React business development cheques (Q3990640)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3990640 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | React business development cheques |
Project Q3990640 in Sweden |
Statements
9,000,000 Swedish krona
0 references
9,000,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
31 October 2023
0 references
31 October 2023
0 references
REGION JÖNKÖPINGS LÄN
0 references
55111
0 references
Under våren 2020 förändrades förutsättningarna snabbt på länets arbetsmarknad. Flera utmaningar för små och medelstora företag har accelererat under pandemin och för att skapa konkurrenskraft på lång sikt behövs verktyg för att återstarta och bidra till omställning. Näringslivets innovations- och förändringstakt behöver förstärkas för att möta framtida utmaningar, vilket bland annat kan ske genom förflyttning mot en mer hållbarhetsdriven näringslivsutveckling. Insatsen med affärsutvecklingscheckar syftar till att uppnå en hållbar tillväxt genom att stärka omställningsförmågan, konkurrenskraften och produktiviteten i företag. Affärsutvecklingscheckarna finns att söka inom följande teman: Internationalisering, Digitalisering och Grön omställning. Hela summan i detta projekts budget kommer gå direkt till små och medelstora företag genom företagsstöd. Det praktiska genomförandet av React-checkarna kommer att drivas av Region Jönköpings län i samarbete med Almi/EEN, på samma vis som det skett fram till idag. Tillsammans kommer parterna bidra med kompletterande insatser för att säkerställa bra genomförande av insatsen. (Swedish)
0 references
In spring 2020, the county’s labour market changed rapidly. Several challenges for SMEs have accelerated during the pandemic and, in order to create long-term competitiveness, tools are needed to restart and contribute to transition. The pace of innovation and change in the business sector needs to be strengthened to meet future challenges, which can be done, among other things, by moving towards more sustainable business development. The business development voucher effort aims to achieve sustainable growth by strengthening the transition capacity, competitiveness and productivity of companies. The Business Development Checks are available in the following themes: Internationalisation, Digitalisation and Green Transition. The full amount of this project’s budget will go directly to SMEs through business support. The practical implementation of the REACT cheques will be run by Region Jönköping County in cooperation with Almi/EEN, in the same way as it has been done until today. Together, the Parties will contribute complementary efforts to ensure good implementation of the action. (English)
17 December 2021
0.5865907815935477
0 references
Im Frühjahr 2020 veränderte sich der Arbeitsmarkt des Landkreises rasch. Mehrere Herausforderungen für KMU haben sich während der Pandemie beschleunigt, und um langfristige Wettbewerbsfähigkeit zu schaffen, sind Instrumente erforderlich, um den Übergang wieder in Gang zu bringen und einen Beitrag zu leisten. Das Tempo der Innovation und des Wandels im Unternehmenssektor muss gestärkt werden, um künftigen Herausforderungen gerecht zu werden, die unter anderem durch den Übergang zu einer nachhaltigeren Unternehmensentwicklung erreicht werden können. Ziel ist es, durch die Stärkung der Übergangskapazität, der Wettbewerbsfähigkeit und der Produktivität von Unternehmen nachhaltiges Wachstum zu erreichen. Die Business Development Checks sind in folgenden Themen erhältlich: Internationalisierung, Digitalisierung und Grüner Wandel. Der volle Betrag des Budgets dieses Projekts wird durch Unterstützung von Unternehmen direkt an KMU fließen. Die praktische Umsetzung der REACT-Schecks wird von der Region Jönköping in Zusammenarbeit mit Almi/EEN durchgeführt, so wie dies bis heute geschehen ist. Gemeinsam tragen die Vertragsparteien ergänzende Anstrengungen bei, um eine gute Durchführung der Maßnahme zu gewährleisten. (German)
17 December 2021
0 references
Au printemps 2020, le marché du travail du comté a connu une évolution rapide. Plusieurs défis pour les PME se sont accélérés pendant la pandémie et, pour créer une compétitivité à long terme, des outils sont nécessaires pour redémarrer et contribuer à la transition. Le rythme de l’innovation et du changement dans le secteur des entreprises doit être renforcé pour relever les défis futurs, ce qui peut être fait, entre autres, en progressant vers un développement plus durable des entreprises. L’effort de développement des entreprises vise à parvenir à une croissance durable en renforçant la capacité de transition, la compétitivité et la productivité des entreprises. Les chèques de développement des entreprises sont disponibles dans les thèmes suivants: Internationalisation, numérisation et transition écologique. Le montant total du budget de ce projet sera directement versé aux PME grâce à un soutien aux entreprises. La mise en œuvre pratique des chèques REACT sera gérée par la Région Jönköping en coopération avec Almi/EEN, de la même manière que jusqu’à aujourd’hui. Ensemble, les parties apporteront des efforts complémentaires pour assurer une bonne mise en œuvre de l’action. (French)
17 December 2021
0 references
Nella primavera del 2020 il mercato del lavoro della contea è cambiato rapidamente. Diverse sfide per le PMI hanno accelerato durante la pandemia e, al fine di creare competitività a lungo termine, sono necessari strumenti per riavviare e contribuire alla transizione. Il ritmo dell'innovazione e del cambiamento nel settore delle imprese deve essere rafforzato per far fronte alle sfide future, che possono essere realizzate, tra l'altro, orientandosi verso uno sviluppo imprenditoriale più sostenibile. Lo sforzo dei buoni per lo sviluppo delle imprese mira a conseguire una crescita sostenibile rafforzando la capacità di transizione, la competitività e la produttività delle imprese. I controlli di sviluppo aziendale sono disponibili nei seguenti temi: Internazionalizzazione, digitalizzazione e transizione verde. L'intero importo del bilancio di questo progetto andrà direttamente alle PMI attraverso il sostegno alle imprese. L'attuazione pratica degli assegni REACT sarà gestita dalla Regione Jönköping in collaborazione con Almi/EEN, come è stato fatto fino ad oggi. Insieme, le parti contribuiranno a compiere sforzi complementari per garantire una buona attuazione dell'azione. (Italian)
11 January 2022
0 references
In het voorjaar van 2020 veranderde de arbeidsmarkt van de provincie snel. Verschillende uitdagingen voor kmo’s zijn tijdens de pandemie versneld en om concurrentievermogen op lange termijn te creëren, zijn instrumenten nodig om de transitie weer op gang te brengen en bij te dragen. Het tempo van innovatie en veranderingen in het bedrijfsleven moet worden versterkt om toekomstige uitdagingen het hoofd te kunnen bieden, wat onder meer kan worden gedaan door te streven naar duurzamere bedrijfsontwikkeling. De „business development voucher”-inspanning is gericht op het bereiken van duurzame groei door het versterken van de overgangscapaciteit, het concurrentievermogen en de productiviteit van bedrijven. De Business Development Checks zijn beschikbaar in de volgende thema’s: Internationalisering, digitalisering en groene transitie. Het volledige bedrag van de begroting van dit project zal rechtstreeks naar kmo’s gaan via bedrijfsondersteuning. De praktische uitvoering van de REACT-cheques zal worden uitgevoerd door de provincie Jönköping in samenwerking met Almi/EEN, op dezelfde manier als tot nu toe is gebeurd. Samen zullen de partijen aanvullende inspanningen leveren om te zorgen voor een goede uitvoering van de actie. (Dutch)
11 January 2022
0 references
En la primavera de 2020, el mercado laboral del condado cambió rápidamente. Durante la pandemia se han acelerado varios retos para las pymes y, para crear competitividad a largo plazo, se necesitan herramientas para reiniciar y contribuir a la transición. Es necesario reforzar el ritmo de la innovación y el cambio en el sector empresarial para hacer frente a los retos futuros, lo que puede hacerse, entre otras cosas, avanzando hacia un desarrollo empresarial más sostenible. El esfuerzo de bonos de desarrollo empresarial tiene como objetivo lograr un crecimiento sostenible mediante el fortalecimiento de la capacidad de transición, la competitividad y la productividad de las empresas. Los cheques de desarrollo empresarial están disponibles en los siguientes temas: Internacionalización, digitalización y transición verde. El importe total del presupuesto de este proyecto se destinará directamente a las PYME mediante el apoyo a las empresas. La aplicación práctica de los cheques REACT correrá a cargo de la Región de Jönköping, en cooperación con Almi/EEN, de la misma manera que se ha hecho hasta hoy. Conjuntamente, las Partes aportarán esfuerzos complementarios para garantizar una buena ejecución de la acción. (Spanish)
12 January 2022
0 references
2020. aasta kevadel muutus maakonna tööturg kiiresti. Mitmed VKEde ees seisvad probleemid on pandeemia ajal kiirenenud ning pikaajalise konkurentsivõime loomiseks on vaja vahendeid ülemineku taaskäivitamiseks ja sellele kaasaaitamiseks. Innovatsiooni ja muutuste tempot ettevõtlussektoris tuleb kiirendada, et vastata tulevastele väljakutsetele, mida on võimalik muu hulgas saavutada jätkusuutlikuma ettevõtluse arendamisega. Ettevõtluse arendamise vautšerite eesmärk on saavutada jätkusuutlik majanduskasv, tugevdades ettevõtete üleminekusuutlikkust, konkurentsivõimet ja tootlikkust. Ettevõtluse arendamise kontrollid on kättesaadavad järgmistes valdkondades: Rahvusvahelistumine, digitaliseerimine ja keskkonnahoidlik üleminek. Kogu selle projekti eelarve läheb ettevõtluse toetamise kaudu otse VKEdele. REACT-tšekkide praktilist rakendamist juhib Jönköpingi maakond koostöös Almi/EENiga, nagu seda on tehtud kuni tänaseni. Lepinguosalised aitavad üheskoos kaasa täiendavatele jõupingutustele, et tagada meetme nõuetekohane rakendamine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
2020 m. pavasarį apskrities darbo rinka sparčiai pasikeitė. Pandemijos metu MVĮ paspartino keletą iššūkių ir, siekiant sukurti ilgalaikį konkurencingumą, reikia priemonių, kad būtų galima iš naujo pradėti veiklą ir prisidėti prie pertvarkos. Reikia stiprinti inovacijų ir pokyčių tempą verslo sektoriuje, kad būtų galima spręsti būsimus uždavinius, o tai, be kita ko, galima padaryti pereinant prie tvaresnės verslo plėtros. Verslo plėtros kuponų pastangomis siekiama tvaraus augimo stiprinant įmonių pereinamojo laikotarpio pajėgumus, konkurencingumą ir našumą. Verslo plėtros patikrinimai pateikiami šiomis temomis: Internacionalizacija, skaitmeninimas ir žalioji pertvarka. Visa šio projekto biudžeto suma bus tiesiogiai skirta MVĮ per verslo paramą. Praktinį REACT čekių įgyvendinimą vykdys Jönköpingo apskritis, bendradarbiaudama su Almi/EEN, kaip ir iki šiol. Kartu Šalys prisidės prie papildomų pastangų, kad užtikrintų tinkamą veiksmų įgyvendinimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
U proljeće 2020. tržište rada okruga brzo se promijenilo. Tijekom pandemije ubrzalo se nekoliko izazova za MSP-ove te su, kako bi se stvorila dugoročna konkurentnost, potrebni alati za ponovno pokretanje i doprinos tranziciji. Potrebno je ojačati ritam inovacija i promjena u poslovnom sektoru kako bi se odgovorilo na buduće izazove, što se može postići, među ostalim, prelaskom na održiviji poslovni razvoj. Ulaganjem vaučera za razvoj poslovanja nastoji se postići održivi rast jačanjem kapaciteta tranzicije, konkurentnosti i produktivnosti poduzeća. Provjere poslovnog razvoja dostupne su u sljedećim temama: Internacionalizacija, digitalizacija i zelena tranzicija. Cjelokupni iznos proračuna ovog projekta dodijelit će se izravno MSP-ovima putem potpore poduzećima. Praktičnu provedbu REACT čekova vodi Regija Jönköping županija u suradnji s Almi/EEN-om, na isti način kao što je to učinjeno do danas. Stranke će zajedno doprinijeti dodatnim naporima kako bi osigurale dobru provedbu djelovanja. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Την άνοιξη του 2020, η αγορά εργασίας της κομητείας άλλαξε ραγδαία. Αρκετές προκλήσεις για τις ΜΜΕ επιταχύνθηκαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας και, προκειμένου να δημιουργηθεί μακροπρόθεσμη ανταγωνιστικότητα, απαιτούνται εργαλεία για την επανεκκίνηση και τη συμβολή στη μετάβαση. Ο ρυθμός της καινοτομίας και των αλλαγών στον επιχειρηματικό τομέα πρέπει να ενισχυθεί προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι μελλοντικές προκλήσεις, κάτι που μπορεί να επιτευχθεί, μεταξύ άλλων, με τη μετάβαση προς μια πιο βιώσιμη επιχειρηματική ανάπτυξη. Η προσπάθεια του δελτίου επιχειρηματικής ανάπτυξης αποσκοπεί στην επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης μέσω της ενίσχυσης της ικανότητας μετάβασης, της ανταγωνιστικότητας και της παραγωγικότητας των επιχειρήσεων. Οι Έλεγχοι Επιχειρηματικής Ανάπτυξης είναι διαθέσιμοι στα ακόλουθα θέματα: Διεθνοποίηση, ψηφιοποίηση και πράσινη μετάβαση. Το συνολικό ποσό του προϋπολογισμού αυτού του σχεδίου θα διατεθεί απευθείας στις ΜΜΕ μέσω της στήριξης των επιχειρήσεων. Την πρακτική εφαρμογή των επιταγών REACT θα αναλάβει η Περιφέρεια Jönköping σε συνεργασία με την Almi/EEN, όπως έχει γίνει μέχρι σήμερα. Από κοινού, τα μέρη θα συμβάλουν στις συμπληρωματικές προσπάθειες για την εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής της δράσης. (Greek)
13 August 2022
0 references
Na jar 2020 sa trh práce kraja rýchlo zmenil. Počas pandémie sa zrýchlilo niekoľko výziev pre MSP a na vytvorenie dlhodobej konkurencieschopnosti sú potrebné nástroje na obnovenie transformácie a na jej príspevok. Je potrebné posilniť tempo inovácií a zmien v podnikateľskom sektore, aby bolo možné čeliť budúcim výzvam, čo možno okrem iného dosiahnuť prechodom na udržateľnejší rozvoj podnikania. Cieľom úsilia o získanie poukazov na rozvoj podnikania je dosiahnuť udržateľný rast posilnením transformačnej kapacity, konkurencieschopnosti a produktivity spoločností. Kontroly rozvoja podnikania sú k dispozícii v nasledujúcich témach: Internacionalizácia, digitalizácia a zelená transformácia. Celá suma rozpočtu tohto projektu bude smerovať priamo MSP prostredníctvom podpory podnikania. Praktickú implementáciu šekov REACT bude vykonávať kraj Jönköping v spolupráci s Almi/EEN, rovnako ako doteraz. Zmluvné strany spoločne prispejú k komplementárnemu úsiliu o zabezpečenie dobrého vykonávania akcie. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Keväällä 2020 läänin työmarkkinat muuttuivat nopeasti. Useat pk-yritysten haasteet ovat kiihtyneet pandemian aikana, ja pitkän aikavälin kilpailukyvyn luomiseksi tarvitaan välineitä, joilla voidaan käynnistää uudelleen siirtymä ja edistää sitä. Innovaatiotahtia ja yrityssektorin muutosvauhtia on vahvistettava, jotta voidaan vastata tuleviin haasteisiin, jotka voidaan toteuttaa muun muassa siirtymällä kohti kestävämpää yrityskehitystä. Liiketoiminnan kehittämissetelillä pyritään kestävään kasvuun vahvistamalla yritysten siirtymäkapasiteettia, kilpailukykyä ja tuottavuutta. Liiketoiminnan kehittämistarkastukset ovat saatavilla seuraavissa teemoissa: Kansainvälistyminen, digitalisaatio ja vihreä siirtymä. Hankkeen koko talousarvio osoitetaan suoraan pk-yrityksille yritystuen kautta. REACT-sekkien käytännön toteutuksesta vastaa Jönköpingin lääni yhteistyössä Almin/EENin kanssa samalla tavalla kuin tähän päivään asti. Osapuolet osallistuvat yhdessä täydentäviin toimiin, joilla varmistetaan toimen hyvä täytäntöönpano. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Wiosną 2020 r. rynek pracy w hrabstwie szybko się zmienił. W czasie pandemii przyspieszono szereg wyzwań stojących przed MŚP, a w celu stworzenia długoterminowej konkurencyjności potrzebne są narzędzia, które umożliwią ponowne uruchomienie i przyczynienie się do transformacji. Należy zwiększyć tempo innowacji i zmian w sektorze przedsiębiorstw, aby sprostać przyszłym wyzwaniom, co można osiągnąć m.in. poprzez dążenie do bardziej zrównoważonego rozwoju przedsiębiorstw. Celem bonu na rzecz rozwoju przedsiębiorstw jest osiągnięcie trwałego wzrostu gospodarczego poprzez wzmocnienie zdolności przedsiębiorstw w okresie przejściowym, ich konkurencyjności i wydajności. Kontrole rozwoju biznesu są dostępne w następujących tematach: Internacjonalizacja, cyfryzacja i transformacja ekologiczna. Pełna kwota budżetu tego projektu trafi bezpośrednio do MŚP poprzez wsparcie dla przedsiębiorstw. Praktyczne wdrożenie czeków REACT będzie prowadzone przez region Jönköping we współpracy z Almi/EEN, w taki sam sposób, jak miało to miejsce do dziś. Wspólnie Strony wniosą wkład w dodatkowe wysiłki w celu zapewnienia dobrej realizacji działania. (Polish)
13 August 2022
0 references
2020 tavaszán a megye munkaerőpiaca gyorsan megváltozott. A világjárvány során számos, a kkv-k előtt álló kihívás felgyorsult, és a hosszú távú versenyképesség megteremtése érdekében eszközökre van szükség az átmenet újraindításához és az átálláshoz való hozzájáruláshoz. A jövőbeli kihívásoknak való megfelelés érdekében meg kell erősíteni az innováció és a változás ütemét az üzleti szektorban, ami többek között a fenntarthatóbb üzleti fejlődés felé történő elmozdulás révén valósítható meg. A vállalkozásfejlesztési utalványokkal kapcsolatos erőfeszítések célja, hogy a vállalatok átállási kapacitásának, versenyképességének és termelékenységének megerősítése révén fenntartható növekedést érjenek el. Az üzletfejlesztési ellenőrzések a következő témákban érhetők el: A nemzetközivé válás, a digitalizáció és a zöld átállás. A projekt költségvetésének teljes összege üzleti támogatás révén közvetlenül a kkv-khoz kerül. A REACT csekkek gyakorlati végrehajtását Jönköping megye régió az Almi/EEN-nel együttműködésben végzi, ugyanúgy, mint eddig. A Felek együttesen kiegészítő erőfeszítéseket tesznek a fellépés megfelelő végrehajtásának biztosítása érdekében. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Na jaře 2020 se trh práce kraje rychle změnil. Během pandemie se urychlilo několik výzev pro malé a střední podniky a v zájmu vytvoření dlouhodobé konkurenceschopnosti jsou zapotřebí nástroje, které umožní obnovit transformaci a přispět k ní. Je třeba posílit tempo inovací a změn v podnikatelském sektoru, aby bylo možné čelit budoucím výzvám, které lze dosáhnout mimo jiné přechodem k udržitelnějšímu rozvoji podnikání. Cílem poukázek na rozvoj podnikání je dosáhnout udržitelného růstu posílením transformační kapacity, konkurenceschopnosti a produktivity podniků. Kontroly rozvoje podnikání jsou k dispozici v následujících tématech: Internacionalizace, digitalizace a zelená transformace. Celá částka rozpočtu tohoto projektu bude směřovat přímo malým a středním podnikům prostřednictvím podpory podniků. Praktické provádění šeků REACT bude provádět kraj Jönköping ve spolupráci s Almi/EEN, stejně jako doposud. Strany společně přispějí k doplňkovému úsilí o zajištění řádného provádění akce. (Czech)
13 August 2022
0 references
2020. gada pavasarī apgabala darba tirgus strauji mainījās. Pandēmijas laikā MVU ir paātrinājušies vairāki izaicinājumi, un, lai radītu ilgtermiņa konkurētspēju, ir vajadzīgi instrumenti, lai atsāktu un veicinātu pāreju. Inovācijas temps un pārmaiņas uzņēmējdarbības nozarē ir jāstiprina, lai risinātu nākotnes problēmas, ko var izdarīt, cita starpā virzoties uz ilgtspējīgāku uzņēmējdarbības attīstību. Uzņēmējdarbības attīstības kuponu centienu mērķis ir panākt ilgtspējīgu izaugsmi, stiprinot uzņēmumu pārejas spējas, konkurētspēju un produktivitāti. Biznesa attīstības pārbaudes ir pieejamas šādās tēmās: Internacionalizācija, digitalizācija un zaļā pārkārtošanās. Visa šā projekta budžeta summa tiks novirzīta tieši MVU, izmantojot uzņēmējdarbības atbalstu. REACT čeku praktisko īstenošanu veiks Jenkepingas reģions sadarbībā ar Almi/EEN, tāpat kā līdz šim. Puses kopā veicinās papildu centienus, lai nodrošinātu darbības labu īstenošanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
In earrach 2020, tháinig athrú tapa ar mhargadh saothair an chontae. Tá dlús curtha le roinnt dúshlán do FBManna le linn na paindéime agus, chun iomaíochas fadtéarmach a chruthú, tá gá le huirlisí chun an t-aistriú a atosú agus chun rannchuidiú leis an aistriú. Ní mór luas na nuálaíochta agus an athraithe san earnáil ghnó a neartú chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin a bheidh ann amach anseo, rud is féidir a dhéanamh, i measc nithe eile, trí bhogadh i dtreo forbairt gnó níos inbhuanaithe. Is é is aidhm don iarracht dearbhán forbartha gnó fás inbhuanaithe a bhaint amach trí chumas aistrithe, iomaíochas agus táirgiúlacht cuideachtaí a neartú. Tá na Seiceálacha Forbartha Gnó ar fáil sna téamaí seo a leanas: Idirnáisiúnú, Digitiú agus Aistriú Glas. Rachaidh méid iomlán bhuiséad an tionscadail seo go díreach chuig FBManna trí thacaíocht ghnó. Is é Réigiún Jönköping County a reáchtálfaidh cur chun feidhme praiticiúil sheiceanna REACT i gcomhar le Almi/EEN, ar an gcaoi chéanna a bhfuil sé déanta go dtí an lá atá inniu ann. I dteannta a chéile, rannchuideoidh na Páirtithe le hiarrachtaí comhlántacha chun cur chun feidhme maith na gníomhaíochta a áirithiú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Spomladi 2020 se je trg dela v okrožju hitro spremenil. Med pandemijo se je pospešilo več izzivov za MSP, za ustvarjanje dolgoročne konkurenčnosti pa so potrebna orodja za ponovni zagon in prispevanje k prehodu. Hitrost inovacij in sprememb v poslovnem sektorju je treba okrepiti, da bi se lahko soočili s prihodnjimi izzivi, kar je med drugim mogoče doseči s prehodom na bolj trajnostni poslovni razvoj. Namen bonov za razvoj podjetij je doseči trajnostno rast s krepitvijo zmogljivosti prehoda, konkurenčnosti in produktivnosti podjetij. Pregledi razvoja podjetij so na voljo na naslednjih področjih: Internacionalizacija, digitalizacija in zeleni prehod. Celoten znesek proračuna tega projekta bo namenjen neposredno malim in srednje velikim podjetjem prek podpore podjetjem. Praktično izvajanje čekov REACT bo vodila regija Jönköping v sodelovanju z Almi/EEN, na enak način kot do danes. Pogodbenici bosta skupaj prispevali dopolnilna prizadevanja za zagotovitev dobrega izvajanja ukrepa. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
През пролетта на 2020 г. пазарът на труда в окръга се промени бързо. Няколко предизвикателства за МСП се ускориха по време на пандемията и за да се създаде дългосрочна конкурентоспособност, са необходими инструменти за възобновяване на прехода и принос към него. Темпът на иновациите и промените в стопанския сектор трябва да бъдат засилени, за да се отговори на бъдещите предизвикателства, което може да се постигне, наред с другото, чрез преминаване към по-устойчиво развитие на бизнеса. Целта на ваучерите за развитие на бизнеса е да се постигне устойчив растеж чрез укрепване на капацитета за преход, конкурентоспособността и производителността на дружествата. Проверките за развитие на бизнеса са достъпни в следните теми: Интернационализация, цифровизация и екологичен преход. Пълният размер на бюджета на този проект ще бъде предназначен директно за МСП чрез подкрепа за бизнеса. Практическото прилагане на чековете REACT ще се управлява от област Jönköping в сътрудничество с Almi/EEN по същия начин, както досега. Заедно страните ще допринесат за допълнителни усилия за гарантиране на доброто изпълнение на действието. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Fir-rebbiegħa tal-2020, is-suq tax-xogħol tal-kontea nbidel malajr. Diversi sfidi għall-SMEs aċċelleraw matul il-pandemija u, sabiex tinħoloq kompetittività fit-tul, huma meħtieġa għodod biex jerġgħu jibdew u jikkontribwixxu għat-tranżizzjoni. Il-pass tal-innovazzjoni u l-bidla fis-settur tan-negozju jeħtieġ li jissaħħaħ biex jintlaħqu l-isfidi futuri, li jistgħu jsiru, fost affarijiet oħra, billi jsir progress lejn żvilupp tan-negozju aktar sostenibbli. L-isforz tal-vawċer għall-iżvilupp tan-negozju għandu l-għan li jikseb tkabbir sostenibbli billi jsaħħaħ il-kapaċità ta’ tranżizzjoni, il-kompetittività u l-produttività tal-kumpaniji. Il-Kontrolli tal-Iżvilupp tan-Negozju huma disponibbli fit-temi li ġejjin: L-internazzjonalizzazzjoni, id-Diġitalizzazzjoni u t-Tranżizzjoni Ekoloġika. L-ammont sħiħ tal-baġit ta’ dan il-proġett se jmur direttament għall-SMEs permezz tal-appoġġ għan-negozju. L-implimentazzjoni prattika taċ-ċekkijiet REACT se titmexxa mir-Reġjun tal-Kontea ta’ Jönköping f’kooperazzjoni ma’ Almi/EEN, bl-istess mod kif sar sal-lum. Flimkien, il-Partijiet se jikkontribwixxu sforzi kumplimentari biex jiżguraw implimentazzjoni tajba tal-azzjoni. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Na primavera de 2020, o mercado de trabalho do condado mudou rapidamente. Vários desafios para as PME aceleraram durante a pandemia e, a fim de criar competitividade a longo prazo, são necessários instrumentos para relançar e contribuir para a transição. O ritmo da inovação e da mudança no setor empresarial tem de ser reforçado para fazer face aos desafios futuros, o que pode ser feito, nomeadamente, avançando para um desenvolvimento empresarial mais sustentável. O esforço dos vales de desenvolvimento empresarial visa alcançar um crescimento sustentável através do reforço da capacidade de transição, da competitividade e da produtividade das empresas. As verificações de desenvolvimento de negócios estão disponíveis nos seguintes temas: Internacionalização, digitalização e transição ecológica. O montante total do orçamento deste projeto irá diretamente para as PME através do apoio às empresas. A execução prática dos cheques REACT será gerida pela região de Jönköping, em cooperação com a Almi/EEN, da mesma forma que tem sido feita até à data. Em conjunto, as Partes contribuirão com esforços complementares para assegurar a boa execução da ação. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
I foråret 2020 ændrede amtskommunens arbejdsmarked sig hurtigt. Flere udfordringer for SMV'er er accelereret under pandemien, og for at skabe langsigtet konkurrenceevne er der behov for værktøjer til at genstarte og bidrage til omstillingen. Tempoet i innovation og forandringer i erhvervslivet skal styrkes for at imødegå fremtidige udfordringer, hvilket bl.a. kan gøres ved at bevæge sig i retning af en mere bæredygtig forretningsudvikling. Indsatsen for erhvervsudviklingskuponer sigter mod at opnå bæredygtig vækst ved at styrke virksomhedernes omstillingskapacitet, konkurrenceevne og produktivitet. Business Development Checks er tilgængelige inden for følgende temaer: Internationalisering, digitalisering og grøn omstilling. Det fulde beløb af dette projekts budget vil gå direkte til SMV'er gennem erhvervsstøtte. Den praktiske gennemførelse af REACT-checksene vil blive gennemført af Region Jönköping amt i samarbejde med Almi/EEN på samme måde som hidtil. Parterne vil sammen bidrage med en supplerende indsats for at sikre en god gennemførelse af foranstaltningen. (Danish)
13 August 2022
0 references
În primăvara anului 2020, piața muncii din județ s-a schimbat rapid. Mai multe provocări cu care se confruntă IMM-urile s-au accelerat în timpul pandemiei și, pentru a crea competitivitate pe termen lung, sunt necesare instrumente pentru a reîncepe și a contribui la tranziție. Ritmul inovării și al schimbărilor din sectorul întreprinderilor trebuie consolidat pentru a face față provocărilor viitoare, ceea ce se poate realiza, printre altele, prin trecerea la o dezvoltare mai durabilă a întreprinderilor. Efortul bonului de dezvoltare a afacerilor are ca scop realizarea unei creșteri durabile prin consolidarea capacității de tranziție, a competitivității și a productivității întreprinderilor. Verificările de dezvoltare a afacerilor sunt disponibile în următoarele teme: Internaționalizarea, digitalizarea și tranziția verde. Întreaga sumă a bugetului acestui proiect va fi alocată direct IMM-urilor prin intermediul sprijinului acordat întreprinderilor. Punerea în practică a cecurilor REACT va fi gestionată de regiunea Jönköping, în cooperare cu Almi/EEN, în același mod în care s-a procedat până în prezent. Împreună, părțile vor contribui la eforturile complementare pentru a asigura o bună punere în aplicare a acțiunii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Identifiers
20304323
0 references