LOCAL COMMUNITY OF PAKS (Q3956278)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3956278 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LOCAL COMMUNITY OF PAKS |
Project Q3956278 in Hungary |
Statements
38,808,925.0 forint
0 references
40,851,500.0 forint
0 references
95.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
30 November 2022
0 references
PAKSI POLGÁRMESTERI HIVATAL
0 references
A Paks HKFS végrehajtásának eredményeként– amelyben 800 millió Ft felhasználását tervezi a HACS – a helyi közösség magját képező civilek szervezetek, és intézmények megújulva,a közösség igényeire rugalmasabban reagálva, egymással szoros együttműködésben képesek egyre több lakost bevonni tevékenységükbe ezzel is erősítve a közösségi kohéziót. A lakosság bevonása nem önmagában a szabadidő tartalmas eltöltésének céljával, hanem a természeti környezet védelmének és a rászorulók (elsősorban idősek) önkéntes munkával történő segítésének céljával történik, amelyek szintén belső összetartást erősítő tevékenységek. A HKFS eredményekénta Duna-part, mint közösségi tér újra beépül a lakosok mindennapi életébe és javuló adottságaival képes újabb célcsoportokat vonzani. A folyópart fejlesztésével olyan közösségi tér és újszerű infrastruktúrák jönnek létre (előadótér, úszó kultúrház), amelyek akár a teljes lakosságot vonzó rendezvények, programok (kultúra, tömegsport stb.) megvalósítására alkalmasak egy, a paksi identitását alapjaiban meghatározó helyen. A városi vonzású és a külső városrészekben található közösségi létesítmények és nyílt (zöld) terek infrastruktúrálisan és/vagy eszközfelszereltségüket tekintve részben vagy egészben megújulnak. A Paks HKFS legfőbb elvárt eredményea közösségi élet tartalmi,minőségi megújulása, amiben a HACS nagy szerepet szán a kreatív újszerű ötletek beépülésének és az azok által kínált lehetőségek kihasználásának. Paks HKFS Jövőképe: Paks a Dunához erősen kötődő, a hagyományos tevékenységeken és helyi speciális sajátosságokon alapuló sokoldalú közösségi értékkel rendelkező város, ahol az egyének, mikro-közösségek és tematikus csoportok sikeres hálózatos működése erős helyi kötődésen alapuló belsőkohézióteredményez, hozzájárulva a fiatalok megtartásához. A HKFS céljai a szükségletekből kerültek levezetésre mégis számszerűleg több célról beszélünk (5). Ennek indoka, hogy a város szerkezetéből adódóan két szükséglet városrészi mikroközösségekre is vonatkoztatható (ez az 5. specifikus célban fejeződik ki, ahol az 1. és a 4. specifikus célok területi vonatkozásai érvényesülnek). Specifikus célok: 1. Fokozódjon a helyi társadalom és helyi szervezetek összetartása a népességmegtartás és a speciális kihívásokra való felkészülés érdekében; 2. Erősödjék a helyi identitást meghatározó Duna és kapcsolódó természeti környezetének szerepe a városlakók életében (kulcsprojekt); 3. A paksi hagyományos közösségi tevékenységek, változatos módon és megújulva legyenek jelen a lakosság életében; 4. Váljanak vonzóbbá és korszerűvé, a helyi kulturális szolgáltatásoknak, valamint a közösségi tevékenységeknek helyet adó infrastruktúrák és a működést biztosító eszközök; 5. A sajátos belső szerkezetű városban (akcióterületen) erősödjön a városrészi mikro-közösségek önszervező képessége és ezzel összetartása. A fejlesztési szükségletekre reagálva a fő fejlesztési tématerületek • Új komplex közösségi tér létrehozása és közösségi tevékenységekkel, programokkal való megtöltése a Duna-part egyes városközponthoz közel eső szakaszain (2) kulcsprojektként; • A kulturális, oktatási és szociális intézmények és civil szervezetek összehangoltabb működése – szakmai együttműködések, közös programok, vonatkozó adatok közös platformjainak megteremtése városi szinten és ezen belül tematikusan is; • Meglévő civil közösségek tevékenységének megújítása(reaktiválásuk, tevékenységek bővítése, új eszközök módszerek bevezetése, új célcsoportok vonzása); • Hagyományos gazdasági tevékenységek újjáélesztése, szabadidős, kreativitást erősítő, szociális céllal (öngondoskodás – önfenntartás) és a helyi termékek piacra jutását segítendő; • Az egyes karakteres városrészek és a belterület magjától külön álló településrészek mikro-közösségeinek fejlesztése. (Hungarian)
0 references
As a result of the implementation of the Paks HKFS, in which the LAG plans to use 800 million HUF — civil society organisations and institutions that form the core of the local community will be able to involve more and more people in their activities in close cooperation, thereby strengthening community cohesion. The involvement of the population is not carried out solely with the aim of spending a meaningful leisure time, but with the aim of protecting the natural environment and helping those in need (primarily the elderly) through voluntary work, which are also activities that strengthen internal cohesion. As a result of the HKFS, the bank of the Danube, as a community space, is re-integrated into the everyday life of the inhabitants and is able to attract new target groups with its improved capabilities. With the development of the river bank, a community space and new infrastructure (speaking space, floating culture house) will be created that are suitable for the implementation of events, programmes (culture, grassroots sport, etc.) that attract the whole population in a place that fundamentally determines the identity of Paks. Public facilities and open (green) spaces with an urban attraction and located in the outskirts of the city will be partially or fully renewed in terms of infrastructure and/or equipment. The main expected result of Paks HKFS is the content and quality renewal of community life, in which the LAG devotes a great role to the integration of creative novel ideas and the exploitation of the opportunities offered by them. The future of Paks HKFS: Paks is a city with a multifaceted community value based on traditional activities and local specificities, strongly linked to the Danube, where the successful networking of individuals, micro-communities and thematic groups results in internal cohesion based on strong local ties, contributing to the retention of young people. However, the objectives of the HKFS were derived from the needs, but we are talking about several goals in numerical terms (5). The reason for this is that, due to the structure of the city, two needs can also be applied to micro-communities of parts of the city (this is expressed in the specific objective 5, where the territorial aspects of specific objectives 1 and 4 are applied). Specific objectives: 1. Strengthen the cohesiveness of local society and local organisations in order to maintain populations and prepare for specific challenges; 2. Strengthen the role of the Danube and its associated natural environment in the life of urban dwellers (key project); 3. The traditional community activities of Paks have a diverse and renewed presence in the lives of the population; 4. Make them more attractive and modern, providing local cultural services and community activities and means of operation; 5. The self-organisation of micro-communities in the city (action area) is strengthened. In response to development needs, the main development themes • Creating a new complex community space and filling it with community activities and programmes on the sections of the Danube coast near the city centre (2) as a key project; • A more coordinated functioning of cultural, educational and social institutions and civil society organisations — establishing common platforms for professional cooperation, joint programmes and relevant data at urban level, including thematically; • Renewing the activities of existing civil society communities (reactivating, expanding activities, introducing new tools, attracting new target groups); • Revitalising traditional economic activities in order to promote leisure, creativity, social (self-care — self-sufficiency) and market access for local products; • The development of micro-communities of each characteristic district and of settlements separated from the core of the urban area. (English)
9 February 2022
0.6601822646529254
0 references
Grâce à la mise en œuvre du HKFS de Paks, dans lequel le GAL prévoit d’utiliser 800 millions de HUF — les organisations et institutions de la société civile qui forment le noyau de la communauté locale seront en mesure d’associer de plus en plus de personnes à leurs activités en étroite coopération, renforçant ainsi la cohésion communautaire. La participation de la population ne se fait pas uniquement dans le but de passer un temps de loisir significatif, mais dans le but de protéger l’environnement naturel et d’aider les personnes dans le besoin (principalement les personnes âgées) par le volontariat, qui sont également des activités qui renforcent la cohésion interne. Grâce au HKFS, la rive du Danube, en tant qu’espace communautaire, est réintégrée dans la vie quotidienne des habitants et est en mesure d’attirer de nouveaux groupes cibles grâce à ses capacités améliorées. Avec le développement de la rive du fleuve, un espace communautaire et de nouvelles infrastructures (espace parlant, maison de culture flottante) seront créés et adaptés à la mise en œuvre d’événements, de programmes (culture, sport de base, etc.) qui attirent l’ensemble de la population dans un lieu qui détermine fondamentalement l’identité de Paks. Les installations publiques et les espaces ouverts (verts) dotés d’une attraction urbaine et situés à la périphérie de la ville seront partiellement ou entièrement renouvelés en termes d’infrastructures et/ou d’équipements. Le principal résultat attendu de Paks HKFS est le renouvellement du contenu et de la qualité de la vie communautaire, dans lequel le GAL consacre un rôle important à l’intégration des idées novatrices créatives et à l’exploitation des opportunités qu’ils offrent. L’avenir de Paks HKFS: Paks est une ville aux multiples facettes de la communauté, fondée sur les activités traditionnelles et les spécificités locales, fortement liée au Danube, où la mise en réseau réussie des individus, des micro-communautés et des groupes thématiques aboutit à une cohésion interne fondée sur de solides liens locaux, contribuant ainsi à la rétention des jeunes. Cependant, les objectifs du HKFS ont été dérivés des besoins, mais nous parlons de plusieurs buts en termes numériques (5). La raison en est que, en raison de la structure de la ville, deux besoins peuvent également être appliqués aux micro-communautés de parties de la ville (ceci est exprimé dans l’objectif spécifique 5, où les aspects territoriaux des objectifs spécifiques 1 et 4 sont appliqués). Objectifs spécifiques: 1. Renforcer la cohésion de la société locale et des organisations locales afin de maintenir les populations et de se préparer à des défis spécifiques; 2. Renforcer le rôle du Danube et de son environnement naturel dans la vie des citadins (projet clé); 3. Les activités communautaires traditionnelles des Paks ont une présence diversifiée et renouvelée dans la vie de la population; 4. Les rendre plus attrayants et modernes, en fournissant des services culturels locaux, des activités communautaires et des moyens de fonctionnement; 5. L’auto-organisation des micro-communautés de la ville (zone d’action) est renforcée. En réponse aux besoins de développement, les principaux thèmes de développement • Créer un nouvel espace communautaire complexe et le compléter par des activités et des programmes communautaires sur les tronçons de la côte du Danube près du centre-ville (2) en tant que projet clé; • Un fonctionnement plus coordonné des institutions culturelles, éducatives et sociales et des organisations de la société civile — mise en place de plateformes communes de coopération professionnelle, de programmes conjoints et de données pertinentes au niveau urbain, y compris thématiquement; • Renouveler les activités des communautés existantes de la société civile (réactivation, expansion des activités, introduction de nouveaux outils, attirer de nouveaux groupes cibles); • Revitaliser les activités économiques traditionnelles afin de promouvoir les loisirs, la créativité, la société (autosuffisance — autosuffisance) et l’accès aux marchés pour les produits locaux; • Le développement de micro-communautés de chaque district caractéristique et d’établissements séparés du cœur de la zone urbaine. (French)
10 February 2022
0 references
Kao rezultat provedbe Paks HKFS-a, u kojem LAG planira iskoristiti 800 milijuna HUF – organizacija civilnog društva i institucija koje čine jezgru lokalne zajednice, moći će sve više i više ljudi uključiti u svoje aktivnosti u uskoj suradnji, jačajući time koheziju zajednice. Uključivanje stanovništva ne provodi se samo s ciljem provođenja smislenog slobodnog vremena, već s ciljem zaštite prirodnog okoliša i pomaganja potrebitima (prvenstveno starijim osobama) dobrovoljnim radom, što su također aktivnosti kojima se jača unutarnja kohezija. Kao rezultat HKFS-a, obala Dunava, kao prostor zajednice, ponovno se integrira u svakodnevni život stanovnika i može privući nove ciljne skupine svojim poboljšanim mogućnostima. Razvojem riječne obale stvorit će se prostor zajednice i nova infrastruktura (govorni prostor, plutajuća kulturna kuća) koja je pogodna za provedbu događanja, programa (kultura, amaterski sport itd.) koji privlače cijelo stanovništvo na mjesto koje bitno određuje identitet Paksa. Javni objekti i otvoreni (zeleni) prostori s urbanom atrakcijom i smješteni na periferiji grada bit će djelomično ili potpuno obnovljeni u smislu infrastrukture i/ili opreme. Glavni očekivani rezultat Paks HKFS-a je sadržajna i kvalitetna obnova života zajednice, u kojoj LAG veliku ulogu posvećuje integraciji kreativnih novih ideja i iskorištavanju mogućnosti koje one nude. Budućnost Paks HKFS-a: Paks je grad s višedimenzionalnom vrijednošću zajednice na temelju tradicionalnih aktivnosti i lokalnih specifičnosti, snažno povezanih s Dunavom, u kojem uspješno umrežavanje pojedinaca, mikrozajednica i tematskih skupina rezultira unutarnjom kohezijom utemeljenom na snažnim lokalnim vezama, doprinoseći zadržavanju mladih. Međutim, ciljevi HKFS-a izvedeni su iz potreba, ali govorimo o nekoliko ciljeva u brojčanom smislu (5). Razlog tome je što se zbog strukture grada dvije potrebe mogu primijeniti i na mikro-zajednice dijelova grada (to je izraženo u posebnom cilju br. 5, gdje se primjenjuju teritorijalni aspekti posebnih ciljeva 1. i 4.). Posebni ciljevi: 1. Jačanje povezanosti lokalnog društva i lokalnih organizacija kako bi se održalo stanovništvo i pripremilo za posebne izazove; 2. Jačanje uloge Dunava i s njim povezanog prirodnog okoliša u životu urbanih stanovnika (ključni projekt); 3. Tradicionalne aktivnosti zajednice Paks imaju raznoliku i obnovljenu prisutnost u životima stanovništva; 4. Učiniti ih privlačnijima i modernijima, pružajući lokalne kulturne usluge i aktivnosti zajednice te sredstva djelovanja; 5. Ojačana je samoorganizacija mikro-zajednica u gradu (područje djelovanja). Kao odgovor na razvojne potrebe, glavne razvojne teme • Stvaranje novog složenog prostora zajednice i njegovo popunjavanje aktivnostima i programima zajednice na dionicama dunavske obale u blizini centra grada (2) kao ključni projekt; • Usklađenije funkcioniranje kulturnih, obrazovnih i socijalnih institucija i organizacija civilnog društva – uspostavljanje zajedničkih platformi za profesionalnu suradnju, zajedničkih programa i relevantnih podataka na urbanoj razini, uključujući tematski; •Obnova aktivnosti postojećih zajednica civilnog društva (reaktiviranje, širenje aktivnosti, uvođenje novih alata, privlačenje novih ciljnih skupina); • Revitalizacija tradicionalnih gospodarskih aktivnosti kako bi se promicalo slobodno vrijeme, kreativnost, društvo (samoskrb – samodostatnost) i pristup tržištu za lokalne proizvode; • Razvoj mikro-zajednica svake karakteristične četvrti i naselja odvojenih od jezgre urbanog područja. (Croatian)
5 September 2022
0 references
В резултат на изпълнението на HKFS Paks, в която МГД планира да използва 800 милиона HUF — организации на гражданското общество и институции, които са ядрото на местната общност, ще могат да включат все повече хора в своите дейности в тясно сътрудничество, като по този начин се засили сближаването на общностите. Участието на населението не се осъществява единствено с цел прекарване на значимо свободно време, а с цел опазване на природната среда и подпомагане на нуждаещите се (предимно възрастните хора) чрез доброволен труд, които са и дейности, които укрепват вътрешното сближаване. В резултат на HKFS, Дунавската банка, като общностно пространство, е реинтегрирана в ежедневието на жителите и е в състояние да привлече нови целеви групи с подобрените си възможности. С развитието на речния бряг ще се създаде общностно пространство и нова инфраструктура (говорещо пространство, плаваща културна къща), които са подходящи за провеждане на събития, програми (култура, масов спорт и др.), които привличат цялото население на място, което основно определя идентичността на Пакс. Обществените съоръжения и откритите (зелени) пространства с градски привличане и разположени в покрайнините на града ще бъдат частично или изцяло обновени по отношение на инфраструктурата и/или оборудването. Основният очакван резултат от Paks HKFS е съдържанието и качественото обновяване на живота в общността, в което МИГ посвещава голяма роля на интегрирането на творческите идеи и използването на възможностите, които предлагат. Бъдещето на Paks HKFS: Пакс е град с многостранна обществена стойност, основана на традиционни дейности и местни особености, силно свързан с река Дунав, където успешното свързване в мрежа на отделни лица, микрообщности и тематични групи води до вътрешно сближаване, основано на силни местни връзки, което допринася за задържането на младите хора. Целите на HKFS обаче са изведени от нуждите, но говорим за няколко цели в числено изражение (5). Причината за това е, че поради структурата на града две нужди могат да бъдат приложени и към микрообщностите на части от града (това е изразено в специфичната цел 5, където се прилагат териториалните аспекти на специфични цели 1 и 4). Специфични цели: 1. Укрепване на сплотеността на местното общество и местните организации с цел поддържане на населението и подготовка за специфични предизвикателства; 2. Засилване на ролята на река Дунав и свързаната с него природна среда в живота на градските жители (ключов проект); 3. Традиционните общностни дейности на Пакс имат разнообразно и подновено присъствие в живота на населението; 4. Да ги направят по-привлекателни и модерни, като предоставят местни културни услуги и общностни дейности и средства за действие; 5. Засилва се самоорганизацията на микрообщностите в града (област за действие). В отговор на нуждите от развитие, основните теми за развитие • Създаване на ново комплексно общностно пространство и запълване с общностни дейности и програми по участъците от Дунавското крайбрежие в близост до центъра на града (2) като ключов проект; • По-координирано функциониране на културните, образователните и социалните институции и организациите на гражданското общество — създаване на общи платформи за професионално сътрудничество, съвместни програми и съответни данни на градско равнище, включително тематично; • Обновяване на дейностите на съществуващите общности на гражданското общество (реактивиране, разширяване на дейностите, въвеждане на нови инструменти, привличане на нови целеви групи); • Съживяване на традиционните икономически дейности с цел насърчаване на свободното време, творчеството, социалните грижи (самозадоволяване — самодостатъчност) и достъпа до пазара за местни продукти; • Развитие на микрообщностите на всеки характерен район и на населени места, отделени от ядрото на градската зона. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Mar thoradh ar chur chun feidhme Paks HKFS, ina bhfuil sé beartaithe ag LAG 800 milliún HUF a úsáid — beidh eagraíochtaí agus institiúidí na sochaí sibhialta atá mar chroílár an phobail áitiúil in ann níos mó agus níos mó daoine a rannpháirtiú ina ngníomhaíochtaí i ndlúthchomhar, rud a neartóidh comhtháthú pobail. Ní chun am fóillíochta fóinteach a chaitheamh amháin a dhéantar rannpháirtíocht an phobail, ach é mar aidhm leis an timpeallacht nádúrtha a chosaint agus cabhrú leo siúd atá i ngátar (daoine scothaosta go príomha) trí obair dheonach, ar gníomhaíochtaí iad freisin a neartaíonn comhtháthú inmheánach. Mar thoradh ar HKFS, tá banc na Danóibe, mar spás pobail, ath-chomhtháite i saol laethúil na n-áitritheoirí agus tá sé in ann spriocghrúpaí nua a mhealladh a bhfuil a chumais fheabhsaithe acu. Le forbairt an bhruach abhann, cruthófar spás pobail agus bonneagar nua (spás labhartha, teach cultúir ar snámh) atá oiriúnach do chur i bhfeidhm imeachtaí, cláir (cultúr, spórt an phobail, etc.) a mheallann an daonra ar fad in áit a chinneann céannacht Paks go bunúsach. Déanfar áiseanna poiblí agus spásanna oscailte (glas) ina bhfuil tarraingt uirbeach agus atá suite ar imeall na cathrach a athnuachan go páirteach nó go hiomlán ó thaobh bonneagair agus/nó trealaimh de. Is é an príomhthoradh a bhfuiltear ag súil leis ó Paks HKFS ná ábhar agus athnuachan cáilíochta shaol an phobail, ina dtugann an Grúpa LAG ról mór do chomhtháthú smaointe nuálacha cruthaitheacha agus do shaothrú na ndeiseanna a chuireann siad ar fáil. Todhchaí Paks HKFS: Is cathair í Paks a bhfuil luach ilghnéitheach pobail aici atá bunaithe ar ghníomhaíochtaí traidisiúnta agus ar shainiúlachtaí áitiúla, a bhfuil nasc láidir aici leis an Danóib, áit a mbíonn comhtháthú inmheánach bunaithe ar naisc áitiúla láidre mar thoradh ar líonrú rathúil daoine aonair, micreaphobail agus grúpaí téamacha, rud a chuireann le daoine óga a choinneáil. Mar sin féin, díorthaíodh cuspóirí an HKFS ó na riachtanais, ach táimid ag caint faoi roinnt spriocanna i dtéarmaí uimhriúla (5). Is é an chúis atá leis seo gur féidir, mar gheall ar struchtúr na cathrach, dhá riachtanas a chur i bhfeidhm freisin ar mhicreaphobail codanna den chathair (cuirtear é seo in iúl sa chuspóir sonrach 5, áit a gcuirtear gnéithe críochacha cuspóirí sonracha 1 agus 4 i bhfeidhm). Cuspóirí sonracha: 1. Comhtháthú na sochaí áitiúla agus na n-eagraíochtaí áitiúla a neartú d’fhonn pobail a chothabháil agus ullmhú do dhúshláin shonracha; 2. Ról na Danóibe agus an timpeallacht nádúrtha a bhaineann léi a neartú i saol na n-áitritheoirí uirbeacha (príomhthionscadal); 3. Tá láithreacht éagsúil agus athnuaite ag gníomhaíochtaí pobail traidisiúnta Paks i saol an phobail; 4. Iad a dhéanamh níos tarraingtí agus níos nua-aimseartha, ag cur seirbhísí cultúrtha áitiúla agus gníomhaíochtaí pobail agus modhanna oibríochta ar fáil; 5. Neartaítear féin-eagraíocht na micriphobail sa chathair (limistéar gníomhaíochta). Mar fhreagairt ar riachtanais forbartha, na príomhthéamaí forbartha • Spás nua casta pobail a chruthú agus é a líonadh le gníomhaíochtaí agus cláir phobail ar chodanna de chósta na Danóibe gar do lár na cathrach (2) mar phríomhthionscadal; • Feidhmiú níos comhordaithe na n-institiúidí cultúrtha, oideachais agus sóisialta agus eagraíochtaí na sochaí sibhialta — lena mbunaítear ardáin choiteanna le haghaidh comhar gairmiúil, cláir chomhpháirteacha agus sonraí ábhartha ar an leibhéal uirbeach, lena n-áirítear ó thaobh téama de; • Athnuachan a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na bpobal sochaí sibhialta atá ann cheana (gníomhaíochtaí a athghníomhachtú, a leathnú, uirlisí nua a thabhairt isteach, spriocghrúpaí nua a mhealladh); • Gníomhaíochtaí eacnamaíocha traidisiúnta a athbheochan d’fhonn fóillíocht, cruthaitheacht, sóisialta (féinchúraim — neamhthuilleamaíocht) agus rochtain ar an margadh do tháirgí áitiúla a chur chun cinn; • Forbairt ar mhicreaphobail i ngach ceantar sainiúil agus ar lonnaíochtaí atá scartha ó chroí an cheantair uirbigh. (Irish)
5 September 2022
0 references
A seguito dell'attuazione del Paks HKFS, in cui il GAL prevede di utilizzare 800 milioni di HUF — organizzazioni e istituzioni della società civile che costituiscono il nucleo della comunità locale, saranno in grado di coinvolgere sempre più persone nelle loro attività in stretta cooperazione, rafforzando così la coesione della comunità. Il coinvolgimento della popolazione non è effettuato solo con l'obiettivo di trascorrere un tempo libero significativo, ma con l'obiettivo di proteggere l'ambiente naturale e aiutare coloro che ne hanno bisogno (principalmente gli anziani) attraverso il volontariato, che sono anche attività che rafforzano la coesione interna. Come risultato dell'HKFS, la banca del Danubio, come spazio comunitario, è reintegrata nella vita quotidiana degli abitanti ed è in grado di attrarre nuovi gruppi target con le sue capacità migliorate. Con lo sviluppo della riva fluviale, verrà creato uno spazio comunitario e nuove infrastrutture (spazio parlante, casa di cultura galleggiante) adatte alla realizzazione di eventi, programmi (cultura, sport di base, ecc.) che attraggono l'intera popolazione in un luogo che determina fondamentalmente l'identità di Paks. Le strutture pubbliche e gli spazi aperti (verde) con un'attrazione urbana e situati nella periferia della città saranno parzialmente o completamente rinnovati in termini di infrastrutture e/o attrezzature. Il principale risultato atteso di Paks HKFS è il rinnovamento dei contenuti e della qualità della vita comunitaria, in cui il GAL dedica un grande ruolo all'integrazione di idee innovative creative e allo sfruttamento delle opportunità da loro offerte. Il futuro di Paks HKFS: Paks è una città con un valore comunitario poliedrico basato sulle attività tradizionali e sulle specificità locali, fortemente legate al Danubio, dove la riuscita rete di individui, microcomunità e gruppi tematici si traduce in una coesione interna basata su forti legami locali, contribuendo alla conservazione dei giovani. Tuttavia, gli obiettivi dell'HKFS sono stati derivati dalle esigenze, ma stiamo parlando di diversi obiettivi in termini numerici (5). La ragione di ciò è che, a causa della struttura della città, due esigenze possono essere applicate anche alle microcomunità di parti della città (questo è espresso nello specifico obiettivo 5, dove si applicano gli aspetti territoriali degli obiettivi specifici 1 e 4). Obiettivi specifici: 1. Rafforzare la coesione della società locale e delle organizzazioni locali al fine di mantenere le popolazioni e prepararsi a sfide specifiche; 2. Rafforzare il ruolo del Danubio e del suo ambiente naturale nella vita degli abitanti urbani (progetto chiave); 3. Le tradizionali attività comunitarie di Paks hanno una presenza diversa e rinnovata nella vita della popolazione; 4. Renderle più attraenti e moderne, fornendo servizi culturali locali e attività comunitarie e mezzi operativi; 5. L'auto-organizzazione delle micro-comunità nella città (area d'azione) è rafforzata. In risposta alle esigenze di sviluppo, i principali temi di sviluppo • Creare un nuovo spazio comunitario complesso e riempirlo di attività e programmi comunitari sulle sezioni della costa del Danubio vicino al centro città (2) come progetto chiave; • Un funzionamento più coordinato delle istituzioni culturali, educative e sociali e delle organizzazioni della società civile, creando piattaforme comuni per la cooperazione professionale, programmi comuni e dati pertinenti a livello urbano, anche tematicamente; • Rinnovare le attività delle comunità della società civile esistenti (riattivazione, espansione delle attività, introduzione di nuovi strumenti, attrazione di nuovi gruppi di destinatari); • Rivitalizzare le attività economiche tradizionali al fine di promuovere il tempo libero, la creatività, la società (autoassistenza — autosufficienza) e l'accesso al mercato per i prodotti locali; • Lo sviluppo di microcomunità di ogni distretto caratteristico e di insediamenti separati dal nucleo dell'area urbana. (Italian)
5 September 2022
0 references
V dôsledku implementácie Paks HKFS, v ktorom MAS plánuje využiť 800 miliónov HUF – organizácie a inštitúcie občianskej spoločnosti, ktoré tvoria jadro miestnej komunity, budú schopné zapojiť čoraz viac ľudí do svojich činností v úzkej spolupráci, čím sa posilní súdržnosť komunít. Zapojenie obyvateľstva sa nevykonáva len s cieľom stráviť zmysluplný voľný čas, ale s cieľom chrániť prírodné prostredie a pomáhať ľuďom v núdzi (predovšetkým starším) prostredníctvom dobrovoľníckej práce, čo sú tiež činnosti, ktoré posilňujú vnútornú súdržnosť. V dôsledku HKFS sa breh Dunaja ako komunitný priestor opätovne začleňuje do každodenného života obyvateľov a je schopný prilákať nové cieľové skupiny so svojimi lepšími schopnosťami. S rozvojom brehu rieky sa vytvorí komunitný priestor a nová infraštruktúra (hovoriaci priestor, plávajúci kultúrny dom), ktoré sú vhodné na realizáciu podujatí, programov (kultúra, amatérsky šport atď.), ktoré priťahujú celé obyvateľstvo na mieste, ktoré zásadne určuje identitu Paksu. Verejné zariadenia a otvorené (zelené) priestory s mestskou atrakciou a umiestnené na okraji mesta budú čiastočne alebo úplne obnovené z hľadiska infraštruktúry a/alebo vybavenia. Hlavným očakávaným výsledkom Paksa HKFS je obsah a kvalitná obnova spoločenského života, v ktorej MAS venuje veľkú úlohu integrácii tvorivých nových myšlienok a využívaniu príležitostí, ktoré ponúkajú. Budúcnosť Paksa HKFS: Paks je mesto s mnohostrannou komunitnou hodnotou založenou na tradičných aktivitách a miestnych špecifikách, ktoré sú úzko prepojené s Dunajom, kde úspešné vytváranie sietí jednotlivcov, mikrokomunít a tematických skupín vedie k vnútornej súdržnosti založenej na silných miestnych väzbách, čo prispieva k udržaniu mladých ľudí. Ciele HKFS však boli odvodené z potrieb, ale hovoríme o niekoľkých numerických cieľoch (5). Dôvodom je, že vzhľadom na štruktúru mesta možno uplatniť dve potreby aj na mikrokomunity častí mesta (vyjadrené v osobitnom cieli č. 5, kde sa uplatňujú územné aspekty špecifických cieľov 1 a 4). Špecifické ciele: 1. Posilniť súdržnosť miestnej spoločnosti a miestnych organizácií s cieľom udržať obyvateľstvo a pripraviť sa na osobitné výzvy; 2. Posilniť úlohu Dunaja a s ním súvisiaceho prírodného prostredia v živote obyvateľov miest (kľúčový projekt); 3. Tradičné komunitné činnosti Paksu majú rôznorodú a obnovenú prítomnosť v živote obyvateľstva; 4. Zatraktívniť a modernejšie, poskytovať miestne kultúrne služby a komunitné aktivity a prostriedky činnosti; 5. Posilňuje sa samoorganizácia mikrokomunít v meste (akčná oblasť). V reakcii na potreby rozvoja hlavné témy rozvoja • Vytvorenie nového komplexného komunitného priestoru a jeho vyplnenie komunitnými aktivitami a programami na úsekoch pobrežia Dunaja v blízkosti centra mesta (2) ako kľúčový projekt; • Koordinovanejšie fungovanie kultúrnych, vzdelávacích a sociálnych inštitúcií a organizácií občianskej spoločnosti – vytvorenie spoločných platforiem pre profesionálnu spoluprácu, spoločné programy a relevantné údaje na úrovni miest, a to aj tematicky; • Obnovenie činností existujúcich komunít občianskej spoločnosti (reaktivácia, rozširovanie činností, zavádzanie nových nástrojov, prilákanie nových cieľových skupín); • Revitalizácia tradičných hospodárskych činností s cieľom podporiť voľný čas, tvorivosť, sociálnu starostlivosť (samostarostlivosť – sebestačnosť) a prístup miestnych výrobkov na trh; • Rozvoj mikrospoločenstiev každého charakteristického okresu a sídiel oddelených od jadra mestskej oblasti. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Tänu Paksi HKFSi rakendamisele, kus kohalik tegevusrühm kavatseb kasutada 800 miljonit Ungari forintit, saavad kohaliku kogukonna tuumiku moodustavad kodanikuühiskonna organisatsioonid ja institutsioonid kaasata oma tegevusse üha rohkem inimesi tihedas koostöös, tugevdades seeläbi kogukonna ühtekuuluvust. Elanikkonna kaasamine ei toimu üksnes mõtestatud vaba aja veetmise eesmärgil, vaid eesmärgiga kaitsta looduskeskkonda ja aidata abivajajaid (peamiselt eakaid) vabatahtliku töö kaudu, mis on ka sisemist ühtekuuluvust tugevdav tegevus. HKFSi tulemusena integreerub Doonau kallane kogukonnaruumina uuesti elanike igapäevaelu ning suudab paremate võimetega meelitada ligi uusi sihtrühmi. Jõekalda arenguga luuakse kogukondlik ruum ja uus infrastruktuur (rääkimisruum, hõljuv kultuurimaja), mis sobivad selliste ürituste, programmide (kultuur, rohujuure tasandi sport jne) rakendamiseks, mis meelitavad kogu elanikkonda kohale, mis määrab põhimõtteliselt Paksi identiteedi. Avalikud rajatised ja avatud (rohelised) ruumid, millel on linna atraktsioon ja mis asuvad linna äärealadel, uuendatakse osaliselt või täielikult infrastruktuuri ja/või seadmete osas. Paks HKFSi peamine eeldatav tulemus on kogukonnaelu sisu ja kvaliteet, milles kohalik tegevusrühm pühendab suure rolli loominguliste uudsete ideede integreerimisele ja nende pakutavate võimaluste kasutamisele. Paks HKFSi tulevik: Paks on linn, millel on mitmetahuline kogukondlik väärtus, mis põhineb traditsioonilistel tegevustel ja kohalikel eripäradel, mis on tihedalt seotud Doonau piirkonnaga, kus üksikisikute, mikrokogukondade ja temaatiliste rühmade edukas võrgustike loomine toob kaasa tugevatel kohalikel sidemetel põhineva sisemise ühtekuuluvuse, aidates kaasa noorte säilitamisele. Kuid HKFS eesmärgid tuletati vajadustest, kuid me räägime mitmest eesmärgist arvuliselt (5). Selle põhjuseks on asjaolu, et linna struktuuri tõttu saab linna osade mikrokogukondade suhtes kohaldada kahte vajadust (seda väljendatakse erieesmärgis nr 5, kus kohaldatakse erieesmärkide 1 ja 4 territoriaalseid aspekte). Konkreetsed eesmärgid: 1. Tugevdada kohaliku ühiskonna ja kohalike organisatsioonide sidusust, et säilitada elanikkond ja valmistuda konkreetseteks väljakutseteks; 2. Tugevdada Doonau ja sellega seotud looduskeskkonna rolli linnaelanike elus (põhiprojekt); 3. Paksi kogukonna traditsioonilised tegevused on elanikkonna elus mitmekesised ja uuendatud; 4. Muuta need atraktiivsemaks ja kaasaegsemaks, pakkudes kohalikke kultuuriteenuseid ning kogukonna tegevust ja tegutsemisvahendeid; 5. Tugevdatakse linna mikrokogukondade (tegevusala) isekorraldust. Võttes arvesse arenguvajadusi, on peamised arenguteemad • uue kompleksse kogukonnaruumi loomine ja selle täiendamine kogukonna tegevuste ja programmidega Doonau rannikulõikudel kesklinna lähedal (2) kui oluline projekt; • Kultuuri-, haridus- ja sotsiaalasutuste ning kodanikuühiskonna organisatsioonide koordineeritum toimimine, luues ühised platvormid erialaseks koostööks, ühisprogrammideks ja asjakohasteks andmeteks linna tasandil, sealhulgas temaatiliselt; • Olemasolevate kodanikuühiskonna kogukondade tegevuse uuendamine (tegevuse taasaktiveerimine, laiendamine, uute vahendite kasutuselevõtmine, uute sihtrühmade ligimeelitamine); • Taaselustada traditsioonilist majandustegevust, et edendada vaba aja veetmist, loovust, sotsiaalset (isehooldus – isemajandamine) ja kohalike toodete turulepääsu; • Iga iseloomuliku piirkonna mikrokogukondade ja linnapiirkonna tuumast eraldatud asulate arendamine. (Estonian)
5 September 2022
0 references
W wyniku wdrożenia Paks HKFS, w którym LGD planuje wykorzystać 800 mln HUF – organizacje i instytucje społeczeństwa obywatelskiego, które stanowią trzon społeczności lokalnej, będą mogły zaangażować coraz więcej osób w działania w ścisłej współpracy, wzmacniając tym samym spójność społeczności. Zaangażowanie ludności nie odbywa się wyłącznie w celu spędzania znaczącego czasu wolnego, lecz w celu ochrony środowiska naturalnego i pomocy osobom potrzebującym (głównie osobom starszym) poprzez wolontariat, które są również działaniami wzmacniającymi spójność wewnętrzną. Dzięki HKFS bank Dunaju, jako przestrzeń wspólnotowa, jest ponownie włączony do codziennego życia mieszkańców i jest w stanie przyciągnąć nowe grupy docelowe dzięki ulepszonym możliwościom. Wraz z rozwojem rzeki powstanie przestrzeń wspólnotowa i nowa infrastruktura (przestrzeń mówienia, pływający dom kultury), które nadają się do realizacji wydarzeń, programów (kultura, sport oddolny itp.), które przyciągają całą ludność w miejscu, które zasadniczo określa tożsamość Paks. Obiekty publiczne i otwarte (zielone) przestrzenie z atrakcją miejską i znajdujące się na obrzeżach miasta zostaną częściowo lub całkowicie odnowione pod względem infrastruktury i/lub wyposażenia. Głównym oczekiwanym rezultatem Paks HKFS jest odnowa treści i jakości życia społeczności, w której LGD poświęca wielką rolę integracji kreatywnych nowatorskich pomysłów i wykorzystaniu oferowanych przez nie możliwości. Przyszłość Paks HKFS: Paks to miasto o wieloaspektowej wartości społeczności opartej na tradycyjnych działaniach i lokalnej specyfice, silnie powiązanej z Dunajem, gdzie udane tworzenie sieci jednostek, mikrospołeczności i grup tematycznych prowadzi do spójności wewnętrznej opartej na silnych więzach lokalnych, przyczyniając się do utrzymania młodych ludzi. Jednak cele HKFS wywodziły się z potrzeb, ale mówimy o kilku celach w kategoriach liczbowych (5). Powodem tego jest to, że ze względu na strukturę miasta można zastosować dwie potrzeby w odniesieniu do mikrospołeczności części miasta (wyrażono to w celu szczegółowym nr 5, w którym stosuje się terytorialne aspekty celów szczegółowych 1 i 4). Cele szczegółowe: 1. Wzmocnienie spójności społeczeństwa lokalnego i organizacji lokalnych w celu utrzymania ludności i przygotowania się na konkretne wyzwania; 2. Wzmocnienie roli Dunaju i związanego z nim środowiska naturalnego w życiu mieszkańców miast (projekt kluczowy); 3. Tradycyjna działalność wspólnotowa Paks ma różnorodną i odnowioną obecność w życiu ludności; 4. Uczynić je bardziej atrakcyjnymi i nowoczesnymi, zapewniając lokalne usługi kulturalne oraz działania i środki działania społeczności; 5. Wzmacniana jest samoorganizacja mikrokomun w mieście (obszar działania). W odpowiedzi na potrzeby rozwojowe, główne tematy rozwoju • Tworzenie nowej złożonej przestrzeni wspólnotowej i wypełnienie jej działaniami i programami wspólnotowymi na odcinkach wybrzeża Dunaju w pobliżu centrum miasta (2) jako projekt kluczowy; • Bardziej skoordynowane funkcjonowanie instytucji kulturalnych, edukacyjnych i społecznych oraz organizacji społeczeństwa obywatelskiego – tworzenie wspólnych platform współpracy zawodowej, wspólnych programów i odpowiednich danych na szczeblu miejskim, w tym tematycznych; • Odnowienie działalności istniejących społeczności społeczeństwa obywatelskiego (reaktywacja, rozszerzanie działalności, wprowadzanie nowych narzędzi, przyciąganie nowych grup docelowych); • Ożywienie tradycyjnej działalności gospodarczej w celu promowania wypoczynku, kreatywności, społecznej (samoopieka – samowystarczalność) i dostępu do rynku produktów lokalnych; • Rozwój mikrospołeczności każdej charakterystycznej dzielnicy oraz osiedli oddzielonych od rdzenia obszaru miejskiego. (Polish)
5 September 2022
0 references
Em resultado da aplicação da Paks HKFS, em que o GAL prevê utilizar 800 milhões de HUF, as organizações da sociedade civil e as instituições que constituem o núcleo da comunidade local poderão envolver cada vez mais pessoas nas suas atividades em estreita cooperação, reforçando assim a coesão da comunidade. O envolvimento da população não é realizado apenas com o objetivo de passar um tempo de lazer significativo, mas com o objetivo de proteger o ambiente natural e ajudar as pessoas necessitadas (principalmente os idosos) através do trabalho voluntário, que são também atividades que reforçam a coesão interna. Em resultado do HKFS, a margem do Danúbio, enquanto espaço comunitário, é reintegrada na vida quotidiana dos habitantes e é capaz de atrair novos grupos-alvo com as suas capacidades melhoradas. Com o desenvolvimento da margem do rio, serão criados um espaço comunitário e novas infraestruturas (espaço de fala, casa de cultura flutuante) que são adequadas para a realização de eventos, programas (cultura, desporto de base, etc.) que atraem toda a população num local que determina fundamentalmente a identidade da Paks. As instalações públicas e os espaços (verdes) abertos com uma atração urbana e localizados na periferia da cidade serão parcial ou totalmente renovados em termos de infraestruturas e/ou equipamentos. O principal resultado esperado da Paks HKFS é a renovação do conteúdo e da qualidade da vida comunitária, na qual o GAL dedica um grande papel à integração de novas ideias criativas e à exploração das oportunidades por elas oferecidas. O futuro da Paks HKFS: Paks é uma cidade com um valor comunitário multifacetado baseado em atividades tradicionais e especificidades locais, fortemente ligada ao Danúbio, onde o êxito da ligação em rede de indivíduos, microcomunidades e grupos temáticos resulta numa coesão interna baseada em fortes laços locais, contribuindo para a retenção dos jovens. No entanto, os objetivos do HKFS foram derivados das necessidades, mas estamos a falar de vários objetivos em termos numéricos (5). Tal deve-se ao facto de, devido à estrutura da cidade, poderem também ser aplicadas duas necessidades às microcomunidades de partes da cidade (tal é expresso no objetivo específico 5, em que são aplicados os aspetos territoriais dos objetivos específicos 1 e 4). Objetivos específicos: 1. Reforçar a coesão da sociedade local e das organizações locais, a fim de manter as populações e preparar-se para desafios específicos; 2. Reforçar o papel do Danúbio e do ambiente natural que lhe está associado na vida dos habitantes das cidades (projecto-chave); 3. As actividades comunitárias tradicionais da Paks têm uma presença diversificada e renovada na vida da população; 4. torná-las mais atrativas e modernas, proporcionando serviços culturais locais e atividades e meios de funcionamento comunitários; 5. A auto-organização das micro-comunidades na cidade (área de acção) é reforçada. Em resposta às necessidades de desenvolvimento, os principais temas de desenvolvimento • Criar um novo espaço comunitário complexo e preenchê-lo com actividades e programas comunitários nas secções da costa do Danúbio perto do centro da cidade (2) como um projecto fundamental; • Um funcionamento mais coordenado das instituições culturais, educativas e sociais e das organizações da sociedade civil — estabelecendo plataformas comuns para a cooperação profissional, programas conjuntos e dados pertinentes a nível urbano, incluindo em termos temáticos; • Renovar as actividades das comunidades da sociedade civil existentes (reactivação, expansão das actividades, introdução de novos instrumentos, atracção de novos grupos-alvo); • Revitalizar as actividades económicas tradicionais, a fim de promover o lazer, a criatividade, o social (auto-cuidado – auto-suficiência) e o acesso dos produtos locais ao mercado; • O desenvolvimento de micro-comunidades de cada distrito característico e de povoações separadas do núcleo da zona urbana. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
V důsledku provádění Paks HKFS, v němž MAS plánuje využít 800 milionů HUF – organizace občanské společnosti a instituce, které tvoří jádro místní komunity, budou moci v úzké spolupráci zapojit stále více lidí do své činnosti, čímž se posílí soudržnost komunit. Zapojení obyvatelstva se neprovádí pouze za účelem strávení smysluplného volného času, ale s cílem chránit přírodní prostředí a pomáhat lidem v nouzi (především starším osobám) prostřednictvím dobrovolné práce, což jsou rovněž činnosti, které posilují vnitřní soudržnost. V důsledku HKFS se břeh Dunaje jako komunitní prostor znovu integruje do každodenního života obyvatel a je schopen přilákat nové cílové skupiny se svými lepšími schopnostmi. S rozvojem břehu řeky vznikne komunitní prostor a nová infrastruktura (mluvící prostor, plovoucí kulturní dům), které jsou vhodné pro realizaci akcí, programů (kultura, sport na místní úrovni atd.), které přitahují celou populaci v místě, které zásadně určuje identitu Pakse. Veřejná zařízení a otevřené (zelené) prostory s městskou atrakcí, které se nacházejí na okraji města, budou částečně nebo zcela obnoveny z hlediska infrastruktury a/nebo vybavení. Hlavním očekávaným výsledkem Paks HKFS je obsah a kvalitní obnova komunitního života, v níž MAS věnuje velkou roli integraci tvůrčích nových myšlenek a využívání příležitostí, které nabízejí. Budoucnost Paks HKFS: Paks je město s mnohostrannou komunitní hodnotou založenou na tradičních aktivitách a místních zvláštnostech, silně spjatých s Dunajem, kde úspěšné vytváření sítí jednotlivců, mikrokomunit a tematických skupin vede k vnitřní soudržnosti založené na silných místních vazbách a přispívá k udržení mladých lidí. Cíle HKFS však byly odvozeny z potřeb, ale hovoříme o několika cílech v číselném vyjádření (5). Důvodem je to, že vzhledem ke struktuře města lze dvě potřeby uplatnit i na mikrokomunity částí města (to je vyjádřeno ve specifickém cíli č. 5, kde se uplatňují územní aspekty specifických cílů 1 a 4). Specifické cíle: 1. Posílit soudržnost místní společnosti a místních organizací s cílem udržet obyvatelstvo a připravit se na konkrétní výzvy; 2. Posílit úlohu Dunaje a souvisejícího přírodního prostředí v životě obyvatel měst (klíčový projekt); 3. Tradiční komunitní aktivity Paks mají různorodou a obnovenou přítomnost v životě obyvatelstva; 4. Učinit je atraktivnějšími a modernějšími, poskytovat místní kulturní služby a komunitní činnosti a provozní prostředky; 5. Je posílena samoorganizace mikrokomunit ve městě (akční oblast). V reakci na rozvojové potřeby hlavní témata rozvoje • Vytvoření nového komplexního komunitního prostoru a doplnění komunitních činností a programů na úsecích pobřeží Dunaje v blízkosti centra města (2) jako klíčový projekt; • Koordinovanější fungování kulturních, vzdělávacích a sociálních institucí a organizací občanské společnosti – vytvoření společných platforem pro profesionální spolupráci, společné programy a relevantní údaje na městské úrovni, včetně tematických; • Obnovení činnosti stávajících komunit občanské společnosti (reaktivace, rozšíření činností, zavádění nových nástrojů, přilákání nových cílových skupin); • Oživení tradičních hospodářských činností s cílem podpořit volný čas, kreativitu, sociální (samostatnost – soběstačnost) a přístup místních produktů na trh; • Rozvoj mikrokomunit každého charakteristického okresu a sídel oddělených od jádra městské oblasti. (Czech)
5 September 2022
0 references
Som et resultat af gennemførelsen af Paks HKFS, hvor LAG planlægger at bruge 800 mio. HUF — civilsamfundsorganisationer og institutioner, der udgør kernen i lokalsamfundet, vil det være i stand til at inddrage flere og flere mennesker i deres aktiviteter i tæt samarbejde og dermed styrke samhørigheden i lokalsamfundet. Inddragelsen af befolkningen sker ikke udelukkende med det formål at tilbringe en meningsfuld fritid, men med det formål at beskytte det naturlige miljø og hjælpe dem i nød (primært de ældre) gennem frivilligt arbejde, som også er aktiviteter, der styrker den interne samhørighed. Som følge af HKFS reintegreres Donaus bred som et lokalområde i indbyggernes hverdag og er i stand til at tiltrække nye målgrupper med dens forbedrede kapaciteter. Med udviklingen af flodbredden vil der blive skabt et fælles rum og ny infrastruktur (talerum, flydende kulturhus), der er egnet til gennemførelse af arrangementer, programmer (kultur, græsrodssport osv.), der tiltrækker hele befolkningen på et sted, der grundlæggende bestemmer Paks' identitet. Offentlige faciliteter og åbne (grønne) rum med en byattraktion og beliggende i udkanten af byen vil blive delvist eller fuldt ud fornyet med hensyn til infrastruktur og/eller udstyr. Det vigtigste forventede resultat af Paks HKFS er indholdet og kvalitetsfornyelsen af samfundslivet, hvor LAG'en spiller en stor rolle for integrationen af kreative nye ideer og udnyttelsen af de muligheder, de tilbyder. Fremtiden for Paks HKFS: Paks er en by med en mangefacetteret samfundsmæssig værdi baseret på traditionelle aktiviteter og særlige lokale forhold, der er tæt knyttet til Donau, hvor vellykket netværkssamarbejde mellem enkeltpersoner, mikrosamfund og tematiske grupper resulterer i intern samhørighed baseret på stærke lokale bånd, der bidrager til fastholdelse af unge. Men målene for HKFS blev afledt af behovene, men vi taler om flere mål i numeriske termer (5). Grunden hertil er, at på grund af byens struktur kan to behov også anvendes på mikrosamfund i dele af byen (dette kommer til udtryk i det specifikke mål 5, hvor de territoriale aspekter af specifikke mål 1 og 4 anvendes). Specifikke mål: 1. Styrke lokalsamfundets og de lokale organisationers sammenhængskraft med henblik på at bevare befolkningerne og forberede sig på specifikke udfordringer 2. Styrke Donaus og dets tilknyttede naturlige miljøs rolle i byboernes liv (vigtigt projekt) 3. Paks traditionelle samfundsaktiviteter har en forskelligartet og fornyet tilstedeværelse i befolkningens liv. 4. Gøre dem mere attraktive og moderne ved at levere lokale kulturelle tjenester og lokale aktiviteter og virkemidler 5. Mikrosamfundenes selvorganisering i byen (aktionsområdet) styrkes. De vigtigste udviklingstemaer • Oprettelse af et nyt komplekst lokalområde og udfyldelse af lokale aktiviteter og programmer på Donaukystens områder nær byens centrum (2) som et nøgleprojekt • En mere koordineret funktion af kulturelle, uddannelsesmæssige og sociale institutioner og civilsamfundsorganisationer — etablering af fælles platforme for fagligt samarbejde, fælles programmer og relevante data på byniveau, herunder tematisk • Fornyelse af eksisterende civilsamfundsgruppers aktiviteter (genaktivering, udvidelse af aktiviteter, indførelse af nye værktøjer, tiltrækning af nye målgrupper) • Revitalisering af traditionelle økonomiske aktiviteter for at fremme fritid, kreativitet, social (selvomsorg — selvforsyning) og markedsadgang for lokale produkter • Udvikling af mikrosamfund i hvert karakteristisk distrikt og af bebyggelser adskilt fra centrum af byområdet. (Danish)
5 September 2022
0 references
Som ett resultat av genomförandet av Paks HKFS, där LAG-gruppen planerar att använda 800 miljoner HUF – organisationer och institutioner i det civila samhället som utgör kärnan i lokalsamhället, kommer de att kunna involvera allt fler människor i sin verksamhet i nära samarbete och därigenom stärka sammanhållningen i samhället. Befolkningens deltagande sker inte enbart i syfte att tillbringa en meningsfull fritid, utan i syfte att skydda den naturliga miljön och hjälpa behövande (främst äldre) genom volontärarbete, vilket också är aktiviteter som stärker den inre sammanhållningen. Som ett resultat av HKFS återintegreras Donaus bank, som ett gemensamt utrymme, i invånarnas vardag och kan locka nya målgrupper med sin förbättrade kapacitet. Med utvecklingen av flodbanken kommer ett gemensamt utrymme och ny infrastruktur (talrum, flytande kulturhus) att skapas som är lämpliga för genomförandet av evenemang, program (kultur, gräsrotsidrott etc.) som lockar hela befolkningen på en plats som i grunden bestämmer Paks identitet. Offentliga anläggningar och öppna (gröna) utrymmen med stadsattraktion och belägna i utkanten av staden kommer att förnyas helt eller delvis när det gäller infrastruktur och/eller utrustning. Det viktigaste förväntade resultatet av Paks HKFS är innehållet i och kvalitetsförnyelsen av samhällslivet, där LAG-gruppen ägnar en stor roll åt att integrera kreativa nya idéer och utnyttja de möjligheter som erbjuds av dem. Framtiden för Paks HKFS: Paks är en stad med ett mångfacetterat samhällsvärde som bygger på traditionell verksamhet och lokala särdrag, med stark koppling till Donau, där ett framgångsrikt nätverk mellan individer, mikrosamhällen och tematiska grupper leder till inre sammanhållning som bygger på starka lokala band, vilket bidrar till att behålla ungdomar. Målen för HKFS härrör dock från behoven, men vi talar om flera mål i numeriska termer (5). Anledningen till detta är att på grund av stadens struktur kan två behov också tillämpas på mikrosamhällen i delar av staden (detta uttrycks i det särskilda mål 5, där de territoriella aspekterna av specifika mål 1 och 4 tillämpas). Särskilda mål: 1. Stärka sammanhållningen i det lokala samhället och lokala organisationer för att bevara befolkningen och förbereda sig för särskilda utmaningar. 2. Stärka Donaus och dess tillhörande naturliga miljös roll i stadsbornas liv (nyckelprojekt). 3. Paks traditionella samhällsverksamhet har en mångsidig och förnyad närvaro i befolkningens liv. 4. Göra dem mer attraktiva och moderna, tillhandahålla lokala kulturella tjänster och samhällsaktiviteter och verksamhetssätt, 5. Självorganiseringen av mikrosamhällen i staden (åtgärdsområdet) stärks. Som svar på utvecklingsbehoven, de viktigaste utvecklingsteman • Att skapa ett nytt komplext samhällsutrymme och fylla det med gemenskapsverksamhet och gemenskapsprogram på de delar av Donaukusten som ligger nära stadens centrum (2) som ett viktigt projekt. • En mer samordnad funktion för kultur-, utbildnings- och sociala institutioner och organisationer i det civila samhället – inrättande av gemensamma plattformar för professionellt samarbete, gemensamma program och relevanta data på stadsnivå, inbegripet tematiskt. • Förnya verksamheten i de befintliga samhällena i det civila samhället (återaktivera, utvidga verksamheten, införa nya verktyg och locka till sig nya målgrupper). • Vitalisera traditionell ekonomisk verksamhet för att främja fritid, kreativitet, social (självomsorg – självförsörjning) och marknadstillträde för lokala produkter. • Utvecklingen av mikrosamhällen i varje karakteristiskt distrikt och av bosättningar som är åtskilda från stadsområdets kärna. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Kot rezultat izvajanja Paks HKFS, v katerem LAS načrtuje uporabo 800 milijonov HUF – bodo lahko organizacije civilne družbe in institucije, ki so jedro lokalne skupnosti, v svoje dejavnosti vključile vse več ljudi v tesno sodelovanje, s čimer se bo okrepila kohezija skupnosti. Vključevanje prebivalstva se ne izvaja zgolj z namenom preživljanja smiselnega prostega časa, temveč z namenom varovanja naravnega okolja in pomoči ljudem v stiski (predvsem starejšim) s prostovoljnim delom, ki so tudi dejavnosti, ki krepijo notranjo kohezijo. Zaradi HKFS je breg Donave kot skupnostnega prostora ponovno vključen v vsakdanje življenje prebivalcev in je sposoben pritegniti nove ciljne skupine s svojimi izboljšanimi zmogljivostmi. Z razvojem brega reke se bosta ustvarila skupnostni prostor in nova infrastruktura (govorni prostor, plavajoča kulturna hiša), ki sta primerna za izvedbo dogodkov, programov (kultura, množični šport itd.), ki privabljajo celotno prebivalstvo na kraj, ki temeljno določa identiteto Paksa. Javni objekti in odprti (zeleni) prostori z mestno privlačnostjo in se nahajajo na obrobju mesta bodo delno ali v celoti obnovljeni v smislu infrastrukture in/ali opreme. Glavni pričakovani rezultat Paks HKFS je vsebinska in kakovostna prenova življenja skupnosti, v kateri LAS veliko vlogo namenja integraciji ustvarjalnih novih idej in izkoriščanju priložnosti, ki jih ponujajo. Prihodnost Paks HKFS: Paks je mesto z večplastno vrednostjo skupnosti, ki temelji na tradicionalnih dejavnostih in lokalnih posebnostih in je močno povezano z Donavo, kjer uspešno povezovanje posameznikov, mikroskupnosti in tematskih skupin privede do notranje kohezije, ki temelji na močnih lokalnih vezeh in prispeva k ohranjanju mladih. Vendar so bili cilji HKFS izpeljani iz potreb, vendar govorimo o več ciljih v številčnem smislu (5). Razlog za to je, da se zaradi strukture mesta lahko dve potrebi nanašata tudi na mikroskupnosti delov mesta (to je izraženo v specifičnem cilju 5, kjer se uporabljajo teritorialni vidiki posebnih ciljev 1 in 4). Posebni cilji: 1. Okrepiti povezanost lokalne družbe in lokalnih organizacij, da bi ohranili prebivalstvo in se pripravili na posebne izzive; 2. Okrepiti vlogo Donave in z njo povezanega naravnega okolja v življenju mestnih prebivalcev (ključni projekt); 3. Tradicionalne dejavnosti skupnosti Paks imajo raznoliko in obnovljeno prisotnost v življenju prebivalstva; 4. Jih narediti privlačnejše in sodobnejše, zagotavljati lokalne kulturne storitve ter dejavnosti skupnosti in načine delovanja; 5. Samoorganizacija mikro skupnosti v mestu (področje delovanja) je okrepljena. Kot odgovor na razvojne potrebe glavne razvojne teme • Ustvarjanje novega kompleksnega prostora skupnosti in njegovo polnjenje z dejavnostmi in programi skupnosti na odsekih Donave v bližini središča mesta (2) kot ključni projekt; • Bolj usklajeno delovanje kulturnih, izobraževalnih in socialnih institucij ter organizacij civilne družbe – vzpostavitev skupnih platform za strokovno sodelovanje, skupnih programov in ustreznih podatkov na ravni mest, tudi tematsko; • Obnovitev dejavnosti obstoječih skupnosti civilne družbe (ponovno aktiviranje, širjenje dejavnosti, uvajanje novih orodij, privabljanje novih ciljnih skupin); • Oživitev tradicionalnih gospodarskih dejavnosti za spodbujanje prostega časa, ustvarjalnosti, socialne (samopomoč – samozadostnost) in dostopa do trga za lokalne proizvode; • Razvoj mikroskupnosti vsakega značilnega okrožja in naselij, ločenih od jedra mestnega območja. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Paks HKFS:n täytäntöönpanon tuloksena, jossa paikallinen toimintaryhmä aikoo käyttää 800 miljoonaa Unkarin forinttia – kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ja instituutiot, jotka muodostavat paikallisen yhteisön ytimen, voivat ottaa yhä useammat ihmiset mukaan toimintaansa tiiviissä yhteistyössä ja vahvistaa siten yhteisön yhteenkuuluvuutta. Väestön osallistumisen tarkoituksena ei ole pelkästään viettää mielekästä vapaa-aikaa, vaan tavoitteena on suojella luonnonympäristöä ja auttaa avun tarpeessa olevia (lähinnä vanhuksia) vapaaehtoistyöllä, joka on myös sisäistä yhteenkuuluvuutta vahvistavaa toimintaa. HKFS:n tuloksena Tonavan pankki on yhteisöllisenä tilana integroitunut uudelleen asukkaiden jokapäiväiseen elämään ja pystyy houkuttelemaan uusia kohderyhmiä paremmilla kyvyillään. Jokirannan kehittämisen myötä luodaan yhteisöllinen tila ja uusi infrastruktuuri (puhuva tila, kelluva kulttuuritalo), joka soveltuu sellaisten tapahtumien, ohjelmien (kulttuuri, ruohonjuuritason urheilu jne.) toteuttamiseen, jotka houkuttelevat koko väestöä paikkaan, joka määrittää perusteellisesti Paksin identiteetin. Julkiset tilat ja avoimet (vihreät) tilat, joissa on kaupunkikohde ja jotka sijaitsevat kaupungin laitamilla, uudistetaan osittain tai kokonaan infrastruktuurin ja/tai laitteiden osalta. Paks HKFS:n tärkein odotettu tulos on yhteisön elämän sisältö ja laadun uudistaminen, jossa paikallinen toimintaryhmä antaa suuren roolin luovien uusien ideoiden integroinnissa ja niiden tarjoamien mahdollisuuksien hyödyntämisessä. Paks HKFS:n tulevaisuus: Paks on kaupunki, jolla on monitahoinen yhteisöllinen arvo, joka perustuu perinteisiin toimintoihin ja paikallisiin erityispiirteisiin ja joka on vahvasti yhteydessä Tonavaan, jossa yksilöiden, mikroyhteisöjen ja temaattisten ryhmien menestyksekäs verkostoituminen johtaa sisäiseen yhteenkuuluvuuteen, joka perustuu vahvoihin paikallisiin yhteyksiin ja edistää nuorten säilymistä. HKFS:n tavoitteet kuitenkin johdettiin tarpeista, mutta puhumme useista tavoitteista numeerisesti (5). Syynä tähän on se, että kaupungin rakenteen vuoksi myös kaupungin osien mikroyhteisöihin voidaan soveltaa kahta tarvetta (tämä ilmenee erityistavoitteessa 5, jossa sovelletaan erityistavoitteiden 1 ja 4 alueellisia näkökohtia). Erityistavoitteet: 1. Vahvistaa paikallisyhteiskunnan ja paikallisten organisaatioiden yhteenkuuluvuutta väestön säilyttämiseksi ja erityishaasteisiin valmistautumiseksi; 2. Tonavan ja siihen liittyvän luonnonympäristön aseman vahvistaminen kaupunkilaisten elämässä (avainhanke); 3. Paksin perinteiset yhteisön toimet ovat monimuotoisia ja uudistuneita väestön elämässä. 4. Tehdään niistä houkuttelevampia ja nykyaikaisempia tarjoamalla paikallisia kulttuuripalveluja ja yhteisön toimintaa ja toimintakeinoja; 5. Kaupungin mikroyhteisöjen itseorganisoitumista (toiminta-alue) vahvistetaan. Kehitystarpeiden vuoksi tärkeimmät kehittämisteemat • uuden monimutkaisen yhteisötilan luominen ja sen täyttäminen yhteisön toimilla ja ohjelmilla Tonavan rannikolla lähellä kaupungin keskustaa (2) keskeisenä hankkeena; • Kulttuuri-, koulutus- ja sosiaalialan instituutioiden ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden koordinoidumpi toiminta – yhteisten foorumien perustaminen ammatillista yhteistyötä, yhteisiä ohjelmia ja asiaankuuluvia tietoja varten kaupunkitasolla, myös temaattisesti; • Nykyisten kansalaisyhteiskunnan yhteisöjen toiminnan uudistaminen (toiminnan uudelleenaktivointi, laajentaminen, uusien välineiden käyttöönotto, uusien kohderyhmien houkutteleminen); • Perinteisen taloudellisen toiminnan elvyttäminen vapaa-ajan, luovuuden, sosiaalisen (omahoito – omavaraisuus) ja paikallisten tuotteiden markkinoille pääsyn edistämiseksi; • Kunkin ominaispiirin ja kaupunkialueen ytimestä erillään olevien asutusalueiden mikroyhteisöjen kehittäminen. (Finnish)
5 September 2022
0 references
B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-HKFS ta’ Paks, fejn il-GAL qed jippjana li juża 800 miljun HUF — organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u istituzzjonijiet li jiffurmaw il-qalba tal-komunità lokali se jkunu jistgħu jinvolvu aktar u aktar nies fl-attivitajiet tagħhom f’kooperazzjoni mill-qrib, biex b’hekk tissaħħaħ il-koeżjoni tal-komunità. L-involviment tal-popolazzjoni ma jsirx biss bil-għan li jqatta’ ħin ta’ divertiment sinifikanti, iżda bil-għan li jipproteġi l-ambjent naturali u jgħin lil dawk fil-bżonn (primarjament l-anzjani) permezz tax-xogħol volontarju, li huma wkoll attivitajiet li jsaħħu l-koeżjoni interna. Bħala riżultat tal-HKFS, ix-xatt tad-Danubju, bħala spazju komunitarju, huwa integrat mill-ġdid fil-ħajja ta’ kuljum tal-abitanti u huwa kapaċi jattira gruppi fil-mira ġodda bil-kapaċitajiet imtejba tiegħu. Bl-iżvilupp tax-xatt tax-xmara, se jinħolqu spazju komunitarju u infrastruttura ġdida (spazju fejn wieħed jitkellem, dar tal-kultura li żżomm f’wiċċ l-ilma) li huma adattati għall-implimentazzjoni ta’ avvenimenti, programmi (kultura, sport tal-massa, eċċ.) li jattiraw il-popolazzjoni kollha f’post li jiddetermina b’mod fundamentali l-identità ta’ Paks. Il-faċilitajiet pubbliċi u l-ispazji miftuħa (ekoloġiċi) b’attrazzjoni urbana u li jinsabu fil-periferija tal-belt se jiġġeddu parzjalment jew kompletament f’termini ta’ infrastruttura u/jew tagħmir. Ir-riżultat ewlieni mistenni ta’ Paks HKFS huwa l-kontenut u t-tiġdid tal-kwalità tal-ħajja tal-komunità, fejn il-GAL jiddedika rwol kbir għall-integrazzjoni ta’ ideat kreattivi ġodda u l-isfruttament tal-opportunitajiet offruti minnhom. Il-futur ta ‘Paks HKFS: Paks hija belt b’valur komunitarju multidimensjonali bbażat fuq attivitajiet tradizzjonali u speċifiċitajiet lokali, marbuta b’mod qawwi mad-Danubju, fejn in-netwerking b’suċċess ta’ individwi, mikrokomunitajiet u gruppi tematiċi jirriżulta f’koeżjoni interna bbażata fuq rabtiet lokali b’saħħithom, li jikkontribwixxu għaż-żamma taż-żgħażagħ. Madankollu, l-objettivi tal-HKFS ġew derivati mill-ħtiġijiet, iżda qed nitkellmu dwar diversi għanijiet f’termini numeriċi (5). Ir-raġuni għal dan hija li, minħabba l-istruttura tal-belt, żewġ ħtiġijiet jistgħu jiġu applikati wkoll għall-mikrokomunitajiet ta’ partijiet tal-belt (dan huwa espress fl-objettiv speċifiku 5, fejn jiġu applikati l-aspetti territorjali tal-objettivi speċifiċi 1 u 4. Għanijiet speċifiċi: 1. Tissaħħaħ il-koeżjoni tas-soċjetà lokali u l-organizzazzjonijiet lokali sabiex jinżammu l-popolazzjonijiet u jitħejjew għal sfidi speċifiċi; 2. Jissaħħaħ ir-rwol tad-Danubju u l-ambjent naturali assoċjat miegħu fil-ħajja ta’ dawk li jgħixu f’żoni urbani (proġett ewlieni); 3. L-attivitajiet komunitarji tradizzjonali ta’ Paks għandhom preżenza diversa u mġedda fil-ħajja tal-popolazzjoni; 4. Jagħmluhom aktar attraenti u moderni, jipprovdu servizzi kulturali lokali u attivitajiet komunitarji u mezzi ta’ operazzjoni; 5. Tissaħħaħ l-awtoorganizzazzjoni tal-mikrokomunitajiet fil-belt (iż-żona ta’ azzjoni). Bħala tweġiba għall-ħtiġijiet ta’ żvilupp, it-temi ewlenin ta’ żvilupp • Il-ħolqien ta’ spazju komunitarju kumpless ġdid u l-mili tiegħu b’attivitajiet u programmi komunitarji fuq is-sezzjonijiet tal-kosta tad-Danubju qrib iċ-ċentru tal-belt (2) bħala proġett ewlieni; • Funzjonament aktar koordinat tal-istituzzjonijiet kulturali, edukattivi u soċjali u tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili — l-istabbiliment ta’ pjattaformi komuni għall-kooperazzjoni professjonali, programmi konġunti u data rilevanti fil-livell urban, inkluż tematikament; • It-tiġdid tal-attivitajiet tal-komunitajiet eżistenti tas-soċjetà ċivili (riattivazzjoni, espansjoni tal-attivitajiet, l-introduzzjoni ta’ għodod ġodda, l-attrazzjoni ta’ gruppi fil-mira ġodda); • Ir-rivitalizzazzjoni tal-attivitajiet ekonomiċi tradizzjonali sabiex jiġu promossi d-divertiment, il-kreattività, is-soċjetà (awtokura — awtosuffiċjenza) u l-aċċess għas-suq tal-prodotti lokali; • L-iżvilupp ta’ mikrokomunitajiet ta’ kull distrett karatteristiku u ta’ insedjamenti separati mill-qalba taż-żona urbana. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Als gevolg van de uitvoering van de Paks HKFS, waarin de LAG van plan is om 800 miljoen HUF — maatschappelijke organisaties en instellingen die de kern van de lokale gemeenschap vormen, te gebruiken, zullen steeds meer mensen in nauwe samenwerking bij hun activiteiten kunnen worden betrokken, waardoor de cohesie van de gemeenschap wordt versterkt. De betrokkenheid van de bevolking wordt niet alleen uitgevoerd met het oog op een zinvolle vrije tijd, maar met het doel de natuurlijke omgeving te beschermen en mensen in nood (voornamelijk ouderen) te helpen door vrijwilligerswerk, dat ook activiteiten zijn die de interne samenhang versterken. Als gevolg van de HKFS is de oever van de Donau, als gemeenschapsruimte, opnieuw geïntegreerd in het dagelijks leven van de inwoners en is het in staat nieuwe doelgroepen aan te trekken met zijn verbeterde capaciteiten. Met de ontwikkeling van de rivieroever wordt een gemeenschapsruimte en nieuwe infrastructuur (sprekende ruimte, drijvende cultuurhuis) gecreëerd die geschikt zijn voor de uitvoering van evenementen, programma’s (cultuur, grassrootssport, enz.) die de hele bevolking aantrekken op een plek die fundamenteel de identiteit van Paks bepaalt. Openbare voorzieningen en open (groene) ruimtes met een stedelijke attractie en gelegen aan de rand van de stad zullen gedeeltelijk of volledig vernieuwd worden qua infrastructuur en/of uitrusting. Het belangrijkste verwachte resultaat van Paks HKFS is de inhoud en kwaliteitsvernieuwing van het gemeenschapsleven, waarin de LAG een grote rol wijdt aan de integratie van creatieve nieuwe ideeën en de benutting van de door hen geboden kansen. De toekomst van Paks HKFS: Paks is een stad met een veelzijdige gemeenschapswaarde op basis van traditionele activiteiten en lokale specifieke kenmerken, sterk verbonden met de Donau, waar het succesvolle netwerken van individuen, microgemeenschappen en thematische groepen resulteert in interne cohesie op basis van sterke lokale banden, wat bijdraagt tot het behoud van jongeren. De doelstellingen van de HKFS zijn echter afgeleid van de behoeften, maar we hebben het over verschillende doelen in numerieke termen (5). De reden hiervoor is dat, vanwege de structuur van de stad, twee behoeften ook kunnen worden toegepast op micro-gemeenschappen van delen van de stad (dit wordt uitgedrukt in de specifieke doelstelling 5, waar de territoriale aspecten van specifieke doelstellingen 1 en 4 worden toegepast). Specifieke doelstellingen: 1. De samenhang van de lokale samenleving en lokale organisaties versterken om de bevolking in stand te houden en zich voor te bereiden op specifieke uitdagingen; 2. Versterking van de rol van de Donau en de bijbehorende natuurlijke omgeving in het leven van stadsbewoners (kernproject); 3. De traditionele gemeenschapsactiviteiten van Paks hebben een diverse en hernieuwde aanwezigheid in het leven van de bevolking; 4. Ze aantrekkelijker en moderner maken en lokale culturele diensten en gemeenschapsactiviteiten en -middelen aanbieden; 5. De zelforganisatie van micro-gemeenschappen in de stad (actiegebied) wordt versterkt. Inspelen op de ontwikkelingsbehoeften, de belangrijkste ontwikkelingsthema’s • Een nieuwe complexe gemeenschapsruimte creëren en deze vullen met gemeenschapsactiviteiten en -programma’s op de delen van de Donaukust nabij het stadscentrum (2) als een belangrijk project; • Een meer gecoördineerde werking van culturele, educatieve en sociale instellingen en maatschappelijke organisaties — de oprichting van gemeenschappelijke platforms voor professionele samenwerking, gezamenlijke programma’s en relevante gegevens op stedelijk niveau, met inbegrip van thematisch; • Vernieuwing van de activiteiten van bestaande maatschappelijke gemeenschappen (heractiveren, uitbreiden van activiteiten, invoering van nieuwe instrumenten, aantrekken van nieuwe doelgroepen); • De traditionele economische activiteiten nieuw leven inblazen om vrije tijd, creativiteit, sociale (zelfzorg — zelfvoorziening) en markttoegang voor lokale producten te bevorderen; • De ontwikkeling van micro-gemeenschappen van elk karakteristiek district en van nederzettingen gescheiden van de kern van het stedelijk gebied. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του Paks HKFS, στο οποίο η ΟΤΔ σχεδιάζει να χρησιμοποιήσει 800 εκατομμύρια HUF — οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και ιδρύματα που αποτελούν τον πυρήνα της τοπικής κοινότητας θα είναι σε θέση να εμπλέκουν όλο και περισσότερους ανθρώπους στις δραστηριότητές τους σε στενή συνεργασία, ενισχύοντας έτσι τη συνοχή της κοινότητας. Η συμμετοχή του πληθυσμού δεν πραγματοποιείται αποκλειστικά με σκοπό την πραγματοποίηση ενός ουσιαστικού ελεύθερου χρόνου, αλλά με στόχο την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος και την παροχή βοήθειας σε όσους έχουν ανάγκη (κυρίως στους ηλικιωμένους) μέσω της εθελοντικής εργασίας, οι οποίες αποτελούν επίσης δραστηριότητες που ενισχύουν την εσωτερική συνοχή. Ως αποτέλεσμα της HKFS, η τράπεζα του Δούναβη, ως κοινοτικός χώρος, επανεντάχθηκε στην καθημερινή ζωή των κατοίκων και είναι σε θέση να προσελκύσει νέες ομάδες-στόχους με βελτιωμένες δυνατότητες. Με την ανάπτυξη της όχθης του ποταμού, θα δημιουργηθεί ένας κοινοτικός χώρος και νέες υποδομές (ομιλητικός χώρος, πλωτός πολιτιστικός οίκος) που θα είναι κατάλληλες για την υλοποίηση εκδηλώσεων, προγραμμάτων (πολιτισμός, λαϊκός αθλητισμός κ.λπ.) που προσελκύουν ολόκληρο τον πληθυσμό σε ένα χώρο που καθορίζει θεμελιωδώς την ταυτότητα του Πακ. Οι δημόσιες εγκαταστάσεις και οι ανοιχτοί (πράσινοι) χώροι με αστικό αξιοθέατο και που βρίσκονται στα περίχωρα της πόλης θα ανανεωθούν εν μέρει ή πλήρως όσον αφορά την υποδομή ή/και τον εξοπλισμό. Το κύριο αναμενόμενο αποτέλεσμα του Paks HKFS είναι το περιεχόμενο και η ποιοτική ανανέωση της κοινοτικής ζωής, στην οποία η ΟΤΔ αφιερώνει μεγάλο ρόλο στην ενσωμάτωση δημιουργικών καινοφανών ιδεών και στην αξιοποίηση των ευκαιριών που προσφέρουν. Το μέλλον του Paks HKFS: Το Paks είναι μια πόλη με πολύπλευρη κοινοτική αξία που βασίζεται σε παραδοσιακές δραστηριότητες και τοπικές ιδιαιτερότητες, στενά συνδεδεμένη με τον Δούναβη, όπου η επιτυχής δικτύωση ατόμων, μικροκοινοτήτων και θεματικών ομάδων οδηγεί σε εσωτερική συνοχή βασισμένη σε ισχυρούς τοπικούς δεσμούς, συμβάλλοντας στη διατήρηση των νέων. Ωστόσο, οι στόχοι του HKFS προέκυψαν από τις ανάγκες, αλλά μιλάμε για διάφορους στόχους με αριθμητικούς όρους (5). Ο λόγος είναι ότι, λόγω της δομής της πόλης, δύο ανάγκες μπορούν να εφαρμοστούν και στις μικροκοινότητες τμημάτων της πόλης (αυτό εκφράζεται στον ειδικό στόχο 5, όπου εφαρμόζονται οι εδαφικές πτυχές των ειδικών στόχων 1 και 4). Ειδικοί στόχοι: 1. Ενίσχυση της συνοχής της τοπικής κοινωνίας και των τοπικών οργανώσεων προκειμένου να διατηρηθούν οι πληθυσμοί και να προετοιμαστούν για συγκεκριμένες προκλήσεις· 2. Ενίσχυση του ρόλου του Δούναβη και του συνδεόμενου με αυτόν φυσικού περιβάλλοντος στη ζωή των κατοίκων των πόλεων (βασικό έργο)· 3. Οι παραδοσιακές κοινοτικές δραστηριότητες του Paks έχουν μια ποικιλόμορφη και ανανεωμένη παρουσία στη ζωή του πληθυσμού· 4. Να τις καταστήσει ελκυστικότερες και πιο σύγχρονες, παρέχοντας τοπικές πολιτιστικές υπηρεσίες και κοινοτικές δραστηριότητες και μέσα λειτουργίας· 5. Ενισχύεται η αυτοοργάνωση των μικροκοινοτήτων στην πόλη (περιοχή δράσης). Για την αντιμετώπιση των αναπτυξιακών αναγκών, τα κύρια αναπτυξιακά θέματα • Δημιουργία νέου σύνθετου κοινοτικού χώρου και κάλυψη του με κοινοτικές δραστηριότητες και προγράμματα στα τμήματα της ακτής του Δούναβη κοντά στο κέντρο της πόλης (2) ως βασικό έργο· • Μια πιο συντονισμένη λειτουργία των πολιτιστικών, εκπαιδευτικών και κοινωνικών ιδρυμάτων και των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών — δημιουργία κοινών πλατφορμών επαγγελματικής συνεργασίας, κοινών προγραμμάτων και συναφών δεδομένων σε αστικό επίπεδο, συμπεριλαμβανομένων θεματικών· • Ανανέωση των δραστηριοτήτων των υφιστάμενων κοινοτήτων της κοινωνίας των πολιτών (επανενεργοποίηση, επέκταση των δραστηριοτήτων, εισαγωγή νέων εργαλείων, προσέλκυση νέων ομάδων-στόχων)· • Αναζωογόνηση των παραδοσιακών οικονομικών δραστηριοτήτων με σκοπό την προώθηση της αναψυχής, της δημιουργικότητας, της κοινωνικής (αυτοφροντίδας — αυτάρκειας) και της πρόσβασης των τοπικών προϊόντων στην αγορά· • Ανάπτυξη μικροκοινοτήτων κάθε χαρακτηριστικής συνοικίας και οικισμών που διαχωρίζονται από τον πυρήνα της αστικής περιοχής. (Greek)
5 September 2022
0 references
Įgyvendinus Paks HKFS, kuriame VVG planuoja panaudoti 800 mln. HUF, pilietinės visuomenės organizacijos ir institucijos, sudarančios vietos bendruomenės pagrindą, galės į savo veiklą įtraukti vis daugiau ir daugiau žmonių glaudžiai bendradarbiaudamos ir taip stiprindamos bendruomenės sanglaudą. Gyventojų dalyvavimas vykdomas ne tik siekiant praleisti prasmingą laisvalaikį, bet ir siekiant apsaugoti natūralią aplinką ir padėti tiems, kuriems jos reikia (visų pirma vyresnio amžiaus žmonėms), savanorišku darbu, kuris taip pat stiprina vidaus sanglaudą. Dėl HKFS Dunojaus bankas, kaip bendruomenės erdvė, vėl integruojamas į kasdienį gyventojų gyvenimą ir gali pritraukti naujų tikslinių grupių, turinčių geresnių pajėgumų. Vystant upės krantui, bus sukurta bendruomeninė erdvė ir nauja infrastruktūra (kalbėjimo erdvė, plūduriuojantis kultūros namas), tinkama renginių, programų (kultūros, mėgėjiško sporto ir kt.) įgyvendinimui, kurios pritraukia visus gyventojus vietoje, kuri iš esmės lemia Pakso tapatybę. Viešosios patalpos ir atviros (žaliosios) erdvės su miesto traukos centru ir esančios miesto pakraštyje bus iš dalies arba visiškai atnaujintos infrastruktūros ir (arba) įrangos požiūriu. Pagrindinis laukiamas Paks HKFS rezultatas yra bendruomenės gyvenimo turinio ir kokybės atnaujinimas, kuriame VVG skiria didelį vaidmenį kūrybinių naujų idėjų integravimui ir jų teikiamų galimybių išnaudojimui. Paks HKFS ateitis: Paks yra miestas, turintis įvairiapusę bendruomeninę vertę, pagrįstą tradicine veikla ir vietos ypatumais, glaudžiai susijusiu su Dunojumi, kur sėkmingas pavienių asmenų, mikrobendruomenių ir teminių grupių bendradarbiavimas lemia vidinę sanglaudą, pagrįstą tvirtais vietos ryšiais, prisidedant prie jaunimo išlaikymo. Tačiau HKFS tikslai buvo nustatyti atsižvelgiant į poreikius, tačiau mes kalbame apie kelis tikslus skaičiais (5). Taip yra todėl, kad dėl miesto struktūros du poreikiai gali būti taikomi ir tam tikrų miesto dalių mikrobendruomenėms (tai išreiškiama 5 konkrečiu tikslu, kai taikomi 1 ir 4 konkrečių tikslų teritoriniai aspektai). Konkretūs tikslai: 1. Stiprinti vietos visuomenės ir vietos organizacijų darną siekiant išlaikyti gyventojus ir pasirengti konkretiems iššūkiams; 2. Stiprinti Dunojaus ir su juo susijusios gamtinės aplinkos vaidmenį miesto gyventojų gyvenime (pagrindinis projektas); 3. Tradicinė Paks bendruomenės veikla įvairiai ir iš naujo dalyvauja gyventojų gyvenime; 4. Padaryti juos patrauklesnius ir modernesnius, teikti vietos kultūros paslaugas ir bendruomenės veiklą bei veiklos priemones; 5. Stiprinama miesto mikrobendruomenių (veiksmų srities) saviorganizacija. Atsižvelgiant į vystymosi poreikius, pagrindinės plėtros temos • Naujos sudėtingos bendruomenės erdvės sukūrimas ir jos papildymas bendruomenės veikla ir programomis Dunojaus pakrantės ruožuose netoli miesto centro (2) kaip pagrindinis projektas; • Geriau koordinuoti kultūros, švietimo ir socialinių institucijų bei pilietinės visuomenės organizacijų veikimą – sukurti bendras profesinio bendradarbiavimo platformas, bendras programas ir atitinkamus duomenis miestų lygmeniu, įskaitant teminius duomenis; • Atnaujinti esamų pilietinės visuomenės bendruomenių veiklą (atnaujinti, plėsti veiklą, diegti naujas priemones, pritraukti naujų tikslinių grupių); • Atgaivinti tradicinę ekonominę veiklą, siekiant skatinti laisvalaikį, kūrybiškumą, socialinę (savarankišką priežiūrą – savarankiškumą) ir vietos produktų patekimą į rinką; • Kiekvieno būdingo rajono mikrobendruomenių ir gyvenviečių, atskirtų nuo miesto teritorijos branduolio, plėtra. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Ca urmare a punerii în aplicare a Paks HKFS, în care GAL-ul intenționează să utilizeze 800 de milioane HUF – organizații ale societății civile și instituții care formează nucleul comunității locale vor putea implica tot mai multe persoane în activitățile lor în strânsă cooperare, consolidând astfel coeziunea comunității. Implicarea populației nu se realizează numai cu scopul de a petrece un timp liber semnificativ, ci cu scopul de a proteja mediul natural și de a-i ajuta pe cei care au nevoie (în special persoanele în vârstă) prin activități de voluntariat, care sunt, de asemenea, activități care consolidează coeziunea internă. Ca urmare a HKFS, malul Dunării, ca spațiu comunitar, este reintegrat în viața de zi cu zi a locuitorilor și este capabil să atragă noi grupuri țintă cu capacități îmbunătățite. Odată cu dezvoltarea malului râului, se va crea un spațiu comunitar și o nouă infrastructură (spațiu vorbitor, casă de cultură plutitoare) care să fie adecvate pentru implementarea de evenimente, programe (cultură, sport de masă etc.) care să atragă întreaga populație într-un loc care determină în mod fundamental identitatea Paks. Facilitățile publice și spațiile deschise (verzi) cu atracție urbană și situate la periferia orașului vor fi reînnoite parțial sau integral în ceea ce privește infrastructura și/sau echipamentele. Principalul rezultat așteptat al Paks HKFS este reînnoirea conținutului și calității vieții comunității, în care GAL-ul dedică un rol important integrării ideilor noi creative și exploatării oportunităților oferite de acestea. Viitorul lui Paks HKFS: Paks este un oraș cu o valoare comunitară multidimensională, bazată pe activități tradiționale și specificități locale, puternic legate de Dunăre, unde colaborarea reușită a persoanelor, a microcomunităților și a grupurilor tematice are ca rezultat coeziunea internă bazată pe legături locale puternice, contribuind la păstrarea tinerilor. Cu toate acestea, obiectivele HKFS au fost derivate din nevoi, dar vorbim despre mai multe obiective în termeni numerici (5). Motivul este că, datorită structurii orașului, pot fi aplicate două necesități și microcomunităților din părți ale orașului (acest lucru este exprimat în obiectivul specific nr. 5, în care se aplică aspectele teritoriale ale obiectivelor specifice 1 și 4). Obiective specifice: 1. Să consolideze coeziunea societății locale și a organizațiilor locale pentru a menține populațiile și a se pregăti pentru provocări specifice; 2. Consolidarea rolului Dunării și a mediului său natural asociat în viața locuitorilor urbani (proiect-cheie); 3. Activitățile comunitare tradiționale ale Paks au o prezență diversă și reînnoită în viața populației; 4. Să le facă mai atractive și mai moderne, oferind servicii culturale locale și activități comunitare și mijloace de funcționare; 5. Auto-organizarea microcomunităților din oraș (zona de acțiune) este consolidată. Ca răspuns la nevoile de dezvoltare, principalele teme de dezvoltare • Crearea unui nou spațiu comunitar complex și completarea acestuia cu activități și programe comunitare pe tronsoanele de pe coasta Dunării din apropierea centrului orașului (2) ca proiect-cheie; • O funcționare mai coordonată a instituțiilor culturale, educaționale și sociale și a organizațiilor societății civile – crearea unor platforme comune de cooperare profesională, a unor programe comune și a datelor relevante la nivel urban, inclusiv pe plan tematic; • Reînnoirea activităților comunităților societății civile existente (reactivarea, extinderea activităților, introducerea de noi instrumente, atragerea de noi grupuri-țintă); • Revitalizarea activităților economice tradiționale pentru a promova timpul liber, creativitatea, social (auto-îngrijirea – autosuficiența) și accesul pe piață al produselor locale; • Dezvoltarea microcomunităților din fiecare district caracteristic și a așezărilor separate de nucleul zonei urbane. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Als Ergebnis der Umsetzung des Paks HKFS, in dem die LAG 800 Millionen HUF nutzen will – Organisationen und Institutionen der Zivilgesellschaft, die den Kern der lokalen Gemeinschaft bilden, werden in der Lage sein, mehr und mehr Menschen in ihre Aktivitäten in enger Zusammenarbeit einzubeziehen und so den Zusammenhalt der Gemeinschaft zu stärken. Die Einbeziehung der Bevölkerung erfolgt nicht nur mit dem Ziel, eine sinnvolle Freizeit zu verbringen, sondern mit dem Ziel, die natürliche Umwelt zu schützen und Bedürftigen (vor allem älteren Menschen) durch ehrenamtliche Arbeit, die auch Tätigkeiten zur Stärkung des inneren Zusammenhalts sind, zu helfen. Durch das HKFS wird das Donauufer als Gemeinschaftsraum wieder in den Alltag der Bewohner integriert und kann mit seiner verbesserten Leistungsfähigkeit neue Zielgruppen anziehen. Mit der Entwicklung des Flussufers wird ein Gemeinschaftsraum und eine neue Infrastruktur (Sprachraum, schwimmendes Kulturhaus) geschaffen, die sich für die Durchführung von Veranstaltungen, Programmen (Kultur, Breitensport usw.) eignen, die die gesamte Bevölkerung an einem Ort anziehen, der die Identität von Paks grundlegend bestimmt. Öffentliche Einrichtungen und offene (grüne) Räume mit einer städtischen Attraktion, die sich am Stadtrand befinden, werden in Bezug auf Infrastruktur und/oder Ausrüstung teilweise oder vollständig erneuert. Das erwartete Hauptergebnis von Paks HKFS ist der Inhalt und die Qualitätserneuerung des Gemeinschaftslebens, in dem die LAG der Integration kreativer neuartiger Ideen und der Nutzung der von ihnen gebotenen Möglichkeiten eine große Rolle widmet. Die Zukunft von Paks HKFS: Paks ist eine Stadt mit einem facettenreichen Gemeinschaftswert, der auf traditionellen Aktivitäten und lokalen Besonderheiten basiert und stark mit der Donau verbunden ist, wo die erfolgreiche Vernetzung von Einzelpersonen, Mikrogemeinschaften und thematischen Gruppen zu einem internen Zusammenhalt führt, der auf starken lokalen Bindungen beruht und zum Erhalt junger Menschen beiträgt. Die Ziele des HKFS wurden jedoch aus den Bedürfnissen abgeleitet, aber wir sprechen über mehrere Ziele in numerischer Hinsicht (5). Der Grund dafür ist, dass aufgrund der Struktur der Stadt zwei Bedürfnisse auch auf Kleinstgemeinschaften von Teilen der Stadt angewendet werden können (dies wird in dem spezifischen Ziel 5 ausgedrückt, in dem die territorialen Aspekte der spezifischen Ziele 1 und 4 angewandt werden). Spezifische Ziele: 1. Stärkung des Zusammenhalts der lokalen Gesellschaft und der lokalen Organisationen, um die Bevölkerung zu erhalten und sich auf spezifische Herausforderungen vorzubereiten; 2. Stärkung der Rolle der Donau und ihrer damit verbundenen natürlichen Umwelt im Leben der Stadtbewohner (Schlüsselprojekt); 3. Die traditionellen gemeinschaftlichen Aktivitäten von Paks haben eine vielfältige und erneuerte Präsenz im Leben der Bevölkerung; 4. Sie attraktiver und moderner zu machen und lokale kulturelle Dienstleistungen und gemeinschaftliche Aktivitäten und Betriebsmittel bereitzustellen; 5. Die Selbstorganisation von Mikrogemeinschaften in der Stadt (Aktionsgebiet) wird gestärkt. Als Reaktion auf den Entwicklungsbedarf die wichtigsten Entwicklungsthemen • Schaffung eines neuen komplexen Gemeinschaftsraums und Ausfüllen mit Gemeinschaftsaktivitäten und Programmen auf den Abschnitten der Donauküste in der Nähe des Stadtzentrums (2) als Schlüsselprojekt; • Ein besser koordiniertes Funktionieren von Kultur-, Bildungs- und Sozialeinrichtungen und Organisationen der Zivilgesellschaft – Schaffung gemeinsamer Plattformen für professionelle Zusammenarbeit, gemeinsame Programme und einschlägige Daten auf städtischer Ebene, einschließlich thematischer Aspekte; • Erneuerung der Aktivitäten bestehender zivilgesellschaftlicher Gemeinschaften (Reaktivierung, Ausweitung von Aktivitäten, Einführung neuer Instrumente, Anziehung neuer Zielgruppen); • Wiederbelebung traditioneller Wirtschaftstätigkeiten, um Freizeit, Kreativität, soziale (Selbstversorgung – Selbstversorgung) und Marktzugang für lokale Produkte zu fördern; • Die Entwicklung der Mikrogemeinschaften jedes charakteristischen Bezirks und der vom Kern des städtischen Gebiets getrennten Siedlungen. (German)
5 September 2022
0 references
Como resultado de la implementación del Paks HKFS, en el que el GAL planea utilizar 800 millones de HUF, las organizaciones e instituciones de la sociedad civil que forman el núcleo de la comunidad local podrán involucrar a más y más personas en sus actividades en estrecha cooperación, fortaleciendo así la cohesión comunitaria. La participación de la población no se lleva a cabo únicamente con el objetivo de pasar un tiempo de ocio significativo, sino con el objetivo de proteger el medio ambiente natural y ayudar a los necesitados (principalmente las personas mayores) a través del trabajo voluntario, que también son actividades que fortalecen la cohesión interna. Como resultado del HKFS, el banco del Danubio, como espacio comunitario, se reincorpora a la vida cotidiana de los habitantes y puede atraer a nuevos grupos objetivo con sus capacidades mejoradas. Con el desarrollo de la orilla del río, se creará un espacio comunitario y una nueva infraestructura (espacio de habla, casa de cultura flotante) que sean adecuados para la realización de eventos, programas (cultura, deporte de base, etc.) que atraigan a toda la población en un lugar que determine fundamentalmente la identidad de Paks. Las instalaciones públicas y espacios abiertos (verdes) con un atractivo urbano y ubicados en las afueras de la ciudad se renovarán parcial o totalmente en términos de infraestructura o equipamiento. El principal resultado esperado de Paks HKFS es el contenido y la renovación de la calidad de la vida comunitaria, en la que el GAL dedica un gran papel a la integración de ideas creativas novedosas y a la explotación de las oportunidades que ofrecen. El futuro de Paks HKFS: Paks es una ciudad con un valor comunitario multifacético basado en actividades tradicionales y especificidades locales, fuertemente vinculada al Danubio, donde el éxito de la creación de redes de individuos, microcomunidades y grupos temáticos da como resultado una cohesión interna basada en fuertes lazos locales, contribuyendo a la retención de los jóvenes. Sin embargo, los objetivos del HKFS se derivaron de las necesidades, pero estamos hablando de varias metas en términos numéricos (5). La razón de esto es que, debido a la estructura de la ciudad, también se pueden aplicar dos necesidades a las microcomunidades de partes de la ciudad (esto se expresa en el objetivo específico 5, donde se aplican los aspectos territoriales de los objetivos específicos 1 y 4). Objetivos específicos: 1. Reforzar la cohesión de la sociedad local y de las organizaciones locales a fin de mantener a las poblaciones y prepararse para desafíos específicos; 2. Reforzar el papel del Danubio y su entorno natural asociado en la vida de los habitantes de las ciudades (proyecto clave); 3. Las actividades comunitarias tradicionales de Paks tienen una presencia diversa y renovada en la vida de la población; 4. Hacerlos más atractivos y modernos, proporcionando servicios culturales locales y actividades y medios de funcionamiento comunitarios; 5. Se refuerza la autoorganización de las microcomunidades en la ciudad (área de acción). En respuesta a las necesidades de desarrollo, los principales temas de desarrollo • Crear un nuevo espacio comunitario complejo y llenarlo de actividades y programas comunitarios en las secciones de la costa del Danubio cerca del centro de la ciudad (2) como proyecto clave; • Un funcionamiento más coordinado de las instituciones culturales, educativas y sociales y de las organizaciones de la sociedad civil, estableciendo plataformas comunes de cooperación profesional, programas conjuntos y datos pertinentes a nivel urbano, incluso temáticamente; • Renovar las actividades de las comunidades de la sociedad civil existentes (reactivación, ampliación de las actividades, introducción de nuevas herramientas, atracción de nuevos grupos destinatarios); • Revitalizar las actividades económicas tradicionales con el fin de promover el ocio, la creatividad, lo social (autocuidado — autosuficiencia) y el acceso al mercado de los productos locales; • El desarrollo de microcomunidades de cada distrito característico y de asentamientos separados del núcleo urbano. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Īstenojot Paks HKFS, kurā vietējā rīcības grupa plāno izmantot 800 miljonus HUF — pilsoniskās sabiedrības organizācijas un iestādes, kas ir vietējās kopienas kodols, ciešā sadarbībā varēs iesaistīt arvien vairāk cilvēku savās darbībās, tādējādi stiprinot kopienas kohēziju. Iedzīvotāju iesaistīšana notiek ne tikai ar mērķi pavadīt jēgpilnu brīvo laiku, bet gan ar mērķi aizsargāt dabisko vidi un palīdzēt grūtībās nonākušiem (galvenokārt vecāka gadagājuma cilvēkiem) ar brīvprātīgo darbu, kas arī stiprina iekšējo kohēziju. HKFS rezultātā Donavas krasts kā kopienas telpa tiek no jauna integrēts iedzīvotāju ikdienas dzīvē un spēj piesaistīt jaunas mērķgrupas ar uzlabotām spējām. Attīstoties upes krastam, tiks izveidota sabiedriska telpa un jauna infrastruktūra (runājošā telpa, peldošā kultūras māja), kas ir piemērota pasākumu, programmu (kultūras, tautas sporta u. c.) īstenošanai, kas piesaista visus iedzīvotājus vietā, kas būtiski nosaka Paka identitāti. Publiskās telpas un atklātas (zaļās) telpas ar pilsētas atrakciju, kas atrodas pilsētas nomalē, tiks daļēji vai pilnībā atjaunotas infrastruktūras un/vai aprīkojuma ziņā. Galvenais paredzamais Paks HKFS rezultāts ir sabiedrības dzīves saturs un kvalitāte, kurā VRG lielu lomu velta radošu jaunu ideju integrācijai un to piedāvāto iespēju izmantošanai. Paks HKFS nākotne: Paks ir pilsēta ar daudzšķautņainu kopienas vērtību, kuras pamatā ir tradicionālās aktivitātes un vietējās īpatnības, kas ir cieši saistītas ar Donavu, kur veiksmīga indivīdu, mikrokopienu un tematisko grupu tīklu veidošana rada iekšējo kohēziju, kuras pamatā ir spēcīgas vietējās saiknes, kas veicina jauniešu saglabāšanu. Tomēr HKFS mērķi tika atvasināti no vajadzībām, bet mēs runājam par vairākiem mērķiem skaitliskā izteiksmē (5). Iemesls tam ir tas, ka pilsētas struktūras dēļ pilsētas daļu mikrokopienām var piemērot arī divas vajadzības (tas ir izteikts 5. īpašajā mērķī, kurā tiek piemēroti 1. un 4. konkrētā mērķa teritoriālie aspekti). Konkrētie mērķi: 1. Stiprināt vietējās sabiedrības un vietējo organizāciju saliedētību, lai saglabātu iedzīvotājus un sagatavotos konkrētām problēmām; 2. Stiprināt Donavas un ar to saistītās dabiskās vides nozīmi pilsētnieku dzīvē (galvenais projekts); 3. Paks tradicionālajām kopienas darbībām ir daudzveidīga un atjaunota klātbūtne iedzīvotāju dzīvē; 4. Padarīt tos pievilcīgākus un modernākus, nodrošinot vietējos kultūras pakalpojumus un kopienas darbības un darbības līdzekļus; 5. Tiek stiprināta mikrokopienu pašorganizācija pilsētā (rīcības jomā). Ņemot vērā attīstības vajadzības, galvenās attīstības tēmas • Jaunas sarežģītas kopienas telpas izveide un to papildināšana ar kopienas pasākumiem un programmām Donavas piekrastes posmos pilsētas centra tuvumā (2) kā galveno projektu; • Koordinētāka kultūras, izglītības un sociālo iestāžu un pilsoniskās sabiedrības organizāciju darbība, izveidojot kopīgas platformas profesionālai sadarbībai, kopīgas programmas un attiecīgos datus pilsētu līmenī, tostarp tematiski; • Esošo pilsoniskās sabiedrības kopienu darbības atjaunošana (atjaunošana, darbību paplašināšana, jaunu instrumentu ieviešana, jaunu mērķgrupu piesaistīšana); • Tradicionālo saimniecisko darbību atdzīvināšana, lai veicinātu brīvā laika pavadīšanu, radošumu, sociālo (pašaprūpe — pašpietiekamība) un tirgus pieejamību vietējiem produktiem; • Katra raksturīgā rajona mikrokopienu un no pilsētas centra nošķirtu apdzīvotu vietu attīstība. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Paks, Tolna
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-2017-00105
0 references