“Makó City-320” Urban Day program series (Q3954741)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3954741 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Makó City-320” Urban Day program series |
Project Q3954741 in Hungary |
Statements
16,575,000.0 forint
0 references
19,500,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
13 September 2020
0 references
Makó Városi Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft.
0 references
46°12'54.14"N, 20°28'30.36"E
0 references
Makón 1990-ben került először megrendezésre a Városnap, amely az első években egy napos volt, a későbbiekben két napos rendezvénnyé nőtte ki magát. Ebben az évben Makó város újjátelepítésének 320. évfordulóját méltóképpen szeretnénk megünnepelni, így három napos programsorozatot tervezünk. A jubileumi év előtt tisztelgünk kiállítások, könnyű- és komolyzenei koncertek, sportesemények, előadások, filmvetítés, helyi tematikus túrák megszervezésével. Ebben az évben a szervezett programok fókuszában az élményszerűség áll, az új innovatív, élményelemekkel bővített programokat, a lakosság könnyebben át tudja érezni és magáévá tenni. Alapul véve az elmúlt évek tapasztalatait, a hagyományokat megőrizve, kívánjuk megvalósítani a projekt segítségével az idei programsorozatot. A projektben résztvevő és együttműködő partnerekkel az egyeztetés megtörtént, a szakmai előkészítő munka megkezdődött és folyamatos. A rendezvény célcsoportja a fiatal és az idősebb korosztály valamint a családok, akik részére specifikus, innovatív, élményelemeket tartalmazó programkínálatot nyújt a városnapi sorozat. A programsorozat mindenki számára nyitott, díjmentes és szabadon látogatható. További célcsoportok a helyi és a Makóról elszármazott művészek, civil szervezetek és művészeti csoportok tagjai. Számukra biztosított a lehetőség, hogy bemutassák értékeik, tudásuk és tehetségük. A helyi és térségi résztvevőkön túl növekvő számban jelennek meg a városunkba látogató országhatáron belüli, és határon túli érdeklődők, a turisták, őket is célcsoportnak tekintjük. A látogatók számának folyamatos növekedése is egyértelműen rámutat Makó városának történelmét, kultúráját bemutató rendezvények szükségességére. Tervezett programsorozat 2019. május 9-11. között BÖLCSKORÚAK SÜTISÜTŐ VERSENYE – „A VÁROS SÜTEMÉNYE 2019” FLASHMOB -320 – KÖZÉPISKOLÁS TANULÓ RÉSZVÉTELÉVEL „AMI ITT TART - AMI MEGTART” - VÁROSNAPI FOTÓPÁLYÁZAT ÉS KIÁLLÍTÁS MEGNYITÓ ÜNNEPI TESTÜLETI ÜLÉS FILMZENEI KONCERT 2. MESEKERT VÁROSNAPI FORGATAG SZARKA TAMÁS ÉS ZENEKARA – GHYMES KONCERT HANGOVERS AND THE SOBER TULIPÁNTOS NÉPI JÁTÉKPARK ÉS ALKOTÓMŰHELY NÉPI FAKÖRHINTA SELFIE PONT a Makói Fotó Barátok Egyesületével GRIMASK BÁBSZÍNHÁZ GYERMEKMŰSOR-KONCERT SZIMULTÁN PARTI ÉS VILLÁMSAKKVERSENY ÖLELJÜK ÁT MAKÓT! PÁGER DÍJASOK A FILMVÁSZNON MAKOVECZ - TÚRA SÉTÁLJ! GYALOGOLJ! SZOBORTÚRA A VÁROSBAN „MAKÓ MŰEMLÉKEI –SÉTA A BELVÁROSBAN” KÖNNYŰZENEI ÉNEKES ELŐADÁSA KOCSIS TIBOR ÉNEKES ELŐADÁSA DÉR HENI ELŐADÁSA LISZT FERENC: SZENT ERZSÉBET LEGENDÁJA (KERESZTMETSZET) KÖZREMŰKÖDIK A SZEGEDI SZIMFONIKUS ZENEKAR ÉS A VASZY VIKTOR KÓRUS THE BIEBERS KONCERT THE GARDE KONCERT A projekt megvalósulásával hozzájárul a Helyi Közösségi Fejlesztési Stratégia – A helyi és térségi hagyományok megőrzését és gazdasági hasznosítását elősegítő események, programok- cél eléréséhez. (Hungarian)
0 references
In 1990, the city day was held in Makón, which was one day in the first years, and later became a two-day event. This year we would like to celebrate the 320th anniversary of the replanting of the city of Makó in a worthy way, so we are planning a three-day program series. We salute to the jubilee year by organising exhibitions, light and classical music concerts, sports events, performances, film screenings, local thematic tours. This year, the organised programmes focus on experience-likeness, new innovative programs, enriched with experience elements, easier for the general public to feel and embrace. Based on the experience of recent years, we wish to implement this year’s programme with the help of the project, while preserving traditions. The partners involved and cooperating in the project were consulted, the technical preparatory work was started and continuous. The target group of the event is young and older, as well as families, for whom the City Day series offers a specific, innovative programme offering elements of experience. The program series is open to all, free of charge and free to visit. Other target groups are local artists, non-governmental organisations and art groups from Makó. They have the opportunity to demonstrate their values, knowledge and talent. In addition to the local and regional participants, there is an increasing number of people who visit our city within the national border, and tourists and tourists also consider them as a target group. The continuous increase in the number of visitors also clearly highlights the need for events presenting the history and culture of the city of Makó. Planned program series from 9 to 11 May 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — High School Teaching “A MIGH TART — AMI Keeps” — City Day Photography AND EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s FORGATAG SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT hangovers AND THE Sober Tuliptos NÉPI toy park AND creative workshop NÉPI FAKÖRINTA SELFIE PONFIE with the Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT embraces Mako at the same time! PÁGER PRIZE WINNERS ON THE SCREEN MAKOVECZ — WALK! COME ON! WALK! SCULPTURE TOUR IN THE CITY “THE MONUMENTS OF MAKÓ — WALK IN THE CITY” BY THE POPULAR MUSIC SINGER TIBOR COACHMAN’S PERFORMANCE BY HENI DÉR LISZT FERENC: With the realisation of the project, the Local Community Development Strategy — Events and programmes promoting the preservation and economic exploitation of local and regional traditions contributes to the achievement of the objective of the Local Community Development Strategy — Events and programmes promoting the preservation and economic exploitation of local and regional traditions. (English)
9 February 2022
0.8365312543750962
0 references
En 1990, le jour de la ville a eu lieu à Makón, qui était un jour dans les premières années, et plus tard est devenu un événement de deux jours. Cette année, nous voudrions célébrer le 320e anniversaire de la replantation de la ville de Makó d’une manière digne, donc nous prévoyons une série de programmes de trois jours. Nous saluons l’année jubilaire en organisant des expositions, des concerts de musique légère et classique, des événements sportifs, des performances, des projections de films, des tournées thématiques locales. Cette année, les programmes organisés mettent l’accent sur la ressemblance avec l’expérience, de nouveaux programmes innovants, enrichis d’éléments d’expérience, plus faciles à sentir et à embrasser pour le grand public. Sur la base de l’expérience de ces dernières années, nous souhaitons mettre en œuvre le programme de cette année avec l’aide du projet, tout en préservant les traditions. Les partenaires impliqués et coopérant au projet ont été consultés, les travaux techniques préparatoires ont été entamés et se sont poursuivis. Le groupe cible de l’événement est jeune et plus âgé, ainsi que les familles, pour qui la série City Day propose un programme spécifique et innovant offrant des éléments d’expérience. La série de programmes est ouverte à tous, gratuitement et gratuitement à visiter. D’autres groupes cibles sont des artistes locaux, des organisations non gouvernementales et des groupes artistiques de Makó. Ils ont l’occasion de démontrer leurs valeurs, leurs connaissances et leurs talents. Outre les participants locaux et régionaux, il y a un nombre croissant de personnes qui visitent notre ville à l’intérieur de la frontière nationale, et les touristes et les touristes les considèrent comme un groupe cible. L’augmentation continue du nombre de visiteurs souligne également clairement la nécessité d’événements présentant l’histoire et la culture de la ville de Makó. Série de programmes prévue du 9 au 11 mai 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Enseignement secondaire «A migh TART — AMI Keeps» — City Day Photography AND EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT hangovers AND THE Sober Tuliptos Népi parc de jouets et atelier créatif Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE avec l’association Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT embrasse Mako en même temps! VAINQUEURS DU PRIX PÁGER SUR L’ÉCRAN MAKOVECZ — MARCHEZ! ALLEZ, MARCHE! VISITE DE SCULPTURE DANS LA VILLE «LES MONUMENTS DE MAKÓ — PROMENADE DANS LA VILLE» PAR LE CHANTEUR DE MUSIQUE POPULAIRE TIBOR COACHMAN PERFORMANCE DE HENI DÉR LISZT FERENC: Avec la réalisation du projet, la Stratégie de développement communautaire local — Événements et programmes visant à promouvoir la préservation et l’exploitation économique des traditions locales et régionales contribue à la réalisation de l’objectif de la Stratégie de développement communautaire local — Événements et programmes visant à promouvoir la préservation et l’exploitation économique des traditions locales et régionales. (French)
10 February 2022
0 references
1990. aastal toimus linnapäev Makónis, mis oli üks päev esimestel aastatel, ja hiljem sai sellest kahepäevane üritus. Sel aastal soovime tähistada Makó linna taasistutamise 320. aastapäeva vääriliselt, nii et me plaanime kolmepäevast programmisarja. Me tervitame juubeliaastat, korraldades näitusi, valgus- ja klassikalisi muusikakontserte, spordiüritusi, etendusi, filmilinastusi, kohalikke temaatilisi ekskursioone. Sel aastal keskenduvad organiseeritud programmid kogemustele, uutele uuenduslikele programmidele, mis on rikastatud kogemuste elementidega, mida on lihtsam tunda ja omaks võtta. Viimaste aastate kogemustele tuginedes soovime selle aasta programmi projekti abil ellu viia, säilitades samal ajal traditsioonid. Konsulteeriti projekti kaasatud ja koostööd tegevate partneritega, alustati tehnilist ettevalmistustööd ja jätkati. Ürituse sihtrühm on noored ja vanemad, samuti pered, kellele pakub linnapäeva sari konkreetset ja uuenduslikku programmi, mis pakub kogemusi. Programmi seeria on avatud kõigile, tasuta ja tasuta külastada. Teised sihtrühmad on Makó kohalikud kunstnikud, valitsusvälised organisatsioonid ja kunstirühmad. Neil on võimalus näidata oma väärtusi, teadmisi ja andeid. Lisaks kohalikele ja piirkondlikele osalejatele on üha rohkem inimesi, kes külastavad meie linna riigipiiril, ning turistid ja turistid peavad neid ka sihtrühmaks. Külastajate arvu pidev kasv näitab selgelt ka vajadust Makó linna ajalugu ja kultuuri tutvustavate ürituste järele. Planeeritud programmiseeria 9.–11. mai 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Kõrgkooli õpetamine „Migh TART – AMI Hoidub“ – Linnapäeva fotograafia JA EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS JA Orkester – GHYMES KONCERT pohmellid JA Sober Tuliptos Népi mänguasjapark JA loominguline töötuba Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE koos Mako Foto Sõbrade Assotsiatsiooniga GRIMASK Nukuteater Lastenäitusele-KONCERT võtab Mako samal ajal vastu! PÁGER AUHINNA VÕITJAD EKRAANIL MAKOVECZ – JALUTUSKÄIK! TULE NÜÜD! KÕNNI NÜÜD! POPULAARSE MUUSIKA LAULJA TIBOR TREENER HENI DÉR LISZT FERENC’I SKULPTUUR „MAKÓ MONUMENDID – JALUTUSKÄIK LINNAS“: Projekti elluviimisega aitab kohaliku kogukonna arengustrateegia – Kohalike ja piirkondlike traditsioonide säilitamist ja majanduslikku kasutamist edendavad üritused ja programmid kaasa kohaliku kogukonna arengustrateegia eesmärgi saavutamisele. Kohalike ja piirkondlike traditsioonide säilitamist ja majanduslikku kasutamist edendavad üritused ja programmid. (Estonian)
13 August 2022
0 references
1990, miesto diena vyko Makone, kuri buvo viena diena per pirmuosius metus, o vėliau tapo dviejų dienų renginys. Šiais metais norėtume garbingai švęsti Mako miesto atsodinimo 320-ąsias metines, todėl planuojame trijų dienų programų seriją. Sveikiname jubiliejaus metus organizuodami parodas, šviesos ir klasikinės muzikos koncertus, sporto renginius, spektaklius, filmų peržiūras, vietines temines keliones. Šiais metais organizuojamose programose dėmesys sutelkiamas į patirties panašumą, naujas novatoriškas programas, praturtintas patirties elementais, paprastesnes plačiajai visuomenei jaustis ir priimti. Remdamiesi pastarųjų metų patirtimi, norime įgyvendinti šių metų programą projekto pagalba, išsaugant tradicijas. Buvo konsultuojamasi su projekte dalyvaujančiais ir bendradarbiaujančiais partneriais, pradėtas ir tęsiamas techninis parengiamasis darbas. Renginio tikslinė grupė yra jauna ir vyresni, taip pat šeimos, kurioms „City Day“ serija siūlo konkrečią, novatorišką programą, kurioje siūlomi patirties elementai. Programos serija yra atvira visiems, nemokamai ir nemokamai. Kitos tikslinės grupės yra vietos menininkai, nevyriausybinės organizacijos ir meno grupės iš Makó. Jie turi galimybę parodyti savo vertybes, žinias ir talentą. Be vietos ir regionų dalyvių, vis daugiau žmonių lankosi mūsų mieste šalies teritorijoje, o turistai ir turistai taip pat laiko juos tiksline grupe. Nuolat didėjantis lankytojų skaičius taip pat aiškiai rodo, kad reikia rengti renginius, kuriuose būtų pristatoma Mako miesto istorija ir kultūra. Planuojama programos serija nuo 9 iki 11 Gegužės 2019 BÖLCSKORAK MAISTO FLASHMOB – 320 – Vidurinės mokyklos mokymas „Migh TART – AMI Keeps“ – Miesto dienos fotografija ir EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT miesto dienos „Forgatag SZARKA TAMĮS AND Orchestra“ – GHYMES KONCERT pagirios ir „Sober Tuliptos Népi“ žaislų parkas ir kūrybinės dirbtuvės „Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE“ su „Mako Photo Friends Association GRIMASKONCERT“ vaikų šou „KONCERT“ apkabina Mako tuo pačiu metu! PĮGER PRIZŲ LAIMĖTOJAI EKRANE MAKOVECZ – VAIKŠČIOTI! NAGI! EIKITE! EKSKURSIJA PO MIESTĄ „MAKO PAMINKLAI – PASIVAIKŠČIOJIMAS MIESTE“ PAGAL POPULIARIOSIOS MUZIKOS DAINININKO TIBORO TRENERIO SPEKTAKLĮ HENI DÉR LISZT FERENC: Įgyvendinant projektą Vietos bendruomenės plėtros strategija – renginiai ir programos, skatinančios vietos ir regionų tradicijų išsaugojimą ir ekonominį panaudojimą, padeda siekti Vietos bendruomenės plėtros strategijos tikslo – renginių ir programų, skatinančių vietos ir regionų tradicijų išsaugojimą ir ekonominį panaudojimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Nel 1990, il giorno della città si tenne a Makón, che fu un giorno nei primi anni, e in seguito divenne un evento di due giorni. Quest'anno vorremmo celebrare il 320º anniversario del reimpianto della città di Makó in modo degno, quindi stiamo progettando una serie di programmi di tre giorni. Salutiamo l'anno giubilare organizzando mostre, concerti di musica leggera e classica, eventi sportivi, spettacoli, proiezioni cinematografiche, tour tematici locali. Quest'anno, i programmi organizzati si concentrano sulla qualità dell'esperienza, nuovi programmi innovativi, arricchiti da elementi di esperienza, più facile per il grande pubblico da sentire e abbracciare. Sulla base dell'esperienza degli ultimi anni, desideriamo attuare il programma di quest'anno con l'aiuto del progetto, preservando nel contempo le tradizioni. I partner coinvolti e cooperanti al progetto sono stati consultati, i lavori tecnici preparatori sono stati avviati e continui. Il gruppo target dell'evento è giovane e anziano, così come le famiglie, per le quali la serie City Day offre un programma specifico e innovativo che offre elementi di esperienza. La serie di programmi è aperta a tutti, gratuita e gratuita. Altri gruppi bersaglio sono artisti locali, organizzazioni non governative e gruppi artistici di Makó. Hanno l'opportunità di dimostrare i loro valori, le loro conoscenze e il loro talento. Oltre ai partecipanti locali e regionali, c'è un numero crescente di persone che visitano la nostra città all'interno del confine nazionale, e turisti e turisti li considerano anche un gruppo di destinatari. Il continuo aumento del numero di visitatori evidenzia anche la necessità di eventi che presentino la storia e la cultura della città di Makó. Programma programmato dal 9 all'11 maggio 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Liceo Insegnamento "A migh TART — AMI Keeps" — City Day Photography AND EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day's Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT sbornie e il parco giochi Sober Tuliptos Népi e laboratorio creativo Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE con la Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children's Show-KONCERT abbraccia Mako allo stesso tempo! VINCITORI DEL PREMIO PÁGER SULLO SCHERMO MAKOVECZ — CAMMINA! DAI, FORZA! A PIEDI! TOUR DELLA SCULTURA IN CITTÀ "I MONUMENTI DI MAKÓ — PASSEGGIATA IN CITTÀ" DAL CANTANTE DI MUSICA POPOLARE TIBOR COCCHIERE PERFORMANCE DI HENI DÉR LISZT FERENC: Con la realizzazione del progetto, la strategia di sviluppo della comunità locale — Eventi e programmi che promuovono la conservazione e lo sfruttamento economico delle tradizioni locali e regionali contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo della strategia di sviluppo della comunità locale — Eventi e programmi che promuovono la conservazione e lo sfruttamento economico delle tradizioni locali e regionali. (Italian)
13 August 2022
0 references
Godine 1990., dan grada održan je u Makónu, koji je bio jedan dan u prvim godinama, a kasnije je postao dvodnevni događaj. Ove godine želimo proslaviti 320. obljetnicu ponovne sadnje grada Makóa na dostojan način, pa planiramo trodnevnu seriju programa. Pozdravljamo jubilarnu godinu organizirajući izložbe, koncerte lake i klasične glazbe, sportske priredbe, predstave, filmske projekcije, lokalne tematske ture. Ove se godine organizirani programi usredotočuju na iskustvo, nove inovativne programe, obogaćene elementima iskustva, što je široj javnosti lakše osjetiti i prihvatiti. Na temelju iskustva posljednjih godina, želimo provesti ovogodišnji program uz pomoć projekta, uz očuvanje tradicije. Provedeno je savjetovanje s partnerima uključenima u projekt i suradnjom u tom projektu, započet je i trajan tehnički pripremni rad. Ciljna skupina događanja su mladi i stariji, kao i obitelji, za koje serija Dana grada nudi specifičan, inovativan program koji nudi elemente iskustva. Programska serija je otvorena za sve, besplatna i besplatna za posjetiti. Ostale ciljne skupine su lokalni umjetnici, nevladine organizacije i umjetničke skupine iz Makóa. Imaju priliku pokazati svoje vrijednosti, znanje i talent. Osim lokalnih i regionalnih sudionika, sve je veći broj ljudi koji posjećuju naš grad unutar nacionalne granice, a turisti i turisti također ih smatraju ciljnom skupinom. Stalno povećanje broja posjetitelja također jasno ukazuje na potrebu za događanjima koja predstavljaju povijest i kulturu grada Makóa. Planirana programska serija od 9. do 11. svibnja 2019. BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Srednja škola Nastava „A migh TART – AMI drži” – Dan grada Fotografija i izložba FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS I Orkestar – GHYMES KONCERT mamurluka I Sober Tuliptos Népi park igračaka I kreativna radionica Népi FAKÖRINTA SELFIE s Mako Photo Friends Association GRIMASK Kazalište lutaka za dječju predstavu-KONCERT obuhvaća Mako u isto vrijeme! DOBITNICI NAGRADE PÁGER NA ZASLONU MAKOVECZ – ŠETNJA! ŠTO SE DOGAĐA? ŠTO SE DOGAĐA? KIPARSKA TURA U GRADU „SPOMENICI MAKÓA – ŠETNJA GRADOM” POPULARNOG GLAZBENOG PJEVAČA TIBORA TRENERA NASTUPA HENI DÉR LISZT FERENC: Realizacijom projekta Strategija razvoja lokalne zajednice – Događanja i programi kojima se promiče očuvanje i gospodarsko iskorištavanje lokalnih i regionalnih tradicija doprinosi ostvarenju cilja Strategije razvoja lokalne zajednice – Događanja i programi kojima se promiče očuvanje i gospodarsko iskorištavanje lokalnih i regionalnih tradicija. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το 1990, η ημέρα της πόλης πραγματοποιήθηκε στο Μακόν, η οποία ήταν μια μέρα τα πρώτα χρόνια, και αργότερα έγινε διήμερη εκδήλωση. Φέτος θα θέλαμε να γιορτάσουμε την 320η επέτειο της αναφύτευσης της πόλης Makó με άξιο τρόπο, έτσι σχεδιάζουμε μια τριήμερη σειρά προγραμμάτων. Χαιρετίζουμε τη χρονιά των Ιωβηλαίων διοργανώνοντας εκθέσεις, συναυλίες φωτός και κλασικής μουσικής, αθλητικές εκδηλώσεις, παραστάσεις, προβολές ταινιών, τοπικές θεματικές περιηγήσεις. Φέτος, τα οργανωμένα προγράμματα επικεντρώνονται στην εμπειρία, νέα καινοτόμα προγράμματα, εμπλουτισμένα με στοιχεία εμπειρίας, ευκολότερα για το ευρύ κοινό να αισθάνεται και να αγκαλιάσει. Με βάση την εμπειρία των τελευταίων ετών, επιθυμούμε να υλοποιήσουμε το φετινό πρόγραμμα με τη βοήθεια του έργου, διατηρώντας παράλληλα τις παραδόσεις. Ζητήθηκε η γνώμη των εταίρων που συμμετείχαν και συνεργάζονται στο σχέδιο, οι τεχνικές προπαρασκευαστικές εργασίες άρχισαν και συνεχίστηκαν. Η ομάδα-στόχος της εκδήλωσης είναι νέοι και ηλικιωμένοι, καθώς και οικογένειες, για τις οποίες η σειρά City Day προσφέρει ένα συγκεκριμένο, καινοτόμο πρόγραμμα που προσφέρει στοιχεία εμπειρίας. Η σειρά προγραμμάτων είναι ανοικτή σε όλους, δωρεάν και δωρεάν για επίσκεψη. Άλλες ομάδες-στόχοι είναι τοπικοί καλλιτέχνες, μη κυβερνητικές οργανώσεις και καλλιτεχνικές ομάδες από το Makó. Έχουν την ευκαιρία να επιδείξουν τις αξίες, τη γνώση και το ταλέντο τους. Εκτός από τους τοπικούς και περιφερειακούς συμμετέχοντες, υπάρχει αυξανόμενος αριθμός ατόμων που επισκέπτονται την πόλη μας εντός των εθνικών συνόρων, ενώ τουρίστες και τουρίστες τους θεωρούν επίσης ως ομάδα-στόχο. Η συνεχής αύξηση του αριθμού των επισκεπτών υπογραμμίζει επίσης σαφώς την ανάγκη για εκδηλώσεις που παρουσιάζουν την ιστορία και τον πολιτισμό της πόλης Makó. Προγραμματισμένη σειρά προγράμματος από τις 9 έως τις 11 Μαΐου 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Διδασκαλία Λυκείου «Ένα migh TART — AMI Keeps» — Φωτογραφία Ημέρας Πόλης ΚΑΙ ΕΚΘΕΣΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT hangovers και το Sober Tuliptos Népi πάρκο παιχνιδιών και δημιουργικό εργαστήριο Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE με το Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT αγκαλιάζει ταυτόχρονα τον Μάκο! ΟΙ ΝΙΚΗΤΈΣ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΊΟΥ PÁGER ΣΤΗΝ ΟΘΌΝΗ MAKOVECZ — ΠΕΡΠΑΤΉΣΤΕ! ’ΕΛΑ ΤΏΡΑ! ΠΕΡΠΆΤΑ! ΠΕΡΙΉΓΗΣΗ ΓΛΥΠΤΙΚΉΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ «ΤΑ ΜΝΗΜΕΊΑ ΤΟΥ MAKÓ — ΠΕΡΊΠΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ» ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΗΜΟΦΙΛΉ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΉ ΜΟΥΣΙΚΉΣ TIBOR COACHMAN’S PERFORMANCE BY HENI DÉR LISZT FERENC: Με την υλοποίηση του έργου, η Τοπική Αναπτυξιακή Στρατηγική — Εκδηλώσεις και προγράμματα για την προώθηση της διατήρησης και της οικονομικής εκμετάλλευσης των τοπικών και περιφερειακών παραδόσεων συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου της Τοπικής Κοινοτικής Αναπτυξιακής Στρατηγικής — Εκδηλώσεις και προγράμματα που προωθούν τη διατήρηση και την οικονομική εκμετάλλευση των τοπικών και περιφερειακών παραδόσεων. (Greek)
13 August 2022
0 references
V roku 1990 sa v Makóne konal mestský deň, ktorý bol jeden deň v prvých rokoch a neskôr sa stal dvojdňovou udalosťou. Tento rok by sme chceli osláviť 320. výročie opätovnej výsadby mesta Makó hodným spôsobom, takže plánujeme trojdňovú programovú sériu. Pozdravujeme jubilejný rok organizovaním výstav, koncertov ľahkej a klasickej hudby, športových podujatí, predstavení, filmových premietaní, lokálnych tematických zájazdov. Tento rok sa organizované programy zameriavajú na podobnosť skúseností, nové inovatívne programy, obohatené o prvky skúseností, ktoré sú pre širokú verejnosť jednoduchšie cítiť a prijímať. Na základe skúseností z posledných rokov chceme realizovať tohtoročný program s pomocou projektu a zároveň zachovať tradície. Uskutočnili sa konzultácie s partnermi zapojenými a spolupracujúcimi na projekte, začali sa technické prípravné práce a pokračovali. Cieľovou skupinou podujatia sú mladí a starší, ako aj rodiny, pre ktoré séria City Day ponúka špecifický, inovatívny program, ktorý ponúka prvky skúseností. Séria programu je otvorená pre všetkých, bezplatne a bezplatne navštevovať. Ďalšími cieľovými skupinami sú miestni umelci, mimovládne organizácie a umelecké skupiny z Makó. Majú príležitosť demonštrovať svoje hodnoty, vedomosti a talenty. Okrem miestnych a regionálnych účastníkov sa zvyšuje počet ľudí, ktorí navštevujú naše mesto v rámci štátnej hranice, a turisti a turisti ich tiež považujú za cieľovú skupinu. Neustály nárast počtu návštevníkov tiež jasne poukazuje na potrebu podujatí prezentujúcich históriu a kultúru mesta Makó. Plánované programové série od 9. do 11. mája 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – High School Teaching „Migh TART – AMI Keeps“ – City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS A Orchestra – GHYMES KONCERT opice a Sober Tuliptos Népi hračkársky park a tvorivý workshop Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE s Mako Photo Friends Association GRIMASK bábkové divadlo pre detské show-KONCERT objíma Mako v rovnakom čase! VÍŤAZI CIEN PÁGER NA OBRAZOVKE MAKOVECZ – PRECHÁDZKA! POĎME! PRECHÁDZKA! SOCHÁRSKA PREHLIADKA MESTA „PAMIATKY MAKÓ – PRECHÁDZKA PO MESTE“ OD POPULÁRNEHO HUDOBNÉHO SPEVÁKA TIBORA TRÉNERA OD HENI DÉR LISZT FERENC: Realizáciou projektu prispieva stratégia miestneho rozvoja Spoločenstva – Podujatia a programy na podporu zachovania a ekonomického využívania miestnych a regionálnych tradícií k dosiahnutiu cieľa stratégie miestneho rozvoja Spoločenstva – Podujatia a programy na podporu zachovania a ekonomického využívania miestnych a regionálnych tradícií. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Vuonna 1990 kaupunkipäivä pidettiin Makónissa, joka oli yksi päivä ensimmäisinä vuosina, ja myöhemmin siitä tuli kaksipäiväinen tapahtuma. Tänä vuonna haluaisimme juhlia Makón kaupungin uudelleenistutuksen 320-vuotispäivää arvokkaalla tavalla, joten suunnittelemme kolmipäiväistä ohjelmasarjaa. Tervehdimme juhlavuotta järjestämällä näyttelyitä, valo- ja klassisen musiikin konsertteja, urheilutapahtumia, esityksiä, elokuvanäytöksiä, paikallisia temaattisia kierroksia. Tänä vuonna järjestetyissä ohjelmissa keskitytään kokemusten kaltaisuuteen, uusiin innovatiivisiin ohjelmiin, joissa on runsaasti kokemusta ja jotka ovat helpommin kansalaisten tuntemaa ja omaksumista. Viime vuosien kokemusten perusteella haluamme toteuttaa tämän vuoden ohjelman hankkeen avulla säilyttäen samalla perinteet. Hankkeeseen osallistuvia ja siinä yhteistyössä toimivia kumppaneita kuultiin, tekninen valmistelutyö aloitettiin ja sitä jatkettiin. Tapahtuman kohderyhmänä ovat nuoret ja vanhemmat sekä perheet, joille City Day -sarja tarjoaa erityisen, innovatiivisen ohjelman, joka tarjoaa kokemusta. Ohjelmasarja on kaikille avoin, maksuton ja maksuton. Muita kohderyhmiä ovat paikalliset taiteilijat, kansalaisjärjestöt ja taideryhmät Makósta. Heillä on mahdollisuus osoittaa arvonsa, tietonsa ja lahjakkuutensa. Paikallis- ja aluetason osallistujien lisäksi yhä useammat ihmiset vierailevat kaupungissamme kansallisten rajojen sisällä, ja matkailijat ja matkailijat pitävät heitä myös kohderyhmänä. Vierailijoiden määrän jatkuva kasvu korostaa myös Makón kaupungin historiaa ja kulttuuria käsittelevien tapahtumien tarvetta. Suunniteltu ohjelma sarja 9–11 Toukokuu 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – lukion opetus ”Migh TART – AMI Keeps” – City Day Valokuvaus JA EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra – GHYMES KONCERT krapulat JA Sober Tuliptos Népi lelupuisto ja luova työpaja Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE yhdessä Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Teatteri lasten show-KONCERT syleilee Mako samaan aikaan! PÁGER PALKINNON VOITTAJAT NÄYTÖLLÄ MAKOVECZ – KÄVELLÄ! ÄLÄ VIITSI! KÄVELE NYT! VEISTOSKIERROS KAUPUNGISSA ”MACON MUISTOMERKIT – KÄVELLÄ KAUPUNGISSA” SUOSITUN MUSIIKIN LAULAJAN TIBOR VALMENTAJAN HENI DÉR LISZT FERENCIN ESITYS: Hankkeen toteuttamisen myötä paikallisyhteisön kehittämisstrategia – Tapahtumat ja ohjelmat, joilla edistetään paikallisten ja alueellisten perinteiden säilyttämistä ja taloudellista hyödyntämistä, edistävät paikallisyhteisön kehittämisstrategian tavoitteen saavuttamista. Tapahtumat ja ohjelmat, joilla edistetään paikallisten ja alueellisten perinteiden säilyttämistä ja taloudellista hyödyntämistä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
W 1990 r. dzień miejski odbył się w Makón, który był jednym dniem w pierwszych latach, a później stał się dwudniowym wydarzeniem. W tym roku chcielibyśmy świętować 320. rocznicę przesadzania miasta Makó w godny sposób, dlatego planujemy trzydniową serię programów. Pozdrawiamy jubileuszowy rok, organizując wystawy, koncerty muzyki lekkiej i klasycznej, imprezy sportowe, spektakle, pokazy filmowe, lokalne wycieczki tematyczne. W tym roku zorganizowane programy skupiają się na podobieństwie do doświadczeń, nowych innowacyjnych programach, wzbogaconych elementami doświadczenia, łatwiejszym społeczeństwu do odczuwania i przyjmowania. W oparciu o doświadczenia z ostatnich lat pragniemy realizować tegoroczny program z pomocą projektu, zachowując przy tym tradycje. Przeprowadzono konsultacje z partnerami zaangażowanymi w projekt i współpracujących w nim, rozpoczęto techniczne prace przygotowawcze i ciągłe. Grupą docelową wydarzenia są młodzi i starsi, a także rodziny, dla których seria City Day oferuje konkretny, innowacyjny program oferujący elementy doświadczenia. Seria programów jest otwarta dla wszystkich, bezpłatnie i bezpłatnie. Innymi grupami docelowymi są lokalni artyści, organizacje pozarządowe i grupy artystyczne z Makó. Mają możliwość zademonstrowania swoich wartości, wiedzy i talentu. Oprócz uczestników lokalnych i regionalnych rośnie liczba osób, które odwiedzają nasze miasto w granicach kraju, a turyści i turyści uważają ich za grupę docelową. Ciągły wzrost liczby odwiedzających wyraźnie podkreśla również potrzebę wydarzeń prezentujących historię i kulturę miasta Makó. Planowana seria programów od 9 do 11 maja 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Nauczanie w szkole średniej „A migh TART – AMI Keeps” – City Day Photography AND EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra – GHYMES KONCERT kace i trzeźwy park zabawkowy Tuliptos Népi ORAZ kreatywne warsztaty Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE z Mako Photo Friends Association GRIMASK Lalek Theatre for Children’s show-KONCERT obejmuje Mako w tym samym czasie! ZWYCIĘZCY NAGRODY PÁGER NA EKRANIE MAKOVECZ – SPACER! DAJ SPOKÓJ! IDŹ NA SPACER! WYCIECZKA RZEŹBY W MIEŚCIE „ZABYTKI MAKÓ – SPACER PO MIEŚCIE” PRZEZ WYSTĘP POPULARNEJ PIOSENKARKI MUZYCZNEJ TIBORA TRENERA HENI DÉR LISZT FERENC: Dzięki realizacji projektu strategia rozwoju społeczności lokalnej – Wydarzenia i programy promujące zachowanie i gospodarcze wykorzystanie tradycji lokalnych i regionalnych przyczynia się do osiągnięcia celu Strategii rozwoju społeczności lokalnej – Wydarzenia i programy promujące zachowanie i gospodarcze wykorzystanie tradycji lokalnych i regionalnych. (Polish)
13 August 2022
0 references
In 1990 werd de stad gehouden in Makón, dat was een dag in de eerste jaren, en later werd een tweedaagse evenement. Dit jaar willen we de 320ste verjaardag vieren van de herbeplanting van de stad Makó op een waardige manier, dus plannen we een driedaagse programmaserie. We begroeten het jubileumjaar door het organiseren van tentoonstellingen, licht- en klassieke muziekconcerten, sportevenementen, optredens, filmvertoningen, lokale thematische rondleidingen. Dit jaar richten de georganiseerde programma’s zich op ervaringsachtigheid, nieuwe innovatieve programma’s, verrijkt met ervaringselementen, gemakkelijker voor het grote publiek om te voelen en te omarmen. Op basis van de ervaring van de afgelopen jaren willen we het programma van dit jaar uitvoeren met behulp van het project, met behoud van tradities. De partners die betrokken waren bij en medewerking verleenden aan het project werden geraadpleegd, de technische voorbereidende werkzaamheden werden gestart en doorlopend. De doelgroep van het evenement is jong en ouder, evenals gezinnen, voor wie de City Day serie een specifiek, innovatief programma biedt met elementen van ervaring. De programmaserie is voor iedereen toegankelijk, gratis en gratis te bezoeken. Andere doelgroepen zijn lokale kunstenaars, niet-gouvernementele organisaties en kunstgroepen uit Makó. Ze hebben de mogelijkheid om hun waarden, kennis en talent te demonstreren. Naast de lokale en regionale deelnemers, is er een toenemend aantal mensen die onze stad bezoeken binnen de nationale grens, en toeristen en toeristen beschouwen hen ook als een doelgroep. De voortdurende toename van het aantal bezoekers wijst ook duidelijk op de noodzaak van evenementen over de geschiedenis en cultuur van de stad Makó. Geplande programmaserie van 9 tot 11 mei 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — High School Teaching „A migh TART — AMI Keeps” — City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT katers AND THE Sober Tuliptos Népi speelgoedpark EN creatieve workshop Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE met de Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT omarmt Mako tegelijkertijd! PÁGER PRIJSWINNAARS OP HET SCHERM MAKOVECZ — LOPEN! KOM OP, KOM OP! LOOP MAAR WEG. BEELDHOUWTOCHT IN DE STAD „DE MONUMENTEN VAN MAKÓ — WANDELING IN DE STAD” DOOR DE POPULAIRE MUZIEKZANGER TIBOR COACHMAN’S OPTREDEN VAN HENI DÉR LISZT FERENC: Met de verwezenlijking van het project draagt de ontwikkelingsstrategie van de lokale gemeenschap — evenementen en programma’s ter bevordering van het behoud en de economische exploitatie van lokale en regionale tradities bij tot de verwezenlijking van de doelstelling van de ontwikkelingsstrategie van de lokale gemeenschap — evenementen en programma’s ter bevordering van het behoud en de economische exploitatie van lokale en regionale tradities. (Dutch)
13 August 2022
0 references
V roce 1990 se den města konal v Makónu, což byl jeden den v prvních letech, a později se stal dvoudenní událostí. Letos bychom rádi oslavili 320. výročí opětovné výsadby města Makó hodným způsobem, takže plánujeme třídenní programovou sérii. Oslavujeme jubilejní rok pořádáním výstav, koncertů lehké a klasické hudby, sportovních akcí, představení, filmových projekcí, místních tematických turné. V letošním roce se organizované programy zaměřují na podobnost se zkušenostmi, nové inovativní programy, které jsou obohaceny o zážitkové prvky, pro širokou veřejnost snáze cítit a objímat. Na základě zkušeností z posledních let chceme letošní program realizovat s pomocí projektu a zároveň zachovat tradice. Byli konzultováni partneři zapojení a spolupráce v rámci projektu, byly zahájeny technické přípravné práce a pokračovaly. Cílovou skupinou akce jsou mladí a starší, stejně jako rodiny, pro které série City Day nabízí specifický, inovativní program nabízející prvky zkušeností. Programová série je otevřena všem, zdarma a zdarma k návštěvě. Dalšími cílovými skupinami jsou místní umělci, nevládní organizace a umělecké skupiny z Makó. Mají možnost prokázat své hodnoty, znalosti a talent. Kromě místních a regionálních účastníků roste počet lidí, kteří navštíví naše město v rámci státní hranice, a turisté a turisté je také považují za cílovou skupinu. Neustálé zvyšování počtu návštěvníků rovněž jasně poukazuje na potřebu akcí představujících historii a kulturu města Makó. Plánovaná série programů od 9. do 11. května 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Vyučování střední školy „A migh TART – AMI Keeps“ – City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra – GHYMES KONCERT kocovina A Sober Tuliptos Népi Toy park A kreativní dílna Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE s Mako Photo Friends Association GRIMASK loutkové divadlo pro dětskou show-KONCERT zároveň přijímá Maka! VÍTĚZOVÉ CENY PÁGER NA OBRAZOVCE MAKOVECZ – PROCHÁZKA! TAK POJĎ! JDI SE PROJÍT! SOCHAŘSKÁ PROHLÍDKA VE MĚSTĚ „POMNÍKY MAKÓ – PROCHÁZKA PO MĚSTĚ“ POPULÁRNÍ HUDEBNÍ ZPĚVAČKA TIBOR KOČÍ VYSTOUPENÍ HENI DÉR LISZT FERENC: Realizací projektu přispívá strategie místního komunitního rozvoje – Události a programy na podporu zachování a ekonomického využívání místních a regionálních tradic k dosažení cíle strategie místního komunitního rozvoje – Události a programy na podporu zachování a ekonomického využívání místních a regionálních tradic. (Czech)
13 August 2022
0 references
1990. gadā pilsētas diena notika Makonā, kas bija viena diena pirmajos gados, un vēlāk kļuva par divu dienu notikumu. Šogad mēs vēlamies atzīmēt Mako pilsētas pārstādīšanas 320. gadadienu cienīgā veidā, tāpēc mēs plānojam trīs dienu programmu sēriju. Sveicam jubilejas gadu, organizējot izstādes, gaismas un klasiskās mūzikas koncertus, sporta pasākumus, izrādes, filmu seansus, vietējās tematiskās ekskursijas. Šogad organizētās programmas ir vērstas uz pieredzes līdzību, jaunām inovatīvām programmām, kas bagātinātas ar pieredzes elementiem, sabiedrībai ir vieglāk sajust un aptvert. Balstoties uz pēdējo gadu pieredzi, mēs vēlamies īstenot šī gada programmu ar projekta palīdzību, saglabājot tradīcijas. Notika apspriešanās ar projektā iesaistītajiem un sadarbībā iesaistītajiem partneriem, tika uzsākts un turpināts tehniskais sagatavošanās darbs. Pasākuma mērķa grupa ir jauna un vecāka, kā arī ģimenes, kurām City Day sērija piedāvā īpašu, inovatīvu programmu, kas piedāvā pieredzes elementus. Programma sērija ir atvērta visiem, bez maksas un bez maksas apmeklēt. Citas mērķgrupas ir vietējie mākslinieki, nevalstiskās organizācijas un mākslas grupas no Mako. Viņiem ir iespēja parādīt savas vērtības, zināšanas un talantus. Papildus vietējiem un reģionālajiem dalībniekiem arvien vairāk cilvēku apmeklē mūsu pilsētu valsts robežās, un tūristi un tūristi arī uzskata tos par mērķgrupu. Pastāvīgais apmeklētāju skaita pieaugums arī skaidri parāda nepieciešamību pēc pasākumiem, kas iepazīstina ar Mako pilsētas vēsturi un kultūru. Plānoto programmu sērija no 2019. gada 9. līdz 11. maijam BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — vidusskolas mācīšana “A migh TART — AMI Keeps” — Pilsētas dienas fotogrāfija un IZDEVUMI FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS UN Orķestris — GHYMES KONCERT paģiras un Sober Tuliptos Népi rotaļu parks UN radošā darbnīca Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE ar Mako Foto Draugu asociāciju GRIMASK Leļļu teātris bērnu šovs-KONCERT ietver arī Mako! PÁGER BALVU IEGUVĒJI UZ EKRĀNA MAKOVECZ — STAIGĀT! NĀC UZ PRIEKŠU! STAIGĀJIET! POPULĀRĀS MŪZIKAS DZIEDĀTĀJA TIBORA TRENERA IZRĀDES SKULPTŪRU TŪRE PILSĒTĀ “MAKO PIEMINEKĻI — PASTAIGA PA PILSĒTU” — HENI DÉR LISZT FERENC: Īstenojot projektu, Vietējās kopienas attīstības stratēģija — Pasākumi un programmas, kas veicina vietējo un reģionālo tradīciju saglabāšanu un ekonomisko izmantošanu, palīdz sasniegt vietējās kopienas attīstības stratēģijas mērķi — Pasākumi un programmas, kas veicina vietējo un reģionālo tradīciju saglabāšanu un ekonomisko izmantošanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Sa bhliain 1990, reáchtáladh lá na cathrach i Makón, a bhí lá amháin sna chéad bhlianta, agus ina dhiaidh sin bhí ócáid dhá lá ann. I mbliana ba mhaith linn ceiliúradh a dhéanamh ar chomóradh 320 bliain ó athphlandú chathair Makó ar bhealach fiúntach, mar sin táimid ag pleanáil sraith clár trí lá. Tréaslaímid le bliain an jubilee trí thaispeántais, ceolchoirmeacha ceoil éadrom agus clasaiceach, imeachtaí spóirt, léirithe scannán, turais théamacha áitiúla a eagrú. I mbliana, díríonn na cláir eagraithe ar thaithí, cláir nuálacha nua, saibhrithe le gnéithe taithí, níos éasca don phobal i gcoitinne mothú agus glacadh leis. Bunaithe ar an taithí a fuarthas le blianta beaga anuas, is mian linn clár na bliana seo a chur i bhfeidhm le cabhair ón tionscadal, agus traidisiúin á gcaomhnú ag an am céanna. Chuathas i gcomhairle leis na comhpháirtithe a raibh baint acu leis an tionscadal, cuireadh tús leis an obair ullmhúcháin theicniúil agus leanadh den obair ullmhúcháin theicniúil. Tá spriocghrúpa na hócáide óg agus níos sine, chomh maith le teaghlaigh, a gcuireann sraith Lá na Cathrach clár sainiúil nuálach ar fáil dóibh. Tá an tsraith clár oscailte do chách, saor in aisce agus saor in aisce chun cuairt a thabhairt. Is iad spriocghrúpaí eile ná ealaíontóirí áitiúla, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus grúpaí ealaíne ó Makó. Tá an deis acu a gcuid luachanna, eolais agus tallainne a léiriú. Chomh maith leis na rannpháirtithe áitiúla agus réigiúnacha, tá méadú ag teacht ar líon na ndaoine a thugann cuairt ar ár gcathair laistigh den teorainn náisiúnta, agus measann turasóirí agus turasóirí gur spriocghrúpa iad freisin. Léiríonn an méadú leanúnach ar líon na gcuairteoirí freisin an gá atá le himeachtaí a chuireann stair agus cultúr chathair Makó i láthair. Sraith clár pleanáilte ó 9 go 11 Bealtaine 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Ard-Scoil Teagaisc “A migh TART — AMI Keeps” — Lá na Cathrach Grianghrafadóireacht AGUS COINNEADH FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s FORGATAG Szarka Tamás and Orchestra — GHYMES Koncert hangovers AND THE Sober Tuliptos Páirc bréagán Népi AGUS ceardlann chruthaitheach Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE leis an Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-Koncert Cuimsíonn Mako ag an am céanna! BUAITEOIRÍ DUAIS PÁGER AR AN SCÁILEÁN MAKOVECZ — SIÚL! CÓIPEÁIL NASC LEIS! SIÚLÓID! TURAS DEALBHÓIREACHTA SA CHATHAIR “SÉADCHOMHARTHAÍ MAKÓ — SIÚL SA CHATHAIR” LEIS AN AMHRÁNAÍ CEOIL TIBOR COACHMAN’S LE HENI DÉR LISZT FERENC: Agus an tionscadal á chur i gcrích, cuidíonn an Straitéis Forbartha Pobail Áitiúil — Imeachtaí agus cláir a chuireann caomhnú agus saothrú eacnamaíoch na dtraidisiún áitiúil agus réigiúnach chun cinn le cuspóir na Straitéise Forbartha Pobail Áitiúil a bhaint amach — Imeachtaí agus cláir a chuireann caomhnú agus saothrú eacnamaíoch na dtraidisiún áitiúil agus réigiúnach chun cinn. (Irish)
13 August 2022
0 references
Leta 1990 je bil dan mesta v Makónu, ki je bil en dan v prvih letih, kasneje pa je postal dvodnevni dogodek. Letos bi radi praznovali 320. obletnico ponovne zasaditve mesta Makó na vreden način, zato načrtujemo tridnevno serijo programov. V jubilejnem letu pozdravljamo razstave, koncerte svetlobe in klasične glasbe, športne prireditve, predstave, filmske projekcije, lokalne tematske ture. Letos se organizirani programi osredotočajo na doživetja, nove inovativne programe, obogatene z elementi izkušenj, lažje za širšo javnost, da se počutijo in sprejmejo. Na podlagi izkušenj zadnjih let želimo s pomočjo projekta izvajati letošnji program, hkrati pa ohraniti tradicijo. Opravljeno je bilo posvetovanje s partnerji, ki so sodelovali pri projektu, začelo se je tehnično pripravljalno delo in se je nadaljevalo. Ciljna skupina dogodka so mladi in starejši, pa tudi družine, za katere serija Dnevov mesta ponuja specifičen, inovativen program, ki ponuja elemente izkušenj. Programska serija je odprta za vse, brezplačno in brezplačno za obisk. Druge ciljne skupine so lokalni umetniki, nevladne organizacije in umetniške skupine iz Makója. Imajo priložnost, da pokažejo svoje vrednote, znanje in talent. Poleg lokalnih in regionalnih udeležencev je vse več ljudi, ki obiščejo naše mesto znotraj državne meje, turisti in turisti pa jih tudi obravnavajo kot ciljno skupino. Nenehno povečevanje števila obiskovalcev tudi jasno poudarja potrebo po dogodkih, ki predstavljajo zgodovino in kulturo mesta Makó. Načrtovana serija programov od 9. do 11. maja 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Poučevanje srednje šole „Migh TART – AMI Keeps“ – Fotografija ob dnevu mesta IN IZVEDITEV FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS IN Orkester – GHYMES KONCERT mački IN trezen Tuliptos Népi park igrača IN kreativna delavnica Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE z Društvom prijateljev fotografije Mako GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT hkrati objema Maka! DOBITNIKI NAGRADE PÁGER NA ZASLONU MAKOVECZ – SPREHOD! DAJMO, DAJ NO! SPREHODI SE! KIPARSKA TURNEJA V MESTU „S SPOMENIKI MAKÓ – SPREHOD PO MESTU“ POPULARNE GLASBENE PEVKE TIBOR COACHMAN’S PREDSTAVA HENI DÉR LISZT FERENC: Z realizacijo projekta strategija razvoja lokalne skupnosti – Dogodki in programi, ki spodbujajo ohranjanje in gospodarsko izkoriščanje lokalnih in regionalnih tradicij, prispeva k doseganju cilja strategije razvoja lokalne skupnosti – Dogodki in programi, ki spodbujajo ohranjanje in gospodarsko izkoriščanje lokalnih in regionalnih tradicij. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
En 1990, el día de la ciudad se celebró en Makón, que fue un día en los primeros años, y más tarde se convirtió en un evento de dos días. Este año nos gustaría celebrar el 320 aniversario de la replantación de la ciudad de Makó de una manera digna, por lo que estamos planeando una serie de programas de tres días. Saludamos el año jubilar organizando exposiciones, conciertos de música clásica y ligera, eventos deportivos, actuaciones, proyecciones de cine, visitas temáticas locales. Este año, los programas organizados se centran en la semejanza de la experiencia, nuevos programas innovadores, enriquecidos con elementos de experiencia, más fáciles de sentir y abrazar al público en general. Sobre la base de la experiencia de los últimos años, queremos implementar el programa de este año con la ayuda del proyecto, preservando al mismo tiempo las tradiciones. Se consultó a los socios implicados y cooperando en el proyecto, se inició el trabajo técnico preparatorio y se continuó. El grupo destinatario del evento es joven y mayor, así como familias, para quienes la serie City Day ofrece un programa específico e innovador que ofrece elementos de experiencia. La serie de programas está abierta a todos, de forma gratuita y gratuita para visitar. Otros grupos destinatarios son artistas locales, organizaciones no gubernamentales y grupos artísticos de Makó. Tienen la oportunidad de demostrar sus valores, conocimientos y talento. Además de los participantes locales y regionales, hay un número cada vez mayor de personas que visitan nuestra ciudad dentro de la frontera nacional, y turistas y turistas también los consideran como un grupo objetivo. El continuo aumento del número de visitantes también pone de manifiesto la necesidad de eventos que presenten la historia y la cultura de la ciudad de Makó. Serie programada del 9 al 11 de mayo de 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Enseñanza secundaria «A migh TART — AMI Keeps» — City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. El Forgatag SZARKA TAMÁS Y Orquesta del Día de la Ciudad de MESEKERT — GHYMES KONCERT resacas y el parque de juguetes Sober Tuliptos Népi Y taller creativo Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE con la Asociación de Amigos Fotográficos GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT abraza Mako al mismo tiempo! GANADORES DEL PREMIO PÁGER EN LA PANTALLA MAKOVECZ — ¡A PIE! ¡VAMOS! ¡A PIE! TOUR DE ESCULTURA EN LA CIUDAD «LOS MONUMENTOS DE MAKÓ — PASEO POR LA CIUDAD» POR LA POPULAR ACTUACIÓN DEL CANTANTE DE MÚSICA TIBOR COACHMAN POR HENI DÉR LISZT FERENC: Con la realización del proyecto, la Estrategia de Desarrollo de la Comunidad Local — Eventos y programas que promueven la preservación y explotación económica de las tradiciones locales y regionales contribuye a la consecución del objetivo de la Estrategia de Desarrollo de la Comunidad Local — Eventos y programas que promueven la preservación y explotación económica de las tradiciones locales y regionales. (Spanish)
13 August 2022
0 references
През 1990 г. градският ден се провежда в Макон, който е един ден през първите години, а по-късно става двудневно събитие. Тази година бихме искали да отпразнуваме 320-годишнината от презасаждането на град Мако по достоен начин, така че планираме тридневна програма. Поздравяваме юбилейната година, като организираме изложби, концерти на лека и класическа музика, спортни събития, представления, филмови прожекции, местни тематични турове. Тази година организираните програми се фокусират върху опита, новите иновативни програми, обогатени с елементи на опита, по-лесно за широката общественост да се чувства и приема. Въз основа на опита от последните години искаме да изпълним тазгодишната програма с помощта на проекта, като същевременно запазим традициите. Бяха проведени консултации с партньорите, участващи и сътрудничещи в проекта, техническата подготвителна работа започна и продължи. Целевата група на събитието е млада и по-възрастна, както и семейства, за които серията „Ден на града“ предлага специфична, иновативна програма, предлагаща елементи на опит. Програмата е отворена за всички, безплатно и безплатно за посещение. Други целеви групи са местни творци, неправителствени организации и художествени групи от Makó. Те имат възможност да демонстрират своите ценности, знания и талант. Освен местните и регионалните участници има все по-голям брой хора, които посещават нашия град в рамките на националната граница, а туристите и туристите също ги считат за целева група. Непрекъснатото увеличаване на броя на посетителите също ясно подчертава необходимостта от събития, представящи историята и културата на град Мако. Планирана програма серия от 9 до 11 май 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Гимназиално Учение „A migh TART — AMI Keeps“ — Градски Ден Фотография И EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Days Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra — GHYMES KONCERT махмурлуци И трезвен лалиптос Népi играчки парк И творческа работилница Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE с Mako Photo Friends Association GRIMASK Куклен театър за детско шоу-KONCERT прегръща Мако в същото време! ЛАУРЕАТИ НА НАГРАДАТА PÁGER НА ЕКРАНА МАКОВЕЧ — РАЗХОДКА! ХАЙДЕ, ДА ВЪРВИМ! ВЪРВИ СИ! ОБИКОЛКА НА СКУЛПТУРАТА В ГРАДА „ПАМЕТНИЦИТЕ НА МАКО — РАЗХОДКА В ГРАДА“ НА ПОПУЛЯРНАТА МУЗИКАЛНА ПЕВИЦА ТИБОР КОЧИЯШ НА ХЕНИ ДЕР ЛИСТ ФЕРЕНЦ: С реализацията на проекта стратегията за развитие на местната общност — Събития и програми, насърчаващи запазването и икономическото използване на местните и регионалните традиции, допринася за постигането на целта на Стратегията за развитие на местната общност — Събития и програми, насърчаващи запазването и икономическото използване на местните и регионалните традиции. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Fl-1990, il-ġurnata tal-belt saret f’Makón, li kienet ġurnata waħda fl-ewwel snin, u aktar tard saret avveniment ta’ jumejn. Din is-sena nixtiequ niċċelebraw il 320 anniversarju tat-tħawwil mill-ġdid tal-belt ta ‘Makó b’mod denja, hekk aħna qed jippjanaw serje programm ta’ tlett ijiem. Aħna salute għas-sena jubilee billi jorganizzaw wirjiet, kunċerti mużika dawl u klassika, avvenimenti sportivi, prestazzjonijiet, screenings films, tours tematiċi lokali. Din is-sena, il-programmi organizzati jiffukaw fuq ix-xebħ tal-esperjenza, programmi innovattivi ġodda, arrikkiti b’elementi ta’ esperjenza, aktar faċli għall-pubbliku ġenerali biex iħossu u jħaddan. Abbażi tal-esperjenza ta’ dawn l-aħħar snin, nixtiequ nimplimentaw il-programm ta’ din is-sena bl-għajnuna tal-proġett, filwaqt li nippreservaw it-tradizzjonijiet. L-imsieħba involuti u li kkooperaw fil-proġett ġew ikkonsultati, il-ħidma preparatorja teknika nbdiet u kienet kontinwa. Il-grupp fil-mira tal-avveniment huwa żagħżugħ u anzjan, kif ukoll familji, li għalihom is-serje ta’ Jum il-Belt toffri programm speċifiku u innovattiv li joffri elementi ta’ esperjenza. Is-serje programm huwa miftuħ għal kulħadd, mingħajr ħlas u ħielsa li jżuru. Gruppi oħra fil-mira huma artisti lokali, organizzazzjonijiet mhux governattivi u gruppi tal-arti minn Makó. Huma għandhom l-opportunità li juru l-valuri, l-għarfien u t-talent tagħhom. Minbarra l-parteċipanti lokali u reġjonali, hemm għadd dejjem jikber ta’ persuni li jżuru l-belt tagħna fi ħdan il-fruntiera nazzjonali, u t-turisti u t-turisti jqisuhom ukoll bħala grupp fil-mira. Iż-żieda kontinwa fin-numru ta’ viżitaturi tenfasizza wkoll b’mod ċar il-ħtieġa għal avvenimenti li jippreżentaw l-istorja u l-kultura tal-belt ta’ Makó. Serje programm ippjanat minn 9 sa 11 Mejju 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — High School Tagħlim “A migh TART — AMI Żommijiet” — Fotografija Jum il-Belt U EŻHIBIZZJONI FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS U Orkestra — hangovers KONCERT GHYMES U l-park ġugarell Sober Tuliptos Népi U workshop kreattiv Népi FAKÖRINTA PONFIE SELFIE mal-Mako Photo Friends Assoċjazzjoni GRIMASK Puppet Teatru għall juru-KONCERT tat-Tfal tħaddan Mako fl-istess ħin! REBBIEĦA TAL-PREMJU PÁGER FUQ L-ISKRIN MAKOVECZ — WALK! COME FUQ! MIXI! TOUR SKULTURA FIL-BELT “IL-MONUMENTI TA ‘MAKÓ — JIMXU FIL-BELT” MILL-PRESTAZZJONI TAL-MUŻIKA POPOLARI TIBOR COACHMAN’S MILL HENI DÉR LISZT FERENC: Bit-twettiq tal-proġett, l-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Komunità Lokali — Avvenimenti u programmi li jippromwovu l-preservazzjoni u l-isfruttament ekonomiku tat-tradizzjonijiet lokali u reġjonali tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv tal-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Komunità Lokali — Avvenimenti u programmi li jippromwovu l-preservazzjoni u l-isfruttament ekonomiku tat-tradizzjonijiet lokali u reġjonali. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Em 1990, o dia da cidade foi realizado em Makón, que foi um dia nos primeiros anos, e mais tarde tornou-se um evento de dois dias. Este ano gostaríamos de celebrar o 320o aniversário da replantação da cidade de Makó de uma forma digna, por isso estamos a planear uma série de programas de três dias. Saudamos o ano jubilar através da organização de exposições, concertos de música ligeira e clássica, eventos desportivos, espetáculos, projeções de filmes, visitas temáticas locais. Este ano, os programas organizados concentram-se na semelhança com a experiência, novos programas inovadores, enriquecidos com elementos de experiência, mais fáceis para o público em geral se sentir e abraçar. Com base na experiência dos últimos anos, pretendemos executar o programa deste ano com a ajuda do projeto, preservando simultaneamente as tradições. Os parceiros envolvidos e cooperantes no projeto foram consultados, o trabalho técnico preparatório foi iniciado e contínuo. O grupo-alvo do evento são os jovens e os mais velhos, bem como as famílias, para quem a série Dia da Cidade oferece um programa específico e inovador que oferece elementos de experiência. A série de programas é aberta a todos, gratuita e gratuita para visitar. Outros grupos-alvo são artistas locais, organizações não governamentais e grupos artísticos de Makó. Têm a oportunidade de demonstrar os seus valores, conhecimentos e talento. Além dos participantes locais e regionais, há um número crescente de pessoas que visitam a nossa cidade dentro da fronteira nacional, e turistas e turistas também os consideram como um grupo-alvo. O aumento contínuo do número de visitantes também destaca claramente a necessidade de eventos que apresentem a história e a cultura da cidade de Makó. Série de programas planeada de 9 a 11 de maio de 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — Ensino secundário «A MIGH TART — AMI Keeps» — Fotografia do Dia da Cidade E EXPOSIÇÃO SEGUNDO O CONCERTO 2. O FORGATAG SZARKA TAMÁS AND Orchestra do MESEKERT City Day — Ressacas GHYMES KONCERT E O parque de brinquedos Sober Tuliptos NÉPI E o workshop criativo NÉPI FAKÖRINTA SELFIE PONFIE com a Associação de Amigos Fotográficos Mako GRIMASK Puppet Theatre para o espetáculo infantil - KONCERT abraça Mako ao mesmo tempo! Vencedores do PÁGER PRIZE ON THE SCREEN MAKOVECZ — Caminhe! Vem cá! Caminhar! TOUR DE ESCULTURA NA CIDADE «OS MONUMENTOS DE MAKÓ — CAMINHAR NA CIDADE» PELO DESEMPENHO DO SINGER POPULAR TIBOR COACHMAN DE HENI DÉR LISZT FERENC: Com a realização do projeto, a Estratégia de Desenvolvimento das Comunidades Locais — Eventos e programas que promovem a preservação e a exploração económica das tradições locais e regionais contribui para a realização do objetivo da Estratégia de Desenvolvimento das Comunidades Locais — Eventos e programas que promovem a preservação e a exploração económica das tradições locais e regionais. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
I 1990 blev byens dag afholdt i Makón, som var en dag i de første år, og senere blev en to-dages begivenhed. I år vil vi gerne fejre 320-året for genplantning af byen Makó på en værdig måde, så vi planlægger en tre-dages programserie. Vi hylder jubilæumsåret ved at arrangere udstillinger, lette og klassiske musikkoncerter, sportsbegivenheder, forestillinger, filmforevisninger, lokale tematiske ture. I år fokuserer de organiserede programmer på erfaringsagtighed, nye innovative programmer, beriget med erfaringselementer, lettere for offentligheden at føle og omfavne. På baggrund af de seneste års erfaringer ønsker vi at gennemføre dette års program med hjælp fra projektet, samtidig med at vi bevarer traditionerne. De involverede partnere og samarbejdet i projektet blev hørt, det tekniske forberedende arbejde blev påbegyndt og løbende. Målgruppen for arrangementet er ung og ældre, samt familier, for hvem City Day serien tilbyder et specifikt, innovativt program med elementer af erfaring. Programserien er åben for alle, gratis og gratis at besøge. Andre målgrupper er lokale kunstnere, ikke-statslige organisationer og kunstgrupper fra Makó. De har mulighed for at demonstrere deres værdier, viden og talent. Ud over de lokale og regionale deltagere er der et stigende antal mennesker, der besøger vores by inden for den nationale grænse, og turister og turister betragter dem også som en målgruppe. Den fortsatte stigning i antallet af besøgende understreger også klart behovet for arrangementer, der præsenterer historien og kulturen i byen Makó. Planlagt programserie fra 9 til 11 maj 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB — 320 — High School Undervisning "A migh TART — AMI Keeps" — City Day Photography OG EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Days Forgatag SZARKA TAMÁS OG Orchestra — GHYMES KONCERT tømmermænd OG Sober Tuliptos Népi legetøjspark OG kreativ workshop Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE med Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Børns show-KONCERT omfavner Mako på samme tid! PÁGER PRÆMIEVINDERE PÅ SKÆRMEN MAKOVECZ — GÅ! HOLD NU OP! GÅ NU! SKULPTUR TOUR I BYEN "MONUMENTERNE AF MAKÓ — GÅTUR I BYEN" AF DEN POPULÆRE MUSIKSANGER TIBOR COACHMAN "S PERFORMANCE AF HENI DÉR LISZT FERENC: Med gennemførelsen af projektet bidrager strategien for lokaludvikling — arrangementer og programmer til fremme af bevarelse og økonomisk udnyttelse af lokale og regionale traditioner til at nå målet for strategien for lokalsamfundets udvikling — arrangementer og programmer, der fremmer bevarelsen og den økonomiske udnyttelse af lokale og regionale traditioner. (Danish)
13 August 2022
0 references
În 1990, ziua orașului a avut loc la Makón, care a fost o zi în primii ani, și mai târziu a devenit un eveniment de două zile. Anul acesta am dori să sărbătorim cea de-a 320-a aniversare a replantării orașului Makó într-un mod demn, așa că planificăm o serie de programe de trei zile. Salutăm anul jubileu prin organizarea de expoziții, concerte de muzică ușoară și clasică, evenimente sportive, spectacole, proiecții de film, excursii tematice locale. În acest an, programele organizate se concentrează pe experiență, noi programe inovatoare, îmbogățite cu elemente de experiență, mai ușor pentru publicul larg să se simtă și să se îmbrățișeze. Pe baza experienței din ultimii ani, dorim să implementăm programul de anul acesta cu ajutorul proiectului, păstrând în același timp tradițiile. Partenerii implicați și care au cooperat la proiect au fost consultați, lucrările tehnice pregătitoare au fost demarate și au fost continue. Grupul țintă al evenimentului este tânăr și în vârstă, precum și familii, pentru care seria City Day oferă un program specific, inovator, care oferă elemente de experiență. Seria de programe este deschisă tuturor, gratuit și gratuit pentru a vizita. Alte grupuri țintă sunt artiștii locali, organizațiile neguvernamentale și grupurile de artă din Makó. Ei au posibilitatea de a-și demonstra valorile, cunoștințele și talentul. Pe lângă participanții locali și regionali, există un număr tot mai mare de persoane care vizitează orașul nostru în interiorul graniței naționale, iar turiștii și turiștii îi consideră, de asemenea, un grup țintă. Creșterea continuă a numărului de vizitatori subliniază, de asemenea, în mod clar necesitatea unor evenimente care să prezinte istoria și cultura orașului Makó. Seria de programe planificate în perioada 9-11 mai 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – Liceul de predare „A migh TART – AMI Keeps” – Fotografie de Ziua Orașului și Exibiție CONCERT 2. MeseKERT City Day’s Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra – mahmureala GHYMES KONCERT si parcul de jucarii Sober Tuliptos Népi si atelierul de creatie Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE cu Asociatia Prietenilor Foto Mako GRIMASK Teatrul de Puppet pentru Copii-KONCERT il imbratiseaza pe Mako in acelasi timp! CÂȘTIGĂTORII PREMIULUI PÁGER PE ECRAN MAKOVECZ – PLIMBARE! HAI SĂ MERGEM! SĂ MERGEM PE JOS! TUR DE SCULPTURĂ ÎN ORAȘ „MONUMENTELE MAKÓ – MERS PE JOS ÎN ORAȘ” DE POPULARUL CÂNTĂREȚ DE MUZICĂ TIBOR ANTRENOR SPECTACOL DE HENI DÉR LISZT FERENC: Odată cu realizarea proiectului, Strategia de dezvoltare a comunității locale – Evenimente și programe de promovare a conservării și exploatării economice a tradițiilor locale și regionale contribuie la realizarea obiectivului Strategiei de dezvoltare a comunității locale – Evenimente și programe de promovare a conservării și exploatării economice a tradițiilor locale și regionale. (Romanian)
13 August 2022
0 references
1990 fand der Stadttag in Makón statt, der ein Tag in den ersten Jahren war und später ein zweitägiges Ereignis wurde. In diesem Jahr möchten wir den 320. Jahrestag der Wiederbepflanzung der Stadt Makó auf würdige Weise feiern, so dass wir eine dreitägige Programmreihe planen. Wir freuen uns auf das Jubiläumsjahr, indem wir Ausstellungen, Licht- und klassische Musikkonzerte, Sportveranstaltungen, Performances, Filmvorführungen, lokale thematische Touren organisieren. In diesem Jahr konzentrieren sich die organisierten Programme auf Erfahrungs-ähnlichkeit, neue innovative Programme, die mit Erfahrungselementen bereichert sind, leichter für die breite Öffentlichkeit zu fühlen und umarmen. Auf der Grundlage der Erfahrungen der letzten Jahre möchten wir das diesjährige Programm mit Hilfe des Projekts umsetzen und gleichzeitig Traditionen bewahren. Die an dem Projekt beteiligten und kooperierenden Partner wurden konsultiert, die technischen Vorbereitungsarbeiten wurden aufgenommen und kontinuierlich durchgeführt. Die Zielgruppe der Veranstaltung ist jung und älter, sowie Familien, für die die City Day-Serie ein spezifisches, innovatives Programm bietet, das Elemente der Erfahrung bietet. Die Programmreihe ist für alle offen, kostenlos und kostenlos zu besuchen. Weitere Zielgruppen sind lokale Künstler, Nichtregierungsorganisationen und Kunstgruppen aus Makó. Sie haben die Möglichkeit, ihre Werte, ihr Wissen und ihre Talente zu demonstrieren. Neben den lokalen und regionalen Teilnehmern gibt es immer mehr Menschen, die unsere Stadt innerhalb der Landesgrenze besuchen, und Touristen und Touristen betrachten sie auch als Zielgruppe. Die stetige Zunahme der Besucherzahlen unterstreicht auch die Notwendigkeit von Veranstaltungen, die die Geschichte und Kultur der Stadt Makó darstellen. Geplante Programmreihe vom 9. bis 11. Mai 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – High School Teaching „A migh TART – AMI Keeps“ – City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Day‚s Forgatag SZARKA TAMÁS UND Orchester – GHYMES KONCERT Kater und der Sober Tuliptos Népi Spielzeugpark UND Kreativwerkstatt Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE mit der Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children‘s Show-KONCERT umarmt Mako gleichzeitig! PÁGER PREISTRÄGER AUF DER LEINWAND MAKOVECZ – WALK! KOMM SCHON! GEHEN SIE! SKULPTURENFÜHRUNG IN DER STADT „DIE DENKMÄLER VON MAKÓ – SPAZIERGANG IN DER STADT“ VON DER POPULÄREN MUSIKSÄNGERIN TIBOR COACHMAN’S PERFORMANCE VON HENI DÉR LISZT FERENC: Mit der Umsetzung des Projekts trägt die lokale Entwicklungsstrategie – Veranstaltungen und Programme zur Förderung des Erhalts und der wirtschaftlichen Nutzung der lokalen und regionalen Traditionen zur Verwirklichung des Ziels der Entwicklungsstrategie der lokalen Gemeinschaft – Veranstaltungen und Programme zur Förderung der Erhaltung und wirtschaftlichen Nutzung der lokalen und regionalen Traditionen bei. (German)
13 August 2022
0 references
1990 hölls stadsdagen i Makón, som var en dag under de första åren, och senare blev en tvådagars händelse. I år vill vi fira 320-årsdagen av återplanteringen av staden Makó på ett värdigt sätt, så vi planerar en tredagars programserie. Vi hyllar jubileumsåret genom att anordna utställningar, ljus- och klassisk musikkonserter, sportevenemang, föreställningar, filmvisningar, lokala tematiska turer. I år fokuserar de organiserade programmen på erfarenhetslikhet, nya innovativa program, berikade med erfarenhetselement, lättare för allmänheten att känna och omfamna. På grundval av de senaste årens erfarenheter vill vi genomföra årets program med hjälp av projektet, samtidigt som traditionerna bevaras. De partner som deltog i och samarbetade i projektet rådfrågades, det tekniska förberedelsearbetet inleddes och fortsatte. Målgruppen för evenemanget är unga och äldre, liksom familjer, för vilka City Day-serien erbjuder ett specifikt, innovativt program som erbjuder erfarenhetselement. Programserien är öppen för alla, gratis och gratis att besöka. Andra målgrupper är lokala konstnärer, icke-statliga organisationer och konstgrupper från Makó. De har möjlighet att visa sina värderingar, kunskaper och talanger. Förutom de lokala och regionala deltagarna finns det ett ökande antal människor som besöker vår stad inom nationsgränsen, och turister och turister betraktar dem också som en målgrupp. Den ständiga ökningen av antalet besökare belyser också tydligt behovet av evenemang som presenterar historien och kulturen i staden Makó. Planerad programserie från 9 till 11 maj 2019 BÖLCSKORAK FOOD FLASHMOB – 320 – High School Teaching ”A migh TART – AMI Keeps” – City Day Photography and EXHIBITION FOLLOWING CONCERT 2. MESEKERT City Days Forgatag SZARKA TAMÁS AND Orchestra – GHYMES KONCERT baksmälla och Sober Tuliptos Népi leksakspark och kreativ verkstad Népi FAKÖRINTA SELFIE PONFIE med Mako Photo Friends Association GRIMASK Puppet Theatre for Children’s show-KONCERT omfamnar Mako samtidigt! PÁGER PRISTAGARE PÅ SKÄRMEN MAKOVECZ – GÅ! KOM IGEN! GÅ NU! SKULPTURTURNÉ I STADEN ”MAKOMONUMENTEN – PROMENAD I STADEN” AV DEN POPULÄRA MUSIKSÅNGAREN TIBOR COACHMAN’S PERFORMANCE AV HENI DÉR LISZT FERENC: I och med genomförandet av projektet bidrar den lokala gemenskapens utvecklingsstrategi – evenemang och program som främjar bevarandet och det ekonomiska utnyttjandet av lokala och regionala traditioner till uppnåendet av målet i gemenskapens lokala utvecklingsstrategi – evenemang och program som främjar bevarandet och det ekonomiska utnyttjandet av lokala och regionala traditioner. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Makó, Csongrád-Csanád
0 references
Identifiers
TOP-7.1.1-16-H-ESZA-2019-00305
0 references