City of Amsterdam (Q3997607)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3997607 in Netherlands
Language Label Description Also known as
English
City of Amsterdam
Project Q3997607 in Netherlands

    Statements

    0 references
    2,588,600.0 Euro
    0 references
    3,452,403.0 Euro
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 August 2021
    0 references
    31 July 2022
    0 references
    Gemeente Amsterdam
    0 references
    0 references
    0 references

    52°22'18.12"N, 4°50'39.34"E
    0 references
    1056CH
    0 references
    Uitvoering van activiteiten die gericht zijn op de kansen van leerlingen in het praktijkonderwijs en voortgezet speciaal onderwijs om aan een passende baan te komen. Het gaat hierbij vooral om praktijklessen, stages (zowel extern als intern) begeleid door mentoren met een bevoegdheid in het onderwijs, leer/werkplekken en branchegerichte cursussen. met de REACT-EU middelen kan de gemeente Amsterdam, in samenwerking met de regiogemeenten, de vso- en pro-scholen en regionale partners (werkgevers en branche-organisaties) de passende begeleiding, die in deze crisistijd zo belangrijk is, blijven organiseren voor deze jongeren op hun weg van school naar duurzaam werk. (Dutch)
    0 references
    Implementation of activities focusing on the opportunities of apprentices in practical and special secondary education to find a suitable job. These are mainly practical lessons, traineeships (both external and internal) accompanied by mentors with competence in education, learning/work places and industry-oriented courses. With REACT-EU resources, the municipality of Amsterdam, in cooperation with the regional municipalities, vso and pro schools and regional partners (employers and industry organisations) can continue to organise the appropriate guidance, which is so important during this crisis period, for these young people on their way from school to sustainable work. (English)
    26 January 2022
    0.5376888118288706
    0 references
    Durchführung von Maßnahmen, die sich auf die Möglichkeiten von Auszubildenden in der praktischen und besonderen Sekundarbildung konzentrieren, einen geeigneten Arbeitsplatz zu finden. Mit REACT-EU-Ressourcen kann die Stadt Amsterdam in Zusammenarbeit mit den Regionalgemeinden, vso und pro Schulen und regionalen Partnern (Arbeitgebern und Industrieverbänden) weiterhin die entsprechende Beratung organisieren, die während dieser Krisenperiode so wichtig ist, dass diese jungen Menschen auf dem Weg von der Schule in eine nachhaltige Arbeit gehen. (German)
    26 January 2022
    0 references
    Mise en œuvre d’activités axées sur les possibilités offertes aux apprentis dans l’enseignement pratique et secondaire spécial de trouver un emploi approprié. Il s’agit principalement d’enseignements pratiques, de stages (tant externes qu’internes) accompagnés de mentors compétents en matière d’éducation, d’apprentissage/de lieux de travail et de cours axés sur l’industrie. Avec les ressources REACT-EU, la municipalité d’Amsterdam, en coopération avec les communes régionales, les écoles professionnelles et les partenaires régionaux (employeurs et organisations industrielles) peut continuer à organiser l’orientation appropriée, si importante au cours de cette période de crise, pour ces jeunes qui vont de l’école au travail durable. (French)
    27 January 2022
    0 references
    Realizzazione di attività incentrate sulle opportunità degli apprendisti nell'istruzione secondaria pratica e speciale di trovare un lavoro adeguato. Si tratta principalmente di lezioni pratiche, tirocini (sia esterni che interni) accompagnati da mentori competenti in materia di istruzione, apprendimento/luoghi di lavoro e corsi orientati all'industria. Con le risorse REACT-EU, il comune di Amsterdam, in collaborazione con i comuni regionali, vso e pro school e partner regionali (datori di lavoro e organizzazioni industriali) può continuare a organizzare un orientamento adeguato, così importante durante questo periodo di crisi, per questi giovani che vanno dalla scuola al lavoro sostenibile. (Italian)
    10 February 2022
    0 references
    Realización de actividades centradas en las oportunidades de los aprendices en la enseñanza secundaria práctica y especial para encontrar un empleo adecuado. Se trata principalmente de lecciones prácticas, períodos de prácticas (tanto externos como internos) acompañados de tutores con competencias en educación, aprendizaje/lugares de trabajo y cursos orientados a la industria. Con los recursos de REACT-EU, el municipio de Amsterdam, en cooperación con los municipios regionales, vso y las escuelas profesionales y los socios regionales (empresarios y organizaciones industriales) puede seguir organizando la orientación adecuada, que es tan importante durante este período de crisis, para estos jóvenes en su camino desde la escuela hasta el trabajo sostenible. (Spanish)
    10 February 2022
    0 references
    Υλοποίηση δραστηριοτήτων που εστιάζονται στις ευκαιρίες των μαθητευομένων στην πρακτική και στην ειδική δευτεροβάθμια εκπαίδευση να βρουν κατάλληλη θέση εργασίας. Πρόκειται κυρίως για πρακτικά μαθήματα, πρακτική άσκηση (εξωτερική και εσωτερική) συνοδευόμενη από μέντορες με ικανότητες στην εκπαίδευση, τους χώρους μάθησης/εργασίας και μαθήματα προσανατολισμένα στη βιομηχανία. Με πόρους REACT-EU, ο δήμος του Άμστερνταμ, σε συνεργασία με τους περιφερειακούς δήμους, τα σχολεία και τους περιφερειακούς εταίρους (εργοδότες και βιομηχανικές οργανώσεις) μπορεί να συνεχίσει να οργανώνει την κατάλληλη καθοδήγηση, η οποία είναι τόσο σημαντική κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου κρίσης, για τους νέους αυτούς κατά την πορεία τους από το σχολείο στη βιώσιμη εργασία. (Greek)
    21 August 2022
    0 references
    Gennemførelse af aktiviteter, der fokuserer på lærlinges muligheder for at finde et passende job i den praktiske og særlige undervisning på sekundærtrinnet. Der er hovedsagelig tale om praktiske lektioner, praktikophold (både eksterne og interne) ledsaget af mentorer med kompetence inden for uddannelse, lærings-/arbejdspladser og erhvervsorienterede kurser. Med REACT-EU-ressourcerne kan Amsterdam kommune i samarbejde med de regionale kommuner, erhvervsskoler og regionale partnere (arbejdsgivere og erhvervsorganisationer) fortsætte med at tilrettelægge den relevante vejledning, som er så vigtig i denne kriseperiode, for disse unge på vej fra skole til bæredygtigt arbejde. (Danish)
    21 August 2022
    0 references
    Sellaisten toimien toteuttaminen, joissa keskitytään käytännön ja erityisopetuksen oppisopimusoppilaiden mahdollisuuksiin löytää sopiva työpaikka. Näitä ovat pääasiassa käytännön opinnot, (sekä ulkoiset että sisäiset) harjoittelut, joihin osallistuu mentoreita, joilla on koulutusta, oppimista/työpaikkoja ja toimialalähtöisiä kursseja. REACT-EU-välineen avulla Amsterdamin kunta voi yhteistyössä alueellisten kuntien, koulujen ja ammattikoulujen sekä alueellisten kumppanien (työnantajat ja elinkeinoelämän järjestöt) kanssa jatkaa asianmukaisen, kriisiaikana niin tärkeän ohjauksen järjestämistä näille nuorille, jotka ovat matkalla koulusta kestävään työhön. (Finnish)
    21 August 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li jiffukaw fuq l-opportunitajiet tal-apprendisti fl-edukazzjoni sekondarja prattika u speċjali biex isibu impjieg xieraq. Dawn huma prinċipalment lezzjonijiet prattiċi, traineeships (kemm esterni kif ukoll interni) akkumpanjati minn mentors b’kompetenza fl-edukazzjoni, fil-postijiet tat-tagħlim/tax-xogħol u f’korsijiet orjentati lejn l-industrija. Permezz tar-riżorsi REACT-EU, il-muniċipalità ta’ Amsterdam, f’kooperazzjoni mal-muniċipalitajiet reġjonali, vso u pro skejjel u sħab reġjonali (impjegaturi u organizzazzjonijiet tal-industrija) tista’ tkompli torganizza l-gwida xierqa, li hija tant importanti matul dan il-perjodu ta’ kriżi, għal dawn iż-żgħażagħ fi triqithom mill-iskola għal xogħol sostenibbli. (Maltese)
    21 August 2022
    0 references
    Tādu pasākumu īstenošana, kas vērsti uz mācekļu iespējām praktiskajā un speciālajā vidusskolā atrast piemērotu darbu. Tās galvenokārt ir praktiskas mācības, stažēšanās (gan ārējā, gan iekšējā) kopā ar mentoriem, kuriem ir kompetence izglītībā, mācību/darba vietās un uz nozari orientētiem kursiem. Izmantojot REACT-EU resursus, Amsterdamas pašvaldība sadarbībā ar reģionālajām pašvaldībām, vso un pro skolām un reģionālajiem partneriem (darba devējiem un rūpniecības organizācijām) var turpināt organizēt atbilstošus norādījumus, kas ir tik svarīgi šajā krīzes periodā, attiecībā uz šiem jauniešiem ceļā no skolas uz ilgtspējīgu darbu. (Latvian)
    21 August 2022
    0 references
    Vykonávanie činností zameraných na možnosti učňov v praktickom a špeciálnom stredoškolskom vzdelávaní nájsť si vhodnú prácu. Ide najmä o praktické lekcie, stáže (vonkajšie aj interné) sprevádzané mentormi s kompetenciami v oblasti vzdelávania, vzdelávania/pracovných miest a odborne orientovaných kurzov. So zdrojmi REACT-EU môže mesto Amsterdam v spolupráci s regionálnymi samosprávami, školami a regionálnymi partnermi (zamestnávateľmi a priemyselnými organizáciami) naďalej organizovať vhodné usmernenia, ktoré sú také dôležité v tomto krízovom období, pre týchto mladých ľudí na ceste zo školy do udržateľnej práce. (Slovak)
    21 August 2022
    0 references
    Gníomhaíochtaí a chur i bhfeidhm a dhíríonn ar na deiseanna atá ag printísigh i meánoideachas praiticiúil agus speisialta post oiriúnach a aimsiú. Is ceachtanna praiticiúla iad seo den chuid is mó, tréimhsí oiliúna (idir sheachtrach agus inmheánach) in éineacht le meantóirí a bhfuil inniúlacht acu san oideachas, in áiteanna foghlama/oibre agus cúrsaí atá dírithe ar an tionscal. Le hacmhainní REACT-EU, is féidir le bardas Amstardam, i gcomhar leis na bardais réigiúnacha, vso agus scoileanna atá ar son agus comhpháirtithe réigiúnacha (fostóirí agus eagraíochtaí tionscail) leanúint den treoir iomchuí a eagrú, treoir atá chomh tábhachtach sin le linn na géarchéime seo, do na daoine óga sin ar an mbealach ón scoil go dtí an obair inbhuanaithe. (Irish)
    21 August 2022
    0 references
    Realizace aktivit zaměřených na příležitosti učňů v praktickém a speciálním sekundárním vzdělávání k nalezení vhodného zaměstnání. Jedná se především o praktické lekce, stáže (vnější i interní) doprovázené mentory s odbornými znalostmi v oblasti vzdělávání, učení/pracovních míst a kurzů zaměřených na průmysl. Díky zdrojům REACT-EU může obec Amsterdam ve spolupráci s regionálními obcemi, vso a pro školy a regionálními partnery (zaměstnavatelé a průmyslové organizace) nadále organizovat vhodné pokyny, které jsou v tomto krizovém období tak důležité, pro tyto mladé lidi na cestě ze školy k udržitelné práci. (Czech)
    21 August 2022
    0 references
    Realização de atividades centradas nas oportunidades de os aprendizes do ensino secundário prático e especial encontrarem um emprego adequado. Trata-se principalmente de aulas práticas, estágios (externos e internos) acompanhados por mentores com competências em matéria de educação, locais de aprendizagem/trabalho e cursos orientados para a indústria. Com os recursos da REACT-EU, o município de Amesterdão, em cooperação com os municípios regionais, as escolas e os parceiros regionais (empregadores e organizações industriais) pode continuar a organizar a orientação adequada, que é tão importante durante este período de crise, para estes jovens no seu caminho da escola para o trabalho sustentável. (Portuguese)
    21 August 2022
    0 references
    Selliste tegevuste rakendamine, mis keskenduvad praktikantide võimalustele praktilises ja erikeskhariduses sobiva töö leidmiseks. Need on peamiselt praktilised õppetunnid, praktika (nii välis- kui ka sisepraktika), millega kaasnevad haridus-, õppimis-/töökohtades pädevad mentorid ja tööstusharule suunatud kursused. REACT-EU vahendite abil võib Amsterdami linn koostöös piirkondlike omavalitsustega vso ja prokoolid ning piirkondlikud partnerid (tööandjad ja tööstusorganisatsioonid) jätkata asjakohase juhendamise korraldamist, mis on kriisi ajal nii oluline nende noorte jaoks, kes on teel koolist jätkusuutliku töö juurde. (Estonian)
    21 August 2022
    0 references
    A gyakorlati és speciális középfokú oktatásban részt vevő gyakornokok lehetőségeire összpontosító tevékenységek végrehajtása, hogy megfelelő munkát találjanak. Ezek főként gyakorlati órák, (külső és belső) szakmai gyakorlatok, amelyeket az oktatásban, a tanulásban/munkahelyeken és az iparorientált képzésekben jártas mentorok kísérnek. A REACT-EU forrásokkal Amszterdam önkormányzata a regionális önkormányzatokkal, a vso és a pro iskolákkal, valamint a regionális partnerekkel (munkáltatók és ipari szervezetek) együttműködve továbbra is megszervezheti a megfelelő iránymutatást, amely ebben a válságidőszakban annyira fontos, hogy e fiatalok számára az iskolából a fenntartható munkába vezető úton haladjanak. (Hungarian)
    21 August 2022
    0 references
    Осъществяване на дейности, насочени към възможностите на чираците в практическото и специалното средно образование за намиране на подходяща работа. Това са предимно практически уроци, стажове (както външни, така и вътрешни), придружени от наставници с компетентност в областта на образованието, учебните/работните места и ориентирани към индустрията курсове. Със средствата на REACT-EU община Амстердам, в сътрудничество с регионалните общини, vso и про училищата и регионалните партньори (работодатели и браншови организации), може да продължи да организира подходящи насоки, което е толкова важно през този период на криза, за тези млади хора, които пътуват от училище към устойчива работа. (Bulgarian)
    21 August 2022
    0 references
    Veiklos, kurioje daugiausia dėmesio skiriama praktinio ir specialiojo vidurinio ugdymo pameistrių galimybėms rasti tinkamą darbą, įgyvendinimas. Tai daugiausia praktinės pamokos, stažuotės (išorės ir vidaus), taip pat mentoriai, turintys kompetenciją švietimo, mokymosi ir (arba) darbo vietose ir į pramonę orientuoti kursai. Turėdama REACT-EU išteklius, Amsterdamo savivaldybė, bendradarbiaudama su regioninėmis savivaldybėmis, mokyklomis vso ir promokomis bei regioniniais partneriais (darbdaviais ir pramonės organizacijomis), gali ir toliau organizuoti tinkamas gaires, kurios šiuo krizės laikotarpiu yra labai svarbios šiems jaunuoliams, vykstantiems iš mokyklos į tvarų darbą. (Lithuanian)
    21 August 2022
    0 references
    Provedba aktivnosti usmjerenih na mogućnosti naučnika u praktičnom i posebnom srednjoškolskom obrazovanju za pronalazak odgovarajućeg posla. To su uglavnom praktične lekcije, pripravništva (vanjska i unutarnja) popraćena mentorima s kompetencijama u obrazovanju, mjestima za učenje/radnim mjestima i tečajevima usmjerenima na industriju. Zahvaljujući sredstvima inicijative REACT-EU općina Amsterdam u suradnji s regionalnim općinama, školama i regionalnim partnerima (poslodavcima i industrijskim organizacijama) i regionalnim partnerima (poslodavcima i industrijskim organizacijama) može nastaviti organizirati odgovarajuće smjernice, što je toliko važno tijekom ovog kriznog razdoblja, za te mlade ljude koji su na putu od škole do održivog rada. (Croatian)
    21 August 2022
    0 references
    Genomförande av verksamhet som fokuserar på lärlingars möjligheter i praktisk och särskild gymnasieutbildning att hitta ett lämpligt arbete. Det handlar främst om praktiska lektioner, praktik (både externt och internt) tillsammans med mentorer med kompetens inom utbildning, lärande/arbetsplatser och branschinriktade kurser. Med React-EU-medel kan Amsterdams kommun, i samarbete med regionala kommuner, skolor och regionala partner (arbetsgivare och branschorganisationer) fortsätta att organisera lämplig vägledning, som är så viktig under denna krisperiod, för dessa ungdomar på väg från skola till hållbart arbete. (Swedish)
    21 August 2022
    0 references
    Punerea în aplicare a activităților axate pe oportunitățile ucenicilor în învățământul secundar practic și special de a găsi un loc de muncă adecvat. Acestea sunt, în principal, lecții practice, stagii (atât externe, cât și interne) însoțite de mentori cu competențe în educație, locuri de învățare/locuri de muncă și cursuri orientate către industrie. Cu resursele REACT-EU, municipalitatea Amsterdam, în cooperare cu municipalitățile regionale, școlile și școlile pro și partenerii regionali (angajatori și organizații industriale) poate continua să organizeze orientări adecvate, care sunt atât de importante în această perioadă de criză, pentru acești tineri în drumul lor de la școală la muncă durabilă. (Romanian)
    21 August 2022
    0 references
    Izvajanje aktivnosti, ki se osredotočajo na možnosti vajencev v praktičnem in posebnem sekundarnem izobraževanju, da najdejo primerno zaposlitev. To so predvsem praktične izkušnje, pripravništva (zunanja in notranja), ki jih spremljajo mentorji s kompetencami na področju izobraževanja, učnih mest/delovnih mest in panožni tečaji. Mestna občina Amsterdam lahko s sredstvi REACT-EU v sodelovanju z regionalnimi občinami, šolami in pro šolami ter regionalnimi partnerji (delodajalci in industrijske organizacije) še naprej organizira ustrezne smernice, ki so v tem kriznem obdobju tako pomembne za te mlade na poti iz šole v trajnostno delo. (Slovenian)
    21 August 2022
    0 references
    Realizacja działań koncentrujących się na możliwościach osób przyuczających się do zawodu w ramach kształcenia praktycznego i średniego specjalnego w zakresie znalezienia odpowiedniej pracy. Są to głównie lekcje praktyczne, staże (zarówno zewnętrzne, jak i wewnętrzne), którym towarzyszą mentorzy posiadający kompetencje w zakresie edukacji, miejsc nauki/pracy oraz kursów ukierunkowanych na przemysł. Dzięki zasobom REACT-EU gmina Amsterdam, we współpracy z gminami regionalnymi, vso i proszkolami oraz partnerami regionalnymi (pracodawcami i organizacjami branżowymi) może nadal organizować odpowiednie wytyczne, które są tak ważne w okresie kryzysu, dla tych młodych ludzi, którzy udają się ze szkoły do zrównoważonej pracy. (Polish)
    21 August 2022
    0 references

    Identifiers

    2021EUSF20237
    0 references