Mures Halas Days (Q3954934)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3954934 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mures Halas Days |
Project Q3954934 in Hungary |
Statements
4,250,000.0 forint
0 references
5,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 August 2021
0 references
Mezőtúri Városfejlesztési Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
47°0'1.69"N, 20°37'47.82"E
0 references
A projekt szükségességének alátámasztása, előzmények Mezőtúr városa 1378-ban kapta városi címét. A mezővárosi címet Nagy Lajos királyunk adományozta. Az eltelt 640 év alatt településünk életében kiemelt szerepet kapott a hagyományok, tradíciók ápolása. Az évszázadok alatt fennmaradt tradíciók, hagyományok: a protestantizmus, a fazekasság és a gasztronómiai kultúra. Kiemelt szerepet tölt be ezen és ehhez kapcsolódó értékek ápolása. A helyi közösségünk életére, annak formálására hatással van ezen értékek ápolása, gondozása. A „Túri Halas Napok” egy olyan, helyi közösségekre hatással bíró hagyományokat, gasztronómiai kultúrát egy csoportba hozó előzményekkel nem bíró, azaz hiánypótló rendezvény. A rendezvényben részt vevő szakemberek az adott területen a szakmai tapasztalatot, a rendezvényszervezés tapasztalatát hivatottak biztosítani. Bízunk abban, hogy a helyi közösségek életében ez a hiánypótló rendezvény pozitív hatással, a hagyományok ápolásával fog zárulni. A projekt előkészítettsége Mezőtúr Város Önkormányzata évről-évre bővülő formában szervezi-gondozza településünk rendezvényeit. A rendezvények szervezésénél merült fel ismételten a gondolat, hogy szervezni kellene egy olyan hagyományokat felölelő, ezeket egy közösségekbe hozó, rendező gasztronómiai fesztivált, ami eddig még ilyen formában nem létezett. Ennek a rendezvénynek a részletes, mindenre kiterjedő programja kidolgozás alatt áll. Reményeink szerint így egy olyan eseményt tudunk létrehozni városunk életében, amely évről-évre bővülő formában egyre szélesebb társadalmi rétegeket lesz képes megszólítani, őket egy közösségbe hozni. Ezen keresztül valósulhat meg a legfiatalabb korosztálytól a legidősebbig a hagyományok ápolása, a szemléletmód formálása. Természetesen az első rendezvény megvalósulást követően fontosnak tartjuk a tapasztalatok leszűrését, annak kiértékelését annak érdekében, hogy a következő évben még színvonalasabban tudjuk azt megrendezni. Természetesen bízunk abban, -mert ez a célunk-, hogy a későbbiekben ennek fenntarthatósága is jelen lesz városunk életében. A projekt által érintett célcsoport(ok) A „Túri Halas Napok” rendezvény célja a társadalom legszélesebb körének, a legfiatalabbtól a legidősebbig a bevonása. A horgászat, a főző-kostoló gasztronómia egy kiváló lehetőség arra, hogy a legfiatalabbak számára a legidősebbek átadják a tapasztalataikat ezen a területeken. Természetesen a tapasztalatok, a hagyományok átadására kiválóan alkalmas ezen túl a néphagyomány, a népzene és a fazekasság is. Tájékoztató programokkal kívánjuk ezt segíteni. Reméljük a társadalom hátrányosabb rétegei is jelen lesznek a rendezvény alkalmával. Megvalósítandó tevékenységek Mezőtúr 640 évvel ezelőtt, 1378-ban Nagy Lajos királyunk köszönhetően mezővárosi címet kapott. Városunka vizek városa, amelyet méltán neveznek kulturális hagyományainak, tradícióinak ápolása miatt „Berettyóparti Athénnak” is. Városunkban és annak környezetében számos folyó, holtág, tó található (Berettyó, Kőrös, Túr-tő, Peres, Liget tó stb.) amely a horgászat adta lehetőségeket teremti meg a helyi közösségek számára. Városunk közösségépítő eddigi rendezvényeit megvizsgálva arra a következtetésre jutottunk, hogy olyan hagyományokat, -gasztronómiai halas ételeket elkészítő és fazekasságot felölelő-, ezeket egy csoportba hozó rendezvénnyel még nem rendelkezünk. A helyszín kiválasztása a rendezvény lebonyolítása szempontjából a Fekete István út, az Erzsébet Liget és Liget tó környezetére esett. A helyszín lehetőséget teremt a rendezvénben résztvevők számára a környezettudatos szemléletmód kialakítására. A tó a horgászverseny kialakítására alkalmas, az Erzsébet Liget területe ill. a hozzá bevezető út pedig a gasztronómia ismeretterjesztő, halas ételeket elkészítő rendezvény lebonyolítására alkalmas. A rendezvény kiváló lehetőséget ad továbbá a különböző korosztályok fiatalabbakat és idősebbeket egy csoportba hozni, szervezni. Ez különösen fontos azért, mert az idősebb korosztályok alkalmasak arra, hogy a hagyományokat, a kulturális értékeket át tudják adni az arra nyitott, érdeklődő fiatalság számára. A rendezvény továbbá kiváló lehetőséget teremt a társadalmilag hátrányosabb helyzetben lévő csoportok, fiatalok bekapcsolására. A rendezvény kiváló lehetőséget teremt arra, hogy a különálló horgászati tevékenységet egy csoportba, közösségbe hozva, azokon keresztül a gasztronómiai hagyományokat ápolja, tovább gondozza. A „Túri halas napok” a Liget tó környezetében zajló horgászverseny, illetve az Erzsébet Ligetben zajló gasztronómiai versenyből állna. A horgászverseny alkalmával a kifogott halat akár a főzőversenyhez is fel lehetne használni. A Túri halas napok rendezvény keretei között a gasztronómiai hagyományos halkészítmények, halas ételeken keresztül történik a helyi közösségek építése, a hagyományok ápolása, ezen értékek egymással történő megmérettetése, versenyeztetése. A gasztronómiai különlegességek között a halételek elkészítésénél megjelenne a helyi készítésű hagyományos (Hungarian)
0 references
Supporting the necessity of the project, antecedents of the city of Mezőtúr got its city title in 1378. The title of the market town was donated by our King Louis the Great. Over the past 640 years, the maintenance of traditions and traditions has been given a prominent role in the life of our settlement. Traditions and traditions that survived over the centuries: Protestantism, pottery and gastronomic culture. Nurturing these and related values plays a key role. The maintenance and care of these values affects the life of our local community and its shaping. The “Túri Halas Days” is an event that does not have any history of tradition and gastronomic culture that has an impact on local communities, i.e. a niche event. The experts participating in the event are meant to provide professional experience in the given field and experience of organising events. We hope that this niche event in the life of local communities will end with a positive impact and the maintenance of traditions. The preparation of the project is organised by the Municipality of Mezőtúr in an expanding form every year. Once again, the idea of organising a gastronomic festival encompassing traditions and bringing them into communities, which has not yet existed in this form, has emerged in the organisation of the events. The detailed and comprehensive programme of this event is being developed. According to our hopes, we can create an event in the life of our city that will be able to reach out to and bring together more and more social groups in a form that expands year after year. Through this, from the youngest to the eldest, we can cultivate traditions and shape the way of thinking. Of course, after the first event, we consider it important to draw up the experience and evaluate it so that we can organise it even better in the following year. Of course, we hope — because that’s our goal — that the sustainability of this will be present in the life of our city. Target group(s) covered by the project The aim of the “Túri Halas Days” event is to involve the widest circle of society, from the youngest to the oldest. Fishing, cooking and cooking gastronomy is an excellent opportunity for the oldest of the youngest to pass on their experiences in these areas. Of course, folk tradition, folk music and pottery are excellent for the transfer of experiences and traditions. We want to help you with information programmes. We hope that the more disadvantaged sections of society will be present at the event. Mezőtúr 640 years ago, in 1378, thanks to our King Lajos Nagy, he received the title of a market town. Our city is a city of waters, which is rightly referred to as the “Berettyó Coast Athens” due to its cultural traditions and traditions. In our city and its surroundings there are many rivers, breezes, lakes (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, etc.) which create opportunities for local communities. After examining the community-building events of our city, we have come to the conclusion that we do not have such traditions, gastronomic fish food preparation and pottery, bringing them together. The selection of the venue for the organisation of the event fell to the surroundings of Fekete István út, Erzsébet Liget and Lake Liget. The venue provides an opportunity for the participants in the event to develop an environmentally conscious approach. The lake is suitable for the development of the fishing competition, and the Erzsébet Liget area and the entrance to it are suitable for organising a gastronomy educational and fish food preparation event. The event also provides an excellent opportunity to bring young people and older people into one group of different ages. This is particularly important because older age groups are able to pass on traditions and cultural values to open and interested young people. The event will also provide an excellent opportunity to engage socially disadvantaged groups and young people. The event provides an excellent opportunity for the separate fishing activities to be brought into a group, through which the culinary traditions are nurtured and further maintained. The “Túri Fish Days” would consist of a fishing competition in the vicinity of Lake Liget and a gastronomic competition in Erzsébet Liget. During the fishing competition, the fish caught could be used for cooking competitions. During the event of the Túri Fish Days, the gastronomic traditional fish products, fish dishes, the construction of local communities, the maintenance of traditions, the competition and competition of these values. Among the gastronomic specialties the locally prepared traditional would appear when preparing fish dishes (English)
9 February 2022
0.4385684247655702
0 references
Soutenant la nécessité du projet, les antécédents de la ville de Mezőtúr ont obtenu son titre de ville en 1378. Le titre de la ville marchande a été donné par notre roi Louis le Grand. Au cours des 640 dernières années, le maintien des traditions et des traditions a joué un rôle de premier plan dans la vie de notre peuplement. Traditions et traditions qui ont survécu au fil des siècles: Protestantisme, poterie et culture gastronomique. L’éducation de ces valeurs et des valeurs connexes joue un rôle clé. Le maintien et l’entretien de ces valeurs ont une incidence sur la vie de notre communauté locale et sur sa forme. Les «Journées Túri Halas» sont un événement qui n’a pas d’histoire de la tradition et de la culture gastronomique qui a un impact sur les communautés locales, c’est-à-dire un événement de niche. Les experts participant à l’événement sont censés fournir une expérience professionnelle dans le domaine donné et l’expérience de l’organisation d’événements. Nous espérons que cet événement de niche dans la vie des communautés locales se terminera par un impact positif et le maintien des traditions. La préparation du projet est organisée chaque année par la municipalité de Mezőtúr sous une forme croissante. Une fois de plus, l’idée d’organiser un festival gastronomique englobant les traditions et de les amener dans les communautés, qui n’existe pas encore sous cette forme, est apparue dans l’organisation des événements. Le programme détaillé et complet de cet événement est en cours d’élaboration. Selon nos espoirs, nous pouvons créer un événement dans la vie de notre ville qui pourra atteindre et rassembler de plus en plus de groupes sociaux sous une forme qui se développe année après année. À travers cela, du plus jeune à l’aîné, nous pouvons cultiver les traditions et façonner la façon de penser. Bien sûr, après le premier événement, nous considérons qu’il est important d’élaborer l’expérience et de l’évaluer afin que nous puissions l’organiser encore mieux l’année suivante. Bien sûr, nous espérons — parce que c’est notre objectif — que la durabilité de cela sera présente dans la vie de notre ville. Groupe(s) cible(s) couvert(s) par le projet Le but de l’événement «Túri Halas Days» est d’impliquer le plus large cercle de la société, du plus jeune au plus âgé. La pêche, la cuisine et la gastronomie culinaire sont une excellente occasion pour les plus âgés de transmettre leurs expériences dans ces domaines. Bien sûr, la tradition folklorique, la musique folklorique et la poterie sont excellentes pour le transfert d’expériences et de traditions. Nous voulons vous aider dans les programmes d’information. Nous espérons que les couches les plus défavorisées de la société seront présentes à l’événement. Mezőtúr il y a 640 ans, en 1378, grâce à notre roi Lajos Nagy, il reçut le titre de ville marchande. Notre ville est une ville d’eau, qui est à juste titre appelée la «Côte de Bérettyó Athènes» en raison de ses traditions culturelles et traditions. Dans notre ville et ses environs, il y a de nombreuses rivières, brises, lacs (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, lac Liget, etc.) qui créent des opportunités pour les communautés locales. Après avoir examiné les événements de construction communautaire de notre ville, nous sommes arrivés à la conclusion que nous n’avons pas de telles traditions, la préparation gastronomique de poissons et la poterie, en les rassemblant. La sélection du lieu de l’organisation de l’événement s’est déroulée dans les environs de Fekete István út, Erzsébet Liget et Lac de Liget. Le lieu offre aux participants à l’événement l’occasion de développer une approche respectueuse de l’environnement. Le lac est adapté au développement de la compétition de pêche, et la zone de l’Erzsébet Liget et l’entrée de celui-ci sont adaptés à l’organisation d’un événement gastronomique pédagogique et de préparation de la nourriture de poisson. L’événement offre également une excellente occasion d’amener les jeunes et les personnes âgées dans un groupe d’âges différents. Cela est d’autant plus important que les groupes d’âge plus âgés sont en mesure de transmettre les traditions et les valeurs culturelles aux jeunes ouverts et intéressés. L’événement sera également une excellente occasion d’engager les groupes socialement défavorisés et les jeunes. L’événement offre une excellente occasion pour les activités de pêche séparées à intégrer dans un groupe, à travers lequel les traditions culinaires sont entretenus et maintenus. Les «Túri Fish Days» se composeraient d’une compétition de pêche à proximité du lac de Liget et d’une compétition gastronomique à Erzsébet Liget. Pendant la compétition de pêche, le poisson pêché pourrait être utilisé pour des compétitions de cuisson. Lors de l’événement des Journées du Poisson Túri, les produits gastronomiques traditionnels de poisson, les plats de poisson, la construction des communautés locales, le maintien des traditions, la compétition et la compétition de ce... (French)
10 February 2022
0 references
Projekti vajalikkuse toetamine sai Mezőtúri linna esivanemate tiitli 1378. aastal. Turulinna tiitli annetas meie kuningas Louis Suur. Viimase 640 aasta jooksul on traditsioonide ja traditsioonide säilitamisele antud oluline roll meie asunduse elus. Sajandite jooksul säilinud traditsioonid ja traditsioonid: Protestantlikkus, keraamika ja gastronoomiline kultuur. Nende ja nendega seotud väärtuste toetamine mängib võtmerolli. Nende väärtuste säilitamine ja hooldamine mõjutab meie kohaliku kogukonna elu ja kujundamist. „Túri Halas Days“ on üritus, millel puudub traditsioonide ja gastronoomilise kultuuri ajalugu, mis avaldaks mõju kohalikele kogukondadele, st nišiüritus. Üritusel osalevate ekspertide eesmärk on pakkuda erialast töökogemust ja kogemusi ürituste korraldamisel. Loodame, et see nišiüritus kohalike kogukondade elus lõpeb positiivse mõjuga ja traditsioonide säilitamisega. Projekti ettevalmistamist korraldab Mezőtúri vald igal aastal laienevas vormis. Taas kord on ürituste korraldamisel esile kerkinud idee korraldada gastronoomiline festival, mis hõlmab traditsioone ja toob need kogukondadesse, mida sellisel kujul veel olemas ei ole. Selle ürituse üksikasjalik ja terviklik programm on väljatöötamisel. Vastavalt meie lootustele saame oma linna elus luua ürituse, mis suudab jõuda üha rohkemate sotsiaalsete rühmadeni ja tuua kokku üha enam sotsiaalseid rühmi, mis laieneb aasta-aastalt. Selle kaudu, noorimatest vanimateni, saame kasvatada traditsioone ja kujundada mõtteviisi. Loomulikult peame pärast esimest üritust oluliseks koostada kogemus ja seda hinnata, et saaksime seda järgmisel aastal veelgi paremini korraldada. Loomulikult loodame – sest see on meie eesmärk -, et selle jätkusuutlikkus on meie linna elus olemas. Projektiga hõlmatud sihtrühm(id) „Túri Halas Days“ eesmärk on kaasata ühiskonna kõige laiem ring, noorim ja vanim. Kalapüük, toiduvalmistamine ja toiduvalmistamine gastronoomia on suurepärane võimalus anda edasi oma kogemusi nendes valdkondades. Loomulikult on rahvatraditsioon, rahvamuusika ja keraamika suurepärased kogemuste ja traditsioonide edastamiseks. Me tahame teid aidata teabeprogrammidega. Loodame, et üritusel osalevad ka ebasoodsamas olukorras olevad ühiskonnarühmad. Mezőtúr 640 aastat tagasi, aastal 1378 sai ta tänu meie kuningale Lajos Nagyle turulinna tiitli. Meie linn on veelinn, mida oma kultuuritraditsioonide ja traditsioonide tõttu nimetatakse õigustatult „Berettyó Coast Ateenaks“. Meie linnas ja selle ümbruses on palju jõgesid, tuuli, järvi (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake jne), mis loovad võimalusi kohalikele kogukondadele. Olles uurinud meie linna kogukonna ülesehitamise sündmusi, oleme jõudnud järeldusele, et meil puuduvad sellised traditsioonid, gastronoomiline kalatoidu valmistamine ja keraamika, mis neid kokku toob. Ürituse korraldamise koha valik langes Fekete István úti, Erzsébet Ligeti ja Ligeti järve ümbrusse. Toimumiskoht annab üritusel osalejatele võimaluse töötada välja keskkonnateadlik lähenemisviis. Järv sobib kalapüügivõistluse arendamiseks ning Erzsébet Ligeti piirkond ja sissepääs sobivad gastronoomiaalase haridus- ja kalatoidu ettevalmistamise ürituse korraldamiseks. Üritus pakub ka suurepärase võimaluse tuua noored ja eakad inimesed ühte eri vanuses rühma. See on eriti oluline seetõttu, et vanematel vanuserühmadel on võimalik edasi anda traditsioone ja kultuurilisi väärtusi avatud ja huvitatud noortele. Üritus annab ka suurepärase võimaluse kaasata sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevaid rühmi ja noori. Üritus annab suurepärase võimaluse tuua eraldi püügitegevus rühma, mille kaudu kasvatatakse ja säilitatakse kulinaarseid traditsioone. „Túri kalapäevad“ koosneksid kalastusvõistlusest Ligeti järve läheduses ja gastronoomilisest võistlusest Erzsébet Ligetis. Kalapüügivõistluse ajal võis püütud kala kasutada toiduvalmistamisvõistlusteks. Túri kalapäevade, gastronoomiliste traditsiooniliste kalatoodete, kalaroogade, kohalike kogukondade ehitamise, traditsioonide säilitamise, nende väärtuste konkurentsi ja konkurentsi ajal. Gastronoomiliste toitude hulgas on kalaroogade valmistamisel traditsiooniline kohapeal valmistatud traditsioon. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Remdami projekto būtinumą, 1378 m. Mezőtúr miesto seniūnai gavo miesto pavadinimą. Turgaus miesto pavadinimą dovanojo mūsų karalius Luisas Didysis. Per pastaruosius 640 metų, tradicijų ir tradicijų išlaikymui buvo suteiktas svarbus vaidmuo mūsų gyvenvietės gyvenime. Per šimtmečius išlikusios tradicijos ir tradicijos: Protestantizmas, keramika ir gastronominė kultūra. Šių ir susijusių vertybių puoselėjimas atlieka pagrindinį vaidmenį. Šių vertybių išlaikymas ir priežiūra turi įtakos mūsų vietos bendruomenės gyvenimui ir jos formavimui. „Túri Halas Days“ yra renginys, neturintis jokių tradicijų ir gastronomijos kultūros istorijos, kuri turi įtakos vietos bendruomenėms, t. y. nišinis renginys. Renginyje dalyvaujantys ekspertai turi suteikti profesinės patirties konkrečioje srityje ir renginių organizavimo patirties. Tikimės, kad šis nišinis įvykis vietos bendruomenių gyvenime baigsis su teigiamu poveikiu ir tradicijų išlaikymu. Projekto rengimą kasmet rengia Mezőtúr savivaldybė. Be to, organizuojant renginius atsirado idėja organizuoti tradicijas apimantį gastronominį festivalį ir įtraukti jas į bendruomenes, kurios tokios formos dar neegzistavo. Rengiama išsami ir išsami šio renginio programa. Pagal savo viltis mes galime sukurti renginį mūsų miesto gyvenime, kuris galės pasiekti ir suburti vis daugiau ir daugiau socialinių grupių tokia forma, kuri kasmet plečiasi. Per tai, nuo jauniausių iki vyriausių, mes galime puoselėti tradicijas ir formuoti mąstymo būdą. Žinoma, po pirmojo renginio mes manome, kad svarbu parengti patirtį ir ją įvertinti, kad galėtume ją dar geriau organizuoti kitais metais. Žinoma, mes tikimės – nes tai mūsų tikslas – kad šio tvarumo bus mūsų miesto gyvenime. Projekto tikslinė (-ės) grupė (-ės) Renginio „Túri Halas Days“ tikslas – įtraukti plačiausią visuomenės ratą – nuo jauniausių iki seniausių. Žvejyba, maisto gaminimas ir maisto gaminimas yra puiki galimybė seniausiems iš jauniausių perduoti savo patirtį šiose srityse. Žinoma, liaudies tradicija, liaudies muzika ir keramika puikiai tinka patirties ir tradicijų perdavimui. Mes norime jums padėti įgyvendinant informacines programas. Tikimės, kad renginyje dalyvaus nepalankiausioje padėtyje atsidūrę visuomenės sluoksniai. Mezőtúr prieš 640 metų, 1378 m., dėka mūsų karaliaus Lajos Nagy, jis gavo turgaus miesto titulą. Mūsų miestas yra vandens miestas, kuris dėl savo kultūrinių tradicijų ir tradicijų teisingai vadinamas „Berettyó Coast Atėnai“. Mūsų mieste ir jo apylinkėse yra daug upių, vėjų, ežerų (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake ir kt.), kurie suteikia galimybių vietos bendruomenėms. Išnagrinėję mūsų miesto bendruomenės kūrimo įvykius, padarėme išvadą, kad neturime tokių tradicijų, gastronomijos žuvų maisto ruošimo ir keramikos. Renginio organizavimo vieta pasirinkta Fekete Istvįn út, Erzsébet Liget ir Liget ežero apylinkėse. Renginio vieta suteikia galimybę renginio dalyviams plėtoti aplinką tausojantį požiūrį. Ežeras tinka žvejybos varžyboms vystyti, o Erzsébet Liget zona ir įėjimas į jį yra tinkami organizuoti gastronomijos švietimo ir žuvies maisto ruošimo renginį. Renginys taip pat suteikia puikią galimybę pritraukti jaunimą ir vyresnio amžiaus žmones į vieną įvairaus amžiaus grupę. Tai ypač svarbu, nes vyresnio amžiaus grupės gali perduoti tradicijas ir kultūrines vertybes atviram ir suinteresuotam jaunimui. Renginys taip pat suteiks puikią galimybę įtraukti socialiai remtinas grupes ir jaunimą. Renginys suteikia puikią galimybę atskirą žvejybos veiklą įtraukti į grupę, per kurią puoselėjamos ir toliau puoselėjamos kulinarinės tradicijos. „Túri Fish Days“ būtų žvejybos konkursas netoli Liget ežero ir gastronomijos konkursas Erzsébet Liget. Žvejybos varžybų metu sugautą žuvį buvo galima naudoti maisto ruošimo konkursuose. Túri Fish Days renginio metu gastronominiai tradiciniai žuvies produktai, žuvies patiekalai, vietos bendruomenių statyba, tradicijų išlaikymas, šių vertybių konkurencija ir konkurencija. Tarp gastronominių patiekalų, ruošiant žuvies patiekalus, atsirastų vietoje paruoštos tradicinės (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Sostenendo la necessità del progetto, gli antecedenti della città di Mezőtúr ottennero il suo titolo di città nel 1378. Il titolo della città di mercato è stato donato dal nostro re Luigi Magno. Negli ultimi 640 anni, il mantenimento delle tradizioni e delle tradizioni ha avuto un ruolo di primo piano nella vita del nostro insediamento. Tradizioni e tradizioni che sono sopravvissute nel corso dei secoli: Protestantismo, ceramica e cultura gastronomica. Coltivare questi e i relativi valori svolge un ruolo chiave. Il mantenimento e la cura di questi valori influenzano la vita della nostra comunità locale e la sua formatura. Il "Túri Halas Days" è un evento che non ha alcuna storia di tradizione e cultura gastronomica che ha un impatto sulle comunità locali, vale a dire un evento di nicchia. Gli esperti che partecipano all'evento hanno lo scopo di fornire un'esperienza professionale nel settore specifico e l'esperienza nell'organizzazione di eventi. Ci auguriamo che questo evento di nicchia nella vita delle comunità locali si concluda con un impatto positivo e il mantenimento delle tradizioni. La preparazione del progetto è organizzata dal comune di Mezőtúr in forma di espansione ogni anno. Ancora una volta, nell'organizzazione degli eventi è emerso l'idea di organizzare una festa gastronomica che comprenda le tradizioni e di portarle in comunità, che non sono ancora esistite in questa forma. Il programma dettagliato e completo di questo evento è in fase di elaborazione. Secondo le nostre speranze, possiamo creare un evento nella vita della nostra città che sarà in grado di raggiungere e riunire sempre più gruppi sociali in una forma che si espande anno dopo anno. Attraverso questo, dai più giovani ai più grandi, possiamo coltivare le tradizioni e plasmare il modo di pensare. Naturalmente, dopo il primo evento, riteniamo importante elaborare l'esperienza e valutarla in modo da poterla organizzare ancora meglio l'anno successivo. Naturalmente, speriamo — perché questo è il nostro obiettivo — che la sostenibilità di questo sia presente nella vita della nostra città. Destinatari del progetto L'obiettivo dell'evento "Túri Halas Days" è quello di coinvolgere la più ampia cerchia della società, dai più giovani ai più anziani. Pescare, cucinare e cucinare la gastronomia è un'ottima occasione per i più anziani tra i più giovani di trasmettere le loro esperienze in queste zone. Naturalmente, la tradizione popolare, la musica popolare e le ceramiche sono eccellenti per il trasferimento di esperienze e tradizioni. Vogliamo aiutarvi con i programmi di informazione. Ci auguriamo che le fasce più svantaggiate della società siano presenti all'evento. Mezőtúr 640 anni fa, nel 1378, grazie al nostro re Lajos Nagy, ricevette il titolo di città di mercato. La nostra città è una città di acque, che è giustamente indicato come la "Costa Berettyó Atene" per le sue tradizioni culturali e tradizioni. Nella nostra città e nei suoi dintorni ci sono molti fiumi, brezze, laghi (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Lago di Liget, ecc.) che creano opportunità per le comunità locali. Dopo aver esaminato gli eventi di costruzione della nostra città, siamo giunti alla conclusione che non abbiamo queste tradizioni, la preparazione gastronomica del pesce e le ceramiche, riunendole. La selezione del luogo per l'organizzazione dell'evento è caduta nei dintorni di Fekete István út, Erzsébet Liget e Lago di Liget. La sede offre ai partecipanti all'evento l'opportunità di sviluppare un approccio rispettoso dell'ambiente. Il lago è adatto per lo sviluppo del concorso di pesca, e la zona di Erzsébet Liget e l'ingresso ad esso sono adatti per l'organizzazione di un evento gastronomico educativo e preparazione di pesce. L'evento offre inoltre un'ottima opportunità per portare i giovani e gli anziani in un gruppo di età diverse. Ciò è particolarmente importante perché le fasce di età più anziane sono in grado di trasmettere le tradizioni e i valori culturali ai giovani aperti e interessati. L'evento offrirà inoltre un'ottima opportunità per coinvolgere i gruppi socialmente svantaggiati e i giovani. L'evento offre un'ottima opportunità per le attività di pesca separate da portare in gruppo, attraverso il quale le tradizioni culinarie vengono alimentate e ulteriormente mantenute. Il "Túri Fish Days" consisterebbe in una competizione di pesca nelle vicinanze del lago di Liget e una competizione gastronomica a Erzsébet Liget. Durante la gara di pesca, il pesce catturato potrebbe essere utilizzato per gare di cucina. Durante l'evento delle Giornate del pesce Túri, i prodotti della tradizione gastronomica a base di pesce, i piatti di pesce, la costruzione delle comunità locali, il mantenimento delle tradizioni, la competizione e la competizione di questi valori. Tra le specialità gastronomiche la tradizionale preparata localmente apparirebbe quando si preparano piatti di pesce (Italian)
13 August 2022
0 references
Podupirući nužnost projekta, prethodnici grada Mezőtúra dobili su naslov grada 1378. godine. Titulu tržnice je donirao naš kralj Luj Veliki. Tijekom proteklih 640 godina održavanje tradicija i tradicija dobilo je istaknutu ulogu u životu našeg naselja. Tradicije i tradicije koje su preživjele tijekom stoljeća: Protestantizam, keramika i gastronomska kultura. Njegovanje tih i povezanih vrijednosti igra ključnu ulogu. Održavanje i briga o tim vrijednostima utječe na život naše lokalne zajednice i njezino oblikovanje. „Dani Túri Halasa” događaj je koji nema povijest tradicije i gastronomske kulture koja utječe na lokalne zajednice, tj. nišu. Svrha je stručnjaka koji sudjeluju u događanju osigurati stručno iskustvo u određenom području i iskustvo u organizaciji događanja. Nadamo se da će taj događaj u životu lokalnih zajednica završiti pozitivnim učinkom i održavanjem tradicije. Pripremu projekta svake godine organizira općina Mezőtúr u proširenom obliku. Još jednom se u organizaciji događanja pojavila ideja o organizaciji gastronomskog festivala koji bi obuhvaćao tradiciju i doveo ih u zajednice koje još nisu postojale u tom obliku. U tijeku je izrada detaljnog i sveobuhvatnog programa ovog događanja. Prema našim nadanjima, možemo stvoriti događaj u životu našeg grada koji će moći doprijeti do i okupiti sve više društvenih skupina u obliku koji se širi iz godine u godinu. Kroz to, od najmlađih do najstarijih, možemo njegovati tradiciju i oblikovati način razmišljanja. Naravno, nakon prvog događaja smatramo da je važno izraditi iskustvo i ocijeniti ga kako bismo ga mogli još bolje organizirati u sljedećoj godini. Naravno, nadamo se – jer je to naš cilj – da će održivost ovoga biti prisutna u životu našeg grada. Ciljna skupina/ciljane skupine obuhvaćene projektom Cilj je događanja „Túri Halas Days” uključiti najširi krug društva, od najmlađih do najstarijih. Gastronomija ribarstva, kuhanja i kuhanja izvrsna je prilika za najstarije najmlađe da prenesu svoja iskustva na ovim prostorima. Naravno, narodna tradicija, narodna glazba i keramika izvrsni su za prijenos iskustava i tradicija. Želimo vam pomoći s informativnim programima. Nadamo se da će na događanju biti prisutniji dijelovi društva u nepovoljnijem položaju. Mezőtúr prije 640 godina, 1378. godine, zahvaljujući našem kralju Lajosu Nagyu, dobio je titulu tržnice. Naš grad je grad vode, koji se s pravom naziva „Berettyó Coast Atena” zbog svojih kulturnih tradicija i tradicija. U našem gradu i okolici postoje mnoge rijeke, povjetarac, jezera (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget jezero, itd.) koji stvaraju mogućnosti za lokalne zajednice. Nakon što smo ispitali događanja našeg grada za izgradnju zajednice, došli smo do zaključka da nemamo takve tradicije, gastronomsku pripremu ribljih namirnica i lončarske proizvode koji ih spajaju. Izbor mjesta za organizaciju događaja pao je u okolicu Fekete István út, Erzsébet Liget i jezera Liget. Mjesto održavanja pruža priliku sudionicima događaja da razviju ekološki osviješten pristup. Jezero je pogodno za razvoj ribarskog natjecanja, a područje Erzsébet Liget i ulaz u njega pogodni su za organiziranje gastronomske edukativne manifestacije i pripreme riblje hrane. Događaj također pruža izvrsnu priliku za uključivanje mladih i starijih osoba u jednu skupinu različitih dobnih skupina. To je osobito važno jer starije dobne skupine mogu prenijeti tradicije i kulturne vrijednosti na otvorene i zainteresirane mlade ljude. Događanje će također pružiti izvrsnu priliku za uključivanje socijalno ugroženih skupina i mladih. Manifestacija pruža izvrsnu priliku za uvođenje zasebnih ribolovnih aktivnosti u skupinu, kroz koju se njeguju i dalje održavaju kulinarske tradicije. „Túri Fish Days” sastojao bi se od ribarskog natjecanja u blizini jezera Liget i gastronomskog natjecanja u Erzsébet Ligetu. Tijekom natjecanja u ribolovu ulovljena riba mogla bi se koristiti za natjecanja u kuhanju. Tijekom manifestacije Túri Fish Days, gastronomski tradicionalni riblji proizvodi, riblja jela, izgradnja lokalnih zajednica, održavanje tradicije, natjecanje i natjecanje tih vrijednosti. Među gastronomskim specijalitetima pri pripremi ribljih jela pojavit će se lokalno pripremljena tradicijska jela. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στηρίζοντας την αναγκαιότητα του έργου, οι πρόγονοι της πόλης Μεζοτούρ πήραν τον τίτλο της πόλης το 1378. Ο τίτλος της εμπορικής πόλης δωρήθηκε από τον Βασιλιά μας Λουδοβίκο τον Μέγα. Τα τελευταία 640 χρόνια, η διατήρηση των παραδόσεων και των παραδόσεων έχει αποκτήσει εξέχοντα ρόλο στη ζωή του οικισμού μας. Παραδόσεις και παραδόσεις που επέζησαν κατά τη διάρκεια των αιώνων: Προτεσταντισμός, αγγειοπλαστική και γαστρονομική κουλτούρα. Η καλλιέργεια αυτών των αξιών και συναφών αξιών διαδραματίζει καίριο ρόλο. Η διατήρηση και η φροντίδα αυτών των αξιών επηρεάζει τη ζωή της τοπικής μας κοινότητας και τη διατύπωσή της. Το «Túri Halas Days» είναι ένα γεγονός που δεν έχει ιστορία παράδοσης και γαστρονομικής κουλτούρας που έχει αντίκτυπο στις τοπικές κοινότητες, δηλαδή μια εξειδικευμένη εκδήλωση. Οι εμπειρογνώμονες που συμμετέχουν στην εκδήλωση αποσκοπούν στην παροχή επαγγελματικής εμπειρίας στον συγκεκριμένο τομέα και εμπειρίας στη διοργάνωση εκδηλώσεων. Ελπίζουμε ότι αυτό το εξειδικευμένο γεγονός στη ζωή των τοπικών κοινοτήτων θα τελειώσει με θετικό αντίκτυπο και τη διατήρηση των παραδόσεων. Η προετοιμασία του έργου διοργανώνεται από τον δήμο του Mezőtúr σε επεκτεινόμενη μορφή κάθε χρόνο. Για άλλη μια φορά, η ιδέα της διοργάνωσης ενός γαστρονομικού φεστιβάλ που θα περιλαμβάνει παραδόσεις και θα τις φέρνει σε κοινότητες, που δεν υπάρχει ακόμη με αυτή τη μορφή, έχει αναδειχθεί στη διοργάνωση των εκδηλώσεων. Το λεπτομερές και ολοκληρωμένο πρόγραμμα αυτής της εκδήλωσης βρίσκεται στο στάδιο της ανάπτυξης. Σύμφωνα με τις ελπίδες μας, μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα γεγονός στη ζωή της πόλης μας που θα είναι σε θέση να προσεγγίσει και να συγκεντρώσει όλο και περισσότερες κοινωνικές ομάδες σε μια μορφή που επεκτείνεται κάθε χρόνο. Μέσα από αυτό, από τους νεότερους ως τους μεγαλύτερους, μπορούμε να καλλιεργήσουμε παραδόσεις και να διαμορφώσουμε τον τρόπο σκέψης. Φυσικά, μετά την πρώτη εκδήλωση, θεωρούμε σημαντικό να συντάξουμε την εμπειρία και να την αξιολογήσουμε ώστε να μπορέσουμε να την οργανώσουμε ακόμα καλύτερα τον επόμενο χρόνο. Φυσικά, ελπίζουμε — επειδή αυτός είναι ο στόχος μας — ότι η βιωσιμότητα αυτού θα είναι παρούσα στη ζωή της πόλης μας. Ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το έργο Ο στόχος της εκδήλωσης «Túri Halas Days» είναι η συμμετοχή του ευρύτερου κύκλου της κοινωνίας, από τον νεότερο έως τον μεγαλύτερο. Το ψάρεμα, το μαγείρεμα και η μαγειρική γαστρονομία είναι μια εξαιρετική ευκαιρία για τον μεγαλύτερο από τους νεότερους να μεταδώσουν τις εμπειρίες τους σε αυτές τις περιοχές. Φυσικά, η λαϊκή παράδοση, η λαϊκή μουσική και η κεραμική είναι εξαιρετικές για τη μεταφορά εμπειριών και παραδόσεων. Θέλουμε να σας βοηθήσουμε με ενημερωτικά προγράμματα. Ελπίζουμε ότι τα πιο μειονεκτικά τμήματα της κοινωνίας θα είναι παρόντα στην εκδήλωση. Mezőtúr 640 χρόνια πριν, το 1378, χάρη στον βασιλιά μας Lajos Nagy, έλαβε τον τίτλο μιας πόλης αγοράς. Η πόλη μας είναι μια πόλη με νερά, η οποία δικαίως αναφέρεται ως «Berettyó Coast Athens» λόγω των πολιτιστικών παραδόσεων και παραδόσεων της. Στην πόλη μας και στα περίχωρά της υπάρχουν πολλά ποτάμια, αύρα, λίμνες (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake κ.λπ.) που δημιουργούν ευκαιρίες για τις τοπικές κοινότητες. Αφού εξετάσαμε τα γεγονότα οικοδόμησης της κοινότητας της πόλης μας, καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι δεν έχουμε τέτοιες παραδόσεις, γαστρονομική προετοιμασία ιχθυοτροφής και κεραμική, φέρνοντας τις μαζί. Η επιλογή του χώρου για τη διοργάνωση της εκδήλωσης έπεσε στα περίχωρα των Fekete István út, Erzsébet Liget και Lake Liget. Ο χώρος αποτελεί ευκαιρία για τους συμμετέχοντες στην εκδήλωση να αναπτύξουν μια περιβαλλοντικά συνειδητή προσέγγιση. Η λίμνη είναι κατάλληλη για την ανάπτυξη του αγώνα αλιείας, και η περιοχή Erzsébet Liget και η είσοδος σε αυτήν είναι κατάλληλα για τη διοργάνωση μιας εκπαιδευτικής εκδήλωσης γαστρονομίας και παρασκευής ιχθυοτροφών. Η εκδήλωση προσφέρει επίσης μια εξαιρετική ευκαιρία για την ένταξη των νέων και των ηλικιωμένων σε μια ομάδα διαφορετικών ηλικιών. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό διότι οι ομάδες μεγαλύτερης ηλικίας είναι σε θέση να μεταδίδουν παραδόσεις και πολιτιστικές αξίες σε ανοικτούς και ενδιαφερόμενους νέους. Η εκδήλωση θα προσφέρει επίσης μια εξαιρετική ευκαιρία για τη συμμετοχή κοινωνικά μειονεκτουσών ομάδων και νέων. Η εκδήλωση προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία για την εισαγωγή χωριστών αλιευτικών δραστηριοτήτων σε μια ομάδα, μέσω της οποίας καλλιεργούνται και διατηρούνται περαιτέρω οι γαστρονομικές παραδόσεις. Το «Túri Fish Days» θα αποτελείται από έναν διαγωνισμό αλιείας κοντά στη λίμνη Liget και έναν γαστρονομικό διαγωνισμό στο Erzsébet Liget. Κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού αλιείας, τα ψάρια που αλιεύονται θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για διαγωνισμούς μαγειρικής. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης των Ημερών Ψαριού Túri, τα γαστρονομικά παραδοσιακά προϊόντα ψαριών, τα πιάτα ψαριών, η κατασκευή τοπικών κοινοτήτων, η διατήρηση των παραδόσεων, ο ανταγωνισμός και ο ανταγωνισμός αυτών των αξιών. Ανάμεσα στις γαστρονομικές σπεσ... (Greek)
13 August 2022
0 references
Podpora nevyhnutnosti projektu, predchodcovia mesta Mezőtúr získal titul mesta v roku 1378. Názov trhového mesta bol darovaný naším kráľom Ľudovítom Veľkým. Za posledných 640 rokov získalo zachovanie tradícií a tradícií významnú úlohu v živote nášho osídlenia. Tradície a tradície, ktoré prežili po stáročia: Protestantizmus, keramika a gastronomická kultúra. Podpora týchto a súvisiacich hodnôt zohráva kľúčovú úlohu. Udržiavanie a starostlivosť o tieto hodnoty ovplyvňuje život našej miestnej komunity a jej formovanie. „Túri Halas Days“ je udalosť, ktorá nemá žiadnu históriu tradície a gastronomickej kultúry, ktorá má vplyv na miestne komunity, t. j. na výklenok podujatia. Odborníci, ktorí sa na podujatí zúčastňujú, majú poskytnúť odborné skúsenosti v danej oblasti a skúsenosti s organizovaním podujatí. Dúfame, že táto špecifická udalosť v živote miestnych komunít skončí pozitívnym vplyvom a zachovaním tradícií. Prípravu projektu organizuje obec Mezőtúr každý rok v rozširujúcej sa forme. Pri organizovaní podujatí sa opäť objavila myšlienka organizovať gastronomický festival, ktorý by zahŕňal tradície a prinášal ich do komunít, ktorý v tejto podobe ešte neexistoval. Pripravuje sa podrobný a komplexný program tohto podujatia. Podľa našich nádejí môžeme vytvoriť udalosť v živote nášho mesta, ktorá bude schopná osloviť a spojiť stále viac a viac spoločenských skupín vo forme, ktorá sa každým rokom rozširuje. Týmto spôsobom, od najmladších až po najstaršie, môžeme kultivovať tradície a formovať spôsob myslenia. Samozrejme, po prvom podujatí považujeme za dôležité vypracovať skúsenosti a vyhodnotiť ich, aby sme ich mohli zorganizovať ešte lepšie v nasledujúcom roku. Samozrejme, dúfame, že – pretože to je náš cieľ – bude jeho udržateľnosť prítomná v živote nášho mesta. Cieľom podujatia „Túri Halas Days“ je zapojiť najširší okruh spoločnosti, od najmladších až po najstaršie. Rybárčenie, varenie a varenie gastronómia je vynikajúcou príležitosťou pre najstarších z najmladších odovzdať svoje skúsenosti v týchto oblastiach. Samozrejme, ľudová tradícia, ľudová hudba a keramika sú vynikajúce pre prenos zážitkov a tradícií. Chceme vám pomôcť s informačnými programami. Dúfame, že na podujatí budú prítomné aj znevýhodnené skupiny spoločnosti. Mezőtúr pred 640 rokmi, v roku 1378 vďaka nášmu kráľovi Lajosovi Nagyovi, získal titul trhového mesta. Naše mesto je mestom vôd, ktoré je správne označované ako „Berettyó Coast Atény“ vďaka svojim kultúrnym tradíciám a tradíciám. V našom meste a jeho okolí je veľa riek, vánok, jazier (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake atď.), ktoré vytvárajú príležitosti pre miestne komunity. Po preskúmaní komunitných podujatí nášho mesta sme dospeli k záveru, že nemáme také tradície, gastronomickú prípravu jedla pre ryby a hrnčiarstvo, ktoré ich spájajú. Výber miesta konania podujatia spadá do okolia Fekete István út, Erzsébet Liget a jazera Liget. Miesto konania poskytuje účastníkom podujatia príležitosť rozvíjať environmentálne uvedomelý prístup. Jazero je vhodné pre rozvoj rybárskej súťaže a oblasť Erzsébet Liget a vstup do nej sú vhodné na organizovanie vzdelávacieho podujatia gastronómie a prípravy rybieho jedla. Podujatie tiež poskytuje vynikajúcu príležitosť na to, aby sa mladí ľudia a starší ľudia dostali do jednej skupiny rôzneho veku. Je to obzvlášť dôležité, pretože staršie vekové skupiny sú schopné preniesť tradície a kultúrne hodnoty na otvorenie a záujem mladých ľudí. Podujatie tiež poskytne vynikajúcu príležitosť zapojiť sociálne znevýhodnené skupiny a mladých ľudí. Podujatie poskytuje vynikajúcu príležitosť na to, aby sa samostatné rybolovné činnosti dostali do skupiny, prostredníctvom ktorej sa pestujú a ďalej zachovávajú kulinárske tradície. „Túri Fish Days“ by pozostávali z rybárskej súťaže v blízkosti jazera Liget a gastronomickej súťaže v Erzsébet Liget. Počas súťaže o rybolov by sa ulovené ryby mohli použiť na varenie súťaží. Počas podujatia Túri Fish Days, gastronomické tradičné rybie výrobky, rybie pokrmy, výstavba miestnych komunít, zachovanie tradícií, súťaž a súťaž o tieto hodnoty. Medzi gastronomickými špecialitami sa pri príprave rybích pokrmov objavujú miestne pripravené tradičné (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen välttämättömyyden tukemiseksi Mezőtúrin kaupungin edeltäjät saivat kaupungin nimen vuonna 1378. Torikaupungin nimi lahjoitti kuningas Louis Suuren. Viimeisten 640 vuoden aikana perinteiden ja perinteiden säilyttäminen on saanut merkittävän roolin ratkaisumme elämässä. Vuosisatojen aikana säilyneet perinteet ja perinteet: Protestantismi, keramiikka ja gastronominen kulttuuri. Näiden ja niihin liittyvien arvojen vaaliminen on keskeisessä asemassa. Näiden arvojen ylläpito ja hoito vaikuttaa paikallisyhteisömme elämään ja sen muotoiluun. ”Túri Halas Days” on tapahtuma, jolla ei ole perinteitä ja gastronomista kulttuuria ja joka vaikuttaa paikallisyhteisöihin, ts. kapealla erikoistapahtumalla. Tapahtumaan osallistuvien asiantuntijoiden on tarkoitus tarjota työkokemusta kyseiseltä alalta ja kokemusta tapahtumien järjestämisestä. Toivomme, että tämä erikoistapahtuma paikallisyhteisöjen elämässä päättyy myönteiseen vaikutukseen ja perinteiden säilyttämiseen. Mezőtúrin kunta järjestää hankkeen valmistelun vuosittain laajemmassa muodossa. Tapahtumien järjestämisessä on jälleen kerran syntynyt ajatus gastronomisen festivaalin järjestämisestä, joka kattaisi perinteet ja tuo ne yhteisöihin, joita ei ole vielä olemassa tässä muodossa. Tapahtuman yksityiskohtainen ja kattava ohjelma on kehitteillä. Toiveidemme mukaan voimme luoda kaupunkimme elämässä tapahtuman, joka pystyy tavoittamaan ja kokoamaan yhteen yhä useampia yhteiskunnallisia ryhmiä muodossa, joka laajenee vuosi vuodelta. Tämän kautta, nuorimmasta vanhimpaan, voimme viljellä perinteitä ja muokata ajattelutapaa. Tietenkin, ensimmäisen tapahtuman jälkeen, pidämme tärkeänä laatia ja arvioida kokemusta, jotta voimme järjestää sen vielä paremmin seuraavana vuonna. Toivomme tietenkin – koska se on tavoitteemme – että tämän kestävyys on läsnä kaupunkimme elämässä. ”Túri Halas Days” -tapahtuman tavoitteena on saada mukaan yhteiskunnan laajin piiri nuorimmasta vanhimpaan. Kalastus, ruoanlaitto ja ruoanlaitto gastronomia on erinomainen tilaisuus vanhin nuorin välittää kokemuksiaan näillä alueilla. Tietenkin kansanperinne, kansanmusiikki ja keramiikka ovat erinomaisia kokemusten ja perinteiden siirtämiseen. Haluamme auttaa sinua tiedotusohjelmissa. Toivomme, että yhteiskunnan muita heikommassa asemassa olevat ryhmät ovat läsnä tapahtumassa. Mezőtúr 640 vuotta sitten, vuonna 1378, kiitos kuningas Lajos Nagyn, hän sai kauppakaupungin arvonimen. Kaupunkimme on vesien kaupunki, jota kutsutaan oikeutetusti nimellä ”Berettyó Coast Ateena” sen kulttuuriperinteiden ja perinteiden vuoksi. Kaupungissamme ja sen ympäristössä on monia jokia, tuulta, järviä (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake jne.), jotka luovat mahdollisuuksia paikallisyhteisöille. Tutkittuamme kaupunkimme yhteisöllisiä tapahtumia olemme tulleet siihen tulokseen, että meillä ei ole tällaisia perinteitä, gastronomista kalanruoan valmistusta ja keramiikkaa, jotka yhdistävät ne. Tapahtuman järjestämispaikan valinta sijoittui Fekete István útin, Erzsébet Ligetin ja Ligetin järven ympäristöön. Tapahtuma tarjoaa tilaisuuden osallistujille mahdollisuuden kehittää ympäristötietoista lähestymistapaa. Järvi soveltuu kalastuskilpailun kehittämiseen, ja Erzsébet Ligetin alue ja sisäänkäynti soveltuvat gastronomiakasvatus- ja kalaruoanvalmistustapahtuman järjestämiseen. Tapahtuma tarjoaa myös erinomaisen tilaisuuden tuoda nuoret ja ikääntyneet yhteen eri-ikäiseen ryhmään. Tämä on erityisen tärkeää, koska vanhemmat ikäryhmät pystyvät välittämään perinteitä ja kulttuuriarvoja avoimille ja kiinnostuneille nuorille. Tapahtuma tarjoaa myös erinomaisen tilaisuuden osallistaa sosiaalisesti heikommassa asemassa olevat ryhmät ja nuoret. Tapahtuma tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden erillisen kalastustoiminnan tuomiseen ryhmään, jonka kautta kulinaarisia perinteitä vaalitaan ja ylläpidetään edelleen. ”Túri Fish Days” koostuisi kalastuskilpailusta Ligetjärven läheisyydessä ja gastronomista kilpailusta Erzsébet Ligetissä. Kalastuskilpailun aikana pyydettyjä kaloja voitiin käyttää ruoanlaittokilpailuihin. Túri Fish Days -tapahtuman aikana gastronomiset perinteiset kalatuotteet, kalaruoat, paikallisyhteisöjen rakentaminen, perinteiden säilyttäminen, näiden arvojen kilpailu ja kilpailu. Gastronomisista erikoisuuksista paikallisesti valmistettu perinteinen näkyisi kalaruokia valmisteltaessa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Popierając konieczność projektu, w 1378 r. tytuł miasta Mezőtúr uzyskał tytuł miasta. Tytuł miasta targowego podarował nasz król Ludwik Wielki. W ciągu ostatnich 640 lat utrzymanie tradycji i tradycji odgrywało znaczącą rolę w życiu naszego osadnictwa. Tradycje i tradycje, które przetrwały przez wieki: Protestantyzm, ceramika i kultura gastronomiczna. Pielęgnowanie tych i powiązanych wartości odgrywa kluczową rolę. Utrzymanie i pielęgnacja tych wartości wpływa na życie naszej lokalnej społeczności i jej kształtowanie. „Túri Halas Days” to wydarzenie, które nie ma historii tradycji i kultury gastronomicznej, która ma wpływ na społeczności lokalne, tj. wydarzenie niszowe. Eksperci uczestniczący w wydarzeniu mają zapewnić doświadczenie zawodowe w danej dziedzinie oraz doświadczenie w organizacji wydarzeń. Mamy nadzieję, że to niszowe wydarzenie w życiu społeczności lokalnych zakończy się pozytywnym wpływem i utrzymaniem tradycji. Przygotowanie projektu organizowane jest przez gminę Mezőtúr w formie rozszerzającej się co roku. Po raz kolejny pomysł zorganizowania festiwalu gastronomicznego obejmującego tradycje i wprowadzenie ich do społeczności, który jeszcze nie istniał w tej formie, pojawił się w organizacji wydarzeń. Opracowywany jest szczegółowy i kompleksowy program tego wydarzenia. Zgodnie z naszymi nadziejami, możemy stworzyć wydarzenie w życiu naszego miasta, które będzie w stanie dotrzeć do i zjednoczyć coraz więcej grup społecznych w formie rozszerzającej się z roku na rok. Dzięki temu, od najmłodszych po najstarszych, możemy pielęgnować tradycje i kształtować sposób myślenia. Oczywiście, po pierwszym wydarzeniu, uważamy, że ważne jest, aby przygotować doświadczenie i ocenić je, abyśmy mogli zorganizować je jeszcze lepiej w następnym roku. Oczywiście, mamy nadzieję – ponieważ jest to nasz cel – że zrównoważony rozwój będzie obecny w życiu naszego miasta. Grupy docelowe objęte projektem Celem imprezy „Túri Halas Days” jest zaangażowanie najszerszego kręgu społeczeństwa, od najmłodszych do najstarszych. Gastronomia wędkarska, gotowanie i gotowanie to doskonała okazja dla najstarszych najmłodszych do przekazania swoich doświadczeń w tych obszarach. Oczywiście tradycja ludowa, muzyka ludowa i ceramika doskonale nadają się do transferu doświadczeń i tradycji. Chcemy pomóc w realizacji programów informacyjnych. Mamy nadzieję, że na tym wydarzeniu będą obecne grupy społeczne znajdujące się w gorszym położeniu. Mezőtúr 640 lat temu, w 1378 roku, dzięki naszemu królowi Lajosowi Nagyemu, otrzymał tytuł miasta targowego. Nasze miasto jest miastem wód, które jest słusznie określane jako „Berettyó Coast Ateny” ze względu na swoje tradycje kulturowe i tradycje. W naszym mieście i jego okolicach znajduje się wiele rzek, wiatrów, jezior (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, itp.), które stwarzają możliwości dla lokalnych społeczności. Po przeanalizowaniu wydarzeń związanych z budowaniem społeczności w naszym mieście doszliśmy do wniosku, że nie mamy takich tradycji, przygotowywania pokarmów dla ryb gastronomicznych i ceramiki, łącząc je ze sobą. Wybór miejsca organizacji imprezy spadł do okolic Fekete István út, Erzsébet Liget i jeziora Liget. Miejsce to daje uczestnikom imprezy możliwość opracowania podejścia przyjaznego dla środowiska. Jezioro nadaje się do rozwoju konkursu rybackiego, a obszar Erzsébet Liget i wejście do niego nadają się do zorganizowania imprezy edukacyjnej gastronomii i przygotowania żywności dla ryb. Wydarzenie to stanowi również doskonałą okazję do włączenia młodych ludzi i osób starszych do jednej grupy w różnym wieku. Jest to szczególnie ważne, ponieważ starsze grupy wiekowe są w stanie przekazać młodym ludziom tradycje i wartości kulturowe otwarte i zainteresowane. Wydarzenie to będzie również doskonałą okazją do zaangażowania grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej i młodzieży. Wydarzenie stanowi doskonałą okazję do włączenia do grupy osobnej działalności połowowej, poprzez którą pielęgnuje się i dalej pielęgnuje tradycje kulinarne. „Túri Fish Days” to konkurs rybacki w pobliżu jeziora Liget oraz konkurs gastronomiczny w Erzsébet Liget. Podczas zawodów połowowych złowione ryby mogły być wykorzystywane do zawodów kulinarnych. Podczas imprezy Túri Fish Days tradycyjne produkty rybne gastronomiczne, dania rybne, budowa społeczności lokalnych, utrzymanie tradycji, konkurencja i konkurencja tych wartości. Wśród specjałów gastronomicznych lokalnie przygotowywane tradycyjne pojawiały się przy przygotowywaniu dań rybnych (Polish)
13 August 2022
0 references
Ter ondersteuning van de noodzaak van het project, kregen antecedenten van de stad Mezőtúr in 1378 zijn stadstitel. De titel van de marktstad werd geschonken door onze koning Lodewijk de Grote. In de afgelopen 640 jaar heeft het behoud van tradities en tradities een prominente rol gekregen in het leven van onze nederzetting. Tradities en tradities die door de eeuwen heen overleefden: Protestantisme, aardewerk en gastronomische cultuur. Het koesteren van deze en aanverwante waarden speelt een sleutelrol. Het behoud en de zorg van deze waarden beïnvloedt het leven van onze lokale gemeenschap en de vormgeving ervan. De „Túri Halas Days” is een evenement dat geen geschiedenis van traditie en gastronomische cultuur heeft die een impact heeft op lokale gemeenschappen, d.w.z. een niche-evenement. De deskundigen die aan het evenement deelnemen, zijn bedoeld om werkervaring en ervaring met het organiseren van evenementen aan te bieden. We hopen dat dit niche evenement in het leven van lokale gemeenschappen zal eindigen met een positieve impact en het behoud van tradities. De voorbereiding van het project wordt jaarlijks georganiseerd door de gemeente Mezőtúr. Eens te meer is het idee om een gastronomisch festival te organiseren dat tradities omvat en ze in gemeenschappen te brengen, die nog niet in deze vorm bestaan, naar voren gekomen bij de organisatie van de evenementen. Het gedetailleerde en uitgebreide programma van dit evenement wordt momenteel ontwikkeld. Volgens onze hoop, kunnen we een gebeurtenis in het leven van onze stad creëren die in staat zal zijn om steeds meer sociale groepen te bereiken en samen te brengen in een vorm die jaar na jaar uitbreidt. Hierdoor, van de jongste tot de oudste, kunnen we tradities cultiveren en de manier van denken vormgeven. Natuurlijk vinden we het na het eerste evenement belangrijk om de ervaring op te stellen en te evalueren, zodat we het volgende jaar nog beter kunnen organiseren. Natuurlijk hopen we — want dat is ons doel — dat de duurzaamheid hiervan aanwezig zal zijn in het leven van onze stad. Doelgroep(en) die onder het project vallen Het doel van het evenement „Túri Halas Days” is om de breedste kring van de samenleving te betrekken, van de jongste tot de oudste. Vissen, koken en koken gastronomie is een uitstekende gelegenheid voor de oudste van de jongsten om hun ervaringen in deze gebieden door te geven. Natuurlijk, volkstraditie, volksmuziek en aardewerk zijn uitstekend voor de overdracht van ervaringen en tradities. Wij willen u helpen met informatieprogramma’s. Wij hopen dat de meer achtergestelde groepen van de samenleving aanwezig zullen zijn op het evenement. Mezőtúr 640 jaar geleden, in 1378, dankzij onze koning Lajos Nagy, kreeg hij de titel van een marktstad. Onze stad is een waterstad, die terecht wordt aangeduid als de „Kust van Berettyó Athene” vanwege haar culturele tradities en tradities. In onze stad en omgeving zijn er vele rivieren, winden, meren (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, enz.) die kansen creëren voor lokale gemeenschappen. Na onderzoek van de gemeenschaps-bouwevenementen van onze stad, zijn we tot de conclusie gekomen dat we dergelijke tradities niet hebben, gastronomische visvoedselbereiding en aardewerk, om ze samen te brengen. De selectie van de locatie voor de organisatie van het evenement viel in de omgeving van Fekete István út, Erzsébet Liget en het meer van Liget. De locatie biedt de deelnemers aan het evenement de kans om een milieubewuste aanpak te ontwikkelen. Het meer is geschikt voor de ontwikkeling van de viswedstrijd, en het Erzsébet Liget gebied en de ingang ervan zijn geschikt voor het organiseren van een gastronomie educatieve en vis voedsel voorbereiding evenement. Het evenement biedt ook een uitstekende gelegenheid om jongeren en ouderen in één groep van verschillende leeftijden te brengen. Dit is met name belangrijk omdat oudere leeftijdsgroepen tradities en culturele waarden kunnen doorgeven aan open en geïnteresseerde jongeren. Het evenement biedt ook een uitstekende gelegenheid om sociaal achtergestelde groepen en jongeren te betrekken. Het evenement biedt een uitstekende gelegenheid om de afzonderlijke visserijactiviteiten in een groep te brengen, waardoor de culinaire tradities worden gevoed en verder onderhouden. De „Túri Visdagen” zouden bestaan uit een viswedstrijd in de buurt van het meer van Liget en een gastronomische wedstrijd in Erzsébet Liget. Tijdens de viswedstrijd kon de gevangen vis worden gebruikt voor kookwedstrijden. Tijdens het evenement van de Túri Visdagen, de gastronomische traditionele visproducten, visgerechten, de bouw van lokale gemeenschappen, het behoud van tradities, de concurrentie en de concurrentie van deze waarden. Onder de gastronomische specialiteiten de lokaal bereide traditionele zou verschijnen bij het bereiden van visgerechten (Dutch)
13 August 2022
0 references
Na podporu nezbytnosti projektu získali předchůdci města Mezőtúr v roce 1378. Název tržního města daroval náš král Ludvík Veliký. Za posledních 640 let se zachování tradic a tradic dostalo v životě našeho osídlení prominentní role. Tradice a tradice, které přežily po staletí: Protestantismus, keramika a gastronomická kultura. Klíčovou roli hraje výchova těchto a souvisejících hodnot. Udržování a péče o tyto hodnoty ovlivňuje život naší místní komunity a její utváření. „Túri Halas Days“ je akce, která nemá historii tradice a gastronomické kultury, která má vliv na místní komunity, tj. výklenek akce. Odborníci účastnící se akce mají poskytnout odbornou praxi v dané oblasti a zkušenosti s pořádáním akcí. Doufáme, že tato výklenek v životě místních komunit skončí pozitivním dopadem a zachováním tradic. Přípravu projektu organizuje magistrát Mezőtúr každý rok v rozšiřující se podobě. Při organizaci akcí se opět objevila myšlenka uspořádat gastronomický festival zahrnující tradice a jejich začlenění do komunit, které v této podobě dosud neexistovaly. Připravuje se podrobný a komplexní program této akce. Podle našich nadějí můžeme v životě našeho města vytvořit událost, která bude schopna oslovit a sdružovat stále více a více společenských skupin v podobě, která se rok za rokem rozšiřuje. Tímto způsobem, od nejmladších až po nejstarší, můžeme pěstovat tradice a utvářet způsob myšlení. Samozřejmě, že po první akci považujeme za důležité vypracovat zkušenosti a vyhodnotit je tak, abychom je mohli v následujícím roce ještě lépe zorganizovat. Samozřejmě doufáme – protože to je náš cíl – že udržitelnost tohoto cíle bude přítomna v životě našeho města. Cílová skupina (skupiny) zahrnutá do projektu Cílem akce „Túri Halas Days“ je zapojit nejširší okruh společnosti, od nejmladších po nejstarší. Rybaření, vaření a vaření gastronomie je vynikající příležitostí pro nejstarší z nejmladších předat své zkušenosti v těchto oblastech. Samozřejmě, lidová tradice, lidová hudba a keramika jsou vynikající pro přenos zkušeností a tradic. Chceme vám pomoci s informačními programy. Doufáme, že na akci budou přítomny znevýhodněné části společnosti. Mezőtúr před 640 lety, v roce 1378, díky našemu králi Lajosu Nagymu, získal titul tržního města. Naše město je město vod, které je právem označováno jako „Berettyó pobřeží Atény“ vzhledem ke svým kulturním tradicím a tradicím. V našem městě a okolí se nachází mnoho řek, vánek, jezera (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, atd.), které vytvářejí příležitosti pro místní komunity. Po prozkoumání komunitních událostí našeho města jsme dospěli k závěru, že takové tradice, gastronomická příprava rybích pokrmů a keramika nemáme, sbližujeme je. Výběr místa konání akce spadal do okolí Fekete István út, Erzsébet Liget a Liget. Místo konání je pro účastníky akce příležitostí k rozvoji přístupu šetrného k životnímu prostředí. Jezero je vhodné pro rozvoj rybářské soutěže a oblast Erzsébet Liget a vstup do něj jsou vhodné pro pořádání gastronomické vzdělávací akce a přípravy rybích potravin. Tato akce také poskytuje vynikající příležitost k tomu, aby mladí lidé a starší lidé byli zařazeni do jedné skupiny různých věkových kategorií. To je obzvláště důležité, protože starší věkové skupiny jsou schopny přenést tradice a kulturní hodnoty na otevřené a zainteresované mladé lidi. Tato akce bude také vynikající příležitostí k zapojení sociálně znevýhodněných skupin a mladých lidí. Tato akce poskytuje vynikající příležitost k tomu, aby se jednotlivé rybolovné činnosti dostaly do skupiny, jejímž prostřednictvím jsou pěstovány a dále udržovány kulinářské tradice. „Dny ryb Túri“ by se skládaly z rybářské soutěže v blízkosti jezera Liget a gastronomické soutěže v Erzsébet Liget. Během rybářské soutěže mohly být ulovené ryby použity pro soutěže o vaření. Během akce Túri Fish Days, gastronomických tradičních rybích produktů, rybích pokrmů, výstavby místních komunit, udržování tradic, konkurence a konkurence těchto hodnot. Mezi gastronomickými specialitami se při přípravě rybích pokrmů objeví místní tradiční (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalstot projekta nepieciešamību, Mezőtúr pilsētas priekšteči ieguva pilsētas nosaukumu 1378. gadā. Tirgus pilsētas nosaukumu ziedoja mūsu karalis Luiss Lielais. Pēdējo 640 gadu laikā tradīciju un tradīciju uzturēšanai ir piešķirta nozīmīga loma mūsu apmetnes dzīvē. Tradīcijas un tradīcijas, kas izdzīvoja gadsimtu gaitā: Protestantisms, keramika un gastronomiskā kultūra. Šo un saistīto vērtību atbalstīšanai ir būtiska nozīme. Šo vērtību uzturēšana un aprūpe ietekmē mūsu vietējās kopienas dzīvi un tās veidošanu. “Túri Halas Days” ir notikums, kam nav tradīciju un gastronomijas kultūras vēstures, kas ietekmē vietējās kopienas, t. i., nišas notikums. Ekspertiem, kas piedalās pasākumā, ir jānodrošina profesionālā pieredze konkrētajā jomā un pieredze pasākumu organizēšanā. Mēs ceram, ka šis nišas notikums vietējo kopienu dzīvē beigsies ar pozitīvu ietekmi un tradīciju saglabāšanu. Projekta sagatavošanu katru gadu organizē Mezőtúr pašvaldība paplašinātā veidā. Kārtējo reizi pasākumu organizēšanā ir radusies ideja organizēt gastronomisku festivālu, kas ietvertu tradīcijas un iesaistītu tās kopienās, kas vēl nav pastāvējušas. Tiek izstrādāta detalizēta un visaptveroša šī pasākuma programma. Saskaņā ar mūsu cerībām mēs varam izveidot notikumu mūsu pilsētas dzīvē, kas spēs sasniegt un apvienot arvien vairāk un vairāk sociālo grupu tādā formā, kas gadu no gada paplašinās. Ar to, sākot no jaunākā līdz vecākajam, mēs varam attīstīt tradīcijas un veidot domāšanas veidu. Protams, pēc pirmā pasākuma mēs uzskatām, ka ir svarīgi izstrādāt un novērtēt pieredzi, lai nākamajā gadā to varētu organizēt vēl labāk. Protams, mēs ceram — jo tas ir mūsu mērķis — ka tā ilgtspēja būs mūsu pilsētas dzīvē. Pasākuma “Túri Halas Days” mērķis ir iesaistīt visplašāko sabiedrības loku — no jaunākā līdz vecākajam. Makšķerēšana, ēdiena gatavošana un ēdiena gatavošana ir lieliska iespēja vecākajam no jaunākajiem nodot savu pieredzi šajās jomās. Protams, tautas tradīcijas, tautas mūzika un keramika ir lieliski piemērotas pieredzes un tradīciju nodošanai. Mēs vēlamies jums palīdzēt ar informācijas programmām. Mēs ceram, ka pasākumā piedalīsies nelabvēlīgākā situācijā esošās sabiedrības grupas. Mezőtúr pirms 640 gadiem, 1378. gadā, pateicoties mūsu karalim Lajos Nagy, ieguva tirgus pilsētas titulu. Mūsu pilsēta ir ūdeņu pilsēta, ko tās kultūras tradīciju un tradīciju dēļ pamatoti sauc par “Berettyó Coast Athens”. Mūsu pilsētā un tās apkārtnē ir daudz upju, brīzes, ezeru (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, uc), kas rada iespējas vietējām kopienām. Pēc mūsu pilsētas kopienas veidošanas pasākumu izpētes mēs esam nonākuši pie secinājuma, ka mums nav šādu tradīciju, gastronomiskas zivju pārtikas sagatavošanas un keramikas, apvienojot tās. Pasākuma organizēšanas vietas izvēle nonāca Fekete István út, Erzsébet Liget un Liget ezera apkārtnē. Pasākuma norises vieta dod iespēju pasākuma dalībniekiem izstrādāt videi draudzīgu pieeju. Ezers ir piemērots zvejas sacensību attīstībai, un Erzsébet Liget zona un ieeja tajā ir piemērota gastronomijas izglītojoša un zivju ēdienu gatavošanas pasākuma organizēšanai. Pasākums sniedz arī lielisku iespēju iesaistīt jauniešus un vecāka gadagājuma cilvēkus vienā dažāda vecuma grupā. Tas ir īpaši svarīgi, jo vecāka gadagājuma grupas spēj nodot tradīcijas un kultūras vērtības atvērtiem un ieinteresētiem jauniešiem. Pasākums arī sniegs lielisku iespēju iesaistīt sociāli nelabvēlīgā situācijā esošas grupas un jauniešus. Pasākums sniedz lielisku iespēju atsevišķas zvejas darbības iekļaut grupā, caur kuru tiek uzturētas un saglabātas kulinārijas tradīcijas. “Túri zivju dienas” sastāvēs no zvejas sacensībām Liget ezera tuvumā un gastronomijas sacensībām Erzsébet Liget. Zvejas sacensību laikā nozvejotās zivis varēja izmantot ēdiena gatavošanas sacensībās. Túri Zivju dienu laikā gastronomiskie tradicionālie zivju produkti, zivju ēdieni, vietējo kopienu būvniecība, tradīciju saglabāšana, konkurence un šo vērtību konkurence. No gastronomijas specialitātēm, gatavojot zivju ēdienus, varētu parādīties vietēji pagatavoti tradicionālie ēdieni. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Ag tacú leis an ngá atá leis an tionscadal, fuair réamhchathair chathair Mezőtúr teideal na cathrach i 1378. Bronnadh teideal an bhaile margaidh ag ár Rí Louis Mór. Le 640 bliain anuas, tugadh ról lárnach i saol ár lonnaíochta do thraidisiúin agus traidisiúin a chothabháil. Traidisiúin agus traidisiúin a mhair thar na céadta bliain: Protastúnachas, potaireacht agus cultúr gastronomic. Tá ról lárnach ag cothú na luachanna sin agus luachanna gaolmhara. Bíonn tionchar ag cothabháil agus cúram na luachanna sin ar shaol ár bpobal áitiúil agus ar a mhúnlú. Is imeacht é “Lá Thúri Halas” nach bhfuil aon stair aige de thraidisiún agus de chultúr gastronamaíoch a mbíonn tionchar aige ar phobail áitiúla, i.e. imeacht nideoige. Is é is aidhm do na saineolaithe a ghlacann páirt san imeacht taithí ghairmiúil a chur ar fáil sa réimse áirithe sin agus taithí a fháil ar imeachtaí a eagrú. Tá súil againn go dtiocfaidh deireadh leis an imeacht nideoige seo i saol na bpobal áitiúil le tionchar dearfach agus cothabháil na dtraidisiún. Is é Bardas Mezőtúr a eagraíonn ullmhú an tionscadail i bhfoirm atá ag leathnú gach bliain. Arís eile, tá an smaoineamh maidir le féile gastronomic a eagrú a chuimsíonn traidisiúin agus iad a thabhairt isteach i bpobail, nach bhfuil ann fós san fhoirm seo, tagtha chun cinn in eagrú na n-imeachtaí. Tá clár mionsonraithe agus cuimsitheach na hócáide seo á fhorbairt. De réir ár ndóchas, is féidir linn imeacht a chruthú i saol na cathrach a bheidh in ann dul i dteagmháil le grúpaí sóisialta níos mó agus níos mó a thabhairt le chéile i bhfoirm a leathnaíonn bliain i ndiaidh bliana. Tríd seo, ón duine is óige go dtí an duine is sine, is féidir linn traidisiúin a chothú agus an bealach smaointeoireachta a mhúnlú. Ar ndóigh, tar éis an chéad imeachta, measaimid go bhfuil sé tábhachtach an taithí a tharraingt suas agus é a mheas ionas gur féidir linn é a eagrú níos fearr fós an bhliain dár gcionn. Ar ndóigh, tá súil againn — mar is é sin ár gcuspóir — go mbeidh inbhuanaitheacht seo i láthair i saol ár gcathair. Spriocghrúpa/spriocghrúpaí atá clúdaithe ag an tionscadal Is é an aidhm atá leis an imeacht “Túri Halas Days” an ciorcal is leithne den tsochaí a thabhairt isteach, ón duine is óige go dtí an duine is sine. Is deis iontach é iascaireacht, cócaireacht agus gastranómachas cócaireachta don duine is óige chun a n-eispéiris a chur ar aghaidh sna réimsí seo. Ar ndóigh, tá traidisiún tíre, ceol tíre agus potaireacht den scoth chun taithí agus traidisiúin a aistriú. Ba mhaith linn cabhrú leat le cláir eolais. Tá súil againn go mbeidh na grúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste sa tsochaí i láthair ag an ócáid. Mezőtúr 640 bliain ó shin, i 1378, a bhuíochas dár Rí Lajos Nagy, fuair sé an teideal baile margaidh. Is cathair uiscí í ár gcathair, dá ngairtear “Berettyó Coast Aithin” mar gheall ar a thraidisiúin chultúrtha agus a traidisiúin chultúrtha. Sa chathair agus sa cheantar máguaird tá go leor aibhneacha, breezes, lochanna (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake, etc.) a chruthaíonn deiseanna do phobail áitiúla. Tar éis dúinn scrúdú a dhéanamh ar imeachtaí tógála pobail ár gcathair, táimid tar éis teacht ar an gconclúid nach bhfuil traidisiúin den sórt sin againn, ullmhú bia éisc gastronomic agus potaireacht, ag tabhairt le chéile iad. Thit roghnú an ionaid le haghaidh eagrú na hócáide go dtí an timpeallacht Fekete István út, Erzsébet Liget agus Lake Liget. Tugann an t-ionad deis do na rannpháirtithe san imeacht cur chuige atá comhfhiosach ó thaobh an chomhshaoil de a fhorbairt. Tá an loch oiriúnach d’fhorbairt an chomórtais iascaireachta, agus tá ceantar Erzsébet Liget agus an bealach isteach chuige oiriúnach chun ócáid ullmhúcháin bia gastranómachais agus bia éisc a eagrú. Cuireann an ócáid deis iontach ar fáil freisin chun daoine óga agus daoine scothaosta a thabhairt isteach i ngrúpa amháin d’aoiseanna éagsúla. Tá tábhacht ar leith ag baint leis sin toisc go bhfuil aoisghrúpaí níos sine in ann traidisiúin agus luachanna cultúrtha a chur ar aghaidh chuig daoine óga oscailte agus spéisiúla. Cuirfidh an ócáid deis iontach ar fáil freisin chun dul i ngleic le grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta agus le daoine óga. Tugann an ócáid deis iontach do na gníomhaíochtaí iascaireachta ar leith a thabhairt isteach i ngrúpa, trína ndéantar na traidisiúin chócaireachta a chothú agus a chothabháil tuilleadh. Is éard a bheadh i gceist le “Laethanta Éisc Thúri” ná comórtas iascaireachta i gcomharsanacht Loch Liget agus comórtas gastronomic in Erzsébet Liget. Le linn an chomórtais iascaireachta, d’fhéadfaí na héisc a ghabhtar a úsáid le haghaidh comórtais chócaireachta. Le linn na Laethanta Éisc Túri, na táirgí éisc traidisiúnta gastronomic, miasa éisc, tógáil pobal áitiúil, cothabháil traidisiún, comórtas agus iomaíocht na luachanna sin. I measc na speisialtachtaí gastronomic bheadh na traidisiúnta ullmhaithe go háitiúil le feiceáil nuair a ullmhú miasa éisc (Irish)
13 August 2022
0 references
V podporo nujnosti projekta so predhodniki mesta Mezőtúr leta 1378 dobili naziv mesta. Naslov tržnega mesta je podaril kralj Ludvik Veliki. V zadnjih 640 letih je ohranjanje tradicij in tradicij dobilo pomembno vlogo v življenju našega naselja. Tradicije in tradicije, ki so preživele skozi stoletja: Protestantizem, keramika in gastronomska kultura. Spodbujanje teh in sorodnih vrednot ima ključno vlogo. Ohranjanje in skrb za te vrednote vplivata na življenje naše lokalne skupnosti in njeno oblikovanje. „Dnevi Túri Halas“ so dogodek, ki nima zgodovine tradicije in gastronomske kulture, ki vpliva na lokalne skupnosti, tj. nišni dogodek. Strokovnjaki, ki sodelujejo na dogodku, so namenjeni zagotavljanju strokovnih izkušenj na določenem področju in izkušenj z organizacijo dogodkov. Upamo, da se bo ta nišni dogodek v življenju lokalnih skupnosti končal s pozitivnim učinkom in ohranjanjem tradicij. Pripravo projekta vsako leto organizira občina Mezőtúr v razširjeni obliki. Pri organizaciji dogodkov se je ponovno pojavila zamisel o organizaciji gastronomskega festivala, ki zajema tradicije in jih prinaša v skupnosti, ki v tej obliki še ni obstajalo. Pripravlja se podroben in celovit program tega dogodka. Glede na naše upe, lahko ustvarimo dogodek v življenju našega mesta, ki bo lahko dosegel in združil vse več družbenih skupin v obliki, ki se širi iz leta v leto. Skozi to, od najmlajših do najstarejših, lahko gojimo tradicije in oblikujemo način razmišljanja. Seveda, po prvem dogodku, menimo, da je pomembno, da pripravimo in ocenimo izkušnje, da jih bomo lahko v naslednjem letu še bolje organizirali. Seveda upamo – ker je to naš cilj -, da bo trajnost tega prisotna v življenju našega mesta. Cilj projekta Cilj dogodka „Dnevi Túri Halas“ je vključiti najširši krog družbe, od najmlajših do najstarejših. Ribolov, kuhanje in kuhanje gastronomije so odlična priložnost za najstarejše med najmlajšimi, da posredujejo svoje izkušnje na teh območjih. Seveda so ljudska tradicija, ljudska glasba in lončenina odlični za prenos izkušenj in tradicij. Želimo vam pomagati pri informacijskih programih. Upamo, da bodo na dogodku prisotni prikrajšani deli družbe. Mezőtúr 640 let nazaj, leta 1378, zahvaljujoč našemu kralju Lajosu Nagyju, je prejel naziv tržnega mesta. Naše mesto je mesto voda, ki se upravičeno imenuje „Berettyó Coast Atene“ zaradi svojih kulturnih tradicij in tradicij. V našem mestu in okolici obstaja veliko rek, vetrič, jezera (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget jezero, itd), ki ustvarjajo priložnosti za lokalne skupnosti. Po pregledu dogodkov za izgradnjo skupnosti v našem mestu smo prišli do zaključka, da nimamo takšnih tradicij, gastronomske priprave ribje hrane in keramike, ki bi jih združili. Izbor prizorišča za organizacijo dogodka je spadal v okolico Fekete István út, Erzsébet Liget in Lake Liget. Prizorišče je priložnost za udeležence dogodka, da razvijejo okoljsko zavesten pristop. Jezero je primerno za razvoj ribiškega tekmovanja, območje Erzsébet Liget in vhod vanj pa sta primerna za organizacijo gastronomskega izobraževalnega dogodka in priprave ribje hrane. Dogodek je tudi odlična priložnost za vključevanje mladih in starejših v eno skupino različnih starosti. To je še posebej pomembno, ker lahko starejše starostne skupine odpirajo in zanimajo mlade, ki odpirajo in zanimajo tradicijo in kulturne vrednote. Dogodek bo tudi odlična priložnost za vključevanje socialno prikrajšanih skupin in mladih. Dogodek je odlična priložnost, da se ločene ribolovne dejavnosti vključijo v skupino, skozi katero se gojijo in še naprej ohranjajo kulinarične tradicije. „Túri Fish Days“ bi sestavljala ribolovno tekmovanje v bližini jezera Liget in gastronomsko tekmovanje v Erzsébet Liget. Med ribolovno konkurenco bi se lahko ulovljene ribe uporabile za kuharska tekmovanja. Med prireditvijo Dnevov rib Túri so gastronomski tradicionalni ribji izdelki, ribje jedi, gradnja lokalnih skupnosti, ohranjanje tradicij, konkurenca in konkurenca teh vrednot. Med gastronomskimi specialitetami se bo pri pripravi ribjih jedi pojavila lokalno pripravljena tradicionalna (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Apoyando la necesidad del proyecto, los antecedentes de la ciudad de Mezőtúr obtuvieron su título de ciudad en 1378. El título de la ciudad comercial fue donado por nuestro rey Luis el Grande. En los últimos 640 años, el mantenimiento de las tradiciones y tradiciones ha tenido un papel destacado en la vida de nuestro asentamiento. Tradiciones y tradiciones que sobrevivieron a lo largo de los siglos: Protestantismo, cerámica y cultura gastronómica. Nutrir estos y valores relacionados juega un papel clave. El mantenimiento y cuidado de estos valores afecta la vida de nuestra comunidad local y su conformación. El «Túri Halas Days» es un evento que no tiene ninguna historia de tradición y cultura gastronómica que tiene un impacto en las comunidades locales, es decir, un evento de nicho. Los expertos que participan en el evento están destinados a proporcionar experiencia profesional en el campo dado y experiencia de organización de eventos. Esperamos que este evento de nicho en la vida de las comunidades locales termine con un impacto positivo y el mantenimiento de las tradiciones. La preparación del proyecto es organizada por el Ayuntamiento de Mezőtúr en una forma cada año en expansión. Una vez más, la idea de organizar un festival gastronómico que abarque las tradiciones y las lleve a las comunidades, que aún no ha existido en esta forma, ha surgido en la organización de los eventos. Se está desarrollando el programa detallado y completo de este evento. De acuerdo con nuestras esperanzas, podemos crear un evento en la vida de nuestra ciudad que sea capaz de llegar y reunir cada vez más grupos sociales en una forma que se expande año tras año. A través de esto, desde el más joven hasta el mayor, podemos cultivar tradiciones y dar forma a la forma de pensar. Por supuesto, después del primer evento, consideramos importante elaborar la experiencia y evaluarla para que podamos organizarla aún mejor al año siguiente. Por supuesto, esperamos — porque ese es nuestro objetivo — que la sostenibilidad de esto esté presente en la vida de nuestra ciudad. Grupo(s) destinatario(s) cubierto(s) por el proyecto El objetivo del evento «Túri Halas Days» es involucrar al círculo más amplio de la sociedad, desde los más jóvenes hasta los más antiguos. La gastronomía de pesca, cocina y cocina es una excelente oportunidad para que los más antiguos de los más jóvenes transmitan sus experiencias en estas zonas. Por supuesto, la tradición folclórica, la música folclórica y la cerámica son excelentes para la transferencia de experiencias y tradiciones. Queremos ayudarle con los programas de información. Esperamos que los sectores más desfavorecidos de la sociedad estén presentes en el evento. Mezőtúr hace 640 años, en 1378, gracias a nuestro rey Lajos Nagy, recibió el título de ciudad comercial. Nuestra ciudad es una ciudad de aguas, que se conoce con razón como la «Costa de Berettyó Atenas» debido a sus tradiciones y tradiciones culturales. En nuestra ciudad y sus alrededores hay muchos ríos, brisas, lagos (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Lago Liget, etc.) que crean oportunidades para las comunidades locales. Después de examinar los eventos de construcción comunitaria de nuestra ciudad, hemos llegado a la conclusión de que no tenemos tales tradiciones, preparación gastronómica de alimentos para peces y cerámica, reuniéndolos. La selección del lugar para la organización del evento correspondió a los alrededores de Fekete István út, Erzsébet Liget y Lago Liget. El lugar ofrece una oportunidad para que los participantes en el evento desarrollen un enfoque ambientalmente consciente. El lago es adecuado para el desarrollo de la competición de pesca, y la zona de Erzsébet Liget y la entrada a él son adecuadas para la organización de un evento de gastronomía educativa y preparación de pescado. El evento también ofrece una excelente oportunidad para acercar a los jóvenes y las personas mayores a un grupo de edades diferentes. Esto es especialmente importante porque los grupos de edad avanzada pueden transmitir tradiciones y valores culturales a los jóvenes abiertos e interesados. El evento también brindará una excelente oportunidad para involucrar a los grupos socialmente desfavorecidos y a los jóvenes. El evento ofrece una excelente oportunidad para que las actividades de pesca separadas se incorporen a un grupo, a través del cual se nutren y se mantengan las tradiciones culinarias. Los «Túri Fish Days» consistirían en una competición de pesca en las cercanías del lago Liget y una competencia gastronómica en Erzsébet Liget. Durante la competición de pesca, el pescado capturado podría utilizarse para competiciones de cocina. Durante el evento de las Jornadas del Pescado Túri, los productos pesqueros tradicionales gastronómicos, los platos de pescado, la construcción de comunidades locales, el mantenimiento de las tradiciones, la competencia y la competencia de estos valores. Entre las especialidades gastronómicas la tradicional preparada lo... (Spanish)
13 August 2022
0 references
В подкрепа на необходимостта от проекта, предшествениците на град Мезьотур получават титлата си през 1378 г. Титлата на търговския град е дарена от нашия крал Луи Велики. През последните 640 години поддържането на традициите и традициите получи важна роля в живота на нашето селище. Традиции и традиции, оцелели през вековете: Протестантство, керамика и гастрономическа култура. Насърчаването на тези и свързаните с тях ценности играе ключова роля. Поддържането и грижата за тези ценности се отразява на живота на нашата местна общност и нейното оформяне. „Túri Halas Days“ е събитие, което няма история на традицията и гастрономическата култура, което оказва въздействие върху местните общности, т.е. събитие в ниша. Експертите, участващи в проявата, имат за цел да осигурят професионален опит в дадената област и опит в организирането на прояви. Надяваме се, че тази ниша проява в живота на местните общности ще завърши с положително въздействие и запазване на традициите. Подготовката на проекта се организира от община Mezőtúr в разширяваща се форма всяка година. Още веднъж, идеята за организиране на гастрономически фестивал, обхващащ традициите и въвеждането им в общностите, която все още не е съществувала в тази форма, се появи в организацията на събитията. В процес на разработване е подробната и всеобхватна програма на това събитие. Според нашите надежди можем да създадем събитие в живота на нашия град, което ще бъде в състояние да достигне до и да обедини все повече и повече социални групи във форма, която се разширява година след година. Чрез това, от най-младите до най-възрастните, ние можем да култивираме традициите и да оформяме начина на мислене. Разбира се, след първото събитие считаме за важно да изготвим опита и да го оценим, за да можем да го организираме още по-добре през следващата година. Разбира се, надяваме се — защото това е нашата цел — че устойчивостта на това ще присъства в живота на нашия град. Целева(и) група(и), обхваната(и) от проекта. Целта на проявата „Дни на Тури Халас“ е да включи най-широкия кръг от обществото — от най-младите до най-възрастните. Риболовът, готвенето и кулинарията са отлична възможност за най-старите от най-младите да предадат опита си в тези области. Разбира се, народната традиция, народната музика и керамиката са отлични за предаване на опит и традиции. Искаме да ви помогнем с информационните програми. Надяваме се, че на проявата ще присъстват по-необлагодетелстваните слоеве на обществото. Mezőtúr преди 640 години, през 1378 г., благодарение на нашия крал Lajos Nagy, той получи титлата пазарен град. Нашият град е град на води, който с право е наричан „Беретио крайбрежие Атина“ поради културните си традиции и традиции. В нашия град и околностите му има много реки, бризове, езера (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake и др.), които създават възможности за местните общности. След като разгледахме събитията за изграждане на общности в нашия град, стигнахме до заключението, че нямаме такива традиции, гастрономически храни за риба и керамика, които ги обединяват. Изборът на мястото за организиране на проявата се отнася до околностите на Фекет Ищван út, Ержебет Лигет и езерото Лигет. Мястото предоставя възможност на участниците в събитието да разработят съобразен с околната среда подход. Езерото е подходящо за развитието на състезанието в областта на рибарството, а зоната Erzsébet Liget и входът към него са подходящи за организиране на образователно събитие по гастрономия и приготвяне на храна за риба. Събитието също така предоставя отлична възможност за привличане на младите хора и възрастните хора в една група от различни възрасти. Това е особено важно, тъй като групите в напреднала възраст са в състояние да предават традициите и културните ценности на отворени и заинтересовани млади хора. Проявата също така ще предостави отлична възможност за ангажиране на групи в неравностойно социално положение и млади хора. Събитието предоставя отлична възможност отделните риболовни дейности да бъдат включени в група, чрез която кулинарните традиции се подхранват и поддържат допълнително. „Túri Fish Days“ ще се състои от състезание по риболов в близост до езерото Лигет и гастрономическо състезание в Erzsébet Liget. По време на състезанието по риболов уловената риба може да се използва за готварски състезания. По време на Деня на рибата в Тури, традиционните гастрономически рибни продукти, рибни ястия, изграждането на местни общности, поддържането на традициите, конкуренцията и конкуренцията на тези ценности. Сред гастрономическите специалитети местните приготвени традиционни се появяват при приготвянето на рибни ястия (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
B’appoġġ għall-ħtieġa tal-proġett, il-preċedenti tal-belt ta’ Mezġtúr ingħataw it-titlu tal-belt tagħha fl-1378. It-titolu tal-belt tas-suq kien mogħti mir-Re Louis tagħna l-Kbir. Matul l-aħħar 640 sena, iż-żamma tat-tradizzjonijiet u t-tradizzjonijiet ingħatat rwol prominenti fil-ħajja tal-ftehim tagħna. Tradizzjonijiet u tradizzjonijiet li baqgħu ħajjin matul is-sekli: Protestantiżmu, fuħħar u kultura gastronomika. It-trawwim ta’ dawn il-valuri u l-valuri relatati għandu rwol ewlieni. Iż-żamma u l-kura ta’ dawn il-valuri taffettwa l-ħajja tal-komunità lokali tagħna u t-tiswir tagħha. It-“Túri Halas Days” huwa avveniment li m’għandu l-ebda storja ta’ tradizzjoni u kultura gastronomika li għandha impatt fuq il-komunitajiet lokali, jiġifieri avveniment niċċa. L-esperti li jipparteċipaw fl-avveniment huma maħsuba biex jipprovdu esperjenza professjonali fil-qasam partikolari u esperjenza fl-organizzazzjoni ta’ avvenimenti. Nittamaw li dan l-avveniment niċċa fil-ħajja tal-komunitajiet lokali jintemm b’impatt pożittiv u ż-żamma tat-tradizzjonijiet. It-tħejjija tal-proġett hija organizzata mill-Muniċipalità ta’ Mezġtúr f’forma li tespandi kull sena. Għal darb’oħra, l-idea li jiġi organizzat festival gastronomiku li jinkludi t-tradizzjonijiet u li dawn jiddaħħlu fil-komunitajiet, li għadha ma eżistietx f’din il-forma, ħarġet fl-organizzazzjoni tal-avvenimenti. Il-programm dettaljat u komprensiv ta’ dan l-avveniment qed jiġi żviluppat. Skont it-tamiet tagħna, nistgħu noħolqu avveniment fil-ħajja tal-belt tagħna li se jkun kapaċi jilħaq u jġib flimkien aktar u aktar gruppi soċjali f’forma li tespandi sena wara sena. Permezz ta ‘dan, mill-iżgħar għal dawk l-aktar kbar, nistgħu nikkultivaw tradizzjonijiet u jiffurmaw il-mod ta’ ħsieb. Naturalment, wara l-ewwel avveniment, aħna nqisu li huwa importanti li nfasslu l-esperjenza u nevalwawha sabiex inkunu nistgħu norganizzawha saħansitra aħjar fis-sena ta’ wara. Naturalment, nittamaw — għaliex dan huwa l-għan tagħna — li s-sostenibbiltà ta ‘dan se tkun preżenti fil-ħajja tal-belt tagħna. Il-grupp(i) fil-mira kopert(i) mill-proġett L-għan tal-avveniment “Túri Halas Days” huwa li jinvolvi l-aktar ċirku wiesa’ tas-soċjetà, mill-iżgħar sal-eqdem. Il-gastronomija tas-sajd, tat-tisjir u tat-tisjir hija opportunità eċċellenti għall-eqdem mill-iżgħar fost l-iżgħar li jgħaddu l-esperjenzi tagħhom f’dawn l-oqsma. Naturalment, it-tradizzjoni folkloristika, il-mużika folkloristika u l-fuħħar huma eċċellenti għat-trasferiment tal-esperjenzi u t-tradizzjonijiet. Irridu ngħinuk fil-programmi ta’ informazzjoni. Nittamaw li l-aktar sezzjonijiet żvantaġġati tas-soċjetà jkunu preżenti waqt l-avveniment. Mezġtúr 640 sena ilu, fl-1378, grazzi għar-Re Lajos Nagy tagħna, huwa rċieva t-titolu ta ‘belt tas-suq. Belt tagħna hija belt ta ‘ilmijiet, li hija ġustament imsejħa l-“Berettyó Kosta Ateni” minħabba t-tradizzjonijiet kulturali u t-tradizzjonijiet tagħha. Fil-belt tagħna u l-inħawi tagħha hemm ħafna xmajjar, breezes, lagi (Berettyó, Kġrös, Túr-tó, Peres, Liget Lag, eċċ) li joħolqu opportunitajiet għall-komunitajiet lokali. Wara li eżaminajna l-avvenimenti tal-bini tal-komunità tal-belt tagħna, wasalna għall-konklużjoni li m’għandniex tradizzjonijiet bħal dawn, preparazzjoni gastronomika tal-ikel tal-ħut u fuħħar, li jġibuhom flimkien. L-għażla tal-post għall-organizzazzjoni tal-avveniment waqgħet għall-inħawi ta’ Fekete István út, Erzsébet Liget u Lag Liget. Il-post jipprovdi opportunità għall-parteċipanti fl-avveniment biex jiżviluppaw approċċ li jkun konxju mill-ambjent. Il-lag huwa adattat għall-iżvilupp tal-kompetizzjoni tas-sajd, u ż-żona ta’ Erzsébet Liget u d-daħla għaliha huma adattati għall-organizzazzjoni ta’ avveniment edukattiv u ta’ preparazzjoni tal-ikel għall-ħut. L-avveniment jipprovdi wkoll opportunità eċċellenti biex iż-żgħażagħ u l-anzjani jinġiebu fi grupp wieħed ta’ etajiet differenti. Dan huwa partikolarment importanti għaliex il-gruppi ta’ età akbar huma kapaċi jgħaddu t-tradizzjonijiet u l-valuri kulturali liż-żgħażagħ miftuħa u interessati. L-avveniment se jipprovdi wkoll opportunità eċċellenti biex jiġu involuti gruppi soċjalment żvantaġġati u ż-żgħażagħ. L-avveniment jipprovdi opportunità eċċellenti biex l-attivitajiet tas-sajd separati jinġiebu fi grupp, li permezz tiegħu t-tradizzjonijiet kulinari huma mrawma u miżmuma aktar. Il-“Jiem tal-Ħut ta’ Túri” jkunu jikkonsistu f’kompetizzjoni tas-sajd qrib il-Lag Liget u kompetizzjoni gastronomika f’Erzsébet Liget. Matul il-kompetizzjoni tas-sajd, il-ħut maqbud jista’ jintuża għall-kompetizzjonijiet tat-tisjir. Matul l-avveniment tal-Jiem tal-Ħut ta’ Túri, il-prodotti tradizzjonali gastronomiċi tal-ħut, il-platti tal-ħut, il-bini tal-komunitajiet lokali, iż-żamma tat-tradizzjonijiet, il-kompetizzjoni u l-kompetizzjoni ta’ dawn il-valuri. Fost l-ispeċjalitajiet gastronomiċi l-tradizzjonali ppreparati lokalment jidhru meta jiġu ppreparati platti tal-ħut (Maltese)
13 August 2022
0 references
Apoiando a necessidade do projeto, antecedentes da cidade de Mezőtúr obtiveram o título de cidade em 1378. O título da cidade de mercado foi doado pelo nosso Rei Luís, o Grande. Ao longo dos últimos 640 anos, a manutenção de tradições e tradições tem recebido um papel de destaque na vida de nosso assentamento. Tradições e tradições que sobreviveram ao longo dos séculos: Protestantismo, cerâmica e cultura gastronômica. Nutrir esses valores e valores relacionados desempenha um papel fundamental. A manutenção e o cuidado desses valores afetam a vida de nossa comunidade local e sua formação. O «Túri Halas Days» é um evento que não tem nenhuma história de tradição e cultura gastronômica que tem impacto nas comunidades locais, ou seja, um evento de nicho. Os peritos que participam no evento destinam-se a proporcionar experiência profissional no domínio em causa e experiência de organização de eventos. Esperamos que este evento de nicho na vida das comunidades locais termine com um impacto positivo e a manutenção das tradições. A preparação do projeto é organizada anualmente pelo Município de Mezőtúr. Mais uma vez, surgiu na organização dos eventos a ideia de organizar um festival gastronómico que englobasse tradições e as introduzisse em comunidades, que ainda não existia nessa forma. O programa detalhado e abrangente deste evento está sendo desenvolvido. De acordo com nossas esperanças, podemos criar um evento na vida de nossa cidade que será capaz de alcançar e reunir cada vez mais grupos sociais de uma forma que se expande ano após ano. Através disso, do mais jovem ao mais velho, podemos cultivar tradições e moldar o modo de pensar. Naturalmente, após o primeiro evento, consideramos importante elaborar a experiência e avaliá-la para que possamos organizá-la ainda melhor no ano seguinte. É claro que esperamos — porque esse é o nosso objetivo — que a sustentabilidade disso esteja presente na vida da nossa cidade. Grupo(s)-alvo(s) abrangido(s) pelo projeto O objetivo do evento «Túri Halas Days» é envolver o círculo mais amplo da sociedade, do mais jovem ao mais velho. A gastronomia de pesca, culinária e culinária é uma excelente oportunidade para o mais antigo dos mais jovens transmitir suas experiências nestas áreas. Claro, a tradição folclórica, a música folclórica e a cerâmica são excelentes para a transferência de experiências e tradições. Queremos ajudá-lo com programas de informação. Esperamos que as camadas mais desfavorecidas da sociedade estejam presentes no evento. Mezőtúr 640 anos atrás, em 1378, graças ao nosso Rei Lajos Nagy, ele recebeu o título de uma cidade de mercado. Nossa cidade é uma cidade de águas, que é justamente referida como a «Berettyó Coast Atenas», devido às suas tradições culturais e tradições. Na nossa cidade e arredores existem muitos rios, brisas, lagos (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Lago Liget, etc.) que criam oportunidades para as comunidades locais. Depois de examinar os eventos de construção comunitária de nossa cidade, chegamos à conclusão de que não temos tais tradições, preparação gastronômica de alimentos para peixes e cerâmica, reunindo-as. A seleção do local para a organização do evento caiu para os arredores de Fekete István út, Erzsébet Liget e Lago Liget. O local oferece uma oportunidade para os participantes no evento desenvolverem uma abordagem ambientalmente consciente. O lago é adequado para o desenvolvimento da competição de pesca, e a área de Erzsébet Liget e a sua entrada são adequadas para a organização de um evento educativo de gastronomia e preparação de alimentos para peixes. O evento também oferece uma excelente oportunidade para trazer jovens e idosos para um grupo de diferentes idades. Isto é particularmente importante porque os grupos etários mais velhos são capazes de transmitir tradições e valores culturais aos jovens abertos e interessados. O evento proporcionará também uma excelente oportunidade para envolver os grupos socialmente desfavorecidos e os jovens. O evento oferece uma excelente oportunidade para que as atividades de pesca separadas sejam levadas a um grupo, através das quais as tradições culinárias são alimentadas e mantidas. O «Túri Fish Days» consistiria em uma competição de pesca nas proximidades do Lago Liget e uma competição gastronômica em Erzsébet Liget. Durante a competição de pesca, o peixe capturado poderia ser usado para competições de culinária. Durante o evento dos Túri Fish Days, os produtos tradicionais gastronómicos de peixe, pratos de peixe, a construção de comunidades locais, a manutenção de tradições, a competição e competição desses valores. Entre as especialidades gastronômicas o tradicional localmente preparado apareceria ao preparar pratos de peixe (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Tidligere i byen Mezőtúr, der støttede nødvendigheden af projektet, fik sin bytitel i 1378. Titlen på markedsbyen blev doneret af vores kong Louis den Store. I løbet af de sidste 640 år har opretholdelsen af traditioner og traditioner fået en fremtrædende rolle i vores bosættelse. Traditioner og traditioner, der overlevede gennem århundreder: Protestantisme, keramik og gastronomisk kultur. Pleje af disse og relaterede værdier spiller en central rolle. Vedligeholdelse og pleje af disse værdier påvirker livet i vores lokalsamfund og dets udformning. "Túri Halas Days" er en begivenhed, der ikke har nogen historie om tradition og gastronomisk kultur, der har indflydelse på lokalsamfundene, dvs. en nichebegivenhed. De eksperter, der deltager i arrangementet, skal give erhvervserfaring inden for det givne område og erfaring med afholdelse af arrangementer. Vi håber, at denne nichebegivenhed i lokalsamfundenes liv vil ende med en positiv indvirkning og bevarelse af traditioner. Forberedelsen af projektet tilrettelægges af Mezőtúr kommune i en ekspanderende form hvert år. Endnu en gang er tanken om at organisere en gastronomisk festival, der omfatter traditioner og bringe dem ind i samfund, som endnu ikke har eksisteret i denne form, opstået i forbindelse med tilrettelæggelsen af begivenhederne. Det detaljerede og omfattende program for dette arrangement er under udarbejdelse. I henhold til vores håb kan vi skabe en begivenhed i vores byliv, der vil være i stand til at nå ud til og samle flere og flere sociale grupper i en form, der udvider sig år efter år. Gennem dette, fra de yngste til de ældste, kan vi dyrke traditioner og forme måden at tænke på. Efter den første begivenhed mener vi naturligvis, at det er vigtigt at udarbejde erfaringerne og evaluere dem, så vi kan organisere dem endnu bedre i det følgende år. Selvfølgelig håber vi — fordi det er vores mål — at bæredygtigheden af dette vil være til stede i vores byliv. Målgruppe(r) omfattet af projektet Målet med "Túri Halas Days"-arrangementet er at inddrage samfundets bredeste kreds fra yngste til ældste. Fiskeri, madlavning og madlavning gastronomi er en fremragende mulighed for de ældste af de yngste til at videregive deres erfaringer i disse områder. Selvfølgelig er folketradition, folkemusik og keramik fremragende til overførsel af oplevelser og traditioner. Vi vil gerne hjælpe dig med informationsprogrammer. Vi håber, at de dårligst stillede dele af samfundet vil være til stede ved arrangementet. Mezőtúr 640 år siden, i 1378, takket være vores kong Lajos Nagy, fik han titlen som en markedsby. Vores by er en by med vand, som med rette omtales som "Berettyó Coast Athens" på grund af dens kulturelle traditioner og traditioner. I vores by og dens omgivelser er der mange floder, briser, søer (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget Lake osv.), som skaber muligheder for lokalsamfund. Efter at have undersøgt de samfundsopbyggende begivenheder i vores by, er vi kommet til den konklusion, at vi ikke har sådanne traditioner, gastronomisk fiskefoder forberedelse og keramik, bringer dem sammen. Valget af mødested for tilrettelæggelse af arrangementet faldt til omgivelserne Fekete István út, Erzsébet Liget og søen Liget. Mødestedet giver deltagerne i arrangementet mulighed for at udvikle en miljøbevidst tilgang. Søen er velegnet til udvikling af fiskerikonkurrencen, og Erzsébet Liget-området og indgangen til det er velegnet til at organisere en gastronomi pædagogisk og fiske mad forberedelse begivenhed. Arrangementet er også en glimrende mulighed for at bringe unge og ældre ind i en gruppe af forskellige aldre. Dette er særlig vigtigt, fordi ældre aldersgrupper er i stand til at videregive traditioner og kulturelle værdier til åbne og interesserede unge. Arrangementet vil også være en glimrende mulighed for at engagere socialt dårligt stillede grupper og unge. Arrangementet er en glimrende mulighed for, at de separate fiskeriaktiviteter kan bringes ind i en gruppe, hvorigennem kulinariske traditioner plejes og vedligeholdes yderligere. "Túri Fish Days" skulle bestå af en fiskerikonkurrence i nærheden af Ligetsøen og en gastronomisk konkurrence i Erzsébet Liget. Under fiskerikonkurrencen kunne de fangede fisk bruges til madlavningskonkurrencer. Under arrangementet af Túri fiskedage, de gastronomiske traditionelle fiskeprodukter, fiskeretter, opførelse af lokalsamfund, bevarelse af traditioner, konkurrence og konkurrence af disse værdier. Blandt de gastronomiske specialiteter den lokalt forberedte traditionelle vises, når du tilbereder fiskeretter (Danish)
13 August 2022
0 references
Susținând necesitatea proiectului, antecedentele orașului Mezőtúr au primit titlul de oraș în 1378. Titlul de oraș de piață a fost donat de regele nostru Ludovic cel Mare. În ultimii 640 de ani, menținerea tradițiilor și tradițiilor a primit un rol proeminent în viața așezării noastre. Tradiții și tradiții care au supraviețuit de-a lungul secolelor: Protestantism, ceramică și cultură gastronomică. Cultivarea acestor valori și a valorilor conexe joacă un rol esențial. Menținerea și îngrijirea acestor valori afectează viața comunității noastre locale și modelarea acesteia. „Zilele Túri Halas” este un eveniment care nu are nicio istorie de tradiție și cultură gastronomică care să aibă un impact asupra comunităților locale, adică un eveniment de nișă. Experții care participă la eveniment au rolul de a oferi experiență profesională în domeniul respectiv și experiență în organizarea de evenimente. Sperăm că acest eveniment de nișă din viața comunităților locale se va încheia cu un impact pozitiv și cu menținerea tradițiilor. Pregătirea proiectului este organizată de municipalitatea din Mezőtúr în fiecare an într-o formă în expansiune. Încă o dată, ideea de a organiza un festival gastronomic care cuprinde tradițiile și de a le aduce în comunități, care nu a existat încă în această formă, a apărut în organizarea evenimentelor. Programul detaliat și cuprinzător al acestui eveniment este în curs de elaborare. Conform speranțelor noastre, putem crea un eveniment în viața orașului nostru, care va fi capabil să ajungă la și să reunească tot mai multe grupuri sociale într-o formă care se extinde an de an. Prin aceasta, de la cei mai tineri la cei mai în vârstă, putem cultiva tradiții și modela modul de gândire. Desigur, după primul eveniment, considerăm că este important să elaborăm experiența și să o evaluăm astfel încât să o putem organiza și mai bine în anul următor. Desigur, sperăm – pentru că acesta este scopul nostru – ca sustenabilitatea acestui lucru să fie prezentă în viața orașului nostru. Grupul (grupurile) țintă vizat(e) de proiect Scopul evenimentului „Túri Halas Days” este de a implica cel mai larg cerc al societății, de la cel mai tânăr la cel mai în vârstă. Gastronomia de pescuit, gătit și gătit este o oportunitate excelentă pentru cei mai bătrâni dintre cei mai tineri de a-și transmite experiențele în aceste zone. Desigur, tradiția populară, muzica populară și ceramica sunt excelente pentru transferul de experiențe și tradiții. Dorim să vă ajutăm cu programele de informare. Sperăm că la eveniment vor fi prezente și cele mai dezavantajate segmente ale societății. Mezőtúr 640 de ani în urmă, în 1378, datorită regelui nostru Lajos Nagy, a primit titlul de oraș de piață. Orașul nostru este un oraș de ape, care este pe bună dreptate numit „Berettyó Coast Atena” datorită tradițiilor și tradițiilor sale culturale. În orașul nostru și împrejurimile sale există multe râuri, brize, lacuri (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Lacul Liget etc.) care creează oportunități pentru comunitățile locale. După examinarea evenimentelor de construire a comunității din orașul nostru, am ajuns la concluzia că nu avem astfel de tradiții, preparate gastronomice de hrană pentru pești și ceramică, aducându-le împreună. Alegerea locului de desfășurare pentru organizarea evenimentului a revenit împrejurimilor dintre Fekete István út, Erzsébet Liget și Lacul Liget. Locul de desfășurare oferă participanților la eveniment posibilitatea de a dezvolta o abordare conștientă de mediu. Lacul este potrivit pentru dezvoltarea competiției de pescuit, iar zona Erzsébet Liget și intrarea în acesta sunt potrivite pentru organizarea unui eveniment gastronomic educațional și de preparare a hranei pentru pești. Evenimentul oferă, de asemenea, o oportunitate excelentă de a aduce tinerii și persoanele în vârstă într-un grup de vârste diferite. Acest lucru este deosebit de important, deoarece grupurile de vârstă mai în vârstă pot transmite tradițiile și valorile culturale tinerilor deschisi și interesați. Evenimentul va oferi, de asemenea, o oportunitate excelentă de a implica grupurile dezavantajate din punct de vedere social și tinerii. Evenimentul oferă o oportunitate excelentă pentru ca activitățile de pescuit separate să fie aduse într-un grup, prin care tradițiile culinare sunt hrănite și menținute în continuare. „Zilele peștelui Túri” ar consta într-o competiție de pescuit în vecinătatea lacului Liget și într-o competiție gastronomică în Erzsébet Liget. În timpul competiției de pescuit, peștele capturat ar putea fi utilizat pentru concursuri de gătit. În timpul evenimentului Zilele Peștelui Túri, produsele tradiționale gastronomice din pește, mâncărurile din pește, construirea comunităților locale, menținerea tradițiilor, concurența și concurența acestor valori. Printre specialitățile gastronomice tradiționale preparate local ar apărea atunci când se prepară mâncăruri de pește (Romanian)
13 August 2022
0 references
Um die Notwendigkeit des Projekts zu unterstützen, bekamen die Vorfahren der Stadt Mezőtúr 1378 ihren Stadttitel. Der Titel der Marktstadt wurde von unserem König Louis der Große gespendet. In den letzten 640 Jahren hat die Aufrechterhaltung von Traditionen und Traditionen eine herausragende Rolle im Leben unserer Siedlung erhalten. Traditionen und Traditionen, die im Laufe der Jahrhunderte überlebten: Protestantismus, Keramik und gastronomische Kultur. Die Pflege dieser und verwandten Werte spielt eine Schlüsselrolle. Die Erhaltung und Pflege dieser Werte wirkt sich auf das Leben unserer lokalen Gemeinschaft und ihre Gestaltung aus. Die „Túri Halas Days“ ist ein Ereignis, das keine Geschichte der Tradition und gastronomischen Kultur hat, die Auswirkungen auf die lokalen Gemeinschaften hat, d. h. ein Nischenereignis. Die an der Veranstaltung teilnehmenden Experten sollen Berufserfahrung im gegebenen Bereich und Erfahrung bei der Organisation von Veranstaltungen bieten. Wir hoffen, dass diese Nischenveranstaltung im Leben der lokalen Gemeinschaften mit positiven Auswirkungen und der Aufrechterhaltung der Traditionen endet. Die Vorbereitung des Projekts wird jedes Jahr von der Gemeinde Mezőtúr in erweiterter Form organisiert. Die Idee, ein gastronomisches Festival zu organisieren, das Traditionen umfasst und sie in Gemeinschaften bringt, die in dieser Form noch nicht existiert haben, ist in der Organisation der Veranstaltungen entstanden. Das detaillierte und umfassende Programm dieser Veranstaltung wird entwickelt. Nach unseren Hoffnungen können wir eine Veranstaltung im Leben unserer Stadt schaffen, die in der Lage sein wird, mehr und mehr gesellschaftliche Gruppen in einer Form zu erreichen und zusammenzubringen, die sich Jahr für Jahr ausdehnt. Dadurch, vom Jüngsten bis zum Ältesten, können wir Traditionen kultivieren und die Denkweise gestalten. Natürlich halten wir es nach der ersten Veranstaltung für wichtig, die Erfahrung zu erstellen und zu bewerten, damit wir sie im folgenden Jahr noch besser organisieren können. Natürlich hoffen wir – denn das ist unser Ziel – dass die Nachhaltigkeit darin im Leben unserer Stadt präsent sein wird. Zielgruppe(n) des Projekts Das Ziel der Veranstaltung „Túri Halas Days“ ist es, den weitesten Kreis der Gesellschaft einzubeziehen, vom jüngsten bis zum ältesten. Angeln, Kochen und Kochen Gastronomie ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für die ältesten der Jüngsten, ihre Erfahrungen in diesen Bereichen weiterzugeben. Natürlich sind Volkstradition, Volksmusik und Töpferei hervorragend für den Transfer von Erfahrungen und Traditionen. Wir möchten Ihnen bei Informationsprogrammen helfen. Wir hoffen, dass die benachteiligten Teile der Gesellschaft auf der Veranstaltung anwesend sein werden. Mezőtúr vor 640 Jahren, 1378, dank unserem König Lajos Nagy, erhielt er den Titel einer Marktstadt. Unsere Stadt ist eine Stadt des Wassers, die aufgrund ihrer kulturellen Traditionen und Traditionen zu Recht als „Berettyó Küste Athen“ bezeichnet wird. In unserer Stadt und ihrer Umgebung gibt es viele Flüsse, Brisen, Seen (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Liget See, etc.), die Chancen für lokale Gemeinden schaffen. Nachdem wir die Community-Building-Veranstaltungen unserer Stadt untersucht haben, sind wir zu dem Schluss gekommen, dass wir keine solchen Traditionen, gastronomische Fischnahrung und Töpferwaren haben und sie zusammenbringen. Die Auswahl des Veranstaltungsortes fiel in die Umgebung von Fekete István út, Erzsébet Liget und Ligetsee. Der Veranstaltungsort bietet den Teilnehmern der Veranstaltung die Möglichkeit, einen umweltbewussten Ansatz zu entwickeln. Der See eignet sich für die Entwicklung des Fischereiwettbewerbs, und das Gebiet Erzsébet Liget und der Eingang zu ihm eignen sich für die Organisation einer gastronomischen Bildungs- und Fischnahrungsveranstaltung. Die Veranstaltung bietet auch eine hervorragende Gelegenheit, junge Menschen und ältere Menschen in eine Gruppe unterschiedlicher Altersgruppen zu bringen. Dies ist besonders wichtig, weil ältere Altersgruppen in der Lage sind, Traditionen und kulturelle Werte an offene und interessierte junge Menschen weiterzugeben. Die Veranstaltung bietet auch eine hervorragende Gelegenheit, sozial benachteiligte Gruppen und junge Menschen zu engagieren. Die Veranstaltung bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit, um die separaten Fischereiaktivitäten in eine Gruppe zu bringen, durch die die kulinarischen Traditionen gepflegt und gepflegt werden. Die „Túri Fish Days“ würden aus einem Fischwettbewerb in der Nähe des Ligetsees und einem gastronomischen Wettbewerb in Erzsébet Liget bestehen. Während des Angelwettbewerbs konnte der gefangene Fisch zum Kochen von Wettkämpfen verwendet werden. Während der Veranstaltung der Túri Fischtage, die gastronomischen traditionellen Fischprodukte, Fischgerichte, der Bau der lokalen Gemeinschaften, die Erhaltung der Traditionen, der Wettbewerb und Wettbewerb dieser Werte. Unter den gastronomische... (German)
13 August 2022
0 references
För att stödja projektets nödvändighet fick föregångarna till staden Mezőtúr sin stadstitel 1378. Titeln på marknadsstaden donerades av vår kung Louis den store. Under de senaste 640 åren har upprätthållandet av traditioner och traditioner fått en framträdande roll i vår bosättning. Traditioner och traditioner som överlevde under århundradena: Protestantism, keramik och gastronomisk kultur. Att vårda dessa och relaterade värden spelar en viktig roll. Upprätthållandet och skötseln av dessa värden påverkar livet i vårt lokala samhälle och dess utformning. ”Túri Halas Days” är en händelse som inte har någon historia av tradition och gastronomisk kultur som påverkar lokalsamhällena, dvs. ett nischevenemang. De experter som deltar i evenemanget är avsedda att ge yrkeserfarenhet inom det aktuella området och erfarenhet av att anordna evenemang. Vi hoppas att detta nischevenemang i lokalsamhällenas liv kommer att avslutas med en positiv inverkan och upprätthållandet av traditioner. Beredningen av projektet organiseras av kommunen Mezőtúr i en expanderande form varje år. Än en gång har idén om att organisera en gastronomisk festival som omfattar traditioner och föra in dem i samhällen, som ännu inte har funnits i denna form, dykt upp i anordnandet av evenemangen. Det detaljerade och omfattande programmet för detta evenemang håller på att utarbetas. Enligt våra förhoppningar kan vi skapa en händelse i livet i vår stad som kommer att kunna nå ut till och föra samman fler och fler sociala grupper i en form som expanderar år efter år. Genom detta, från de yngsta till de äldsta, kan vi odla traditioner och forma tankesättet. Efter det första evenemanget anser vi naturligtvis att det är viktigt att ta fram erfarenheter och utvärdera den så att vi kan organisera den ännu bättre under det följande året. Naturligtvis hoppas vi – eftersom det är vårt mål – att hållbarheten i detta kommer att finnas med i vår stads liv. Målgrupp(er) som omfattas av projektet Syftet med evenemanget ”Túri Halas Days” är att involvera samhällets bredaste krets, från de yngsta till de äldsta. Fiske, matlagning och matlagning är ett utmärkt tillfälle för de äldsta av de yngsta att förmedla sina erfarenheter i dessa områden. Naturligtvis är folktradition, folkmusik och keramik utmärkt för överföring av erfarenheter och traditioner. Vi vill hjälpa dig med informationsprogram. Vi hoppas att de mindre gynnade delarna av samhället kommer att närvara vid evenemanget. Mezőtúr för 640 år sedan, 1378, tack vare vår kung Lajos Nagy, fick han titeln marknadsstad. Vår stad är en stad av vatten, som med rätta kallas ”Berettyó kusten Aten” på grund av dess kulturella traditioner och traditioner. I vår stad och dess omgivningar finns det många floder, vindar, sjöar (Berettyó, Kőrös, Túr-tó, Peres, Ligetsjön, etc.) som skapar möjligheter för lokalsamhällen. Efter att ha undersökt de samhällsbyggande händelserna i vår stad har vi kommit till slutsatsen att vi inte har sådana traditioner, gastronomiska fiskmatberedningar och keramik, som för samman dem. Valet av plats för anordnandet av evenemanget föll i närheten av Fekete István út, Erzsébet Liget och sjön Liget. Lokalen ger deltagarna möjlighet att utveckla ett miljömedvetet förhållningssätt. Sjön lämpar sig för utvecklingen av fisketävlingen, och Erzsébet Liget-området och ingången till den lämpar sig för att anordna ett gastronomiskt utbildnings- och beredningsevenemang för fiskmat. Evenemanget ger också ett utmärkt tillfälle att föra in ungdomar och äldre i en grupp i olika åldrar. Detta är särskilt viktigt eftersom äldre åldersgrupper kan förmedla traditioner och kulturella värden till öppna och intresserade ungdomar. Evenemanget kommer också att ge ett utmärkt tillfälle att engagera socialt missgynnade grupper och ungdomar. Evenemanget ger ett utmärkt tillfälle för de separata fiskeaktiviteterna att föras in i en grupp, genom vilken de kulinariska traditionerna vårdas och bevaras ytterligare. ”Túri Fish Days” skulle bestå av en fisketävling i närheten av Ligetsjön och en gastronomisk tävling i Erzsébet Liget. Under fisketävlingen kunde den fångade fisken användas för matlagningstävlingar. Under evenemanget Túri Fish Days, gastronomiska traditionella fiskprodukter, fiskrätter, byggandet av lokalsamhällen, upprätthållande av traditioner, konkurrens och konkurrens om dessa värden. Bland de gastronomiska specialiteter den lokalt förberedda traditionella framträder när man lagar fiskrätter (Swedish)
13 August 2022
0 references
Mezőtúr, Jász-Nagykun-Szolnok
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-H-ESZA-2019-00531
0 references