RRR Seal: gas- and liquid-tight seal for up and down axles (Q3989185)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3989185 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RRR Seal: gas- and liquid-tight seal for up and down axles |
Project Q3989185 in Netherlands |
Statements
16,655.37 Euro
0 references
91,650.0 Euro
0 references
18.173 percent
0 references
15 June 2016
0 references
16 August 2017
0 references
T.B.V.B. BV
0 references
52°21'43.52"N, 6°28'6.92"E
0 references
7442 AJ
0 references
Van oudsher worden bij gaszuiger compressoren de op- en neergaande assen van de zuiger afgedicht met een stuffing box seal (vetkoord). Dit ontwerp dicht niet gasdicht af en lekt altijd al vanaf installatie gas en schadelijke componenten naar de a... (Dutch)
0 references
Traditionally, with gas piston compressors, the piston’s up and down shafts are sealed with a stuffing box seal (fat cord). This design does not seal gas-tight and always leaks from installation gas and harmful components to the a... (English)
15 December 2021
0.0105824224928548
0 references
Traditionnellement, avec des compresseurs à piston à gaz, les arbres haut et bas du piston sont scellés par un joint de boîte de remplissage (cordon de graisse). Cette conception ne scelle pas l’étanchéité au gaz et s’échappe toujours du gaz d’installation et des composants nocifs au... (French)
15 December 2021
0 references
Traditionell werden mit Gaskolbenkompressoren die Auf- und Abwellen des Kolbens mit einer Füllkastendichtung (Fettschnur) versiegelt. Diese Konstruktion versiegelt nicht gasdichte und immer Lecks aus Installationsgas und schädliche Komponenten zu den... (German)
15 December 2021
0 references
Tradizionalmente, con i compressori a pistone a gas, gli alberi su e giù del pistone sono sigillati con una guarnizione della scatola di imbottitura (cavo di grasso). Questo design non sigilla a tenuta stagna e perde sempre dal gas di installazione e componenti dannosi per la... (Italian)
11 January 2022
0 references
Tradicionalmente, con compresores de pistón de gas, los ejes de arriba y abajo del pistón se sellan con un sello de caja de relleno (cordón de grasa). Este diseño no sella herméticamente al gas y siempre fugas de gas de instalación y componentes dañinos a la... (Spanish)
12 January 2022
0 references
Παραδοσιακά, με συμπιεστές εμβόλου αερίου, τα έμβολα πάνω και κάτω σφραγίζονται με ένα γέμιση κιβωτίων σφραγίδας (παχιά κορδόνι). Αυτός ο σχεδιασμός δεν σφραγίζει το αέριο-σφαίριση και πάντα διαρρέει από το αέριο εγκατάστασης και τα επιβλαβή συστατικά στο... (Greek)
21 August 2022
0 references
Traditionelt med gasstempelkompressorer er stemplets op- og nedaksel forseglet med en fyldningsbokstætning (fedtledning). Dette design forsegler ikke gastæt og lækker altid fra installationsgas og skadelige komponenter til en... (Danish)
21 August 2022
0 references
Perinteisesti, kaasumäntäkompressorit, männän ylös ja alas akselit on suljettu täyttö laatikko tiiviste (rasva johto). Tämä muotoilu ei sulje kaasutiiviitä ja vuotaa aina asennuskaasusta ja haitallisista komponenteista... (Finnish)
21 August 2022
0 references
Tradizzjonalment, bil-kompressuri tal-pistun tal-gass, ix-xaftijiet’il fuq u ‘l isfel tal-pistun huma ssiġillati b’siġill tal-kaxxa tal-mili (korda tax-xaħam). Dan id-disinn ma jissiġilla li ma jgħaddix gass minnu u dejjem inixxi minn gass ta ‘installazzjoni u komponenti ta’ ħsara għal... (Maltese)
21 August 2022
0 references
Tradicionāli ar gāzes virzuļa kompresoriem virzuļa augšup un lejup vārpstas ir noslēgtas ar pildījuma kārbas blīvējumu (tauku vadu). Šis dizains neaizver gāzi necaurlaidīgu un vienmēr noplūdes no uzstādīšanas gāzes un kaitīgas sastāvdaļas uz... (Latvian)
21 August 2022
0 references
Tradične s plynovými piestovými kompresormi sú piestové hriadele hore a dole utesnené plnkou boxu (tuková šnúra). Táto konštrukcia neutesňuje plynotesné a vždy netesnosti z inštalačného plynu a škodlivých komponentov do... (Slovak)
21 August 2022
0 references
Go traidisiúnta, le comhbhrúiteoirí loine gáis, an loine ar suas agus síos shafts atá séalaithe le séala bosca stuffing (téada saille). Ní dhéanann an dearadh seo séala gás-daingean agus sceitheadh i gcónaí ó ghás suiteála agus comhpháirteanna díobhálacha go dtí an... (Irish)
21 August 2022
0 references
Tradičně, s plynovými píst kompresory, píst je nahoru a dolů hřídele jsou uzavřeny s plnicí box těsnění (tučný kabel). Tento design neutěsní plynotěsný a vždy uniká z instalace plyn a škodlivé komponenty do... (Czech)
21 August 2022
0 references
Tradicionalmente, com compressores de pistão de gás, os eixos para cima e para baixo do pistão são selados com um selo de caixa de enchimento (cabo de gordura). Este design não sela estanque ao gás e sempre vazamentos de gás de instalação e componentes nocivos para o... (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Traditsiooniliselt, gaasikolvi kompressoritega, on kolvi üles-alla võllid suletud täitekarbiga (rasva nöör). See disain ei pitseeri gaasikindlalt ja alati lekib paigaldusgaasist ja kahjulikest komponentidest... (Estonian)
21 August 2022
0 references
Hagyományosan gázdugattyús kompresszorokkal a dugattyú fel-le tengelyeit töltelékes tömítéssel (zsírzsinórral) zárják le. Ez a kialakítás nem tömíti le a gáztömör, és mindig szivárog a telepítés gáz és káros alkatrészek a... (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Традиционно, с газови бутални компресори, буталото нагоре и надолу валове са запечатани с пълнеж кутия уплътнение (дебел кабел). Този дизайн не запечатва газонепроницаеми и винаги течове от инсталацията газ и вредни компоненти към... (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Tradiciškai, su dujiniais stūmokliniais kompresoriais, stūmoklio velenai aukštyn ir žemyn yra užsandarinti užpildymo dėžutės sandarikliu (riebalinio laido). Ši konstrukcija neužsandarina dujoms nepralaidžių ir visada nuteka iš įrengimo dujų ir kenksmingų komponentų į... (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Tradicionalno, s plinskim klipnim kompresorima, klipovi gore i dolje su zapečaćeni brtvom kutije za punjenje (masna vrpca). Ovaj dizajn ne brtvi plin nepropusno i uvijek curi iz instalacijskog plina i štetnih komponenti na... (Croatian)
21 August 2022
0 references
Traditionellt, med gaskolvkompressorer, är kolvens upp- och neraxlar förseglade med en packboxtätning (fettsladd). Denna design tätar inte gastät och läcker alltid från installationsgas och skadliga komponenter till en... (Swedish)
21 August 2022
0 references
În mod tradițional, cu compresoare cu piston cu gaz, arborii pistonului în sus și în jos sunt sigilați cu o garnitură de umplutură (coard de grăsime). Acest design nu etanșează etanș la gaze și întotdeauna se scurge de la gazul de instalare și componentele dăunătoare la o... (Romanian)
21 August 2022
0 references
Tradicionalno, s plinskimi batnimi kompresorji, so bati navzgor in navzdol zapečateni s tesnilom za nadev (maščobni kabel). Ta zasnova ne zatesni plina neprepustnega in vedno pušča iz namestitvenega plina in škodljivih komponent na... (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Tradycyjnie za pomocą sprężarek tłokowych tłokowych tłok tłok jest uszczelniony uszczelnieniem skrzynki (przewód tłuszczowy). Ta konstrukcja nie uszczelnia gazoszczelne i zawsze wycieka z instalacji gazu i szkodliwych komponentów do... (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-Oost-PROJ-00609
0 references