PlantValue, the best of the plant (Q3988752)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3988752 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PlantValue, the best of the plant |
Project Q3988752 in Netherlands |
Statements
761,890.1 Euro
0 references
761,890.1 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 May 2015
0 references
11 October 2018
0 references
Hilbrands Laboratorium B.V.
0 references
De MKB-onderneming Hilbrands Laboratorium BV heeft op laboratoriumschaal (‘proof of principle’) aangetoond dat het mogelijk is om belangrijke plantenziekten te beheersen op basis van natuurlijke middelen en plantinhoudstoffen uit reststromen van paprika, aubergine, tomaat, aardappel en afrikaantjes. In samenwerking met de Rijksuniversiteit Groningen, de Stichting Regionaal Onderzoek Lelieteelt in Noord- en Oost Nederland en de onderneming New Businesses wordt binnen dit project de bestaande kennis aangevuld met nieuw te ontwikkelen kennis om deze vervolgens te valoriseren in een demonstratiefase van innovatieve diensten waarmee landbouwers en tuinders onder andere op digitale wijze (diagnose apps) ondersteund worden in het ‘biobased’ verhogen van hun productie. Op deze wijze wordt een bijdrage geleverd aan de maatschappelijke uitdaging voedselzekerheid, duurzame landbouw en bio-economie omdat de primaire productie van belangrijke gewassen zoals bloembol- en akkerbouwgewassen duurzamer en hulpbronzuiniger kan gaan plaatsvinden met een verbetering van de (benutting van de) bodembiodiversiteit, waarbij tevens wordt beoogd om door het gebruik van momenteel onbenutte reststromen de biologische kringloop te sluiten en de(Noord-)Nederlandse bodem te vitaliseren en optimaal te benutten. (Dutch)
0 references
The SME company Hilbrands Laboratorium BV has demonstrated on a laboratory scale (‘proof of principle’) that it is possible to control important plant diseases based on natural resources and plant contents from residual streams of paprika, eggplant, tomato, potato and africanes. In collaboration with the University of Groningen, the Foundation for Regional Research Lilyculture in the North and East Netherlands and the company New Businesses, the existing knowledge will be supplemented with new knowledge to be developed and subsequently valorised in a demonstration phase of innovative services that support farmers and gardeners, among other things, in digitally (diagnostic apps) in increasing their production ‘biobased’. This will contribute to the societal challenge of food security, sustainable agriculture and the bioeconomy, as the primary production of important crops such as flower bulbs and arable crops can be more sustainable and resource efficient with an improvement in soil biodiversity (use of) soil biodiversity, while also aiming to close the biological cycle by using currently unused residual streams and to vitalise and make optimal use of the (North) Dutch soil. (English)
15 December 2021
0.371063266926519
0 references
La société de PME Hilbrands Laboratorium BV a démontré à l’échelle du laboratoire («preuve de principe») qu’il est possible de lutter contre d’importantes maladies végétales sur la base des ressources naturelles et des contenus végétaux provenant de flux résiduels de paprika, d’aubergines, de tomates, de pommes de terre et d’Afrique. En collaboration avec l’Université de Groningue, la Fondation pour la recherche régionale Lilyculture dans le Nord et l’Est des Pays-Bas et la société New Businesses, les connaissances existantes seront complétées par de nouvelles connaissances à développer et ensuite valoriser dans une phase de démonstration de services innovants qui soutiennent les agriculteurs et les jardiniers, entre autres, dans le numérique (applications de diagnostic) dans l’augmentation de leur production «biobasée». Cela contribuera au défi sociétal de la sécurité alimentaire, de l’agriculture durable et de la bioéconomie, étant donné que la production primaire de cultures importantes telles que les bulbes de fleurs et les cultures arables peut être plus durable et plus efficace dans l’utilisation des ressources grâce à une amélioration de la biodiversité des sols (utilisation de) la biodiversité des sols, tout en visant à fermer le cycle biologique en utilisant des cours d’eau résiduels actuellement inutilisés et à revitaliser et à utiliser au mieux le sol (nord) néerlandais. (French)
15 December 2021
0 references
Das KMU-Unternehmen Hilbrands Laboratorium BV hat im Labormaßstab nachgewiesen, dass es möglich ist, wichtige Pflanzenkrankheiten auf der Grundlage natürlicher Ressourcen und Pflanzeninhalte aus den Restströmen von Paprika, Auberginen, Tomaten, Kartoffeln und Afrikanen zu bekämpfen. In Zusammenarbeit mit der Universität Groningen, der Stiftung für Regionalforschung Lilyculture in den Nord- und Ostniederlanden und dem Unternehmen New Businesses wird das vorhandene Wissen durch neue Kenntnisse ergänzt, die in einer Demonstrationsphase innovativer Dienstleistungen entwickelt und anschließend verwertet werden, die Landwirte und Gärtner unter anderem in digitalen (Diagnose-Apps) bei der Steigerung ihrer Produktion „biobasiert“ unterstützen. Dies wird zur gesellschaftlichen Herausforderung der Ernährungssicherheit, der nachhaltigen Landwirtschaft und der Bioökonomie beitragen, da die Primärproduktion wichtiger Kulturpflanzen wie Blumenzwiebeln und Ackerkulturen nachhaltiger und ressourceneffizienter sein kann, indem die biologische Vielfalt (Nutzung der Bodenbiodiversität) verbessert wird. Gleichzeitig soll der biologische Kreislauf durch Nutzung der derzeit ungenutzten Restbäche geschlossen und der (Nord-)Niederlande belebt und optimal genutzt werden. (German)
15 December 2021
0 references
La società di PMI Hilbrands Laboratorium BV ha dimostrato su scala di laboratorio ("prova di principio") che è possibile controllare importanti fitopatie basate sulle risorse naturali e sul contenuto delle piante provenienti da flussi residui di paprica, melanzane, pomodoro, patata e africani. In collaborazione con l'Università di Groningen, la Foundation for Regional Research Lilyculture nei Paesi Bassi del Nord e dell'Est e la società New Businesses, le conoscenze esistenti saranno integrate da nuove conoscenze da sviluppare e successivamente valorizzate in una fase dimostrativa di servizi innovativi che supportano agricoltori e giardinieri, tra l'altro, in digitale (app diagnostiche) nell'aumentare la loro produzione "biobased". Ciò contribuirà alla sfida sociale della sicurezza alimentare, dell'agricoltura sostenibile e della bioeconomia, in quanto la produzione primaria di colture importanti come i bulbi e i seminativi può essere più sostenibile ed efficiente sotto il profilo delle risorse con un miglioramento della biodiversità (uso) del suolo, mirando nel contempo a chiudere il ciclo biologico utilizzando flussi residui attualmente inutilizzati e a rivitalizzare e utilizzare in modo ottimale il suolo (nord) olandese. (Italian)
11 January 2022
0 references
La empresa PYME Hilbrands Laboratorium BV ha demostrado a escala de laboratorio («prueba de principio») que es posible controlar importantes enfermedades vegetales basadas en los recursos naturales y el contenido de las plantas procedentes de corrientes residuales de pimentón, berenjenas, tomate, patatas y africanes. En colaboración con la Universidad de Groninga, la Fundación para la Investigación Regional Lilyculture en los Países Bajos del Norte y del Este y la empresa New Businesses, los conocimientos existentes se complementarán con nuevos conocimientos que se desarrollarán y posteriormente valorizarán en una fase de demostración de servicios innovadores que apoyan a los agricultores y jardineros, entre otras cosas, en el desarrollo digital (aplicaciones de diagnóstico) en el aumento de su producción «biobasada». Esto contribuirá al reto social de la seguridad alimentaria, la agricultura sostenible y la bioeconomía, ya que la producción primaria de cultivos importantes como los bulbos de flores y los cultivos herbáceos puede ser más sostenible y eficiente en el uso de los recursos con una mejora de la biodiversidad del suelo (uso de) la biodiversidad del suelo, al tiempo que se pretende cerrar el ciclo biológico utilizando corrientes residuales actualmente no utilizadas y vitalizar y hacer un uso óptimo del suelo neerlandés (norte). (Spanish)
12 January 2022
0 references
Η ΜΜΕ εταιρεία Hilbrands Laboratorium BV απέδειξε σε εργαστηριακή κλίμακα («απόδειξη αρχής») ότι είναι δυνατός ο έλεγχος σημαντικών ασθενειών των φυτών με βάση τους φυσικούς πόρους και το περιεχόμενο των φυτών από υπολειμματικά ρεύματα πάπρικας, μελιτζάνας, τομάτας, πατάτας και αφρικανικών. Σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Groningen, το Ίδρυμα Περιφερειακής Έρευνας Lilyculture στη Βόρεια και Ανατολική Ολλανδία και την εταιρεία New Businesses, οι υπάρχουσες γνώσεις θα συμπληρωθούν με νέες γνώσεις που θα αναπτυχθούν και στη συνέχεια θα αξιοποιηθούν σε μια φάση επίδειξης καινοτόμων υπηρεσιών που στηρίζουν τους αγρότες και τους κηπουρούς, μεταξύ άλλων, σε ψηφιακά (διαγνωστικές εφαρμογές) για την αύξηση της παραγωγής τους «βιοβασισμένη». Αυτό θα συμβάλει στην κοινωνική πρόκληση της επισιτιστικής ασφάλειας, της βιώσιμης γεωργίας και της βιοοικονομίας, δεδομένου ότι η πρωτογενής παραγωγή σημαντικών καλλιεργειών, όπως οι βολβοί λουλουδιών και οι αροτραίες καλλιέργειες, μπορεί να είναι πιο βιώσιμη και αποδοτική ως προς τη χρήση των πόρων, με τη βελτίωση της βιοποικιλότητας του εδάφους (χρήση) της βιοποικιλότητας του εδάφους, ενώ παράλληλα θα στοχεύει στο κλείσιμο του βιολογικού κύκλου με τη χρήση των επί του παρόντος αχρησιμοποίητων ροών καταλοίπων και στη ζωτικότητα και τη βέλτιστη χρήση του (βόρειας) ολλανδικού εδάφους. (Greek)
21 August 2022
0 references
SMV-virksomheden Hilbrands Laboratorium BV har på laboratorieniveau påvist, at det er muligt at bekæmpe vigtige plantesygdomme baseret på naturressourcer og planteindhold fra reststrømme af paprika, aubergine, tomat, kartoffel og afrikaner. I samarbejde med University of Groningen, Foundation for Regional Research Lilyculture i Nord- og Østholland og virksomheden New Businesses, vil den eksisterende viden blive suppleret med ny viden, der skal udvikles og efterfølgende udnyttes i en demonstrationsfase af innovative tjenester, der støtter landbrugere og gartnere, bl.a. i digitalt (diagnostiske apps) i at øge deres produktion "biobaserede". Dette vil bidrage til den samfundsmæssige udfordring i forbindelse med fødevaresikkerhed, bæredygtigt landbrug og bioøkonomi, da primærproduktionen af vigtige afgrøder såsom blomsterløg og markafgrøder kan være mere bæredygtig og ressourceeffektiv med en forbedring af jordbundens biodiversitet (anvendelse af) jordbundens biodiversitet, samtidig med at den sigter mod at lukke den biologiske cyklus ved at anvende de nuværende uudnyttede tilbageværende vandløb og vitalisere og udnytte den (nord-)hollandske jord optimalt. (Danish)
21 August 2022
0 references
Pk-yritys Hilbrands Laboratorium BV on osoittanut laboratorioasteikolla, että tärkeitä kasvitauteja on mahdollista hallita luonnonvaroihin ja kasvisisältöön perustuen paprika-, munakoiso-, tomaatti-, peruna- ja afrikaanivirroista. Yhteistyössä Groningenin yliopiston, Pohjois- ja Itä-Alankomaiden alueellisen tutkimuksen Lilykulttuurin säätiön ja New Businesses -yhtiön kanssa olemassa olevaa tietämystä täydennetään uudella tietämyksellä, jota kehitetään ja myöhemmin hyödynnetään sellaisten innovatiivisten palvelujen demonstrointivaiheessa, jotka tukevat muun muassa viljelijöitä ja puutarhureita digitaalisesti (diagnoosisovellukset) kasvattamaan biopohjaista tuotantoaan. Tämä edistää osaltaan elintarviketurvaan, kestävään maatalouteen ja biotalouteen liittyvää yhteiskunnallista haastetta, sillä tärkeiden viljelykasvien, kuten kukkasipulien ja peltokasvien, alkutuotanto voi olla kestävämpää ja resurssitehokkaampaa ja parantaa maaperän biologista monimuotoisuutta (maaperän biologista monimuotoisuutta). Samalla pyritään myös sulkemaan biologinen kierto käyttämällä tällä hetkellä käyttämättömiä jäännösvirtoja sekä elinvoimaa ja Alankomaiden (pohjoisen) maaperän optimaalista käyttöä. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-kumpanija SME Hilbrands Laboratorium BV uriet fuq skala tal-laboratorju (“prova tal-prinċipju”) li huwa possibbli li jiġi kkontrollat mard importanti tal-pjanti bbażat fuq ir-riżorsi naturali u l-kontenut tal-pjanti minn flussi residwi ta’ paprika, brunġiel, tadam, patata ufrikani. B’kollaborazzjoni mal-Università ta’ Groningen, il-Fondazzjoni għal-Lilikultura tar-Riċerka Reġjonali fil-Pajjiżi l-Baxxi tat-Tramuntana u tal-Lvant u l-kumpanija New Businesses, l-għarfien eżistenti se jiġi ssupplimentat b’għarfien ġdid li għandu jiġi żviluppat u sussegwentement valorizzat f’fażi ta’ dimostrazzjoni ta’ servizzi innovattivi li jappoġġaw lill-bdiewa u lill-ġardinara, fost affarijiet oħra, fid-diġitalizzazzjoni (apps dijanjostiċi) biex tiżdied il-produzzjoni tagħhom “bijobbażata”. Dan se jikkontribwixxi għall-isfida tas-soċjetà tas-sigurtà tal-ikel, l-agrikoltura sostenibbli u l-bijoekonomija, peress li l-produzzjoni primarja ta’ għelejjel importanti bħall-basal tal-fjuri u l-uċuħ tar-raba’ li jinħarat tista’ tkun aktar sostenibbli u effiċjenti fl-użu tar-riżorsi b’titjib fil-bijodiversità tal-ħamrija (l-użu ta’) bijodiversità tal-ħamrija, filwaqt li timmira wkoll li tagħlaq iċ-ċiklu bijoloġiku bl-użu ta’ flussi residwi li attwalment ma jintużawx u li jiġi vitalizzat u jsir użu ottimali mill-ħamrija (tat-Tramuntana) Olandiża. (Maltese)
21 August 2022
0 references
MVU uzņēmums Hilbrands Laboratorium BV laboratorijas mērogā (“principā pierādījums”) ir pierādījis, ka svarīgas augu slimības, kuru pamatā ir dabas resursi un augu saturs, ir iespējams kontrolēt no paprikas, baklažānu, tomātu, kartupeļu un afrikāņu atliekām. Sadarbībā ar Groningenas Universitāti, Ziemeļnīderlandes un Austrumnīderlandes Reģionālās pētniecības Lilykultūras fondu un uzņēmumu New Businesses esošās zināšanas tiks papildinātas ar jaunām zināšanām, kas tiks attīstītas un pēc tam vērtīgas inovatīvu pakalpojumu demonstrējumu posmā, kas cita starpā palīdz lauksaimniekiem un dārzniekiem digitāli (diagnostikas lietotnēs) palielināt ražošanu “biobāzēto”. Tas palīdzēs risināt sabiedrības problēmu — nodrošinātību ar pārtiku, ilgtspējīgu lauksaimniecību un bioekonomiku, jo svarīgu kultūraugu, piemēram, puķu sīpolu un laukaugu, primārā ražošana var būt ilgtspējīgāka un resursefektīvāka, uzlabojot augsnes bioloģisko daudzveidību (izmantojot) augsnes bioloģisko daudzveidību, vienlaikus cenšoties arī slēgt bioloģisko ciklu, izmantojot pašlaik neizmantotās atlieku plūsmas, un likvidēt un optimāli izmantot (Ziemeļ) Nīderlandes augsni. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Spoločnosť Hilbrands Laboratorium BV v laboratóriu („principiálny dôkaz“) preukázala, že je možné kontrolovať dôležité choroby rastlín založené na prírodných zdrojoch a obsahu rastlín zo zvyškových tokov papriky, baklažánu, paradajok, zemiakov a afrikánov. V spolupráci s Univerzitou v Groningene, Nadáciou regionálneho výskumu Lilyculture v severnom a východnom Holandsku a spoločnosťou New Businesses budú existujúce poznatky doplnené novými poznatkami, ktoré sa budú rozvíjať a následne zhodnocovať v demonštračnej fáze inovačných služieb, ktoré okrem iného podporujú poľnohospodárov a záhradkárov v digitálnej oblasti (diagnostické aplikácie) pri zvyšovaní ich výroby „biologicky“. Prispeje to k spoločenskej výzve potravinovej bezpečnosti, udržateľného poľnohospodárstva a biohospodárstva, keďže prvovýroba dôležitých plodín, ako sú cibuľky kvetov a plodiny pestované na ornej pôde, môže byť udržateľnejšia a efektívnejšia z hľadiska zdrojov so zlepšením biodiverzity (využívania) pôdnej biodiverzity pôdy, pričom sa zároveň zameria na uzavretie biologického cyklu využívaním v súčasnosti nevyužitých zvyškových tokov a na vitalizáciu a optimálne využívanie (severnej) holandskej pôdy. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Léirigh an chuideachta FBM Hilbrands Laboratorium BV ar scála saotharlainne (‘cruthúnas prionsabail’) gur féidir galair thábhachtacha plandaí a rialú bunaithe ar acmhainní nádúrtha agus ar ábhar plandaí ó shruthanna iarmharacha paprika, eggplant, trátaí, prátaí agus africanes. I gcomhar le hOllscoil Groningen, leis an bhFondúireacht um Thaighde Réigiúnach san Ísiltír Thuaidh agus Thoir agus leis an gcuideachta Gnólachtaí Nua, déanfar an t-eolas atá ann cheana a fhorlíonadh le heolas nua a fhorbrófar agus ina dhiaidh sin luachálfar é i gcéim taispeántais de sheirbhísí nuálacha a thacaíonn le feirmeoirí agus garraíodóirí, i measc nithe eile, go digiteach (aipeanna dhiagnóiseacha) chun a dtáirgeadh ‘bithbhunaithe’ a mhéadú. Cuirfidh sé sin le dúshlán sochaíoch na slándála bia, na talmhaíochta inbhuanaithe agus an bhithgheilleagair, ós rud é gur féidir le táirgeadh príomhúil barr tábhachtach amhail bolgáin bláthanna agus barra curaíochta a bheith níos inbhuanaithe agus níos tíosaí ar acmhainní le feabhas a chur ar bhithéagsúlacht (úsáid) bithéagsúlachta ithreach, agus é mar aidhm ag an am céanna an timthriall bitheolaíoch a dhúnadh trí shruthanna iarmharacha nach bhfuil in úsáid faoi láthair a úsáid agus ithir (Thuaidh) na hÍsiltíre a úsáid agus an úsáid is fearr is féidir a bhaint aisti. (Irish)
21 August 2022
0 references
Společnost Hilbrands Laboratorium BV pro malé a střední podniky prokázala v laboratorním měřítku („důkaz zásady“), že je možné kontrolovat významné choroby rostlin na základě přírodních zdrojů a rostlinného obsahu ze zbytkových toků papriky, lilek, rajčat, brambor a afričanů. Ve spolupráci s Univerzitou v Groningenu, Nadací pro regionální výzkum Lilyculture v severním a východním Nizozemsku a společností New Businesses, budou stávající znalosti doplněny o nové znalosti, které budou vyvinuty a následně zhodnocovány v demonstrační fázi inovativních služeb, které podporují mimo jiné zemědělce a zahradníky v digitálním (diagnostických aplikacích) při zvyšování jejich produkce „biologicky“. To přispěje ke společenské výzvě v oblasti zajišťování potravin, udržitelného zemědělství a biohospodářství, neboť prvovýroba důležitých plodin, jako jsou květinové cibulky a plodiny na orné půdě, může být udržitelnější a účinněji využívající zdroje se zlepšením biologické rozmanitosti půdy (využíváním) půdy, přičemž se rovněž zaměří na uzavření biologického cyklu využitím v současnosti nevyužitých zbytkových toků a na vitalizaci (severní) nizozemské půdy a její optimální využití. (Czech)
21 August 2022
0 references
A empresa de PME Hilbrands Laboratorium BV demonstrou à escala laboratorial («prova de princípio») que é possível controlar doenças vegetais importantes com base nos recursos naturais e no conteúdo vegetal a partir de fluxos residuais de pimentão, berinjela, tomate, batata e africâner. Em colaboração com a Universidade de Groningen, a Fundação para a Licultura de Investigação Regional no Norte e Leste dos Países Baixos e a empresa New Businesses, os conhecimentos existentes serão complementados com novos conhecimentos a desenvolver e posteriormente valorizados numa fase de demonstração de serviços inovadores que apoiem os agricultores e jardineiros, entre outros aspetos, em formato digital (aplicações de diagnóstico) no aumento da sua produção de base biológica. Tal contribuirá para o desafio societal da segurança alimentar, da agricultura sustentável e da bioeconomia, uma vez que a produção primária de culturas importantes, como os bolbos de flores e as culturas arvenses, pode ser mais sustentável e eficiente em termos de recursos com uma melhoria da biodiversidade do solo (utilização da) biodiversidade do solo, procurando simultaneamente encerrar o ciclo biológico utilizando fluxos residuais atualmente não utilizados e vitalizar e otimizar a utilização do solo (norte) neerlandês. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
VKE-ettevõtja Hilbrands Laboratorium BV on laborite skaalal (edaspidi „põhimõtteline tõend“) tõendanud, et paprika, baklažaani, tomati, kartuli ja akaani jääkidest pärit loodusvaradel ja taimedel põhinevaid olulisi taimehaigusi on võimalik kontrollida. Koostöös Groningeni ülikooli, Põhja- ja Ida-Madalmaade piirkondliku kirjanduse sihtasutuse ja ettevõttega New Businesses täiendatakse olemasolevaid teadmisi uute teadmistega, mida arendatakse ja seejärel väärtustatakse uuenduslike teenuste tutvustamise etapis, mis toetavad põllumajandustootjaid ja aednikke muu hulgas digitaalselt (diagnostikarakendused) oma bioressursipõhiste tootmise suurendamisel. See aitab kaasa toiduga kindlustatuse, säästva põllumajanduse ja biomajandusega seotud ühiskondlikele väljakutsetele, kuna oluliste põllukultuuride, näiteks lillesibulate ja põllukultuuride esmatootmine võib olla jätkusuutlikum ja ressursitõhusam, parandades mulla bioloogilist mitmekesisust (tarbimist), püüdes samal ajal sulgeda bioloogilist tsüklit, kasutades praegu kasutamata jääkvooge, ning elavdada ja optimaalselt kasutada (Põhja-) Hollandi mulda. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A Hilbrands Laboratorium BV KKV vállalat laboratóriumi léptékben (a továbbiakban: elvi igazolás) bizonyította, hogy a paprika, padlizsán, paradicsom, burgonya és az afrikán maradványáramaiból származó, természeti erőforrásokon és növényi tartalomon alapuló fontos növénybetegségek megfékezhetők. A Groningeni Egyetemmel, az Észak- és Kelet-Hollandi Regionális Kutatási Liliomkultúráért Alapítványsal és a New Businesses vállalattal együttműködve a meglévő tudást új ismeretekkel egészítik ki, amelyeket később az innovatív szolgáltatások demonstrációs szakaszában fejlesztenek ki és értékelnek, amelyek többek között digitálisan (diagnosztikai alkalmazások) támogatják a mezőgazdasági termelőket és a kertészeket a „bioalapú” termelésük növelésében. Ez hozzá fog járulni az élelmezésbiztonság, a fenntartható mezőgazdaság és a biogazdaság társadalmi kihívásához, mivel a fontos növények, például a virághagymák és a szántóföldi növények elsődleges termelése fenntarthatóbb és erőforrás-hatékonyabb lehet a talaj biológiai sokféleségének javításával (a talaj biológiai sokféleségének felhasználásával), miközben a biológiai ciklus lezárását is célozza a jelenleg kihasználatlan maradékáramok felhasználásával, valamint az (északi) holland talaj élénkítését és optimális hasznosítását. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
МСП дружеството Hilbrands Laboratorium BV доказа в лабораторен мащаб („доказателство за принцип“), че е възможно да се контролират важни болести по растенията въз основа на природните ресурси и съдържанието на растенията от остатъчни потоци червен пипер, патладжан, домати, картофи и африкани. В сътрудничество с Университета в Гронинген, Фондацията за регионална научноизследователска лиликултура в Северна и Източна Нидерландия и компанията „Нови бизнеси„, съществуващите знания ще бъдат допълнени с нови знания, които ще бъдат разработени и впоследствие валоризирани в демонстрационна фаза на иновативни услуги, които подпомагат земеделските стопани и градинарите, наред с другото, в дигитално (диагностични приложения) за увеличаване на тяхното производство „биобазирани“. Това ще допринесе за общественото предизвикателство, свързано с продоволствената сигурност, устойчивото селско стопанство и биоикономиката, тъй като първичното производство на важни култури, като например цветни луковици и полски култури, може да бъде по-устойчиво и ефективно по отношение на ресурсите с подобряване на биологичното разнообразие на почвите (използване на) биологичното разнообразие на почвата, като същевременно се цели затваряне на биологичния цикъл чрез използване на неизползвани понастоящем остатъчни потоци и жизненост и оптимално използване на нидерландската (северна) почва. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
MVĮ bendrovė „Hilbrands Laboratorium BV“ laboratoriniu mastu (principinis įrodymas) įrodė, kad galima kontroliuoti svarbias augalų ligas, remiantis gamtiniais ištekliais ir augalų turiniu iš paprikos, baklažanų, pomidorų, bulvių ir afrikanų likučių. Bendradarbiaujant su Groningeno universitetu, Šiaurės ir Rytų Nyderlandų regioninių mokslinių tyrimų lilykultūros fondu ir įmone „New Businesses“, esamos žinios bus papildytos naujomis žiniomis, kurios bus plėtojamos ir vėliau bus vertinamos demonstraciniame etape teikiant novatoriškas paslaugas, kurios, be kita ko, padeda ūkininkams ir sodininkams skaitmeninėmis (diagnostikos) programomis didinti savo gamybą „biologiškai“. Tai prisidės prie visuomenės uždavinio, susijusio su apsirūpinimo maistu saugumu, tvariu žemės ūkiu ir bioekonomika, nes pirminė svarbių augalų, pvz., gėlių svogūnėlių ir lauko kultūrų, gamyba gali būti tvaresnė ir efektyviau naudoti išteklius, gerinant dirvožemio biologinę įvairovę (naudojant dirvožemio biologinę įvairovę), kartu siekiant užbaigti biologinį ciklą naudojant šiuo metu nepanaudotus liekamuosius srautus ir gyvybingiau bei optimaliai panaudoti (Šiaurės) Nyderlandų dirvožemį. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Malo i srednje poduzeće Hilbrands Laboratorium BV u laboratorijskoj je mjeri dokazalo („načelni dokaz”) da je moguće kontrolirati važne biljne bolesti na temelju prirodnih resursa i sadržaja biljaka iz rezidualnih tokova paprike, patlidžana, rajčice, krumpira i afrikana. U suradnji sa Sveučilištem u Groningenu, Zakladom za regionalnu istraživačku lilikulturu u Sjevernoj i istočnoj Nizozemskoj i tvrtkom New Businesses, postojeće znanje nadopunit će se novim znanjem koje će se razviti i potom vrednovati u demonstracijskoj fazi inovativnih usluga kojima se, među ostalim, u digitalno (dijagnostičkim aplikacijama) podupiru poljoprivrednici i vrtlari u povećanju njihove proizvodnje „biobased”. Time će se doprinijeti društvenom izazovu sigurnosti opskrbe hranom, održive poljoprivrede i biogospodarstva jer primarna proizvodnja važnih usjeva kao što su lukovice i ratarski usjevi može biti održivija i resursno učinkovitija uz poboljšanje biološke raznolikosti tla (upotrebe) biološke raznolikosti tla, a istovremeno će se nastojati zatvoriti biološki ciklus upotrebom trenutačno neiskorištenih preostalih tokova te vitalizirati i optimalno iskoristiti (sjeverno) nizozemsko tlo. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Det små och medelstora företaget Hilbrands Laboratorium BV har i laboratorieskala (principbevis) visat att det är möjligt att kontrollera viktiga växtsjukdomar baserade på naturresurser och växtinnehåll från restströmmar av paprika, aubergine, tomat, potatis och afrikaner. I samarbete med universitetet i Groningen, Stiftelsen för regional forskning Lilykultur i norra och östra Nederländerna och företaget New Businesses, kommer den befintliga kunskapen att kompletteras med ny kunskap som ska utvecklas och därefter värdesättas i en demonstrationsfas av innovativa tjänster som hjälper jordbrukare och trädgårdsmästare, bland annat i digitalt (diagnostiska appar) att öka sin produktion ”biobaserade”. Detta kommer att bidra till samhällsutmaningen i form av tryggad livsmedelsförsörjning, hållbart jordbruk och bioekonomi, eftersom primärproduktionen av viktiga grödor såsom blomlökar och jordbruksgrödor kan bli mer hållbar och resurseffektiv med en förbättring av markens biologiska mångfald (användning av) markens biologiska mångfald, samtidigt som man också strävar efter att avsluta den biologiska kretsloppet genom att använda för närvarande outnyttjade restströmmar och vitalisera och optimera användningen av den (nord) nederländska marken. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Societatea de IMM-uri Hilbrands Laboratorium BV a demonstrat la scară de laborator („dovada principiului”) că este posibil să se controleze boli importante ale plantelor pe baza resurselor naturale și a conținutului vegetal din fluxurile reziduale de ardei iute, vinete, roșii, cartofi și africani. În colaborare cu Universitatea din Groningen, Fundația pentru Crincultură Regională din Țările de Jos de Nord și de Est și compania New Businesses, cunoștințele existente vor fi completate cu noi cunoștințe care urmează să fie dezvoltate și ulterior valorificate într-o fază demonstrativă de servicii inovatoare care sprijină fermierii și grădinarii, printre altele, în digital (aplicații de diagnosticare) în creșterea producției lor „biobased”. Acest lucru va contribui la provocarea societală reprezentată de securitatea alimentară, agricultura durabilă și bioeconomie, deoarece producția primară de culturi importante, cum ar fi bulbii de flori și culturile arabile, poate fi mai durabilă și mai eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor, cu o îmbunătățire a biodiversității solului (utilizarea) biodiversității solului, urmărind totodată închiderea ciclului biologic prin utilizarea fluxurilor reziduale neutilizate în prezent și vitalizarea și utilizarea optimă a solului olandez (nord). (Romanian)
21 August 2022
0 references
MSP podjetje Hilbrands Laboratorium BV je na laboratorijski ravni („načeloma“) dokazalo, da je mogoče nadzirati pomembne rastlinske bolezni, ki temeljijo na naravnih virih in vsebnosti rastlin iz ostankov paprike, jajčevcev, paradižnika, krompirja in afrikanov. V sodelovanju z Univerzo v Groningenu, Fundacijo za regionalno raziskovanje Lilyculture na severu in vzhodu Nizozemske ter s podjetjem New Businesses bo obstoječe znanje dopolnjeno z novim znanjem, ki ga je treba razviti in nato ovrednotiti v predstavitveni fazi inovativnih storitev, ki podpirajo kmete in vrtnarje, med drugim v digitalni (diagnostične aplikacije) pri povečanju njihove proizvodnje „biološka osnova“. To bo prispevalo k družbenemu izzivu prehranske varnosti, trajnostnega kmetijstva in biogospodarstva, saj je lahko primarna proizvodnja pomembnih poljščin, kot so cvetne čebulice in poljščine, bolj trajnostna in gospodarna z viri z izboljšanjem biotske raznovrstnosti tal (uporaba) biotske raznovrstnosti tal, hkrati pa si bo prizadevala tudi za zaprtje biološkega cikla z uporabo trenutno neuporabljenih preostalih tokov ter za vitalizacijo in optimalno uporabo (severno) nizozemskih tal. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Przedsiębiorstwo MŚP Hilbrands Laboratorium BV wykazało w skali laboratoryjnej („dowód zasad”), że istnieje możliwość zwalczania ważnych chorób roślin w oparciu o zasoby naturalne i zawartość roślin z resztek papryki, bakłażana, pomidora, ziemniaków i Afryki. WE współpracy z Uniwersytetem w Groningen, Fundacją na rzecz Badań Regionalnych Lilikultury w Holandii Północnej i Wschodniej oraz przedsiębiorstwem New Businesses istniejąca wiedza zostanie uzupełniona o nową wiedzę, która ma być rozwijana, a następnie waloryzowana w fazie demonstracyjnej innowacyjnych usług, które wspierają rolników i ogrodników m.in. w cyfrowych (aplikacjach diagnostycznych) w zwiększaniu ich produkcji „biobased”. Przyczyni się to do społecznego wyzwania, jakim jest bezpieczeństwo żywnościowe, zrównoważone rolnictwo i biogospodarka, ponieważ pierwotna produkcja ważnych upraw, takich jak cebulki kwiatowe i rośliny uprawne, może być bardziej zrównoważona i zasobooszczędna, przy jednoczesnym zwiększeniu różnorodności biologicznej gleby (wykorzystaniu) różnorodności biologicznej gleby, przy jednoczesnym dążeniu do zamknięcia cyklu biologicznego poprzez wykorzystanie obecnie niewykorzystanych strumieni resztkowych oraz do ożywienia i optymalnego wykorzystania gleby (północnej) holenderskiej. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-Noord-OPSNN0035
0 references