Business Development Checks Blekinge (Q3990615)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3990615 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Business Development Checks Blekinge |
Project Q3990615 in Sweden |
Statements
8,000,000 Swedish krona
0 references
8,000,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
31 October 2023
0 references
31 October 2023
0 references
REGION BLEKINGE
0 references
56°9'49.32"N, 15°35'18.53"E
0 references
37133
0 references
Effekterna av coronapandemin har haft och har fortlöpande en stor påverkan på näringslivet i Blekinge. Nedstängda ekonomier, ändrade konsumtionsmönster, minskad efterfrågan och verksamheters omställning är några av orsakerna. Erfarenheten från tidigare kriser visar att de slår hårt mot Blekinges näringsliv och sysselsättning. Projektet syftar till att små och medelstora företag i Blekinge ska ha uppnått en hållbar tillväxt, stärkt sin konkurrenskraft, sin omställningsförmåga och därigenom kommit stärkta ut ur pandemin. Projektmålet är att 80 små och medelstora företag i Blekinge ska ha sökt och erhållit affärsutveckligscheckar och därigenom ökat sin omställningsförmåga. Inom ramen för projektet avser man att utlysa affärsutveckligscheckar inom är följande områden: -Digital omställning. Stödet ska användas till att påbörja, genomföra eller öka takten i en digital transformation och i arbetet med att utveckla affärsmodeller. -Grön omställning. Stödet ska användas för digital utveckling, nya affärsmöjligheter, utvecklade affärsmodeller och innovationer -Internationalisering. Stödet ska användas till att stärka värdekedjor och ekosystem. Projektet möjliggör en hållbar tillväxt genom stärkt omställningsförmåga, ökad konkurrenskraft och produktivitet hos små och medelstora företag i Blekinge. Coronapandemin har skapat insikter om behovet av att ställa om verksamheter, affärsmodeller och processer, men behovet av förnyelse fanns redan före krisen. Projektet möjliggör också till genomförandet av den regionala utvecklingsstrategin (RUS) samt den underliggande regionala innovationsstrategin. Projektets effekter bedöms främst påverka insatsområde Arbetsliv i RUS:en. Projektets effekter kommer främst bidra till målen om expansivt och konkurrenskraftigt näringsliv samt målet om innovationsklimat och till målen kopplade indikatorer som mäter jobbtillväxt, förnyelseförmåga samt produktivitet och konkurrenskraft. (Swedish)
0 references
The impact of the COVID-19 pandemic has had and continues to have a major impact on the business community in Blekinge. Shutdown economies, changes in consumption patterns, reduced demand and the transformation of activities are among the reasons. Experience from previous crises shows that they hit Blekinge’s business and employment hard. The project aims to ensure that small and medium-sized enterprises in Blekinge have achieved sustainable growth, strengthened their competitiveness, their capacity for transition, thereby strengthening their exit from the pandemic. The project objective is for 80 SMEs in Blekinge to have applied for and received business development vouchers, thereby increasing their ability to adapt. The project aims to launch business development cheques in the following areas: — Digital conversion. The support will be used to start, implement or accelerate the pace of digital transformation and the development of business models. —Green conversion. The support will be used for digital development, new business opportunities, developed business models and innovations -Internationalisation. The support will be used to strengthen value chains and ecosystems. The project enables sustainable growth through strengthened transition capacity, increased competitiveness and productivity of small and medium-sized enterprises in Blekinge. The COVID-19 pandemic has created insights into the need to reshape activities, business models and processes, but the need for innovation already existed before the crisis. The project also enables the implementation of the Regional Development Strategy (RUS) as well as the underlying regional innovation strategy. The impact of the project is assessed primarily on the priority area Working life in the RUS. The impact of the project will primarily contribute to the objectives of expansionary and competitive business, as well as the goal of the innovation climate and to the objectives linked to indicators that measure job growth, innovation capacity and productivity and competitiveness. (English)
17 December 2021
0.3223101020280177
0 references
Die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie hatten und haben nach wie vor erhebliche Auswirkungen auf die Wirtschaft in Blekinge. Die Abschaltung der Volkswirtschaften, die Veränderung der Verbrauchsmuster, die Verringerung der Nachfrage und die Transformation der Tätigkeiten sind eine der Gründe dafür. Erfahrungen aus früheren Krisen zeigen, dass sie Blekinges Geschäft und Beschäftigung schwer getroffen haben. Mit dem Projekt soll sichergestellt werden, dass die kleinen und mittleren Unternehmen in Blekinge ein nachhaltiges Wachstum erreicht haben, ihre Wettbewerbsfähigkeit und ihre Übergangsfähigkeit gestärkt und dadurch deren Ausstieg aus der Pandemie gestärkt werden. Ziel des Projekts ist es, dass 80 KMU in Blekinge Business Development Gutscheine beantragt und erhalten haben, wodurch ihre Anpassungsfähigkeit erhöht wird. Das Projekt zielt darauf ab, Business Development Schecks in den folgenden Bereichen zu starten: — Digitale Konvertierung. Die Unterstützung wird genutzt, um das Tempo der digitalen Transformation und die Entwicklung von Geschäftsmodellen zu beginnen, umzusetzen oder zu beschleunigen. —Grüne Umwandlung. Die Unterstützung wird für die digitale Entwicklung, neue Geschäftsmöglichkeiten, entwickelte Geschäftsmodelle und Innovationen – Internationalisierung eingesetzt. Die Unterstützung wird zur Stärkung von Wertschöpfungsketten und Ökosystemen eingesetzt. Das Projekt ermöglicht nachhaltiges Wachstum durch verstärkte Übergangskapazitäten, erhöhte Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität kleiner und mittlerer Unternehmen in Blekinge. Die COVID-19-Pandemie hat Einblicke in die Notwendigkeit einer Neugestaltung von Tätigkeiten, Geschäftsmodellen und Prozessen geschaffen, aber der Bedarf an Innovation bestand bereits vor der Krise. Das Projekt ermöglicht auch die Umsetzung der Regionalentwicklungsstrategie (RUS) sowie der zugrunde liegenden regionalen Innovationsstrategie. Die Auswirkungen des Projekts werden in erster Linie auf den Schwerpunktbereich Arbeitsleben in der RUS untersucht. Die Auswirkungen des Projekts werden in erster Linie zu den Zielen expansiver und wettbewerbsorientierter Unternehmen sowie zum Ziel des Innovationsklimas und zu den Zielen im Zusammenhang mit Indikatoren zur Messung des Beschäftigungswachstums, der Innovationskapazität, der Produktivität und der Wettbewerbsfähigkeit beitragen. (German)
17 December 2021
0 references
L’impact de la pandémie de COVID-19 a eu et continue d’avoir une incidence majeure sur le monde des affaires à Blekinge. Les économies fermées, les changements dans les modes de consommation, la réduction de la demande et la transformation des activités sont parmi les raisons. L’expérience des crises précédentes montre qu’ils ont durement touché l’entreprise et l’emploi de Blekinge. Le projet vise à faire en sorte que les petites et moyennes entreprises de Blekinge aient atteint une croissance durable, renforcé leur compétitivité et leur capacité de transition, renforçant ainsi leur sortie de la pandémie. L’objectif du projet est de permettre à 80 PME de Blekinge d’avoir demandé et reçu des bons de développement des entreprises, augmentant ainsi leur capacité d’adaptation. Le projet vise à lancer des chèques de développement commercial dans les domaines suivants: — Conversion numérique. Le soutien sera utilisé pour démarrer, mettre en œuvre ou accélérer le rythme de la transformation numérique et du développement de modèles d’entreprise. Conversion verte. Le soutien sera utilisé pour le développement numérique, de nouvelles opportunités commerciales, des modèles d’affaires développés et des innovations — Internationalisation. Le soutien sera utilisé pour renforcer les chaînes de valeur et les écosystèmes. Le projet permet une croissance durable grâce au renforcement des capacités de transition, à l’accroissement de la compétitivité et de la productivité des petites et moyennes entreprises de Blekinge. La pandémie de COVID-19 a permis de mieux comprendre la nécessité de remodeler les activités, les modèles économiques et les processus, mais le besoin d’innovation existait déjà avant la crise. Le projet permet également la mise en œuvre de la stratégie de développement régional (RUS) ainsi que de la stratégie régionale d’innovation sous-jacente. L’impact du projet est évalué principalement sur le domaine prioritaire de la vie active dans le RUS. L’impact du projet contribuera principalement aux objectifs d’expansion et de compétitivité des entreprises, ainsi qu’à l’objectif du climat d’innovation et aux objectifs liés aux indicateurs qui mesurent la croissance de l’emploi, la capacité d’innovation, la productivité et la compétitivité. (French)
17 December 2021
0 references
L'impatto della pandemia di COVID-19 ha avuto e continua ad avere un impatto importante sulla comunità imprenditoriale di Blekinge. Le economie di chiusura, i cambiamenti nei modelli di consumo, la riduzione della domanda e la trasformazione delle attività sono tra le ragioni. L'esperienza di crisi precedenti dimostra che hanno colpito duramente il business e l'occupazione di Blekinge. Il progetto mira a garantire che le piccole e medie imprese a Blekinge abbiano conseguito una crescita sostenibile, rafforzato la loro competitività e la loro capacità di transizione, rafforzando in tal modo la loro uscita dalla pandemia. L'obiettivo del progetto è che 80 PMI di Blekinge abbiano richiesto e ricevuto buoni per lo sviluppo delle imprese, aumentando così la loro capacità di adattamento. Il progetto mira a lanciare assegni di sviluppo aziendale nei seguenti settori: — Conversione digitale. Il sostegno sarà utilizzato per avviare, attuare o accelerare il ritmo della trasformazione digitale e lo sviluppo di modelli di business. —Conversione verde. Il sostegno sarà utilizzato per lo sviluppo digitale, nuove opportunità commerciali, modelli di business sviluppati e innovazioni — Internazionalizzazione. Il sostegno sarà utilizzato per rafforzare le catene del valore e gli ecosistemi. Il progetto consente una crescita sostenibile attraverso una maggiore capacità di transizione, una maggiore competitività e produttività delle piccole e medie imprese di Blekinge. La pandemia di COVID-19 ha permesso di comprendere la necessità di ridefinire le attività, i modelli aziendali e i processi, ma la necessità di innovazione esisteva già prima della crisi. Il progetto consente inoltre l'attuazione della strategia di sviluppo regionale (RUS) e della strategia di innovazione regionale di base. L'impatto del progetto è valutato principalmente sul settore prioritario Vita lavorativa nel RUS. L'impatto del progetto contribuirà in primo luogo agli obiettivi di un'impresa espansiva e competitiva, nonché all'obiettivo del clima dell'innovazione e agli obiettivi collegati agli indicatori che misurano la crescita dell'occupazione, la capacità di innovazione, la produttività e la competitività. (Italian)
11 January 2022
0 references
De gevolgen van de COVID-19-pandemie hebben grote gevolgen gehad en blijven hebben voor het bedrijfsleven in Blekinge. Een van de redenen hiervoor is de stillegging van economieën, veranderingen in consumptiepatronen, een verminderde vraag en de transformatie van activiteiten. De ervaring met eerdere crises leert dat ze Blekinge’s zaken en werkgelegenheid hard treffen. Het project heeft tot doel ervoor te zorgen dat kleine en middelgrote ondernemingen in Blekinge duurzame groei hebben bereikt, hun concurrentievermogen en hun overgangscapaciteit hebben versterkt, waardoor zij de pandemie beter kunnen verlaten. De projectdoelstelling is dat 80 KMO’s in Blekinge bedrijfsontwikkelingsvouchers hebben aangevraagd en ontvangen, waardoor hun aanpassingsvermogen wordt vergroot. Het project heeft tot doel cheques voor bedrijfsontwikkeling te lanceren op de volgende gebieden: — Digitale conversie. De steun zal worden gebruikt om het tempo van de digitale transformatie en de ontwikkeling van bedrijfsmodellen te starten, uit te voeren of te versnellen. —Groene conversie. De steun zal worden gebruikt voor digitale ontwikkeling, nieuwe zakelijke kansen, ontwikkelde bedrijfsmodellen en innovaties — internationalisering. De steun zal worden gebruikt om waardeketens en ecosystemen te versterken. Het project maakt duurzame groei mogelijk door een sterkere overgangscapaciteit, een groter concurrentievermogen en een grotere productiviteit van kleine en middelgrote ondernemingen in Blekinge. De COVID-19-pandemie heeft inzicht verschaft in de noodzaak om activiteiten, bedrijfsmodellen en processen te hervormen, maar de behoefte aan innovatie bestond al vóór de crisis. Het project maakt ook de uitvoering van de regionale ontwikkelingsstrategie (RUS) en de onderliggende regionale innovatiestrategie mogelijk. De impact van het project wordt voornamelijk beoordeeld op het prioritaire gebied Arbeidsleven in de RUS. Het effect van het project zal in de eerste plaats bijdragen tot de doelstellingen van expansieve en concurrerende bedrijven, alsook tot de doelstelling van het innovatieklimaat en tot de doelstellingen die verband houden met indicatoren die de groei van banen, innovatiecapaciteit en productiviteit en concurrentievermogen meten. (Dutch)
11 January 2022
0 references
El impacto de la pandemia de COVID-19 ha tenido y sigue teniendo un impacto importante en la comunidad empresarial de Blekinge. Entre las razones figuran el cierre de las economías, los cambios en las pautas de consumo, la reducción de la demanda y la transformación de las actividades. La experiencia de crisis anteriores muestra que afectaron duramente a los negocios y al empleo de Blekinge. El proyecto tiene por objeto garantizar que las pequeñas y medianas empresas de Blekinge hayan logrado un crecimiento sostenible, fortalezcan su competitividad y su capacidad de transición, reforzando así su salida de la pandemia. El objetivo del proyecto es que 80 PYME de Blekinge hayan solicitado y recibido bonos de desarrollo empresarial, aumentando así su capacidad de adaptación. El proyecto tiene por objeto poner en marcha cheques de desarrollo empresarial en los siguientes ámbitos: — Conversión digital. El apoyo se utilizará para iniciar, aplicar o acelerar el ritmo de la transformación digital y el desarrollo de modelos de negocio. —Conversión verde. El apoyo se utilizará para el desarrollo digital, nuevas oportunidades de negocio, modelos de negocio desarrollados e innovaciones — Internacionalización. El apoyo se utilizará para reforzar las cadenas de valor y los ecosistemas. El proyecto permite el crecimiento sostenible mediante el fortalecimiento de la capacidad de transición, el aumento de la competitividad y la productividad de las pequeñas y medianas empresas de Blekinge. La pandemia de COVID-19 ha creado ideas sobre la necesidad de reformar las actividades, los modelos de negocio y los procesos, pero la necesidad de innovación ya existía antes de la crisis. El proyecto también permite la aplicación de la Estrategia de Desarrollo Regional (RUS), así como de la estrategia de innovación regional subyacente. El impacto del proyecto se evalúa principalmente en el área prioritaria Vida laboral en la RUS. El impacto del proyecto contribuirá principalmente a los objetivos de las empresas expansivas y competitivas, así como al objetivo del clima de innovación y a los objetivos vinculados a indicadores que miden el crecimiento del empleo, la capacidad de innovación y la productividad y la competitividad. (Spanish)
12 January 2022
0 references
COVID-19 pandeemia mõjul on olnud ja on jätkuvalt suur mõju Blekinge äriringkondadele. Põhjuste hulgas on seiskav majandus, muutused tarbimisharjumustes, vähenenud nõudlus ja tegevuse ümberkujundamine. Varasemate kriiside kogemused näitavad, et nad tabasid Blekinge äritegevust ja tööhõivet rängalt. Projekti eesmärk on tagada, et Blekinge väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad on saavutanud jätkusuutliku majanduskasvu, tugevdanud oma konkurentsivõimet ja üleminekuvõimet, tugevdades seeläbi nende lahkumist pandeemiast. Projekti eesmärk on, et 80 Blekinge VKEd oleksid taotlenud ja saanud ettevõtluse arendamise vautšereid, suurendades seeläbi nende kohanemisvõimet. Projekti eesmärk on käivitada ettevõtluse arendamise tšekid järgmistes valdkondades: – Digitaalne konverteerimine. Toetust kasutatakse digiülemineku ja ärimudelite väljatöötamise alustamiseks, rakendamiseks või kiirendamiseks. –Roheline ümberkujundamine. Toetust kasutatakse digitaalseks arenguks, uuteks ärivõimalusteks, arenenud ärimudeliteks ja uuendusteks – rahvusvahelistumine. Toetust kasutatakse väärtusahelate ja ökosüsteemide tugevdamiseks. Projekt võimaldab jätkusuutlikku majanduskasvu tänu Blekinge väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete suuremale üleminekuvõimele, suuremale konkurentsivõimele ja tootlikkusele. COVID-19 pandeemia on aidanud mõista tegevuse, ärimudelite ja protsesside ümberkujundamise vajadust, kuid innovatsioonivajadus oli olemas juba enne kriisi. Projekt võimaldab rakendada ka regionaalarengu strateegiat ja selle aluseks olevat piirkondlikku innovatsioonistrateegiat. Projekti mõju hinnatakse eelkõige tööelu prioriteetsele valdkonnale teadusuuringute ja tehnoloogiaarenduse valdkonnas. Projekti mõju aitab eelkõige saavutada ekspansiivse ja konkurentsivõimelise ettevõtluse eesmärke, samuti innovatsioonikliima eesmärki ja eesmärke, mis on seotud töökohtade kasvu, innovatsioonisuutlikkust ning tootlikkust ja konkurentsivõimet mõõtvate näitajatega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
COVID-19 pandemijos poveikis turėjo ir toliau daro didelį poveikį Blekingės verslo bendruomenei. Viena iš priežasčių – uždarymas, vartojimo modelių pokyčiai, sumažėjusi paklausa ir veiklos pertvarkymas. Ankstesnių krizių patirtis rodo, kad jos smarkiai paveikė Blekinge verslą ir užimtumą. Projektu siekiama užtikrinti, kad Blekingės mažosios ir vidutinės įmonės pasiektų tvarų augimą, stiprintų savo konkurencingumą, gebėjimą pereiti prie demokratijos ir taip stiprintų savo pasitraukimą iš pandemijos. Projekto tikslas – 80 Blekingės MVĮ kreiptis dėl verslo plėtros čekių ir juos gauti, taip padidinant jų gebėjimą prisitaikyti. Projekto tikslas – pradėti verslo plėtros čekius šiose srityse: – Skaitmeninis konvertavimas. Parama bus naudojama skaitmeninės transformacijos ir verslo modelių kūrimo spartai pradėti, įgyvendinti arba paspartinti. –Žalioji konversija. Parama bus naudojama skaitmeninei plėtrai, naujoms verslo galimybėms, sukurtiems verslo modeliams ir inovacijoms – internacionalizacijai. Parama bus naudojama vertės grandinėms ir ekosistemoms stiprinti. Projektas sudaro sąlygas tvariam augimui, nes Blekinge regione stiprinami pereinamojo laikotarpio pajėgumai, didinamas mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumas ir produktyvumas. COVID-19 pandemija padėjo suprasti, kad reikia pertvarkyti veiklą, verslo modelius ir procesus, tačiau inovacijų poreikis jau egzistavo prieš krizę. Projektas taip pat sudaro sąlygas įgyvendinti Regioninės plėtros strategiją (RUS) ir pagrindinę regioninę inovacijų strategiją. Projekto poveikis visų pirma vertinamas prioritetinei sričiai „Darbas RUS“. Projekto poveikis visų pirma padės siekti ekspansyvaus ir konkurencingo verslo tikslų, taip pat inovacijų aplinkos tikslo ir tikslų, susijusių su rodikliais, kuriais matuojamas darbo vietų kūrimas, inovacinis pajėgumas, produktyvumas ir konkurencingumas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Utjecaj pandemije bolesti COVID-19 imao je i i dalje ima velik utjecaj na poslovnu zajednicu u Blekingeu. Među razlozima su gospodarstva zatvaranja, promjene u obrascima potrošnje, smanjena potražnja i transformacija aktivnosti. Iskustvo iz prijašnjih kriza pokazuje da su teško pogodile Blekingeovo poslovanje i zaposlenost. Cilj je projekta osigurati da mala i srednja poduzeća u Blekingeu ostvare održiv rast, ojačaju svoju konkurentnost i kapacitete za tranziciju, čime se jača njihov izlazak iz pandemije. Cilj projekta je da se 80 MSP-ova u Blekingeu prijavilo i dobilo vaučere za razvoj poslovanja, čime se povećava njihova sposobnost prilagodbe. Projekt ima za cilj pokretanje poslovnih razvojnih čekova u sljedećim područjima: — Digitalna pretvorba. Potpora će se upotrijebiti za početak, provedbu ili ubrzanje digitalne transformacije i razvoja poslovnih modela. Zelena pretvorba. Potpora će se koristiti za digitalni razvoj, nove poslovne prilike, razvijene poslovne modele i inovacije – internacionalizacija. Potpora će se upotrijebiti za jačanje lanaca vrijednosti i ekosustava. Projektom se omogućuje održiv rast jačanjem kapaciteta tranzicije, povećanom konkurentnošću i produktivnošću malih i srednjih poduzeća u Blekingeu. Pandemija bolesti COVID-19 stvorila je uvid u potrebu za preoblikovanjem aktivnosti, poslovnih modela i postupaka, ali potreba za inovacijama već je postojala prije krize. Projekt također omogućuje provedbu Strategije regionalnog razvoja (RUS) kao i temeljne regionalne inovacijske strategije. Učinak projekta procjenjuje se prvenstveno na prioritetno područje „Radni vijek u RUS-u”. Učinak projekta prvenstveno će doprinijeti ciljevima ekspanzivnog i konkurentnog poslovanja, kao i cilju inovacijske klime i ciljevima povezanim s pokazateljima kojima se mjeri rast radnih mjesta, inovacijski kapacitet te produktivnost i konkurentnost. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο αντίκτυπος της πανδημίας COVID-19 είχε και εξακολουθεί να έχει σημαντικό αντίκτυπο στην επιχειρηματική κοινότητα στο Blekinge. Μεταξύ των λόγων συγκαταλέγονται οι οικονομίες διακοπής λειτουργίας, οι αλλαγές στα καταναλωτικά πρότυπα, η μειωμένη ζήτηση και ο μετασχηματισμός των δραστηριοτήτων. Η εμπειρία από προηγούμενες κρίσεις δείχνει ότι έπληξαν σκληρά τις επιχειρήσεις και την απασχόληση της Blekinge. Στόχος του έργου είναι να διασφαλίσει ότι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στο Blekinge έχουν επιτύχει βιώσιμη ανάπτυξη, ενίσχυσαν την ανταγωνιστικότητά τους, την ικανότητά τους για μετάβαση, ενισχύοντας έτσι την έξοδό τους από την πανδημία. Στόχος του έργου είναι 80 ΜΜΕ στο Blekinge να έχουν υποβάλει αίτηση και να λαμβάνουν κουπόνια επιχειρηματικής ανάπτυξης, αυξάνοντας έτσι την ικανότητά τους να προσαρμόζονται. Στόχος του έργου είναι η δρομολόγηση επιταγών ανάπτυξης επιχειρήσεων στους ακόλουθους τομείς: — Ψηφιακή μετατροπή. Η στήριξη θα χρησιμοποιηθεί για την έναρξη, την εφαρμογή ή την επιτάχυνση του ρυθμού του ψηφιακού μετασχηματισμού και της ανάπτυξης επιχειρηματικών μοντέλων. Πράσινη μετατροπή. Η στήριξη θα χρησιμοποιηθεί για την ψηφιακή ανάπτυξη, τις νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες, τα αναπτυγμένα επιχειρηματικά μοντέλα και τις καινοτομίες — διεθνοποίηση. Η στήριξη θα χρησιμοποιηθεί για την ενίσχυση των αλυσίδων αξίας και των οικοσυστημάτων. Το έργο επιτρέπει τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω της ενίσχυσης της ικανότητας μετάβασης, της αύξησης της ανταγωνιστικότητας και της παραγωγικότητας των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στο Blekinge. Η πανδημία COVID-19 έχει δημιουργήσει γνώσεις σχετικά με την ανάγκη αναδιαμόρφωσης των δραστηριοτήτων, των επιχειρηματικών μοντέλων και των διαδικασιών, αλλά η ανάγκη για καινοτομία υπήρχε ήδη πριν από την κρίση. Το έργο επιτρέπει επίσης την εφαρμογή της στρατηγικής περιφερειακής ανάπτυξης (RUS), καθώς και της υποκείμενης περιφερειακής στρατηγικής καινοτομίας. Ο αντίκτυπος του έργου αξιολογείται κατά κύριο λόγο στον τομέα προτεραιότητας «Η επαγγελματική ζωή στο RUS». Ο αντίκτυπος του έργου θα συμβάλει κατά κύριο λόγο στους στόχους των επεκτατικών και ανταγωνιστικών επιχειρήσεων, καθώς και στον στόχο του κλίματος καινοτομίας και στους στόχους που συνδέονται με δείκτες που μετρούν την αύξηση της απασχόλησης, την ικανότητα καινοτομίας και την παραγωγικότητα και ανταγωνιστικότητα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Vplyv pandémie COVID-19 mal a naďalej má významný vplyv na podnikateľskú komunitu v Blekinge. Medzi dôvody patria zatvorenie ekonomík, zmeny v spotrebiteľských modeloch, znížený dopyt a transformácia činností. Skúsenosti z predchádzajúcich kríz ukazujú, že tvrdo zasiahli podnikanie a zamestnanosť Blekinge. Cieľom projektu je zabezpečiť, aby malé a stredné podniky v Blekinge dosiahli udržateľný rast, posilnili svoju konkurencieschopnosť, schopnosť transformácie, čím sa posilní ich odchod z pandémie. Cieľom projektu je, aby 80 MSP v Blekinge požiadalo o poukazy na rozvoj podnikania a dostali ich, čím sa zvýši ich schopnosť prispôsobiť sa. Cieľom projektu je spustiť šeky na rozvoj podnikania v týchto oblastiach: Digitálna konverzia. Podpora sa použije na začatie, realizáciu alebo urýchlenie tempa digitálnej transformácie a rozvoja obchodných modelov. —Zelená konverzia. Podpora sa využije na digitálny rozvoj, nové obchodné príležitosti, rozvinuté obchodné modely a inovácie – internacionalizácia. Podpora sa použije na posilnenie hodnotových reťazcov a ekosystémov. Projekt umožňuje udržateľný rast prostredníctvom posilnenej transformačnej kapacity, zvýšenej konkurencieschopnosti a produktivity malých a stredných podnikov v Blekinge. Pandémia COVID-19 vytvorila prehľad o potrebe pretvoriť činnosti, obchodné modely a procesy, ale potreba inovácie existovala už pred krízou. Projekt tiež umožňuje vykonávanie stratégie regionálneho rozvoja (RUS), ako aj základnej regionálnej inovačnej stratégie. Vplyv projektu sa posudzuje predovšetkým na prioritnú oblasť Pracovný život v RUS. Vplyv projektu prispeje predovšetkým k cieľom expanzívneho a konkurencieschopného podnikania, ako aj k cieľu inovačného prostredia a k cieľom spojeným s ukazovateľmi, ktoré merajú rast pracovných miest, inovačnú kapacitu a produktivitu a konkurencieschopnosť. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Covid-19-pandemian vaikutukset ovat vaikuttaneet ja vaikuttavat edelleen merkittävästi Blekingen yritysmaailmaan. Pysäytystaloudet, kulutustottumusten muutokset, kysynnän väheneminen ja toiminnan muutos ovat syitä. Kokemukset aiemmista kriiseistä osoittavat, että ne iskivät Blekingen liiketoimintaan ja työllisyyteen. Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että Blekingen pienet ja keskisuuret yritykset ovat saavuttaneet kestävän kasvun, vahvistaneet kilpailukykyään ja siirtymävalmiuksiaan ja vahvistaneet siten irtautumistaan pandemiasta. Hankkeen tavoitteena on, että 80 Blekingen pk-yritystä on hakenut ja saanut liiketoiminnan kehittämisseteleitä, mikä parantaa niiden sopeutumiskykyä. Hankkeen tavoitteena on käynnistää liiketoiminnan kehittämissekkejä seuraavilla aloilla: — Digitaalinen muuntaminen. Tukea käytetään digitalisaation ja liiketoimintamallien kehittämisen käynnistämiseen, toteuttamiseen tai nopeuttamiseen. —Vihreä muutos. Tukea käytetään digitaaliseen kehittämiseen, uusiin liiketoimintamahdollisuuksiin, kehittyneisiin liiketoimintamalleihin ja innovaatioihin – Kansainvälistyminen. Tukea käytetään arvoketjujen ja ekosysteemien vahvistamiseen. Hanke mahdollistaa kestävän kasvun vahvistamalla siirtymäkapasiteettia sekä parantamalla Blekingen pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukykyä ja tuottavuutta. Covid-19-pandemia on luonut oivalluksia tarpeesta muokata toimintoja, liiketoimintamalleja ja prosesseja, mutta innovoinnin tarve oli olemassa jo ennen kriisiä. Hanke mahdollistaa myös aluekehitysstrategian ja sen perustana olevan alueellisen innovaatiostrategian täytäntöönpanon. Hankkeen vaikutusta arvioidaan ensisijaisesti ensisijaiseen alueeseen Työelämä RUS:ssa. Hankkeen vaikutus edistää ensisijaisesti elvyttävän ja kilpailukykyisen liiketoiminnan tavoitteita sekä innovointi-ilmapiirin tavoitetta ja tavoitteita, jotka liittyvät työllisyyden kasvua, innovointikapasiteettia sekä tuottavuutta ja kilpailukykyä mittaaviin indikaattoreihin. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Skutki pandemii COVID-19 wywarły i nadal mają istotny wpływ na środowisko biznesowe w Blekinge. Jednym z powodów są gospodarki zamknięte, zmiany w strukturze konsumpcji, ograniczony popyt i transformacja działalności. Doświadczenia z poprzednich kryzysów pokazują, że mocno uderzyły one w biznes i zatrudnienie Blekinge. Celem projektu jest zapewnienie, aby małe i średnie przedsiębiorstwa w Blekinge osiągnęły trwały wzrost, wzmocniły swoją konkurencyjność i zdolność do transformacji, a tym samym wzmocniły ich wyjście z pandemii. Celem projektu jest, aby 80 MŚP w Blekinge ubiegało się o bony rozwoju przedsiębiorstwa i je otrzymało, zwiększając w ten sposób ich zdolność do adaptacji. Projekt ma na celu uruchomienie czeków na rozwój biznesowy w następujących obszarach: — Konwersja cyfrowa. Wsparcie zostanie wykorzystane do rozpoczęcia, wdrożenia lub przyspieszenia tempa transformacji cyfrowej i rozwoju modeli biznesowych. Konwersja ekologiczna. Wsparcie zostanie wykorzystane na rozwój cyfrowy, nowe możliwości biznesowe, opracowane modele biznesowe i innowacje – internacjonalizacja. Wsparcie zostanie wykorzystane do wzmocnienia łańcuchów wartości i ekosystemów. Projekt umożliwia zrównoważony wzrost dzięki wzmocnieniu zdolności w zakresie transformacji, zwiększeniu konkurencyjności i wydajności małych i średnich przedsiębiorstw w Blekinge. Pandemia COVID-19 stworzyła wgląd w potrzebę przekształcenia działalności, modeli biznesowych i procesów, ale potrzeba innowacji istniała już przed kryzysem. Projekt umożliwia również realizację Strategii Rozwoju Regionalnego (RUS) oraz leżącej u jego podstaw regionalnej strategii innowacji. Wpływ projektu ocenia się przede wszystkim na obszar priorytetowy Życie pracy w RUS. Wpływ projektu przyczyni się przede wszystkim do realizacji celów ekspansywnych i konkurencyjnych przedsiębiorstw, a także do osiągnięcia celu, jakim jest klimat innowacji, oraz do realizacji celów związanych ze wskaźnikami mierzącymi wzrost zatrudnienia, potencjał innowacyjny oraz wydajność i konkurencyjność. (Polish)
13 August 2022
0 references
A Covid19-világjárvány hatása jelentős hatást gyakorolt és továbbra is jelentős hatást gyakorol a Blekinge-i üzleti közösségre. Ennek egyik oka a gazdaság leállítása, a fogyasztási szokások változásai, a kereslet csökkenése és a tevékenységek átalakítása. A korábbi válságok tapasztalatai azt mutatják, hogy súlyosan érintették Blekinge vállalkozását és foglalkoztatását. A projekt célja annak biztosítása, hogy a Blekinge-i kis- és középvállalkozások fenntartható növekedést érjenek el, megerősítsék versenyképességüket és átmeneti képességüket, ezáltal megerősítve a világjárványból való kilábalásukat. A projekt célja, hogy 80 Blekinge-i kkv kérelmezzen és kapjon vállalkozásfejlesztési utalványokat, ezáltal növelve alkalmazkodóképességüket. A projekt célja vállalkozásfejlesztési csekkek indítása a következő területeken: – Digitális átalakítás. A támogatást a digitális átalakulás és az üzleti modellek fejlesztésének megkezdésére, végrehajtására vagy felgyorsítására használják fel. –Zöld átalakulás. A támogatást a digitális fejlődésre, az új üzleti lehetőségekre, a fejlett üzleti modellekre és innovációkra – a nemzetközivé válásra – fordítják. A támogatást az értékláncok és az ökoszisztémák megerősítésére fogják felhasználni. A projekt lehetővé teszi a fenntartható növekedést a Blekinge-i kis- és középvállalkozások megerősített átmeneti kapacitása, versenyképessége és termelékenysége révén. A Covid19-világjárvány rávilágított arra, hogy át kell alakítani a tevékenységeket, az üzleti modelleket és a folyamatokat, de az innováció iránti igény már a válság előtt is fennállt. A projekt lehetővé teszi a regionális fejlesztési stratégia és az annak alapjául szolgáló regionális innovációs stratégia végrehajtását is. A projekt hatását elsősorban a „Munkaidő a RUS-ban” kiemelt területre vonatkozóan értékelik. A projekt hatása elsősorban az expanzív és versenyképes üzleti tevékenység célkitűzéseihez, valamint az innovációs környezet célkitűzéséhez, valamint a munkahelyteremtést, az innovációs kapacitást, a termelékenységet és a versenyképességet mérő mutatókhoz kapcsolódó célkitűzésekhez fog hozzájárulni. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Dopad pandemie COVID-19 měl a nadále má významný dopad na podnikatelskou komunitu v Blekinge. Jedním z důvodů jsou ekonomiky ukončení provozu, změny ve vzorcích spotřeby, snížená poptávka a transformace činností. Zkušenosti z předchozích krizí ukazují, že Blekingeho podnikání a zaměstnanost tvrdě zasáhly. Cílem projektu je zajistit, aby malé a střední podniky v Blekinge dosáhly udržitelného růstu, posílily svou konkurenceschopnost, svou kapacitu pro transformaci, čímž posílily odchod z pandemie. Cílem projektu je, aby 80 malých a středních podniků v Blekinge požádalo o poukázky na rozvoj podnikání a obdrželo je, čímž se zvyšuje jejich schopnost přizpůsobit se. Cílem projektu je spustit šeky na rozvoj podnikání v následujících oblastech: Digitální konverze. Podpora bude využita k zahájení, provádění nebo urychlení tempa digitální transformace a rozvoje obchodních modelů. —Zelená konverze. Podpora bude využita pro digitální rozvoj, nové obchodní příležitosti, rozvinuté obchodní modely a inovace – internacionalizace. Podpora bude využita k posílení hodnotových řetězců a ekosystémů. Projekt umožňuje udržitelný růst prostřednictvím posílené přechodové kapacity, zvýšení konkurenceschopnosti a produktivity malých a středních podniků v Blekinge. Pandemie COVID-19 přinesla poznatky o potřebě přetvořit činnosti, obchodní modely a procesy, ale potřeba inovací existovala již před krizí. Projekt rovněž umožňuje provádění strategie regionálního rozvoje (RUS) a základní regionální inovační strategie. Dopad projektu se posuzuje především na prioritní oblast Pracovní doba v RUS. Dopad projektu přispěje především k cílům expanzivního a konkurenceschopného podnikání, jakož i k cíli inovačního klimatu a k cílům spojeným s ukazateli, které měří růst pracovních míst, inovační kapacitu a produktivitu a konkurenceschopnost. (Czech)
13 August 2022
0 references
Covid-19 pandēmijas ietekmei ir bijusi un joprojām ir liela ietekme uz Blekinges uzņēmējiem. Viens no iemesliem ir ekonomikas slēgšana, patēriņa modeļu izmaiņas, pieprasījuma samazināšanās un darbību pārveidošana. Pieredze no iepriekšējām krīzēm liecina, ka tās smagi skāra Blekinge uzņēmējdarbību un nodarbinātību. Projekta mērķis ir nodrošināt, ka Blekinges mazie un vidējie uzņēmumi ir panākuši ilgtspējīgu izaugsmi, nostiprinājuši to konkurētspēju un pārejas spēju, tādējādi stiprinot savu izstāšanos no pandēmijas. Projekta mērķis ir panākt, lai 80 Blekinges MVU būtu pieteikušies un saņēmuši uzņēmējdarbības attīstības kuponus, tādējādi palielinot to pielāgošanās spēju. Projekta mērķis ir uzsākt uzņēmējdarbības attīstības čekus šādās jomās: — Digitālā pārveide. Atbalsts tiks izmantots, lai sāktu, īstenotu vai paātrinātu digitālās pārveides tempu un uzņēmējdarbības modeļu izstrādi. Zaļā pārveide. Atbalsts tiks izmantots digitālajai attīstībai, jaunām uzņēmējdarbības iespējām, attīstītiem uzņēmējdarbības modeļiem un inovācijām — internacionalizācijai. Atbalsts tiks izmantots, lai stiprinātu vērtības ķēdes un ekosistēmas. Projekts nodrošina ilgtspējīgu izaugsmi, stiprinot pārejas spējas, palielinot Blekinges mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspēju un produktivitāti. Covid-19 pandēmija ir radījusi ieskatu par nepieciešamību pārveidot darbības, uzņēmējdarbības modeļus un procesus, bet nepieciešamība pēc inovācijas pastāvēja jau pirms krīzes. Projekts arī ļauj īstenot reģionālās attīstības stratēģiju (RUS), kā arī pamatā esošo reģionālo inovāciju stratēģiju. Projekta ietekme galvenokārt tiek novērtēta uz prioritāro jomu “Darba dzīve” RUS. Projekta ietekme galvenokārt palīdzēs sasniegt ekspansīvas un konkurētspējīgas uzņēmējdarbības mērķus, kā arī inovācijas klimata mērķi un mērķus, kas saistīti ar rādītājiem, ar kuriem mēra nodarbinātības pieaugumu, inovācijas spēju un produktivitāti un konkurētspēju. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Bhí tionchar mór ag tionchar phaindéim COVID-19 ar phobal gnó na Blekinge agus tá tionchar mór aige i gcónaí. I measc na gcúiseanna tá geilleagair múchta, athruithe ar phatrúin tomhaltais, éileamh laghdaithe agus claochlú gníomhaíochtaí. Is léir ón taithí a fuarthas ó ghéarchéimeanna roimhe seo gur bhuail siad gnó agus fostaíocht Blekinge go dona. Is é is aidhm don tionscadal a áirithiú go mbeidh fás inbhuanaithe bainte amach ag fiontair bheaga agus mheánmhéide in Blekinge, gur neartaigh siad a n-iomaíochas agus a n-acmhainneacht aistrithe, agus ar an gcaoi sin a n-imeacht ón bpaindéim a neartú. Is é cuspóir an tionscadail gur chuir 80 FBM in Blekinge isteach ar dhearbháin forbartha gnó agus go bhfuair siad iad, rud a chuirfeadh lena gcumas dul in oiriúint. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seiceanna forbartha gnó a sheoladh sna réimsí seo a leanas: — Tiontú digiteach. Úsáidfear an tacaíocht chun luas an chlaochlaithe dhigitigh agus forbairt samhlacha gnó a thosú, a chur chun feidhme nó a luathú. —Comhshó glas. Úsáidfear an tacaíocht don fhorbairt dhigiteach, do dheiseanna nua gnó, do shamhlacha gnó forbartha agus do nuálaíochtaí — Idirnáisiúnú. Úsáidfear an tacaíocht chun slabhraí luacha agus éiceachórais a neartú. Cumasaíonn an tionscadal fás inbhuanaithe trí chumas aistrithe neartaithe, iomaíochas méadaithe agus táirgiúlacht na bhfiontar beag agus meánmhéide in Blekinge. Tá léargas cruthaithe ag paindéim COVID-19 ar an ngá atá le gníomhaíochtaí, samhlacha gnó agus próisis a athchóiriú, ach bhí gá le nuálaíocht cheana féin roimh an ngéarchéim. Leis an tionscadal, beifear in ann an Straitéis um Fhorbairt Réigiúnach (RUS) a chur chun feidhme chomh maith leis an mbunstraitéis nuálaíochta réigiúnach. Déantar measúnú ar thionchar an tionscadail go príomha ar an réimse tosaíochta Saol oibre sa RUS. Rannchuideoidh tionchar an tionscadail go príomha le cuspóirí gnó leathnaithe agus iomaíoch, chomh maith le sprioc na haeráide nuálaíochta agus leis na cuspóirí atá nasctha le táscairí lena dtomhaistear fás post, acmhainneacht nuálaíochta agus táirgiúlacht agus iomaíochas. (Irish)
13 August 2022
0 references
Posledice pandemije COVID-19 so imele in še vedno močno vplivajo na poslovno skupnost v Blekingeju. Med razlogi za to so gospodarstva za zaustavitev, spremembe vzorcev potrošnje, zmanjšano povpraševanje in preoblikovanje dejavnosti. Izkušnje iz prejšnjih kriz kažejo, da so močno prizadele Blekingejevo poslovanje in zaposlovanje. Cilj projekta je zagotoviti, da so mala in srednja podjetja v Blekingeju dosegla trajnostno rast, okrepila svojo konkurenčnost in sposobnost prehoda ter tako okrepila izhod iz pandemije. Cilj projekta je, da bi 80 MSP v Blekingeju prijavilo in prejelo kupone za poslovni razvoj, s čimer bi se povečala njihova sposobnost prilagajanja. Namen projekta je uvesti čeke za poslovni razvoj na naslednjih področjih: — Digitalna pretvorba. Podpora se bo uporabila za začetek, izvajanje ali pospešitev digitalne preobrazbe in razvoja poslovnih modelov. Zelena pretvorba. Podpora bo uporabljena za digitalni razvoj, nove poslovne priložnosti, razvite poslovne modele in inovacije – internacionalizacijo. Podpora se bo uporabila za krepitev vrednostnih verig in ekosistemov. Projekt omogoča trajnostno rast s krepitvijo zmogljivosti za prehod, večjo konkurenčnostjo in produktivnostjo malih in srednjih podjetij v Blekingeju. Pandemija COVID-19 je omogočila vpogled v potrebo po preoblikovanju dejavnosti, poslovnih modelov in procesov, vendar je potreba po inovacijah obstajala že pred krizo. Projekt omogoča tudi izvajanje regionalne razvojne strategije (RUS) in temeljne regionalne inovacijske strategije. Vpliv projekta se ocenjuje predvsem na prednostnem področju Delovno življenje v RUS. Učinek projekta bo v prvi vrsti prispeval k ciljem ekspanzivnega in konkurenčnega poslovanja ter cilju inovacijskega ozračja in ciljem, povezanim s kazalniki, ki merijo rast delovnih mest, inovacijsko zmogljivost ter produktivnost in konkurenčnost. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Въздействието на пандемията от COVID-19 оказа и продължава да оказва значително въздействие върху бизнес общността в Blekinge. Сред причините са затворените икономики, промените в моделите на потребление, намаленото търсене и преобразуването на дейностите. Опитът от предишни кризи показва, че те са засегнали сериозно бизнеса и заетостта на Blekinge. Проектът има за цел да гарантира, че малките и средните предприятия в Blekinge са постигнали устойчив растеж, засилили са своята конкурентоспособност и капацитет за преход, като по този начин са засилили излизането си от пандемията. Целта на проекта е 80 МСП в Blekinge да са кандидатствали и получили ваучери за развитие на бизнеса, като по този начин се увеличава способността им да се адаптират. Проектът има за цел да стартира чекове за развитие на бизнеса в следните области: — Цифрово преобразуване. Подкрепата ще се използва за започване, прилагане или ускоряване на темпа на цифровата трансформация и разработването на бизнес модели. —Зелено преобразуване. Подкрепата ще се използва за цифрово развитие, нови бизнес възможности, разработени бизнес модели и иновации — интернационализация. Подкрепата ще се използва за укрепване на веригите за създаване на стойност и екосистемите. Проектът дава възможност за устойчив растеж чрез засилен капацитет за преход, повишена конкурентоспособност и производителност на малките и средните предприятия в Блекинге. Пандемията от COVID-19 разкри необходимостта от преформулиране на дейностите, бизнес моделите и процесите, но необходимостта от иновации вече е съществувала преди кризата. Проектът също така дава възможност за изпълнение на Стратегията за регионално развитие (RUS), както и на регионалната иновационна стратегия. Въздействието на проекта се оценява предимно върху приоритетната област „Работен живот“ в РУС. Въздействието на проекта ще допринесе преди всичко за целите на експанзионистичния и конкурентен бизнес, както и за целта на иновационния климат и за целите, свързани с показатели за измерване на растежа на работните места, капацитета за иновации, производителността и конкурентоспособността. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-impatt tal-pandemija tal-COVID-19 kellu u għad għandu impatt kbir fuq il-komunità tan-negozju fi Blekinge. L-ekonomiji tal-għeluq, il-bidliet fix-xejriet tal-konsum, it-tnaqqis fid-domanda u t-trasformazzjoni tal-attivitajiet huma fost ir-raġunijiet. L-esperjenza minn kriżijiet preċedenti turi li dawn laqtu n-negozju u l-impjiegi ta’ Blekinge. Il-proġett għandu l-għan li jiżgura li l-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fi Blekinge jkunu kisbu tkabbir sostenibbli, saħħew il-kompetittività tagħhom, il-kapaċità tagħhom ta’ tranżizzjoni, u b’hekk isaħħu l-ħruġ tagħhom mill-pandemija. L-objettiv tal-proġett huwa li 80 SME fi Blekinge jkunu applikaw u rċevew vawċers għall-iżvilupp tan-negozju, biex b’hekk tiżdied il-kapaċità tagħhom li jadattaw. Il-proġett għandu l-għan li jniedi ċekkijiet għall-iżvilupp tan-negozju fl-oqsma li ġejjin: — Konverżjoni diġitali. L-appoġġ se jintuża biex jinbeda, jiġi implimentat jew jitħaffef il-pass tat-trasformazzjoni diġitali u l-iżvilupp ta’ mudelli ta’ negozju. Konverżjoni ħadra. L-appoġġ se jintuża għall-iżvilupp diġitali, opportunitajiet ġodda ta’ negozju, mudelli ta’ negozju u innovazzjonijiet żviluppati — l-internazzjonalizzazzjoni. L-appoġġ se jintuża biex jissaħħu l-ktajjen tal-valur u l-ekosistemi. Il-proġett jippermetti tkabbir sostenibbli permezz ta’ kapaċità ta’ tranżizzjoni msaħħa, żieda fil-kompetittività u l-produttività ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fi Blekinge. Il-pandemija tal-COVID-19 ħolqot għarfien dwar il-ħtieġa li jitfasslu mill-ġdid l-attivitajiet, il-mudelli tan-negozju u l-proċessi, iżda l-ħtieġa għall-innovazzjoni diġà kienet teżisti qabel il-kriżi. Il-proġett jippermetti wkoll l-implimentazzjoni tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Reġjonali (RUS) kif ukoll l-istrateġija ta’ innovazzjoni reġjonali sottostanti. L-impatt tal-proġett huwa vvalutat primarjament fuq il-qasam prijoritarju Ħajja tax-xogħol fl-RUS. L-impatt tal-proġett se jikkontribwixxi primarjament għall-objettivi tan-negozju espansjonarju u kompetittiv, kif ukoll għall-għan tal-klima tal-innovazzjoni u għall-objettivi marbuta mal-indikaturi li jkejlu t-tkabbir tal-impjiegi, il-kapaċità tal-innovazzjoni u l-produttività u l-kompetittività. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O impacto da pandemia de COVID-19 teve e continua a ter um grande impacto na comunidade empresarial de Blekinge. As economias paralisadas, as alterações nos padrões de consumo, a redução da procura e a transformação das atividades estão entre as razões. A experiência de crises anteriores mostra que estas afetaram duramente as empresas e o emprego de Blekinge. O projeto visa assegurar que as pequenas e médias empresas de Blekinge alcançaram um crescimento sustentável, reforçaram a sua competitividade e a sua capacidade de transição, reforçando assim a sua saída da pandemia. O objetivo do projeto é que 80 PME de Blekinge se tenham candidatado e recebido vales de desenvolvimento empresarial, aumentando assim a sua capacidade de adaptação. O projecto visa lançar cheques de desenvolvimento empresarial nas seguintes áreas: — Conversão digital. O apoio será utilizado para iniciar, implementar ou acelerar o ritmo da transformação digital e o desenvolvimento de modelos empresariais. —Conversão ecológica. O apoio será utilizado para o desenvolvimento digital, novas oportunidades de negócio, modelos de negócio desenvolvidos e inovações - Internacionalização. O apoio será utilizado para reforçar as cadeias de valor e os ecossistemas. O projeto permite um crescimento sustentável através do reforço da capacidade de transição, do aumento da competitividade e da produtividade das pequenas e médias empresas em Blekinge. A pandemia de COVID-19 criou perspetivas sobre a necessidade de reformular as atividades, os modelos empresariais e os processos, mas a necessidade de inovação já existia antes da crise. O projecto também permite a implementação da Estratégia de Desenvolvimento Regional (RUS), bem como a estratégia de inovação regional subjacente. O impacto do projeto é avaliado principalmente na área prioritária Vida ativa na RUS. O impacto do projeto contribuirá principalmente para os objetivos de empresas expansionistas e competitivas, bem como para o objetivo do clima de inovação e para os objetivos associados a indicadores que medem o crescimento do emprego, a capacidade de inovação e a produtividade e competitividade. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Konsekvenserne af covid-19-pandemien har haft og har fortsat stor indvirkning på erhvervslivet i Blekinge. Nedlukningsøkonomier, ændringer i forbrugsmønstre, reduceret efterspørgsel og omlægning af aktiviteter er blandt årsagerne hertil. Erfaringerne fra tidligere kriser viser, at de ramte Blekinges forretning og beskæftigelse hårdt. Projektet har til formål at sikre, at små og mellemstore virksomheder i Blekinge har opnået bæredygtig vækst, styrket deres konkurrenceevne og omstillingskapacitet og dermed styrket deres udtræden af pandemien. Projektets mål er, at 80 SMV'er i Blekinge skal have ansøgt om og modtaget erhvervsudviklingskuponer, hvilket øger deres evne til at tilpasse sig. Projektet har til formål at lancere forretningsudviklingschecks på følgende områder: — Digital konvertering. Støtten vil blive brugt til at starte, gennemføre eller fremskynde tempoet i den digitale omstilling og udviklingen af forretningsmodeller. —Grøn omstilling. Støtten vil blive brugt til digital udvikling, nye forretningsmuligheder, udviklede forretningsmodeller og innovationer -Internationalisering. Støtten vil blive brugt til at styrke værdikæder og økosystemer. Projektet muliggør bæredygtig vækst gennem styrket omstillingskapacitet, øget konkurrenceevne og produktivitet for små og mellemstore virksomheder i Blekinge. Covid-19-pandemien har skabt indsigt i behovet for at omforme aktiviteter, forretningsmodeller og processer, men behovet for innovation eksisterede allerede før krisen. Projektet gør det også muligt at gennemføre regionaludviklingsstrategien (RUS) og den underliggende regionale innovationsstrategi. Projektets indvirkning vurderes primært på det prioriterede område Arbejdsliv i RUS. Projektets virkning vil primært bidrage til målene for ekspansiv og konkurrencedygtig virksomhed samt til målet for innovationsklimaet og til de mål, der er knyttet til indikatorer, der måler jobvækst, innovationskapacitet og produktivitet og konkurrenceevne. (Danish)
13 August 2022
0 references
Impactul pandemiei de COVID-19 a avut și continuă să aibă un impact major asupra comunității de afaceri din Blekinge. Printre motive se numără economiile de întrerupere a activității, modificările modelelor de consum, cererea redusă și transformarea activităților. Experiența din crizele anterioare arată că acestea au afectat puternic întreprinderile și ocuparea forței de muncă din Blekinge. Proiectul urmărește să asigure că întreprinderile mici și mijlocii din Blekinge au realizat o creștere durabilă, și-au consolidat competitivitatea, capacitatea de tranziție, consolidând astfel ieșirea din pandemie. Obiectivul proiectului este ca 80 de IMM-uri din Blekinge să fi solicitat și să fi primit bonuri valorice pentru dezvoltarea afacerilor, sporindu-le astfel capacitatea de adaptare. Proiectul își propune să lanseze cecuri de dezvoltare a afacerilor în următoarele domenii: Conversia digitală. Sprijinul va fi utilizat pentru a demara, a pune în aplicare sau a accelera ritmul transformării digitale și pentru a dezvolta modele de afaceri. —Conversia verde. Sprijinul va fi utilizat pentru dezvoltarea digitală, noi oportunități de afaceri, modele de afaceri dezvoltate și inovații – internaționalizare. Sprijinul va fi utilizat pentru a consolida lanțurile valorice și ecosistemele. Proiectul permite o creștere durabilă prin consolidarea capacității de tranziție, creșterea competitivității și a productivității întreprinderilor mici și mijlocii din Blekinge. Pandemia de COVID-19 a creat perspective cu privire la necesitatea de a remodela activitățile, modelele de afaceri și procesele, dar nevoia de inovare a existat deja înainte de criză. Proiectul permite, de asemenea, punerea în aplicare a Strategiei de Dezvoltare Regională (RUS), precum și a strategiei regionale de inovare de bază. Impactul proiectului este evaluat în primul rând asupra domeniului prioritar „Viața profesională” în RUS. Impactul proiectului va contribui în primul rând la obiectivele de afaceri expansioniste și competitive, precum și la obiectivul climatului de inovare și la obiectivele legate de indicatorii care măsoară creșterea locurilor de muncă, capacitatea de inovare și productivitatea și competitivitatea. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Identifiers
20304226
0 references