International Brass Orchestra Competition in Balmazújváros (Q3955114)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3955114 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | International Brass Orchestra Competition in Balmazújváros |
Project Q3955114 in Hungary |
Statements
4,250,000.0 forint
0 references
5,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
30 September 2020
0 references
Bekton Ifjúsági Fúvószenekar
0 references
1. A projekt szükségességének alátámasztása, előzmények A projekt olyan rendezvény megvalósítására irányul, amely hiánypótló mind a zenekar, mind pedig a város életében. Mivel a Bekton Ifjúsági Fúvószenekar már számos nemzetközi megmérettetésen van túl, most elérkezettnek látjuk az időt arra, hogy a saját településünkön is megvalósítsunk egy színvonalas, nemzetközi méretű fúvószenekari versenyt. Ehhez olyan személyeket sikerült megnyernünk a zsűribe, mint Jacob de Haan, aki nemzetközileg elismert holland zeneszerző. Ehhez hasonló jellegű rendezvény Magyarország területén is kevés található, a Kelet-magyarországi régióban pedig példa nélküli. Biztosak vagyunk benne, hogy mind a zenekarunk, mind a városunk profitál egy ilyen volumenű program megvalósításából. 2. A projekt előkészítettsége A projekt tekintetében előzetes igényfelmérés történt, valamint a beruházás költségeinek meghatározása érdekében árajánlatok kerültek bekérésre a megvalósítandó tevékenységek vonatkozásában. 3 A projekt által érintett célcsoport(ok) Elsődleges célcsoportnak a balmazújvárosi zeneiskolában tanuló gyermekek/fiatalok tekinthetők. Olyan színvonalú rendezvényt hozunk eléjük, amely minden részletében páratlan lehetőség a számukra. Helyben megismerhetnek nemzetközi hírű, egyéb magyarországi és más európai országokból érkező fúvószenekarokat, részt vehetnek koncertjeiket, tanulhatnak tőlük, együtt muzsikálhatnak velük a verseny kísérőrendezvényein. Másodlagosan célcsoportnak tekinthető Balmazújváros lakosságának egésze. A rendezvény nem csak a klasszikus zene, fúvós zene iránt érdeklődő közönség számára nyújt szórakozási lehetőséget, hanem a laikus zenehallgató közönség számára is. 4. Megvalósítandó tevékenységek A projekt keretein belül a felhívás 3.1.1 „Önállóan támogatható tevékenységek” pontján belül az A.) „Kulturális és szabadidős programkínálat gazdagítása” főtevékenység kerül megvalósításra. Az egyes tevékenységekhez köthető költséghányadok az alábbiak szerint alakulnak: 3.1.1. Önállóan támogatható tevékenységek A) Kulturális és szabadidős programkínálat gazdagítása a) Kulturális, oktatási, ismeretterjesztő programok szervezése, sportversenyek, családi napok, egészségügyi szűrőnapok és egyéb közösségi haszonnal bíró rendezvények lebonyolítása 41,76 % 3.1.2.1. Kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek a) Kötelező tájékoztatás és nyilvánosság biztosítása 0,5% 3.1.2.2. Kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek a) Eszközbeszerzés – a 3.1.1 a)-c) pontokban foglalt önállóan támogatható tevékenységek lebonyolításához kapcsolódó technikai eszközök 57,74% (Hungarian)
0 references
1. The project aims to implement an event that fills the gap in the life of both the orchestra and the city. Since the Bekton Youth Brass Orchestra has already passed many international competitions, we now see the time to implement a high-quality wind orchestra competition of international size at our own settlement. To do this, we succeeded in winning to the jury people like Jacob de Haan, an internationally renowned Dutch composer. There are few events of this kind on the territory of Hungary and the region of Eastern Hungary is unprecedented. We are confident that both our orchestra and our city will benefit from the implementation of a program of this magnitude. 2. Preparation of the project A preliminary assessment of needs was carried out for the project and quotations were requested for the activities to be carried out in order to determine the costs of the investment. 3 The target group(s) concerned by the project are children/young people studying in the music school in Balmazújváros as the primary target group. We bring them an event of a quality that is an unparalleled opportunity in every detail. You can get to know international brass bands from other Hungarian and other European countries on the spot, participate in their concerts, learn from them and play with them at the side events of the competition. In the alternative, the population of Balmazújváros as a whole can be considered as a target group. The event provides entertainment not only for an audience interested in classical music and wind music, but also for a lay music audience. 4. Activities to be implemented In the framework of the project, the main activity A) “Enhancing cultural and leisure programme offerings” will be implemented under point 3.1.1 “Only eligible activities” of the call. The cost ratios for each activity are as follows: 3.1.1. A) Enrichment of cultural and leisure programmes a) Organisation of cultural, educational and educational programmes, sports competitions, family days, health screening days and other events with community benefit 41.76 % 3.1.2.1. Mandatory, ineligible activities (a) Provision of mandatory information and publicity 0.5 % 3.1.2.2. Mandatory, ineligible activities (a) Acquisition of equipment — technical equipment related to the implementation of the independently eligible activities referred to in points 3.1.1(a) to (c) 57.74 % (English)
9 February 2022
0.8376753412503385
0 references
1. Le projet vise à mettre en œuvre un événement qui comble le vide dans la vie de l’orchestre et de la ville. Comme le Bekton Youth Brass Orchestra a déjà passé de nombreuses compétitions internationales, nous voyons maintenant le moment de mettre en place un concours d’orchestres éoliens de grande qualité de taille internationale à notre propre établissement. Pour ce faire, nous avons réussi à gagner aux jurés comme Jacob de Haan, un compositeur néerlandais de renommée internationale. Il y a peu d’événements de ce genre sur le territoire de la Hongrie et la région de l’Est de la Hongrie est sans précédent. Nous sommes convaincus que notre orchestre et notre ville bénéficieront de la mise en œuvre d’un programme de cette ampleur. 2. Préparation du projet Une évaluation préliminaire des besoins a été effectuée pour le projet et des devis ont été demandés pour les activités à réaliser afin de déterminer les coûts de l’investissement. 3 Le(s) groupe(s) cible(s) concerné(s) par le projet sont les enfants/jeunes qui étudient à l’école de musique de Balmazújváros en tant que groupe cible principal. Nous leur apportons un événement d’une qualité qui est une opportunité inégalée dans tous les détails. Vous pouvez apprendre à connaître des groupes de cuivres internationaux d’autres pays hongrois et d’autres pays européens sur place, participer à leurs concerts, apprendre d’eux et jouer avec eux aux événements parallèles de la compétition. À titre subsidiaire, la population de Balmazújváros dans son ensemble peut être considérée comme un groupe cible. L’événement offre des divertissements non seulement pour un public intéressé par la musique classique et la musique de vent, mais aussi pour un public de musique laïque. 4. Activités à mettre en œuvre Dans le cadre du projet, l’activité principale A) «Améliorer l’offre de programmes culturels et de loisirs» sera mise en œuvre au point 3.1.1 «Activités éligibles» de l’appel. Les ratios de coûts pour chaque activité sont les suivants: 3.1.1. A) Amélioration des programmes culturels et de loisirs a) Organisation de programmes culturels, éducatifs et éducatifs, de compétitions sportives, de journées familiales, de journées de dépistage sanitaire et d’autres manifestations bénéficiant à la communauté 41,76 % 3.1.2.1. Activités obligatoires et inéligibles a) Fourniture d’informations obligatoires et publicité 0,5 % 3.1.2.2. Activités obligatoires et inéligibles a) Acquisition d’équipements — équipements techniques liés à la mise en œuvre des activités éligibles indépendantes visées aux points 3.1.1 a) à c) 57,74 % (French)
10 February 2022
0 references
1. Projekt ima za cilj provesti događaj koji će popuniti prazninu u životu orkestra i grada. Budući da je Bekton Youth Brass Orkestar već prošao mnoga međunarodna natjecanja, sada vidimo vrijeme za provedbu visokokvalitetnog natjecanja puhačkog orkestra međunarodne veličine u vlastitom naselju. Da bismo to učinili, uspjeli smo osvojiti žirija poput Jacoba de Haana, međunarodno poznatog nizozemskog skladatelja. Malo je takvih događaja na području Mađarske, a regija istočne Mađarske je bez presedana. Uvjereni smo da će i naš orkestar i naš grad imati koristi od provedbe programa ove veličine. 2. Izrada projekta Provedena je preliminarna procjena potreba za projektom i zatražene su ponude za aktivnosti koje će se provoditi radi utvrđivanja troškova ulaganja. 3 Ciljne skupine na koje se odnosi projekt su djeca/mladi koji studiraju u glazbenoj školi u Balmazújvárosu kao primarna ciljna skupina. Donosimo im događaj kvalitete koji je neusporediva prilika u svakom detalju. Možete upoznati međunarodne limene bendove iz drugih mađarskih i drugih europskih zemalja na licu mjesta, sudjelovati na njihovim koncertima, učiti od njih i igrati se s njima na popratnim događanjima natjecanja. Umjesto toga, stanovništvo Balmazújvárosa u cjelini može se smatrati ciljnom skupinom. Događaj pruža zabavu ne samo za publiku zainteresiranu za klasičnu glazbu i glazbu vjetra, već i za laičku publiku. 4. Aktivnosti koje će se provoditi U okviru projekta, glavna aktivnost A) „Poboljšanje ponude kulturnih i rekreacijskih programa” provodit će se u skladu s točkom 3.1.1. „Samo prihvatljive aktivnosti” poziva. Omjeri troškova za svaku aktivnost su sljedeći: 3.1.1. A) Obogaćivanje kulturnih i rekreacijskih programa a) organizacija kulturnih, obrazovnih i obrazovnih programa, sportskih natjecanja, obiteljskih dana, dana zdravstvenog pregleda i drugih događanja s dobrobiti zajednice 41,76 % 3,1.2.1. Obvezne, neprihvatljive aktivnosti (a) Pružanje obveznih informacija i promidžba 0,5 % 3.1.2.2. Obvezne, neprihvatljive aktivnosti (a) Pribavljanje opreme – tehničke opreme povezane s provedbom neovisno prihvatljivih aktivnosti iz točke 3.1.1. podtočaka od (a) do (c) 57,74 % (Croatian)
5 September 2022
0 references
1. Проектът има за цел да реализира събитие, което запълва празнината в живота както на оркестъра, така и на града. Тъй като Младежкият духов оркестър на Бектън вече е преминал много международни конкурси, сега виждаме време да реализираме висококачествено състезание за вятърен оркестър с международен размер в наше собствено селище. За да направим това, успяхме да спечелим на журито хора като Якоб де Хаан, международно известен холандски композитор. На територията на Унгария има малко такива събития, а регионът на Източна Унгария е безпрецедентен. Уверени сме, че както нашият оркестър, така и нашият град ще се възползват от изпълнението на програма от такъв мащаб. 2. Подготовка на проекта Извършена е предварителна оценка на нуждите на проекта и са поискани котировки за дейностите, които трябва да бъдат извършени, за да се определят разходите за инвестицията. 3 Целевата(ите) група(и), засегнати от проекта, са деца/млади хора, които учат в музикалното училище в Balmazújváros като основна целева група. Ние им носим събитие с качество, което е несравнима възможност във всеки детайл. Можете да се запознаете с международни духови групи от други унгарски и други европейски страни на място, да участвате в техните концерти, да се учите от тях и да свирите с тях на съпътстващите събития на състезанието. Като алтернатива населението на Balmazújváros като цяло може да се счита за целева група. Събитието осигурява забавление не само за публика, интересуваща се от класическа музика и вятърна музика, но и за мирянска музикална аудитория. 4. В рамките на проекта основната дейност А) „Подобряване на предлагането на културни и развлекателни програми„ще се изпълнява по т. 3.1.1 „Само допустими дейности“ от поканата. Съотношенията на разходите за всяка дейност са, както следва: 3.1.1. А) Обогатяване на културни и развлекателни програми а) Организация на културни, образователни и образователни програми, спортни състезания, семейни дни, дни на здравния скрининг и други събития с обществена полза 41,76 % 3.1.2.1. Задължителни, недопустими дейности а) Предоставяне на задължителна информация и публичност 0,5 % 3,1.2.2. Задължителни, недопустими дейности а) Придобиване на оборудване — техническо оборудване, свързано с изпълнението на независимо допустимите дейности, посочени в точка 3.1.1, букви а)—в) 57,74 % (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
1. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal imeacht a chur i bhfeidhm a líonann an bhearna i saol na ceolfhoirne agus na cathrach araon. Ós rud é go bhfuil go leor comórtais idirnáisiúnta rite cheana féin ag Ceolfhoireann Brass Óige Bekton, feicimid anois an t-am chun comórtas ceolfhoireann gaoithe ardchaighdeáin de mhéid idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ag ár lonnaíocht féin. Chun é seo a dhéanamh, d’éirigh linn buachan a thabhairt do ghiúiré daoine cosúil le Jacob de Haan, cumadóir Ollannach a bhfuil cáil idirnáisiúnta air. Is beag imeacht den chineál sin ar chríoch na hUngáire agus ní fhacthas riamh roimhe seo réigiún Oirthear na hUngáire. Táimid muiníneach go mbainfidh ár gceolfhoireann agus ár gcathair araon tairbhe as clár den mhéid seo a chur i bhfeidhm. 2. Rinneadh réamh-mheasúnú ar riachtanais an tionscadail agus iarradh athfhriotail chun na gníomhaíochtaí a dhéanamh chun costais na hinfheistíochta a chinneadh. 3 Is iad na spriocghrúpaí lena mbaineann an tionscadal ná leanaí/daoine óga atá ag staidéar sa scoil cheoil i Balmazújváros mar spriocghrúpa bunscoile. A thabhairt dóibh ócáid de chaighdeán go bhfuil deis unparalleled i ngach mion. Is féidir leat aithne a chur ar bhannaí práis idirnáisiúnta ó thíortha Ungáracha eile agus ó thíortha Eorpacha eile ar an láthair, páirt a ghlacadh ina gceolchoirmeacha, foghlaim uathu agus súgradh leo ag imeachtaí taobh an chomórtais. Mar mhalairt air sin, is féidir daonra Balmazújváros ina iomláine a mheas mar spriocghrúpa. Cuireann an t-imeacht siamsaíocht ar fáil ní hamháin do lucht féachana a bhfuil suim acu i gceol clasaiceach agus i gceol gaoithe, ach freisin do lucht féachana ceoil tuata. 4. Gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme faoi chuimsiú an tionscadail, cuirfear príomhghníomhaíocht A) “Tairiscintí cláir chultúrtha agus fóillíochta a fheabhsú” chun feidhme faoi phointe 3.1.1 “Gníomhaíochtaí incháilithe amháin” den ghlao. Is iad seo a leanas na cóimheasa costais do gach gníomhaíocht: 3.1.1. A) Saibhriú clár cultúrtha agus fóillíochta a) Cláir chultúrtha, oideachais agus oideachais, comórtais spóirt, laethanta teaghlaigh, laethanta scagthástála sláinte agus imeachtaí eile le pobal tairbhe 41.76 % 3.1.2.1. Gníomhaíochtaí éigeantacha, neamh-incháilithe (a) Faisnéis shainordaitheach agus poiblíocht a sholáthar 0.5 % 3.1.2.2. Gníomhaíochtaí éigeantacha, neamh-incháilithe (a) Trealamh a fháil — trealamh teicniúil a bhaineann le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí atá incháilithe go neamhspleách dá dtagraítear i bpointí 3.1.1(a) go (c) 57.74 % (Irish)
5 September 2022
0 references
1. Il progetto mira a realizzare un evento che colma il vuoto nella vita sia dell'orchestra che della città. Dal momento che la Bekton Youth Brass Orchestra ha già superato molti concorsi internazionali, ora vediamo il momento di implementare un concorso di orchestra a fiati di alta qualità di dimensioni internazionali nel nostro insediamento. Per fare questo, siamo riusciti a vincere alla giuria persone come Jacob de Haan, un compositore olandese di fama internazionale. Ci sono pochi eventi di questo tipo sul territorio dell'Ungheria e la regione dell'Ungheria orientale è senza precedenti. Siamo fiduciosi che sia la nostra orchestra che la nostra città beneficeranno dell'implementazione di un programma di questa portata. 2. Preparazione del progetto Una valutazione preliminare delle esigenze del progetto e sono stati richiesti preventivi per le attività da svolgere al fine di determinare i costi dell'investimento. 3 I gruppi destinatari del progetto sono i bambini/giovani che studiano nella scuola di musica di Balmazújváros come gruppo target primario. Portiamo loro un evento di qualità che è un'opportunità senza precedenti in ogni dettaglio. È possibile conoscere ottoni internazionali provenienti da altri paesi ungheresi ed europei sul posto, partecipare ai loro concerti, imparare da loro e suonare con loro negli eventi collaterali della competizione. In alternativa, la popolazione di Balmazújváros nel suo complesso può essere considerata come un gruppo bersaglio. L'evento offre intrattenimento non solo per un pubblico interessato alla musica classica e alla musica a fiato, ma anche per un pubblico di musica laica. 4. Attività da attuare Nel quadro del progetto, l'attività principale A) "Rafforzare l'offerta di programmi culturali e ricreativi" sarà attuata al punto 3.1.1 "Solo attività ammissibili" dell'invito. I rapporti di costo per ciascuna attività sono i seguenti: 3.1.1. A) Organizzazione di programmi culturali, educativi ed educativi, competizioni sportive, giornate familiari, giornate di screening sanitario e altri eventi con la comunità beneficiano 41,76 % 3.1.2.1. Attività obbligatorie e non ammissibili (a) Fornitura di informazioni obbligatorie e pubblicità 0,5 % 3.1.2.2. Attività obbligatorie e non ammissibili (a) Acquisizione di attrezzature — apparecchiature tecniche relative all'attuazione delle attività ammissibili in modo indipendente di cui al punto 3.1.1, lettere da a) a c) 57,74 % (Italian)
5 September 2022
0 references
1. Cieľom projektu je realizovať podujatie, ktoré zaplní medzeru v živote orchestra aj mesta. Vzhľadom na to, že Bekton Youth Brass Orchestra už prešiel mnohými medzinárodnými súťažami, teraz vidíme čas na realizáciu vysokokvalitnej súťaže veterného orchestra medzinárodnej veľkosti v našom vlastnom osídlení. Za týmto účelom sa nám podarilo vyhrať porotu ako Jacob de Haan, medzinárodne uznávaný holandský skladateľ. Na území Maďarska je málo takýchto udalostí a región východného Maďarska je bezprecedentný. Sme presvedčení, že náš orchester aj naše mesto budú ťažiť z realizácie programu tohto rozsahu. 2. Príprava projektu Preskúmalo sa predbežné posúdenie potrieb projektu a požadovali sa cenové ponuky na činnosti, ktoré sa majú vykonať s cieľom určiť náklady na investíciu. 3 Cieľovými skupinami, ktorých sa projekt týka, sú deti/mladí ľudia, ktorí študujú na hudobnej škole v Balmazújváros ako primárna cieľová skupina. Prinášame im udalosť kvality, ktorá je bezkonkurenčnou príležitosťou v každom detaile. Môžete spoznať medzinárodné mosadzné kapely z iných maďarských a iných európskych krajín na mieste, zúčastňovať sa na ich koncertoch, učiť sa od nich a hrať s nimi na sprievodných podujatiach súťaže. Alternatívne možno populáciu Balmazújváros ako celku považovať za cieľovú skupinu. Podujatie poskytuje zábavu nielen pre divákov, ktorí sa zaujímajú o klasickú hudbu a veternú hudbu, ale aj pre laické hudobné publikum. 4. Činnosti, ktoré sa majú realizovať V rámci projektu sa hlavná činnosť A) „Poskytovanie kultúrnych a voľnočasových programov“ bude vykonávať v rámci bodu 3.1.1 „Len oprávnené činnosti“ výzvy. Pomery nákladov pre každú činnosť sú nasledovné: 3.1.1. A) Obohacovanie kultúrnych a voľnočasových programov a) Organizácia kultúrnych, vzdelávacích a vzdelávacích programov, športových súťaží, rodinných dní, zdravotných skríningových dní a iných podujatí s prínosom pre komunitu 41,76 % 3.1.2.1. Povinné, neoprávnené činnosti a) poskytovanie povinných informácií a publicity 0,5 % 3.1.2.2. Povinné, neoprávnené činnosti a) nadobudnutie vybavenia – technické vybavenie súvisiace s vykonávaním nezávisle oprávnených činností uvedených v bode 3.1.1 písm. a) až c) 57,74 % (Slovak)
5 September 2022
0 references
1. Projekti eesmärk on viia ellu sündmus, mis täidab lõhe nii orkestri kui ka linna elus. Kuna Bekton Youth Brass Orkester on juba läbinud palju rahvusvahelisi võistlusi, näeme nüüd aega viia ellu kvaliteetne rahvusvahelise suurusega tuuleorkestri võistlus meie enda asulas. Selleks õnnestus meil võita žüriile nagu Jacob de Haan, rahvusvaheliselt tuntud Hollandi helilooja. Ungari territooriumil on vähe selliseid sündmusi ja Ida-Ungari piirkond on enneolematu. Oleme kindlad, et nii meie orkester kui ka meie linn saavad kasu sellise ulatusega programmi rakendamisest. 2. Projekti ettevalmistamine Projekti vajaduste esialgne hindamine ja tsitaadid nõuti investeerimiskulude kindlaksmääramiseks teostatavate tegevuste kohta. 3 Projektiga seotud sihtrühm(id) on Balmazújvárose muusikakoolis esmase sihtrühmana õppivad lapsed/noored. Me toome neile kvaliteetse sündmuse, mis on igas detailis võrratu võimalus. Kohapeal saate tutvuda teiste Ungari ja teiste Euroopa riikide rahvusvaheliste messingi bändidega, osaleda nende kontsertidel, õppida neilt ja mängida nendega võistluse kõrvalüritustel. Teise võimalusena võib Balmazújvárose elanikkonda tervikuna pidada sihtrühmaks. Üritus pakub meelelahutust mitte ainult klassikalisest muusikast ja tuulemuusikast huvitatud publikule, vaid ka tavamuusika publikule. 4. Projekti raames rakendatakse põhitegevust A (kultuuri- ja vabaajaprogrammide pakkumiste tõhustamine) vastavalt konkursikutse punktile 3.1.1 „Ainult toetuskõlblikud tegevused“. Iga tegevuse kulude suhtarvud on järgmised: 3.1.1. A) Kultuuri- ja vabaajaprogrammide rikastamine a) Kultuuri-, haridus- ja haridusprogrammide, spordivõistluste, perepäevade, tervise sõeluuringute päevade ja muude kogukonnaga seotud ürituste korraldamine 41,76 % 3.1.2.1. Kohustuslikud, rahastamiskõlbmatud tegevused a) kohustusliku teabe esitamine ja avalikustamine 0,5 % 3.1.2.2. Kohustuslik, rahastamiskõlbmatu tegevus a) Seadmete soetamine – punkti 3.1.1 alapunktides a-c osutatud sõltumatult rahastamiskõlblike tegevuste rakendamisega seotud tehniline varustus 57,74 % (Estonian)
5 September 2022
0 references
1. Projekt ma na celu zrealizowanie wydarzenia, które wypełnia lukę w życiu zarówno orkiestry, jak i miasta. Od czasu, gdy Bekton Youth Brass Orchestra przeszła już wiele międzynarodowych konkursów, teraz widzimy czas na wdrożenie wysokiej jakości konkursów orkiestry wiatrowej o międzynarodowej wielkości na naszej własnej osadzie. W tym celu udało nam się wygrać jury, takie jak Jacob de Haan, znany na całym świecie holenderski kompozytor. Na terytorium Węgier jest niewiele takich wydarzeń, a region wschodnich Węgier jest bezprecedensowy. Jesteśmy przekonani, że zarówno nasza orkiestra, jak i nasze miasto odniosą korzyści z realizacji programu o takiej wielkości. 2. Przygotowanie projektu Przeprowadzono wstępną ocenę potrzeb projektu i zwrócono się o wycenę działań, które mają zostać zrealizowane w celu określenia kosztów inwestycji. 3 Grupą docelową, której dotyczy projekt, są dzieci/młodzież studiujące w szkole muzycznej w Balmazújváros jako główna grupa docelowa. Przynosimy im wydarzenie o jakości, która jest niezrównaną szansą w każdym szczególe. Możesz poznać międzynarodowe zespoły dęte z innych Węgier i innych krajów europejskich na miejscu, wziąć udział w swoich koncertach, uczyć się od nich i bawić się z nimi na imprezach towarzyszących zawodów. Alternatywnie, za grupę docelową można uznać populację Balmazújváros jako całość. Wydarzenie zapewnia rozrywkę nie tylko dla publiczności zainteresowanej muzyką klasyczną i muzyką wiatrową, ale także dla świeckiej publiczności muzycznej. 4. Działania, które mają być realizowane w ramach projektu, główne działanie A) „Zwiększanie oferty programów kulturalnych i rekreacyjnych” będzie realizowane w pkt 3.1.1 „Tylko kwalifikujące się działania” zaproszenia do składania wniosków. Wskaźniki kosztów dla każdego rodzaju działalności są następujące: 3.1.1. A) Ubogacenie programów kulturalnych i rekreacyjnych a) organizacja programów kulturalnych, edukacyjnych i edukacyjnych, konkursów sportowych, dni rodzinnych, dni badań zdrowotnych i innych wydarzeń z korzyścią dla społeczności 41,76 % 3.1.2.1. Obowiązkowa, niekwalifikowalna działalność a) zapewnienie obowiązkowej informacji i reklamy 0,5 % 3.1.2.2. Obowiązkowe, niekwalifikowalne działania a) nabycie sprzętu – wyposażenie techniczne związane z realizacją niezależnie kwalifikujących się działań, o których mowa w pkt 3.1.1 lit. a)–c) 57,74 % (Polish)
5 September 2022
0 references
1. O projecto visa implementar um evento que preencha a lacuna na vida da orquestra e da cidade. Uma vez que a Bekton Youth Brass Orchestra já passou por muitas competições internacionais, agora vemos a hora de implementar uma competição de orquestra de sopro de alta qualidade de tamanho internacional em nosso próprio assentamento. Para fazer isso, conseguimos ganhar para o júri pessoas como Jacob de Haan, um compositor holandês de renome internacional. Há poucos eventos deste tipo no território da Hungria e a região do leste da Hungria não tem precedentes. Estamos confiantes de que tanto a nossa orquestra como a nossa cidade beneficiarão da implementação de um programa desta magnitude. 2. Preparação do projecto Foi efectuada uma avaliação preliminar das necessidades do projecto, tendo sido solicitados orçamentos para as actividades a realizar, a fim de determinar os custos do investimento. 3 O(s) grupo(s)-alvo abrangido(s) pelo projeto são as crianças/jovens que estudam na escola de música de Balmazújváros como principal grupo-alvo. Trazemos-lhes um evento de uma qualidade que é uma oportunidade inigualável em cada detalhe. Podes conhecer bandas internacionais de outros países húngaros e europeus no local, participar nos seus concertos, aprender com elas e tocar com elas nos eventos paralelos da competição. Em alternativa, a população de Balmazújváros no seu conjunto pode ser considerada um grupo-alvo. O evento oferece entretenimento não só para um público interessado em música clássica e wind music, mas também para um público leigo de música. 4. Atividades a executar No âmbito do projeto, a atividade principal A) «Reforço da oferta de programas culturais e de lazer» será executada no ponto 3.1.1 «Apenas atividades elegíveis» do convite à apresentação de propostas. Os rácios de custos para cada atividade são os seguintes: 3.1.1. A) Enriquecimento dos programas culturais e de lazer a) Organização de programas culturais, educativos e educativos, competições desportivas, dias de família, dias de rastreio sanitário e outros eventos com benefício comunitário 41,76 % 3.1.2.1. Atividades obrigatórias e inelegíveis a) Prestação de informações obrigatórias e publicidade 0,5 % 3.1.2.2. Atividades obrigatórias e não elegíveis a) Aquisição de equipamento — equipamento técnico relacionado com a execução das atividades elegíveis independentes referidas no ponto 3.1.1, alíneas a) a c), 57,74 % (Portuguese)
5 September 2022
0 references
1. Cílem projektu je realizovat událost, která zaplní mezeru v životě orchestru i města. Vzhledem k tomu, že Bekton Youth Brass Orchestra již prošel mnoha mezinárodními soutěžemi, nyní vidíme čas na realizaci vysoce kvalitní soutěže větrných orchestrů mezinárodní velikosti na našem vlastním sídle. K tomu se nám podařilo vyhrát porotu lidem, jako je Jacob de Haan, mezinárodně uznávaný holandský skladatel. Existuje jen málo událostí tohoto druhu na území Maďarska a region východního Maďarska je bezprecedentní. Jsme přesvědčeni, že jak náš orchestr, tak naše město budou mít prospěch z provádění tohoto programu. 2. Příprava projektu Bylo provedeno předběžné posouzení potřeb projektu a bylo požádáno o citace pro činnosti, které mají být provedeny za účelem stanovení nákladů na investici. Cílovou skupinou projektu jsou děti/mladí lidé, kteří studují v hudební škole v Balmazújváros jako primární cílová skupina. Přinášíme jim událost kvality, která je bezkonkurenční příležitostí v každém detailu. Na místě se můžete seznámit s mezinárodními mosaznými kapelami z jiných maďarských a dalších evropských zemí, účastnit se jejich koncertů, učit se od nich a hrát si s nimi na doprovodných akcích soutěže. Alternativně lze populace Balmazújváros jako celek považovat za cílovou skupinu. Akce poskytuje zábavu nejen pro diváky, kteří se zajímají o klasickou hudbu a větrnou hudbu, ale také pro laickou hudební publikum. 4. Činnosti, které mají být realizovány V rámci projektu bude provedena hlavní činnost A) „Posílení nabídky kulturních a volnočasových programů“ podle bodu 3.1.1 „Pouze způsobilé činnosti“ výzvy. Poměr nákladů pro každou činnost je následující: 3.1.1. A) Obohacování kulturních a volnočasových programů a) organizace kulturních, vzdělávacích a vzdělávacích programů, sportovních soutěží, rodinných dnů, dnů zdravotních prohlídek a dalších akcí s komunitním přínosem 41,76 % 3.1.2.1. Povinné, nezpůsobilé činnosti a) Poskytování povinných informací a propagace 0,5 % 3.1.2.2. Povinné a nezpůsobilé činnosti a) Pořizování vybavení – technické vybavení související s prováděním nezávisle způsobilých činností uvedených v bodě 3.1.1 písm. a) až c) 57,74 % (Czech)
5 September 2022
0 references
1. Projektet har til formål at gennemføre en begivenhed, der udfylder hullet i både orkesterets og byens liv. Da Bekton Youth Brass Orchestra allerede har bestået mange internationale konkurrencer, ser vi nu tiden til at gennemføre en høj kvalitet vindorkester konkurrence af international størrelse på vores egen bosættelse. For at gøre dette lykkedes det os at vinde til juryfolkene som Jacob de Haan, en internationalt anerkendt hollandsk komponist. Der er få begivenheder af denne art på Ungarns område, og regionen i det østlige Ungarn er uden fortilfælde. Vi er overbeviste om, at både vores orkester og vores by vil drage fordel af gennemførelsen af et program af denne størrelsesorden. 2. Der blev foretaget en foreløbig vurdering af behovene for projektet, og der blev anmodet om tilbud på de aktiviteter, der skulle gennemføres med henblik på at bestemme omkostningerne ved investeringen. 3 Den eller de målgrupper, der berøres af projektet, er børn/unge, der studerer på musikskolen i Balmazújváros som den primære målgruppe. Vi bringer dem en begivenhed af en kvalitet, der er en enestående mulighed i alle detaljer. Du kan lære internationale messingbands fra andre ungarske og andre europæiske lande at kende på stedet, deltage i deres koncerter, lære af dem og spille med dem ved sidebegivenhederne i konkurrencen. Alternativt kan befolkningen i Balmazújváros som helhed betragtes som en målgruppe. Arrangementet giver underholdning ikke kun for et publikum interesseret i klassisk musik og vindmusik, men også for et læg musik publikum. 4. Aktiviteter, der skal gennemføres inden for rammerne af projektet, vil hovedaktiviteten A) "Forbedring af tilbud om kultur- og fritidsprogrammer" blive gennemført under punkt 3.1.1 "Kun støtteberettigede aktiviteter" i indkaldelsen. Omkostningsprocenterne for hver aktivitet er som følger: 3.1.1. A) Berigelse af kultur- og fritidsprogrammer a) Organisation af kulturelle, uddannelsesmæssige og uddannelsesmæssige programmer, sportskonkurrencer, familiedage, sundhedsscreeningsdage og andre arrangementer med samfundsmæssig fordel 41,76 % 3.1.2.1. Obligatoriske, ikke-støtteberettigede aktiviteter a) Tilvejebringelse af obligatoriske oplysninger og offentlig omtale 0,5 % 3.1.2.2. Obligatoriske, ikke-støtteberettigede aktiviteter a) erhvervelse af udstyr — teknisk udstyr i forbindelse med gennemførelsen af de uafhængigt støtteberettigede aktiviteter, der er omhandlet i punkt 3.1.1, litra a)-c), 57,74 % (Danish)
5 September 2022
0 references
1. Projektet syftar till att genomföra en händelse som fyller gapet i både orkesterns och stadens liv. Eftersom Bekton Youth Brass Orchestra redan har passerat många internationella tävlingar ser vi nu tid att genomföra en högkvalitativ vindorkestertävling av internationell storlek på vår egen bosättning. För att göra detta lyckades vi vinna juryfolk som Jacob de Haan, en internationellt känd holländsk kompositör. Det finns få händelser av detta slag på Ungerns territorium och regionen Östra Ungern saknar motstycke. Vi är övertygade om att både vår orkester och vår stad kommer att dra nytta av genomförandet av ett program av denna storlek. 2. Förberedelse av projektet En preliminär bedömning av behoven gjordes för projektet och offerter begärdes för den verksamhet som skulle genomföras för att fastställa kostnaderna för investeringen. 3 De målgrupper som berörs av projektet är barn/ungdomar som studerar i musikskolan i Balmazújváros som primär målgrupp. Vi ger dem en händelse av en kvalitet som är en oöverträffad möjlighet i varje detalj. Du kan lära känna internationella mässingsband från andra ungerska och andra europeiska länder på plats, delta i deras konserter, lära av dem och spela med dem vid sidoevenemangen i tävlingen. I andra hand kan befolkningen i Balmazújváros som helhet betraktas som en målgrupp. Evenemanget ger underhållning inte bara för en publik som är intresserad av klassisk musik och vindmusik, utan också för en lekmusikpublik. 4. Verksamhet som ska genomföras inom ramen för projektet kommer att genomföras under punkt 3.1.1 ”Endast stödberättigande verksamheter” i ansökningsomgången. Kostnadskvoterna för varje verksamhet är följande: 3.1.1. A) Berikning av kultur- och fritidsprogram a) Organisation av kultur-, utbildnings- och utbildningsprogram, idrottstävlingar, familjedagar, hälsovisningar och andra evenemang med samhällsnytta 41,76 % 3.1.2.1. Obligatorisk, icke stödberättigande verksamhet a) Tillhandahållande av obligatorisk information och publicitet 0,5 % 3.1.2.2. Obligatorisk, icke stödberättigande verksamhet a) Förvärv av utrustning – teknisk utrustning med anknytning till genomförandet av den oberoende stödberättigande verksamhet som avses i punkterna 3.1.1 a-c 57,74 % (Swedish)
5 September 2022
0 references
1. Cilj projekta je izvedba dogodka, ki zapolni vrzel v življenju tako orkestra kot mesta. Ker je Bekton Youth Brass Orchestra že opravil številna mednarodna tekmovanja, zdaj vidimo čas za izvedbo visokokakovostnega tekmovanja vetrnih orkestra mednarodne velikosti v naši naselbini. V ta namen nam je uspelo zmagati v žiriji, kot je Jacob de Haan, mednarodno priznan nizozemski skladatelj. Na ozemlju Madžarske je malo tovrstnih dogodkov in regija vzhodne Madžarske je brez primere. Prepričani smo, da bo tako našemu orkestru kot našemu mestu koristilo izvajanje tako obsežnega programa. 2. Priprava projekta Predhodna ocena potreb projekta je bila opravljena, za aktivnosti, ki jih je treba izvesti za določitev stroškov naložbe, pa so bile zahtevane ponudbe. 3 Ciljne skupine, ki jih projekt zadeva, so otroci/mladi, ki študirajo v glasbeni šoli v Balmazújvárosu kot primarna ciljna skupina. Prinašamo jim dogodek kakovosti, ki je neprimerljiva priložnost v vseh podrobnostih. Na kraju samem lahko spoznate mednarodne medeninaste skupine iz drugih madžarskih in drugih evropskih držav, sodelujete na njihovih koncertih, se od njih učite in se z njimi igrate na spremljevalnih dogodkih tekmovanja. Prebivalstvo Balmazújvárosa kot celote se lahko šteje za ciljno skupino. Dogodek ponuja zabavo ne le za občinstvo, ki ga zanima klasična glasba in vetrna glasba, ampak tudi za laično glasbeno občinstvo. 4. Dejavnosti, ki se bodo izvajale V okviru projekta se bo glavna dejavnost A) „Izboljšanje ponudbe kulturnih in prostočasnih programov“ izvajala v skladu s točko 3.1.1 „Samo upravičene dejavnosti“ razpisa. Razmerja stroškov za vsako dejavnost so naslednja: 3.1.1. A) Organizacija kulturnih, izobraževalnih in izobraževalnih programov, športnih tekmovanj, družinskih dni, dni zdravstvenih pregledov in drugih dogodkov v skupnosti koristi 41,76 % 3.1.2.1. Obvezne, neupravičene dejavnosti (a) Zagotavljanje obveznih informacij in obveščanja javnosti 0,5 % 3.1.2.2. Obvezne, neupravičene dejavnosti (a) Nabava opreme – tehnična oprema, povezana z izvajanjem neodvisno upravičenih dejavnosti iz točk 3.1.1(a) do (c) 57,74 % (Slovenian)
5 September 2022
0 references
1. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tapahtuma, joka täyttää sekä orkesterin että kaupungin elämän aukon. Koska Bekton Youth Brass Orchestra on jo läpäissyt monia kansainvälisiä kilpailuja, näemme nyt aikaa toteuttaa laadukas kansainvälinen tuuliorkesterikilpailu omassa asutuksessamme. Tätä varten onnistuimme voittamaan tuomariston jäsenet, kuten Jacob de Haan, kansainvälisesti tunnettu hollantilainen säveltäjä. Tällaisia tapahtumia on vain vähän Unkarin alueella, ja Itä-Unkarin alue on ennennäkemätön. Olemme varmoja, että sekä orkesterimme että kaupunkimme hyötyvät tämän suuruusluokan ohjelman toteuttamisesta. 2. Hankkeen valmistelu Hankkeen tarpeiden alustava arviointi tehtiin ja vaadittiin lainauksia toteutettavista toimista investoinnin kustannusten määrittämiseksi. 3 Hankkeen kohteena ovat lapset/nuoret, jotka opiskelevat musiikkikoulussa Balmazújvárosissa ensisijaisena kohderyhmänä. Tuomme heille laadukkaan tapahtuman, joka on vertaansa vailla oleva tilaisuus kaikissa yksityiskohdissa. Voit tutustua kansainvälisiin messinkibändeihin muista unkarilaisista ja muista Euroopan maista paikan päällä, osallistua heidän konsertteihinsa, oppia heiltä ja soittaa heidän kanssaan kilpailun oheistapahtumissa. Vaihtoehtoisesti koko Balmazújvárosin väestöä voidaan pitää kohderyhmänä. Tapahtuma tarjoaa viihdettä paitsi klassisesta musiikista ja tuulimusiikista kiinnostuneelle yleisölle myös maallikkomusiikille. 4. Hankkeen yhteydessä toteutettavat toimet toteutetaan ehdotuspyynnön kohdassa 3.1.1 ”Ainoastaan tukikelpoiset toimet” (Ainoastaan tukikelpoiset toimet). Kunkin toimen kustannussuhteet ovat seuraavat: 3.1.1. A) Kulttuuri- ja vapaa-ajan ohjelmien lisääminen a) Kulttuuri-, koulutus- ja koulutusohjelmien, urheilukilpailujen, perhepäivien, terveysseulontapäivien ja muiden yhteisöllisten tapahtumien järjestäminen 41,76 % 3.1.2.1. Pakollinen, tukeen oikeuttamaton toiminta a) Pakollisten tietojen antaminen ja julkisuus 0,5 % 3.1.2.2. Pakolliset, tukeen oikeuttamattomat toimet a) Laitteiden hankinta – 3.1.1 kohdan a-c alakohdassa tarkoitettujen itsenäisesti tukikelpoisten toimintojen toteuttamiseen liittyvä tekninen kalusto 57,74 prosenttia (Finnish)
5 September 2022
0 references
1. Il-proġett għandu l-għan li jimplimenta avveniment li jimla l-vojt fil-ħajja kemm tal-orkestra kif ukoll tal-belt. Peress li l-Orkestra Bekton Youth Brass diġà għaddiet ħafna kompetizzjonijiet internazzjonali, issa qed naraw iż-żmien biex nimplimentaw kompetizzjoni ta’ kwalità għolja tal-orkestra tar-riħ ta’ daqs internazzjonali fil-ftehim tagħna stess. Biex nagħmlu dan, irnexxielna nirbħu lin-nies tal-ġurija bħal Jacob de Haan, kompożitur Olandiż magħruf internazzjonalment. Hemm ftit avvenimenti ta’ dan it-tip fit-territorju tal-Ungerija u r-reġjun tal-Ungerija tal-Lvant huwa mingħajr preċedent. Aħna fiduċjużi li kemm l-orkestra tagħna kif ukoll il-belt tagħna se jibbenefikaw mill-implimentazzjoni ta ‘programm ta’ dan il-kobor. 2. Tħejjija tal-proġett twettqet valutazzjoni preliminari tal-ħtiġijiet għall-proġett u ntalbu kwotazzjonijiet għall-attivitajiet li għandhom jitwettqu sabiex jiġu ddeterminati l-ispejjeż tal-investiment. 3 Il-grupp(i) fil-mira kkonċernat(i) mill-proġett huma tfal/żgħażagħ li jistudjaw fl-iskola tal-mużika f’Balmazújváros bħala l-grupp fil-mira primarju. Aħna jġibu magħhom avveniment ta ‘kwalità li hija opportunità mingħajr paragun f’kull dettall. Tista’ ssir taf b’baned internazzjonali tar-ram minn pajjiżi oħra Ungeriżi u oħrajn Ewropej fuq il-post, tipparteċipa fil-kunċerti tagħhom, titgħallem minnhom u tilgħab magħhom fl-avvenimenti sekondarji tal-kompetizzjoni. B’mod alternattiv, il-popolazzjoni ta’ Balmazújváros kollha kemm hi tista’ titqies bħala grupp fil-mira. L-avveniment jipprovdi divertiment mhux biss għal udjenza interessata fil-mużika klassika u l-mużika mir-riħ, iżda wkoll għal udjenza mużikali lajka. 4. Attivitajiet li għandhom jiġu implimentati Fil-qafas tal-proġett, l-attività ewlenija A) “It-titjib tal-offerti ta’ programmi kulturali u ta’ divertiment” se jiġu implimentati taħt il-punt 3.1.1 “Attivitajiet eliġibbli biss” tas-sejħa. Il-proporzjonijiet tal-ispejjeż għal kull attività huma kif ġej: 3.1.1. A) Tisħiħ ta’ programmi kulturali u ta’ divertiment a) Organizzazzjoni ta’ programmi kulturali, edukattivi u edukattivi, kompetizzjonijiet sportivi, ġranet tal-familja, jiem ta’ skrinjar tas-saħħa u avvenimenti oħra b’benefiċċju komunitarju 41.76 % 3.1.2.1. Attivitajiet mhux eliġibbli obbligatorji (a) L-għoti ta’ informazzjoni obbligatorja u pubbliċità 0.5 % 3.1.2.2. Attivitajiet mhux eliġibbli obbligatorji (a) Akkwist ta’ tagħmir — tagħmir tekniku relatat mal-implimentazzjoni tal-attivitajiet eliġibbli indipendentement imsemmija fil-punti 3.1.1(a) sa (c) 57.74 % (Maltese)
5 September 2022
0 references
1. Het project is bedoeld om een evenement te implementeren dat de kloof in het leven van zowel het orkest als de stad opvult. Sinds het Bekton Youth Brass Orchestra al vele internationale wedstrijden heeft doorstaan, zien we nu de tijd om een kwalitatief hoogstaande windorkestwedstrijd van internationale omvang uit te voeren in onze eigen nederzetting. Om dit te doen, slaagden we erin om voor de juryleden als Jacob de Haan, een internationaal gerenommeerde Nederlandse componist, te winnen. Er zijn weinig dergelijke gebeurtenissen op het grondgebied van Hongarije en de regio Oost-Hongarije is ongekend. We zijn ervan overtuigd dat zowel ons orkest als onze stad zullen profiteren van de implementatie van een programma van deze omvang. 2. Voorbereiding van het project Een voorlopige beoordeling van de behoeften voor het project werd uitgevoerd en offertes werden gevraagd voor de uit te voeren activiteiten om de kosten van de investering te bepalen. 3 De doelgroep(en) waarop het project betrekking heeft, zijn kinderen/jongeren die studeren aan de muziekschool in Balmazújváros als primaire doelgroep. We brengen ze een evenement van een kwaliteit die een ongeëvenaarde kans in elk detail is. Je kunt ter plekke internationale brassbands uit andere Hongaarse en andere Europese landen leren kennen, deelnemen aan hun concerten, van hen leren en met hen spelen op de side events van de competitie. Subsidiair kan de bevolking van Balmazújváros als geheel als doelgroep worden beschouwd. Het evenement biedt entertainment, niet alleen voor een publiek dat geïnteresseerd is in klassieke muziek en windmuziek, maar ook voor een lekenmuziekpubliek. 4. Activiteiten die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd, worden onder punt 3.1.1 „Alleen subsidiabele activiteiten” van de oproep uitgevoerd onder punt 3.1.1 „Alleen in aanmerking komende activiteiten”. De kostenratio’s voor elke activiteit zijn als volgt: 3.1.1. A) Verrijking van culturele en vrijetijdsprogramma’s a) Organisatie van culturele, educatieve en educatieve programma’s, sportwedstrijden, familiedagen, gezondheidsscreeningdagen en andere evenementen met gemeenschapsvoordeel 41,76 % 3.1.2.1. Verplichte, niet-subsidiabele activiteiten (a) Verschaffing van verplichte informatie en publiciteit 0,5 % 3.1.2.2. Verplichte, niet-subsidiabele activiteiten a) Verwerving van uitrusting — technische uitrusting in verband met de uitvoering van de onafhankelijk in aanmerking komende activiteiten als bedoeld in punt 3.1.1, onder a) tot en met c), 57,74 % (Dutch)
5 September 2022
0 references
1. Το έργο στοχεύει στην υλοποίηση μιας εκδήλωσης που καλύπτει το κενό στη ζωή τόσο της ορχήστρας όσο και της πόλης. Δεδομένου ότι η Ορχήστρα Ορχήστρας Νέων Bekton έχει ήδη περάσει πολλούς διεθνείς διαγωνισμούς, τώρα βλέπουμε την ώρα να υλοποιήσουμε έναν υψηλής ποιότητας διαγωνισμό αιολικής ορχήστρας διεθνούς μεγέθους στον δικό μας οικισμό. Για να το κάνουμε αυτό, καταφέραμε να κερδίσουμε στους ένορκους ανθρώπους όπως ο Jacob de Haan, ένας διεθνώς αναγνωρισμένος Ολλανδός συνθέτης. Υπάρχουν λίγα τέτοια γεγονότα στο έδαφος της Ουγγαρίας και η περιοχή της Ανατολικής Ουγγαρίας είναι πρωτοφανής. Είμαστε βέβαιοι ότι τόσο η ορχήστρα μας όσο και η πόλη μας θα επωφεληθούν από την εφαρμογή ενός προγράμματος αυτού του μεγέθους. 2. Προετοιμασία του έργου Μια προκαταρκτική εκτίμηση των αναγκών του έργου και ζητήθηκαν προσφορές για τις δραστηριότητες που θα διεξαχθούν προκειμένου να προσδιοριστεί το κόστος της επένδυσης. 3 Οι ομάδες-στόχοι που αφορά το σχέδιο είναι παιδιά/νέοι που σπουδάζουν στο μουσικό σχολείο στο Balmazújváros ως κύρια ομάδα-στόχος. Τους φέρνουμε ένα γεγονός ποιότητας που είναι μια απαράμιλλη ευκαιρία σε κάθε λεπτομέρεια. Μπορείτε να γνωρίσετε επί τόπου διεθνείς ορειχάλκινες μπάντες από άλλες ουγγρικές και άλλες ευρωπαϊκές χώρες, να συμμετάσχετε στις συναυλίες τους, να μάθετε από αυτές και να παίξετε μαζί τους στις παράλληλες εκδηλώσεις του διαγωνισμού. Εναλλακτικά, ο πληθυσμός του Balmazújváros στο σύνολό του μπορεί να θεωρηθεί ως ομάδα-στόχος. Η εκδήλωση παρέχει ψυχαγωγία όχι μόνο για ένα κοινό που ενδιαφέρεται για την κλασική μουσική και τη μουσική του ανέμου, αλλά και για ένα λαϊκό μουσικό κοινό. 4. Στο πλαίσιο του έργου, η κύρια δραστηριότητα Α) «Ενίσχυση των πολιτιστικών και ψυχαγωγικών προγραμμάτων» θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του σημείου 3.1.1 «Μόνο επιλέξιμες δραστηριότητες» της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Οι δείκτες κόστους για κάθε δραστηριότητα έχουν ως εξής: 3.1.1. Α) Εμπλουτισμός πολιτιστικών και ψυχαγωγικών προγραμμάτων α) Οργάνωση πολιτιστικών, εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων, αθλητικών αγώνων, οικογενειακών ημερών, ημερών προσυμπτωματικού ελέγχου υγείας και άλλων εκδηλώσεων με κοινοτικό όφελος 41,76 % 3.1.2.1. Υποχρεωτικές, μη επιλέξιμες δραστηριότητες α) Παροχή υποχρεωτικών πληροφοριών και δημοσιότητας 0,5 % 3.1.2.2. Υποχρεωτικές, μη επιλέξιμες δραστηριότητες α) Απόκτηση εξοπλισμού — τεχνικός εξοπλισμός που σχετίζεται με την υλοποίηση των ανεξάρτητα επιλέξιμων δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο σημείο 3.1.1 στοιχεία α) έως γ) 57,74 % (Greek)
5 September 2022
0 references
1. Projekto tikslas – įgyvendinti renginį, kuris užpildytų atotrūkį tiek orkestro, tiek miesto gyvenime. Kadangi „Bekton Youth Brass“ orkestras jau išlaikė daug tarptautinių konkursų, dabar matome, kad laikas įgyvendinti aukštos kokybės tarptautinio dydžio vėjo orkestro konkursą mūsų pačių gyvenvietėje. Norėdami tai padaryti, mums pavyko laimėti žiuri žmones, tokius kaip Jacob de Haan, tarptautiniu mastu žinomas olandų kompozitorius. Vengrijos teritorijoje yra mažai tokių įvykių, o Rytų Vengrijos regionas yra beprecedentis. Esame įsitikinę, kad tiek orkestrui, tiek miestui bus naudinga įgyvendinti tokio masto programą. 2. Projekto parengimas Buvo atliktas preliminarus projekto poreikių įvertinimas ir paprašyta pateikti kotiruotes dėl veiklos, kuri bus vykdoma siekiant nustatyti investicijų sąnaudas. 3 Su projektu susijusi (-os) tikslinė (-ės) grupė (-os) yra Balmazújvįros muzikos mokykloje kaip pagrindinė tikslinė grupė studijuojantys vaikai ir (arba) jaunimas. Mes pristatome jiems kokybės įvykį, kuris yra neprilygstama galimybė kiekvienoje detalėje. Jūs galite susipažinti su tarptautinėmis žalvario juostomis iš kitų Vengrijos ir kitų Europos šalių vietoje, dalyvauti jų koncertuose, mokytis iš jų ir žaisti su jais papildomuose konkurso renginiuose. Be to, visa Balmazújvįros populiacija gali būti laikoma tiksline grupe. Renginys suteikia pramogas ne tik auditorijai, besidominčiai klasikine muzika ir vėjo muzika, bet ir pasaulietinei muzikos auditorijai. 4. Pagal šio projekto 3.1.1 punktą „Tik reikalavimus atitinkanti veikla“ bus įgyvendinama pagrindinė A) „Kultūros ir laisvalaikio programų pasiūlos stiprinimas“ veikla. Kiekvienos veiklos sąnaudų santykis yra toks: 3.1.1. A) Kultūros ir laisvalaikio programų praturtinimas a) Kultūros, švietimo ir švietimo programų organizavimas, sporto varžybos, šeimos dienos, sveikatos patikrinimo dienos ir kiti visuomenei naudingi renginiai 41,76 % 3.1.2.1. Privaloma, netinkama veikla: a) Privalomos informacijos teikimas ir viešinimas 0,5 % 3.1.2.2. Privaloma reikalavimų neatitinkanti veikla a) Įrangos įsigijimas – techninė įranga, susijusi su 3.1.1 punkto a-c papunkčiuose nurodytos nepriklausomai reikalavimus atitinkančios veiklos įgyvendinimu 57,74 % (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
1. Proiectul își propune să implementeze un eveniment care umple golul din viața atât a orchestrei, cât și a orașului. Din moment ce Orchestra Bekton Youth Brass a trecut deja numeroase concursuri internaționale, acum vedem momentul pentru a implementa o competiție de orchestră eoliană de înaltă calitate, de dimensiuni internaționale, la propria noastră așezare. Pentru a face acest lucru, am reușit să câștigăm în fața juriului, cum ar fi Jacob de Haan, un compozitor olandez de renume internațional. Există puține evenimente de acest gen pe teritoriul Ungariei, iar regiunea Ungariei de Est este fără precedent. Suntem încrezători că atât orchestra noastră, cât și orașul nostru vor beneficia de implementarea unui program de această amploare. 2. Pregătirea proiectului A fost efectuată o evaluare preliminară a nevoilor proiectului și s-au solicitat cotații pentru activitățile care urmau să fie desfășurate în vederea stabilirii costurilor investiției. 3 Grupurile țintă vizate de proiect sunt copiii/tinerii care studiază la școala de muzică din Balmazújváros ca grup țintă principal. Le aducem un eveniment de o calitate care este o oportunitate de neegalat în fiecare detaliu. Puteți cunoaște pe loc formații internaționale de alamă din alte țări ungare și din alte țări europene, puteți participa la concertele lor, puteți învăța de la ele și puteți juca cu ei la evenimentele secundare ale competiției. În subsidiar, populația din Balmazújváros în ansamblu poate fi considerată un grup țintă. Evenimentul oferă divertisment nu numai pentru un public interesat de muzica clasică și de vânt, ci și pentru o audiență muzicală laică. 4. Activitățile care urmează să fie puse în aplicare În cadrul proiectului, activitatea principală A) „Consolidarea ofertelor de programe culturale și de agrement” va fi pusă în aplicare la punctul 3.1.1 „Doar activități eligibile” din cererea de propuneri. Ratele de cost pentru fiecare activitate sunt următoarele: 3.1.1. A) Îmbunătățirea programelor culturale și de agrement a) Organizarea de programe culturale, educaționale și educaționale, competiții sportive, zile de familie, zile de screening de sănătate și alte evenimente cu beneficii comunitare 41,76 % 3.1.2.1. Activități obligatorii, neeligibile (a) Furnizarea de informații obligatorii și publicitate 0,5 % 3.1.2.2. Activități obligatorii și neeligibile (a) Achiziționarea de echipamente – echipamente tehnice legate de punerea în aplicare a activităților eligibile independent menționate la punctul 3.1.1 literele (a)-(c) 57,74 % (Romanian)
5 September 2022
0 references
1. Das Projekt zielt darauf ab, eine Veranstaltung umzusetzen, die die Lücke im Leben des Orchesters und der Stadt füllt. Da das Bekton Youth Brass Orchestra bereits viele internationale Wettbewerbe bestanden hat, sehen wir uns nun die Zeit, einen hochwertigen Bläserwettbewerb von internationaler Größe in unserer eigenen Siedlung durchzuführen. Dafür ist es uns gelungen, die Jury wie Jacob de Haan, einen international renommierten niederländischen Komponisten, zu gewinnen. Es gibt nur wenige Ereignisse dieser Art auf dem Territorium Ungarns und die Region Ostungarn ist beispiellos. Wir sind zuversichtlich, dass sowohl unser Orchester als auch unsere Stadt von der Umsetzung eines Programms dieser Größenordnung profitieren werden. 2. Vorbereitung des Projekts Es wurde eine vorläufige Bedarfsermittlung für das Projekt durchgeführt, und es wurden Angebote für die durchzuführenden Tätigkeiten zur Ermittlung der Investitionskosten angefordert. 3 Zielgruppe(n) sind Kinder/Jugendliche, die in der Musikschule Balmazújváros als primäre Zielgruppe studieren. Wir bringen ihnen ein Ereignis von einer Qualität, die eine unvergleichliche Gelegenheit in jedem Detail ist. Sie können vor Ort internationale Blasorchester aus anderen ungarischen und anderen europäischen Ländern kennenlernen, an ihren Konzerten teilnehmen, von ihnen lernen und bei den Nebenveranstaltungen des Wettbewerbs mit ihnen spielen. Alternativ kann die Bevölkerung von Balmazújváros als Ganzes als Zielgruppe betrachtet werden. Die Veranstaltung bietet Unterhaltung nicht nur für ein Publikum, das sich für klassische Musik und Blasmusik interessiert, sondern auch für ein Laienmusikpublikum. 4. Im Rahmen des Projekts wird die Hauptaktivität A) „Verbesserung der Angebote von Kultur- und Freizeitprogrammen“ unter Punkt 3.1.1 „Nur förderfähige Tätigkeiten“ der Aufforderung durchgeführt. Die Kostenquoten für jede Tätigkeit lauten wie folgt: 3.1.1. A) Anreicherung von Kultur- und Freizeitprogrammen a) Organisation von Kultur-, Bildungs- und Bildungsprogrammen, Sportwettbewerben, Familientagen, Gesundheitsscreeningtagen und anderen Veranstaltungen mit gemeinschaftlichem Nutzen 41,76 % 3.1.2.1. Obligatorische, nicht förderfähige Tätigkeiten a) Bereitstellung obligatorischer Informationen und Werbung 0,5 % 3.1.2.2. Obligatorische, nicht förderfähige Tätigkeiten a) Erwerb von Ausrüstung – technische Ausrüstung im Zusammenhang mit der Durchführung der unabhängig förderfähigen Tätigkeiten gemäß Nummer 3.1.1 Buchstaben a bis c 57,74 % (German)
5 September 2022
0 references
1. El proyecto tiene como objetivo implementar un evento que llene el vacío en la vida tanto de la orquesta como de la ciudad. Dado que la Bekton Youth Brass Orchestra ya ha pasado muchas competiciones internacionales, ahora vemos el momento de implementar un concurso de orquesta de viento de alta calidad de tamaño internacional en nuestro propio asentamiento. Para hacer esto, logramos ganar al jurado como Jacob de Haan, un compositor holandés de renombre internacional. Hay pocos acontecimientos de este tipo en el territorio de Hungría y la región de Hungría oriental no tiene precedentes. Confiamos en que tanto nuestra orquesta como nuestra ciudad se beneficiarán de la implementación de un programa de esta magnitud. 2. Preparación del proyecto Se realizó una evaluación preliminar de las necesidades del proyecto y se solicitaron presupuestos para las actividades a realizar con el fin de determinar los costes de la inversión. 3 El grupo o grupos destinatarios del proyecto son los niños/jóvenes que estudian en la escuela de música de Balmazújváros como grupo destinatario principal. Les traemos un evento de una calidad que es una oportunidad sin igual en cada detalle. Puedes conocer bandas internacionales de bronce de otros países húngaros y europeos en el acto, participar en sus conciertos, aprender de ellos y jugar con ellos en los eventos paralelos de la competencia. Como alternativa, la población de Balmazújváros en su conjunto puede ser considerada como un grupo objetivo. El evento ofrece entretenimiento no solo para un público interesado en la música clásica y la música de viento, sino también para un público de música laica. 4. En el marco del proyecto, la actividad principal A) «Mejora de las ofertas de programas culturales y de ocio» se llevará a cabo en el punto 3.1.1 «Solo actividades subvencionables» de la convocatoria. Los coeficientes de costes para cada actividad son los siguientes: 3.1.1. A) Enriquecimiento de programas culturales y de ocio a) Organización de programas culturales, educativos y educativos, competiciones deportivas, jornadas familiares, jornadas de evaluación de la salud y otros eventos con beneficio comunitario 41,76 % 3,1.2.1. Actividades obligatorias e inelegibles (a) Suministro de información obligatoria y publicidad 0,5 % 3.1.2.2. Actividades obligatorias e inelegibles a) Adquisición de equipo — equipo técnico relacionado con la ejecución de las actividades subvencionables de forma independiente a que se refiere el punto 3.1.1, letras a) a c), 57,74 % (Spanish)
5 September 2022
0 references
1. Projekta mērķis ir īstenot pasākumu, kas aizpilda plaisu gan orķestra, gan pilsētas dzīvē. Tā kā Bekton Jauniešu Brass orķestris jau ir izturējis daudzus starptautiskus konkursus, tagad mēs redzam laiku, lai īstenotu augstas kvalitātes starptautiska mēroga vēja orķestra sacensības mūsu pašu apmetnē. Lai to izdarītu, mums izdevās uzvarēt žūrijas cilvēkiem, piemēram, Jacob de Haan, starptautiski atzīts holandiešu komponists. Ungārijas teritorijā ir maz šāda veida notikumu, un Austrumungārijas reģions ir nepieredzēts. Mēs esam pārliecināti, ka gan mūsu orķestris, gan mūsu pilsēta gūs labumu no šāda mēroga programmas īstenošanas. 2. Projekta sagatavošana Projektam tika veikts sākotnējais vajadzību novērtējums un tika pieprasīti kotējumi par veicamajām darbībām, lai noteiktu ieguldījumu izmaksas. 3 Projekta mērķa grupa(-as) ir bērni/jaunieši, kas mācās Balmazújváros mūzikas skolā kā galvenā mērķgrupa. Mēs dodam viņiem pasākumu ar kvalitāti, kas ir nepārspējama iespēja visās detaļās. Jūs varat iepazīties ar starptautiskām misiņa grupām no citām Ungārijas un citām Eiropas valstīm uz vietas, piedalīties viņu koncertos, mācīties no tām un spēlēt ar tām sacensību papildpasākumos. Pakārtoti, Balmazújváros populāciju kopumā var uzskatīt par mērķgrupu. Pasākums nodrošina izklaidi ne tikai auditorijai, kas interesējas par klasisko mūziku un vēja mūziku, bet arī liešanas mūzikas auditorijai. 4. Īstenojamie pasākumi Projekta ietvaros pamataktivitāte A) “Kultūras un atpūtas programmu piedāvājumu uzlabošana” tiks īstenota saskaņā ar uzaicinājuma 3.1.1. punktu “Tikai attiecināmās darbības”. Izmaksu attiecība katrai darbībai ir šāda: 3.1.1. A) Kultūras un atpūtas programmu pilnveidošana a) kultūras, izglītības un izglītības programmu, sporta sacensību, ģimenes dienu, veselības pārbaudes dienu un citu pasākumu organizēšana ar sabiedrības labumu 41,76 % 3.1.2.1. Obligātās, neattiecināmās darbības a) Obligātās informācijas sniegšana un publicitāte 0,5 % 3.1.2.2. Obligātas, neattiecināmas darbības a) Aprīkojuma iegāde — tehniskais aprīkojums, kas saistīts ar 3.1.1. punkta a) līdz c) apakšpunktā minēto neatkarīgi attiecināmo darbību īstenošanu 57,74 % (Latvian)
5 September 2022
0 references
Balmazújváros, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-H-ESZA-2019-00749
0 references