“Autumn Sunshine” (Q3955423)

1.5.1 A projekt szükségességének alátámasztása, előzmények:A projektünk szükségességének indoklása: Az időseink nagyrészt egyedül, távol a családtól élnek. A hozzátartozók más városban, sok esetben más országban dolgoznak és telepedtek le. Az egyedüli kapcsolattartást a telefon. Sajnos sokan a telefont is nehezen kezelik, önállóan hívást indítani nem tudnak. A városban működő három idősek klubjában szeretnénk lehetőséget biztosítani számukra a szorosabb kapcsolattartásra. Számítógépek vásárlásával, és az internetkapcsolat kialakításával, továbbá annak alapszintű használatának megtanításával lehetőség lenne a család és az idősek számára, hogy a hétköznapokban is részesei legyenek egymás életének. Időseink többsége többnyire nehezített mozgásuk, anyagi nehézségek, vagy kísérő hiányában ritkán mozdulnak ki otthonunkból, így a város társadalmi és kulturális életében nem tudnak aktívan részt venni. A programelemünk célja, hogy aktív részesei legyenek a város életének, a városi közösségi életben tevékenyen részt vegyenek, fontos, hogy érezzék azt, hogy számítanak és a városi rendezvények értük is vannak. A programokon való részvétel eljutásában segítséget nyújtunk a célcsoport számára. 1.5.2 A projekt előkészítettsége A előkészítettség alátámasztására rendelkezünk a tervezett programelemeinket részletező rendezvénytervvel, valamint költségvetési tervezettel. Az elkészült dokumentumok a támogatási kérelem mellékleteként benyújtásra kerülnek. A projektünk megvalósítására a szükséges szakképzettséggel és tapasztalattal rendelkező emberi erőforrásaink rendelkezésre állnak, melynek részletes alátámasztását igazolja a kérelmünk 2.8. pontjában felsorolásra kerülő, a projekt megvalósításában részvevő személyek bemutatása. A szükséges humán erőforrás rendelkezésre állását tekintve, a programok megszervezést negatív irányba befolyásoló tényezők felmerülésével nem számolunk. 1.5.3 A projekt által érintett célcsoport(ok): Programelemeink többségben az idős, mozgáskorlátozott és anyagi nehézségekkel küzdő célcsoport kerül bevonásra. A tervezett projektünk során 6 programelemet kívánunk megvalósítani, melyből 4 az idősek civil társadalom erősítése és családi kapcsolatainak, illetve azok fenntartásának támogatására irányul. A további 2 program pedig közelebb hozza egymáshoz a generációkat, erősíti a nagyszülő, gyerek és unoka kapcsolatokat. A Generációk udvara – Családi nap, mely egyben egy unoka – nagyszülő találkozó kiemeli a családi értékek fontosságát, intenzív családi kapcsolatot teremt a generációk között, mely nagyban hozzájárul az idős emberek aktív életének támogatásához. A Berettyó-Körös Többcélú Társulás Szociális Szolgáltató Központ a projekt keretében szervezett rendezvényeivel, tehát az alábbi közvetlen célcsoportokat kívánja elérni: - Idős (60 év feletti) mozgáskorlátozott és anyagi nehézségekkel küzdő mezőtúri lakosság A projekt megvalósításával, a 2 tématerület keretében szervezett programon az alábbi közvetett célcsoportok elérésére nyílik lehetőségünk: - A program eredményei kihatnak a résztvevők családtagjaira, környezetükben élőkre. 1.5.4 Megvalósítandó tevékenységek A megvalósítandó önállóan támogatható tevékenységek: Civil társadalom erősítése; Az idősek társadalmi és családi kapcsolatainak, illetve azok fenntartásának támogatására irányuló különböző programok szervezése, az idősek kapcsolattartásához, szórakozásához szükséges eszközök beszerzése. A város közösségi életébe történő integrálás érdekében a mozgáskorlátozott idős és hátrányos helyzetű városi lakosság rendezvényekre történő eljuttatásának elősegítését kívánjuk megvalósítani. Ezekre a tevékenységekre irányuló projektünk 6 programelemet tartalmaz, melyek között szerepel több az idősek társadalmi aktivitását célzó, valamint a családi kapcsolatokat erősítő programunk. Programelemeink az alábbiakban kerülnek részletezésre: - Az idősek családi és társadalmi kapcsolatainak erősítése - Szarvasi kirándulás - Városi rendezvényekre történő eljutás elősegítése - Egészség hét - Idősek napja - Generációk udvara – Családi nap Önállóan nem támogatható tevékenységek esetében Választható, önállóan nem támogatható tevékenységek között szerepel az önállóan támogatható tevékenységeink megvalósításához szükséges eszközök beszerzése. Önállóan nem támogatható tevékenységek között Kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek keretében a kötelező tájékoztatás és a nyilvánosság biztosítását kívánjuk megvalósítani. A projekt keretében Nem támogatható tevékenység megvalósítását nem terveztünk. (Hungarian)

0 references

1.5.1 Demonstration of the necessity of the project, antecedents:Reasons for the necessity of our project: Our elders live mostly alone, far from the family. Relatives work and settle in different cities, in many cases in other countries. The sole contact with the phone. Unfortunately, many people have difficulty handling the phone, and they can't make a call on their own. We would like to give them the opportunity to connect more closely in the three senior clubs in the city. It would be possible for families and older people to be part of each other’s lives by purchasing computers and developing internet connections and teaching them to use it on a basic level. The majority of our elders rarely leave our homes in the absence of difficult movement, financial difficulties or escorts, so they are unable to participate actively in the social and cultural life of the city. The aim of our programme component is to be active in the life of the city, to participate actively in urban community life, to feel that they matter and that urban events are for them. We help the target group to participate in the programmes. 1.5.2 Preparedness of the project We have an event plan detailing our planned programme elements and a draft budget to support the preparation. The completed documents will be submitted as an annex to the grant application. Our human resources with the necessary qualifications and experience are available for the implementation of our project, the detailed justification of which is confirmed by the presentation of the persons involved in the implementation of the project listed in point 2.8 of our application. Given the availability of the necessary human resources, we do not expect any negative factors affecting the organisation of the programmes. 1.5.3 The target group(s) concerned by the project: The majority of our programme elements include the elderly, disabled and financially handicapped target groups. In the course of our planned project, we intend to implement 6 programme elements, of which 4 are aimed at strengthening civil society for older people and supporting their family relations and their maintenance. The other 2 programs bring generations closer together, strengthen grandparents, children and grandchildren. The Generations Court — Family Day, which is also a grandchild — highlights the importance of family values, creates an intense family relationship between generations, which greatly contributes to supporting the active lives of older people. The Berettyó-Körös Multipurpose Association Social Service Centre aims to reach the following direct target groups with the events organised in the framework of the project: By implementing the project, we can reach the following indirect target groups on the programme organised in the framework of the 2 theme areas: — The results of the programme have an impact on the members of the participants’ families and their surroundings. 1.5.4 Actions to be implemented Independently eligible actions: Strengthening civil society; The organisation of various programmes to support the social and family relations of the elderly and their maintenance, and the purchase of the necessary means for contacting and entertainment for the elderly. In order to integrate into the community life of the city, we intend to promote the transfer of disabled elderly and disadvantaged urban populations to events. Our project for these activities includes 6 programme elements, which include a number of programmes aimed at social activity of the elderly and strengthening family relations. Our programme elements are detailed below: — Strengthening the family and social relations of the elderly — Excursion to Szarvas — Promoting access to urban events — Health week — Older days — Court of Generations — Family Day in the case of activities that are not self-eligible, optional, ineligible activities include the purchase of the equipment necessary for the implementation of our self-eligible activities. We intend to ensure mandatory information and publicity in the framework of activities that are not eligible on its own and which are not carried out independently. We did not plan to implement an ineligible activity under the project. (English)

point in time

9 February 2022

readability score

0.5198456797667276

0 references

1.5.1 Démonstration de la nécessité du projet, antecedents:Reasons pour la nécessité de notre projet: Nos aînés vivent pour la plupart seuls, loin de la famille. Les parents travaillent et s’installent dans différentes villes, dans de nombreux cas dans d’autres pays. Le seul contact avec le téléphone. Malheureusement, beaucoup de gens ont de la difficulté à gérer le téléphone, et ils ne peuvent pas passer un appel par eux-mêmes. Nous aimerions leur donner l’occasion de se connecter plus étroitement dans les trois clubs seniors de la ville. Il serait possible pour les familles et les personnes âgées de faire partie de la vie de l’autre en achetant des ordinateurs et en développant des connexions internet et en leur apprenant à l’utiliser au niveau de base. La majorité de nos aînés quittent rarement nos maisons en l’absence de mouvements difficiles, de difficultés financières ou d’escortes, de sorte qu’ils ne peuvent participer activement à la vie sociale et culturelle de la ville. L’objectif de notre composante de programme est d’être actif dans la vie de la ville, de participer activement à la vie communautaire urbaine, de sentir qu’ils importent et que les événements urbains sont pour eux. Nous aidons le groupe cible à participer aux programmes. 1.5.2 Préparation du projet Nous avons un plan d’événement détaillant les éléments de notre programme et un projet de budget pour appuyer la préparation. Les documents remplis seront présentés en annexe à la demande de subvention. Nos ressources humaines avec les qualifications et l’expérience nécessaires sont disponibles pour la mise en œuvre de notre projet, dont la justification détaillée est confirmée par la présentation des personnes impliquées dans la mise en œuvre du projet énumérés au point 2.8 de notre candidature. Compte tenu de la disponibilité des ressources humaines nécessaires, nous ne nous attendons à aucun facteur négatif affectant l’organisation des programmes. 1.5.3 Le(s) groupe(s) cible(s) concerné(s) par le projet: La majorité des éléments de notre programme concernent les groupes cibles des personnes âgées, des personnes handicapées et des personnes handicapées financièrement. Dans le cadre de notre projet, nous avons l’intention de mettre en œuvre 6 éléments de programme, dont 4 visent à renforcer la société civile des personnes âgées et à soutenir leurs relations familiales et leur maintien. Les deux autres programmes rapprochent les générations, renforcent les grands-parents, les enfants et les petits-enfants. Le Tribunal des générations — Journée de la famille, qui est également un petit-enfant — souligne l’importance des valeurs familiales, crée une relation familiale intense entre les générations, ce qui contribue grandement à soutenir la vie active des personnes âgées. Le Centre de services sociaux de l’association polyvalente Berettyó-Körös vise à atteindre les groupes cibles directs suivants avec les manifestations organisées dans le cadre du projet: En mettant en œuvre le projet, nous pouvons atteindre les groupes cibles indirects suivants sur le programme organisé dans le cadre des 2 domaines thématiques: — Les résultats du programme ont un impact sur les membres de la famille des participants et leur environnement. 1.5.4 Actions à mettre en œuvre Actions indépendantes éligibles: Renforcer la société civile; L’organisation de divers programmes de soutien aux relations sociales et familiales des personnes âgées et à leur entretien, ainsi que l’acquisition des moyens nécessaires pour prendre contact et se divertir pour les personnes âgées. Afin de s’intégrer dans la vie communautaire de la ville, nous avons l’intention de promouvoir le transfert des personnes âgées handicapées et des populations urbaines défavorisées vers des événements. Notre projet pour ces activités comprend 6 éléments de programme, qui comprennent un certain nombre de programmes visant l’activité sociale des personnes âgées et le renforcement des relations familiales. Les éléments de notre programme sont détaillés ci-dessous: — Renforcement des relations familiales et sociales des personnes âgées — Excursion à Szarvas — Promouvoir l’accès aux événements urbains — Semaine de la santé — Jours anciens — Cour des générations — Journée de la famille dans le cas d’activités qui ne sont pas auto-éligibles, facultatives, inéligibles comprennent l’achat de l’équipement nécessaire à la mise en œuvre de nos activités auto-éligibles. Nous avons l’intention d’assurer l’information et la publicité obligatoires dans le cadre d’activités qui ne sont pas éligibles seules et qui ne sont pas menées de manière indépendante. Nous n’avions pas prévu de mettre en œuvre une activité non admissible dans le cadre du projet. (French)

point in time

10 February 2022

0 references

1.5.1 Projekti vajalikkuse tõendamine: antecedents:Reasons Meie vanemad elavad enamasti üksi, kaugel perekonnast. Sugulased töötavad ja elavad erinevates linnades, paljudel juhtudel teistes riikides. Ainus kontakt telefoniga. Kahjuks on paljudel inimestel raskusi telefoni käsitsemisega ja nad ei saa ise helistada. Soovime anda neile võimaluse tihedamaks ühenduseks linna kolmes vanemklubis. Pered ja eakad inimesed saaksid olla osa üksteise elust, ostes arvuteid, arendades internetiühendusi ja õpetades neid kasutama neid põhitasemel. Enamik meie vanemaid lahkub meie kodudest harva ilma raske liikumise, rahaliste raskuste või saatjateta, nii et nad ei saa aktiivselt osaleda linna ühiskondlikus ja kultuurielus. Meie programmiosa eesmärk on olla aktiivne linnaelus, osaleda aktiivselt linnakogukonna elus, tunda, et need on olulised ja et linnaüritused on nende jaoks. Aitame sihtrühmal programmides osaleda. 1.5.2 Projekti ettevalmistamine Meil on ürituse kava, milles on üksikasjalikult kirjeldatud meie kavandatud programmi elemente ja eelarveprojekt, et toetada selle ettevalmistamist. Täidetud dokumendid esitatakse toetustaotluse lisana. Meie töötajad, kellel on vajalik kvalifikatsioon ja kogemused, on kättesaadavad meie projekti elluviimiseks, mille üksikasjalikku põhjendust kinnitab meie taotluse punktis 2.8 loetletud projekti elluviimisega seotud isikute tutvustus. Arvestades vajalike inimressursside olemasolu, ei oota me programmide korraldamist mõjutavaid negatiivseid tegureid. 1.5.3 Projektiga seotud sihtrühm(id): Enamik meie programmi elemente hõlmavad eakaid, puuetega inimesi ja rahaliselt puudega inimesi. Kavandatud projekti käigus kavatseme rakendada 6 programmielementi, millest 4 on suunatud eakate kodanikuühiskonna tugevdamisele ning nende peresuhete ja nende ülalpidamise toetamisele. Ülejäänud 2 programmid toovad põlvkonnad üksteisele lähemale, tugevdavad vanavanemaid, lapsi ja lapselapsi. Põlvkondade kohus – perekonnapäev, mis on ka lapselaps – rõhutab perekondlike väärtuste tähtsust, loob põlvkondade vahel intensiivse perekondliku suhte, mis aitab suuresti kaasa eakate aktiivse elu toetamisele. Berettyó-Körös Multipurpose Association Social Service Centre eesmärk on jõuda projekti raames korraldatud üritustega järgmiste otseste sihtrühmadeni: Projekti elluviimisega jõuame kahe teemavaldkonna raames korraldatud programmi järgmiste kaudsete sihtrühmadeni: – Programmi tulemused mõjutavad osalejate pereliikmeid ja nende ümbrust. 1.5.4 Sõltumatult abikõlblikud meetmed: Kodanikuühiskonna tugevdamine; Erinevate programmide korraldamine, et toetada eakate sotsiaalseid ja perekondlikke suhteid ning nende ülalpidamist, ning eakatega suhtlemiseks ja meelelahutuseks vajalike vahendite ostmine. Linna ühiskonnaellu integreerumiseks on meil kavas edendada puuetega eakate ja ebasoodsas olukorras olevate linnaelanike üleminekut üritustele. Meie projekt nende tegevuste jaoks sisaldab kuut programmielementi, mis hõlmavad mitmeid programme, mis on suunatud eakate sotsiaalsele tegevusele ja peresuhete tugevdamisele. Meie programmi elemendid on esitatud allpool: Eakate perekondlike ja sotsiaalsete suhete tugevdamine – Ekskursioon Szarvas – linnapiirkondade üritustele juurdepääsu edendamine – Tervishoiunädal – Vanemad päevad – Põlvkondade kohus – Perepäev tegevuste puhul, mis ei ole iseseisvad, vabatahtlikud ja abikõlbmatud tegevused hõlmavad meie isekõlblike tegevuste elluviimiseks vajalike seadmete ostmist. Kavatseme tagada kohustusliku teavitamise ja avalikustamise selliste tegevuste raames, mis ei ole iseenesest rahastamiskõlblikud ja mida ei viida läbi iseseisvalt. Me ei kavatsenud projekti raames abikõlbmatut tegevust ellu viia. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Projekto būtinumo įrodymas, antecedents:Reasons dėl mūsų projekto būtinumo: Mūsų vyresnieji gyvena daugiausia vieni, toli nuo šeimos. Giminaičiai dirba ir įsikuria skirtinguose miestuose, daugeliu atvejų kitose šalyse. Vienintelis kontaktas su telefonu. Deja, daugeliui žmonių sunku valdyti telefoną, ir jie negali skambinti savarankiškai. Norėtume suteikti jiems galimybę glaudžiau bendradarbiauti trijuose miesto vyresniuosiuose klubuose. Šeimos ir vyresnio amžiaus žmonės galėtų dalyvauti vieni kitų gyvenime pirkdami kompiuterius, kurdami interneto ryšius ir mokydami juos naudotis baziniu lygmeniu. Dauguma mūsų vyresniųjų retai palieka mūsų namus, nesant sunkių judėjimo, finansinių sunkumų ar palydos, todėl jie negali aktyviai dalyvauti socialiniame ir kultūriniame miesto gyvenime. Mūsų programos komponento tikslas – aktyviai dalyvauti miesto gyvenime, aktyviai dalyvauti miesto bendruomenės gyvenime, jausti, kad jie svarbūs ir kad miestų renginiai yra jiems skirti. Mes padedame tikslinei grupei dalyvauti programose. 1.5.2 Projekto parengimas Turime renginių planą, kuriame išsamiai išdėstyti mūsų planuojami programos elementai, ir biudžeto projektą, skirtą šiam pasirengimui paremti. Užpildyti dokumentai bus pateikti kaip dotacijos paraiškos priedas. Mūsų žmogiškieji ištekliai, turintys reikiamą kvalifikaciją ir patirtį, yra prieinami mūsų projektui įgyvendinti, kurio išsamų pagrindimą patvirtina mūsų paraiškos 2.8 punkte nurodyto projekto įgyvendinime dalyvaujančių asmenų pristatymas. Atsižvelgiant į tai, kad turimi reikiami žmogiškieji ištekliai, nesitikime jokių neigiamų veiksnių, darančių poveikį programų organizavimui. 1.5.3 Tikslinė (-ės) grupė (-ės), susijusi (-ios) su projektu: Dauguma mūsų programos elementų yra vyresnio amžiaus, neįgalieji ir finansiškai neįgalios tikslinės grupės. Savo planuojamo projekto metu ketiname įgyvendinti 6 programos elementus, iš kurių 4 yra skirti vyresnio amžiaus žmonių pilietinei visuomenei stiprinti ir jų šeimos santykiams bei jų priežiūrai remti. Kitos 2 programos suartina kartas, stiprina senelius, vaikus ir anūkus. Kartų teismas – Šeimos diena, kuri taip pat yra anūkas – pabrėžia šeimos vertybių svarbą, sukuria intensyvų šeimos ryšį tarp kartų, o tai labai prisideda prie vyresnio amžiaus žmonių aktyvaus gyvenimo palaikymo. Berettyó-Körös daugiatikslės asociacijos Socialinių paslaugų centras siekia pasiekti šias tiesiogines tikslines grupes su pagal projektą organizuojamais renginiais: Įgyvendindami projektą galime pasiekti šias netiesiogines programos, organizuojamos pagal 2 temines sritis, grupes: – Programos rezultatai turi įtakos dalyvių šeimų nariams ir jų aplinkai. 1.5.4 Veiksmai, kurie turi būti įgyvendinti nepriklausomai tinkami finansuoti veiksmai: Pilietinės visuomenės stiprinimas; Įvairių programų, skirtų vyresnio amžiaus žmonių socialiniams ir šeimyniniams santykiams bei jų priežiūrai remti, organizavimas ir būtinų priemonių pagyvenusiems žmonėms bendrauti ir pramogoms įsigyti. Siekdami integruotis į miesto bendruomeninį gyvenimą, ketiname skatinti neįgalių vyresnio amžiaus ir nepalankioje padėtyje esančių miestų gyventojų perkėlimą į renginius. Šios veiklos projektą sudaro 6 programos elementai, kurie apima keletą programų, skirtų vyresnio amžiaus žmonių socialinei veiklai ir šeimos santykių stiprinimui. Mūsų programos elementai išsamiai aprašyti toliau: – Pagyvenusių žmonių šeimos ir socialinių santykių stiprinimas – Ekskursija į Szarvą – Galimybės dalyvauti miesto renginiuose skatinimas – Sveikatos savaitė – Vyresnio amžiaus dienos – Kartų teismas – Šeimos diena, kai veikla nėra savarankiška, neprivaloma, neatitinkanti reikalavimų, apima įrangos, reikalingos mūsų savarankiškai veiklai įgyvendinti, pirkimą. Ketiname užtikrinti privalomą informavimą ir viešumą vykdant veiklą, kuri pati savaime neatitinka reikalavimų ir kuri nėra vykdoma savarankiškai. Neplanavome įgyvendinti netinkamos projekto veiklos. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Dimostrazione della necessità del progetto, antecedents:Reasons per la necessità del nostro progetto: I nostri anziani vivono per lo più soli, lontano dalla famiglia. I parenti lavorano e si stabiliscono in città diverse, in molti casi in altri paesi. L'unico contatto con il telefono. Sfortunatamente, molte persone hanno difficoltà a gestire il telefono, e non possono fare una chiamata da soli. Vorremmo dare loro l'opportunità di connettersi più strettamente nei tre club senior della città. Sarebbe possibile per le famiglie e gli anziani far parte della vita dell'altro acquistando computer e sviluppando connessioni Internet e insegnando loro ad utilizzarlo a livello di base. La maggior parte dei nostri anziani raramente lasciano le nostre case in assenza di movimenti difficili, difficoltà finanziarie o accompagnatori, quindi non sono in grado di partecipare attivamente alla vita sociale e culturale della città. L'obiettivo della nostra componente del programma è quello di essere attivi nella vita della città, di partecipare attivamente alla vita della comunità urbana, di sentire che sono importanti e che gli eventi urbani sono per loro. Aiutiamo il gruppo destinatario a partecipare ai programmi. 1.5.2 Preparazione del progetto Abbiamo un piano di eventi che illustra dettagliatamente i nostri elementi programmati e un progetto di bilancio per sostenere la preparazione. I documenti completati saranno presentati in allegato alla domanda di sovvenzione. Le nostre risorse umane con le qualifiche e l'esperienza necessarie sono disponibili per l'attuazione del nostro progetto, la cui giustificazione dettagliata è confermata dalla presentazione delle persone coinvolte nella realizzazione del progetto di cui al punto 2.8 della nostra domanda. Data la disponibilità delle risorse umane necessarie, non ci aspettiamo alcun fattore negativo che influenzi l'organizzazione dei programmi. 1.5.3 Il/i gruppo/i destinatario/i interessato/i dal progetto: La maggior parte degli elementi del nostro programma comprende gli anziani, i disabili e i gruppi destinatari di handicap finanziari. Nel corso del nostro progetto, intendiamo attuare 6 elementi del programma, di cui 4 volti a rafforzare la società civile per gli anziani e a sostenere le loro relazioni familiari e il loro mantenimento. Gli altri 2 programmi avvicinano le generazioni, rafforzano i nonni, i bambini e i nipoti. La Corte delle generazioni — Family Day, che è anche un nipote — sottolinea l'importanza dei valori familiari, crea un intenso rapporto familiare tra le generazioni, che contribuisce notevolmente a sostenere la vita attiva delle persone anziane. Il Centro di Servizi Sociali dell'Associazione Multipurpose Berettyó-Körös mira a raggiungere i seguenti gruppi di destinatari diretti con gli eventi organizzati nell'ambito del progetto: Attuando il progetto, possiamo raggiungere i seguenti gruppi di destinatari indiretti sul programma organizzato nell'ambito delle due aree tematiche: — I risultati del programma hanno un impatto sui membri delle famiglie dei partecipanti e sui loro dintorni. 1.5.4 Azioni da attuare Azioni ammissibili indipendentemente: Rafforzare la società civile; L'organizzazione di vari programmi di sostegno alle relazioni sociali e familiari degli anziani e il loro mantenimento, nonché l'acquisto dei mezzi necessari per il contatto e l'intrattenimento per gli anziani. Per integrarci nella vita comunitaria della città, intendiamo promuovere il trasferimento degli anziani disabili e delle popolazioni urbane svantaggiate agli eventi. Il nostro progetto per queste attività comprende 6 elementi del programma, che comprendono una serie di programmi volti all'attività sociale degli anziani e al rafforzamento delle relazioni familiari. I nostri elementi del programma sono descritti di seguito: — Rafforzamento delle relazioni familiari e sociali degli anziani — Escursione a Szarvas — Promuovere l'accesso agli eventi urbani — Settimana della salute — Giorni più anziani — Corte delle generazioni — Giornata della Famiglia nel caso di attività non auto-eleggibili, facoltative, non ammissibili includono l'acquisto delle attrezzature necessarie per l'attuazione delle nostre attività auto-eleggibili. Intendiamo garantire l'obbligo di informazione e pubblicità nell'ambito di attività che non sono ammissibili in quanto tali e che non sono svolte in modo indipendente. La Corte non ha previsto di attuare un'attività non ammissibile nell'ambito del progetto. (Italian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstracija nužnosti projekta, antecedents:Reasons za nužnost našeg projekta: Naši starješine žive uglavnom sami, daleko od obitelji. Rodbina radi i nastanjuje se u različitim gradovima, u mnogim slučajevima u drugim zemljama. Jedini kontakt sa telefonom. Nažalost, mnogi ljudi imaju poteškoća s rukovanje telefonom, a oni ne mogu napraviti poziv na vlastitu. Željeli bismo im dati priliku da se bolje povežu u tri kluba seniora u gradu. Obitelji i starije osobe mogle bi biti dio života jedne druge strane kupnjom računala, razvijanjem internetskih veza i podučavanjem da se njima koriste na osnovnoj razini. Većina naših starješina rijetko napušta naše domove u odsutnosti teškog pokreta, financijskih poteškoća ili pratitelja, tako da ne mogu aktivno sudjelovati u društvenom i kulturnom životu grada. Cilj je naše programske komponente biti aktivan u životu grada, aktivno sudjelovati u životu urbane zajednice, osjećati da su važni i da su urbana događanja za njih. Pomažemo ciljnoj skupini da sudjeluje u programima. 1.5.2 Pripravnost projekta Imamo plan događanja u kojem se detaljno navode elementi planiranog programa i nacrt proračuna za potporu pripremi. Ispunjeni dokumenti dostavit će se kao prilog zahtjevu za dodjelu bespovratnih sredstava. Naši ljudski resursi s potrebnim kvalifikacijama i iskustvom dostupni su za provedbu našeg projekta, čije detaljno obrazloženje potvrđuje prezentacija osoba uključenih u provedbu projekta navedenih u točki 2.8. naše prijave. S obzirom na dostupnost potrebnih ljudskih resursa, ne očekujemo nikakve negativne čimbenike koji utječu na organizaciju programa. 1.5.3 Ciljna skupina/ciljane skupine obuhvaćene projektom: Većina elemenata našeg programa uključuje ciljne skupine za starije osobe, osobe s invaliditetom i financijski hendikepirane. Tijekom planiranog projekta namjeravamo provesti 6 programskih elemenata, od kojih su 4 usmjerena na jačanje civilnog društva za starije osobe i potporu njihovim obiteljskim odnosima i održavanju. Druga 2 programa zbližavaju generacije, jačaju djedove i bake, djecu i unuke. Generacijski sud – dan obitelji, koji je također unuče – naglašava važnost obiteljskih vrijednosti i stvara intenzivan obiteljski odnos među generacijama, što uvelike doprinosi podupiranju aktivnog života starijih osoba. Višenamjenski centar socijalne službe Berettyó-Körös nastoji doprijeti do sljedećih izravnih ciljnih skupina s događanjima organiziranima u okviru projekta: Provedbom projekta možemo doprijeti do sljedećih neizravnih ciljnih skupina na programu organiziranom u okviru dvaju tematskih područja: Rezultati programa utječu na članove obitelji sudionika i njihovu okolinu. 1.5.4 Mjere koje treba provesti neovisno prihvatljiva djelovanja: Jačanje civilnog društva; Organizacija različitih programa za potporu društvenim i obiteljskim odnosima starijih osoba i njihovo održavanje te nabava potrebnih sredstava za kontakt i zabavu za starije osobe. Kako bismo se integrirali u život zajednice grada, namjeravamo promicati prijenos starijih osoba s invaliditetom i urbanog stanovništva u nepovoljnom položaju na događaje. Naš projekt za ove aktivnosti uključuje 6 programskih elemenata, koji uključuju niz programa usmjerenih na socijalnu aktivnost starijih osoba i jačanje obiteljskih odnosa. Naši elementi programa detaljno su opisani u nastavku: — Jačanje obiteljskih i društvenih odnosa starijih osoba – Izlet u Szarvas – Promicanje pristupa urbanim događanjima – Tjedan zdravlja – Stariji dani – Roditeljski sud – Obiteljski dan u slučaju aktivnosti koje nisu samoprihvatljive, fakultativne, neprihvatljive aktivnosti uključuju kupnju opreme potrebne za provedbu naših samoprihvatljivih aktivnosti. Namjeravamo osigurati obvezne informacije i promidžbu u okviru aktivnosti koje same po sebi nisu prihvatljive i koje se ne provode neovisno. Nismo planirali provesti neprihvatljivu aktivnost u okviru projekta. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Επίδειξη της αναγκαιότητας του έργου, antecedents:Reasons για την αναγκαιότητα του έργου μας: Οι μεγαλύτεροι μας ζουν ως επί το πλείστον μόνοι, μακριά από την οικογένεια. Οι συγγενείς εργάζονται και εγκαθίστανται σε διαφορετικές πόλεις, σε πολλές περιπτώσεις σε άλλες χώρες. Η μόνη επαφή με το τηλέφωνο. Δυστυχώς, πολλοί άνθρωποι δυσκολεύονται να χειριστούν το τηλέφωνο, και δεν μπορούν να τηλεφωνήσουν μόνοι τους. Θα θέλαμε να τους δώσουμε την ευκαιρία να συνδεθούν στενότερα στους τρεις ανώτερους συλλόγους της πόλης. Οι οικογένειες και οι ηλικιωμένοι θα μπορούσαν να αποτελούν μέρος της ζωής του άλλου, αγοράζοντας υπολογιστές και αναπτύσσοντας συνδέσεις στο διαδίκτυο και διδάσκοντάς τους να το χρησιμοποιούν σε βασικό επίπεδο. Οι περισσότεροι από τους πρεσβύτερους σπανίως εγκαταλείπουν τα σπίτια μας χωρίς δύσκολη κίνηση, οικονομικές δυσκολίες ή συνοδούς, έτσι ώστε να μην είναι σε θέση να συμμετάσχουν ενεργά στην κοινωνική και πολιτιστική ζωή της πόλης. Στόχος της συνιστώσας του προγράμματός μας είναι να δραστηριοποιηθούμε στη ζωή της πόλης, να συμμετάσχουμε ενεργά στην αστική ζωή της κοινότητας, να αισθανθούμε ότι έχουν σημασία και ότι τα αστικά γεγονότα είναι γι’ αυτούς. Βοηθάμε την ομάδα-στόχο να συμμετάσχει στα προγράμματα. 1.5.2 Ετοιμότητα του έργου Έχουμε ένα σχέδιο εκδήλωσης που περιγράφει λεπτομερώς τα προγραμματισμένα στοιχεία του προγράμματος και ένα σχέδιο προϋπολογισμού για τη στήριξη της προετοιμασίας. Τα συμπληρωμένα έγγραφα θα υποβληθούν ως παράρτημα στην αίτηση επιχορήγησης. Οι ανθρώπινοι πόροι μας με τα απαραίτητα προσόντα και εμπειρία είναι διαθέσιμοι για την υλοποίηση του έργου μας, η λεπτομερής αιτιολόγηση της οποίας επιβεβαιώνεται από την παρουσίαση των προσώπων που εμπλέκονται στην υλοποίηση του έργου που αναφέρεται στο σημείο 2.8 της αίτησής μας. Δεδομένης της διαθεσιμότητας των απαραίτητων ανθρώπινων πόρων, δεν αναμένουμε κανέναν αρνητικό παράγοντα που να επηρεάζει την οργάνωση των προγραμμάτων. 1.5.3 Η (οι) ομάδα(-ες)-στόχος που αφορά το σχέδιο: Τα περισσότερα στοιχεία του προγράμματός μας περιλαμβάνουν τις ομάδες-στόχους των ηλικιωμένων, των αναπήρων και των οικονομικά μειονεκτούντων ατόμων. Στο πλαίσιο του προγραμματισμένου έργου μας, σκοπεύουμε να υλοποιήσουμε 6 στοιχεία του προγράμματος, εκ των οποίων τα 4 αποσκοπούν στην ενίσχυση της κοινωνίας των πολιτών για τους ηλικιωμένους και στη στήριξη των οικογενειακών τους σχέσεων και της συντήρησής τους. Τα άλλα 2 προγράμματα φέρνουν τις γενιές πιο κοντά, ενισχύουν τους παππούδες, τα παιδιά και τα εγγόνια. Το Δικαστήριο Γενεών — Ημέρα Οικογένειας, που είναι επίσης εγγόνι — τονίζει τη σημασία των οικογενειακών αξιών, δημιουργεί μια έντονη οικογενειακή σχέση μεταξύ των γενεών, η οποία συμβάλλει σημαντικά στη στήριξη της ενεργού ζωής των ηλικιωμένων. Το κέντρο κοινωνικών υπηρεσιών Berettyó-Körös έχει ως στόχο να προσεγγίσει τις ακόλουθες άμεσες ομάδες-στόχους με τις εκδηλώσεις που διοργανώνονται στο πλαίσιο του έργου: Με την υλοποίηση του έργου, μπορούμε να προσεγγίσουμε τις ακόλουθες έμμεσες ομάδες-στόχους του προγράμματος που οργανώνονται στο πλαίσιο των 2 θεματικών τομέων: — Τα αποτελέσματα του προγράμματος έχουν αντίκτυπο στα μέλη των οικογενειών των συμμετεχόντων και στα περίχωρά τους. 1.5.4 Δράσεις προς υλοποίηση Ανεξάρτητα επιλέξιμες δράσεις: Ενίσχυση της κοινωνίας των πολιτών· Η οργάνωση διαφόρων προγραμμάτων για τη στήριξη των κοινωνικών και οικογενειακών σχέσεων των ηλικιωμένων και της συντήρησής τους, καθώς και η αγορά των απαραίτητων μέσων επικοινωνίας και ψυχαγωγίας για τους ηλικιωμένους. Προκειμένου να ενταχθεί στην κοινοτική ζωή της πόλης, σκοπεύουμε να προωθήσουμε τη μεταφορά των αναπήρων ηλικιωμένων και των μειονεκτούντων αστικών πληθυσμών σε εκδηλώσεις. Το σχέδιό μας για τις δραστηριότητες αυτές περιλαμβάνει 6 στοιχεία προγράμματος, τα οποία περιλαμβάνουν μια σειρά προγραμμάτων με στόχο την κοινωνική δραστηριότητα των ηλικιωμένων και την ενίσχυση των οικογενειακών σχέσεων. Τα στοιχεία του προγράμματός μας αναλύονται παρακάτω: — Ενίσχυση των οικογενειακών και κοινωνικών σχέσεων των ηλικιωμένων — Εκδρομή στο Szarvas — Προώθηση της πρόσβασης σε αστικές εκδηλώσεις — Εβδομάδα Υγείας — Ηλικιωμένες ημέρες — Δικαστήριο Γενεών — Ημέρα Οικογένειας στην περίπτωση δραστηριοτήτων που δεν είναι αυτοεπιλέξιμες, οι προαιρετικές και μη επιλέξιμες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την αγορά του εξοπλισμού που είναι αναγκαίος για την υλοποίηση των αυτοεπιλέξιμων δραστηριοτήτων μας. Σκοπεύουμε να διασφαλίσουμε την υποχρεωτική ενημέρωση και δημοσιότητα στο πλαίσιο δραστηριοτήτων που δεν είναι επιλέξιμες από μόνες τους και οι οποίες δεν διεξάγονται ανεξάρτητα. Δεν σχεδιάσαμε να υλοποιήσουμε μη επιλέξιμη δραστηριότητα στο πλαίσιο του έργου. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Preukázanie nevyhnutnosti projektu, antecedents:Reasons pre nutnosť nášho projektu: Naši starší žijú väčšinou sami, ďaleko od rodiny. Príbuzní pracujú a usadia sa v rôznych mestách, v mnohých prípadoch v iných krajinách. Jediný kontakt s telefónom. Bohužiaľ, mnoho ľudí má problémy s manipuláciou s telefónom a nemôžu si zavolať sami. Radi by sme im dali možnosť užšie sa spojiť v troch senior kluboch v meste. Rodiny a starší ľudia by mohli byť súčasťou života druhého tým, že by nakupovali počítače a rozvíjali internetové pripojenia a učili ich používať ich na základnej úrovni. Väčšina našich starších zriedka opúšťa naše domovy pri absencii ťažkého pohybu, finančných ťažkostí alebo sprievodu, takže nie sú schopní aktívne sa zúčastňovať na spoločenskom a kultúrnom živote mesta. Cieľom našej zložky programu je byť aktívny v živote mesta, aktívne sa zúčastňovať na živote mestského spoločenstva, cítiť, že na nich záleží a že mestské udalosti sú pre nich. Pomáhame cieľovej skupine zúčastniť sa na programoch. 1.5.2 Pripravenosť projektu Máme plán podujatia, v ktorom sú podrobne opísané naše plánované programové prvky a návrh rozpočtu na podporu prípravy. Vyplnené dokumenty sa predložia ako príloha k žiadosti o grant. Naše ľudské zdroje s potrebnou kvalifikáciou a skúsenosťami sú k dispozícii na realizáciu nášho projektu, ktorého podrobné zdôvodnenie potvrdzuje prezentácia osôb zapojených do realizácie projektu uvedeného v bode 2.8 našej prihlášky. Vzhľadom na dostupnosť potrebných ľudských zdrojov neočakávame žiadne negatívne faktory ovplyvňujúce organizáciu programov. 1.5.3 Cieľové skupiny, ktorých sa projekt týka: Väčšina našich programových prvkov zahŕňa cieľové skupiny starších ľudí, osôb so zdravotným postihnutím a finančne postihnutých osôb. V priebehu nášho plánovaného projektu máme v úmysle implementovať 6 programových prvkov, z ktorých 4 sú zamerané na posilnenie občianskej spoločnosti pre starších ľudí a podporu ich rodinných vzťahov a ich udržiavania. Ostatné 2 programy zbližujú generácie, posilňujú starých rodičov, deti a vnúčatá. Súd pre generácie – Deň rodiny, ktorý je tiež vnúčatom – zdôrazňuje význam rodinných hodnôt, vytvára intenzívny rodinný vzťah medzi generáciami, ktorý výrazne prispieva k podpore aktívneho života starších ľudí. Viacúčelové centrum sociálnych služieb Berettyó-Körös má za cieľ osloviť tieto priame cieľové skupiny s podujatiami organizovanými v rámci projektu: Realizáciou projektu môžeme osloviť nasledujúce nepriame cieľové skupiny v rámci programu organizovaného v rámci 2 tematických oblastí: — Výsledky programu majú vplyv na členov rodín účastníkov a ich okolie. 1.5.4 Akcie, ktoré sa majú vykonávať nezávisle oprávnené akcie: Posilnenie občianskej spoločnosti, Organizovanie rôznych programov na podporu sociálnych a rodinných vzťahov starších ľudí a ich údržby a nákup potrebných prostriedkov na kontaktovanie a zábavu starších ľudí. S cieľom integrovať sa do spoločenského života mesta máme v úmysle podporovať presun osôb so zdravotným postihnutím a znevýhodnených mestských obyvateľov na podujatia. Náš projekt pre tieto aktivity obsahuje 6 programových prvkov, ktoré zahŕňajú množstvo programov zameraných na spoločenskú činnosť starších ľudí a posilnenie rodinných vzťahov. Naše programové prvky sú podrobne opísané nižšie: — Posilnenie rodinných a sociálnych vzťahov starších osôb – Exkurzia do Szarvasu – Podpora prístupu k mestským podujatiam – Týždeň zdravia – Staršie dni – Súd generácií – Deň rodiny v prípade činností, ktoré nie sú oprávnené, nepovinné a neoprávnené, zahŕňajú nákup vybavenia potrebného na realizáciu našich činností, ktoré sú oprávnené na seba. Máme v úmysle zabezpečiť povinné informácie a publicitu v rámci činností, ktoré nie sú oprávnené samostatne a ktoré sa nevykonávajú nezávisle. V rámci projektu sme neplánovali realizovať neoprávnenú činnosť. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Projektin tarpeellisuuden osoittaminen, antecedents:Reasons hankkeen välttämättömyyden vuoksi: Vanhimmat asuvat enimmäkseen yksin, kaukana perheestä. Sukulaiset työskentelevät ja asettuvat eri kaupungeissa, monissa tapauksissa muissa maissa. Ainoa yhteys puhelimeen. Valitettavasti monilla ihmisillä on vaikeuksia käsitellä puhelinta, eivätkä he voi soittaa yksin. Haluamme antaa heille mahdollisuuden lähentää yhteyksiä kaupungin kolmeen seniorikerhoon. Perheet ja ikääntyneet voisivat olla osa toistensa elämää ostamalla tietokoneita ja kehittämällä internetyhteyksiä ja opettamalla heitä käyttämään niitä perustasolla. Suurin osa vanhimmista jättää kotimme harvoin vaikean liikkeen, taloudellisten vaikeuksien tai saattajien puuttuessa, joten he eivät voi osallistua aktiivisesti kaupungin sosiaaliseen ja kulttuurielämään. Ohjelmaosamme tavoitteena on olla aktiivinen kaupungin elämässä, osallistua aktiivisesti kaupunkiyhteisöelämään, tuntea, että niillä on merkitystä ja että kaupunkitapahtumat ovat heille. Autamme kohderyhmää osallistumaan ohjelmiin. 1.5.2 Projektin valmius Meillä on tapahtumasuunnitelma, jossa esitetään yksityiskohtaisesti suunnitellut ohjelman osatekijät ja talousarvioesitys valmistelun tueksi. Täytetyt asiakirjat toimitetaan avustushakemuksen liitteenä. Henkilöstömme, jolla on tarvittava pätevyys ja kokemus, on käytettävissä hankkeen toteuttamiseen, jonka yksityiskohtaiset perustelut vahvistetaan toimittamalla hakemuksen kohdassa 2.8 luetellut hankkeen toteuttamiseen osallistuvat henkilöt. Kun otetaan huomioon tarvittavien henkilöresurssien saatavuus, emme odota mitään kielteisiä tekijöitä, jotka vaikuttaisivat ohjelmien organisointiin. 1.5.3 Hankkeen kohderyhmä (kohderyhmät): Suurin osa ohjelman osatekijöistä on ikääntyneitä, vammaisia ja taloudellisesti vammaisia kohderyhmiä. Suunnitellun hankkeen aikana aiomme toteuttaa kuusi ohjelmaosaa, joista neljällä pyritään vahvistamaan ikääntyneiden kansalaisyhteiskuntaa ja tukemaan heidän perhesuhteitaan ja heidän säilyttämistään. Muut kaksi ohjelmaa tuovat sukupolvet lähemmäksi toisiaan, vahvistavat isovanhempia, lapsia ja lastenlapsia. Sukupolvien tuomioistuin – perhepäivä, joka on myös lapsenlapsi – korostaa perhearvojen merkitystä ja luo sukupolvien välille tiiviin perhesuhteen, joka tukee merkittävästi ikääntyneiden aktiivista elämää. Berettyó-Körös ry:n sosiaalipalvelukeskus pyrkii hankkeen puitteissa järjestettävillä tapahtumilla tavoittamaan seuraavat suorat kohderyhmät: Toteuttamalla hanketta voimme tavoittaa seuraavat epäsuorat kohderyhmät ohjelmassa, joka on järjestetty kahden aihealueen puitteissa: — Ohjelman tulokset vaikuttavat osallistujien perheenjäseniin ja heidän ympäristöönsä. 1.5.4 Itsenäisesti tukikelpoiset toimet: Kansalaisyhteiskunnan vahvistaminen; Järjestetään erilaisia ohjelmia, joilla tuetaan ikääntyneiden sosiaalisia suhteita ja perhesuhteita ja heidän ylläpitoaan, ja hankitaan tarvittavat välineet vanhusten yhteydenpitoon ja viihteeseen. Jotta voisimme integroitua kaupungin yhteiskuntaelämään, aiomme edistää vammaisten vanhusten ja muita heikommassa asemassa olevien kaupunkiväestöjen siirtymistä tapahtumiin. Näitä toimia koskevassa hankkeessamme on kuusi ohjelmaosaa, joihin sisältyy joukko ohjelmia, joiden tavoitteena on ikääntyneiden sosiaalinen toiminta ja perhesuhteiden lujittaminen. Ohjelmamme osa-alueet on esitetty yksityiskohtaisesti seuraavassa: — Vanhusten perhe- ja sosiaalisten suhteiden vahvistaminen – Retki Szarvasiin – Kaupunkitapahtumiin pääsyn edistäminen – Terveysviikko – Vanhemmat päivät – Sukupolvien tuomioistuin – Perhepäivä sellaisten toimintojen osalta, jotka eivät ole itse tukikelpoisia ja jotka eivät ole tukikelpoisia ja joihin ei voida myöntää tukea, kuuluu sellaisten laitteiden hankinta, jotka ovat välttämättömiä omaehtoisen toimintamme toteuttamiseksi. Aiomme varmistaa pakollisen tiedottamisen ja julkisuuden sellaisten toimien yhteydessä, jotka eivät ole tukikelpoisia yksin ja joita ei toteuteta itsenäisesti. Tilintarkastustuomioistuin ei aikonut toteuttaa hankkeessa tukikelvottomia toimia. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstracja konieczności projektu, antecedents:Reasons w związku z koniecznością realizacji naszego projektu: Nasi starsi żyją głównie samotnie, z dala od rodziny. Krewni pracują i osiedlają się w różnych miastach, w wielu przypadkach w innych krajach. Jedyny kontakt z telefonem. Niestety, wiele osób ma problemy z obsługą telefonu, i nie mogą wykonać połączenia na własną rękę. Chcielibyśmy dać im możliwość bliższego połączenia się w trzech klubach seniorów w mieście. Rodziny i osoby starsze mogłyby być częścią życia drugiego, kupując komputery i rozwijając połączenia internetowe i ucząc ich korzystania z nich na podstawowym poziomie. Większość naszych starszych rzadko opuszcza nasze domy przy braku trudnych ruchów, trudności finansowych lub eskorty, więc nie są w stanie aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym i kulturalnym miasta. Celem naszego komponentu programu jest aktywność w życiu miasta, aktywny udział w życiu społeczności miejskiej, poczucie, że mają znaczenie i że wydarzenia miejskie są dla nich. Pomagamy grupie docelowej uczestniczyć w programach. 1.5.2 Przygotowanie projektu Mamy plan wydarzenia wyszczególniający elementy planowanego programu oraz projekt budżetu na wsparcie przygotowania. Wypełnione dokumenty zostaną przedłożone jako załącznik do wniosku o dotację. Nasze zasoby ludzkie z niezbędnymi kwalifikacjami i doświadczeniem są dostępne do realizacji naszego projektu, którego szczegółowe uzasadnienie potwierdza prezentacja osób zaangażowanych w realizację projektu wymienionego w punkcie 2.8 naszej aplikacji. Biorąc pod uwagę dostępność niezbędnych zasobów ludzkich, nie oczekujemy żadnych negatywnych czynników wpływających na organizację programów. 1.5.3 Grupa(-y) docelowa(-e), której dotyczy projekt: Większość elementów programu obejmuje grupy docelowe w podeszłym wieku, niepełnosprawne i niepełnosprawne finansowo. W ramach planowanego projektu zamierzamy wdrożyć 6 elementów programu, z których 4 mają na celu wzmocnienie społeczeństwa obywatelskiego osób starszych oraz wspieranie ich stosunków rodzinnych i ich utrzymania. Pozostałe 2 programy przybliżają pokolenia, wzmacniają dziadków, dzieci i wnuki. The Generations Court – Dzień Rodziny, który jest również wnukiem – podkreśla znaczenie wartości rodzinnych, tworzy intensywne relacje rodzinne międzypokoleniowe, co w znacznym stopniu przyczynia się do wspierania aktywnego życia osób starszych. Wielofunkcyjne Centrum Usług Społecznych Berettyó-Körös ma na celu dotarcie do następujących bezpośrednich grup docelowych z wydarzeniami organizowanymi w ramach projektu: Realizując projekt, możemy dotrzeć do następujących pośrednich grup docelowych w programie zorganizowanym w ramach dwóch obszarów tematycznych: — Wyniki programu mają wpływ na członków rodzin uczestników i ich otoczenie. 1.5.4 Działania, które mają być realizowane Niezależnie kwalifikowalne działania: Wzmocnienie społeczeństwa obywatelskiego; Organizacja różnych programów wspierających relacje społeczne i rodzinne osób starszych i ich utrzymanie oraz zakup niezbędnych środków do kontaktu i rozrywki dla osób starszych. Aby zintegrować się ze społecznością miasta, zamierzamy promować przenoszenie niepełnosprawnych osób starszych i znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ludności miejskiej na imprezy. Nasz projekt dotyczący tych działań obejmuje 6 elementów programu, w tym szereg programów mających na celu aktywność społeczną osób starszych i wzmocnienie stosunków rodzinnych. Nasze elementy programu są szczegółowo opisane poniżej: — Wzmocnienie relacji rodzinnych i społecznych osób starszych – Wycieczka do Szarvas – Promowanie dostępu do wydarzeń miejskich – Tydzień zdrowia – Starsze dni – Sąd Pokoleń – Dzień Rodziny w przypadku działań, które nie są samokwalifikowalne, fakultatywne, niekwalifikowalne, obejmują zakup sprzętu niezbędnego do realizacji naszych działań samokwalifikujących się. Zamierzamy zapewnić obowiązkowe informowanie i reklamę w ramach działań, które nie kwalifikują się samodzielnie i które nie są prowadzone niezależnie. Nie planowaliśmy realizacji działania niekwalifikowalnego w ramach projektu. (Polish)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstratie van de noodzaak van het project, antecedents:Reasons voor de noodzaak van ons project: Onze oudsten wonen meestal alleen, ver van de familie. Familieleden werken en vestigen zich in verschillende steden, in veel gevallen in andere landen. Het enige contact met de telefoon. Helaas hebben veel mensen moeite met de telefoon, en ze kunnen niet zelf bellen. We willen hen de kans geven om nauwer te verbinden in de drie senior clubs in de stad. Het zou voor gezinnen en ouderen mogelijk zijn deel uit te maken van elkaars leven door computers te kopen en internetverbindingen te ontwikkelen en hen te leren het op een basisniveau te gebruiken. De meerderheid van onze ouderen verlaat zelden onze huizen in de afwezigheid van moeilijke beweging, financiële moeilijkheden of escorts, zodat ze niet in staat zijn actief deel te nemen aan het sociale en culturele leven van de stad. Het doel van onze programmacomponent is actief te zijn in het leven van de stad, actief deel te nemen aan het stadsleven, het gevoel te hebben dat ze belangrijk zijn en dat stedelijke evenementen voor hen zijn. Wij helpen de doelgroep om deel te nemen aan de programma’s. 1.5.2 Voorbereiding van het project We hebben een evenementenplan waarin onze geplande programma-elementen en een ontwerpbegroting ter ondersteuning van de voorbereiding worden beschreven. De ingevulde documenten worden ingediend als bijlage bij de subsidieaanvraag. Onze personele middelen met de nodige kwalificaties en ervaring zijn beschikbaar voor de uitvoering van ons project, waarvan de gedetailleerde motivering wordt bevestigd door de presentatie van de personen die betrokken zijn bij de uitvoering van het project zoals vermeld in punt 2.8 van onze aanvraag. Gezien de beschikbaarheid van de nodige personele middelen verwachten wij geen negatieve factoren die van invloed zijn op de organisatie van de programma’s. 1.5.3 De doelgroep(en) waarop het project betrekking heeft: Het merendeel van onze programmaonderdelen omvat de doelgroepen van ouderen, gehandicapten en financieel gehandicapten. In de loop van ons geplande project zijn wij van plan zes programmaonderdelen uit te voeren, waarvan er 4 erop gericht zijn het maatschappelijk middenveld voor ouderen te versterken en hun familierelaties en hun onderhoud te ondersteunen. De andere 2 programma’s brengen generaties dichter bij elkaar, versterken grootouders, kinderen en kleinkinderen. De Generations Court — Family Day, die ook een kleinkind is — benadrukt het belang van gezinswaarden en creëert een intense familierelatie tussen generaties, die in hoge mate bijdraagt aan de ondersteuning van het actieve leven van ouderen. Het Berettyó-Körös Multipurpose Association Social Service Centre wil met de in het kader van het project georganiseerde evenementen de volgende directe doelgroepen bereiken: Door het project uit te voeren, kunnen we de volgende indirecte doelgroepen bereiken op het programma dat in het kader van de 2 themagebieden wordt georganiseerd: — De resultaten van het programma zijn van invloed op de gezinsleden van de deelnemers en hun omgeving. 1.5.4 Uit te voeren acties die onafhankelijk in aanmerking komen: Versterking van het maatschappelijk middenveld; De organisatie van verschillende programma’s ter ondersteuning van de sociale en gezinsrelaties van ouderen en hun onderhoud, en de aankoop van de nodige middelen voor contact en vermaak voor ouderen. Om te integreren in het gemeenschapsleven van de stad, willen we de overdracht van gehandicapte ouderen en achtergestelde stedelijke bevolkingsgroepen naar gebeurtenissen bevorderen. Ons project voor deze activiteiten omvat 6 programmaonderdelen, waaronder een aantal programma’s die gericht zijn op de sociale activiteit van ouderen en de versterking van de gezinsrelaties. Onze programma-elementen worden hieronder nader toegelicht: — Versterking van de gezins- en sociale betrekkingen van ouderen — Excursie naar Szarvas — Bevordering van de toegang tot stedelijke evenementen — Week van de gezondheid — Oudere dagen — Court of Generations — Familiedag in het geval van activiteiten die niet voor zelf in aanmerking komen, facultatieve, niet-subsidiabele activiteiten omvatten de aankoop van de apparatuur die nodig is voor de uitvoering van onze activiteiten die voor eigen steun in aanmerking komen. Wij zijn van plan te zorgen voor verplichte voorlichting en publiciteit in het kader van activiteiten die op zichzelf niet in aanmerking komen en die niet onafhankelijk worden uitgevoerd. We waren niet van plan een niet-subsidiabele activiteit in het kader van het project uit te voeren. (Dutch)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Prokazování nezbytnosti projektu, antecedents:Reasons pro nezbytnost našeho projektu: Naši starší žijí většinou sami, daleko od rodiny. Příbuzní pracují a usazují se v různých městech, v mnoha případech v jiných zemích. Jediný kontakt s telefonem. Bohužel, mnoho lidí má potíže s ovládáním telefonu, a nemohou si zavolat sami. Rádi bychom jim dali příležitost blíže se propojit ve třech klubech seniorů ve městě. Bylo by možné, aby rodiny a starší lidé byli součástí života druhého tím, že by kupovali počítače, rozvíjeli internetové připojení a učili je používat je na základní úrovni. Většina našich starších zřídka opouští naše domovy v nepřítomnosti obtížných pohybů, finančních potíží nebo doprovodu, takže se nemohou aktivně podílet na společenském a kulturním životě města. Cílem naší programové složky je být aktivní v životě města, aktivně se podílet na životě městské komunity, cítit, že na nich záleží a že městské akce jsou pro ně. Pomáháme cílové skupině účastnit se programů. 1.5.2 Připravenost projektu Máme plán akcí podrobně popisující naše plánované programové prvky a návrh rozpočtu na podporu přípravy. Vyplněné dokumenty budou předloženy jako příloha žádosti o grant. Naše lidské zdroje s potřebnou kvalifikací a zkušenostmi jsou k dispozici pro realizaci našeho projektu, jehož podrobné zdůvodnění potvrzuje prezentace osob podílejících se na realizaci projektu uvedených v bodě 2.8 naší žádosti. Vzhledem k dostupnosti potřebných lidských zdrojů neočekáváme žádné negativní faktory ovlivňující organizaci programů. 1.5.3 Cílové skupiny, jichž se projekt týká: Většina prvků našeho programu zahrnuje seniory, zdravotně postižené a finančně postižené cílové skupiny. V průběhu našeho plánovaného projektu hodláme realizovat 6 programových prvků, z nichž 4 jsou zaměřeny na posílení občanské společnosti pro seniory a podporu jejich rodinných vztahů a jejich udržování. Ostatní dva programy sbližují generace, posilují prarodiče, děti a vnoučata. Generations Court – Family Day, který je také vnukem – zdůrazňuje význam rodinných hodnot, vytváří intenzivní rodinné vztahy mezi generacemi, což významně přispívá k podpoře aktivního života starších lidí. Víceúčelové centrum sociálních služeb Berettyó-Körös se snaží oslovit následující přímé cílové skupiny akcemi pořádanými v rámci projektu: Realizací projektu můžeme oslovit následující nepřímé cílové skupiny programu organizovaného v rámci dvou tematických oblastí: — Výsledky programu mají dopad na členy rodiny účastníků a jejich okolí. 1.5.4 Akce, které mají být prováděny nezávisle způsobilé akce: Posílení občanské společnosti; Organizace různých programů na podporu sociálních a rodinných vztahů starších osob a jejich udržování a nákup nezbytných prostředků pro kontakt a zábavu pro seniory. Chceme-li se začlenit do společenského života města, máme v úmyslu podporovat přesun zdravotně postižených starších a znevýhodněných městských obyvatel na události. Náš projekt těchto aktivit zahrnuje 6 programových prvků, které zahrnují řadu programů zaměřených na sociální aktivitu starších osob a posílení rodinných vztahů. Prvky našeho programu jsou podrobně popsány níže: — Posilování rodinných a sociálních vztahů starších osob – Výlet do Szarvasu – Podpora přístupu k městským událostem – Týden zdraví – Starší dny – Dvory generací – Den rodiny v případě činností, které nejsou samostatně způsobilé, dobrovolné a nezpůsobilé činnosti zahrnují nákup vybavení nezbytného pro realizaci našich samostatně způsobilých činností. Máme v úmyslu zajistit povinné informování a propagaci v rámci činností, které nejsou způsobilé samy o sobě a které nejsou prováděny nezávisle. V rámci projektu jsme neplánovali realizovat nezpůsobilou činnost. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Projekta nepieciešamības demonstrēšana, antecedents:Reasons mūsu projekta nepieciešamībai: Mūsu vecākie dzīvo galvenokārt vieni, tālu no ģimenes. Radinieki strādā un apmetas dažādās pilsētās, daudzos gadījumos citās valstīs. Vienīgais kontakts ar tālruni. Diemžēl daudziem cilvēkiem ir grūtības apstrādāt tālruni, un viņi paši nevar zvanīt. Mēs vēlamies dot viņiem iespēju ciešāk savienoties trīs vecākajos klubos pilsētā. Ģimenes un vecāka gadagājuma cilvēki varētu piedalīties savā dzīvē, iegādājoties datorus un attīstot interneta savienojumus un mācot tos izmantot pamata līmenī. Lielākā daļa mūsu vecāko reti atstāj mūsu mājas, ja nav sarežģītu kustību, finansiālu grūtību vai eskortu, tāpēc viņi nespēj aktīvi piedalīties pilsētas sociālajā un kultūras dzīvē. Mūsu programmas komponenta mērķis ir aktīvi darboties pilsētas dzīvē, aktīvi piedalīties pilsētas kopienas dzīvē, sajust, ka tie ir svarīgi un ka pilsētu notikumi ir viņu labā. Mēs palīdzam mērķa grupai piedalīties programmās. 1.5.2 Projekta sagatavotība Mums ir pasākumu plāns, kurā sīki izklāstīti mūsu plānotie programmas elementi un budžeta projekts sagatavošanas atbalstam. Aizpildītie dokumenti tiks iesniegti kā pielikums dotācijas pieteikumam. Mūsu projekta īstenošanai ir pieejami mūsu cilvēkresursi ar nepieciešamo kvalifikāciju un pieredzi, kura detalizētu pamatojumu apstiprina mūsu pieteikuma 2.8. punktā minēto projekta īstenošanā iesaistīto personu prezentācija. Ņemot vērā nepieciešamo cilvēkresursu pieejamību, mēs negaidām nekādus negatīvus faktorus, kas ietekmētu programmu organizāciju. 1.5.3 Mērķgrupa(-as), uz kuru(-ām) attiecas projekts: Lielākā daļa mūsu programmas elementu ietver mērķgrupas vecāka gadagājuma cilvēkiem, invalīdiem un ar finansiāliem traucējumiem. Mūsu plānotā projekta gaitā mēs plānojam īstenot 6 programmas elementus, no kuriem 4 ir vērsti uz pilsoniskās sabiedrības stiprināšanu vecāka gadagājuma cilvēkiem un viņu ģimenes attiecību un to uzturēšanas atbalstu. Pārējās 2 programmas tuvina paaudzes, stiprina vecvecākus, bērnus un mazbērnus. Paaudžu tiesa — Ģimenes diena, kas ir arī mazbērns — uzsver ģimenes vērtību nozīmi, rada intensīvas ģimenes attiecības starp paaudzēm, kas lielā mērā palīdz atbalstīt vecāku cilvēku aktīvu dzīvi. Berettyó-Körös daudzfunkcionālās asociācijas Sociālā dienesta centra mērķis ir ar projekta ietvaros organizētajiem pasākumiem sasniegt šādas tiešās mērķgrupas: Īstenojot projektu, mēs varam sasniegt šādas netiešās mērķgrupas 2 tematiskajās jomās organizētajā programmā: — Programmas rezultāti ietekmē dalībnieku ģimeņu locekļus un viņu apkārtni. 1.5.4 Pasākumi, kas jāīsteno neatkarīgi atbilstīgām darbībām: Pilsoniskās sabiedrības stiprināšana; Dažādu programmu organizēšana, lai atbalstītu vecāka gadagājuma cilvēku sociālās un ģimenes attiecības un viņu uzturēšanu, kā arī nepieciešamo līdzekļu iegāde saziņai un izklaidei vecāka gadagājuma cilvēkiem. Lai integrētu pilsētas kopienas dzīvē, mēs plānojam veicināt vecāka gadagājuma cilvēku ar invaliditāti un nelabvēlīgā situācijā esošu pilsētu iedzīvotāju pāreju uz pasākumiem. Mūsu projekts šīm aktivitātēm ietver 6 programmas elementus, kas ietver vairākas programmas, kuru mērķis ir vecāka gadagājuma cilvēku sociālā aktivitāte un ģimenes attiecību stiprināšana. Mūsu programmas elementi ir sīkāk aprakstīti turpmāk. — Vecāku cilvēku ģimenes un sociālo attiecību stiprināšana — Ekskursija uz Szarvasu — Piekļuves pilsētu pasākumiem veicināšana — Veselības nedēļa — Vecākas dienas — Paaudžu tiesa — Ģimenes diena tādu darbību gadījumā, kas nav pašpieļaujamas, brīvprātīgas, neattiecināmas darbības, ietver aprīkojuma iegādi, kas nepieciešams mūsu paštiesīgo darbību īstenošanai. Mēs plānojam nodrošināt obligātu informāciju un publicitāti tādu darbību ietvaros, kuras pašas nav tiesīgas saņemt atbalstu un kuras netiek veiktas neatkarīgi. Mēs neplānojām projekta ietvaros īstenot neattiecināmu darbību. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Léiriú ar an ngá atá leis an tionscadal, antecedents:Reasons do riachtanas an tionscadail: Ár elders ina gcónaí den chuid is mó ina n-aonar, i bhfad ón teaghlach. Bíonn gaolta ag obair agus ag socrú i gcathracha éagsúla, i go leor cásanna i dtíortha eile. An t-aon teagmháil amháin leis an bhfón. Ar an drochuair, tá deacracht ag go leor daoine déileáil leis an bhfón, agus ní féidir leo glao a dhéanamh ar a gcuid féin. Ba mhaith linn deis a thabhairt dóibh nascadh níos dlúithe leis na trí chlub sinsearacha sa chathair. Bheadh sé indéanta do theaghlaigh agus do dhaoine scothaosta a bheith mar chuid de shaol a chéile trí ríomhairí a cheannach agus trí naisc idirlín a fhorbairt agus iad a theagasc chun iad a úsáid ar leibhéal bunúsach. Is annamh a fhágann formhór ár seanóirí ár dtithe in éagmais gluaiseacht dheacair, deacrachtaí airgeadais nó tionlacaithe, mar sin níl siad in ann páirt ghníomhach a ghlacadh i saol sóisialta agus cultúrtha na cathrach. Tá sé mar aidhm ag comhpháirt an chláir a bheith gníomhach i saol na cathrach, páirt ghníomhach a ghlacadh i saol an phobail uirbigh, a bheith ag mothú go bhfuil tábhacht leo agus go bhfuil imeachtaí uirbeacha ann dóibh. Cabhraímid leis an spriocghrúpa páirt a ghlacadh sna cláir. 1.5.2 Ullmhacht an tionscadail Tá plean imeachta againn a shonraíonn na gnéithe den chlár atá beartaithe againn agus dréachtbhuiséad chun tacú leis an ullmhúchán. Cuirfear na doiciméid chomhlánaithe isteach mar iarscríbhinn a ghabhann leis an iarratas ar dheontas. Tá ár n-acmhainní daonna a bhfuil na cáilíochtaí agus an taithí riachtanach acu ar fáil chun ár dtionscadal a chur i bhfeidhm, agus dearbhaítear an t-údar mionsonraithe atá leis sin trí chur i láthair na ndaoine a bhfuil baint acu le cur i bhfeidhm an tionscadail atá liostaithe i bpointe 2.8 dár n-iarratas. Ós rud é go bhfuil na hacmhainní daonna is gá ar fáil, nílimid ag súil le haon tosca diúltacha a théann i bhfeidhm ar eagrú na gclár. 1.5.3 An spriocghrúpa/na spriocghrúpaí lena mbaineann an tionscadal: I measc fhormhór na n-eilimintí cláir tá spriocghrúpaí daoine scothaosta, daoine faoi mhíchumas agus spriocghrúpaí atá faoi mhíbhuntáiste airgeadais. Le linn an tionscadail atá beartaithe againn, tá sé i gceist againn 6 ghné den chlár a chur chun feidhme, a bhfuil 4 acu dírithe ar an tsochaí shibhialta a neartú do dhaoine scothaosta agus tacú lena gcaidreamh teaghlaigh agus lena gcothabháil. Tugann na cláir 2 eile glúnta níos dlúithe le chéile, neartaíonn siad seantuismitheoirí, leanaí agus clann clainne. Cuireann Cúirt na nGlún — Lá an Teaghlaigh, ar garpháiste é freisin — béim ar an tábhacht a bhaineann le luachanna teaghlaigh, cruthaítear dlúthchaidreamh teaghlaigh idir na glúnta, rud a chuireann go mór le tacú le saol gníomhach daoine scothaosta. Tá sé mar aidhm ag Ionad Seirbhíse Sóisialta Chumann Ilchuspóireach Berettyó-Körös na spriocghrúpaí díreacha seo a leanas a bhaint amach leis na himeachtaí a eagraítear faoi chuimsiú an tionscadail: Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, is féidir linn na spriocghrúpaí indíreacha seo a leanas a bhaint amach maidir leis an gclár a eagraítear faoi chuimsiú an dá réimse téama: — Bíonn tionchar ag torthaí an chláir ar bhaill theaghlaigh na rannpháirtithe agus ar a dtimpeallacht. 1.5.4 Gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme go neamhspleách atá incháilithe: An tsochaí shibhialta a neartú; Cláir éagsúla a eagrú chun tacú le caidreamh sóisialta agus teaghlaigh daoine scothaosta agus lena gcothabháil, agus chun na hacmhainní is gá a cheannach chun teagmháil a dhéanamh le daoine scothaosta agus chun siamsaíocht a thabhairt dóibh. D’fhonn a chomhtháthú i saol an phobail na cathrach, tá sé i gceist againn aistriú daoine scothaosta faoi mhíchumas agus daonraí uirbeacha faoi mhíbhuntáiste chuig imeachtaí a chur chun cinn. Cuimsíonn ár dtionscadal do na gníomhaíochtaí seo 6 ghné den chlár, lena n-áirítear roinnt clár atá dírithe ar ghníomhaíocht shóisialta daoine scothaosta agus caidreamh teaghlaigh a neartú. Tá cur síos ar ár n-eilimintí cláir thíos: — Caidreamh teaghlaigh agus sóisialta na ndaoine scothaosta a neartú — Excursion to Szarvas — Rochtain ar imeachtaí uirbeacha a chur chun cinn — Seachtain Sláinte — laethanta níos sine — Cúirt na nGlún — Lá an Teaghlaigh i gcás gníomhaíochtaí nach bhfuil féin-incháilithe, roghnach, neamh-incháilithe, áirítear ceannach an trealaimh is gá chun ár ngníomhaíochtaí féin-incháilithe a chur chun feidhme. Tá sé i gceist againn faisnéis agus poiblíocht éigeantach a chinntiú faoi chuimsiú gníomhaíochtaí nach bhfuil incháilithe as a stuaim féin agus nach ndéantar go neamhspleách. Níor bheartaíomar gníomhaíocht neamh-incháilithe a chur i bhfeidhm faoin tionscadal. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Dokaz o nujnosti projekta, antecedents:Reasons za nujnost našega projekta: Naši starejši živijo večinoma sami, daleč od družine. Sorodniki delajo in se naselijo v različnih mestih, v mnogih primerih v drugih državah. Edini stik s telefonom. Na žalost, mnogi ljudje imajo težave z ravnanjem s telefonom, in ne morejo klicati sami. Radi bi jim dali priložnost, da se tesneje povežejo v tri klube starejših v mestu. Družine in starejši bi lahko bili del življenja drug drugega z nakupom računalnikov in razvojem internetnih povezav ter poučevanjem njihove uporabe na osnovni ravni. Večina naših starejših redko zapusti naše domove brez težkega gibanja, finančnih težav ali spremljevalcev, zato ne morejo aktivno sodelovati v družbenem in kulturnem življenju mesta. Cilj naše programske komponente je biti aktiven v življenju mesta, aktivno sodelovati v življenju mestne skupnosti, čutiti, da so pomembni in da so urbani dogodki zanje. Ciljni skupini pomagamo pri sodelovanju v programih. 1.5.2 Pripravljenost projekta Imamo načrt dogodkov, v katerem so podrobno opisani naši načrtovani elementi programa in predlog proračuna za podporo pripravam. Izpolnjeni dokumenti bodo predloženi kot priloga k vlogi za nepovratna sredstva. Naši človeški viri s potrebnimi kvalifikacijami in izkušnjami so na voljo za izvedbo našega projekta, katerega podrobno utemeljitev potrjuje predstavitev oseb, vključenih v izvedbo projekta, navedenih v točki 2.8 naše prijave. Glede na razpoložljivost potrebnih človeških virov ne pričakujemo nobenih negativnih dejavnikov, ki bi vplivali na organizacijo programov. 1.5.3 Ciljne skupine, ki jih projekt zadeva: Večina naših programskih elementov vključuje starejše, invalidne in finančno prizadete ciljne skupine. V okviru našega načrtovanega projekta nameravamo izvesti 6 programskih elementov, od katerih so 4 namenjeni krepitvi civilne družbe za starejše ter podpori njihovim družinskim odnosom in njihovemu vzdrževanju. Druga dva programa zbližujeta generacije, krepita stare starše, otroke in vnuke. Generacijsko sodišče – Družinski dan, ki je tudi vnuk – poudarja pomen družinskih vrednot, ustvarja intenzivno družinsko razmerje med generacijami, kar močno prispeva k podpiranju aktivnega življenja starejših. Večnamenski center za socialne storitve Berettyó-Körös želi doseči naslednje neposredne ciljne skupine z dogodki, organiziranimi v okviru projekta: Z izvajanjem projekta lahko dosežemo naslednje posredne ciljne skupine na programu, organiziranem v okviru dveh tematskih področij: — Rezultati programa vplivajo na člane družin udeležencev in njihovo okolico. 1.5.4 Ukrepi, ki jih je treba izvajati Neodvisno upravičeni ukrepi: Krepitev civilne družbe; Organizacija različnih programov za podporo socialnih in družinskih odnosov starejših in njihovega vzdrževanja ter nakup potrebnih sredstev za kontaktiranje in zabavo starejših. Da bi se vključili v skupnostno življenje mesta, nameravamo spodbujati prehod invalidnih starejših in prikrajšanih mestnih prebivalcev na dogodke. Naš projekt za te aktivnosti vključuje 6 programskih elementov, ki vključujejo številne programe, namenjene socialni dejavnosti starejših in krepitvi družinskih odnosov. Naši elementi programa so podrobno opisani v nadaljevanju: — Krepitev družinskih in socialnih odnosov starejših – Izlet v Szarvas – Spodbujanje dostopa do urbanih dogodkov – teden zdravja – Starejši dnevi – Dvorišče generacij – Dan družine v primeru dejavnosti, ki niso same upravičene, neobvezne, neupravičene dejavnosti vključujejo nakup opreme, potrebne za izvajanje naših samostojnih dejavnosti. Zagotoviti nameravamo obvezno obveščanje in obveščanje javnosti v okviru dejavnosti, ki same po sebi niso upravičene in se ne izvajajo neodvisno. Sodišče ni načrtovalo izvajanja neupravičene dejavnosti v okviru projekta. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demostración de la necesidad del proyecto, antecedents:Reasons por la necesidad de nuestro proyecto: Nuestros ancianos viven en su mayoría solos, lejos de la familia. Los familiares trabajan y se instalan en diferentes ciudades, en muchos casos en otros países. El único contacto con el teléfono. Desafortunadamente, muchas personas tienen dificultades para manejar el teléfono, y no pueden hacer una llamada por su cuenta. Nos gustaría darles la oportunidad de conectarse más estrechamente en los tres clubes senior de la ciudad. Sería posible que las familias y las personas mayores formaran parte de la vida de cada uno comprando computadoras y desarrollando conexiones a Internet y enseñándoles a utilizarlo en un nivel básico. La mayoría de nuestros ancianos rara vez abandonan nuestros hogares en ausencia de movimientos difíciles, dificultades financieras o escoltas, por lo que no pueden participar activamente en la vida social y cultural de la ciudad. El objetivo de nuestro componente programático es ser activo en la vida de la ciudad, participar activamente en la vida de la comunidad urbana, sentir que son importantes y que los eventos urbanos son para ellos. Ayudamos al grupo destinatario a participar en los programas. 1.5.2 Preparación del proyecto Disponemos de un plan de eventos en el que se detallan los elementos del programa previstos y un proyecto de presupuesto para apoyar la preparación. Los documentos completados se presentarán como anexo a la solicitud de subvención. Nuestros recursos humanos con las cualificaciones y la experiencia necesarias están disponibles para la ejecución de nuestro proyecto, cuya justificación detallada se confirma con la presentación de las personas que participan en la ejecución del proyecto enumerada en el punto 2.8 de nuestra solicitud. Dada la disponibilidad de los recursos humanos necesarios, no esperamos ningún factor negativo que afecte a la organización de los programas. 1.5.3 El grupo o grupos destinatarios afectados por el proyecto: La mayoría de los elementos de nuestro programa incluyen a las personas de edad avanzada, las personas con discapacidad y las personas con discapacidad financiera. En el marco de nuestro proyecto previsto, tenemos la intención de aplicar seis elementos del programa, de los cuales 4 tienen por objeto fortalecer la sociedad civil para las personas de edad y apoyar sus relaciones familiares y su mantenimiento. Los otros 2 programas acercan a las generaciones, fortalecen a los abuelos, los hijos y los nietos. El Tribunal de Generaciones — Día de la Familia, que también es nieto — destaca la importancia de los valores familiares, crea una intensa relación familiar entre generaciones, que contribuye en gran medida a apoyar la vida activa de las personas mayores. El Centro de Servicios Sociales de la Asociación Multifuncional Berettyó-Körös pretende llegar a los siguientes grupos destinatarios directos con los actos organizados en el marco del proyecto: Mediante la ejecución del proyecto, podemos llegar a los siguientes grupos destinatarios indirectos del programa organizado en el marco de las dos áreas temáticas: — Los resultados del programa repercuten en los miembros de las familias de los participantes y en su entorno. 1.5.4 Acciones que deben ejecutarse Acciones elegibles de forma independiente: Fortalecimiento de la sociedad civil; La organización de diversos programas de apoyo a las relaciones sociales y familiares de las personas de edad y su mantenimiento, así como la adquisición de los medios necesarios para el contacto y el entretenimiento de los ancianos. Con el fin de integrarse en la vida comunitaria de la ciudad, tenemos la intención de promover el traslado de personas mayores con discapacidad y poblaciones urbanas desfavorecidas a eventos. Nuestro proyecto para estas actividades incluye 6 elementos programáticos, que incluyen una serie de programas dirigidos a la actividad social de las personas mayores y al fortalecimiento de las relaciones familiares. Nuestros elementos del programa se detallan a continuación: — Fortalecimiento de las relaciones familiares y sociales de las personas mayores — Excursión a Szarvas — Promoción del acceso a los acontecimientos urbanos — Semana de la salud — Días mayores — Tribunal de Generaciones — Día de la Familia en el caso de actividades que no son auto-elegibles, opcionales, actividades no elegibles incluyen la compra de los equipos necesarios para la realización de nuestras actividades auto-elegibles. Tenemos la intención de garantizar la información y la publicidad obligatorias en el marco de actividades que no son elegibles por sí solas y que no se llevan a cabo de forma independiente. No planeamos llevar a cabo una actividad no subvencionable en el marco del proyecto. (Spanish)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Демонстрация на необходимостта от проекта, antecedents:Reasons за необходимостта от нашия проект: Нашите старейшини живеят предимно сами, далеч от семейството. Роднините работят и се установяват в различни градове, в много случаи в други страни. Единственият контакт с телефона. За съжаление, много хора имат затруднения да се справят с телефона и не могат да се обадят сами. Бихме искали да им дадем възможност да се свържат по-тясно в трите старши клуба в града. Семействата и по-възрастните хора биха могли да бъдат част от живота на другия чрез закупуване на компютри и разработване на интернет връзки и обучение на тях да ги използват на основно ниво. По-голямата част от нашите старейшини рядко напускат домовете ни при липса на трудно движение, финансови затруднения или ескорт, така че те не са в състояние да участват активно в социалния и културния живот на града. Целта на нашия програмен компонент е да бъдем активни в живота на града, да участваме активно в живота на градската общност, да почувстваме, че те имат значение и че градските събития са за тях. Помагаме на целевата група да участва в програмите. 1.5.2 Подготовка на проекта Разполагаме с план на събитието, в който подробно се описват планираните ни програмни елементи и проектобюджет за подпомагане на подготовката. Попълнените документи ще бъдат представени като приложение към заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. Нашите човешки ресурси с необходимата квалификация и опит са на разположение за изпълнението на нашия проект, подробната обосновка на който се потвърждава от представянето на лицата, участващи в изпълнението на проекта, изброени в т. 2.8 от нашата кандидатура. Предвид наличието на необходимите човешки ресурси, не очакваме никакви отрицателни фактори, засягащи организацията на програмите. 1.5.3 Целевата(ите) група(и), обхваната(и) от проекта: По-голямата част от елементите на нашата програма включват целеви групи в напреднала възраст, лица с увреждания и с финансови затруднения. В рамките на планирания от нас проект възнамеряваме да изпълним 6 програмни елемента, от които 4 са насочени към укрепване на гражданското общество на възрастните хора и подпомагане на техните семейни отношения и поддържането им. Другите 2 програми сближават поколенията, укрепват бабите и дядовците, децата и внуците. Съдът на поколенията — Ден на семейството, който също е внуче — подчертава значението на семейните ценности, създава интензивни семейни отношения между поколенията, което значително допринася за подпомагане на активния живот на възрастните хора. Центърът за социални услуги Berettyó-Körös има за цел да достигне до следните целеви групи със събитията, организирани в рамките на проекта: С изпълнението на проекта можем да достигнем до следните непреки целеви групи по програмата, организирана в рамките на двете тематични области: — Резултатите от програмата оказват въздействие върху членовете на семействата на участниците и околностите им. 1.5.4 Действия, които трябва да бъдат изпълнени Независимо допустими действия: Укрепване на гражданското общество; Организиране на различни програми за подпомагане на социалните и семейните отношения на възрастните хора и тяхното поддържане, както и закупуване на необходимите средства за контакт и забавление за възрастните хора. За да се интегрираме в обществения живот на града, възнамеряваме да насърчим прехвърлянето на възрастни хора с увреждания и градско население в неравностойно положение към събития. Нашият проект за тези дейности включва 6 програмни елемента, които включват редица програми, насочени към социална активност на възрастните хора и укрепване на семейните отношения. Елементите на нашата програма са описани подробно по-долу: — Укрепване на семейните и социалните отношения на възрастните хора — Екскурзия до Сарвас — Насърчаване на достъпа до градски събития — Седмица на здравето — По-стари дни — Съд на поколенията — Ден на семейството в случай на дейности, които не отговарят на условията за допустимост, незадължителни и недопустими дейности включват закупуването на оборудване, необходимо за изпълнението на нашите дейности, които отговарят на условията за допустимост. Възнамеряваме да осигурим задължителна информация и публичност в рамките на дейности, които не са допустими сами по себе си и които не се извършват самостоятелно. Сметната палата не е планирала изпълнението на недопустима дейност по проекта. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Dimostrazzjoni tal-ħtieġa tal-proġett, antecedents:Reasons għall-ħtieġa tal-proġett tagħna: L — anzjani tagħna jgħixu l — iktar waħedhom, ' il bogħod mill — familja. Il-qraba jaħdmu u jgħixu fi bliet differenti, f’ħafna każijiet f’pajjiżi oħra. L-uniku kuntatt mat-telefon. Sfortunatament, ħafna nies ikollhom diffikultà biex jimmaniġġjaw it-telefon, u dawn ma jistgħux jagħmlu sejħa fuq tagħhom stess. Nixtiequ nagħtuhom l-opportunità li jgħaqqdu aktar mill-qrib fit-tliet klabbs anzjani fil-belt. Ikun possibbli li l-familji u l-anzjani jkunu parti mill-ħajja ta’ xulxin billi jixtru kompjuters u jiżviluppaw konnessjonijiet tal-internet u jgħallmuhom jużawh fuq livell bażiku. Il-maġġoranza tal-anzjani tagħna rarament jitilqu minn djarna fin-nuqqas ta’ moviment diffiċli, diffikultajiet finanzjarji jew skorti, sabiex ma jkunux jistgħu jipparteċipaw b’mod attiv fil-ħajja soċjali u kulturali tal-belt. L-għan tal-komponent tal-programm tagħna huwa li nkunu attivi fil-ħajja tal-belt, li nipparteċipaw b’mod attiv fil-ħajja tal-komunità urbana, li nħossu li huma importanti u li l-avvenimenti urbani huma għalihom. Aħna ngħinu lill-grupp fil-mira biex jipparteċipa fil-programmi. 1.5.2 It-tħejjija tal-proġett Għandna pjan ta’ avveniment li jiddeskrivi fid-dettall l-elementi ppjanati tagħna tal-programm u abbozz ta’ baġit li jappoġġja t-tħejjija. Id-dokumenti mimlija se jiġu ppreżentati bħala anness għall-applikazzjoni għall-għotja. Ir-riżorsi umani tagħna bil-kwalifiki u l-esperjenza meħtieġa huma disponibbli għall-implimentazzjoni tal-proġett tagħna, li l-ġustifikazzjoni dettaljata tiegħu hija kkonfermata mill-preżentazzjoni tal-persuni involuti fl-implimentazzjoni tal-proġett elenkati fil-punt 2.8 tal-applikazzjoni tagħna. Minħabba d-disponibbiltà tar-riżorsi umani meħtieġa, ma nistennew l-ebda fattur negattiv li jaffettwa l-organizzazzjoni tal-programmi. 1.5.3 Il-grupp(i) fil-mira kkonċernat(i) mill-proġett: Il-maġġoranza tal-elementi tal-programm tagħna jinkludu l-anzjani, il-persuni b’diżabilità u l-gruppi fil-mira b’diżabilità finanzjarja. Matul il-proġett ippjanat tagħna, biħsiebna nimplimentaw 6 elementi tal-programm, li 4 minnhom huma mmirati lejn it-tisħiħ tas-soċjetà ċivili għall-anzjani u l-appoġġ għar-relazzjonijiet familjari tagħhom u ż-żamma tagħhom. Iż-żewġ programmi l-oħra jqarrbu l-ġenerazzjonijiet lejn xulxin, isaħħu n-nanniet, it-tfal u n-neputijiet. Il-Qorti tal-Ġenerazzjonijiet — Jum il-Familja, li hija wkoll neputi — tenfasizza l-importanza tal-valuri tal-familja, toħloq relazzjoni familjari intensa bejn il-ġenerazzjonijiet, li tikkontribwixxi ħafna għall-appoġġ tal-ħajja attiva tal-anzjani. Iċ-Ċentru tas-Servizz Soċjali tal-Assoċjazzjoni Brettyó-Körös Multipurpose għandu l-għan li jilħaq il-gruppi fil-mira diretti li ġejjin bl-avvenimenti organizzati fil-qafas tal-proġett: Bl-implimentazzjoni tal-proġett, nistgħu nilħqu l-gruppi fil-mira indiretti li ġejjin dwar il-programm organizzat fil-qafas taż-żewġ oqsma tematiċi: — Ir-riżultati tal-programm għandhom impatt fuq il-membri tal-familji tal-parteċipanti u l-inħawi tagħhom. 1.5.4 Azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati Azzjonijiet eliġibbli b’mod indipendenti: It-tisħiħ tas-soċjetà ċivili; L-organizzazzjoni ta’ diversi programmi li jappoġġjaw ir-relazzjonijiet soċjali u familjari tal-anzjani u l-manteniment tagħhom, u x-xiri tal-mezzi meħtieġa għall-kuntatt u d-divertiment għall-anzjani. Sabiex nintegraw fil-ħajja tal-komunità tal-belt, għandna l-intenzjoni li nippromwovu t-trasferiment ta’ anzjani b’diżabilità u popolazzjonijiet urbani żvantaġġati għal avvenimenti. Il-proġett tagħna għal dawn l-attivitajiet jinkludi 6 elementi tal-programm, li jinkludu għadd ta’ programmi mmirati lejn l-attività soċjali tal-anzjani u t-tisħiħ tar-relazzjonijiet familjari. L-elementi tal-programm tagħna huma spjegati fid-dettall hawn taħt: — Tisħiħ tar-relazzjonijiet familjari u soċjali tal-anzjani — Eskursjoni għal Szarvas — Promozzjoni tal-aċċess għal avvenimenti urbani — Ġimgħa tas-Saħħa — Anzjani — Qorti tal-Ġenerazzjonijiet — Jum il-Familja fil-każ ta’ attivitajiet li mhumiex awtoeliġibbli, attivitajiet fakultattivi u ineliġibbli jinkludu x-xiri tat-tagħmir meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet awtoeliġibbli tagħna. Biħsiebna niżguraw informazzjoni u pubbliċità obbligatorji fil-qafas ta’ attivitajiet li mhumiex eliġibbli waħedhom u li ma jitwettqux b’mod indipendenti. Aħna ma ppjanajnax li nimplimentaw attività ineliġibbli taħt il-proġett. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstração da necessidade do projecto, antecedentes:Motivos da necessidade do nosso projecto: Os mais velhos vivem sozinhos, longe da família. Os familiares trabalham e instalam-se em diferentes cidades, em muitos casos noutros países. O único contacto com o telefone. Infelizmente, muitas pessoas têm dificuldade em lidar com o telefone, e não podem fazer uma ligação por conta própria. Gostaríamos de lhes dar a oportunidade de se ligarem mais estreitamente nos três clubes seniores da cidade. As famílias e os idosos poderiam fazer parte da vida uns dos outros, comprando computadores e desenvolvendo ligações à Internet e ensinando-os a utilizá-las a um nível básico. A maioria dos nossos idosos raramente deixa as nossas casas na ausência de movimentos difíceis, dificuldades financeiras ou escoltas, por isso são incapazes de participar activamente na vida social e cultural da cidade. O objetivo da nossa componente do programa é ser ativo na vida da cidade, participar ativamente na vida comunitária urbana, sentir que são importantes e que os acontecimentos urbanos são para eles. Ajudamos o grupo-alvo a participar nos programas. 1.5.2 Preparação do projecto Dispomos de um plano de eventos que especifica os elementos do programa planeado e de um projecto de orçamento para apoiar a preparação. Os documentos preenchidos serão apresentados em anexo ao pedido de subvenção. Os nossos recursos humanos com as qualificações e a experiência necessárias estão disponíveis para a execução do nosso projeto, cuja justificação pormenorizada é confirmada pela apresentação das pessoas envolvidas na execução do projeto enumeradas no ponto 2.8 da nossa candidatura. Dada a disponibilidade dos recursos humanos necessários, não esperamos quaisquer fatores negativos que afetem a organização dos programas. 1.5.3 O(s) grupo(s)-alvo abrangido(s) pelo projecto: A maioria dos elementos do nosso programa inclui os idosos, os deficientes e os grupos-alvo com deficiência financeira. No decurso do nosso projeto previsto, tencionamos implementar 6 elementos do programa, dos quais 4 se destinam a reforçar a sociedade civil para os idosos e a apoiar as suas relações familiares e a sua manutenção. Os outros dois programas aproximam gerações, fortalecem avós, filhos e netos. O Tribunal das Gerações — Dia da Família, que também é neto — destaca a importância dos valores familiares, cria uma relação familiar intensa entre gerações, que contribui em grande medida para apoiar a vida ativa dos idosos. O Centro de Serviço Social da Associação Multiusos Berettyó-Körös tem como objetivo chegar aos seguintes grupos-alvo diretos com os eventos organizados no âmbito do projeto: Através da execução do projeto, podemos alcançar os seguintes grupos-alvo indiretos no programa organizado no âmbito das duas áreas temáticas: — Os resultados do programa têm impacto nos membros das famílias dos participantes e nas suas imediações. 1.5.4 Acções a executar Acções elegíveis independentemente: Reforço da sociedade civil; A organização de vários programas de apoio às relações sociais e familiares dos idosos e à sua manutenção, bem como a aquisição dos meios necessários para o contacto e entretenimento dos idosos. De forma a integrar-se na vida comunitária da cidade, pretendemos promover a transferência de idosos com deficiência e de populações urbanas desfavorecidas para eventos. O nosso projeto para estas atividades inclui 6 elementos programáticos, que incluem uma série de programas destinados à atividade social dos idosos e ao fortalecimento das relações familiares. Os elementos do nosso programa são detalhados abaixo: — Reforço das relações familiares e sociais dos idosos — Excursão a Szarvas — Promoção do acesso a eventos urbanos — Semana da Saúde — Dias mais antigos — Tribunal das Gerações — Dia da Família no caso de atividades não autoelegíveis, facultativas e inelegíveis inclui a aquisição do equipamento necessário para a execução das nossas atividades autoelegíveis. Pretendemos assegurar a informação e publicidade obrigatórias no âmbito de atividades que não são elegíveis por si só e que não são realizadas de forma independente. O Tribunal não planeou executar uma atividade inelegível no âmbito do projeto. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstration af nødvendigheden af projektet, antecedents:Reasons for nødvendigheden af vores projekt: Vores ældste bor for det meste alene, langt fra familien. Slægtninge arbejder og bosætter sig i forskellige byer, i mange tilfælde i andre lande. Den eneste kontakt med telefonen. Desværre, mange mennesker har svært ved at håndtere telefonen, og de kan ikke foretage et opkald på egen hånd. Vi vil gerne give dem mulighed for at forbinde sig tættere i de tre seniorklubber i byen. Det vil være muligt for familier og ældre at være en del af hinandens liv ved at købe computere og udvikle internetforbindelser og lære dem at bruge dem på et grundlæggende niveau. De fleste af vores ældre forlader sjældent vores hjem i mangel af vanskelige bevægelser, økonomiske vanskeligheder eller ledsagere, så de er ude af stand til at deltage aktivt i det sociale og kulturelle liv i byen. Formålet med vores programkomponent er at være aktiv i byens liv, at deltage aktivt i bylivet, at føle, at de betyder noget, og at bybegivenheder er for dem. Vi hjælper målgruppen med at deltage i programmerne. 1.5.2 Forberedelse af projektet Vi har en begivenhedsplan, der beskriver vores planlagte programelementer og et budgetforslag til støtte for forberedelsen. De udfyldte dokumenter fremsendes som bilag til ansøgningen om tilskud. Vores menneskelige ressourcer med de nødvendige kvalifikationer og erfaring er til rådighed for gennemførelsen af vores projekt, hvis detaljerede begrundelse bekræftes af præsentationen af de personer, der er involveret i gennemførelsen af det projekt, der er anført i punkt 2.8 i vores ansøgning. I betragtning af, at de nødvendige menneskelige ressourcer er til rådighed, forventer vi ikke nogen negative faktorer, der påvirker tilrettelæggelsen af programmerne. 1.5.3 De(n) målgruppe(r), der er berørt af projektet: De fleste af vores programelementer omfatter målgrupperne for ældre, handicappede og økonomisk handicappede. I løbet af det planlagte projekt agter vi at gennemføre seks programelementer, hvoraf 4 har til formål at styrke civilsamfundet for ældre og støtte deres familierelationer og vedligeholdelse. De andre 2 programmer bringer generationer tættere sammen, styrker bedsteforældre, børn og børnebørn. Generations Court — Familiedag, som også er et barnebarn — fremhæver betydningen af familieværdier, skaber et intenst familieforhold mellem generationerne, hvilket i høj grad bidrager til at støtte ældres aktive liv. Berettyó-Körös Multipurpose Association Social Service Centre har til formål at nå ud til følgende direkte målgrupper med de arrangementer, der afholdes inden for rammerne af projektet: Ved at gennemføre projektet kan vi nå ud til følgende indirekte målgrupper for programmet, der er organiseret inden for rammerne af de to temaområder: — Resultaterne af programmet har betydning for deltagernes familier og deres omgivelser. 1.5.4 Foranstaltninger, der skal gennemføres uafhængigt støtteberettigede foranstaltninger: Styrkelse af civilsamfundet Tilrettelæggelse af forskellige programmer til støtte for ældres sociale og familiemæssige forhold og vedligeholdelse samt indkøb af de nødvendige midler til kontakt og underholdning for ældre. For at blive integreret i byens samfundsliv har vi til hensigt at fremme overførslen af handicappede ældre og dårligt stillede bybefolkninger til arrangementer. Vores projekt for disse aktiviteter omfatter 6 programelementer, som omfatter en række programmer, der tager sigte på ældres sociale aktiviteter og styrkelse af familierelationerne. Vores programelementer er beskrevet nedenfor: — Styrkelse af ældres familiemæssige og sociale forhold — Udflugt til Szarvas — Fremme af adgang til bybegivenheder — sundhedsuge — ældre dage — Court of Generations — Familiedag i tilfælde af aktiviteter, der ikke er selvstændige, valgfrie, ikke-støtteberettigede aktiviteter omfatter køb af det udstyr, der er nødvendigt for at gennemføre vores aktiviteter, der er støtteberettigede. Vi har til hensigt at sikre obligatorisk information og offentlig omtale inden for rammerne af aktiviteter, der ikke er støtteberettigede i sig selv, og som ikke gennemføres uafhængigt. Vi havde ikke planer om at gennemføre en ikke-støtteberettigede aktivitet under projektet. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstrarea necesității proiectului, antecedents:Reasons pentru necesitatea proiectului nostru: Bătrânii noștri trăiesc mai mult singuri, departe de familie. Rudele lucrează și se stabilesc în diferite orașe, în multe cazuri în alte țări. Singurul contact cu telefonul. Din păcate, mulți oameni au dificultăți în manipularea telefonului, și ei nu pot face un apel pe cont propriu. Am dori să le oferim posibilitatea de a conecta mai strâns în cele trei cluburi seniori din oraș. Ar fi posibil ca familiile și persoanele în vârstă să facă parte din viața celeilalte părți, achiziționând calculatoare, dezvoltând conexiuni la internet și învățându-le să le utilizeze la un nivel de bază. Majoritatea bătrânilor noștri ies rareori din casele noastre în absența mișcărilor dificile, a dificultăților financiare sau a escortelor, astfel încât nu sunt în măsură să participe activ la viața socială și culturală a orașului. Scopul componentei noastre de program este de a fi activ în viața orașului, de a participa activ la viața comunității urbane, de a simți că contează și că evenimentele urbane sunt pentru ei. Ajutăm grupul țintă să participe la programe. 1.5.2 Pregătirea proiectului Avem un plan de eveniment care detaliază elementele planificate ale programului și un proiect de buget pentru a sprijini pregătirea. Documentele completate vor fi prezentate ca anexă la cererea de finanțare. Resursele umane cu calificările și experiența necesare sunt disponibile pentru implementarea proiectului nostru, a cărui justificare detaliată este confirmată de prezentarea persoanelor implicate în implementarea proiectului enumerate la punctul 2.8 din cererea noastră. Având în vedere disponibilitatea resurselor umane necesare, nu ne așteptăm la niciun factor negativ care să afecteze organizarea programelor. 1.5.3 Grupul (grupurile) țintă vizat(e) de proiect: Majoritatea elementelor programului nostru includ persoanele în vârstă, persoanele cu handicap și grupurile țintă cu handicap financiar. În cadrul proiectului nostru planificat, intenționăm să implementăm 6 elemente ale programului, dintre care 4 vizează consolidarea societății civile pentru persoanele în vârstă și sprijinirea relațiilor de familie ale acestora și întreținerea acestora. Celelalte 2 programe aduc generații mai aproape împreună, întăresc bunicii, copiii și nepoții. Curtea generațiilor – Ziua Familiei, care este, de asemenea, un nepot – subliniază importanța valorilor familiale, creează o relație de familie intensă între generații, care contribuie în mare măsură la sprijinirea vieții active a persoanelor în vârstă. Centrul de servicii sociale al Asociației multifuncționale Berettyó-Körös își propune să ajungă la următoarele grupuri țintă directe cu evenimentele organizate în cadrul proiectului: Prin implementarea proiectului, putem ajunge la următoarele grupuri țintă indirecte din cadrul programului organizat în cadrul celor 2 domenii tematice: Rezultatele programului au un impact asupra membrilor familiilor participanților și asupra împrejurimilor acestora. 1.5.4 Acțiuni care urmează să fie puse în aplicare acțiuni eligibile în mod independent: Consolidarea societății civile; Organizarea diferitelor programe de sprijinire a relațiilor sociale și familiale ale persoanelor în vârstă și întreținerea acestora, precum și achiziționarea mijloacelor necesare pentru contactarea și divertismentul persoanelor în vârstă. Pentru a se integra în viața comunității orașului, intenționăm să promovăm transferul persoanelor în vârstă cu handicap și al populației urbane dezavantajate către evenimente. Proiectul nostru pentru aceste activități include 6 elemente de program, care includ o serie de programe care vizează activitatea socială a persoanelor în vârstă și consolidarea relațiilor de familie. Elementele programului nostru sunt detaliate mai jos: — Consolidarea relațiilor familiale și sociale ale persoanelor în vârstă – Excursie la Szarvas – Promovarea accesului la evenimente urbane – Săptămâna sănătății – Zile mai vechi – Curtea de generații – Ziua familiei în cazul activităților care nu sunt autoeligibile, facultative și neeligibile includ achiziționarea echipamentelor necesare pentru punerea în aplicare a activităților noastre autoeligibile. Intenționăm să asigurăm informarea obligatorie și publicitatea în cadrul activităților care nu sunt eligibile pe cont propriu și care nu se desfășoară în mod independent. Nu intenționam să implementăm o activitate neeligibilă în cadrul proiectului. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstration der Notwendigkeit des Projekts, antecedents:Reasons für die Notwendigkeit unseres Projekts: Unsere Ältesten leben meist allein, weit von der Familie entfernt. Verwandte arbeiten und setzen sich in verschiedenen Städten nieder, in vielen Fällen in anderen Ländern. Der einzige Kontakt mit dem Telefon. Leider haben viele Menschen Schwierigkeiten, das Telefon zu handhaben, und sie können keinen eigenen Anruf tätigen. Wir möchten ihnen die Möglichkeit geben, sich enger in den drei Seniorclubs der Stadt zu vernetzen. Familien und ältere Menschen könnten durch den Erwerb von Computern, die Entwicklung von Internetverbindungen und die Vermittlung ihrer Nutzung auf einer Basisebene Teil des Lebens sein. Die Mehrheit unserer Ältesten verlässt selten unsere Häuser, wenn es keine schwierige Bewegung, finanzielle Schwierigkeiten oder Begleitungen gibt, so dass sie nicht in der Lage sind, aktiv am gesellschaftlichen und kulturellen Leben der Stadt teilzunehmen. Ziel unserer Programmkomponente ist es, im Leben der Stadt aktiv zu sein, aktiv am städtischen Leben mitzuwirken, sich zu fühlen, dass sie wichtig sind und urbane Ereignisse für sie sind. Wir helfen der Zielgruppe bei der Teilnahme an den Programmen. 1.5.2 Vorbereitung des Projekts Wir haben einen Veranstaltungsplan, in dem unsere geplanten Programmelemente und einen Haushaltsentwurf zur Unterstützung der Vorbereitung beschrieben werden. Die ausgefüllten Unterlagen werden als Anhang zum Finanzhilfeantrag vorgelegt. Unsere Personalressourcen mit den erforderlichen Qualifikationen und Erfahrungen stehen für die Durchführung unseres Projekts zur Verfügung, deren detaillierte Begründung durch die Präsentation der an der Durchführung des Projekts in Ziffer 2.8 unserer Bewerbung beteiligten Personen bestätigt wird. Angesichts der Verfügbarkeit der erforderlichen Humanressourcen erwarten wir keine negativen Faktoren, die die Organisation der Programme beeinflussen. 1.5.3 Die vom Projekt betroffene(n) Zielgruppe(n): Der Großteil unserer Programmelemente umfasst ältere, behinderte und finanziell behinderte Zielgruppen. Im Rahmen unseres geplanten Projekts wollen wir 6 Programmelemente umsetzen, von denen 4 darauf abzielen, die Zivilgesellschaft für ältere Menschen zu stärken und ihre familiären Beziehungen und deren Pflege zu unterstützen. Die beiden anderen Programme bringen Generationen näher zusammen, stärken Großeltern, Kinder und Enkelkinder. Der Generations Court – Familientag, der auch ein Enkelkind ist – unterstreicht die Bedeutung der Familienwerte, schafft eine intensive familiäre Beziehung zwischen den Generationen, die wesentlich dazu beiträgt, das aktive Leben älterer Menschen zu unterstützen. Das Multipurpose Association Social Service Centre Berettyó-Körös zielt darauf ab, mit den im Rahmen des Projekts organisierten Veranstaltungen folgende direkte Zielgruppen zu erreichen: Durch die Umsetzung des Projekts können wir die folgenden indirekten Zielgruppen des Programms erreichen, das im Rahmen der beiden Themenbereiche organisiert wird: — Die Ergebnisse des Programms wirken sich auf die Familienmitglieder und ihre Umgebung aus. 1.5.4 durchzuführende Maßnahmen Unabhängig förderfähige Maßnahmen: Stärkung der Zivilgesellschaft; Die Organisation verschiedener Programme zur Unterstützung der sozialen und familiären Beziehungen älterer Menschen und ihrer Pflege sowie der Erwerb der notwendigen Mittel für die Kontaktaufnahme und Unterhaltung von älteren Menschen. Um in das Gemeindeleben der Stadt zu integrieren, beabsichtigen wir, den Transfer behinderter älterer und benachteiligter städtischer Bevölkerungsgruppen auf Veranstaltungen zu fördern. Unser Projekt für diese Aktivitäten umfasst sechs Programmelemente, die eine Reihe von Programmen umfassen, die auf die soziale Aktivität älterer Menschen und die Stärkung der familiären Beziehungen abzielen. Unsere Programmelemente sind im Folgenden detailliert: — Stärkung der familiären und sozialen Beziehungen älterer Menschen – Exkursion nach Szarvas – Förderung des Zugangs zu städtischen Veranstaltungen – Gesundheitswoche – Ältere Tage – Gerichtshof der Generationen – Familientag bei Tätigkeiten, die nicht selbst förderfähig sind, fakultative, nicht förderfähige Tätigkeiten umfassen den Kauf der für die Durchführung unserer selbst förderfähigen Tätigkeiten erforderlichen Ausrüstung. Wir beabsichtigen, im Rahmen von Tätigkeiten, die für sich genommen nicht förderfähig sind und die nicht unabhängig durchgeführt werden, eine verbindliche Information und Publizität zu gewährleisten. Wir haben nicht geplant, eine nicht förderfähige Tätigkeit im Rahmen des Projekts durchzuführen. (German)

point in time

13 August 2022

0 references

1.5.1 Demonstration av projektets nödvändighet, antecedents:Reasons för nödvändigheten av vårt projekt: Våra äldste bor mestadels ensamma, långt ifrån familjen. Släktingar arbetar och bosätter sig i olika städer, i många fall i andra länder. Den enda kontakten med telefonen. Tyvärr, många människor har svårt att hantera telefonen, och de kan inte ringa ett samtal på egen hand. Vi skulle vilja ge dem möjlighet att ansluta sig närmare i de tre seniorklubbarna i staden. Det skulle vara möjligt för familjer och äldre att vara en del av varandras liv genom att köpa datorer och utveckla internetanslutningar och lära dem att använda dem på en grundläggande nivå. Majoriteten av våra äldste lämnar sällan våra hem utan svåra rörelser, ekonomiska svårigheter eller ledsagare, så de kan inte aktivt delta i det sociala och kulturella livet i staden. Syftet med vår programkomponent är att vara aktiv i stadens liv, att aktivt delta i samhällslivet i städerna, att känna att de är viktiga och att stadsevenemang är för dem. Vi hjälper målgruppen att delta i programmen. 1.5.2 Projektets beredskap Vi har en evenemangsplan som beskriver våra planerade programdelar och ett budgetförslag till stöd för förberedelserna. De ifyllda handlingarna kommer att lämnas in som en bilaga till bidragsansökan. Våra personalresurser med nödvändiga kvalifikationer och erfarenheter finns tillgängliga för genomförandet av vårt projekt, vars detaljerade motivering bekräftas av presentationen av de personer som deltar i genomförandet av det projekt som anges i punkt 2.8 i vår ansökan. Med tanke på tillgången till nödvändiga personalresurser förväntar vi oss inga negativa faktorer som påverkar programmens organisation. 1.5.3 De målgrupper som berörs av projektet: De flesta av våra programdelar omfattar äldre, funktionshindrade och ekonomiskt handikappade målgrupper. Inom ramen för vårt planerade projekt har vi för avsikt att genomföra sex programdelar, varav fyra syftar till att stärka det civila samhället för äldre personer och stödja deras familjerelationer och deras underhåll. De andra 2 programmen för generationerna närmare varandra, stärker mor- och farföräldrar, barn och barnbarn. Generationsdomstolen – familjedagen, som också är ett barnbarn – belyser vikten av familjevärderingar, skapar ett intensivt familjeförhållande mellan generationerna, vilket i hög grad bidrar till att stödja äldre människors aktiva liv. Berettyó-Körös Multipurpose Association Social Service Centre strävar efter att nå följande direkta målgrupper med de evenemang som anordnas inom ramen för projektet: Genom att genomföra projektet kan vi nå följande indirekta målgrupper inom programmet som organiseras inom ramen för de två temaområdena: — Programmets resultat påverkar deltagarnas familjemedlemmar och deras omgivningar. 1.5.4 Åtgärder som ska genomföras självständigt stödberättigande åtgärder: Stärka det civila samhället, Anordnande av olika program för att stödja de äldres sociala relationer och familjeförhållanden och deras underhåll samt inköp av nödvändiga medel för kontakt och underhållning för äldre. För att integreras i stadens samhällsliv har vi för avsikt att främja överföringen av funktionshindrade äldre och missgynnade stadsbefolkningar till evenemang. Vårt projekt för dessa aktiviteter omfattar sex programdelar, som omfattar ett antal program som syftar till social aktivitet för äldre och stärkande av familjerelationer. Våra programinslag beskrivs närmare nedan: — Stärkande av äldres familjeförhållanden och sociala relationer – Utflykt till Szarvas – Främjande av tillgång till stadsevenemang – Hälsavecka – Äldre dagar – Court of Generations – Familjedagen för aktiviteter som inte är självberättigade, frivilliga och icke stödberättigande verksamheter omfattar inköp av den utrustning som är nödvändig för att genomföra vår egen stödberättigande verksamhet. Vi har för avsikt att säkerställa obligatorisk information och offentlighet inom ramen för verksamhet som inte är stödberättigande på egen hand och som inte utförs självständigt. Vi planerade inte att genomföra en icke stödberättigande verksamhet inom projektet. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Mezőtúr

0 references

location (string)

Mezőtúr, Jász-Nagykun-Szolnok

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

TOP-7.1.1-16-H-ESZA-2019-01125

0 references

“Autumn Sunshine” (Q3955423)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search