINN ZU KENNEN. DAMIT DAS SUBJEKT SEIN ZUKÜNFTIGES PROJEKT SCHRITTWEISE DEFINIEREN KANN, MUSS DIE WAHL EINE INTEGRATION DES MÖGLICHEN PI ZWISCHEN DEM INDIVIDUUM UND DER SOZIALEN REALITÄT DARSTELLEN. (German)
    17 December 2021
    0 references
    HET VOORSTEL VOOR EEN DUURZAME TOEKOMST GAAT DOOR EEN DOORLOPEND EN GELEIDELIJK EVOLUTIONAIR PROCES EN MANIFESTEERT ZICH ALS HET INDIVIDU WORDT GEHOLPEN OM ZICHZELF EN DE WERELD OM HEM HEEN TE KENNEN MET EEN KRITISCH EN CONSTRUCTIEF GEVOEL. OM HET ONDERWERP GELEIDELIJK AAN ZIJN TOEKOMSTIGE PROJECT TE KUNNEN DEFINIËREN, MOET DE KEUZE EEN INTEGRATIE VAN DE MOGELIJKE PI TUSSEN HET INDIVIDU EN DE SOCIALE REALITEIT INHOUDEN. (Dutch)
    10 January 2022
    0 references
    LA PROPUESTA PARA UN FUTURO SOSTENIBLE PASA POR UN PROCESO EVOLUTIVO CONTINUO Y GRADUAL Y SE MANIFIESTA A MEDIDA QUE SE AYUDA AL INDIVIDUO A CONOCERSE A SÍ MISMO Y AL MUNDO QUE LO RODEA CON UN SENTIDO CRÍTICO Y CONSTRUCTIVO. PARA QUE EL SUJETO DEFINA GRADUALMENTE SU PROYECTO FUTURO, LA ELECCIÓN DEBE REPRESENTAR UNA INTEGRACIÓN DEL POSIBLE PI ENTRE EL INDIVIDUO Y LA REALIDAD SOCIAL. (Spanish)
    28 January 2022
    0 references
    Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΓΙΑ ΈΝΑ ΒΙΏΣΙΜΟ ΜΈΛΛΟΝ ΠΕΡΝΆ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΥΝΕΧΉ ΚΑΙ ΣΤΑΔΙΑΚΉ ΕΞΕΛΙΚΤΙΚΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΏΝΕΤΑΙ ΚΑΘΏΣ ΤΟ LINDIVIDUO ΒΟΗΘΆ ΝΑ ΓΝΩΡΊΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΓΎΡΩ ΤΟΥ ΜΕ ΚΡΙΤΙΚΉ ΚΑΙ ΕΠΟΙΚΟΔΟΜΗΤΙΚΉ ΑΊΣΘΗΣΗ. ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ Ο ΣΥΜΜΕΤΈΧΩΝ ΝΑ ΚΑΘΟΡΊΣΕΙ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΆ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΌ ΤΟΥ ΈΡΓΟ, Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
    21 August 2022
    0 references
    FORSLAGET TIL EN BÆREDYGTIG FREMTID GÅR GENNEM EN KONTINUERLIG OG GRADVIS EVOLUTIONÆR PROCES OG MANIFESTERES SOM LINDIVIDUO HJÆLPES TIL AT KENDE SIG SELV OG VERDEN OMKRING HAM MED EN KRITISK OG KONSTRUKTIV SANS. FOR AT FAGET GRADVIST KAN DEFINERE SIT FREMTIDIGE PROJEKT, SKAL VALGET SÅ VIDT MULIGT REPRÆSENTERE EN INTEGRATION MELLEM DEN ENKELTES ERFARINGER OG DEN SOCIALE VIRKELIGHED. (Danish)
    21 August 2022
    0 references
    EHDOTUS KESTÄVÄSTÄ TULEVAISUUDESTA KULKEE JATKUVAN JA ASTEITTAISEN EVOLUUTIOPROSESSIN LÄPI JA ILMENEE, ETTÄ LINDIVIDUOA AUTETAAN TUNTEMAAN ITSENSÄ JA YMPÄRÖIVÄN MAAILMAN KRIITTISELLÄ JA RAKENTAVALLA TAVALLA. JOTTA AIHE VOISI ASTEITTAIN MÄÄRITELLÄ TULEVAN HANKKEENSA, VALINNAN ON EDUSTETTAVA YKSILÖKOHTAISEN KOKEMUKSEN JA SOSIAALISEN TODELLISUUDEN MAHDOLLISIMMAN LAAJAA INTEGROINTIA. (Finnish)
    21 August 2022
    0 references
    IL-PROPOSTA GĦAL FUTUR SOSTENIBBLI TGĦADDI MINN PROĊESS EVOLUZZJONARJU KONTINWU U GRADWALI U TIDHER BĦALA LINDIVIDUO HIJA MEGĦJUNA BIEX TKUN TAF LILU NNIFSU U LID-DINJA TA’ MADWARU B’SENS KRITIKU U KOSTRUTTIV. SABIEX IS-SUĠĠETT JIDDEFINIXXI PROGRESSIVAMENT IL-PROĠETT FUTUR TIEGĦU, L-GĦAŻLA GĦANDHA TIRRAPPREŻENTA KEMM JISTA’ JKUN INTEGRAZZJONI BEJN L-ESPERJENZA INDIVIDWALI U R-REALTÀ SOĊJALI. (Maltese)
    21 August 2022
    0 references
    ILGTSPĒJĪGAS NĀKOTNES PRIEKŠLIKUMS IET CAURI NEPĀRTRAUKTAM UN PAKĀPENISKAM EVOLŪCIJAS PROCESAM, UN TAS IZPAUŽAS KĀ LINDIVIDUO IR PALĪDZĒJIS SEVI UN APKĀRTĒJO PASAULI IEPAZĪT AR KRITISKU UN KONSTRUKTĪVU SAJŪTU. LAI SUBJEKTS VARĒTU PAKĀPENISKI DEFINĒT SAVU NĀKOTNES PROJEKTU, IZVĒLEI PĒC IESPĒJAS JĀINTEGRĒ INDIVIDUĀLĀ PIEREDZE UN SOCIĀLĀ REALITĀTE. (Latvian)
    21 August 2022
    0 references
    NÁVRH NA UDRŽATEĽNÚ BUDÚCNOSŤ PRECHÁDZA NEUSTÁLYM A POSTUPNÝM EVOLUČNÝM PROCESOM A PREJAVUJE SA TÝM, ŽE LINDIVIDUO POMÁHA SPOZNAŤ SEBA A SVET OKOLO SEBA S KRITICKÝM A KONŠTRUKTÍVNYM ZMYSLOM. NA TO, ABY SUBJEKT MOHOL POSTUPNE DEFINOVAŤ SVOJ BUDÚCI PROJEKT, MUSÍ VOĽBA PREDSTAVOVAŤ ČO NAJVÄČŠIU INTEGRÁCIU MEDZI INDIVIDUÁLNYMI SKÚSENOSŤAMI A SOCIÁLNOU REALITOU. (Slovak)
    21 August 2022
    0 references
    TÉANN AN TOGRA MAIDIR LE TODHCHAÍ INBHUANAITHE TRÍ PHRÓISEAS ÉABHLÓIDEACH LEANÚNACH AGUS DE RÉIR A CHÉILE AGUS LÉIRÍTEAR É MAR GO GCABHRAÍTEAR LE LINDIVIDUO AITHNE A CHUR AIR FÉIN AGUS AR AN DOMHAN TIMPEALL AIR LE TUISCINT CHRITICIÚIL AGUS CUIDITHEACH. CHUN GO SAINEOIDH AN T-ÁBHAR A THIONSCADAL AMACH ANSEO DE RÉIR A CHÉILE, NÍ MÓR COMHTHÁTHÚ IDIR TAITHÍ AONAIR AGUS RÉALTACHT SHÓISIALTA A LÉIRIÚ SA ROGHA A MHÉID IS FÉIDIR. (Irish)
    21 August 2022
    0 references
    NÁVRH UDRŽITELNÉ BUDOUCNOSTI PROCHÁZÍ NEPŘETRŽITÝM A POSTUPNÝM EVOLUČNÍM PROCESEM A PROJEVUJE SE TÍM, ŽE LINDIVIDUO POMÁHÁ POZNAT SEBE A SVĚT KOLEM SEBE S KRITICKÝM A KONSTRUKTIVNÍM SMYSLEM. ABY SUBJEKT MOHL POSTUPNĚ DEFINOVAT SVŮJ BUDOUCÍ PROJEKT, MUSÍ VOLBA PŘEDSTAVOVAT CO NEJVĚTŠÍ INTEGRACI MEZI INDIVIDUÁLNÍMI ZKUŠENOSTMI A SOCIÁLNÍ REALITOU. (Czech)
    21 August 2022
    0 references
    A PROPOSTA DE UM FUTURO SUSTENTÁVEL PASSA POR UM PROCESSO EVOLUTIVO CONTÍNUO E GRADUAL E MANIFESTA-SE COMO LINDIVIDUO É AJUDADO A CONHECER A SI MESMO E AO MUNDO AO SEU REDOR COM UM SENTIDO CRÍTICO E CONSTRUTIVO. PARA QUE O SUJEITO POSSA DEFINIR PROGRESSIVAMENTE O SEU FUTURO PROJETO, A ESCOLHA DEVE REPRESENTAR, TANTO QUANTO POSSÍVEL, UMA INTEGRAÇÃO ENTRE A EXPERIÊNCIA INDIVIDUAL E A REALIDADE SOCIAL. (Portuguese)
    21 August 2022
    0 references
    JÄTKUSUUTLIKU TULEVIKU ETTEPANEK LÄBIB PIDEVA JA JÄRKJÄRGULISE ARENGUPROTSESSI NING VÄLJENDUB, ET LINDIVIDUO AITAB TUNDA ENNAST JA TEMA ÜMBRITSEVAT MAAILMA KRIITILISES JA KONSTRUKTIIVSES MÕTTES. SELLEKS, ET TEEMA SAAKS OMA TULEVASE PROJEKTI JÄRK-JÄRGULT MÄÄRATLEDA, PEAB VALIK KAJASTAMA VÕIMALIKULT SUUREL MÄÄRAL INDIVIDUAALSE KOGEMUSE JA SOTSIAALSE TEGELIKKUSE VAHELIST INTEGRATSIOONI. (Estonian)
    21 August 2022
    0 references
    A FENNTARTHATÓ JÖVŐRE VONATKOZÓ JAVASLAT FOLYAMATOS ÉS FOKOZATOS EVOLÚCIÓS FOLYAMATON MEGY KERESZTÜL, ÉS A LINDIVIDUO-BAN NYILVÁNUL MEG, HOGY KRITIKUS ÉS KONSTRUKTÍV ÉRZÉKKEL MEGISMERHETI ÖNMAGÁT ÉS A KÖRÜLÖTTE LÉVŐ VILÁGOT. ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A TÉMA FOKOZATOSAN MEGHATÁROZZA JÖVŐBELI PROJEKTJÉT, A VÁLASZTÁSNAK AZ EGYÉNI TAPASZTALAT ÉS A TÁRSADALMI VALÓSÁG LEHETŐ LEGNAGYOBB MÉRTÉKŰ INTEGRÁCIÓJÁT KELL KÉPVISELNIE. (Hungarian)
    21 August 2022
    0 references
    ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА УСТОЙЧИВО БЪДЕЩЕ ПРЕМИНАВА ПРЕЗ НЕПРЕКЪСНАТ И ПОСТЕПЕНЕН ЕВОЛЮЦИОНЕН ПРОЦЕС И СЕ ПРОЯВЯВА КАТО LINDIVIDUO ПОЛУЧАВА ПОМОЩ ДА ОПОЗНАЕ СЕБЕ СИ И СВЕТА ОКОЛО НЕГО С КРИТИЧЕН И КОНСТРУКТИВЕН СМИСЪЛ. ЗА ДА МОЖЕ СУБЕКТЪТ ПОСТЕПЕННО ДА ОПРЕДЕЛИ БЪДЕЩИЯ СИ ПРОЕКТ, ИЗБОРЪТ ТРЯБВА ДА ПРЕДСТАВЛЯВА ВЪЗМОЖНО НАЙ-ГОЛЯМА ИНТЕГРАЦИЯ МЕЖДУ ИНДИВИДУАЛНИЯ ОПИТ И СОЦИАЛНАТА РЕАЛНОСТ. (Bulgarian)
    21 August 2022
    0 references
    PASIŪLYMAS DĖL TVARIOS ATEITIES VYKSTA PER NUOLATINĮ IR LAIPSNIŠKĄ EVOLIUCIJOS PROCESĄ IR PASIREIŠKIA KAIP LINDIVIDUO PADEDA PAŽINTI SAVE IR PASAULĮ APLINK JĮ KRITIŠKAI IR KONSTRUKTYVIAI. TAM, KAD SUBJEKTAS GALĖTŲ PALAIPSNIUI APIBRĖŽTI SAVO BŪSIMĄ PROJEKTĄ, PASIRINKIMAS TURI BŪTI KIEK ĮMANOMA LABIAU SUSIJĘS SU INDIVIDUALIOS PATIRTIES IR SOCIALINĖS TIKROVĖS INTEGRACIJA. (Lithuanian)
    21 August 2022
    0 references
    PRIJEDLOG ZA ODRŽIVU BUDUĆNOST PROLAZI KROZ KONTINUIRANI I POSTUPNI EVOLUCIJSKI PROCES I OČITUJE SE KAO LINDIVIDUO POMAŽE DA UPOZNA SEBE I SVIJET OKO SEBE S KRITIČKIM I KONSTRUKTIVNIM OSJEĆAJEM. KAKO BI SUBJEKT POSTUPNO DEFINIRAO SVOJ BUDUĆI PROJEKT, IZBOR MORA U NAJVEĆOJ MOGUĆOJ MJERI PREDSTAVLJATI INTEGRACIJU IZMEĐU POJEDINAČNOG ISKUSTVA I DRUŠTVENE STVARNOSTI. (Croatian)
    21 August 2022
    0 references
    FÖRSLAGET OM EN HÅLLBAR FRAMTID GÅR IGENOM EN KONTINUERLIG OCH GRADVIS UTVECKLINGSPROCESS OCH MANIFESTERAS SOM LINDIVIDUO FÅR HJÄLP ATT KÄNNA SIG SJÄLV OCH VÄRLDEN OMKRING HONOM MED EN KRITISK OCH KONSTRUKTIV KÄNSLA. FÖR ATT SUBJEKTET SUCCESSIVT SKA KUNNA DEFINIERA SITT FRAMTIDA PROJEKT MÅSTE VALET I MÖJLIGASTE MÅN REPRESENTERA EN INTEGRATION MELLAN INDIVIDUELL ERFARENHET OCH SOCIAL VERKLIGHET. (Swedish)
    21 August 2022
    0 references
    PROPUNEREA PENTRU UN VIITOR DURABIL TRECE PRINTR-UN PROCES EVOLUTIV CONTINUU ȘI TREPTAT ȘI SE MANIFESTĂ CA LINDIVIDUO ESTE AJUTAT SĂ SE CUNOASCĂ PE SINE ȘI PE LUMEA DIN JURUL SĂU CU UN SIMȚ CRITIC ȘI CONSTRUCTIV. PENTRU CA SUBIECTUL SĂ ÎȘI DEFINEASCĂ TREPTAT VIITORUL PROIECT, ALEGEREA TREBUIE SĂ REPREZINTE, PE CÂT POSIBIL, O INTEGRARE ÎNTRE EXPERIENȚA INDIVIDUALĂ ȘI REALITATEA SOCIALĂ. (Romanian)
    21 August 2022
    0 references
    PREDLOG ZA TRAJNOSTNO PRIHODNOST POTEKA SKOZI STALEN IN POSTOPEN EVOLUCIJSKI PROCES IN SE KAŽE KOT LINDIVIDUO POMAGA POZNATI SEBE IN SVET OKOLI SEBE S KRITIČNIM IN KONSTRUKTIVNIM ČUTOM. DA BI SUBJEKT LAHKO POSTOPOMA OPREDELIL SVOJ PRIHODNJI PROJEKT, MORA IZBIRA PREDSTAVLJATI INTEGRACIJO MED INDIVIDUALNO IZKUŠNJO IN DRUŽBENO REALNOSTJO, KOLIKOR JE LE MOGOČE. (Slovenian)
    21 August 2022
    0 references
    PROPOZYCJA ZRÓWNOWAŻONEJ PRZYSZŁOŚCI PRZECHODZI PRZEZ CIĄGŁY I STOPNIOWY PROCES EWOLUCYJNY I PRZEJAWIA SIĘ W TYM, ŻE LINDIVIDUO POMAGA POZNAĆ SIEBIE I OTACZAJĄCY GO ŚWIAT Z KRYTYCZNYM I KONSTRUKTYWNYM ROZSĄDKIEM. ABY PODMIOT MÓGŁ STOPNIOWO OKREŚLAĆ SWÓJ PRZYSZŁY PROJEKT, WYBÓR MUSI ODZWIERCIEDLAĆ JAK NAJWIĘKSZĄ INTEGRACJĘ MIĘDZY INDYWIDUALNYM DOŚWIADCZENIEM A RZECZYWISTOŚCIĄ SPOŁECZNĄ. (Polish)
    21 August 2022
    0 references
    BOLOGNA
    0 references

    Identifiers