Implementation of community shaping and heritage cultural programmes (Q3954576)

A projekt célja: Összefogáson alapuló közösségfejlesztő kulturális és hagyományőrző programok helyi nemzetiségi identitástudat elmélyítését szolgáló rendezvények szervezése és megvalósítása. A Mohács Városfejlesztési Nonprofit Kft. célja, hogy egy olyan rendezvénysorozatot hozzon létre, illetve támogasson, amely a Mohácson élő nemzetiségek továbbélését, bemutatását is szolgálja. Az előző években kialakult programokat továbbfejleszteni szükséges, illetve színvonalukat emelni kell ahhoz, hogy újabb érdeklődőket legyenek képesek bevonzani. A korábbi sikeres elemeket megtartva a 2019-es évben a helyi lakosság- többek között tánccsoportok, zenei előadók, helyi kézművesek, jótékonysági szervezetek bevonásával tervezzük frissíteni, megújítani a rendezvényeket. Elsődleges célunk, hogy a soknemzetiségű városban ne vesszenek el az egymás mellett, egy időben, békésen megférő hagyományok. Célunk, hogy ezeket minél magasabb színvonalon mutassuk be és örökítsük tovább. 2.5.1 A projekt szükségességének alátámasztása, előzmények Mohács városában nagy hagyománynak örvendenek a különböző közösségi, hagyományőrző, nemzetiségi identitástudatot támogató programok. Évközben számos rendezvényen, programon ismerkedhetnek meg az idelátogatók a város öt nemzetiségének életével. A Mohács Városfejlesztési Nonprofit Kft. célja, hogy segítse és támogassa a Mohács területén élő nemzetiségeket, sokszínű programokat teremtsen a szabadidő eltöltésére, illetve támogassa a különböző kultúrák továbbélését. Rendezvényeinket szeretnénk minél szélesebb körben ismertté tenni, és növelni ezeknek a látogatottságát. 2.5.2 A projekt előkészítettsége A projekt előkészítettsége a megvalósítandó programoknak megfelelő. A projekt megvalósításáért felelős személyek kiválasztása, illetve a programok tervezete elkészült. A programok megvalósításának helyszínét az időpontok pontosítása után rendelkezésünkre bocsátják. 2.5.3 A projekt által érintett célcsoport(ok) Közvetlen célcsoport: a kulturális programok iránt érdeklődők Közvetett célcsoport: a helyi lakosság 2.5.4 Megvalósítandó tevékenységek A projekt során 5 rendezvény kerül megvalósításra, amelyek összefogáson alapuló közösségfejlesztő programok, helyi nemzetiségi identitástudat elmélyítését szolgálják. Vállaljuk továbbá a kötelező, önállóan nem támogatható tevékenységek megvalósítását: horizontális tevékenységek megvalósítása, kötelező tájékoztatás és nyilvánosság az ÁÚHF 10. fejezete alapján. A Mohács Városfejlesztési Nonprofit kft. 5 nagyrendezvényt kíván megvalósítani az igényelt támogatási összegből. Ezek a következők: 1. Nepomuki Szent János Ünnepség Minden esztendőben Népünnepélyek és kulturális programok várják a látogatókat, majd mohácsi és meghívott fúvószenekarok közreműködésével vízikoncert szórakoztatja a hajókikötőnél összegyűlt ünneplőket. Sötétedés után a helybéli vízen járók fáklyákkal kivilágított és feldíszített hajóikkal a Sokác-révtől végigereszkednek a Duna város menti szakaszán. Közben vízre bocsátják az apró fényű úszógyertyákat, az ún. jánoskákat. Az est zárásaként színpompás tűzijátékban gyönyörködhetnek az ünneplők. 2. Mohácsi Tamburafesztivál Az idők során kialakult, többnyire kedvtelésből muzsikáló zenészdinasztiák ápolták és ápolják tovább a tamburázás örökségét: játékuk az ország minden részébe elvitte már és viszi ma is Mohács jó hírét. Neves népzenekutatók, zeneszerzők – Sárosi Bálint, Vujicsics Tihamér vagy Vikár Béla – méltán nevezték Mohácsot a tambura fellegvárának. Szimbolikus az is, hogy a tamburafesztiválnak a Schneider Lajos néptanító-muzsikusról, a mohácsi népdalkincs összegyűjtőjéről elnevezett művészeti iskola ad otthont. Napjainkban 5-6 együttesben mintegy ötven zenész játszik Mohácson. Az ő dédelgetett álmuk valósult meg sokak összefogásával és támogatásával 2007-ben az első Mohácsi Tamburafesztivál sikeres megrendezésével. 3. Nemzetiségi Néptánc-fesztivál 1996 óta minden év augusztusának kiemelkedő programja. Évente 10-12 együttes szerepel. A mohácsi csoportok mellé 6-7 együttest hívnak külföldről, valamint 2 hazai magyar tánccsoportot. A rendezvény kezdeti célja a cserekapcsolat kiépítése volt a város néptánc együtteseinek a részére. A fellépések négy napon át tartanak, az esti órákban. A program első háromnapos bemutatóját a menettánccal összekötött gálaműsor zárja. A látogatók száma 1800-2000fő/ nap. A táncfesztivál kuriózuma, hogy minden este az aznap fellépő tánccsoportok táncházakat is tartanak, így az érdeklődők aktívan vehetnek részt a táncesten. Az idei évben a következő országokból várjuk a fellépő csoportokat: Bulgária, Franciaország, Horvátország, Lengyelország, Litvánia, Románia, Törökország. A helyi mohácsi tánccsoportokon (Mohács Nemzetiségi Néptáncegyüttes, Zora Táncegyüttes, Újhold Néptáncegyüttes) kívül, Kiskunhalasról a Halas Táncegyüttes és Kalocsáról a Piros Rózsa Táncegyüttes teszi teljessé a fesztivál résztvevőinek listáját. 4. Mohácsi Csata Emlékünnepség Az 1526. augusztus 29-i mohácsi csata helyszínén, Sátorhely határába (Hungarian)

0 references

The aim of the project is to: Co-organising and implementing community development cultural and traditional programmes to deepen the sense of local ethnic identity. The goal of Mohács City Development Nonprofit Ltd. is to create and support a series of events that serve the survival and presentation of the nationalities living in Mohács. The programmes developed in previous years need to be further developed and their quality improved in order to attract new people. Keeping the previous successful elements in 2019, we plan to update and renew the events with the involvement of the local population, including dance groups, music performers, local craftsmen and charities. Our primary goal is to ensure that the multi-ethnic city does not lose the same, peaceful, coexistent traditions. Our goal is to present them to the highest possible standard and to pass them on. 2.5.1 Supporting the necessity of the project, antecedents in the city of Mohács has a long tradition of various community, traditional and ethnic identities programmes. During the year, visitors can get acquainted with the lives of the five nationalities of the city at numerous events and programs. The goal of Mohács City Development Nonprofit Ltd. is to help and support the nationalities living in Mohács’s territory, to create diverse programs for leisure and to support the survival of different cultures. We would like to make our events as widely known as possible and increase their attendance. 2.5.2 Preparedness of the project The preparation of the project corresponds to the programmes to be implemented. The selection of the persons responsible for the implementation of the project and the draft programmes have been prepared. The venue for the implementation of the programmes will be made available to us after the dates have been specified. 2.5.3 The target group(s) covered by the project are: people interested in cultural programmes Indirect target group: the local population 2.5.4 Activities to be realised During the project, 5 events will be carried out, which serve to strengthen community development programmes and a sense of local ethnic identity. We also undertake to implement mandatory, ineligible activities: implementation of horizontal activities, mandatory information and publicity under Chapter 10 of the GIP. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. It intends to carry out 5 major events out of the amount of aid requested. These are: 1. St John’s Celebration of Nepomuk awaits visitors every year with folk ceremonies and cultural programs, then with the help of Mohács and invited brass bands, he entertains a water concert with the help of the boat marina. After dark, the people on the local water with their torches lit and decorated will descend from the Sokác River along the river Danube. In the meantime, small-lit swimming candles, the so-called “bloods”, are put on water. At the end of the evening, the celebrators can enjoy colorful fireworks. 2. Tambura Festival Mohács The music dynastys developed over time, mostly playing for pleasure, cultivated and cultivated the legacy of tamburising: their game has taken the good news of Mohács to all parts of the country. Renowned folk music researchers and composers — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics or Béla Vikár — rightly called Mohács the citadel of the tambura. It is also symbolic that the tambura festival is hosted by the art school named after Lajos Schneider, the collector of the folk songs in Mohács. Today, about fifty musicians play in 5-6 bands in Mohács. Their cherished dream was realised with the cooperation and support of many, with the successful organisation of the first Mohács Tambura Festival in 2007. 3. National Folk Dance Festival has been an outstanding program for August every year since 1996. Every year there are 10-12 bands. In addition to the Mohács groups, 6-7 ensembles are invited from abroad, as well as 2 Hungarian dance groups from Hungary. The initial aim of the event was to build an exchange for the folk dance ensembles of the city. The performances last for four days, in the evening. The first three-day premiere of the program will be closed by a gala programme linked to the marching dance. The number of visitors is 1800-2000 persons/day. The curiosity of the dance festival is that every evening the dance groups that appear on the same day also hold dance houses, so the interested parties can actively participate in the dance. This year we are looking for groups from the following countries: Bulgaria, France, Croatia, Poland, Lithuania, Romania, Turkey. Outside the local Mohács dance groups (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), the Halas Dance Ensemble and the Piros Rose Dance Ensemble from Kiskunhalas and Kalocsa from Kalocsa complete the list of participants of the festival. 4. Battle of Mohács Memorial Ceremony at the site of the Battle of Mohács on August 29, 1526, at the border of Sátorhely (English)

point in time

9 February 2022

readability score

0.7771958471821824

0 references

L’objectif du projet est de: C) Organiser et mettre en œuvre des programmes culturels et traditionnels de développement communautaire visant à renforcer le sentiment d ' identité ethnique locale. L’objectif de Mohács City Development Nonprofit Ltd. est de créer et de soutenir une série d’événements qui servent la survie et la présentation des nationalités vivant à Mohács. Les programmes mis au point au cours des années précédentes doivent être encore développés et leur qualité améliorée afin d’attirer de nouvelles personnes. En gardant les précédents éléments réussis en 2019, nous prévoyons de mettre à jour et de renouveler les événements avec la participation de la population locale, y compris des groupes de danse, des interprètes de musique, des artisans locaux et des organismes caritatifs. Notre objectif premier est de veiller à ce que la ville multiethnique ne perde pas les mêmes traditions, pacifiques et coexistantes. Notre objectif est de les présenter au plus haut niveau possible et de les transmettre. 2.5.1 Soutenir la nécessité du projet, les antécédents de la ville de Mohács ont une longue tradition de programmes d’identités communautaires, traditionnelles et ethniques. Au cours de l’année, les visiteurs peuvent se familiariser avec la vie des cinq nationalités de la ville lors de nombreux événements et programmes. L’objectif de Mohács City Development Nonprofit Ltd. est d’aider et de soutenir les nationalités vivant sur le territoire de Mohács, de créer divers programmes de loisirs et de soutenir la survie des différentes cultures. Nous voudrions faire connaître nos événements aussi largement que possible et accroître leur présence. 2.5.2 Préparation du projet La préparation du projet correspond aux programmes à mettre en œuvre. La sélection des responsables de la mise en œuvre du projet et des projets de programmes a été préparée. Le lieu de mise en œuvre des programmes sera mis à notre disposition après que les dates auront été précisées. 2.5.3 Le(s) groupe(s) cible(s) couvert(s) par le projet sont les suivants: personnes intéressées par les programmes culturels Groupe cible indirect: la population locale 2.5.4 Activités à réaliser Au cours du projet, cinq manifestations seront organisées afin de renforcer les programmes de développement communautaire et le sentiment d’identité ethnique locale. Nous nous engageons également à mettre en œuvre des activités obligatoires et inéligibles: mise en œuvre d’activités horizontales, information obligatoire et publicité au titre du chapitre 10 des DGE. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Elle a l’intention de réaliser 5 événements majeurs sur le montant de l’aide demandée. Il s’agit de: 1. La célébration de Saint-Jean de Nepomuk attend chaque année les visiteurs avec des cérémonies folkloriques et des programmes culturels, puis avec l’aide des Mohács et des brass bandés invités, il organise un concert d’eau avec l’aide de la marina de bateau. Après la nuit, les gens sur l’eau locale avec leurs torches allumées et décorées descendront de la rivière Sokác le long du Danube. Entre-temps, les bougies de natation petites éclairées, les soi-disant «sangs», sont mises sur l’eau. À la fin de la soirée, les célébrateurs peuvent profiter de feux d’artifice colorés. 2. Festival de tambura Mohács La dynastie musicale s’est développée au fil du temps, jouant principalement pour le plaisir, cultivée et cultivée l’héritage de la tamburisation: leur jeu a porté la bonne nouvelle de Mohács dans toutes les régions du pays. Des chercheurs et compositeurs de renom en musique folklorique — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics ou Béla Vikár — appellent à juste titre Mohács la citadelle de la tambura. Il est également symbolique que le festival de tambura soit accueilli par l’école d’art nommée en l’honneur de Lajos Schneider, le collectionneur des chansons folkloriques de Mohács. Aujourd’hui, une cinquantaine de musiciens jouent dans 5-6 groupes à Mohács. Leur rêve chéri a été réalisé avec la coopération et le soutien de beaucoup, avec l’organisation réussie du premier festival Mohács Tambura en 2007. 3. Le Festival national de danse folklorique est un programme exceptionnel pour le mois d’août de chaque année depuis 1996. Chaque année, il y a 10-12 groupes. En plus des groupes Mohács, 6-7 ensembles sont invités de l’étranger, ainsi que 2 groupes de danse hongroises. L’objectif initial de l’événement était de construire un échange pour les ensembles de danse folklorique de la ville. Les représentations durent quatre jours, le soir. La première première de trois jours du programme sera clôturée par un programme de gala lié à la danse de marche. Le nombre de visiteurs est de 1800-2000 personnes/jour. La curiosité du festival de danse est que tous les soirs les groupes de danse qui apparaissent le même jour organisent également des maisons de danse, afin que les parties intéressées puissent participer activement à la danse. Cette année, nous recherchons des groupes des... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Projekti eesmärk on: Kogukonna arengu kultuuriliste ja traditsiooniliste programmide ühine korraldamine ja rakendamine, et süvendada kohaliku etnilise identiteedi tunnet. Mohács City Development Nonprofit Ltd. eesmärk on luua ja toetada mitmeid üritusi, mis teenivad Mohácsis elavate rahvuste ellujäämist ja esitlemist. Varasematel aastatel välja töötatud programme tuleb edasi arendada ja parandada nende kvaliteeti, et meelitada ligi uusi inimesi. Säilitades eelmised edukad elemendid 2019. aastal, plaanime üritusi ajakohastada ja uuendada, kaasates kohalikke elanikke, sealhulgas tantsurühmi, muusikaesinejaid, kohalikke käsitöölisi ja heategevusorganisatsioone. Meie peamine eesmärk on tagada, et mitmerahvuseline linn ei kaotaks samu, rahumeelseid ja kooseksisteerivaid traditsioone. Meie eesmärk on esitleda neid võimalikult kõrgel tasemel ja edasi anda. 2.5.1 Projekti vajalikkuse toetamisel on Mohácsi linna eellastel pikk traditsioon erinevate kogukonna-, traditsiooniliste ja etniliste identiteetide programmide puhul. Aasta jooksul saavad külastajad tutvuda linna viie rahvuse eluga arvukatel üritustel ja programmides. Mohács City Development Nonprofit Ltd. eesmärk on aidata ja toetada Mohácsi territooriumil elavaid rahvusi, luua mitmekesiseid vaba aja veetmise programme ja toetada erinevate kultuuride püsimajäämist. Soovime teha oma üritused võimalikult laialdaselt teatavaks ja suurendada nende osalemist. 2.5.2 Projekti ettevalmistamine vastab rakendatavatele programmidele. Projekti rakendamise eest vastutavate isikute valik ja programmide projektid on ette valmistatud. Programmide rakendamise koht tehakse meile kättesaadavaks pärast kuupäevade kindlaksmääramist. 2.5.3 Projekti sihtrühm(id) on: kultuuriprogrammidest huvitatud inimesed Kaudne sihtrühm: kohalik elanikkond 2.5.4 Projekti käigus viiakse ellu viis üritust, mille eesmärk on tugevdada kogukonna arenguprogramme ja kohaliku etnilise identiteedi tunnet. Samuti kohustume rakendama kohustuslikke ja abikõlbmatuid tegevusi: horisontaalsete meetmete rakendamine, kohustuslik teavitamine ja avalikustamine üldiste rakendussätete 10. peatüki alusel. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. kavatseb taotletud abisummast läbi viia viis suurt üritust. Need on järgmised: 1. Püha Johannese tähistamine Nepomukist ootab külastajaid igal aastal rahvatseremooniate ja kultuuriprogrammidega, seejärel Mohácsi ja kutsutud messingbändidega, ta lõbustab veekontserti paadi jahisadama abiga. Pärast pimedat laskuvad inimesed kohalikus vees põlevate ja kaunistatud tõrvikutega Sokáci jõest piki Doonau jõge. Vahepeal pannakse vette väikese valgustatud ujumisküünlad, nn vered. Õhtu lõpus saavad kuulsajad nautida värvilist ilutulestikku. 2. Tambura Festival Mohács Muusikadünastiad arenesid aja jooksul, mängides peamiselt rõõmu, harides ja harides tamburising pärandit: nende mäng on viinud hea uudis Mohács kõik osad riigis. Tuntud rahvamuusika uurijad ja heliloojad – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics või Béla Vikár – nimetasid õigustatult Mohácsi tambura tsitaadiks. Samuti on sümboolne, et tambura festivali korraldab kunstikool, mis on nimetatud Mohácsi rahvalaulude koguja Lajos Schneideri järgi. Täna mängib Mohácsis 5–6 bändis umbes viiskümmend muusikut. Nende hinnatud unistus sai teoks paljude koostöös ja toetusel, esimese Mohács Tambura festivali eduka korraldamisega 2007. aastal. 3. National Folk Tantsufestival on olnud suurepärane programm augustis igal aastal alates 1996. aastast. Igal aastal on 10–12 bändi. Lisaks Mohácsi rühmadele on välismaalt kutsutud 6–7 ansamblit, samuti 2 Ungari tantsugruppi Ungarist. Ürituse esialgne eesmärk oli luua vahetus linna rahvatantsu ansamblitele. Etendused kestavad neli päeva õhtul. Programmi esimene kolmepäevane esietendus suletakse marsitantsuga seotud galaprogrammiga. Külastajate arv on 1800–2000 inimest päevas. Tantsufestivali uudishimu seisneb selles, et igal õhtul korraldavad samal päeval ilmuvad tantsugrupid ka tantsumaju, et huvitatud pooled saaksid tantsus aktiivselt osaleda. Sel aastal otsime gruppe järgmistest riikidest: Bulgaaria, Prantsusmaa, Horvaatia, Poola, Leedu, Rumeenia, Türgi. Väljaspool kohalikke Mohácsi tantsugruppe (Mohács National Folk Tantsuansambel, Zora Tantsuansambel, Újhold Folk Tantsuansambel), Halas Tantsuansambel ja Piros Rose Tantsuansambel Kiskunhalast ja Kalocsa Kalocsast täidavad festivalil osalejate nimekirja. 4. Mohácsi Memoriaaltseremoonia lahing Mohácsi lahingupaigal 29. augustil 1526 Sátorhely piiril (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekto tikslas yra: Bendrai organizuoti ir įgyvendinti bendruomenės vystymosi kultūrines ir tradicines programas, skirtas vietos etninio identiteto jausmui stiprinti. „Mohįcs City Development Nonprofit Ltd.“ tikslas – sukurti ir remti įvairius įvykius, kurie tarnautų Mohįcse gyvenančių tautybių išlikimui ir pristatymui. Siekiant pritraukti naujų žmonių, reikia toliau plėtoti ankstesniais metais parengtas programas ir gerinti jų kokybę. Išlaikydami ankstesnius sėkmingus elementus 2019 m., planuojame atnaujinti ir atnaujinti renginius dalyvaujant vietos gyventojams, įskaitant šokio grupes, muzikos atlikėjus, vietos amatininkus ir labdaros organizacijas. Mūsų pagrindinis tikslas yra užtikrinti, kad daugiaetninis miestas neprarastų tų pačių, taikių, kartu egzistuojančių tradicijų. Mūsų tikslas – pristatyti juos pagal aukščiausius įmanomus standartus ir perduoti juos. 2.5.1 Projekto būtinumą Mohįcso miesto seniūnai turi senas įvairių bendruomenių, tradicinių ir etninių tapatybių programų tradicijas. Per metus lankytojai gali susipažinti su penkių miesto tautybių gyvenimu daugelyje renginių ir programų. „Mohįcs City Development Nonprofit Ltd.“ tikslas – padėti ir remti Mohįcso teritorijoje gyvenančias tautybes, kurti įvairias laisvalaikio programas ir remti skirtingų kultūrų išlikimą. Mes norėtume, kad mūsų renginiai būtų kuo plačiau žinomi ir padidinti jų lankomumą. 2.5.2 Projekto parengimas atitinka įgyvendinamas programas. Buvo parengta už projekto įgyvendinimą ir programų projektus atsakingų asmenų atranka. Programų įgyvendinimo vieta bus mums prieinama po to, kai bus nurodytos datos. 2.5.3 Projekto tikslinė (-ės) grupė (-ės) yra: asmenys, besidomintys kultūrinėmis programomis Netiesioginė tikslinė grupė: vietos gyventojai 2.5.4 Projekto metu bus surengti 5 renginiai, padedantys stiprinti bendruomenės plėtros programas ir vietinės etninės tapatybės jausmą. Taip pat įsipareigojame įgyvendinti privalomas, netinkamas finansuoti veiklos rūšis: horizontaliosios veiklos įgyvendinimas, privalomas informavimas ir viešinimas pagal BĮN 10 skyrių. Mohįcs Urban Development Nonprofit Ltd. Ji ketina vykdyti 5 svarbius renginius iš prašomos pagalbos sumos. Tai yra: 1. Jono šventė Nepomuk kasmet laukia su liaudies ceremonijomis ir kultūrinėmis programomis, tada su Mohįcs ir pakvietė žalvario grupių pagalba, jis linksmina vandens koncertą su valčių prieplaukos pagalba. Po tamsos, žmonės ant vietos vandens su savo degikliais apšviesti ir dekoruoti nusileis nuo Sokįc upės palei Dunojaus upę. Tuo tarpu ant vandens dedamos mažos apšviestos plaukimo žvakės, vadinamieji „kraujai“. Vakaro pabaigoje įžymybės gali mėgautis spalvingais fejerverkais. 2. Tambura Festival Mohįcs Muzika Dynastys ilgainiui vystėsi, dažniausiai groja malonumui, kultivavo ir kultivavo tamburizavimo palikimą: jų žaidimas ėmėsi geros naujienos Mohįcs į visas šalies dalis. Žinomi liaudies muzikos tyrėjai ir kompozitoriai – Bįlint Sįrosi, Tihamér Vujicsics arba Béla Vikįr – teisingai pavadino Mohįcs tamburos citadeliu. Taip pat simboliška, kad tamburos festivalį rengia meno mokykla, pavadinta Mohįcso liaudies dainų kolekcionieriaus Lajoso Schneiderio vardu. Šiandien apie penkiasdešimt muzikantų žaidžia 5–6 grupėse Mohįcse. Jų brangioji svajonė buvo įgyvendinta bendradarbiaujant ir remiant daugeliui, sėkmingai suorganizavus pirmąjį 2007 m. Mohįcs Tambura festivalį. 3. Nacionalinis liaudies šokio festivalis nuo 1996 metų rugpjūčio mėnesį yra puiki programa. Kiekvienais metais yra 10–12 juostų. Be Mohįcs grupių, kviečiami 6–7 ansambliai iš užsienio, taip pat 2 Vengrijos šokių grupės iš Vengrijos. Pirmasis renginio tikslas buvo sukurti mainus į miesto liaudies šokių ansamblius. Spektakliai trunka keturias dienas vakare. Pirmoji trijų dienų programos premjera bus uždaryta iškilminga programa, susijusia su maršrutiniu šokiu. Lankytojų skaičius yra 1800–2000 asmenų per dieną. Šokių festivalio smalsumas yra tas, kad kiekvieną vakarą šokių grupės, kurios pasirodo tą pačią dieną, taip pat turi šokių namus, todėl suinteresuotosios šalys gali aktyviai dalyvauti šokyje. Šiais metais ieškome grupių iš šių šalių: Bulgarija, Prancūzija, Kroatija, Lenkija, Lietuva, Rumunija, Turkija. Už vietinių Mohįcs šokių grupių („Mohįcs National Folk Dance Ensemble“, „Zora Dance Ensemble“, „Újhold Folk Šokių ansamblis“), Halaso šokio ansamblis ir „Piros Rose Dance Ensemble“ iš Kiškūnhalo ir Kalocsos iš Kalocsos užbaigia festivalio dalyvių sąrašą. 4. Mohįcs memorialinės ceremonijos mūšis Mohįcso mūšio vietoje 1526 m. rugpjūčio 29 d. prie Sįtorhely sienos (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

L'obiettivo del progetto è di: Co-organizzare e attuare programmi culturali e tradizionali di sviluppo della comunità per approfondire il senso dell'identità etnica locale. L'obiettivo di Mohács City Development Nonprofit Ltd. è quello di creare e sostenere una serie di eventi che servono la sopravvivenza e la presentazione delle nazionalità che vivono a Mohács. I programmi sviluppati negli anni precedenti devono essere ulteriormente sviluppati e la loro qualità deve essere migliorata al fine di attirare nuove persone. Mantenendo i precedenti elementi di successo nel 2019, abbiamo in programma di aggiornare e rinnovare gli eventi con il coinvolgimento della popolazione locale, tra cui gruppi di danza, artisti musicali, artigiani locali e enti di beneficenza. Il nostro obiettivo primario è quello di garantire che la città multietnica non perda le stesse tradizioni pacifiche e coesistenti. Il nostro obiettivo è quello di presentarli al più alto livello possibile e di trasmetterli. 2.5.1 A sostegno della necessità del progetto, gli antecedenti della città di Mohács hanno una lunga tradizione di vari programmi comunitari, tradizionali ed etnici. Durante l'anno, i visitatori possono conoscere la vita delle cinque nazionalità della città in occasione di numerosi eventi e programmi. L'obiettivo di Mohács City Development Nonprofit Ltd. è quello di aiutare e sostenere le nazionalità che vivono nel territorio di Mohács, di creare diversi programmi per il tempo libero e di sostenere la sopravvivenza di culture diverse. Vorremmo rendere i nostri eventi il più possibile conosciuti e aumentare la loro partecipazione. 2.5.2 Preparazione del progetto La preparazione del progetto corrisponde ai programmi da attuare. È stata preparata la selezione delle persone responsabili dell'attuazione del progetto e dei progetti di programma. La sede per l'attuazione dei programmi ci sarà messa a disposizione dopo le date indicate. 2.5.3 I gruppi destinatari del progetto sono i seguenti: persone interessate a programmi culturali Gruppo target indiretto: la popolazione locale 2.5.4 Attività da realizzare Durante il progetto, verranno svolte 5 manifestazioni, che serviranno a rafforzare i programmi di sviluppo della comunità e un senso di identità etnica locale. Ci impegniamo inoltre ad attuare attività obbligatorie, non ammissibili: attuazione di attività orizzontali, informazioni obbligatorie e pubblicità a norma del capo 10 delle DGE. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. intende realizzare 5 eventi importanti dell'importo dell'aiuto richiesto. Si tratta di: 1. St John's Celebration of Nepomuk attende ogni anno i visitatori con cerimonie popolari e programmi culturali, poi con l'aiuto di Mohács e gruppi di ottoni invitati, intrattene un concerto sull'acqua con l'aiuto del porto nautico. Dopo il buio, le persone sull'acqua locale con le loro torce accese e decorate scenderanno dal fiume Sokác lungo il fiume Danubio. Nel frattempo, piccole candele di nuoto illuminate, i cosiddetti "sangue", vengono messe sull'acqua. Alla fine della serata, i celebratori possono godere di colorati fuochi d'artificio. 2. Tambura Festival Mohács Le dinastia musicali si sono sviluppate nel tempo, suonando per piacere, coltivando e coltivando l'eredità del tamburismo: il loro gioco ha portato la buona notizia di Mohács in tutte le parti del paese. Famosi ricercatori e compositori di musica popolare — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics o Béla Vikár — hanno giustamente definito Mohács la cittadella del tambura. È anche simbolico che il festival di tambura sia ospitato dalla scuola d'arte intitolata a Lajos Schneider, il collezionista delle canzoni popolari di Mohács. Oggi, una cinquantina di musicisti suonano in 5-6 band a Mohács. Il loro amato sogno è stato realizzato con la collaborazione e il supporto di molti, con l'organizzazione di successo del primo Mohács Tambura Festival nel 2007. 3. Il National Folk Dance Festival è un programma eccezionale per agosto ogni anno dal 1996. Ogni anno ci sono 10-12 bande. Oltre ai gruppi Mohács, 6-7 ensemble sono invitati dall'estero, così come 2 gruppi di danza ungheresi dall'Ungheria. L'obiettivo iniziale dell'evento era quello di costruire uno scambio per gli ensemble di danza popolare della città. Gli spettacoli durano quattro giorni, la sera. La prima prima di tre giorni del programma sarà chiusa da un programma di gala legato alla danza marciante. Il numero di visitatori è di 1800-2000 persone/giorno. La curiosità del festival di danza è che ogni sera i gruppi di danza che appaiono lo stesso giorno tengono anche case di ballo, così le parti interessate possono partecipare attivamente alla danza. Quest'anno siamo alla ricerca di gruppi provenienti dai seguenti paesi: Bulgaria, Francia, Croazia, Polonia, Lituania, Romania, Turchia. Fuori dai gruppi locali di danza Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), l'Halas Dance Ensemble e il Piros Rose Dance Ensemble di ... (Italian)

point in time

13 August 2022

0 references

Cilj projekta je: Suorganiziranje i provedba kulturnih i tradicionalnih programa razvoja zajednice kako bi se produbio osjećaj lokalnog etničkog identiteta. Cilj Mohács City Development Nonprofit Ltd. je stvoriti i podržati niz događaja koji služe opstanku i predstavljanju nacionalnosti koje žive u Mohácsu. Programe razvijene prethodnih godina potrebno je dodatno razviti i poboljšati njihovu kvalitetu kako bi se privukli novi ljudi. Održavanjem prethodnih uspješnih elemenata u 2019. planiramo ažurirati i obnoviti događanja uz sudjelovanje lokalnog stanovništva, uključujući plesne skupine, glazbeni izvođači, lokalne obrtnike i dobrotvorne organizacije. Naš primarni cilj je osigurati da multietnički grad ne izgubi iste, mirne, supostojeće tradicije. Naš je cilj predstaviti ih najvišem mogućem standardu i proslijediti ih dalje. 2.5.1 Potpora nužnosti projekta, prethodnici u gradu Mohácsu imaju dugu tradiciju različitih programa zajednice, tradicionalnih i etničkih identiteta. Tijekom godine posjetitelji se mogu upoznati sa životima pet nacionalnosti grada na brojnim događanjima i programima. Cilj Mohács City Development Nonprofit Ltd. je pomoći i podržati nacionalnosti koje žive na području Mohácsa, stvoriti različite programe za slobodno vrijeme i podržati opstanak različitih kultura. Željeli bismo naše događaje učiniti što poznatijima i povećati njihovu posjećenost. 2.5.2 Priprema projekta Priprema projekta odgovara programima koji će se provoditi. Pripremljen je odabir osoba odgovornih za provedbu projekta i nacrta programa. Mjesto provedbe programa bit će nam dostupno nakon što su navedeni datumi. 2.5.3 Ciljne skupine obuhvaćene projektom su: osobe zainteresirane za kulturne programe Neizravna ciljna skupina: lokalno stanovništvo 2.5.4 Aktivnosti koje će se realizirati tijekom projekta održat će se 5 događanja koja služe jačanju programa razvoja zajednice i osjećaja lokalnog etničkog identiteta. Obvezujemo se i na provedbu obveznih i neprihvatljivih aktivnosti: provedba horizontalnih aktivnosti, obvezne informacije i promidžba u skladu s poglavljem 10. GIP-a. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Namjerava provesti 5 velikih događanja od iznosa zatražene potpore. To su: 1. Proslava svetog Ivana Nepomuka svake godine očekuje posjetitelje s narodnim ceremonijama i kulturnim programima, a zatim uz pomoć Mohácsa i pozvanih mjedenih bendova zabavlja koncert na vodi uz pomoć marine za brodice. Nakon mraka, ljudi na lokalnoj vodi sa svojim bakljama osvijetljeni i ukrašeni će se spustiti iz rijeke Sokác uz rijeku Dunav. U međuvremenu, male svijeće za kupanje, tzv. „krv”, stavljaju se na vodu. Na kraju večeri, celebratori mogu uživati u šarenom vatrometu. 2. Tambura Festival Mohács Glazbena dinastija razvijala se tijekom vremena, uglavnom svirajući za užitak, kultivirala i kultivirala ostavštinu tamburiranja: njihova igra je uzeo dobre vijesti o Mohács u svim dijelovima zemlje. Poznati znanstvenici i skladatelji narodne glazbe – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsicsics ili Béla Vikár – s pravom su nazvali Mohács kaštelom tambura. Također je simbolično da je tambura festival domaćin umjetničke škole nazvane po Lajosu Schneideru, kolekcionaru narodnih pjesama u Mohácsu. Danas pedesetak glazbenika svira u 5 – 6 bendova u Mohácsu. Njihov dragocjeni san realiziran je uz suradnju i podršku mnogih, uz uspješnu organizaciju prvog Mohács Tambura Festivala 2007. godine. 3. Nacionalni folklorni ples je izvanredan program za kolovoz svake godine od 1996. godine. Svake godine postoji 10 – 12 bendova. Osim Mohácsovih skupina, iz inozemstva su pozvani i 6 – 7 ansambla, kao i 2 mađarske plesne skupine iz Mađarske. Prvotni cilj manifestacije bio je izgraditi razmjenu za narodne plesne ansambl grada. Nastupi traju četiri dana, navečer. Prva trodnevna premijera programa bit će zatvorena gala programom povezanim s maršalskim plesom. Broj posjetitelja je 1800 – 2000 osoba/dan. Znatiželja plesnog festivala je da svake večeri plesne grupe koje se pojavljuju istog dana održavaju i plesne kuće, tako da zainteresirane strane mogu aktivno sudjelovati u plesu. Ove godine tražimo grupe iz sljedećih zemalja: Bugarska, Francuska, Hrvatska, Poljska, Litva, Rumunjska, Turska. Izvan mjesnih Mohács plesnih skupina (Mohács National folklorni ansambl, Zora Dance Ansambl, Újhold folklorni ansambl), Halas Dance Ansambl i Piros Rose Dance Ansambl iz Kiskunhalasa i Kalocsa iz Kalocse kompletan popis sudionika festivala. 4. Bitka za Mohács Memorijalna svečanost na mjestu bitke za Mohács 29. kolovoza 1526, na granici Sátorhely (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι: Συνδιοργάνωση και εφαρμογή πολιτιστικών και παραδοσιακών προγραμμάτων κοινοτικής ανάπτυξης για την εμβάθυνση του αισθήματος της τοπικής εθνοτικής ταυτότητας. Στόχος της Mohács City Development Nonprofit Ltd. είναι να δημιουργήσει και να υποστηρίξει μια σειρά από εκδηλώσεις που εξυπηρετούν την επιβίωση και την παρουσίαση των εθνικοτήτων που ζουν στο Mohács. Τα προγράμματα που αναπτύχθηκαν κατά τα προηγούμενα έτη πρέπει να αναπτυχθούν περαιτέρω και να βελτιωθεί η ποιότητά τους προκειμένου να προσελκύσουν νέους ανθρώπους. Διατηρώντας τα προηγούμενα επιτυχημένα στοιχεία το 2019, σχεδιάζουμε να επικαιροποιήσουμε και να ανανεώσουμε τις εκδηλώσεις με τη συμμετοχή του τοπικού πληθυσμού, συμπεριλαμβανομένων χορευτικών συγκροτημάτων, μουσικών ερμηνευτών, τοπικών τεχνιτών και φιλανθρωπικών οργανώσεων. Πρωταρχικός στόχος μας είναι να διασφαλίσουμε ότι η πολυεθνική πόλη δεν θα χάσει τις ίδιες, ειρηνικές, συνυπάρχουσες παραδόσεις. Στόχος μας είναι να τους παρουσιάσουμε στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο και να τους μεταδώσουμε. 2.5.1 Υποστηρίζοντας την αναγκαιότητα του έργου, οι προηγούμενοι στην πόλη Mohács έχουν μια μακρά παράδοση διαφόρων προγραμμάτων κοινοτικής, παραδοσιακής και εθνοτικής ταυτότητας. Κατά τη διάρκεια του έτους, οι επισκέπτες μπορούν να εξοικειωθούν με τις ζωές των πέντε εθνικοτήτων της πόλης σε πολυάριθμες εκδηλώσεις και προγράμματα. Ο στόχος της Mohács City Development Nonprofit Ltd. είναι να βοηθήσει και να υποστηρίξει τις εθνικότητες που ζουν στο έδαφος του Mohács, να δημιουργήσει ποικίλα προγράμματα για αναψυχή και να στηρίξει την επιβίωση διαφορετικών πολιτισμών. Θα θέλαμε να κάνουμε τις εκδηλώσεις μας όσο το δυνατόν ευρύτερα γνωστές και να αυξήσουμε τη συμμετοχή τους. 2.5.2 Ετοιμότητα του έργου Η προετοιμασία του έργου αντιστοιχεί στα προγράμματα που πρόκειται να υλοποιηθούν. Έχουν εκπονηθεί η επιλογή των υπευθύνων για την υλοποίηση του σχεδίου και των σχεδίων προγραμμάτων. Ο τόπος υλοποίησης των προγραμμάτων θα τεθεί στη διάθεσή μας μετά τον καθορισμό των ημερομηνιών. 2.5.3 Οι ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το σχέδιο είναι: άτομα που ενδιαφέρονται για πολιτιστικά προγράμματα Έμμεση ομάδα-στόχος: ο τοπικός πληθυσμός 2.5.4 Δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν κατά τη διάρκεια του έργου, θα διεξαχθούν 5 εκδηλώσεις, οι οποίες συμβάλλουν στην ενίσχυση των κοινοτικών αναπτυξιακών προγραμμάτων και της αίσθησης της τοπικής εθνοτικής ταυτότητας. Αναλαμβάνουμε επίσης να υλοποιήσουμε υποχρεωτικές, μη επιλέξιμες δραστηριότητες: υλοποίηση οριζόντιων δραστηριοτήτων, υποχρεωτική ενημέρωση και δημοσιότητα δυνάμει του κεφαλαίου 10 των ΓΕΔ. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Προτίθεται να πραγματοποιήσει 5 σημαντικές εκδηλώσεις από το ποσό της αιτούμενης ενίσχυσης. Πρόκειται για: 1. St John’s Celebration of Nepomuk περιμένει επισκέπτες κάθε χρόνο με λαϊκές τελετές και πολιτιστικά προγράμματα, στη συνέχεια με τη βοήθεια του Mohács και καλεσμένες μπάντες ορείχαλκου, διασκεδάζει μια συναυλία νερού με τη βοήθεια της μαρίνας βάρκας. Μετά το σκοτάδι, οι άνθρωποι στο τοπικό νερό με τους δάδες τους αναμμένους και διακοσμημένους θα κατέβουν από τον ποταμό Sokác κατά μήκος του ποταμού Δούναβη. Εν τω μεταξύ, μικρά φωτισμένα κεριά κολύμβησης, τα λεγόμενα «αίμα», τοποθετούνται στο νερό. Στο τέλος της βραδιάς, οι διασημότητες μπορούν να απολαύσουν πολύχρωμα πυροτεχνήματα. 2. Tambura Festival Mohács Οι μουσικές δυναστείες αναπτύχθηκαν με την πάροδο του χρόνου, παίζοντας κυρίως για ευχαρίστηση, καλλιεργώντας και καλλιεργώντας την κληρονομιά της tamburizing: το παιχνίδι τους πήρε τα καλά νέα του Mohács σε όλα τα μέρη της χώρας. Διάσημοι ερευνητές και συνθέτες της λαϊκής μουσικής — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics ή Béla Vikár — δικαίως αποκάλεσαν τον Mohács ακρόπολη της tambura. Είναι επίσης συμβολικό ότι το φεστιβάλ tambura φιλοξενείται από τη σχολή τέχνης που ονομάστηκε από τον Lajos Schneider, συλλέκτη των λαϊκών τραγουδιών στο Mohács. Σήμερα, περίπου πενήντα μουσικοί παίζουν σε 5-6 συγκροτήματα στο Mohács. Το αγαπημένο τους όνειρο πραγματοποιήθηκε με τη συνεργασία και την υποστήριξη πολλών, με την επιτυχή διοργάνωση του πρώτου Φεστιβάλ Mohács Tambura το 2007. 3. Το National Folk Dance Festival είναι ένα εξαιρετικό πρόγραμμα για τον Αύγουστο κάθε χρόνο από το 1996. Κάθε χρόνο υπάρχουν 10-12 μπάντες. Εκτός από τις ομάδες Mohács, 6-7 σύνολα προσκαλούνται από το εξωτερικό, καθώς και 2 ουγγρικές χορευτικές ομάδες από την Ουγγαρία. Ο αρχικός στόχος της εκδήλωσης ήταν να χτίσει μια ανταλλαγή για τα λαϊκά σύνολα χορού της πόλης. Οι παραστάσεις διαρκούν τέσσερις μέρες, το βράδυ. Η πρώτη τριήμερη πρεμιέρα του προγράμματος θα κλείσει με ένα γκαλά πρόγραμμα που συνδέεται με τον χορό. Ο αριθμός των επισκεπτών είναι 1800-2000 άτομα/ημέρα. Η περιέργεια του χορευτικού φεστιβάλ είναι ότι κάθε βράδυ τα χορευτικά συγκροτήματα που εμφανίζονται την ίδια μέρα κρατούν και οίκους χορού, έτσι ώστε τα ενδιαφερόμενα μέρη να μπορούν να συμμετέχουν ενεργά στο χορό. Φέτος αναζητούμε ομάδες από τις ακόλουθες χώρες: Βουλγαρία, Γα... (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Cieľom projektu je: Spoluorganizovanie a realizácia kultúrnych a tradičných programov rozvoja komunít s cieľom prehĺbiť zmysel pre miestnu etnickú identitu. Cieľom spoločnosti Mohács City Development Nonprofit s.r.o. je vytvoriť a podporiť sériu podujatí, ktoré slúžia na prežitie a prezentáciu národností žijúcich v Mohács. Programy vypracované v predchádzajúcich rokoch je potrebné ďalej rozvíjať a zlepšiť ich kvalitu s cieľom prilákať nových ľudí. Zachovanie predchádzajúcich úspešných prvkov v roku 2019 plánujeme aktualizovať a obnoviť podujatia so zapojením miestneho obyvateľstva vrátane tanečných skupín, hudobných interpretov, miestnych remeselníkov a charitatívnych organizácií. Naším hlavným cieľom je zabezpečiť, aby multietnické mesto nestratilo rovnaké, pokojné, koexistujúce tradície. Naším cieľom je prezentovať ich na najvyššej možnej úrovni a odovzdať ich ďalej. 2.5.1 Na podporu nevyhnutnosti projektu majú predchodcovia mesta Mohács dlhú tradíciu rôznych komunitných, tradičných a etnických identít. Počas roka sa návštevníci môžu zoznámiť so životmi piatich národností mesta na mnohých podujatiach a programoch. Cieľom Mohács City Development Nonprofit s.r.o. je pomáhať a podporovať národnosti žijúce na území Mohácsa, vytvárať rôzne programy pre voľný čas a podporovať prežitie rôznych kultúr. Chceli by sme, aby naše podujatia boli čo najviac známe a aby sa zvýšila ich účasť. 2.5.2 Pripravenosť projektu Príprava projektu zodpovedá programom, ktoré sa majú realizovať. Pripravil sa výber osôb zodpovedných za realizáciu projektu a návrhy programov. Miesto realizácie programov nám bude k dispozícii po určení termínov. 2.5.3 Cieľovými skupinami, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú: záujemcovia o kultúrne programy Nepriama cieľová skupina: miestne obyvateľstvo 2.5.4 Činnosti, ktoré sa majú realizovať Počas projektu sa uskutoční 5 podujatí, ktoré poslúžia na posilnenie programov rozvoja komunity a pocit miestnej etnickej identity. Zaväzujeme sa tiež realizovať povinné, neoprávnené činnosti: vykonávanie horizontálnych činností, povinné informovanie a propagácia podľa kapitoly 10 VVU. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. plánuje uskutočniť 5 významných podujatí z výšky požadovanej pomoci. Ide o: 1. Slávnosť sv. Jána z Nepomuku očakáva návštevníkov každý rok s ľudovými obradmi a kultúrnymi programami, potom s pomocou Mohács a pozvaných mosadzných kapiel pobaví vodný koncert s pomocou lodného prístavu. Po zotmení ľudia na miestnej vode so zapálenými a zdobenými pochodňami zostúpia z rieky Sokác pozdĺž rieky Dunaj. Medzitým sa na vodu kladú malé osvetlené plavecké sviečky, takzvané „krv“. Na konci večera si celebrátori môžu vychutnať farebnú ohňostroj. 2. Tambura Festival Mohács Hudobné dynastie sa vyvíjali v priebehu času, väčšinou hrali pre potešenie, kultivovali a kultivovali dedičstvo tamburizingu: ich hra vzala dobré správy o Mohács do všetkých častí krajiny. Renomovaní ľudoví výskumníci a skladateľi – Bálint Sárosi, Tihamér Vujics alebo Béla Vikár – správne nazvali Mohács citadelom tambury. Je tiež symbolické, že tamburský festival organizuje umelecká škola pomenovaná po Lajosovi Schneiderovi, zberateľovi ľudových piesní v Mohács. Dnes hrá asi päťdesiat hudobníkov v 5 – 6 kapelách v Mohács. Ich milovaný sen bol realizovaný v spolupráci a podpore mnohých, s úspešnou organizáciou prvého festivalu Mohács Tambura v roku 2007. 3. Národný festival ľudového tanca je vynikajúcim programom pre august každý rok od roku 1996. Každý rok je tu 10 – 12 kapiel. Okrem skupín Mohács sú pozvaní 6 – 7 súborov zo zahraničia, ako aj 2 maďarské tanečné skupiny z Maďarska. Pôvodným cieľom podujatia bolo vybudovať výmenu za ľudové tanečné súbory mesta. Predstavenia trvajú štyri dni, večer. Prvá trojdňová premiéra programu bude uzavretá gala programom spojeným s pochodovým tancom. Počet návštevníkov je 1800 – 2000 osôb/deň. Zvedavosť tanečného festivalu je, že každý večer tanečné skupiny, ktoré sa objavujú v ten istý deň, tiež organizujú tanečné domy, takže zainteresované strany sa môžu aktívne zúčastňovať na tanci. Tento rok hľadáme skupiny z nasledujúcich krajín: Bulharsko, Francúzsko, Chorvátsko, Poľsko, Litva, Rumunsko, Turecko. Mimo miestnych tanečných skupín Mohács (Mohács Národný ľudový tanečný súbor, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble a Piros Rose Dance Ensemble z Kiskunhalas a Kalocsa z Kalocsa dopĺňajú zoznam účastníkov festivalu. 4. Pamätná slávnosť bitky Mohácsa na mieste bitky pri Mohács 29. augusta 1526, na hranici Sátorhely (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on Järjestetään ja toteutetaan yhdessä kulttuurisia ja perinteisiä yhteisön kehitysohjelmia paikallisen etnisen identiteetin syventämiseksi. Mohács City Development Nonprofit Ltd:n tavoitteena on luoda ja tukea useita tapahtumia, jotka palvelevat Mohácsin kansallisuuksien selviytymistä ja esittelyä. Aiempina vuosina kehitettyjä ohjelmia on kehitettävä edelleen ja niiden laatua on parannettava uusien ihmisten houkuttelemiseksi. Edellisten onnistuneiden elementtien säilyttäminen vuonna 2019 aikoo päivittää ja uudistaa tapahtumia yhteistyössä paikallisen väestön kanssa, mukaan lukien tanssiryhmät, musiikkiesiintyjät, paikalliset käsityöläiset ja hyväntekeväisyysjärjestöt. Ensisijaisena tavoitteenamme on varmistaa, että monietninen kaupunki ei menetä samoja, rauhanomaisia ja rinnakkaisia perinteitä. Tavoitteenamme on esittää ne mahdollisimman korkealle tasolle ja siirtää ne eteenpäin. 2.5.1 Hankkeen välttämättömyyden tukemiseksi Mohácsin kaupungissa on pitkät perinteet erilaisista yhteisöllisistä, perinteisistä ja etnisistä identiteeteistä. Vuoden aikana vierailijat voivat tutustua kaupungin viiden kansallisuuden elämään lukuisissa tapahtumissa ja ohjelmissa. Mohács City Development Nonprofit Ltd:n tavoitteena on auttaa ja tukea Mohácsin alueella asuvia kansallisuuksia, luoda erilaisia vapaa-ajan ohjelmia ja tukea eri kulttuurien säilymistä. Haluamme tehdä tapahtumistamme mahdollisimman laajalti tunnetuksi ja lisätä niiden osallistumista. 2.5.2 Hankkeen valmius Hankkeen valmistelu vastaa toteutettavia ohjelmia. Hankkeen toteutuksesta ja ohjelmaluonnoksista vastaavien henkilöiden valinta on valmisteltu. Paikka ohjelmien toteuttamiselle annetaan käyttöön sen jälkeen, kun päivämäärät on määritetty. 2.5.3 Hankkeen kohderyhmät ovat seuraavat: kulttuuriohjelmista kiinnostuneet henkilöt Välillinen kohderyhmä: paikallisväestö 2.5.4 Hankkeen aikana toteutetaan viisi tapahtumaa, joilla vahvistetaan yhteisön kehittämisohjelmia ja paikallisen etnisen identiteetin tunnetta. Sitoudumme myös toteuttamaan pakollisia, tukeen oikeuttamattomia toimia: yleisten täytäntöönpanosäännösten 10 luvun mukaisten horisontaalisten toimien toteuttaminen, pakollinen tiedottaminen ja julkisuus. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Se aikoo toteuttaa viisi merkittävää tapahtumaa haetusta tuesta. Näitä ovat seuraavat: 1. St John’s Celebration of Nepomuk odottaa vierailijoita vuosittain kansanseremonioiden ja kulttuuriohjelmien kanssa, sitten Mohácsin ja kutsuttujen messinkiyhtyeiden avulla, hän viihdyttää vesikonserttia venesataman avulla. Pimeän jälkeen paikallisen veden asukkaat palaavat soihduineen ja koristeltuina Sokác-joelta Tonavan varrella. Sillä välin pieni valaistu uinti kynttilät, ns ”veret”, laitetaan veteen. Illan lopussa juhlijat voivat nauttia värikkäistä ilotulituksista. 2. Tambura Festival Mohács Musiikki Dynastys kehittyi ajan myötä, enimmäkseen leikkii ilo, viljelty ja viljelty perintö tamburising: heidän peli on vienyt hyviä uutisia Mohács kaikkialla maassa. Tunnettuja kansanmusiikin tutkijoita ja säveltäjiä – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics tai Béla Vikár – kutsutaan oikeutetusti Mohács tamburan linnoitukseksi. On myös symbolista, että tambura-festivaalia isännöi taidekoulu, joka on nimetty Mohácsin kansanlaulujen keräilijä Lajos Schneiderin mukaan. Tänään noin viisikymmentä muusikkoa soittaa 5–6 bändiä Mohács. Heidän arvostetun unelmansa toteutui monien yhteistyöllä ja tuella, kun ensimmäinen Mohács Tambura -festivaali järjestettiin onnistuneesti vuonna 2007. 3. National Folk Dance Festival on ollut erinomainen ohjelma elokuun joka vuosi vuodesta 1996 lähtien. Joka vuosi on 10–12 bändiä. Mohács-ryhmien lisäksi ulkomailta on kutsuttu 6–7 yhtyettä sekä kaksi unkarilaista tanssiryhmää Unkarista. Tapahtuman alkuperäisenä tavoitteena oli rakentaa vaihto kaupungin kansantanssiyhtymille. Esitykset kestävät neljä päivää illalla. Ohjelman ensimmäinen kolmipäiväinen ensi-ilta suljetaan marssitanssiin liittyvällä gaalaohjelmalla. Vierailijoita on 1800–2000 henkilöä päivässä. Tanssifestivaalin uteliaisuus on se, että samana päivänä esiintyvät tanssiryhmät pitävät joka ilta myös tanssitaloja, joten kiinnostuneet voivat osallistua aktiivisesti tanssiin. Tänä vuonna etsimme ryhmiä seuraavista maista: Bulgaria, Ranska, Kroatia, Puola, Liettua, Romania ja Turkki. Paikallisten Mohácsin tanssiryhmien ulkopuolella (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble ja Piros Rose Dance Ensemble Kiskunhalas ja Kalocsa Kalocsa täydentävät festivaalin osallistujien luetteloa. 4. Mohácsin muistoseremonian taistelu Mohácsin taistelupaikalla 29. elokuuta 1526 Sátorhelyn rajalla (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Celem projektu jest: Współorganizowanie i wdrażanie programów kulturalnych i tradycyjnych na rzecz rozwoju społeczności w celu pogłębienia poczucia lokalnej tożsamości etnicznej. Celem Mohács City Development Nonprofit Ltd. jest stworzenie i wspieranie serii wydarzeń, które służą przetrwaniu i prezentacji narodowości mieszkających w Mohács. Programy opracowane w poprzednich latach wymagają dalszego rozwoju i poprawy ich jakości w celu przyciągnięcia nowych ludzi. Utrzymując poprzednie udane elementy w 2019 roku, planujemy aktualizować i odnawiać wydarzenia z udziałem lokalnej ludności, w tym grup tanecznych, wykonawców muzycznych, lokalnych rzemieślników i organizacji charytatywnych. Naszym głównym celem jest zapewnienie, że wieloetniczne miasto nie straci tych samych, pokojowych, współistniejących tradycji. Naszym celem jest przedstawienie ich na najwyższym możliwym poziomie i przekazanie ich dalej. 2.5.1 Wspierając konieczność projektu, poprzednie w mieście Mohács mają długą tradycję różnych programów dotyczących tożsamości społecznościowej, tradycyjnej i etnicznej. W ciągu roku zwiedzający mogą zapoznać się z życiem pięciu narodowości miasta podczas licznych wydarzeń i programów. Celem Mohács City Development Nonprofit Ltd. jest pomoc i wspieranie narodowości mieszkających na terytorium Mohács, tworzenie zróżnicowanych programów rekreacyjnych i wspieranie przetrwania różnych kultur. Chcielibyśmy, aby nasze wydarzenia były jak najbardziej znane i zwiększały ich frekwencję. 2.5.2 Gotowość projektu Przygotowanie projektu odpowiada programom, które mają zostać zrealizowane. Przygotowano wybór osób odpowiedzialnych za realizację projektu oraz projekty programów. Miejsce realizacji programów zostanie nam udostępnione po określeniu terminów. 2.5.3 Grupa(-y) docelowa(-e) objęta(-e) projektem(-ami) to: osoby zainteresowane programami kulturalnymi Bezpośrednia grupa docelowa: lokalna ludność 2.5.4 Działania, które mają być zrealizowane Podczas projektu, zostaną przeprowadzone 5 wydarzeń, które służą wzmocnieniu programów rozwoju społeczności i poczucia lokalnej tożsamości etnicznej. Zobowiązujemy się również do realizacji obowiązkowych, niekwalifikowalnych działań: wdrażanie działań horyzontalnych, obowiązkowe informowanie i reklama zgodnie z rozdziałem 10 OPW. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. zamierza przeprowadzić 5 ważnych wydarzeń z kwoty wnioskowanej pomocy. Są to: 1. St John’s Celebration of Nepomuk każdego roku czeka gości z uroczystości ludowych i programów kulturalnych, następnie z pomocą Mohács i zaproszonych zespołów dętych, bawi koncert wodny z pomocą przystani łodzi. Po zmroku mieszkańcy miejscowej wody z oświetlonymi i urządzonymi pochodniami zejdą z rzeki Sokác wzdłuż Dunaju. W międzyczasie na wodę nakłada się małe świece kąpielowe, tzw. „krew”. Pod koniec wieczoru celebratorzy mogą cieszyć się kolorowymi fajerwerkami. 2. Tambura Festival Mohács Muzyka dynastii rozwijała się z czasem, głównie grając dla przyjemności, kultywowała i kultywowała spuściznę tamburyzacji: ich gra przyniosła dobrą wiadomość o Mohács we wszystkich częściach kraju. Znani badacze muzyki ludowej i kompozytorzy – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics lub Béla Vikár – słusznie nazywali Mohács cytadelą tambury. Symboliczne jest również to, że festiwal tambura jest organizowany przez szkołę artystyczną o nazwie Lajos Schneider, kolekcjoner pieśni ludowych w Mohács. Dziś około pięćdziesięciu muzyków gra w 5-6 zespołach w Mohács. Ich cenne marzenie zrealizowano przy współpracy i wsparciu wielu, przy udanej organizacji pierwszego festiwalu Mohács Tambura w 2007 roku. 3. Narodowy Festiwal Tańca Ludowego jest wybitnym programem na sierpień każdego roku od 1996 roku. Każdego roku istnieje 10-12 zespołów. Oprócz grup Mohács zaproszono 6-7 zespołów z zagranicy, a także 2 węgierskie grupy taneczne z Węgier. Pierwszym celem wydarzenia było zbudowanie wymiany dla zespołów tańca ludowego miasta. Występy trwają cztery dni, wieczorem. Pierwsza trzydniowa premiera programu zostanie zamknięta galą związaną z tańcem marszowym. Liczba odwiedzających to 1800-2000 osób/dzień. Ciekawostką festiwalu jest to, że każdego wieczoru grupy taneczne, które pojawiają się tego samego dnia, posiadają również domy taneczne, dzięki czemu zainteresowane strony mogą aktywnie uczestniczyć w tańcu. W tym roku poszukujemy grup z następujących krajów: Bułgaria, Francja, Chorwacja, Polska, Litwa, Rumunia, Turcja. Poza lokalnymi grupami tanecznymi Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble i Piros Rose Dance Ensemble z Kiskunhalas i Kalocsa z Kalocsy uzupełniają listę uczestników festiwalu. 4. Ceremonia bitwy o Mohács w miejscu bitwy pod Mohács 29 sierpnia 1526 r., na granicy Sátorhely (Polish)

point in time

13 August 2022

0 references

Het doel van het project is: Co-organiseren en uitvoeren van culturele en traditionele programma’s voor gemeenschapsontwikkeling om het gevoel van lokale etnische identiteit te verdiepen. Het doel van Mohács City Development Nonprofit Ltd. is het creëren en ondersteunen van een reeks evenementen die het voortbestaan en de presentatie van de nationaliteiten in Mohács dienen. De programma’s die in voorgaande jaren zijn ontwikkeld, moeten verder worden ontwikkeld en de kwaliteit ervan moet worden verbeterd om nieuwe mensen aan te trekken. Met behoud van de vorige succesvolle elementen in 2019, zijn we van plan om de evenementen te updaten en te vernieuwen met de betrokkenheid van de lokale bevolking, waaronder dansgroepen, muziekartiesten, lokale ambachtslieden en liefdadigheidsinstellingen. Ons primaire doel is ervoor te zorgen dat de multi-etnische stad niet dezelfde, vreedzame, naast elkaar bestaande tradities verliest. Ons doel is om ze aan de hoogst mogelijke standaard te presenteren en ze door te geven. 2.5.1 Ter ondersteuning van de noodzaak van het project hebben antecedenten in de stad Mohács een lange traditie van verschillende gemeenschaps-, traditionele en etnische identiteitsprogramma’s. Tijdens het jaar kunnen bezoekers kennismaken met het leven van de vijf nationaliteiten van de stad op tal van evenementen en programma’s. Het doel van Mohács City Development Nonprofit Ltd. is om de nationaliteiten die op het grondgebied van Mohács wonen te helpen en te ondersteunen, om diverse programma’s voor vrije tijd te creëren en om het voortbestaan van verschillende culturen te ondersteunen. We willen onze evenementen zo breed mogelijk bekend maken en hun aanwezigheid vergroten. 2.5.2 De voorbereiding van het project komt overeen met de uit te voeren programma’s. De selectie van de personen die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van het project en de ontwerpprogramma’s zijn voorbereid. De plaats voor de uitvoering van de programma’s wordt na de datums ter beschikking gesteld. 2.5.3 De doelgroep(en) waarop het project betrekking heeft zijn: mensen die geïnteresseerd zijn in culturele programma’s Indirecte doelgroep: de lokale bevolking 2.5.4 Activiteiten die moeten worden uitgevoerd Tijdens het project worden 5 evenementen uitgevoerd, die dienen om gemeenschapsontwikkelingsprogramma’s en een gevoel van lokale etnische identiteit te versterken. Ook verbinden wij ons ertoe verplichte, niet-subsidiabele activiteiten uit te voeren: uitvoering van horizontale activiteiten, verplichte voorlichting en publiciteit in het kader van hoofdstuk 10 van het GIP. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. is voornemens 5 grote evenementen uit te voeren van het gevraagde steunbedrag. Dit zijn: 1. St John’s Celebration of Nepomuk wacht elk jaar bezoekers met volksceremonies en culturele programma’s, vervolgens met de hulp van Mohács en uitgenodigde koperbands, hij vermaakt een waterconcert met de hulp van de boothaven. Na het donker zullen de mensen op het lokale water met hun fakkels verlicht en gedecoreerd afdalen van de rivier de Sokác langs de rivier de Donau. In de tussentijd worden klein verlichte zwemkaarsen, de zogenaamde „bloeden”, op water gezet. Aan het eind van de avond kunnen de celebrators genieten van kleurrijk vuurwerk. 2. Tambura Festival Mohács De muziek Dynastys ontwikkeld in de loop van de tijd, meestal spelen voor plezier, gecultiveerd en gecultiveerd de erfenis van het tamboburiseren: hun spel heeft het goede nieuws van Mohács naar alle delen van het land gebracht. Gerenommeerde folkmuziekonderzoekers en componisten — Bálint Sárosi, Tihamér Vujics of Béla Vikár — noemden Mohács terecht de citadel van de tambura. Het is ook symbolisch dat het tambura festival wordt georganiseerd door de kunstschool vernoemd naar Lajos Schneider, de verzamelaar van de volksliederen in Mohács. Vandaag spelen ongeveer vijftig muzikanten in 5-6 bands in Mohács. Hun gekoesterde droom werd gerealiseerd met de medewerking en steun van velen, met de succesvolle organisatie van het eerste Mohács Tambura Festival in 2007. 3. National Folk Dance Festival is sinds 1996 elk jaar een uitstekend programma voor augustus. Elk jaar zijn er 10-12 bands. Naast de Mohács-groepen worden 6-7 ensembles uit het buitenland uitgenodigd, evenals 2 Hongaarse dansgroepen uit Hongarije. Het eerste doel van het evenement was het opbouwen van een uitwisseling voor de volksdansensembles van de stad. De voorstellingen duren vier dagen, ’s avonds. De eerste driedaagse première van het programma wordt afgesloten door een galaprogramma gekoppeld aan de marching dance. Het aantal bezoekers is 1800-2000 personen/dag. De nieuwsgierigheid van het dansfestival is dat elke avond de dansgroepen die op dezelfde dag verschijnen ook danshuizen houden, zodat de geïnteresseerde partijen actief kunnen deelnemen aan de dans. Dit jaar zijn we op zoek naar groepen uit de volgende landen: Bulgarije, Frankrijk, Kroatië, Polen, Litouwen, Roemenië, Turkije. Buiten de lok... (Dutch)

point in time

13 August 2022

0 references

Cílem projektu je: Spoluorganizovat a provádět kulturní a tradiční programy rozvoje komunit s cílem prohloubit smysl pro místní etnickou identitu. Cílem Mohács City Development Nonprofit s.r.o. je vytvořit a podpořit sérii akcí, které slouží k přežití a prezentaci národností žijících v Mohács. Programy vypracované v předchozích letech je třeba dále rozvíjet a zlepšit jejich kvalitu, aby přilákaly nové lidi. Zachování předchozích úspěšných prvků v roce 2019 plánujeme aktualizovat a obnovit akce se zapojením místního obyvatelstva, včetně tanečních skupin, hudebních umělců, místních řemeslníků a charitativních organizací. Naším hlavním cílem je zajistit, aby mnohonárodnostní město neztratilo stejné, mírové, koexistující tradice. Naším cílem je představit je na nejvyšší možný standard a předat je dál. 2.5.1 Podpora nezbytnosti projektu má předchůdci města Mohács dlouhou tradici různých programů komunitních, tradičních a etnických identit. Během roku se návštěvníci mohou seznámit s životy pěti národností města na mnoha akcích a programech. Cílem Mohács City Development Nonprofit s.r.o. je pomáhat a podporovat národnosti žijící na území Mohács, vytvářet rozmanité programy pro volný čas a podporovat přežití různých kultur. Rádi bychom, aby naše akce byly co nejrozsáhlejší a aby se zvýšila jejich návštěvnost. 2.5.2 Příprava projektu Příprava projektu odpovídá programům, které mají být realizovány. Byl připraven výběr osob odpovědných za provádění projektu a návrhy programů. Místo pro realizaci programů nám bude k dispozici po specifikovaných termínech. 2.5.3 Cílovou skupinou (cílovými skupinami) projektu jsou: zájemci o kulturní programy Nepřímá cílová skupina: místní obyvatelstvo 2.5.4 Činnosti, které mají být realizovány během projektu, bude provedeno 5 akcí, které slouží k posílení programů rozvoje komunit a pocitu místní etnické identity. Zavazujeme se také provádět povinné, nezpůsobilé činnosti: provádění horizontálních činností, povinné informování a propagace podle kapitoly 10 OPU. Mohács Urban Development Nonprofit s.r.o. hodlá z částky požadované podpory uskutečnit 5 významných akcí. Jedná se o: 1. Oslava Nepomuku u sv. Jana na návštěvníky každoročně čeká lidovými obřady a kulturními programy, poté s pomocí Mohácse a pozvaných dechových kapel pořádá s pomocí lodního přístavu vodní koncert. Po setmění lidé na místní vodě s pochodněmi osvětlenými a zdobenými sestoupí z řeky Sokác podél Dunaje. Mezitím se na vodu položí malé osvětlené svíčky, tzv. „krev“. Na konci večera si oslavovači mohou vychutnat barevné ohňostroje. 2. Tambura Festival Mohács Hudební dynastie se vyvíjely v průběhu času, většinou hrály pro potěšení, pěstovaly a pěstovaly dědictví tamburizace: jejich hra přinesla dobrou zprávu Mohács do všech částí země. Renomovaní badatelé a skladatelé lidové hudby – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics nebo Béla Vikár – oprávněně nazývali Mohács citadelou tambury. Je také symbolické, že tamburský festival pořádá umělecká škola pojmenovaná po Lajosu Schneiderovi, sběrateli lidových písní v Mohács. Dnes hraje v Mohács asi padesát muzikantů v 5–6 kapelách. Jejich ctěný sen byl realizován se spoluprací a podporou mnoha lidí, s úspěšnou organizací prvního Mohács Tambura Festivalu v roce 2007. 3. Národní lidový taneční festival je každoročně od roku 1996 vynikajícím programem pro srpen. Každý rok existuje 10–12 kapel. Kromě skupin Mohács je zváno 6–7 souborů ze zahraničí a 2 maďarské taneční skupiny z Maďarska. Prvotním cílem akce bylo vybudovat výměnu za lidové taneční soubory města. Představení trvají čtyři dny, večer. První třídenní premiéra programu bude ukončena gala programem, který bude spojen s pochodovým tancem. Počet návštěvníků je 1800–2000 osob/den. Zajímavostí tanečního festivalu je, že každý večer taneční skupiny, které se objeví ve stejný den, také pořádají taneční domy, takže zainteresované strany se mohou aktivně účastnit tance. Letos hledáme skupiny z následujících zemí: Bulharsko, Francie, Chorvatsko, Polsko, Litva, Rumunsko, Turecko. Mimo místní taneční skupiny Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble a Piros Rose Dance Ensemble z Kiskunhalas a Kalocsa z Kalocsy doplňují seznam účastníků festivalu. 4. Slavnostní bitva o Mohács na místě bitvy u Mohács 29. srpna 1526 na hranici Sátorhely (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta mērķis ir: Kopīgi organizēt un īstenot kopienas attīstības kultūras un tradicionālās programmas, lai padziļinātu vietējās etniskās identitātes izjūtu. Mohács City Development Nonprofit Ltd. mērķis ir izveidot un atbalstīt virkni pasākumu, kas kalpo Mohács dzīvojošo tautību izdzīvošanai un prezentācijai. Iepriekšējos gados izstrādātās programmas ir jāturpina attīstīt un jāuzlabo to kvalitāte, lai piesaistītu jaunus cilvēkus. Saglabājot iepriekšējos veiksmīgos elementus 2019. gadā, mēs plānojam atjaunināt un atjaunot notikumus, iesaistot vietējos iedzīvotājus, tostarp deju grupas, mūzikas izpildītājus, vietējos amatniekus un labdarības organizācijas. Mūsu galvenais mērķis ir nodrošināt, lai multietniskā pilsēta nezaudētu tās pašas, mierīgās, līdzāspastāvošās tradīcijas. Mūsu mērķis ir iepazīstināt tos ar augstākajiem iespējamajiem standartiem un nodot tos tālāk. 2.5.1 Atbalstot projekta nepieciešamību, Mohács pilsētas priekštečiem ir senas tradīcijas dažādās kopienas, tradicionālās un etniskās identitātes programmās. Gada laikā apmeklētāji var iepazīties ar piecu pilsētas tautību dzīvi daudzos pasākumos un programmās. Mohács City Development Nonprofit Ltd. mērķis ir palīdzēt un atbalstīt tautības, kas dzīvo Mohács teritorijā, izveidot daudzveidīgas programmas atpūtai un atbalstīt dažādu kultūru izdzīvošanu. Mēs vēlamies padarīt mūsu pasākumus pēc iespējas plašāk zināmus un palielināt to klātbūtni. 2.5.2 Projekta sagatavotība Projekta sagatavošana atbilst īstenojamām programmām. Ir sagatavota to personu atlase, kuras ir atbildīgas par projekta īstenošanu un programmu projektiem. Programmu īstenošanas vieta mums būs pieejama pēc tam, kad būs noteikti datumi. 2.5.3 Mērķgrupa(-as), uz kuru(-ām) attiecas projekts, ir: cilvēki, kas interesējas par kultūras programmām Netiešā mērķa grupa: vietējie iedzīvotāji 2.5.4 Projekta laikā tiks īstenoti 5 pasākumi, kas palīdzēs stiprināt kopienas attīstības programmas un vietējās etniskās identitātes izjūtu. Mēs arī apņemamies īstenot obligātas, neattiecināmas darbības: horizontālo darbību īstenošana, obligātā informācija un publicitāte saskaņā ar VĪN 10. nodaļu. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. No pieprasītā atbalsta summas plāno veikt piecus nozīmīgus pasākumus. Tie ir šādi: 1. Nepomuk Svētā Jāņa svinības katru gadu gaida apmeklētājus ar tautas ceremonijām un kultūras programmām, tad ar Mohács un uzaicināto misiņa grupu palīdzību viņš izklaidē ūdens koncertu ar laivu piestātni. Pēc tumsas cilvēki, kas atrodas vietējā ūdenī ar apgaismotām un dekorētām lāpām, nokļūs no Sokác upes gar Donavas upi. Pa to laiku uz ūdens tiek liktas mazas apgaismotas peldēšanas sveces, tā sauktās “asinis”. Vakara beigās slavenības var baudīt krāsainas uguņošanas ierīces. 2. Tambura festivāls Mohács Mūzikas Dynastys attīstījās laika gaitā, galvenokārt spēlējot priekam, kultivēja un kultivēja mantojumu tamburizing: viņu spēle ir veikusi labas ziņas par Mohács uz visām valsts daļām. Slaveni tautas mūzikas pētnieki un komponisti — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics vai Béla Vikár — pamatoti sauca Mohács par tamburas citadeli. Simboliski ir arī tas, ka tamburas festivālu rīko mākslas skola, kas nosaukta Mohács tautas dziesmu kolekcionāra Lajos Šneidera vārdā. Šodien aptuveni piecdesmit mūziķi spēlē 5–6 grupās Mohács. Viņu lolotais sapnis tika realizēts ar daudzu sadarbību un atbalstu, veiksmīgi organizējot pirmo Mohács Tambura festivālu 2007. gadā. 3. Tautas deju svētki kopš 1996. gada ir bijusi izcila programma katru gadu augustā. Katru gadu ir 10–12 grupas. Papildus Mohács grupām tiek uzaicināti 6–7 ansambļi no ārzemēm, kā arī 2 ungāru deju grupas no Ungārijas. Pasākuma sākotnējais mērķis bija veidot apmaiņu ar pilsētas tautas deju ansambļiem. Izrādes ilgst četras dienas, vakarā. Pirmā trīs dienu pirmizrāde tiks slēgta ar gala programmu, kas saistīta ar gājienu deju. Apmeklētāju skaits ir 1800–2000 personas dienā. Deju festivāla zinātkāre ir tāda, ka katru vakaru deju grupas, kas parādās tajā pašā dienā, arī rīko deju mājas, lai ieinteresētās puses varētu aktīvi piedalīties dejā. Šogad mēs meklējam grupas no šādām valstīm: Bulgārija, Francija, Horvātija, Polija, Lietuva, Rumānija, Turcija. Festivāla dalībnieku sarakstu papildina ārpus vietējiem Mohács deju kolektīviem (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas deju ansamblis un Piros Rose deju ansamblis no Kiskunhalas un Kalocsa. 4. Mohács piemiņas ceremonijas kauja Mohács vietā 1526. gada 29. augustā pie Sátorhely robežas (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is é aidhm an tionscadail: Cláir chultúrtha agus cláir thraidisiúnta forbartha pobail a chomheagrú agus a chur chun feidhme chun braistint na féiniúlachta eitní áitiúla a dhoimhniú. Is é an sprioc atá ag Mohács City Development Nonprofit Ltd ná sraith imeachtaí a chruthú agus tacú leo a fhreastalaíonn ar mharthanas agus ar chur i láthair na náisiúntachtaí atá ina gcónaí i Mohács. Ní mór na cláir a forbraíodh sna blianta roimhe seo a fhorbairt tuilleadh agus a gcáilíocht a fheabhsú chun daoine nua a mhealladh. Agus na gnéithe rathúla roimhe seo á gcoinneáil againn in 2019, tá sé beartaithe againn na himeachtaí a nuashonrú agus a athnuachan le rannpháirtíocht an phobail áitiúil, lena n-áirítear grúpaí damhsa, taibheoirí ceoil, ceardaithe áitiúla agus carthanais. Is é ár bpríomhsprioc a chinntiú nach gcaillfidh an chathair il-eitneach na traidisiúin chéanna, síochánta, cómhaireachtála. Is é an sprioc atá againn iad a chur i láthair an chaighdeáin is airde is féidir agus iad a chur ar aghaidh. 2.5.1 Ag tacú le riachtanas an tionscadail, tá traidisiún fada ag Mohács roimhe seo de chláir éagsúla pobail, féiniúlachtaí traidisiúnta agus féiniúlachtaí eitneacha. I rith na bliana, is féidir le cuairteoirí a fháil acquainted leis an saol na cúig náisiúntacht na cathrach ag imeachtaí agus cláir iomadúla. Is é an sprioc atá ag Mohács City Development Nonprofit Ltd cuidiú agus tacaíocht a thabhairt do na náisiúntachtaí atá ina gcónaí i gcríoch Mohács, chun cláir éagsúla a chruthú le haghaidh fóillíochta agus chun tacú le maireachtáil chultúir éagsúla. Ba mhaith linn ár n-imeachtaí a chur ar an eolas go forleathan agus an tinreamh a mhéadú. 2.5.2 Ullmhacht an tionscadail Comhfhreagraíonn ullmhú an tionscadail do na cláir atá le cur chun feidhme. Tá roghnú na ndaoine atá freagrach as cur chun feidhme an tionscadail agus na ndréachtchlár ullmhaithe. Cuirfear ionad chur chun feidhme na gclár ar fáil dúinn tar éis na dátaí a bheith sonraithe. 2.5.3 Is iad seo a leanas an spriocghrúpa/na spriocghrúpaí a chumhdaítear leis an tionscadal: daoine a bhfuil suim acu i gcláir chultúrtha Spriocghrúpa indíreach: 2.5.4 Gníomhaíochtaí atá le cur i gcrích Le linn an tionscadail, déanfar 5 imeacht, a fhónann chun cláir forbartha pobail agus féiniúlacht eitneach áitiúil a neartú. Geallaimid freisin gníomhaíochtaí éigeantacha, neamh-incháilithe a chur chun feidhme: gníomhaíochtaí cothrománacha, faisnéis éigeantach agus poiblíocht faoi Chaibidil 10 de GIP a chur chun feidhme. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Tá sé ar intinn aige 5 mhórimeachtaí a chur i gcrích as an méid cabhrach a iarrtar. Is iad seo a leanas: 1. Tá Ceiliúradh Naomh Eoin ar Nepomuk ag fanacht le cuairteoirí gach bliain le searmanais tíre agus cláir chultúrtha, ansin le cabhair ó Mohács agus bannaí práis cuireadh, siamsaíocht sé ceolchoirm uisce le cabhair ó na Marina bád. Tar éis an dorcha, tiocfaidh na daoine ar an uisce áitiúil lena dtaispeáint atá lit agus maisithe ó Abhainn Sokác feadh abhainn na Danóibe. Idir an dá linn, cuirtear coinnle snámha beag-lit, na “fuileanna” mar a thugtar orthu, ar uisce. Ag deireadh an tráthnóna, is féidir leis na celebrators taitneamh a bhaint as tinte ealaíne ildaite. 2. Féile Tambura Mohács D’fhorbair an dynastys ceoil le himeacht ama, den chuid is mó ag imirt le haghaidh pléisiúir, a shaothraigh agus a shaothraigh oidhreacht an tamburizing: tá a n-cluiche a glacadh an dea-scéal Mohács do gach cuid den tír. Taighdeoirí agus cumadóirí ceol tíre mór le rá — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics nó Béla Vikár — dar teideal Mohács the citadel of the tambura. Tá sé siombalach freisin go bhfuil an fhéile tambura óstáil ag an scoil ealaíne ainmnithe i ndiaidh Lajos Schneider, bailitheoir na n-amhrán tíre i Mohács. Sa lá atá inniu ann, imríonn thart ar caoga ceoltóir i mbandaí 5-6 i Mohács. Baineadh amach a n-aisling chothaímid le comhoibriú agus le tacaíocht ó go leor daoine, le heagrú rathúil an chéad Fhéile Mohács Tambura i 2007. 3. Tá Féile Rince Náisiúnta na Tuaithe ina chlár iontach do mhí Lúnasa gach bliain ó 1996 i leith. Gach bliain tá bannaí 10-12. Chomh maith leis na grúpaí Mohács, tugtar cuireadh do 6-7 ensembles ó thar lear, chomh maith le 2 ghrúpa damhsa Ungáracha ón Ungáir. Ba é aidhm tosaigh na hócáide ná malartú a thógáil do ensembles damhsa tíre na cathrach. Maireann na léirithe ar feadh ceithre lá, sa tráthnóna. Dúnfar an chéad taibhiú trí lá den chlár le clár mórtais a bheidh nasctha leis an rince máirseála. Is é 1800-2000 duine/lá líon na gcuairteoirí. Is é fiosracht na féile damhsa go mbíonn tithe damhsa ag na grúpaí damhsa a bhíonn ar an lá céanna gach tráthnóna, ionas gur féidir leis na páirtithe leasmhara páirt ghníomhach a ghlacadh sa damhsa. I mbliana táimid ag lorg grúpaí ó na tíortha seo a leanas: An Bhulgáir, an Fhrainc, an Chróit, an Pholainn, an Liotuáin, an Rómáin, an Tuirc. Lasmuigh de ghrúpaí damhsa áitiúla Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), an Hal... (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Cilj projekta je: Soorganizacija in izvajanje kulturnih in tradicionalnih programov razvoja skupnosti za poglobitev občutka lokalne etnične identitete. Cilj Mohács City Development Nonprofit Ltd. je ustvariti in podpreti vrsto dogodkov, ki služijo preživetje in predstavitev narodnosti, ki živijo v Mohács. Programe, razvite v prejšnjih letih, je treba nadalje razvijati in izboljšati njihovo kakovost, da bi privabili nove ljudi. Z ohranjanjem prejšnjih uspešnih elementov v letu 2019 načrtujemo posodobitev in obnovo dogodkov s sodelovanjem lokalnega prebivalstva, vključno s plesnimi skupinami, glasbenimi izvajalci, lokalnimi obrtniki in dobrodelnimi organizacijami. Naš glavni cilj je zagotoviti, da večetnično mesto ne bo izgubilo enakih, miroljubnih, soobstoječih tradicij. Naš cilj je, da jih predstavimo najvišjemu možnemu standardu in jih posredujemo naprej. 2.5.1 Predniki v mestu Mohács, ki podpirajo nujnost projekta, imajo dolgo tradicijo različnih programov skupnosti, tradicionalnih in etničnih identitet. Med letom se lahko obiskovalci seznanijo z življenjem petih narodnosti mesta na številnih prireditvah in programih. Cilj Mohács City Development Nonprofit Ltd. je pomagati in podpirati narodnosti, ki živijo na ozemlju Mohács, ustvariti raznolike programe za prosti čas in podpirati preživetje različnih kultur. Želimo, da bi bili naši dogodki čim bolj znani in da bi povečali njihovo udeležbo. 2.5.2 Priprava projekta Priprava projekta ustreza programom, ki jih je treba izvesti. Pripravljeni so bili izbor oseb, odgovornih za izvajanje projekta, in osnutki programov. Kraj izvajanja programov nam bo na voljo po določitvi datumov. 2.5.3 Ciljna skupina ali skupine, ki jih zajema projekt, so: ljudje, ki jih zanimajo kulturni programi Posredna ciljna skupina: lokalno prebivalstvo 2.5.4 Dejavnosti, ki jih je treba uresničiti V okviru projekta bo izvedenih 5 dogodkov, ki bodo prispevali h krepitvi programov razvoja skupnosti in občutka lokalne etnične identitete. Zavezujemo se tudi k izvajanju obveznih, neupravičenih aktivnosti: izvajanje horizontalnih dejavnosti, obvezno obveščanje in obveščanje javnosti v skladu s poglavjem 10 SDI. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. namerava izvesti 5 večjih dogodkov od zneska zaprošene pomoči. To so: 1. Sv. Janezovo praznovanje Nepomuka vsako leto pričakuje obiskovalce z ljudskimi slovesnostmi in kulturnimi programi, nato pa s pomočjo Mohácsa in povabljenih godb prireja vodni koncert s pomočjo marine čolna. Po mraku se bodo ljudje na lokalni vodi z baklami prižgali in okrasili iz reke Sokác vzdolž reke Donave. Medtem se na vodo dajo majhne sveče za plavanje, tako imenovane „kri“. Ob koncu večera lahko zvezdniki uživajo v barvitih ognjemetih. 2. Tambura Festival Mohács Glasbene dinastije so se sčasoma razvile, večinoma igrale za užitek, gojile in gojile zapuščino tamburiziranja: njihova igra je sprejela dobre novice o Mohács v vseh delih države. Priznani raziskovalci in skladatelji ljudske glasbe – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics ali Béla Vikár – upravičeno imenujejo Mohács citadela tambure. Simbolično je tudi, da tambura festival gosti likovna šola, imenovana po Lajosu Schneiderju, zbiralcu ljudskih pesmi v Mohácsu. Danes približno petdeset glasbenikov igra v 5–6 bendih v Mohácsu. Njihove cenjene sanje so bile uresničene s sodelovanjem in podporo mnogih, z uspešno organizacijo prvega festivala Mohács Tambura leta 2007. 3. National Folk Dance Festival je bil izjemen program za avgust vsako leto od 1996. Vsako leto je 10–12 skupin. Poleg Mohácsovih skupin je povabljenih še 6–7 ansamblov iz tujine in 2 madžarski plesni skupini iz Madžarske. Prvotni cilj dogodka je bil zgraditi izmenjavo za ljudske plesne zasedbe mesta. Predstave trajajo štiri dni, zvečer. Prva tridnevna premiera programa bo zaključena z gala programom, povezanim s plesom. Število obiskovalcev je 1800–2000 oseb/dan. Radovednost plesnega festivala je, da vsak večer plesne skupine, ki se pojavljajo na isti dan, držijo tudi plesne hiše, tako da lahko zainteresirane stranke aktivno sodelujejo v plesu. Letos iščemo skupine iz naslednjih držav: Bolgarija, Francija, Hrvaška, Poljska, Litva, Romunija, Turčija. Zunaj lokalnih plesnih skupin Mohács (Narodni folk plesni ansambel Mohács, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble in Piros Rose Dance Ensemble iz Kiskunhalasa in Kalocsa iz Kalocse dopolnjujejo seznam udeležencev festivala. 4. Bitka pri spominski slovesnosti pri Mohácsu na kraju bitke pri Mohácsu 29. avgusta 1526 na meji s Sátorhelyjem (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

El objetivo del proyecto es: Coorganizar y ejecutar programas culturales y tradicionales de desarrollo comunitario para profundizar el sentido de la identidad étnica local. El objetivo de Mohács City Development Nonprofit Ltd. es crear y apoyar una serie de eventos que sirvan a la supervivencia y presentación de las nacionalidades que viven en Mohács. Es necesario seguir desarrollando los programas desarrollados en años anteriores y mejorar su calidad para atraer a nuevas personas. Manteniendo los elementos de éxito anteriores en 2019, planeamos actualizar y renovar los eventos con la participación de la población local, incluyendo grupos de danza, artistas musicales, artesanos locales y organizaciones benéficas. Nuestro objetivo principal es garantizar que la ciudad multiétnica no pierda las mismas tradiciones pacíficas y coexistentes. Nuestro objetivo es presentarlos al más alto nivel posible y transmitirlos. 2.5.1 Apoyando la necesidad del proyecto, los antecedentes de la ciudad de Mohács tienen una larga tradición de diversos programas de identidades comunitarias, tradicionales y étnicas. Durante el año, los visitantes pueden familiarizarse con la vida de las cinco nacionalidades de la ciudad en numerosos eventos y programas. El objetivo de Mohács City Development Nonprofit Ltd. es ayudar y apoyar a las nacionalidades que viven en el territorio de Mohács, crear diversos programas de ocio y apoyar la supervivencia de diferentes culturas. Nos gustaría dar a conocer nuestros eventos lo más ampliamente posible y aumentar su asistencia. 2.5.2 Preparación del proyecto La preparación del proyecto corresponde a los programas a ejecutar. Se ha preparado la selección de las personas responsables de la ejecución del proyecto y los proyectos de programas. El lugar para la ejecución de los programas se pondrá a nuestra disposición después de que se hayan especificado las fechas. 2.5.3 Los grupos destinatarios cubiertos por el proyecto son: personas interesadas en programas culturales Grupo destinatario directo: 2.5.4 Actividades que se llevarán a cabo durante el proyecto, se llevarán a cabo 5 eventos que servirán para fortalecer los programas de desarrollo comunitario y un sentido de identidad étnica local. También nos comprometemos a implementar actividades obligatorias e inelegibles: realización de actividades horizontales, información obligatoria y publicidad en virtud del capítulo 10 de las DGA. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. tiene la intención de llevar a cabo 5 eventos importantes del importe de la ayuda solicitada. Se trata de: 1. La Celebración de San Juan de Nepomuk espera a los visitantes cada año con ceremonias folclóricas y programas culturales, luego con la ayuda de Mohács y bandas de bronce invitados, entretiene un concierto de agua con la ayuda del puerto deportivo del barco. Al anochecer, la gente en el agua local con sus antorchas iluminadas y decoradas descenderá del río Sokác a lo largo del río Danubio. Mientras tanto, las velas de natación de poca luz, las llamadas «sangre», se ponen en el agua. Al final de la noche, los celebradores pueden disfrutar de coloridos fuegos artificiales. 2. Tambura Festival Mohács Las dinastías musicales se desarrollaron con el tiempo, principalmente tocando por placer, cultivando y cultivando el legado del tamburising: su juego ha llevado las buenas noticias de Mohács a todas partes del país. Reconocidos investigadores y compositores de la música folklórica — Bálint Sárosi, Tihamér Vujics o Béla Vikár — con razón llamaron Mohács la ciudadela de la tambura. También es simbólico que el festival de tambura esté organizado por la escuela de arte llamada Lajos Schneider, el coleccionista de las canciones folclóricas de Mohács. Hoy en día, unos cincuenta músicos tocan en 5-6 bandas en Mohács. Su querido sueño se realizó con la cooperación y el apoyo de muchos, con la exitosa organización del primer Festival Mohács Tambura en 2007. 3. Festival Nacional de Danza Folk ha sido un programa sobresaliente para agosto de cada año desde 1996. Cada año hay 10-12 bandas. Además de los grupos Mohács, se invitan 6-7 conjuntos del extranjero, así como 2 grupos de baile húngaros de Hungría. El objetivo inicial del evento fue construir un intercambio para los conjuntos de baile folklórico de la ciudad. Las actuaciones duran cuatro días, por la noche. El primer estreno de tres días del programa será cerrado por un programa de gala vinculado al baile de marcha. El número de visitantes es de 1800-2000 personas/día. La curiosidad del festival de baile es que cada noche los grupos de baile que aparecen en el mismo día también realizan casas de baile, para que las partes interesadas puedan participar activamente en el baile. Este año estamos buscando grupos de los siguientes países: Bulgaria, Francia, Croacia, Polonia, Lituania, Rumanía y Turquía. Fuera de los grupos locales de danza Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Hala... (Spanish)

point in time

13 August 2022

0 references

Целта на проекта е: Съвместно организиране и прилагане на културни и традиционни програми за развитие на общностите за задълбочаване на чувството за местна етническа идентичност. Целта на Mohács City Development Nonprofit Ltd. е да създаде и подкрепи поредица от събития, които служат за оцеляването и представянето на националностите, живеещи в Мохач. Програмите, разработени през предходните години, трябва да бъдат доразвити и качеството им да бъде подобрено, за да се привлекат нови хора. Запазвайки предишните успешни елементи през 2019 г., планираме да актуализираме и подновим събитията с участието на местното население, включително танцови групи, музикални изпълнители, местни занаятчии и благотворителни организации. Нашата основна цел е да гарантираме, че мултиетническият град няма да загуби едни и същи, мирни, съжителстващи традиции. Нашата цел е да ги представим в най-високия възможен стандарт и да ги предадем. 2.5.1 Подкрепяйки необходимостта от проекта, предшествениците в град Мохач имат дълга традиция на различни общностни, традиционни и етнически програми за идентичност. През годината посетителите могат да се запознаят с живота на петте националности на града на многобройни събития и програми. Целта на Mohács City Development Nonprofit Ltd. е да помогне и подкрепи националностите, живеещи на територията на Мохач, да създаде разнообразни програми за отдих и да подпомогне оцеляването на различни култури. Бихме искали да направим нашите събития възможно най-широко известни и да увеличим посещаемостта им. 2.5.2 Подготовка на проекта Подготовката на проекта съответства на програмите, които трябва да бъдат изпълнени. Подборът на лицата, отговарящи за изпълнението на проекта и на проектопрограмите, е изготвен. Мястото за изпълнение на програмите ще ни бъде предоставено след уточняването на датите. 2.5.3 Целевата(ите) група(и), обхванати от проекта, са: хора, интересуващи се от културни програми Непряка целева група: местното население 2.5.4 Дейности, които ще бъдат реализирани по време на проекта, ще бъдат проведени 5 събития, които служат за укрепване на програмите за развитие на общността и чувството за местна етническа идентичност. Ние също така се ангажираме да изпълняваме задължителни, недопустими дейности: осъществяване на хоризонтални дейности, задължителна информация и публичност съгласно глава 10 от ОРП. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. възнамерява да извърши 5 големи събития от размера на поисканата помощ. Това са: 1. Празненството на Непомук от Св. Йоан очаква посетители всяка година с народни церемонии и културни програми, след това с помощта на Мохач и поканени духови групи той провежда воден концерт с помощта на яхтата. След като се стъмни, хората от местната вода с факлите си осветени и украсени ще слязат от река Сокач по протежение на река Дунав. Междувременно, малки осветени плувни свещи, така наречените „кръв“, се поставят на вода. В края на вечерта, знаменитостите могат да се насладят на цветни фойерверки. 2. Тамбура фестивал Mohács Музика династии се развива с течение на времето, най-вече играе за удоволствие, култивират и култивират наследството на овладяване: тяхната игра е отнесла добрите новини за Мохач до всички части на страната. Известни изследователи и композитори на народна музика — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics или Béla Vikár — правилно наричат Mohács цитаделата на тамбура. Символично е също така, че фестивалът Тамбура е домакин на художественото училище кръстен на Lajos Schneider, колекционер на народни песни в Мохач. Днес около петдесет музиканти свирят в 5—6 групи в Мохач. Тяхната ценна мечта е реализирана със съдействието и подкрепата на мнозина, с успешната организация на първия фестивал в Мохач Тамбура през 2007 г. 3. Националният фолклорен танцов фестивал е изключителна програма за август всяка година от 1996 г. насам. Всяка година има 10—12 групи. В допълнение към групите Mohács, 6—7 ансамбли са поканени от чужбина, както и 2 унгарски танцови групи от Унгария. Първоначалната цел на събитието беше да се изгради обмен за фолклорните танцови ансамбли на града. Представленията продължават четири дни, вечерта. Първата тридневна премиера на програмата ще бъде затворена от гала програма, свързана с маршируващия танц. Броят на посетителите е 1800—2000 души/ден. Любопитството на танцовия фестивал е, че всяка вечер танцовите групи, които се появяват в същия ден, също държат танцови къщи, така че заинтересованите страни могат активно да участват в танца. Тази година търсим групи от следните страни: България, Франция, Хърватия, Полша, Литва, Румъния, Турция. Извън местните танцови групи Mohács (Национален фолклорен танцов ансамбъл на Мохач, ансамбъл Зора танцов ансамбъл, Újhold фолклорен танцов ансамбъл), танцовия ансамбъл „Халас„и танцовия ансамбъл „Пирос роза“ от Кишкунхалас и Калоча от Калоча допълват списъка на участниците във фестивала. 4. Битката при Мохач Мемориална церемония на мястото на битката при Мохач на 29 август 1526 г. на границата на Саторхей (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li: L-organizzazzjoni konġunta u l-implimentazzjoni ta’ programmi kulturali u tradizzjonali għall-iżvilupp tal-komunità biex jissaħħaħ is-sens ta’ identità etnika lokali. L-għan ta ‘Mohács City Development Nonprofit Ltd. huwa li toħloq u tappoġġja serje ta’ avvenimenti li jservu l-sopravivenza u l-preżentazzjoni tan-nazzjonalitajiet li jgħixu fil Mohács. Il-programmi żviluppati fis-snin preċedenti jeħtieġ li jiġu żviluppati aktar u l-kwalità tagħhom imtejba sabiex jiġu attirati nies ġodda. Filwaqt li nżommu l-elementi ta’ suċċess preċedenti fl-2019, qed nippjanaw li naġġornaw u nġeddu l-avvenimenti bl-involviment tal-popolazzjoni lokali, inklużi l-gruppi taż-żfin, l-artisti tal-mużika, l-artiġjanat u l-karità lokali. L-għan primarju tagħna huwa li niżguraw li l-belt multi-etnika ma titlifx l-istess tradizzjonijiet paċifiċi u koeżistenti. L-għan tagħna huwa li nippreżentawhom sal-ogħla standard possibbli u li ngħadduhom. 2.5.1 Bħala appoġġ għall-ħtieġa tal-proġett, il-preċedenti fil-belt ta’ Mohács għandhom tradizzjoni twila ta’ diversi programmi komunitarji, tradizzjonali u etniċi. Matul is-sena, il-viżitaturi jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mal-ħajja tal-ħames nazzjonalitajiet tal-belt f’diversi avvenimenti u programmi. L-għan ta ‘Mohács City Development Nonprofit Ltd. huwa li tgħin u tappoġġja n-nazzjonalitajiet li jgħixu fit-territorju ta’ Mohács, li toħloq programmi diversi għad-divertiment u li tappoġġa s-sopravivenza ta ‘kulturi differenti. Nixtiequ nagħmlu l-avvenimenti tagħna magħrufa kemm jista’ jkun u nżidu l-attendenza tagħhom. 2.5.2 Il-preparazzjoni tal-proġett tikkorrispondi għall-programmi li għandhom jiġu implimentati. Tħejjew l-għażla tal-persuni responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett u l-abbozzi tal-programmi. Il-post għall-implimentazzjoni tal-programmi se jkun disponibbli għalina wara li jkunu ġew speċifikati d-dati. 2.5.3 Il-grupp(i) fil-mira koperti mill-proġett huma: persuni interessati fi programmi kulturali Grupp fil-mira indirett: il-popolazzjoni lokali 2.5.4 Attivitajiet li għandhom jitwettqu Matul il-proġett, se jitwettqu 5 avvenimenti, li jservu biex isaħħu l-programmi ta’ żvilupp tal-komunità u sens ta’ identità etnika lokali. Aħna nimpenjaw ruħna wkoll li nimplimentaw attivitajiet obbligatorji u ineliġibbli: l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet orizzontali, informazzjoni obbligatorja u pubbliċità skont il-Kapitolu 10 tal-GIP. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Hija biħsiebha twettaq 5 avvenimenti ewlenin mill-ammont ta’ għajnuna mitluba. Dawn huma: 1. Iċ-ċelebrazzjoni ta’ San Ġwann ta’ Nepomuk tistenna lill-viżitaturi kull sena b’ċerimonji folkloristiċi u programmi kulturali, imbagħad bl-għajnuna ta’ Mohács u stieden faxex tar-ram, huwa għandu kunċert tal-ilma bl-għajnuna tal-marina tad-dgħajsa. Wara d-dlam, in-nies fuq l-ilma lokali bit-torċi tagħhom mixgħula u dekorati jinżlu mix-Xmara Sokác tul ix-xmara Danubju. Fil-frattemp, xemgħat żgħar imdawwal għawm, l-hekk imsejħa “demm”, jitqiegħdu fuq l-ilma. Fl-aħħar tallejla, il-celebrators jistgħu jgawdu logħob tan-nar mlewna. 2. Tambura Festival Mohács Il-Dynastys mużika żviluppati matul iż-żmien, l-aktar playing għall-pjaċir, ikkultivati u kkultivati l-wirt ta ‘tamburizing: logħba tagħhom ħadet l-aħbar tajba ta ‘Mohács għall-partijiet kollha tal-pajjiż. Riċerkaturi u kompożituri magħrufa tal-mużika folkloristika — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics jew Béla Vikár — ġustament imsejħa Mohács iċ-ċitadel tat-tambura. Huwa wkoll simboliku li l-festival tambura huwa ospitat mill-iskola arti msemmija wara Lajos Schneider, il-kollettur tal-kanzunetti folk fil Mohács. Illum, madwar ħamsin mużiċisti jilagħbu fil-5–6 baned f’Mohács. Il-ħolma għeżież tagħhom ġiet realizzata bil-kooperazzjoni u l-appoġġ ta’ ħafna, bl-organizzazzjoni b’suċċess tal-ewwel Festival ta’ Tambura ta’ Mohács fl-2007. 3. National Folk Dance Festival kien programm pendenti għal Awwissu kull sena mill-1996. Kull sena hemm bejn 10 u 12-il medda. Minbarra l-gruppi Mohács, 6–7 ensembles huma mistiedna minn barra l-pajjiż, kif ukoll żewġ gruppi taż-żfin Ungeriżi mill-Ungerija. L-għan inizjali tal-avveniment kien li jinbena skambju għall-ensembles żfin folk tal-belt. Il-prestazzjonijiet idumu għal erbat ijiem, filgħaxija. L-ewwel premiere ta’ tlett ijiem tal-programm se jingħalaq permezz ta’ programm gala marbut maż-żfin marching. In-numru ta’ viżitaturi huwa 1800–2000 persuna/jum. Il-kurżità tal-festival taż-żfin hija li kull filgħaxija l-gruppi taż-żfin li jidhru fl-istess jum iżommu wkoll djar taż-żfin, sabiex il-partijiet interessati jkunu jistgħu jipparteċipaw b’mod attiv fiż-żfin. Din is-sena qed infittxu gruppi mill-pajjiżi li ġejjin: Il-Bulgarija, Franza, il-Kroazja, il-Polonja, il-Litwanja, ir-Rumanija, it-Turkija. Barra l-gruppi taż-żfin Mohács lokali (Ensemble Dance Nazzjonali Mohács Folk, Żfin Zora Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), l-Ensemble Żfin Halas u l-Entità Piros Rose Dance minn Kiskunhalas u Kalocsa minn Kalocsa... (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O projeto tem por objetivo: Coorganizar e implementar programas culturais e tradicionais de desenvolvimento comunitário para aprofundar o sentimento de identidade étnica local. O objetivo da Mohács City Development Nonprofit Ltd. é criar e apoiar uma série de eventos que servem à sobrevivência e apresentação das nacionalidades que vivem em Mohács. É necessário continuar a desenvolver os programas desenvolvidos em anos anteriores e melhorar a sua qualidade, a fim de atrair novas pessoas. Mantendo os elementos de sucesso anteriores em 2019, planejamos atualizar e renovar os eventos com o envolvimento da população local, incluindo grupos de dança, artistas musicais, artesãos locais e instituições de caridade. Nosso objetivo principal é garantir que a cidade multiétnica não perca as mesmas tradições pacíficas e coexistentes. Nosso objetivo é apresentá-los ao mais alto padrão possível e transmiti-los. 2.5.1 Apoiar a necessidade do projeto, antecedentes na cidade de Mohács tem uma longa tradição de vários programas de identidades comunitárias, tradicionais e étnicas. Durante o ano, os visitantes podem se familiarizar com a vida das cinco nacionalidades da cidade em inúmeros eventos e programas. O objetivo da Mohács City Development Nonprofit Ltd. é ajudar e apoiar as nacionalidades que vivem no território de Mohács, criar diversos programas de lazer e apoiar a sobrevivência de diferentes culturas. Gostaríamos de tornar os nossos eventos tão conhecidos quanto possível e aumentar a sua participação. 2.5.2 Preparação do projeto A preparação do projeto corresponde aos programas a executar. Foi preparada a seleção das pessoas responsáveis pela execução do projeto e dos projetos de programas. O local de execução dos programas será disponibilizado após a especificação das datas. 2.5.3 Os grupos-alvo abrangidos pelo projeto são: pessoas interessadas em programas culturais Grupo-alvo indireto: a população local 2.5.4 Atividades a realizar Durante o projeto, serão realizados 5 eventos, que servem para reforçar os programas de desenvolvimento comunitário e um sentimento de identidade étnica local. Comprometemo-nos também a implementar atividades obrigatórias e inelegíveis: execução de atividades horizontais, informação obrigatória e publicidade ao abrigo do capítulo 10 das DGE. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. Tem a intenção de realizar 5 grandes eventos do montante do auxílio solicitado. Estes são os seguintes: 1. A Celebração de São João de Nepomuk espera os visitantes todos os anos com cerimônias folclóricas e programas culturais, em seguida, com a ajuda de Mohács e bandas de bronze convidadas, ele realiza um concerto aquático com a ajuda da marina de barco. Depois de escurecer, as pessoas na água local com suas tochas iluminadas e decoradas descerão do rio Sokác ao longo do rio Danúbio. Entretanto, as velas de natação pequenas iluminadas, os chamados «sangue», põem-se na água. No final da noite, os celebradores podem desfrutar de lumes de artifício coloridos. 2. Tambura Festival Mohács As dinastias de música se desenvolveram ao longo do tempo, principalmente tocando por prazer, cultivando e cultivando o legado de tamburação: seu jogo levou as boas notícias de Mohács para todas as partes do país. Renomados pesquisadores de música popular e compositores — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics ou Béla Vikár — justamente chamaram Mohács de póvoa da tambura. Também é simbólico que o festival de tambura seja apresentado pela escola de arte com o nome de Lajos Schneider, o colecionador das canções folclóricas de Mohács. Hoje, cerca de cinquenta músicos tocam em 5-6 bandas em Mohács. Seu querido sonho foi realizado com a cooperação e o apoio de muitos, com a organização bem sucedida do primeiro Mohács Tambura Festival em 2007. 3. Festival Nacional de Dança Folclórica tem sido um excelente programa para agosto de todos os anos desde 1996. Todos os anos há 10-12 bandas. Além dos grupos Mohács, 6-7 conjuntos são convidados do exterior, bem como 2 grupos de dança húngara da Hungria. O objetivo inicial do evento era construir uma troca para os conjuntos de dança folclórica da cidade. As apresentações duram quatro dias, à noite. A primeira estreia de três dias do programa será encerrada por um programa de gala ligado à dança de marcha. O número de visitantes é de 1800-2000 pessoas/dia. A curiosidade do festival de dança é que todas as noites os grupos de dança que aparecem no mesmo dia também mantêm casas de dança, para que as partes interessadas possam participar ativamente da dança. Este ano procuramos grupos dos seguintes países: Bulgária, França, Croácia, Polónia, Lituânia, Roménia e Turquia. Fora dos grupos locais de dança Mohács (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), o Halas Dance Ensemble e o Piros Rose Dance Ensemble de Kiskunhalas e Kalocsa de Kalocsa completam a lista dos participantes do festival. 4. Cerimônia Memorial da Batalha de Mohács no local da Batalha de Mohács ... (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Formålet med projektet er at: Fælles tilrettelæggelse og gennemførelse af kulturelle og traditionelle programmer for udvikling af lokalsamfundet for at uddybe følelsen af lokal etnisk identitet. Målet med Mohács City Development Nonprofit Ltd. er at skabe og støtte en række begivenheder, der tjener overlevelse og præsentation af de nationaliteter, der bor i Mohács. De programmer, der er udviklet i de foregående år, skal videreudvikles, og deres kvalitet skal forbedres for at tiltrække nye mennesker. Ved at holde de tidligere succesfulde elementer i 2019 planlægger vi at opdatere og forny arrangementerne med inddragelse af lokalbefolkningen, herunder dansegrupper, musikkunstnere, lokale håndværkere og velgørende organisationer. Vores primære mål er at sikre, at den multietniske by ikke mister de samme, fredelige, sameksisterende traditioner. Vores mål er at præsentere dem til den højest mulige standard og videregive dem. 2.5.1 For at støtte nødvendigheden af projektet har tidligere i byen Mohács en lang tradition for forskellige programmer for lokalsamfund, traditionelle og etniske identiteter. I løbet af året, besøgende kan stifte bekendtskab med livet for de fem nationaliteter i byen på mange arrangementer og programmer. Målet med Mohács City Development Nonprofit Ltd. er at hjælpe og støtte de nationaliteter, der bor i Mohács territorium, at skabe forskellige programmer for fritid og at støtte forskellige kulturers overlevelse. Vi vil gerne gøre vores arrangementer så bredt som muligt og øge deres deltagelse. 2.5.2 Forberedelse af projektet Forberedelse af projektet svarer til de programmer, der skal gennemføres. Udvælgelsen af de personer, der er ansvarlige for gennemførelsen af projektet, og udkastene til programmer er udarbejdet. Stedet for gennemførelsen af programmerne vil blive stillet til rådighed for os, når datoerne er angivet. 2.5.3 De(n) målgruppe(r), der er omfattet af projektet, er: personer, der er interesserede i kulturelle programmer Indirekte målgruppe: den lokale befolkning 2.5.4 Aktiviteter, der skal gennemføres i løbet af projektet, vil blive gennemført 5 arrangementer, som har til formål at styrke lokale udviklingsprogrammer og en følelse af lokal etnisk identitet. Vi forpligter os også til at gennemføre obligatoriske, ikke-støtteberettigede aktiviteter: gennemførelse af horisontale aktiviteter, obligatorisk information og offentlig omtale i henhold til kapitel 10 i de almindelige gennemførelsesbestemmelser. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. har til hensigt at gennemføre fem større arrangementer ud af det støttebeløb, der ansøges om. Det drejer sig om: 1. St John's Celebration of Nepomuk venter besøgende hvert år med folkeceremonier og kulturelle programmer, derefter med hjælp fra Mohács og inviterede messing bands, han underholder en vandkoncert med hjælp fra båden marina. Efter mørkets frembrud vil folkene på det lokale vand med deres fakler tændt og dekoreret ned fra floden Sokác langs Donau. I mellemtiden, små-litte svømning stearinlys, de såkaldte "blod", er sat på vand. I slutningen af aftenen, kan celebrators nyde farverige fyrværkeri. 2. Tambura Festival Mohács Musikdynastierne udviklede sig over tid, for det meste spiller for fornøjelse, dyrket og dyrket arven af tamburizing: deres spil har taget den gode nyhed om Mohács til alle dele af landet. Berømte folkemusikforskere og komponister — Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics eller Béla Vikár — kaldte med rette Mohács citadel tambura. Det er også symbolsk, at tambura festivalen er vært for kunstskolen opkaldt efter Lajos Schneider, samleren af folkesangene i Mohács. I dag spiller omkring 50 musikere i 5-6 bands i Mohács. Deres elskede drøm blev realiseret med samarbejde og støtte fra mange, med den vellykkede organisering af den første Mohács Tambura Festival i 2007. 3. National Folk Dance Festival har været et fremragende program for august hvert år siden 1996. Hvert år er der 10-12 bands. Ud over Mohács-grupperne inviteres 6-7 ensembler fra udlandet samt 2 ungarske dansegrupper fra Ungarn. Det oprindelige formål med arrangementet var at opbygge en udveksling for byens folkedansensembler. Forestillingerne varer i fire dage om aftenen. Den første tre-dages premiere på programmet vil blive lukket af et gallaprogram knyttet til marchdansen. Antallet af besøgende er 1800-2000 personer/dag. Nysgerrigheden ved dansefestivalen er, at de dansegrupper, der vises samme dag, hver aften også holder dansehuse, så de interesserede kan deltage aktivt i dansen. I år søger vi grupper fra følgende lande: Bulgarien, Frankrig, Kroatien, Polen, Litauen, Rumænien og Tyrkiet. Uden for de lokale Mohács dansegrupper (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble og Piros Rose Dance Ensemble fra Kiskunhalas og Kalocsa fra Kalocsa fuldender listen over deltagerne på festivalen. 4. Slaget ved Mohács Memorial Ceremony ved slaget ved Mohács den 29. august 1526 ved grænsen til Sátorhely (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Scopul proiectului este: Co-organizarea și punerea în aplicare a programelor culturale și tradiționale de dezvoltare comunitară pentru a aprofunda sentimentul identității etnice locale. Scopul Mohács City Development Nonprofit Ltd. este de a crea și susține o serie de evenimente care servesc supraviețuirii și prezentării naționalităților care trăiesc în Mohács. Programele dezvoltate în anii anteriori trebuie dezvoltate în continuare, iar calitatea lor trebuie îmbunătățită pentru a atrage noi persoane. Păstrând elementele anterioare de succes în 2019, intenționăm să actualizăm și să reînnoim evenimentele cu implicarea populației locale, inclusiv a grupurilor de dans, a interpreților de muzică, a meșteșugarilor locali și a organizațiilor caritabile. Scopul nostru principal este să ne asigurăm că orașul multietnic nu pierde aceleași tradiții pașnice și coexistente. Scopul nostru este de a le prezenta la cel mai înalt standard posibil și de a le transmite mai departe. 2.5.1 Sprijinirea necesității proiectului, antecedentele din orașul Mohács au o lungă tradiție a diferitelor programe comunitare, tradiționale și etnice. Pe parcursul anului, vizitatorii se pot familiariza cu viața celor cinci naționalități ale orașului la numeroase evenimente și programe. Scopul Mohács City Development Nonprofit Ltd. este de a ajuta și sprijini naționalitățile care trăiesc pe teritoriul Mohács, de a crea diverse programe de agrement și de a sprijini supraviețuirea diferitelor culturi. Am dori să facem ca evenimentele noastre să fie cât mai cunoscute posibil și să le creștem participarea. 2.5.2 Pregătirea proiectului Pregătirea proiectului corespunde programelor care urmează să fie puse în aplicare. Au fost pregătite selecția persoanelor responsabile de punerea în aplicare a proiectului și a proiectelor de programe. Locul de desfășurare a punerii în aplicare a programelor va fi pus la dispoziția noastră după stabilirea datelor. 2.5.3 Grupul (grupurile) țintă vizat(e) de proiect este (sunt): persoane interesate de programele culturale Grup țintă Indirect: populația locală 2.5.4 Activități care urmează să fie realizate în timpul proiectului, se vor desfășura 5 evenimente, care servesc la consolidarea programelor de dezvoltare comunitară și a sentimentului de identitate etnică locală. De asemenea, ne angajăm să implementăm activități obligatorii, neeligibile: punerea în aplicare a activităților orizontale, a informațiilor obligatorii și a publicității în temeiul capitolului 10 din DGA. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. intenționează să desfășoare 5 evenimente majore din valoarea ajutorului solicitat. Acestea sunt: 1. Sărbătoarea Sfântului Ioan de la Nepomuk așteaptă vizitatorii în fiecare an cu ceremonii folclorice și programe culturale, apoi cu ajutorul Mohács și al trupelor de alamă invitate, el organizează un concert de apă cu ajutorul portului de agrement. După lăsarea întunericului, oamenii de pe apa locală cu torțele aprinse și decorate vor coborî de pe râul Sokác de-a lungul Dunării. Între timp, lumânările de înot cu lumină mică, așa-numitele „sânge”, sunt puse pe apă. La sfârșitul serii, celebratorii se pot bucura de focuri de artificii colorate. 2. Festivalul tambura Mohács Dinastiile muzicale s-au dezvoltat de-a lungul timpului, în mare parte cântând de plăcere, cultivând și cultivând moștenirea tamburizării: jocul lor a dus vestea bună a lui Mohács în toate părțile țării. Renumiți cercetători și compozitori de muzică populară – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics sau Béla Vikár – pe bună dreptate au numit Mohács cetatea tamburei. Este, de asemenea, simbolic faptul că festivalul tambura este găzduit de școala de artă numită după Lajos Schneider, colecționarul cântecelor populare din Mohács. Astăzi, aproximativ cincizeci de muzicieni cântă în 5-6 trupe în Mohács. Visul lor prețuit a fost realizat cu cooperarea și sprijinul multora, cu organizarea de succes a primului festival Mohács Tambura în 2007. 3. Festivalul Național al Dansului Popular a fost un program remarcabil pentru luna august a fiecărui an din 1996. În fiecare an sunt 10-12 trupe. În plus față de grupurile Mohács, 6-7 ansambluri sunt invitate din străinătate, precum și 2 grupuri de dans maghiare din Ungaria. Scopul inițial al evenimentului a fost de a construi un schimb pentru ansamblurile de dans popular ale orașului. Spectacolele durează patru zile, seara. Prima premieră de trei zile a programului va fi închisă de un program de gală legat de dansul de marș. Numărul de vizitatori este de 1800-2000 persoane/zi. Curiozitatea festivalului de dans este că în fiecare seară grupurile de dans care apar în aceeași zi dețin și case de dans, astfel încât părțile interesate să poată participa activ la dans. Anul acesta căutăm grupuri din următoarele țări: Bulgaria, Franța, Croația, Polonia, Lituania, România, Turcia. În afara grupurilor locale de dans Mohács (Ansamblul Național de Dans Popular Mohács, Ansamblul Dansului Zora, Ansamblul de Dans Folcloric Újhold), Ans... (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Ziel des Projekts ist es, Gemeinsame Organisation und Umsetzung von Kultur- und traditionellen Programmen für die Entwicklung von Gemeinschaften, um das Gefühl der lokalen ethnischen Identität zu vertiefen. Das Ziel von Mohács City Development Nonprofit Ltd. ist es, eine Reihe von Veranstaltungen zu schaffen und zu unterstützen, die dem Überleben und der Präsentation der in Mohács lebenden Nationalitäten dienen. Die in den Vorjahren entwickelten Programme müssen weiterentwickelt und ihre Qualität verbessert werden, um neue Menschen zu gewinnen. Unter Beibehaltung der bisherigen erfolgreichen Elemente im Jahr 2019 planen wir, die Veranstaltungen unter Einbeziehung der lokalen Bevölkerung zu aktualisieren und zu erneuern, darunter Tanzgruppen, Musikdarsteller, lokale Handwerker und Wohltätigkeitsorganisationen. Unser Hauptziel ist es, sicherzustellen, dass die multiethnische Stadt nicht die gleichen, friedlichen, koexistenten Traditionen verliert. Unser Ziel ist es, sie auf höchstem Niveau zu präsentieren und weiterzugeben. 2.5.1 Unterstützt die Notwendigkeit des Projekts, haben die Vorfahren in der Stadt Mohács eine lange Tradition verschiedener Gemeinschaftsprogramme, traditionelle und ethnische Identitätsprogramme. Im Laufe des Jahres können Besucher das Leben der fünf Nationalitäten der Stadt bei zahlreichen Veranstaltungen und Programmen kennenlernen. Das Ziel von Mohács City Development Nonprofit Ltd. ist es, die in Mohács lebenden Nationalitäten zu unterstützen und zu unterstützen, vielfältige Programme für die Freizeit zu schaffen und das Überleben verschiedener Kulturen zu unterstützen. Wir möchten unsere Veranstaltungen so weit wie möglich bekannt machen und ihre Teilnahme erhöhen. 2.5.2 Vorbereitung des Projekts Die Projektvorbereitung entspricht den durchzuführenden Programmen. Die Auswahl der für die Durchführung des Projekts zuständigen Personen und die Programmentwürfe wurden vorbereitet. Der Ort für die Durchführung der Programme wird uns nach Festlegung der Termine zur Verfügung gestellt. 2.5.3 Die vom Projekt abgedeckten Zielgruppen sind: Personen, die sich für Kulturprogramme interessieren Indirekte Zielgruppe: die lokale Bevölkerung 2.5.4 Aktivitäten, die während des Projekts durchgeführt werden, werden 5 Veranstaltungen durchgeführt, die dazu dienen, die Entwicklungsprogramme der Gemeinschaft und das Gefühl der lokalen ethnischen Identität zu stärken. Wir verpflichten uns auch, obligatorische, nicht förderfähige Tätigkeiten durchzuführen: Durchführung horizontaler Tätigkeiten, obligatorischer Information und Publizität gemäß Kapitel 10 der ADB. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. beabsichtigt, 5 Großveranstaltungen aus dem beantragten Beihilfebetrag durchzuführen. Dabei handelt es sich um: 1. Die St. John’s Celebration of Nepomuk erwartet die Besucher jedes Jahr mit Volkszeremonien und kulturellen Programmen, dann mit Hilfe von Mohács und eingeladenen Blechbläser Bands, unterhält er ein Wasserkonzert mit Hilfe des Bootshafens. Nach der Dunkelheit werden die Menschen auf dem lokalen Wasser mit ihren Fackeln beleuchtet und dekoriert vom Fluss Sokác entlang der Donau absteigen. In der Zwischenzeit werden kleine Badekerzen, die sogenannten „Bluts“, auf Wasser gelegt. Am Ende des Abends können die Prominenten buntes Feuerwerk genießen. 2. Tambura Festival Mohács Die Musik-Dynastien entwickelten sich im Laufe der Zeit, meist zum Vergnügen zu spielen, kultiviert und kultiviert das Erbe der Zimburisierung: ihr Spiel hat die gute Nachricht von Mohács in alle Teile des Landes gebracht. Renommierte Volksmusikforscher und Komponisten – Bálint Sárosi, Tihamér Vujicsics oder Béla Vikár – nannten zu Recht Mohács die Zitadelle der tambura. Es ist auch symbolisch, dass das Tambura-Festival von der nach Lajos Schneider, dem Sammler der Volkslieder in Mohács, benannten Kunstschule veranstaltet wird. Heute spielen etwa fünfzig Musiker in 5-6 Bands in Mohács. Ihr geschätzter Traum wurde mit der Zusammenarbeit und Unterstützung vieler verwirklicht, mit der erfolgreichen Organisation des ersten Mohács Tambura Festivals im Jahr 2007. 3. Das National Folk Dance Festival ist seit 1996 jedes Jahr ein herausragendes Programm für August. Jedes Jahr gibt es 10-12 Bands. Neben den Mohács-Gruppen werden 6-7 Ensembles aus dem Ausland sowie 2 ungarische Tanzgruppen aus Ungarn eingeladen. Das erste Ziel der Veranstaltung war es, einen Austausch für die Volkstanz-Ensembles der Stadt aufzubauen. Die Aufführungen dauern vier Tage, am Abend. Die erste dreitägige Premiere des Programms wird durch ein Galaprogramm geschlossen, das mit dem Marschtanz verbunden ist. Die Besucherzahl beträgt 1800-2000 Personen/Tag. Die Neugier des Tanzfestivals ist, dass die am selben Tag erscheinenden Tanzgruppen jeden Abend auch Tanzhäuser halten, so dass die Interessierten aktiv am Tanz teilnehmen können. In diesem Jahr suchen wir Gruppen aus folgenden Ländern: Bulgarien, Frankreich, Kroatien, Polen, Litauen, Rumänien, Türkei. Außerhalb d... (German)

point in time

13 August 2022

0 references

Syftet med projektet är att Gemensamt organisera och genomföra kulturella och traditionella program för samhällsutveckling för att fördjupa känslan av lokal etnisk identitet. Målet för Mohács City Development Nonprofit Ltd. är att skapa och stödja en rad evenemang som tjänar överlevnaden och presentationen av de nationaliteter som bor i Mohács. De program som utvecklats under tidigare år måste vidareutvecklas och deras kvalitet förbättras för att locka till sig nya människor. Under 2019 planerar vi att uppdatera och förnya evenemangen med deltagande av lokalbefolkningen, inklusive dansgrupper, musikartister, lokala hantverkare och välgörenhetsorganisationer. Vårt främsta mål är att se till att den multietniska staden inte förlorar samma, fredliga, samexisterande traditioner. Vårt mål är att presentera dem till högsta möjliga standard och att föra dem vidare. 2.5.1 Att stödja projektets nödvändighet har föregångaren i staden Mohács en lång tradition av olika samhällsprogram, traditionella och etniska identitetsprogram. Under året kan besökare bekanta sig med livet för de fem nationaliteterna i staden vid många evenemang och program. Målet med Mohács City Development Nonprofit Ltd. är att hjälpa och stödja de nationaliteter som bor i Mohács territorium, att skapa olika program för fritid och att stödja olika kulturers överlevnad. Vi vill göra våra evenemang så allmänt kända som möjligt och öka deras närvaro. 2.5.2 Förberedelserna av projektet motsvarar de program som ska genomföras. Urvalet av de personer som ansvarar för genomförandet av projektet och utkasten till program har utarbetats. Platsen för genomförandet av programmen kommer att göras tillgänglig för oss efter det att datumen har fastställts. 2.5.3 De målgrupper som projektet omfattar är följande: personer som är intresserade av kulturprogram Indirekt målgrupp: den lokala befolkningen 2.5.4 Verksamhet som ska genomföras Under projektet kommer fem evenemang att genomföras som syftar till att stärka gemenskapens utvecklingsprogram och en känsla av lokal etnisk identitet. Vi åtar oss också att genomföra obligatoriska, icke stödberättigande aktiviteter: genomförande av övergripande verksamhet, obligatorisk information och offentlighet enligt kapitel 10 i de allmänna genomförandebestämmelserna. Mohács Urban Development Nonprofit Ltd. har för avsikt att genomföra fem större evenemang av det begärda stödbeloppet. Det rör sig om följande: 1. St John’s Celebration of Nepomuk väntar besökare varje år med folkceremonier och kulturprogram, sedan med hjälp av Mohács och inbjudna mässingsband, underhåller han en vattenkonsert med hjälp av båthamnen. Efter mörkret kommer människorna på det lokala vattnet med sina facklor tända och dekorerade att stiga ner från floden Sokác längs floden Donau. Under tiden sätts smålitna simljus, de så kallade ”blodarna”, på vatten. I slutet av kvällen kan kändisarna njuta av färgglada fyrverkerier. 2. Tambura Festival Mohács Musiken Dynastins utvecklades med tiden, mestadels spelar för nöje, odlade och odlade arvet av tamburering: deras spel har tagit de goda nyheterna om Mohács till alla delar av landet. Kända folkmusikforskare och kompositörer – Bálint Sárosi, Tihamér Vujics eller Béla Vikár – kallade med rätta Mohács tamburas citadel. Det är också symboliskt att tamburafestivalen är värd för konstskolan uppkallad efter Lajos Schneider, samlare av folksånger i Mohács. Idag spelar ett femtiotal musiker i 5–6 band i Mohács. Deras omhuldade dröm förverkligades med samarbete och stöd från många, med den framgångsrika organisationen av den första Mohács Tambura Festival 2007. 3. National Folkdansfestival har varit ett enastående program för augusti varje år sedan 1996. Varje år finns det 10–12 band. Utöver Mohács-grupperna är 6–7 ensembler inbjudna från utlandet, samt 2 ungerska dansgrupper från Ungern. Det ursprungliga syftet med evenemanget var att bygga ett utbyte för folkdansensembler i staden. Föreställningarna varar i fyra dagar, på kvällen. Programmets första tredagarspremiär stängs av ett galaprogram kopplat till marschdansen. Antalet besökare är 1800–2000 personer/dag. Dansfestivalens nyfikenhet är att de dansgrupper som dyker upp samma dag också håller danshus varje kväll, så att intresserade kan delta aktivt i dansen. I år söker vi grupper från följande länder: Bulgarien, Frankrike, Kroatien, Polen, Litauen, Rumänien och Turkiet. Utanför Mohács dansgrupper (Mohács National Folk Dance Ensemble, Zora Dance Ensemble, Újhold Folk Dance Ensemble), Halas Dance Ensemble och Piros Rose Dance Ensemble från Kiskunhalas och Kalocsa från Kalocsa kompletterar festivalens deltagarlista. 4. Slaget vid Mohács minnesceremoni vid platsen för slaget vid Mohács den 29 augusti 1526 vid gränsen till Sátorhely (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Mohács

0 references

location (string)

Mohács, Baranya

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

TOP-7.1.1-16-H-ESZA-2019-00121

0 references

Implementation of community shaping and heritage cultural programmes (Q3954576)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search