Strengthening local identity and cohesion in Rózsaszentmárton (Q3952656)

A pályázat - a felhívás előírásaival összhangban - konzorciumi formában valósul meg. A konzorciumvezetői szerepet Rózsaszentmárton Községi Önkormányzat látja el. A konzorciumvezetőt a pályázati tevékenységek megvalósításában a Móra Ferenc Alapítvány a Gyermekekért és az Ifjúságért segíti releváns szakmai tapasztalatával. A pályázat megvalósításának a helyszíne Rózsaszentmárton, amely Heves megyében, a Hatvani járásban található. Rózsaszentmárton települési lakosságszáma alapján (1.976 fő – 2017. évi adat) a pályázatban 1 célterület kerül kijelölésre, amely tartalmazza a teljes település területét, lakosságát. A választott pályázati tevékenységek a teljes lakosság helyzetére hatással vannak, így a településen belüli esetleges lehatárolásnak nincsen szakmai indokoltásága. Rózsaszentmárton a térség jellemző kihívásaival küzd: olyan élhető környezetet kell teremteni és hosszú távon fenntartani a helyi politikai vezetésnek, ami a lakosság helyben maradását eredményezi, különösen a fiatalabb korosztályok esetében. A pályázatot megvalósító konzorcium tagjainak elsődleges problémái az alábbiak: - A helyben maradás támogatására célzott beavatkozások szükségesek, amelyek jellemzően idő és költségigényesek; - A helyi közösségek mérsékelt aktivitása jellemző; - Egyes korosztályok nehezen érhetőek el közösségi tevékenységekre (különösen a fiatal korosztályok); - A helyi hagyományok – értékek ápolásának rendkívül jelentős hagyománya van a kijelölt célterületen, de nincsen egy olyan strukturált kerete ezeknek a tevékenységeknek, amellyel biztosítható ennek az aktivitásnak a hosszú távú fenntarthatósága. A projekt célja: A projekt előkészítési szakaszban a konzorcium nagy hangsúlyt helyezett arra, hogy a célcsoportot mind inkább bevonja a tervezésbe. A pályázati célcsoportok bevonása elengedhetetlen ahhoz, hogy a projekt célrendszere a valódi igényekre épüljön, ami a sikeres projektvégrehajtás egyik feltétele. - A lakosság közösségi kezdeményező- és cselekvőképességének a következetes fejlesztése. - A közösségi szerepvállalás ösztönzése az érintett célcsoportok körében. - Helyi társadalmi együttműködések generálása, az egyes célcsoportok közötti kommunikáció előmozdítása. - Hosszú távon fenntartható, létező igényekre épülő, helyi identitást erősítő rendezvények, események, aktivitások megszervezése. - Közösségfejlesztési folyamatok célzott támogatása. - Közösségi részvételre épülő tervezési gyakorlatok bevezetése és következetes alkalmazása. A pályázati célok a felhívás vonatkozó előírásainak megfelelően, valamint a helyi szükségletekre alapozva kerültek meghatározásra, amely érdekében a célcsoportok tagjai aktív bevonásra kerültek a projektfejlesztés teljes szakaszában. Jelen pályázat szakmai tevékenységei Rózsaszentmárton Községi Önkormányzatának stratégiai dokumentumaihoz illeszkednek, az egyes célrendszerek összhangja jellemző. A pályázat közösségfejlesztési tevékenységei, akciói, beavatkozásai minden társadalmi csoportra pozitív hatással vannak, egyenlő hozzáférést biztosítva a település teljes lakosságának. A projekt célcsoportja: A pályázati felhívás célcsoportja Rózsaszentmárton teljes lakossága, összhangban a pályázati célkitűzésekkel. A projekt elsődleges célja a helyi közösségek fejlesztése, ami nem teszi lehetővé, hogy ne a teljes lakosságot tekintsük közvetlen célcsoportnak. A közvetlen célcsoport nagysága projekt szinten: 1.976 fő. A projekt előkészítésében részt vevő szakértők a pályázati tevékenységek esetében igyekeztek a közvetlen célcsoportot szegmentálni, hogy a projekt eredményeinek az elérése minél jobban követhető legyen a pályázat megvalósítása során. A pályázati tevékenységek tervezésének az elsődleges szempontja az volt, hogy a kijelölt célcsoport tagjai közül minél több esetben valósuljon meg aktív és passzív elérés, hogy a pályázat alapvető célkitűzései teljesülhessenek, különösen az alábbiakra: a társadalmi kohézió és a helyi identitás erősítése, társadalmi együttműködésen alapuló lakossági aktivitások előmozdítása. A pályázati tevékenységek tekintetében alapvető elvárás az esélyegyenlőségi szempontok érvényesülése, egyenlő lehetőség biztosítása a célcsoport minden tagja számára a pályázati fejlesztés eredményeinek az elérésére. A pályázati programcsomag és egyéb tervezett tevékenységek a lakosság minden tagja számára elérhetőek, mindenféle hátrányos megkülönböztetést mellőzve. A pályázatba tervezett szakmai tevékenységek meghatározásakor az alábbi fő tervezési szempontokat alkalmazták az előkészítésben részt vevő szakemberek: - a tevékenységek a helyi igényeknek megfelelően kerüljenek kialakításra; - a pályázat tartalma valódi szükséglet kielégítésére épüljön; - a tevékenységek a lakosság mind szélesebb elérését tegyék lehetővé; - a projekttartalom végrehajtására rendelkezésre álljanak a szükséges tárgyi és HR feltételek; - a pályázati tartalom a felhívással minden tekintetben összhangot mutasson. (Hungarian)

0 references

The proposal shall take the form of a consortium, in accordance with the requirements of the call. The role of consortium leader is carried out by the Municipality of Rózsaszentmárton. The consortium leader is assisted by the Ferenc Móra Foundation for Children and Youth in the implementation of the application activities with relevant professional experience. The venue for the implementation of the project is in Rózsaszentmárton, which is located in Heves county, in the district of Hatvani. Based on the number of inhabitants of the village of Rózsaszentmárton (1.976 people — 2017 data), 1 target area will be designated in the tender, including the area and population of the entire settlement. The selected application activities have an impact on the situation of the entire population, so there is no technical justification for any delimitation within the settlement. In Rózsaszentmárton faces the typical challenges of the region: a liveable environment for local political leadership should be created and maintained in the long term, which will lead to the localisation of the population, especially for younger age groups. The main problems of the members of the consortium implementing the application are: — Targeted interventions are needed to support stay, which are typically time-consuming and cost-intensive; — Moderate activity of local communities; — Some age groups are difficult to reach for community activities (especially young people); There is a very significant tradition of nurturing local traditions in the target area, but there is no structured framework for these activities to ensure the long-term sustainability of this activity. The aim of the project is to: During the project preparation phase, the consortium put great emphasis on involving the target group more and more in the planning process. The involvement of the target groups is essential to ensure that the target system of the project is based on real needs, which is one of the conditions for successful project implementation. — Consistent development of the public’s capacity to take initiative and act in a community. — Encourage community engagement among the target groups concerned. — Generate local social cooperation and promote communication between target groups. — Organising long-term sustainable events, events and activities based on existing needs and strengthening local identity. — Targeted support to community development processes. — Introduction and consistent application of Community participatory planning practices. The application objectives were defined in accordance with the relevant requirements of the call and based on local needs, for which the target groups were actively involved throughout the project development phase. The professional activities of this tender are in line with the strategic documents of the Municipality of Rózsaszentmárton, and the consistency of the different target systems is characteristic. The community development activities, actions and interventions of the project have a positive impact on all social groups, ensuring equal access to the entire population of the settlement. Target group of the project: The target group of the call for proposals is the entire population of Rózsaszentmárton, in line with the application objectives. The primary objective of the project is the development of local communities, which does not allow the entire population to be considered as a direct target group. Size of the direct target group at project level: 1.976 people. The experts involved in the preparation of the project tried to segment the direct target group in the case of the application activities, so that the results of the project can be tracked as much as possible during the implementation of the project. The primary criterion for the planning of the application activities was to achieve active and passive achievement in as many cases as possible of the selected target group, in order to achieve the basic objectives of the proposal, in particular: strengthening social cohesion and local identity, promoting community-based activities based on social cooperation. With regard to the application activities, it is essential to ensure equal opportunities for all members of the target group to achieve the results of the project development. The application package and other planned activities are open to all members of the population, without any discrimination. The following main design criteria were applied by the experts involved in the preparation when defining the professional activities envisaged in the application: — activities are designed according to local needs; — the content of the proposal is based on real needs; — activities should enable wider access to the population; — the necessary material and HR conditions are available for the implementation of the project content; — the content of the proposal should be consistent with the call in all respects. (English)

point in time

9 February 2022

readability score

0.5107386151132243

0 references

La proposition prend la forme d’un consortium, conformément aux exigences de l’appel. Le rôle de chef de consortium est assumé par la municipalité de Rózsaszentmárton. Le chef de consortium est assisté par la Fondation Ferenc Móra pour l’enfance et la jeunesse dans la mise en œuvre des activités d’application avec une expérience professionnelle pertinente. Le lieu de mise en œuvre du projet est à Rózsaszentmárton, qui est situé dans le comté de Heves, dans le district de Hatvani. Sur la base du nombre d’habitants du village de Rózsaszentmárton (1.976 personnes — données 2017), 1 zone cible sera désignée dans l’appel d’offres, y compris la zone et la population de l’ensemble de la colonie. Les activités d’application sélectionnées ont une incidence sur la situation de l’ensemble de la population, de sorte qu’il n’y a aucune justification technique à une délimitation au sein de l’établissement. À Rózsaszentmárton, les défis typiques de la région sont les suivants: il convient de créer et de maintenir à long terme un environnement propice aux dirigeants politiques locaux, ce qui conduira à la localisation de la population, en particulier pour les groupes d’âge les plus jeunes. Les principaux problèmes rencontrés par les membres du consortium chargé de la mise en œuvre de l’application sont les suivants: — Des interventions ciblées sont nécessaires pour soutenir le séjour, qui sont généralement longs et coûteux; — Activité modérée des communautés locales; — Certains groupes d’âge sont difficiles à atteindre pour les activités communautaires (en particulier les jeunes); Il existe une tradition très importante de promouvoir les traditions locales dans la zone cible, mais il n’existe pas de cadre structuré pour ces activités pour assurer la viabilité à long terme de cette activité. L’objectif du projet est de: Au cours de la phase de préparation du projet, le consortium a mis l’accent sur la participation croissante du groupe cible au processus de planification. La participation des groupes cibles est essentielle pour garantir que le système cible du projet soit fondé sur les besoins réels, ce qui est l’une des conditions d’une mise en œuvre réussie du projet. — Développement constant de la capacité du public de prendre des initiatives et d’agir dans une collectivité. — Encourager l’engagement communautaire parmi les groupes cibles concernés. — Générer une coopération sociale locale et promouvoir la communication entre les groupes cibles. — Organiser des manifestations, des manifestations et des activités durables à long terme en fonction des besoins existants et renforcer l’identité locale. — Soutien ciblé aux processus de développement communautaire. — Introduction et application cohérente des pratiques communautaires de planification participative. Les objectifs de la demande ont été définis conformément aux exigences pertinentes de l’appel et en fonction des besoins locaux, pour lesquels les groupes cibles ont été activement impliqués tout au long de la phase de développement du projet. Les activités professionnelles du présent appel d’offres sont conformes aux documents stratégiques de la municipalité de Rózsaszentmárton, et la cohérence des différents systèmes cibles est caractéristique. Les activités de développement communautaire, les actions et les interventions du projet ont un impact positif sur tous les groupes sociaux, garantissant l’égalité d’accès à l’ensemble de la population de l’établissement. Groupe cible du projet: Le groupe cible de l’appel à propositions est l’ensemble de la population de Rózsaszentmárton, conformément aux objectifs de la demande. L’objectif premier du projet est le développement des communautés locales, ce qui ne permet pas de considérer l’ensemble de la population comme un groupe cible direct. Taille du groupe cible direct au niveau du projet: 1.976 personnes. Les experts impliqués dans la préparation du projet ont tenté de segmenter le groupe cible direct dans le cas des activités d’application, afin que les résultats du projet puissent être suivis autant que possible pendant la mise en œuvre du projet. Le critère principal pour la planification des activités de demande était de parvenir à une réalisation active et passive dans le plus grand nombre de cas possible du groupe cible sélectionné, afin d’atteindre les objectifs fondamentaux de la proposition, en particulier: renforcer la cohésion sociale et l’identité locale, en promouvant des activités communautaires fondées sur la coopération sociale. En ce qui concerne les activités d’application, il est essentiel d’assurer l’égalité des chances pour tous les membres du groupe cible afin d’obtenir les résultats du développement du projet. Le dossier de candidature et les autres activités prévues sont ouverts à tous les membres de la population, sans aucune discrimination. Les principaux critères de conception suivants ont été appliqués par les experts participant à la préparation lors de la définition des activités ... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Taotlus esitatakse konsortsiumina vastavalt konkursikutse nõuetele. Konsortsiumi juhi rolli täidab Rózsaszentmártoni omavalitsus. Konsortsiumi juhti abistab Ferenc Móra laste ja noorte fond asjakohase töökogemusega taotlustegevuste elluviimisel. Projekti elluviimise koht on Rózsaszentmártonis, mis asub Hatvani ringkonnas Hevesi maakonnas. Rózsaszentmártoni küla elanike arvu põhjal (1,976 inimest – 2017. aasta andmed) määratakse hankes 1 sihtpiirkond, sealhulgas kogu asula pindala ja elanikkond. Valitud rakendustegevused mõjutavad kogu elanikkonna olukorda, mistõttu puudub tehniline põhjendus mis tahes piiritlemiseks asulas. Rózsaszentmárton seisab silmitsi piirkonna tüüpiliste väljakutsetega: pikas perspektiivis tuleks luua ja säilitada kohalike poliitiliste juhtide jaoks elujõuline keskkond, mis toob kaasa elanikkonna lokaliseerimise, eriti nooremate vanuserühmade puhul. Taotlust rakendava konsortsiumi liikmete peamised probleemid on järgmised: – Riigis viibimise toetamiseks on vaja sihipäraseid sekkumisi, mis on tavaliselt aeganõudvad ja kulukad; – Kohalike kogukondade mõõdukas tegevus; – Mõnes vanuserühmas (eriti noortes) on raske jõuda kogukonna tegevusteni; Sihtpiirkonnas on väga oluline kohalike traditsioonide toetamise traditsioon, kuid nende tegevuste jaoks puudub struktureeritud raamistik, mis tagaks selle tegevuse pikaajalise jätkusuutlikkuse. Projekti eesmärk on: Projekti ettevalmistamise etapis pööras konsortsium suurt tähelepanu sihtrühma üha suuremale kaasamisele kavandamisprotsessi. Sihtrühmade kaasamine on oluline tagamaks, et projekti sihtsüsteem põhineks tegelikel vajadustel, mis on üks projekti eduka rakendamise tingimustest. – Üldsuse algatusvõime ja kogukonnas tegutsemise suutlikkuse järjepidev arendamine. – Julgustada asjaomaste sihtrühmade kaasamist kogukonda. – Luua kohalik sotsiaalne koostöö ja edendada teabevahetust sihtrühmade vahel. – Korraldada pikaajalisi jätkusuutlikke üritusi, üritusi ja tegevusi, mis põhinevad olemasolevatel vajadustel ja tugevdavad kohalikku identiteeti. – Sihtotstarbeline toetus kogukonna arenguprotsessidele. – Ühenduse osalusplaneerimise tavade tutvustamine ja järjepidev kohaldamine. Rakenduseesmärgid määrati kindlaks vastavalt projektikonkursi asjakohastele nõuetele ja kohalike vajaduste alusel, millesse sihtrühmad olid kogu projekti arendusetapi vältel aktiivselt kaasatud. Selle hankega seotud ametialane tegevus on kooskõlas Rózsaszentmártoni omavalitsuse strateegiliste dokumentidega ning iseloomulik on erinevate sihtsüsteemide järjepidevus. Kogukonna arengutegevusel, projekti meetmetel ja sekkumistel on positiivne mõju kõigile sotsiaalsetele rühmadele, tagades võrdse juurdepääsu kogu asula elanikele. Projekti sihtrühm: Projektikonkursi sihtrühm on kogu Rózsaszentmártoni elanikkond vastavalt taotluse esitamise eesmärkidele. Projekti peamine eesmärk on arendada kohalikke kogukondi, mis ei võimalda kogu elanikkonda pidada otseseks sihtrühmaks. Otsese sihtrühma suurus projekti tasandil: 1 976 inimest. Projekti ettevalmistamises osalenud eksperdid püüdsid taotlustegevuse puhul otsest sihtrühma segmentida, et projekti tulemusi oleks võimalik projekti rakendamise ajal võimalikult palju jälgida. Taotluse esitamise kavandamise peamine kriteerium oli saavutada valitud sihtrühmas võimalikult paljudel juhtudel aktiivne ja passiivne saavutus, et saavutada ettepaneku põhieesmärgid, eelkõige: sotsiaalse ühtekuuluvuse ja kohaliku identiteedi tugevdamine, sotsiaalsel koostööl põhinevate kogukonnapõhiste tegevuste edendamine. Taotlemisega seoses on oluline tagada kõigile sihtrühma liikmetele võrdsed võimalused projekti arendamise tulemuste saavutamiseks. Taotluspakett ja muud kavandatud tegevused on avatud kõigile elanikele ilma igasuguse diskrimineerimiseta. Ettevalmistamisel osalenud eksperdid kohaldasid taotluses kavandatud kutsetegevuse määratlemisel järgmisi peamisi projekteerimiskriteeriume: – tegevused on kavandatud vastavalt kohalikele vajadustele; – ettepaneku sisu põhineb tegelikel vajadustel; – tegevused peaksid võimaldama laiemat juurdepääsu elanikkonnale; – projekti sisu rakendamiseks on olemas vajalikud materjali- ja personalitingimused; – ettepaneku sisu peaks olema igas mõttes kooskõlas üleskutsega. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Pasiūlymas teikiamas kaip konsorciumas pagal kvietimo teikti paraiškas reikalavimus. Konsorciumo vadovo vaidmenį atlieka Rózsaszentmįrton savivaldybė. Konsorciumo vadovui padeda Ferenc Móra vaikų ir jaunimo fondas, turintis atitinkamą profesinę patirtį. Projekto įgyvendinimo vieta yra Rozsaszentmįrton, Heveso apskrityje, Hatvani rajone. Remiantis Rózsaszentmįrton kaimo gyventojų skaičiumi (1 976 žmonės – 2017 m. duomenys), konkurse bus nustatyta 1 tikslinė vietovė, įskaitant visos gyvenvietės teritoriją ir gyventojų skaičių. Pasirinkta taikymo veikla daro poveikį visų gyventojų padėčiai, todėl nėra jokio techninio pagrindo, dėl kurio būtų galima nustatyti atsiskaitymo ribas. Rózsaszentmįrton regione susiduriama su paprastais regiono iššūkiais: ilgainiui turėtų būti sukurta ir išlaikyta vietos politiniams vadovams palanki aplinka, dėl kurios gyventojai, ypač jaunesnio amžiaus grupėse, taptų lokalizuoti. Pagrindinės paraišką įgyvendinančio konsorciumo narių problemos yra šios: – Reikia tikslinių intervencijų, kurios paprastai reikalauja daug laiko ir reikalauja daug išlaidų; – Nuosaikus vietos bendruomenių aktyvumas; Kai kurias amžiaus grupes sunku pasiekti bendruomenės veikloje (ypač jaunimui); Tikslinėje vietovėje yra labai svarbi tradicija puoselėti vietos tradicijas, tačiau nėra struktūrizuotos šios veiklos struktūros, kuri užtikrintų ilgalaikį šios veiklos tvarumą. Projekto tikslas yra: Projekto rengimo etape konsorciumas daug dėmesio skyrė tam, kad į planavimo procesą būtų įtraukta vis daugiau tikslinės grupės. Tikslinių grupių dalyvavimas yra labai svarbus siekiant užtikrinti, kad tikslinė projekto sistema būtų pagrįsta realiais poreikiais, o tai yra viena iš sėkmingo projekto įgyvendinimo sąlygų. – Nuoseklus visuomenės gebėjimo imtis iniciatyvos ir veikti bendruomenėje plėtojimas. – Skatinti atitinkamų tikslinių grupių bendruomenės dalyvavimą. – Plėtoti vietos socialinį bendradarbiavimą ir skatinti tikslinių grupių bendravimą. – Ilgalaikių tvarių renginių, renginių ir veiklos organizavimas atsižvelgiant į esamus poreikius ir vietos tapatybės stiprinimas. – Tikslinė parama bendruomenės vystymosi procesams. – Bendrijos dalyvaujamojo planavimo praktikos įdiegimas ir nuoseklus taikymas. Paraiškos tikslai buvo apibrėžti pagal atitinkamus kvietimo teikti paraiškas reikalavimus ir remiantis vietos poreikiais, dėl kurių tikslinės grupės aktyviai dalyvavo projekto rengimo etape. Šio konkurso profesinė veikla atitinka Rózsaszentmįrton savivaldybės strateginius dokumentus, o skirtingų tikslinių sistemų nuoseklumas yra būdingas. Projekto bendruomenės plėtros veikla, veiksmai ir intervencijos daro teigiamą poveikį visoms socialinėms grupėms, užtikrinant vienodas galimybes visiems gyvenvietės gyventojams. Projekto tikslinė grupė: Kvietimo teikti paraiškas tikslinė grupė yra visa Rózsaszentmįrton populiacija, atitinkanti paraiškos tikslus. Pagrindinis projekto tikslas – plėtoti vietos bendruomenes, todėl negalima laikyti visų gyventojų tiesiogine tiksline grupe. Tiesioginės tikslinės grupės dydis projekto lygmeniu: 1.976 žmonės. Rengiant projektą dalyvaujantys ekspertai bandė suskirstyti tiesioginę tikslinę grupę paraiškų teikimo veiklos atveju, kad projekto rezultatus būtų galima kuo labiau stebėti projekto įgyvendinimo metu. Pagrindinis kriterijus planuojant taikymo veiklą buvo pasiekti kuo daugiau aktyvių ir pasyvių rezultatų pasirinktos tikslinės grupės atžvilgiu, kad būtų pasiekti pagrindiniai pasiūlymo tikslai, visų pirma: stiprinti socialinę sanglaudą ir vietos tapatybę, skatinant bendruomeninę veiklą, grindžiamą socialiniu bendradarbiavimu. Kalbant apie paraiškų teikimo veiklą, labai svarbu užtikrinti lygias galimybes visiems tikslinės grupės nariams pasiekti projekto plėtros rezultatus. Paraiškų paketas ir kita planuojama veikla yra atvira visiems gyventojams be jokios diskriminacijos. Rengime dalyvaujantys ekspertai, apibrėždami paraiškoje numatytą profesinę veiklą, taikė šiuos pagrindinius projektavimo kriterijus: – veikla kuriama pagal vietos poreikius; – pasiūlymo turinys grindžiamas realiais poreikiais; – veikla turėtų suteikti platesnę prieigą prie gyventojų; – projekto turiniui įgyvendinti yra prieinamos būtinos medžiagos ir žmogiškųjų išteklių sąlygos; – pasiūlymo turinys visais atžvilgiais turėtų atitikti kvietimą. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

La proposta assume la forma di un consorzio, conformemente ai requisiti dell'invito. Il ruolo di capofila del consorzio è svolto dal comune di Rózsaszentmárton. Il leader del consorzio è assistito dalla Fondazione Ferenc Móra per i bambini e i giovani nell'attuazione delle attività di candidatura con esperienza professionale pertinente. La sede per l'attuazione del progetto si trova a Rózsaszentmárton, che si trova nella contea di Heves, nel distretto di Hatvani. In base al numero di abitanti del villaggio di Rózsaszentmárton (1.976 persone — dati 2017), 1 area target sarà designata nel bando di gara, compresa l'area e la popolazione dell'intero insediamento. Le attività di candidatura selezionate hanno un impatto sulla situazione dell'intera popolazione, pertanto non vi è alcuna giustificazione tecnica per una delimitazione all'interno dell'insediamento. A Rózsaszentmárton si trovano ad affrontare le sfide tipiche della regione: un ambiente vivibile per la leadership politica locale dovrebbe essere creato e mantenuto a lungo termine, che porterà alla localizzazione della popolazione, in particolare per le fasce di età più giovani. I principali problemi dei membri del consorzio che attuano la domanda sono i seguenti: — Sono necessari interventi mirati per sostenere il soggiorno, che in genere richiede tempo e richiede costi elevati; — Attività moderata delle comunità locali; — Alcune fasce d'età sono difficili da raggiungere per le attività della comunità (in particolare i giovani); Esiste una tradizione molto significativa di coltivare le tradizioni locali nell'area di destinazione, ma non esiste un quadro strutturato per tali attività per garantire la sostenibilità a lungo termine di tale attività. L'obiettivo del progetto è di: Durante la fase di preparazione del progetto, il consorzio ha posto grande enfasi sul coinvolgimento sempre maggiore del gruppo destinatario nel processo di pianificazione. Il coinvolgimento dei gruppi destinatari è essenziale per garantire che il sistema di destinazione del progetto sia basato su esigenze reali, che è una delle condizioni per una corretta attuazione del progetto. — Sviluppo coerente della capacità del pubblico di prendere iniziative e di agire in una comunità. — Incoraggiare l'impegno comunitario tra i gruppi destinatari interessati. — Generare una cooperazione sociale locale e promuovere la comunicazione tra i gruppi destinatari. — Organizzare eventi, eventi e attività sostenibili a lungo termine sulla base delle esigenze esistenti e rafforzare l'identità locale. — Sostegno mirato ai processi di sviluppo della comunità. — Introduzione e applicazione coerente delle pratiche comunitarie di pianificazione partecipativa. Gli obiettivi della domanda sono stati definiti conformemente ai requisiti pertinenti dell'invito e in base alle esigenze locali, per le quali i gruppi destinatari sono stati attivamente coinvolti durante tutta la fase di sviluppo del progetto. Le attività professionali di questa gara sono in linea con i documenti strategici del comune di Rózsaszentmárton e la coerenza dei diversi sistemi di destinazione è caratteristica. Le attività di sviluppo della comunità, le azioni e gli interventi del progetto hanno un impatto positivo su tutti i gruppi sociali, garantendo parità di accesso a tutta la popolazione dell'insediamento. Gruppo destinatario del progetto: Il gruppo destinatario dell'invito a presentare proposte è l'intera popolazione di Rózsaszentmárton, in linea con gli obiettivi applicativi. L'obiettivo primario del progetto è lo sviluppo delle comunità locali, che non consente di considerare l'intera popolazione come un gruppo target diretto. Dimensioni del gruppo destinatario diretto a livello di progetto: 1.976 persone. Gli esperti coinvolti nella preparazione del progetto hanno cercato di segmentare il gruppo target diretto nel caso delle attività di candidatura, in modo che i risultati del progetto possano essere tracciati il più possibile durante l'attuazione del progetto. Il criterio principale per la pianificazione delle attività di candidatura era quello di raggiungere il conseguimento attivo e passivo del maggior numero possibile di casi del gruppo destinatario selezionato, al fine di conseguire gli obiettivi fondamentali della proposta, in particolare: rafforzare la coesione sociale e l'identità locale, promuovendo attività basate sulla cooperazione sociale. Per quanto riguarda le attività di candidatura, è essenziale garantire pari opportunità a tutti i membri del gruppo destinatario per ottenere i risultati dello sviluppo del progetto. Il pacchetto applicativo e le altre attività previste sono aperti a tutti i membri della popolazione, senza alcuna discriminazione. I seguenti principali criteri di progettazione sono stati applicati dagli esperti coinvolti nella preparazione nella definizione delle attività professionali previste nella candidatura: — le attività sono concepite in funzione delle esigenze locali; — il contenuto della ... (Italian)

point in time

13 August 2022

0 references

Prijedlog je u obliku konzorcija u skladu sa zahtjevima poziva. Ulogu voditelja konzorcija obavlja općina Rózsaszentmárton. Voditelju konzorcija pomaže Zaklada Ferenc Móra za djecu i mlade u provedbi aplikacijskih aktivnosti s relevantnim stručnim iskustvom. Mjesto za provedbu projekta je u Rózsaszentmárton, koji se nalazi u Heves županiji, u okrugu Hatvani. Na temelju broja stanovnika sela Rózsaszentmárton (1.976 osoba – podaci iz 2017.) u natječaju će se odrediti jedno ciljno područje, uključujući područje i stanovništvo cijelog naselja. Odabrane aktivnosti prijave utječu na stanje cjelokupnog stanovništva te stoga nema tehničkog opravdanja za razgraničenje unutar naselja. U Rózsaszentmárton suočava tipične izazove u regiji: potrebno je dugoročno stvoriti i održavati okruženje pogodno za lokalno političko vodstvo, što će dovesti do lokalizacije stanovništva, posebno za mlađe dobne skupine. Glavni problemi članova konzorcija koji provode prijavu su: — Potrebne su ciljane intervencije kako bi se podržao boravak, koje su obično dugotrajne i skupe; — Umjerena aktivnost lokalnih zajednica; — Neke je dobne skupine teško doprijeti do aktivnosti u zajednici (posebno mladih); Postoji vrlo značajna tradicija njegovanja lokalnih tradicija u ciljnom području, ali ne postoji strukturirani okvir za te aktivnosti kako bi se osigurala dugoročna održivost te aktivnosti. Cilj projekta je: Tijekom faze pripreme projekta konzorcij je stavio veliki naglasak na sve veću uključenost ciljne skupine u proces planiranja. Uključivanje ciljnih skupina ključno je kako bi se osiguralo da se ciljni sustav projekta temelji na stvarnim potrebama, što je jedan od uvjeta za uspješnu provedbu projekta. — Dosljedan razvoj sposobnosti javnosti da preuzme inicijativu i djeluje u zajednici. Poticanje angažmana zajednice među ciljnim skupinama. — Uspostaviti lokalnu socijalnu suradnju i promicati komunikaciju među ciljnim skupinama. — Organiziranje dugoročnih održivih događanja, događanja i aktivnosti na temelju postojećih potreba i jačanje lokalnog identiteta. — Ciljana potpora procesima razvoja zajednice. — Uvođenje i dosljedna primjena praksi zajedničkog planiranja. Ciljevi prijave definirani su u skladu s relevantnim zahtjevima poziva i na temelju lokalnih potreba, za koje su ciljne skupine bile aktivno uključene tijekom faze razvoja projekta. Profesionalne aktivnosti ovog natječaja u skladu su sa strateškim dokumentima općine Rózsaszentmárton, a karakteristična je dosljednost različitih ciljnih sustava. Aktivnosti razvoja zajednice, aktivnosti i intervencije projekta pozitivno utječu na sve društvene skupine, osiguravajući jednak pristup cjelokupnom stanovništvu naselja. Ciljna skupina projekta: Ciljna skupina poziva na podnošenje prijedloga je cijela populacija Rózsaszentmártona, u skladu s ciljevima prijave. Primarni cilj projekta je razvoj lokalnih zajednica, što ne dopušta da se cijelo stanovništvo smatra izravnom ciljnom skupinom. Veličina izravne ciljne skupine na razini projekta: 1.976 osoba. Stručnjaci uključeni u pripremu projekta pokušali su segmentirati izravnu ciljnu skupinu u slučaju aplikacijskih aktivnosti kako bi se rezultati projekta mogli pratiti što je više moguće tijekom provedbe projekta. Primarni kriterij za planiranje aktivnosti podnošenja zahtjeva bio je postići aktivno i pasivno postignuće odabrane ciljne skupine u što većem broju slučajeva kako bi se postigli osnovni ciljevi prijedloga, posebno: jačanje socijalne kohezije i lokalnog identiteta promicanjem aktivnosti u zajednici koje se temelje na socijalnoj suradnji. Kad je riječ o aktivnostima podnošenja zahtjeva, nužno je svim članovima ciljne skupine osigurati jednake mogućnosti za postizanje rezultata razvoja projekta. Aplikacijski paket i druge planirane aktivnosti otvoreni su svim članovima stanovništva, bez ikakve diskriminacije. Stručnjaci uključeni u pripremu primijenili su sljedeće glavne kriterije projektiranja pri definiranju profesionalnih aktivnosti predviđenih u zahtjevu: — aktivnosti su osmišljene u skladu s lokalnim potrebama; — sadržaj prijedloga temelji se na stvarnim potrebama; — aktivnosti bi trebale omogućiti širi pristup stanovništvu; — potrebni materijali i uvjeti ljudskih resursa dostupni su za provedbu sadržaja projekta; — sadržaj prijedloga trebao bi u svakom pogledu biti u skladu s pozivom. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Η πρόταση λαμβάνει τη μορφή κοινοπραξίας, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της πρόσκλησης. Ο ρόλος του επικεφαλής της κοινοπραξίας ασκείται από τον δήμο Rózsaszentmárton. Ο επικεφαλής της κοινοπραξίας επικουρείται από το Ίδρυμα Ferenc Móra για τα παιδιά και τη νεολαία στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων υποβολής αιτήσεων με σχετική επαγγελματική πείρα. Ο τόπος υλοποίησης του έργου βρίσκεται στο Rózsaszentmárton, που βρίσκεται στην κομητεία Heves, στην περιφέρεια Hatvani. Με βάση τον αριθμό των κατοίκων του χωριού Rózsaszentmárton (1.976 άτομα — στοιχεία για το 2017), στον διαγωνισμό θα οριστεί 1 στοχευόμενη περιοχή, συμπεριλαμβανομένης της περιοχής και του πληθυσμού ολόκληρου του οικισμού. Οι επιλεγείσες δραστηριότητες εφαρμογής έχουν αντίκτυπο στην κατάσταση ολόκληρου του πληθυσμού, επομένως δεν υπάρχει καμία τεχνική αιτιολόγηση για οποιαδήποτε οριοθέτηση εντός του οικισμού. Στο Rózsaszentmárton αντιμετωπίζει τις τυπικές προκλήσεις της περιοχής: θα πρέπει να δημιουργηθεί και να διατηρηθεί μακροπρόθεσμα ένα βιώσιμο περιβάλλον για την τοπική πολιτική ηγεσία, το οποίο θα οδηγήσει στον εντοπισμό του πληθυσμού, ιδίως για τις νεότερες ηλικιακές ομάδες. Τα κύρια προβλήματα των μελών της κοινοπραξίας που υλοποιούν την αίτηση είναι: — Απαιτούνται στοχευμένες παρεμβάσεις για τη στήριξη της παραμονής, οι οποίες είναι συνήθως χρονοβόρες και δαπανηρές· Μέτρια δραστηριότητα των τοπικών κοινοτήτων· — Ορισμένες ηλικιακές ομάδες είναι δύσκολο να προσεγγίσουν τις κοινοτικές δραστηριότητες (ιδίως τους νέους)· Υπάρχει μια πολύ σημαντική παράδοση στην καλλιέργεια των τοπικών παραδόσεων στην περιοχή-στόχο, αλλά δεν υπάρχει διαρθρωμένο πλαίσιο για τις δραστηριότητες αυτές ώστε να διασφαλιστεί η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα αυτής της δραστηριότητας. Στόχος του έργου είναι: Κατά τη φάση της προετοιμασίας του έργου, η κοινοπραξία έδωσε μεγάλη έμφαση στη συμμετοχή της ομάδας-στόχου όλο και περισσότερο στη διαδικασία σχεδιασμού. Η συμμετοχή των ομάδων-στόχων είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί ότι το σύστημα-στόχος του έργου βασίζεται σε πραγματικές ανάγκες, οι οποίες αποτελούν μία από τις προϋποθέσεις για την επιτυχή υλοποίηση του έργου. — Συνεπής ανάπτυξη της ικανότητας του κοινού να αναλαμβάνει πρωτοβουλίες και να ενεργεί σε μια κοινότητα. — Ενθάρρυνση της συμμετοχής της κοινότητας μεταξύ των ενδιαφερόμενων ομάδων-στόχων. — Δημιουργία τοπικής κοινωνικής συνεργασίας και προώθηση της επικοινωνίας μεταξύ των ομάδων-στόχων. — Διοργάνωση μακροπρόθεσμων και βιώσιμων εκδηλώσεων, εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων με βάση τις υφιστάμενες ανάγκες και ενίσχυση της τοπικής ταυτότητας. — Στοχευμένη στήριξη των διαδικασιών κοινοτικής ανάπτυξης. — Εισαγωγή και συνεπής εφαρμογή των κοινοτικών συμμετοχικών πρακτικών σχεδιασμού. Οι στόχοι της αίτησης καθορίστηκαν σύμφωνα με τις σχετικές απαιτήσεις της πρόσκλησης και με βάση τις τοπικές ανάγκες, για τις οποίες οι ομάδες-στόχοι συμμετείχαν ενεργά καθ’ όλη τη διάρκεια της φάσης ανάπτυξης του έργου. Οι επαγγελματικές δραστηριότητες του παρόντος διαγωνισμού συνάδουν με τα στρατηγικά έγγραφα του δήμου Rózsaszentmárton και η συνέπεια των διαφόρων συστημάτων-στόχων είναι χαρακτηριστική. Οι κοινοτικές αναπτυξιακές δραστηριότητες, δράσεις και παρεμβάσεις του έργου έχουν θετικό αντίκτυπο σε όλες τις κοινωνικές ομάδες, εξασφαλίζοντας ισότιμη πρόσβαση σε ολόκληρο τον πληθυσμό του οικισμού. Ομάδα-στόχος του σχεδίου: Η ομάδα-στόχος της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων είναι το σύνολο του πληθυσμού του Rózsaszentmárton, σύμφωνα με τους στόχους της αίτησης. Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη των τοπικών κοινοτήτων, η οποία δεν επιτρέπει να θεωρηθεί ολόκληρος ο πληθυσμός ως άμεση ομάδα-στόχος. Μέγεθος της άμεσης ομάδας-στόχου σε επίπεδο έργου: 1.976 άτομα. Οι εμπειρογνώμονες που συμμετείχαν στην προετοιμασία του σχεδίου προσπάθησαν να κατακερματίσουν την άμεση ομάδα-στόχο στην περίπτωση των δραστηριοτήτων υποβολής αιτήσεων, έτσι ώστε τα αποτελέσματα του σχεδίου να μπορούν να παρακολουθούνται όσο το δυνατόν περισσότερο κατά την υλοποίηση του έργου. Το πρωταρχικό κριτήριο για τον σχεδιασμό των δραστηριοτήτων υποβολής αιτήσεων ήταν η επίτευξη της ενεργητικής και παθητικής επίτευξης σε όσο το δυνατόν περισσότερες περιπτώσεις της επιλεγείσας ομάδας-στόχου, προκειμένου να επιτευχθούν οι βασικοί στόχοι της πρότασης, ιδίως: ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και της τοπικής ταυτότητας, προώθηση δραστηριοτήτων που βασίζονται στην κοινωνική συνεργασία. Όσον αφορά τις δραστηριότητες υποβολής αιτήσεων, είναι σημαντικό να εξασφαλιστούν ίσες ευκαιρίες για όλα τα μέλη της ομάδας-στόχου για την επίτευξη των αποτελεσμάτων της ανάπτυξης του σχεδίου. Η δέσμη αιτήσεων και άλλες προγραμματισμένες δραστηριότητες είναι ανοικτές σε όλα τα μέλη του πληθυσμού, χωρίς καμία διάκριση. Κατά τον καθορισμό των επαγγελματικών δραστηριοτήτων που προβλέπονται στην αίτηση, οι εμπειρογνώμονες που συμμετείχαν στην προετοιμασία εφάρμοσαν τα ακόλουθα βασικά κριτήρια σχεδιασμού: — οι δραστηριότητες σχεδιάζονται σύμφωνα με τις τοπικές ανάγκες· — το περιεχόμενο της... (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Návrh má formu konzorcia v súlade s požiadavkami výzvy. Úlohu vedúceho konzorcia vykonáva obec Rózsaszentmárton. Vedúcemu konzorcia pomáha Nadácia Ferenca Móru pre deti a mládež pri realizácii aplikačných činností s relevantnými odbornými skúsenosťami. Miestom realizácie projektu je Rózsaszentmárton, ktorý sa nachádza v okrese Heves v okrese Hatvani. Na základe počtu obyvateľov obce Rózsaszentmárton (1 976 osôb – údaje za rok 2017) sa vo výberovom konaní určí 1 cieľová oblasť vrátane oblasti a počtu obyvateľov celej osady. Vybrané činnosti aplikácie majú vplyv na situáciu celého obyvateľstva, takže neexistuje žiadne technické odôvodnenie pre akékoľvek vymedzenie v rámci vyrovnania. V regióne Rózsaszentmárton čelí typickým výzvam regiónu: z dlhodobého hľadiska by sa malo vytvoriť a udržiavať živé prostredie pre miestne politické vedenie, čo povedie k lokalizácii obyvateľstva, najmä pre mladšie vekové skupiny. Hlavnými problémami členov konzorcia vykonávajúceho žiadosť sú: — Na podporu pobytu sú potrebné cielené intervencie, ktoré sú zvyčajne časovo náročné a nákladné; — Umiernená činnosť miestnych komunít; — Niektoré vekové skupiny sú ťažko dostupné pre komunitné aktivity (najmä mladých ľudí); V cieľovej oblasti existuje veľmi významná tradícia udržiavania miestnych tradícií, ale neexistuje štruktúrovaný rámec pre tieto činnosti, ktorý by zabezpečil dlhodobú udržateľnosť tejto činnosti. Cieľom projektu je: Vo fáze prípravy projektu konzorcium kládlo veľký dôraz na stále väčšie zapojenie cieľovej skupiny do procesu plánovania. Zapojenie cieľových skupín je nevyhnutné na zabezpečenie toho, aby sa cieľový systém projektu zakladal na skutočných potrebách, čo je jednou z podmienok úspešnej realizácie projektu. — Koherentný rozvoj schopnosti verejnosti prevziať iniciatívu a konať v komunite. — Podporovať zapojenie komunít medzi dotknutými cieľovými skupinami. — Vytvárať miestnu sociálnu spoluprácu a podporovať komunikáciu medzi cieľovými skupinami. — Organizovanie dlhodobo udržateľných podujatí, podujatí a aktivít na základe existujúcich potrieb a posilnenie miestnej identity. — Cielená podpora procesov rozvoja komunít. — Zavedenie a dôsledné uplatňovanie postupov participatívneho plánovania Spoločenstva. Ciele aplikácie boli vymedzené v súlade s príslušnými požiadavkami výzvy a na základe miestnych potrieb, v súvislosti s ktorými boli cieľové skupiny aktívne zapojené do fázy vývoja projektu. Odborné činnosti tejto verejnej súťaže sú v súlade so strategickými dokumentmi obce Rózsaszentmárton a konzistencia rôznych cieľových systémov je charakteristická. Komunitné rozvojové činnosti, akcie a intervencie projektu majú pozitívny vplyv na všetky sociálne skupiny a zabezpečujú rovnaký prístup k celému obyvateľstvu osady. Cieľová skupina projektu: Cieľovou skupinou výzvy na predkladanie návrhov je celá populácia spoločnosti Rózsaszentmárton v súlade s cieľmi uplatňovania. Hlavným cieľom projektu je rozvoj miestnych komunít, ktorý neumožňuje, aby sa celá populácia považovala za priamu cieľovú skupinu. Veľkosť priamej cieľovej skupiny na úrovni projektu: 1.976 ľudí. Odborníci zapojení do prípravy projektu sa v prípade aplikačných aktivít snažili rozdeliť priamu cieľovú skupinu tak, aby výsledky projektu bolo možné čo najviac sledovať počas realizácie projektu. Hlavným kritériom plánovania aplikačných činností bolo dosiahnuť aktívne a pasívne výsledky vybranej cieľovej skupiny v čo najväčšom počte prípadov, aby sa dosiahli základné ciele návrhu, najmä: posilnenie sociálnej súdržnosti a miestnej identity, podpora komunitných aktivít založených na sociálnej spolupráci. Pokiaľ ide o aplikačné činnosti, je nevyhnutné zabezpečiť rovnaké príležitosti pre všetkých členov cieľovej skupiny na dosiahnutie výsledkov vývoja projektu. Balík žiadostí a ďalšie plánované činnosti sú otvorené pre všetkých obyvateľov bez akejkoľvek diskriminácie. Odborníci zapojení do prípravy uplatnili pri definovaní odborných činností uvedených v žiadosti tieto hlavné kritériá návrhu: činnosti sú navrhnuté podľa miestnych potrieb; — obsah návrhu je založený na skutočných potrebách; činnosti by mali umožniť širší prístup k obyvateľstvu; — potrebné materiálne a ľudské podmienky sú k dispozícii na implementáciu obsahu projektu; — obsah návrhu by mal byť vo všetkých ohľadoch v súlade s výzvou. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Ehdotus on tehtävä konsortiona ehdotuspyynnön vaatimusten mukaisesti. Konsortion johtajana toimii Rózsaszentmártonin kunta. Konsortion johtajaa avustaa Ferenc Móran lasten ja nuorten säätiö niiden hakutoimien toteuttamisessa, joilla on asiaankuuluva työkokemus. Hankkeen toteutuspaikka on Rózsaszentmártonissa, joka sijaitsee Hevesin läänissä Hatvanin alueella. Rózsaszentmártonin kylän asukkaiden lukumäärän perusteella (1.976 asukasta – vuoden 2017 tiedot) tarjouksessa nimetään yksi kohdealue, mukaan lukien koko asutusalueen pinta-ala ja väestö. Valitut sovellustoiminnot vaikuttavat koko perusjoukon tilanteeseen, joten järjestelyn rajaamiselle ei ole teknisiä perusteita. Rózsaszentmártonissa on alueen tyypillisiä haasteita: paikalliselle poliittiselle johdolle olisi luotava elinkelpoinen ympäristö ja ylläpidettävä sitä pitkällä aikavälillä, mikä johtaa väestön ja erityisesti nuorempien ikäryhmien sijaintiin. Hakemuksen toteuttavan konsortion jäsenten pääasialliset ongelmat ovat seuraavat: — Oleskelun tukemiseksi tarvitaan kohdennettuja toimia, jotka ovat tyypillisesti aikaa vieviä ja kalliita. — Paikallisyhteisöjen maltillinen toiminta; — Jotkin ikäryhmät ovat vaikeasti saavutettavissa yhteisön toiminnassa (erityisesti nuoret); Kohdealueella on hyvin merkittävät perinteet paikallisten perinteiden vaalimisessa, mutta näille toimille ei ole olemassa jäsenneltyä kehystä toiminnan pitkän aikavälin kestävyyden varmistamiseksi. Hankkeen tavoitteena on Hankkeen valmisteluvaiheessa konsortio painotti voimakkaasti kohderyhmän ottamista yhä enemmän mukaan suunnitteluprosessiin. Kohderyhmien osallistuminen on olennaisen tärkeää, jotta voidaan varmistaa, että hankkeen kohdejärjestelmä perustuu todellisiin tarpeisiin, mikä on yksi hankkeen onnistuneen toteutuksen edellytyksistä. — Kansalaisten aloite- ja toimintakyvyn johdonmukainen kehittäminen yhteisössä. — Kannustaa asianomaisia kohderyhmiä osallistumaan yhteisön toimintaan. — Luodaan paikallista sosiaalista yhteistyötä ja edistetään kohderyhmien välistä viestintää. Järjestetään pitkäaikaisia kestäviä tapahtumia, tapahtumia ja toimia, jotka perustuvat nykyisiin tarpeisiin ja vahvistavat paikallista identiteettiä. — Kohdennettu tuki yhteisön kehittämisprosesseille. — Yhteisön osallistavan suunnittelun käytäntöjen käyttöönotto ja johdonmukainen soveltaminen. Hakutavoitteet määriteltiin ehdotuspyynnön asiaa koskevien vaatimusten mukaisesti ja paikallisten tarpeiden perusteella, joihin kohderyhmät osallistuivat aktiivisesti koko hankkeen kehittämisvaiheen ajan. Tämän tarjouskilpailun ammattitoiminta on Rózsaszentmártonin kunnan strategisten asiakirjojen mukaista, ja eri kohdejärjestelmien johdonmukaisuus on ominaista. Hankkeen yhteisön kehittämistoimilla, -toimilla ja -toimilla on myönteinen vaikutus kaikkiin yhteiskuntaryhmiin, ja niillä varmistetaan tasavertainen pääsy koko asutusalueen väestöön. Hankkeen kohderyhmä: Ehdotuspyynnön kohderyhmänä on koko Rózsaszentmártonin väestö hakutavoitteiden mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on paikallisyhteisöjen kehittäminen, minkä vuoksi koko väestöä ei voida pitää suorana kohderyhmänä. Suoran kohderyhmän koko hanketasolla: 1.976 ihmistä. Hankkeen valmisteluun osallistuneet asiantuntijat yrittivät ryhmitellä hakutoiminnoissa suoran kohderyhmän niin, että hankkeen tuloksia voidaan seurata mahdollisimman paljon hankkeen toteutuksen aikana. Sovellustoiminnan suunnittelun ensisijaisena kriteerinä oli saavuttaa mahdollisimman monessa tapauksessa aktiivinen ja passiivinen saavutus valitulle kohderyhmälle, jotta voidaan saavuttaa ehdotuksen perustavoitteet, erityisesti seuraavat: sosiaalisen yhteenkuuluvuuden ja paikallisen identiteetin vahvistaminen edistämällä yhteisölähtöistä toimintaa, joka perustuu sosiaaliseen yhteistyöhön. Sovellustoiminnan osalta on olennaisen tärkeää varmistaa kaikille kohderyhmän jäsenille yhtäläiset mahdollisuudet hankkeen kehittämisen tulosten saavuttamiseksi. Hakemuspaketti ja muut suunnitellut toimet ovat avoimia kaikille väestöryhmille ilman syrjintää. Valmistelussa mukana olleet asiantuntijat ovat soveltaneet seuraavia pääasiallisia suunnittelukriteerejä hakemuksessa kaavailtua ammattitoimintaa määritellessään: — toimet suunnitellaan paikallisten tarpeiden mukaan; — ehdotuksen sisältö perustuu todellisiin tarpeisiin. — toimien olisi mahdollistettava laajempi pääsy väestöön; — hankkeen sisällön toteuttamiseen on käytettävissä tarvittavat materiaali- ja henkilöstöehdot; — ehdotuksen sisällön on oltava kaikilta osin yhdenmukainen kehotuksen kanssa. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Wniosek przyjmuje formę konsorcjum, zgodnie z wymogami zaproszenia. Rolę lidera konsorcjum pełni gmina Rózsaszentmárton. Lider konsorcjum wspiera Fundacja na rzecz Dzieci i Młodzieży im. Ferenca Móra w realizacji działań aplikacyjnych z odpowiednim doświadczeniem zawodowym. Miejscem realizacji projektu jest Rózsaszentmárton, który znajduje się w powiecie Heves, w powiecie Hatvani. Na podstawie liczby mieszkańców wsi Rózsaszentmárton (1.976 osób – dane z 2017 r.) w przetargu zostanie wyznaczony 1 obszar docelowy, w tym powierzchnia i ludność całej osady. Wybrane działania aplikacyjne mają wpływ na sytuację całej populacji, więc nie ma technicznego uzasadnienia dla jakiegokolwiek wytyczenia granic w obrębie osady. W Rózsaszentmárton stoi typowe wyzwania regionu: należy stworzyć i utrzymać w dłuższej perspektywie warunki sprzyjające lokalnemu przywództwu politycznemu, co doprowadzi do lokalizacji ludności, zwłaszcza w przypadku młodszych grup wiekowych. Główne problemy członków konsorcjum realizującego wniosek to: — Aby wesprzeć pobyt, potrzebne są ukierunkowane interwencje, które zazwyczaj są czasochłonne i kosztowne; Umiarkowana aktywność społeczności lokalnych; Niektóre grupy wiekowe są trudne do osiągnięcia w celu podjęcia działań na rzecz społeczności (zwłaszcza młodych ludzi); Istnieje bardzo znacząca tradycja pielęgnowania lokalnych tradycji w obszarze docelowym, ale nie ma ustrukturyzowanych ram dla tych działań, aby zapewnić długoterminową trwałość tej działalności. Celem projektu jest: Na etapie przygotowania projektu konsorcjum kładzie duży nacisk na większe zaangażowanie grupy docelowej w proces planowania. Zaangażowanie grup docelowych ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia, aby system docelowy projektu opierał się na rzeczywistych potrzebach, co jest jednym z warunków pomyślnej realizacji projektu. Konsekwentny rozwój zdolności społeczeństwa do podejmowania inicjatywy i działania w danej społeczności. Zachęcanie do zaangażowania społeczności wśród zainteresowanych grup docelowych. — Tworzenie lokalnej współpracy społecznej i promowanie komunikacji między grupami docelowymi. — Organizowanie długoterminowych wydarzeń, wydarzeń i działań w oparciu o istniejące potrzeby oraz wzmacnianie tożsamości lokalnej. Ukierunkowane wsparcie dla procesów rozwoju społeczności. — Wprowadzenie i konsekwentne stosowanie wspólnotowych praktyk planowania partycypacyjnego. Cele wniosku zostały określone zgodnie z odpowiednimi wymogami zaproszenia i na podstawie lokalnych potrzeb, w których grupy docelowe aktywnie uczestniczyły w fazie opracowywania projektu. Działalność zawodowa niniejszego przetargu jest zgodna z dokumentami strategicznymi gminy Rózsaszentmárton, a spójność różnych systemów docelowych jest charakterystyczna. Działania na rzecz rozwoju społeczności, działania i interwencje w ramach projektu mają pozytywny wpływ na wszystkie grupy społeczne, zapewniając równy dostęp do całej ludności osady. Grupa docelowa projektu: Grupą docelową zaproszenia do składania wniosków jest cała populacja Rózsaszentmárton, zgodnie z celami wniosku. Głównym celem projektu jest rozwój społeczności lokalnych, co nie pozwala na uznanie całej populacji za bezpośrednią grupę docelową. Wielkość bezpośredniej grupy docelowej na poziomie projektu: 1.976 osób. Eksperci zaangażowani w przygotowanie projektu próbowali podzielić bezpośrednią grupę docelową w przypadku działań aplikacyjnych, tak aby wyniki projektu mogły być w miarę możliwości śledzone podczas realizacji projektu. Podstawowym kryterium planowania działań w zakresie składania wniosków było osiągnięcie aktywnego i pasywnego osiągnięcia w jak największej liczbie przypadków wybranej grupy docelowej, aby osiągnąć podstawowe cele wniosku, w szczególności: wzmacnianie spójności społecznej i tożsamości lokalnej, promowanie działań społecznościowych opartych na współpracy społecznej. W odniesieniu do działań w zakresie składania wniosków zasadnicze znaczenie ma zapewnienie równych szans wszystkim członkom grupy docelowej w zakresie osiągania wyników opracowywania projektu. Pakiet wniosków i inne planowane działania są otwarte dla wszystkich członków społeczeństwa, bez jakiejkolwiek dyskryminacji. Eksperci zaangażowani w przygotowanie przy określaniu działalności zawodowej przewidzianej we wniosku zastosowały następujące główne kryteria projektowe: — działania są projektowane zgodnie z lokalnymi potrzebami; — treść wniosku opiera się na rzeczywistych potrzebach; — działania powinny umożliwiać szerszy dostęp do ludności; — dostępne są niezbędne materiały i warunki kadrowe do realizacji treści projektu; — treść wniosku powinna być pod każdym względem spójna z wezwaniem. (Polish)

point in time

13 August 2022

0 references

Het voorstel heeft de vorm van een consortium, overeenkomstig de vereisten van de oproep. De rol van consortiumleider wordt uitgeoefend door de gemeente Rózsaszentmárton. De consortiumleider wordt bijgestaan door de Ferenc Móra Foundation for Children and Youth bij de uitvoering van de aanvraagactiviteiten met relevante beroepservaring. De locatie voor de uitvoering van het project is in Rózsaszentmárton, dat is gelegen in de provincie Heves, in het district Hatvani. Op basis van het aantal inwoners van het dorp Rózsaszentmárton (1.976 personen — gegevens van 2017) zal in de aanbesteding 1 doelgebied worden aangewezen, met inbegrip van het gebied en de bevolking van de hele nederzetting. De geselecteerde aanvraagactiviteiten hebben gevolgen voor de situatie van de gehele bevolking, dus er is geen technische rechtvaardiging voor een afbakening binnen de regeling. In Rózsaszentmárton staan de typische uitdagingen van de regio: er moet op lange termijn een leefbaar klimaat voor lokaal politiek leiderschap worden gecreëerd en gehandhaafd, wat zal leiden tot de lokalisatie van de bevolking, met name voor jongere leeftijdsgroepen. De belangrijkste problemen van de leden van het consortium die de aanvraag uitvoeren zijn: — Er zijn gerichte interventies nodig ter ondersteuning van het verblijf, die doorgaans tijdrovend en kostenintensief zijn; — Gematigde activiteit van lokale gemeenschappen; — Sommige leeftijdsgroepen zijn moeilijk te bereiken voor gemeenschapsactiviteiten (met name jongeren); Er bestaat een zeer belangrijke traditie om lokale tradities te koesteren in het doelgebied, maar er is geen gestructureerd kader voor deze activiteiten om de duurzaamheid van deze activiteit op lange termijn te waarborgen. Het doel van het project is: Tijdens de projectvoorbereidingsfase legt het consortium veel nadruk op het steeds meer betrekken van de doelgroep bij het planningsproces. De betrokkenheid van de doelgroepen is essentieel om ervoor te zorgen dat het doelsysteem van het project gebaseerd is op reële behoeften, wat een van de voorwaarden is voor een succesvolle projectuitvoering. — Een consequente ontwikkeling van het vermogen van het publiek om initiatief te nemen en op te treden in een gemeenschap. — Aanmoediging van de betrokkenheid van de betrokken doelgroepen. — Lokale sociale samenwerking tot stand brengen en de communicatie tussen doelgroepen bevorderen. — Het organiseren van duurzame evenementen, evenementen en activiteiten op lange termijn op basis van bestaande behoeften en versterking van de lokale identiteit. — Gerichte ondersteuning van gemeenschapsontwikkelingsprocessen. — Invoering en consequente toepassing van communautaire participatieve planningspraktijken. De doelstellingen van de aanvraag werden vastgesteld in overeenstemming met de relevante eisen van de oproep en op basis van lokale behoeften, waarbij de doelgroepen actief betrokken waren tijdens de projectontwikkelingsfase. De professionele activiteiten van deze aanbesteding zijn in overeenstemming met de strategische documenten van de gemeente Rózsaszentmárton en de consistentie van de verschillende doelsystemen is kenmerkend. De activiteiten, acties en interventies van het project op het gebied van gemeenschapsontwikkeling hebben een positief effect op alle sociale groepen, waardoor gelijke toegang tot de gehele bevolking van de nederzetting wordt gewaarborgd. Doelgroep van het project: De doelgroep van de oproep tot het indienen van voorstellen is de gehele populatie van Rózsaszentmárton, in overeenstemming met de toepassingsdoelstellingen. De primaire doelstelling van het project is de ontwikkeling van lokale gemeenschappen, waardoor de gehele bevolking niet als een directe doelgroep kan worden beschouwd. Omvang van de directe doelgroep op projectniveau: 1.976 mensen. De deskundigen die betrokken waren bij de voorbereiding van het project probeerden de directe doelgroep in het geval van de aanvraagactiviteiten te segmenteren, zodat de resultaten van het project zo veel mogelijk kunnen worden gevolgd tijdens de uitvoering van het project. Het belangrijkste criterium voor de planning van de toepassingsactiviteiten was het bereiken van actieve en passieve resultaten in zoveel mogelijk gevallen van de geselecteerde doelgroep, teneinde de basisdoelstellingen van het voorstel te verwezenlijken, met name: versterking van de sociale samenhang en de lokale identiteit en bevordering van gemeenschapsgerichte activiteiten op basis van sociale samenwerking. Met betrekking tot de toepassingsactiviteiten is het van essentieel belang te zorgen voor gelijke kansen voor alle leden van de doelgroep om de resultaten van de projectontwikkeling te bereiken. Het aanvraagpakket en andere geplande activiteiten staan open voor alle leden van de bevolking, zonder enige discriminatie. De bij de voorbereiding betrokken deskundigen hebben bij de vaststelling van de in de aanvraag beoogde beroepsactiviteiten de volgende ontwerpcriteria toegepast: — de activitei... (Dutch)

point in time

13 August 2022

0 references

Návrh má podobu konsorcia v souladu s požadavky výzvy. Úlohu vedoucího konsorcia vykonává obec Rózsaszentmárton. Vedoucímu konsorcia pomáhá Nadace Ference Móry pro děti a mládež při provádění aplikačních aktivit s příslušnou odbornou praxí. Místo realizace projektu je v Rózsaszentmártonu, který se nachází v župě Heves, v okrese Hatvani. Na základě počtu obyvatel obce Rózsaszentmárton (1.976 osob – údaje za rok 2017) bude v nabídkovém řízení označena 1 cílová oblast, včetně plochy a počtu obyvatel celé osady. Vybrané činnosti aplikace mají dopad na situaci celé populace, takže neexistuje žádné technické odůvodnění pro případné vymezení v rámci vypořádání. V Rózsaszentmárton čelí typickým výzvám regionu: v dlouhodobém horizontu by mělo být vytvořeno a zachováno životní prostředí pro místní politické vedení, což povede k lokalizaci obyvatelstva, zejména pro mladší věkové skupiny. Hlavními problémy členů konsorcia, které žádost provádí, jsou: Jsou zapotřebí cílené zásahy na podporu pobytu, které jsou obvykle časově náročné a nákladné; — Umírněná činnost místních komunit; — Některé věkové skupiny se obtížně dosáhnou pro komunitní aktivity (zejména mladých lidí); Existuje velmi významná tradice pěstování místních tradic v cílové oblasti, neexistuje však žádný strukturovaný rámec pro tyto činnosti, který by zajistil dlouhodobou udržitelnost této činnosti. Cílem projektu je: Během fáze přípravy projektu kladlo konsorcium velký důraz na stále větší zapojení cílové skupiny do procesu plánování. Zapojení cílových skupin je zásadní pro zajištění toho, aby cílový systém projektu byl založen na skutečných potřebách, což je jedna z podmínek úspěšné realizace projektu. Důsledný rozvoj schopnosti veřejnosti převzít iniciativu a jednat ve společenství. — Podporovat zapojení komunity mezi dotčenými cílovými skupinami. — Vytvářet místní sociální spolupráci a podporovat komunikaci mezi cílovými skupinami. Pořádání dlouhodobě udržitelných akcí, akcí a činností založených na stávajících potřebách a posilování místní identity. Cílená podpora procesů komunitního rozvoje. — Zavedení a důsledné uplatňování participativního plánování Společenství. Cíle aplikace byly definovány v souladu s příslušnými požadavky výzvy a na základě místních potřeb, u nichž byly cílové skupiny aktivně zapojeny po celou fázi vývoje projektu. Odborná činnost v rámci tohoto nabídkového řízení je v souladu se strategickými dokumenty obce Rózsaszentmárton a je charakteristická konzistentnost různých cílových systémů. Komunitní rozvojové činnosti, akce a intervence projektu mají pozitivní dopad na všechny sociální skupiny a zajišťují rovný přístup k celému obyvatelstvu osady. Cílová skupina projektu: Cílovou skupinou výzvy k předkládání návrhů je celá populace Rózsaszentmárton v souladu s cíli žádosti. Hlavním cílem projektu je rozvoj místních komunit, což neumožňuje považovat celé obyvatelstvo za přímou cílovou skupinu. Velikost přímé cílové skupiny na úrovni projektu: 1.976 lidí. Odborníci, kteří se podíleli na přípravě projektu, se pokusili rozdělit přímou cílovou skupinu v případě aplikačních aktivit tak, aby bylo možné výsledky projektu co nejvíce sledovat během realizace projektu. Primárním kritériem pro plánování aplikačních činností bylo dosažení aktivního a pasivního dosažení co nejvíce případů vybrané cílové skupiny za účelem dosažení základních cílů návrhu, zejména: posílení sociální soudržnosti a místní identity, podpora komunitních činností založených na sociální spolupráci. Pokud jde o aplikační činnosti, je nezbytné zajistit všem členům cílové skupiny rovné příležitosti k dosažení výsledků vývoje projektu. Balíček žádostí a další plánované činnosti jsou přístupné všem členům obyvatelstva bez jakékoli diskriminace. Při definování odborných činností předpokládaných v žádosti použili odborníci zapojení do přípravy tato hlavní kritéria: — činnosti jsou navrženy podle místních potřeb; — obsah návrhu je založen na skutečných potřebách; činnosti by měly umožnit širší přístup k obyvatelstvu; — nezbytné materiální a personální podmínky jsou k dispozici pro realizaci obsahu projektu; — obsah návrhu by měl být ve všech ohledech v souladu s výzvou. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Priekšlikums ir konsorcijs saskaņā ar uzaicinājuma prasībām. Konsorcija vadītāja lomu veic Rózsaszentmárton pašvaldība. Konsorcija vadītājam palīdz Ferenc Móra fonds bērniem un jauniešiem pieteikumu īstenošanā ar attiecīgu profesionālo pieredzi. Projekta īstenošanas vieta ir Rózsaszentmárton, kas atrodas Heves apgabalā, Hatvani rajonā. Pamatojoties uz Rózsaszentmárton ciema iedzīvotāju skaitu (1.976 cilvēki — 2017. gada dati), konkursā tiks noteikta viena mērķa teritorija, tostarp visas apdzīvotās vietas teritorija un iedzīvotāju skaits. Izvēlētās pieteikuma darbības ietekmē visu iedzīvotāju stāvokli, tāpēc nav tehniska pamatojuma jebkādai norobežošanai apmetnē. Rózsaszentmárton reģionā jārisina tipiskas reģiona problēmas: ilgtermiņā būtu jārada un jāuztur dzīvotspējīga vide vietējai politiskajai vadībai, kas novedīs pie iedzīvotāju lokalizācijas, jo īpaši attiecībā uz jaunākām iedzīvotāju grupām. Galvenās problēmas konsorcija dalībniekiem, kas īsteno pieteikumu, ir šādas: — Lai atbalstītu uzturēšanos, ir vajadzīgi mērķtiecīgi intervences pasākumi, kas parasti ir laikietilpīgi un dārgi; — Mērena vietējo kopienu aktivitāte; — Dažām vecuma grupām ir grūti sasniegt kopienas pasākumus (jo īpaši jauniešiem); Mērķa teritorijā pastāv ļoti nozīmīga vietējo tradīciju audzināšanas tradīcija, taču šīm darbībām nav strukturēta satvara, lai nodrošinātu šīs darbības ilgtspēju ilgtermiņā. Projekta mērķis ir: Projekta sagatavošanas posmā konsorcijs lielu uzsvaru lika uz mērķa grupas iesaistīšanu plānošanas procesā. Mērķa grupu iesaistīšana ir būtiska, lai nodrošinātu, ka projekta mērķa sistēmas pamatā ir reālās vajadzības, kas ir viens no veiksmīgas projekta īstenošanas nosacījumiem. — Konsekventa sabiedrības spēju attīstība uzņemties iniciatīvu un darboties kopienā. — Veicināt attiecīgo mērķgrupu iesaistīšanos sabiedrībā. — Veidot vietējo sociālo sadarbību un veicināt saziņu starp mērķgrupām. Ilgtermiņa ilgtspējīgu pasākumu, pasākumu un pasākumu organizēšana, pamatojoties uz esošajām vajadzībām un stiprinot vietējo identitāti. — Mērķtiecīgs atbalsts kopienas attīstības procesiem. — Kopienas līdzdalības plānošanas prakses ieviešana un konsekventa piemērošana. Pieteikuma mērķi tika noteikti saskaņā ar attiecīgajām uzaicinājuma prasībām un pamatojoties uz vietējām vajadzībām, attiecībā uz kurām mērķgrupas aktīvi iesaistījās visā projekta izstrādes posmā. Šā konkursa profesionālā darbība atbilst Rózsaszentmárton pašvaldības stratēģiskajiem dokumentiem, un ir raksturīga dažādo mērķa sistēmu konsekvence. Projekta kopienas attīstības pasākumi, darbības un intervences pozitīvi ietekmē visas sociālās grupas, nodrošinot vienlīdzīgu piekļuvi visiem apdzīvotās vietas iedzīvotājiem. Projekta mērķa grupa: Uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus mērķgrupa ir visi Rózsaszentmárton iedzīvotāji saskaņā ar piemērošanas mērķiem. Projekta galvenais mērķis ir vietējo kopienu attīstība, kas neļauj visus iedzīvotājus uzskatīt par tiešu mērķgrupu. Tiešās mērķgrupas lielums projekta līmenī: 1.976 cilvēki. Projekta sagatavošanā iesaistītie eksperti pieteikuma aktivitātēs centās segmentēt tiešo mērķa grupu, lai projekta īstenošanas laikā pēc iespējas labāk izsekotu projekta rezultātus. Pieteikumu iesniegšanas darbību plānošanas galvenais kritērijs bija panākt pēc iespējas lielāku skaitu izvēlētās mērķgrupas aktīvu un pasīvu sasniegumu, lai sasniegtu priekšlikuma pamatmērķus, jo īpaši: stiprināt sociālo kohēziju un vietējo identitāti, veicināt sabiedrībā balstītus pasākumus, kuru pamatā ir sociālā sadarbība. Attiecībā uz pieteikšanās pasākumiem ir būtiski nodrošināt visiem mērķa grupas dalībniekiem vienlīdzīgas iespējas sasniegt projekta izstrādes rezultātus. Pieteikumu pakete un citas plānotās darbības ir pieejamas visiem iedzīvotājiem bez jebkādas diskriminācijas. Nosakot pieteikumā paredzētās profesionālās darbības, sagatavošanā iesaistītie eksperti piemēroja šādus galvenos projektēšanas kritērijus: — darbības ir izstrādātas atbilstoši vietējām vajadzībām; — priekšlikuma saturs ir balstīts uz reālām vajadzībām; — darbībām būtu jānodrošina plašāka piekļuve iedzīvotājiem; — projekta satura īstenošanai ir pieejami nepieciešamie materiāli un cilvēkresursu nosacījumi; — priekšlikuma saturam visos aspektos jāatbilst uzaicinājumam. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Beidh an togra i bhfoirm cuibhreannais, i gcomhréir le ceanglais an ghlao. Is é Bardas Rózaszentmárton a dhéanann ról cheannaire an chuibhreannais. Tugann Fondúireacht Ferenc Móra do Leanaí agus don Óige cúnamh do cheannaire an chuibhreannais i gcur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí iarratais a bhfuil taithí ghairmiúil ábhartha acu. Tá an t-ionad do chur i bhfeidhm an tionscadail in Rózsaszentmárton, atá suite i gcontae Heves, i gceantar Hatvani. Bunaithe ar líon na n-áitritheoirí i sráidbhaile Rózsaszentmárton (1.976 duine — sonraí 2017), ainmneofar sprioclimistéar 1 sa tairiscint, lena n-áirítear limistéar agus daonra na lonnaíochta ar fad. Bíonn tionchar ag na gníomhaíochtaí iarratais roghnaithe ar staid an daonra ar fad, mar sin níl aon údar teicniúil le haon teorannú laistigh den socrú. Tá dúshláin an réigiúin os comhair Rózaszentmárton: ba cheart timpeallacht bheomhar do cheannaireacht pholaitiúil áitiúil a chruthú agus a chothabháil san fhadtéarma, as a dtiocfaidh logánú an daonra, go háirithe d’aoisghrúpaí óga. Is iad seo a leanas príomhfhadhbanna chomhaltaí an chuibhreannais a chuireann an t-iarratas chun feidhme: — Tá gá le hidirghabhálacha spriocdhírithe chun tacú le fanacht, atá am-íditheach agus dian ó thaobh costais de de ghnáth; — Gníomhaíocht mheasartha na bpobal áitiúil; — Tá roinnt aoisghrúpaí deacair a bhaint amach le haghaidh gníomhaíochtaí pobail (go háirithe daoine óga); Tá traidisiún an-suntasach ann maidir le traidisiúin áitiúla a chothú sa spriocréimse, ach níl aon chreat struchtúrtha ann do na gníomhaíochtaí sin chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach na gníomhaíochta seo a chinntiú. Is é aidhm an tionscadail: Le linn chéim ullmhúcháin an tionscadail, chuir an cuibhreannas béim mhór ar ról níos mó agus níos mó a thabhairt don spriocghrúpa sa phróiseas pleanála. Tá rannpháirtíocht na spriocghrúpaí ríthábhachtach chun a áirithiú go bhfuil córas sprice an tionscadail bunaithe ar fhíor-riachtanais, atá ar cheann de na coinníollacha chun tionscadail a chur chun feidhme go rathúil. — Forbairt chomhsheasmhach ar chumas an phobail a bheith rannpháirteach agus gníomhú i bpobal. — Rannpháirtíocht an phobail a spreagadh i measc na spriocghrúpaí lena mbaineann. — Comhar sóisialta áitiúil a chruthú agus cumarsáid idir spriocghrúpaí a chur chun cinn. — Imeachtaí, imeachtaí agus gníomhaíochtaí inbhuanaithe fadtéarmacha a eagrú bunaithe ar na riachtanais atá ann cheana agus an fhéiniúlacht áitiúil a neartú. — Tacaíocht spriocdhírithe do phróisis forbartha pobail. — Cleachtais pleanála rannpháirtíochta Comhphobail a thabhairt isteach agus a chur i bhfeidhm go comhsheasmhach. Sainmhíníodh na cuspóirí iarratais de réir riachtanais ábhartha an ghlao agus bunaithe ar riachtanais áitiúla, a raibh na spriocghrúpaí páirteach go gníomhach ina leith le linn chéim forbartha an tionscadail. Tá gníomhaíochtaí gairmiúla na tairisceana seo ag teacht le doiciméid straitéiseacha Bardas Rózaszentmárton, agus tá comhsheasmhacht na gcóras sprice éagsúil tréithrithe. Bíonn tionchar dearfach ag gníomhaíochtaí forbartha pobail, gníomhartha agus idirghabhálacha an tionscadail ar gach grúpa sóisialta, rud a áirithíonn rochtain chothrom ar dhaonra iomlán na lonnaíochta. Spriocghrúpa an tionscadail: Is é spriocghrúpa an ghlao ar thograí daonra iomlán Rózaszentmárton, ag teacht le cuspóirí an iarratais. Is é príomhchuspóir an tionscadail pobail áitiúla a fhorbairt, rud a fhágann nach féidir an daonra ar fad a mheas mar spriocghrúpa díreach. Méid an spriocghrúpa dhírigh ar leibhéal an tionscadail: 1.976 duine. Rinne na saineolaithe a raibh baint acu le hullmhú an tionscadail iarracht an spriocghrúpa díreach a dheighilt i gcás na ngníomhaíochtaí iarratais, ionas gur féidir torthaí an tionscadail a rianú a mhéid is féidir le linn chur chun feidhme an tionscadail. Ba é an príomhchritéar chun na gníomhaíochtaí iarratais a phleanáil ná gnóthachtáil ghníomhach agus éighníomhach a bhaint amach san oiread cásanna agus is féidir den spriocghrúpa a roghnaíodh, chun bunchuspóirí an togra a bhaint amach, go háirithe: comhtháthú sóisialta agus féiniúlacht áitiúil a neartú, gníomhaíochtaí pobalbhunaithe atá bunaithe ar chomhar sóisialta a chur chun cinn. Maidir leis na gníomhaíochtaí iarratais, tá sé ríthábhachtach comhdheiseanna a áirithiú do gach ball den spriocghrúpa chun torthaí fhorbairt an tionscadail a bhaint amach. Tá an pacáiste iarratais agus gníomhaíochtaí beartaithe eile ar oscailt do gach duine den phobal, gan aon idirdhealú. Chuir na saineolaithe a bhí páirteach san ullmhúchán na príomhchritéir deartha seo a leanas i bhfeidhm agus na gníomhaíochtaí gairmiúla a bhí beartaithe san iarratas á sainiú acu: — ceaptar na gníomhaíochtaí de réir riachtanais áitiúla; — tá ábhar an togra bunaithe ar fhíor-riachtanais; — ba cheart go gcumasódh gníomhaíochtaí rochtain níos leithne ar an bpobal; — tá an t-ábhar riachtanach agus na coinníollacha acmhainní daonna is gá ar fáil chun ábhar an tionscadail a chur chun feidhme; — ba cheart go mbeadh áb... (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Predlog ima obliko konzorcija v skladu z zahtevami razpisa. Vlogo vodje konzorcija opravlja občina Rózsaszentmárton. Vodji konzorcija pomaga fundacija Ferenc Móra za otroke in mladino pri izvajanju prijavnih dejavnosti z ustreznimi poklicnimi izkušnjami. Kraj izvajanja projekta je v okrožju Rózsaszentmárton, ki se nahaja v okrožju Heves, v okrožju Hatvani. Na podlagi števila prebivalcev vasi Rózsaszentmárton (1.976 prebivalcev – podatki za leto 2017) bo v razpisu določeno 1 ciljno območje, vključno z območjem in prebivalstvom celotnega naselja. Izbrane dejavnosti prijave vplivajo na stanje celotnega prebivalstva, zato ni tehnične utemeljitve za kakršno koli razmejitev znotraj naselja. V Rózsaszentmárton se sooča z značilnimi izzivi regije: dolgoročno bi bilo treba ustvariti in vzdrževati ugodno okolje za lokalno politično vodstvo, kar bo privedlo do lokalizacije prebivalstva, zlasti za mlajše starostne skupine. Glavne težave članov konzorcija, ki izvaja prijavo, so: — Potrebni so ciljno usmerjeni ukrepi za podporo bivanja, ki so običajno zamudne in drage; — Zmerna dejavnost lokalnih skupnosti; — Nekatere starostne skupine je težko doseči za dejavnosti skupnosti (zlasti mlade); Obstaja zelo pomembna tradicija spodbujanja lokalnih tradicij na ciljnem območju, vendar za te dejavnosti ni strukturiranega okvira, ki bi zagotavljal dolgoročno trajnost te dejavnosti. Cilj projekta je: V fazi priprave projekta je konzorcij velik poudarek namenil vse večjemu vključevanju ciljne skupine v proces načrtovanja. Vključenost ciljnih skupin je bistvena za zagotovitev, da ciljni sistem projekta temelji na dejanskih potrebah, kar je eden od pogojev za uspešno izvedbo projekta. — Dosleden razvoj sposobnosti javnosti, da sprejema pobude in deluje v skupnosti. — Spodbujati sodelovanje skupnosti med zadevnimi ciljnimi skupinami. — Ustvariti lokalno socialno sodelovanje in spodbujati komunikacijo med ciljnimi skupinami. — Organizacija dolgoročnih trajnostnih dogodkov, dogodkov in dejavnosti na podlagi obstoječih potreb in krepitev lokalne identitete. — Ciljno usmerjena podpora procesom razvoja skupnosti. — Uvedba in dosledna uporaba praks participativnega načrtovanja Skupnosti. Cilji prijave so bili opredeljeni v skladu z ustreznimi zahtevami razpisa in na podlagi lokalnih potreb, pri katerih so ciljne skupine dejavno sodelovale v fazi razvoja projekta. Poklicne dejavnosti tega razpisa so v skladu s strateškimi dokumenti občine Rózsaszentmárton, značilna pa je skladnost različnih ciljnih sistemov. Razvojne aktivnosti, akcije in intervencije skupnosti v okviru projekta pozitivno vplivajo na vse družbene skupine, saj zagotavljajo enak dostop do celotnega prebivalstva naselja. Ciljna skupina projekta: Ciljna skupina razpisa za zbiranje predlogov je celotna populacija Rózsaszentmárton v skladu s cilji uporabe. Glavni cilj projekta je razvoj lokalnih skupnosti, ki ne omogoča, da bi se celotno prebivalstvo obravnavalo kot neposredna ciljna skupina. Velikost neposredne ciljne skupine na ravni projekta: 1.976 ljudi. Strokovnjaki, ki so sodelovali pri pripravi projekta, so poskušali razčleniti neposredno ciljno skupino v primeru prijavnih aktivnosti, da bi se lahko rezultati projekta čim bolj spremljali med izvajanjem projekta. Glavno merilo za načrtovanje dejavnosti prijave je bilo doseči aktivno in pasivno doseganje v čim več primerih izbrane ciljne skupine, da bi dosegli osnovne cilje predloga, zlasti: krepitev socialne kohezije in lokalne identitete, spodbujanje dejavnosti na ravni skupnosti, ki temeljijo na socialnem sodelovanju. V zvezi z dejavnostmi prijave je bistveno, da se vsem članom ciljne skupine zagotovijo enake možnosti za doseganje rezultatov razvoja projekta. Prijavni paket in druge načrtovane dejavnosti so na voljo vsem članom prebivalstva, brez kakršne koli diskriminacije. Strokovnjaki, ki so sodelovali pri pripravi, so pri opredelitvi poklicnih dejavnosti, predvidenih v prijavi, uporabili naslednja glavna merila za oblikovanje: — dejavnosti so zasnovane glede na lokalne potrebe; — vsebina predloga temelji na dejanskih potrebah; — dejavnosti bi morale omogočiti širši dostop do prebivalstva; — za izvajanje vsebine projekta so na voljo potrebni materialni in kadrovski pogoji; — vsebina predloga bi morala biti v vseh pogledih skladna s pozivom. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

La propuesta adoptará la forma de consorcio, de conformidad con los requisitos de la convocatoria. El papel de líder del consorcio lo lleva a cabo el Ayuntamiento de Rózsaszentmárton. El líder del consorcio cuenta con la asistencia de la Fundación Ferenc Móra para la ejecución de las actividades de solicitud con experiencia profesional relevante. El lugar para la ejecución del proyecto se encuentra en Rózsaszentmárton, que se encuentra en el condado de Heves, en el distrito de Hatvani. Sobre la base del número de habitantes de la aldea de Rózsaszentmárton (1.976 habitantes — datos de 2017), en la licitación se designará una zona objetivo, incluida la zona y la población de todo el asentamiento. Las actividades de solicitud seleccionadas tienen un impacto en la situación de toda la población, por lo que no hay justificación técnica para ninguna delimitación dentro del asentamiento. En Rózsaszentmárton se enfrenta a los desafíos típicos de la región: debe crearse y mantenerse a largo plazo un entorno propicio para el liderazgo político local, lo que conducirá a la localización de la población, especialmente para los grupos de edades más jóvenes. Los principales problemas de los miembros del consorcio que ejecuta la solicitud son los siguientes: — Se necesitan intervenciones específicas para apoyar la permanencia, que por lo general requieren mucho tiempo y cuestan mucho; — Actividad moderada de las comunidades locales; — Algunos grupos de edad son difíciles de alcanzar para las actividades comunitarias (especialmente los jóvenes); Existe una tradición muy significativa de fomentar las tradiciones locales en la zona objetivo, pero no existe un marco estructurado para estas actividades para garantizar la sostenibilidad a largo plazo de esta actividad. El objetivo del proyecto es: Durante la fase de preparación del proyecto, el consorcio hizo gran hincapié en la participación del grupo destinatario cada vez más en el proceso de planificación. La participación de los grupos destinatarios es esencial para garantizar que el sistema objetivo del proyecto se base en necesidades reales, lo que constituye una de las condiciones para el éxito de la ejecución del proyecto. — Desarrollo coherente de la capacidad del público para tomar la iniciativa y actuar en una comunidad. — Fomentar la participación de la comunidad entre los grupos destinatarios afectados. — Generar cooperación social local y promover la comunicación entre los grupos destinatarios. — Organización de eventos, eventos y actividades sostenibles a largo plazo basados en las necesidades existentes y fortalecimiento de la identidad local. — Apoyo específico a los procesos de desarrollo comunitario. — Introducción y aplicación coherente de las prácticas comunitarias de planificación participativa. Los objetivos de la solicitud se definieron de acuerdo con los requisitos pertinentes de la convocatoria y se basaron en las necesidades locales, en las que los grupos destinatarios participaron activamente a lo largo de la fase de desarrollo del proyecto. Las actividades profesionales de esta licitación se ajustan a los documentos estratégicos del Ayuntamiento de Rózsaszentmárton, y la consistencia de los diferentes sistemas objetivo es característica. Las actividades, acciones e intervenciones de desarrollo comunitario del proyecto tienen un impacto positivo en todos los grupos sociales, asegurando la igualdad de acceso a toda la población del asentamiento. Grupo destinatario del proyecto: El grupo destinatario de la convocatoria de propuestas es toda la población de Rózsaszentmárton, en consonancia con los objetivos de aplicación. El objetivo principal del proyecto es el desarrollo de las comunidades locales, lo que no permite que toda la población sea considerada como un grupo destinatario directo. Tamaño del grupo destinatario directo a nivel de proyecto: 1.976 personas. Los expertos que participaron en la preparación del proyecto intentaron segmentar el grupo destinatario directo en el caso de las actividades de solicitud, de modo que los resultados del proyecto puedan ser objeto de un seguimiento lo más posible durante la ejecución del proyecto. El criterio principal para la planificación de las actividades de solicitud era lograr un logro activo y pasivo en el mayor número posible del grupo destinatario seleccionado, con el fin de alcanzar los objetivos básicos de la propuesta, en particular: reforzar la cohesión social y la identidad local, promoviendo actividades comunitarias basadas en la cooperación social. Por lo que se refiere a las actividades de aplicación, es esencial garantizar la igualdad de oportunidades para todos los miembros del grupo destinatario para lograr los resultados del desarrollo del proyecto. El paquete de solicitudes y otras actividades previstas están abiertos a todos los miembros de la población, sin discriminación alguna. Los expertos que participaron en la preparación aplicaron los siguientes criterios principales de diseño a... (Spanish)

point in time

13 August 2022

0 references

Предложението е под формата на консорциум в съответствие с изискванията на поканата. Ролята на ръководител на консорциум се изпълнява от община Rózsaszentmárton. Ръководителят на консорциума се подпомага от Фондация „Ференц Мора“ за децата и младежта при изпълнението на дейностите по кандидатстване със съответен професионален опит. Мястото за изпълнение на проекта е в Rózsaszentmárton, който се намира в окръг Heves, в област Hatvani. Въз основа на броя на жителите на село Rózsaszentmárton (1 976 души — данни за 2017 г.) в търга ще бъде определена 1 целева зона, включително района и населението на цялото селище. Избраните дейности по кандидатстване оказват въздействие върху положението на цялото население, така че няма техническа обосновка за каквото и да е разграничение в рамките на населеното място. В Rózsaszentmárton са изправени пред типичните предизвикателства в региона: следва да се създаде и поддържа жизнена среда за местното политическо ръководство в дългосрочен план, което ще доведе до локализиране на населението, особено за по-младите възрастови групи. Основните проблеми на членовете на консорциума, изпълняващи заявлението, са: — Необходими са целенасочени интервенции в подкрепа на престоя, които обикновено отнемат много време и са разходоемки; Умерена активност на местните общности; — Някои възрастови групи трудно могат да бъдат достигнати за общностни дейности (особено млади хора); Съществува много важна традиция за поддържане на местните традиции в целевия район, но няма структурирана рамка за тези дейности, която да гарантира дългосрочната устойчивост на тази дейност. Целта на проекта е: По време на етапа на подготовка на проекта консорциумът постави голям акцент върху включването на целевата група все повече и повече в процеса на планиране. Участието на целевите групи е от съществено значение, за да се гарантира, че целевата система на проекта се основава на реални нужди, което е едно от условията за успешно изпълнение на проекта. — Последователно развитие на капацитета на обществеността да поема инициатива и да действа в рамките на дадена общност. — Насърчаване на ангажираността на общността сред съответните целеви групи. — Създаване на местно социално сътрудничество и насърчаване на комуникацията между целевите групи. — Организиране на дългосрочни устойчиви прояви, прояви и дейности въз основа на съществуващите потребности и укрепване на местната идентичност. — Целенасочена подкрепа за процесите на развитие на общностите. — Въвеждане и последователно прилагане на общностните практики за планиране на участието. Целите на кандидатстването са определени в съответствие със съответните изисквания на поканата и въз основа на местните нужди, за които целевите групи са участвали активно по време на етапа на разработване на проекта. Професионалните дейности на тази тръжна процедура са в съответствие със стратегическите документи на община Rózsaszentmárton и е характерна съгласуваността на различните целеви системи. Дейностите за развитие на общността, действията и интервенциите по проекта имат положително въздействие върху всички социални групи, като осигуряват равен достъп до цялото население на населеното място. Целева група на проекта: Целевата група на поканата за представяне на предложения е цялата популация на Rózsaszentmárton в съответствие с целите на кандидатстването. Основната цел на проекта е развитието на местните общности, което не позволява цялото население да се разглежда като пряка целева група. Размер на пряката целева група на равнище проект: 1 976 души. Експертите, участващи в подготовката на проекта, се опитаха да сегментират пряката целева група в случай на дейности по кандидатстване, така че резултатите от проекта да могат да бъдат проследявани във възможно най-голяма степен по време на изпълнението на проекта. Основният критерий за планиране на дейностите по кандидатстване беше да се постигне активно и пасивно постигане в възможно най-голям брой случаи на избраната целева група, за да се постигнат основните цели на предложението, по-специално: укрепване на социалното сближаване и местната идентичност, насърчаване на дейности в рамките на общността, основани на социално сътрудничество. Що се отнася до дейностите по кандидатстване, от съществено значение е да се гарантират равни възможности за всички членове на целевата група за постигане на резултатите от разработването на проекта. Пакетът за кандидатстване и други планирани дейности са отворени за всички членове на населението, без никаква дискриминация. Следните основни проектни критерии са приложени от експертите, участващи в подготовката при определяне на професионалните дейности, предвидени в кандидатурата: дейностите са разработени според местните нужди; — съдържанието на предложението се основава на реалните нужди; дейностите следва да дават възможност за по-широк достъп до населението; — необходимите материали и условия по отношение на човешките ресурси са на разположение за изпълнение на съдържанието на проекта; — съ... (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il-proposta għandha tieħu l-forma ta’ konsorzju, skont ir-rekwiżiti tas-sejħa. Ir-rwol ta’ mexxej tal-konsorzju jitwettaq mill-Muniċipalità ta’ Rózsaszentmárton. Il-mexxej tal-konsorzju huwa assistit mill-Fondazzjoni Ferenc Móra għat-Tfal u ż-Żgħażagħ fl-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-applikazzjoni b’esperjenza professjonali rilevanti. Il-post għall-implimentazzjoni tal-proġett jinsab f’Rózsaszentmárton, li jinsab fil-kontea ta’ Heves, fid-distrett ta’ Hatvani. Abbażi tal-għadd ta’ abitanti tal-villaġġ ta’ Rózsaszentmárton (1.976 persuna — data tal-2017), erja waħda fil-mira se tiġi indikata fis-sejħa għall-offerti, inklużi ż-żona u l-popolazzjoni tal-insedjament kollu. L-attivitajiet ta’ applikazzjoni magħżula għandhom impatt fuq is-sitwazzjoni tal-popolazzjoni kollha, għalhekk ma hemm l-ebda ġustifikazzjoni teknika għal kwalunkwe delimitazzjoni fi ħdan is-saldu. F’Rózsaszentmárton qed jiffaċċja l-isfidi tipiċi tar-reġjun: għandu jinħoloq u jinżamm ambjent abitabbli għat-tmexxija politika lokali fit-tul, li jwassal għal-lokalizzazzjoni tal-popolazzjoni, speċjalment għall-gruppi ta’ età iżgħar. Il-problemi ewlenin tal-membri tal-konsorzju li jimplimentaw l-applikazzjoni huma: — Huma meħtieġa interventi mmirati biex jappoġġaw is-soġġorn, li tipikament jieħdu ħafna ħin u jiswew ħafna flus; — Attività moderata tal-komunitajiet lokali; — Xi gruppi ta’ età huma diffiċli biex jintlaħqu għall-attivitajiet tal-komunità (speċjalment iż-żgħażagħ); Hemm tradizzjoni sinifikanti ħafna ta’ trawwim ta’ tradizzjonijiet lokali fiż-żona fil-mira, iżda m’hemm l-ebda qafas strutturat għal dawn l-attivitajiet biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fit-tul ta’ din l-attività. L-għan tal-proġett huwa li: Matul il-fażi tat-tħejjija tal-proġett, il-konsorzju għamel enfasi kbira fuq l-involviment tal-grupp fil-mira dejjem aktar fil-proċess tal-ippjanar. L-involviment tal-gruppi fil-mira huwa essenzjali biex jiġi żgurat li s-sistema fil-mira tal-proġett tkun ibbażata fuq ħtiġijiet reali, li hija waħda mill-kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett. — Żvilupp konsistenti tal-kapaċità tal-pubbliku li jieħu inizjattiva u jaġixxi f’komunità. — L-inkoraġġiment tal-impenn tal-komunità fost il-gruppi fil-mira kkonċernati. — Il-ħolqien ta’ kooperazzjoni soċjali lokali u l-promozzjoni tal-komunikazzjoni bejn il-gruppi fil-mira. — L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti, avvenimenti u attivitajiet sostenibbli fit-tul ibbażati fuq il-ħtiġijiet eżistenti u t-tisħiħ tal-identità lokali. — Appoġġ immirat għall-proċessi ta’ żvilupp tal-komunità. — Introduzzjoni u applikazzjoni konsistenti ta’ prattiki ta’ ppjanar parteċipattiv tal-Komunità. L-għanijiet tal-applikazzjoni ġew definiti skont ir-rekwiżiti rilevanti tas-sejħa u bbażati fuq il-ħtiġijiet lokali, li għalihom il-gruppi fil-mira kienu involuti b’mod attiv matul il-fażi tal-iżvilupp tal-proġett. L-attivitajiet professjonali ta’ din l-offerta huma konformi mad-dokumenti strateġiċi tal-Muniċipalità ta’ Rózsaszentmárton, u l-konsistenza tas-sistemi differenti fil-mira hija karatteristika. L-attivitajiet ta’ żvilupp tal-komunità, l-azzjonijiet u l-interventi tal-proġett għandhom impatt pożittiv fuq il-gruppi soċjali kollha, filwaqt li jiżguraw aċċess ugwali għall-popolazzjoni kollha tal-insedjament. Grupp fil-mira tal-proġett: Il-grupp fil-mira tas-sejħa għall-proposti huwa l-popolazzjoni kollha ta’ Rózsaszentmárton, f’konformità mal-objettivi tal-applikazzjoni. L-objettiv primarju tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ komunitajiet lokali, li ma jippermettix li l-popolazzjoni kollha titqies bħala grupp fil-mira dirett. Id-daqs tal-grupp dirett fil-mira fil-livell tal-proġett: 1.976 persuna. L-esperti involuti fit-tħejjija tal-proġett ippruvaw iqassmu l-grupp fil-mira dirett fil-każ tal-attivitajiet tal-applikazzjoni, sabiex ir-riżultati tal-proġett ikunu jistgħu jiġu segwiti kemm jista’ jkun matul l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-kriterju primarju għall-ippjanar tal-attivitajiet tal-applikazzjoni kien li tinkiseb kisba attiva u passiva fl-akbar numru ta’ każijiet possibbli tal-grupp fil-mira magħżul, sabiex jinkisbu l-għanijiet bażiċi tal-proposta, b’mod partikolari: it-tisħiħ tal-koeżjoni soċjali u l-identità lokali, il-promozzjoni ta’ attivitajiet ibbażati fil-komunità bbażati fuq il-kooperazzjoni soċjali. Fir-rigward tal-attivitajiet ta’ applikazzjoni, huwa essenzjali li jiġu żgurati opportunitajiet indaqs għall-membri kollha tal-grupp fil-mira biex jinkisbu r-riżultati tal-iżvilupp tal-proġett. Il-pakkett ta’ applikazzjoni u attivitajiet ippjanati oħra huma miftuħa għall-membri kollha tal-popolazzjoni, mingħajr ebda diskriminazzjoni. Il-kriterji ewlenin tad-disinn li ġejjin ġew applikati mill-esperti involuti fit-tħejjija meta ġew definiti l-attivitajiet professjonali previsti fl-applikazzjoni: — l-attivitajiet huma mfassla skont il-ħtiġijiet lokali; — il-kontenut tal-proposta huwa bbażat fuq ħtiġijiet reali; — l-attivitajiet għandhom jippermettu aċċess usa’ għall-popolazzjoni; ... (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

A proposta assumirá a forma de um consórcio, em conformidade com os requisitos do convite à apresentação de propostas. O papel de líder do consórcio é desempenhado pelo Concelho de Rózsaszentmárton. O líder do consórcio é assistido pela Fundação Ferenc Móra para a Infância e a Juventude na execução das atividades de candidatura com experiência profissional relevante. O local para a implementação do projeto é em Rózsaszentmárton, que está localizado no concelho de Heves, no distrito de Hatvani. Com base no número de habitantes da aldeia de Rózsaszentmárton (1.976 pessoas — dados de 2017), 1 área-alvo será designada no concurso, incluindo a área e a população de todo o assentamento. As atividades de candidatura selecionadas têm impacto na situação de toda a população, pelo que não há justificação técnica para qualquer delimitação dentro do assentamento. Em Rózsaszentmárton enfrenta os desafios típicos da região: deve ser criado e mantido, a longo prazo, um ambiente habitável para a liderança política local, o que conduzirá à localização da população, especialmente para os grupos etários mais jovens. Os principais problemas dos membros do consórcio que executam a candidatura são os seguintes: — São necessárias intervenções específicas para apoiar a permanência, que são normalmente morosas e onerosas; — Atividade moderada das comunidades locais; — Algumas faixas etárias são difíceis de alcançar para as atividades comunitárias (especialmente os jovens); Existe uma tradição muito significativa de fomentar as tradições locais na zona-alvo, mas não existe um quadro estruturado para estas atividades garantirem a sustentabilidade a longo prazo desta atividade. O projeto tem por objetivo: Durante a fase de preparação do projeto, o consórcio colocou uma grande ênfase na participação do grupo-alvo cada vez mais no processo de planeamento. A participação dos grupos-alvo é essencial para garantir que o sistema-alvo do projeto se baseie em necessidades reais, que constitui uma das condições para o êxito da sua execução. — Desenvolvimento consistente da capacidade do público para tomar iniciativa e agir em uma comunidade. — Incentivar o envolvimento da comunidade entre os grupos-alvo em causa. — Gerar cooperação social local e promover a comunicação entre os grupos-alvo. — Organizar eventos, eventos e atividades sustentáveis a longo prazo com base nas necessidades existentes e reforçar a identidade local. — Apoio específico aos processos de desenvolvimento comunitário. — Introdução e aplicação coerente das práticas comunitárias de planeamento participativo. Os objetivos da candidatura foram definidos em conformidade com os requisitos pertinentes do convite à apresentação de propostas e com base nas necessidades locais, para os quais os grupos-alvo estiveram ativamente envolvidos ao longo da fase de desenvolvimento do projeto. As atividades profissionais do presente concurso estão em conformidade com os documentos estratégicos do Município de Rózsaszentmárton, e a coerência dos diferentes sistemas-alvo é característica. As atividades de desenvolvimento comunitário, ações e intervenções do projeto têm um impacto positivo em todos os grupos sociais, garantindo igualdade de acesso a toda a população do assentamento. Grupo-alvo do projeto: O grupo-alvo do convite à apresentação de propostas é o conjunto da população de Rózsaszentmárton, em conformidade com os objetivos da candidatura. O principal objetivo do projeto é o desenvolvimento de comunidades locais, o que não permite que toda a população seja considerada um grupo-alvo direto. Dimensão do grupo-alvo direto ao nível do projeto: 1.976 pessoas. Os peritos envolvidos na preparação do projeto tentaram segmentar o grupo-alvo direto no caso das atividades de candidatura, de modo a que os resultados do projeto possam ser acompanhados tanto quanto possível durante a execução do projeto. O principal critério para o planeamento das atividades de candidatura foi a realização ativa e passiva do maior número possível de casos do grupo-alvo selecionado, a fim de alcançar os objetivos básicos da proposta, em especial: reforçar a coesão social e a identidade local, promovendo atividades de base comunitária baseadas na cooperação social. No que diz respeito às atividades de candidatura, é essencial garantir a igualdade de oportunidades para todos os membros do grupo-alvo para alcançar os resultados do desenvolvimento do projeto. O pacote de candidaturas e outras atividades planeadas estão abertos a todos os membros da população, sem qualquer discriminação. Os peritos envolvidos na preparação aplicaram os seguintes critérios principais de conceção aquando da definição das atividades profissionais previstas na candidatura: — as atividades são concebidas de acordo com as necessidades locais; — o conteúdo da proposta baseia-se em necessidades reais; — as atividades devem permitir um acesso mais alargado à população; — os materiais necessários e as condições de RH estão disponíveis para a i... (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Forslaget skal have form af et konsortium i overensstemmelse med kravene i indkaldelsen. Rollen som leder af konsortiet varetages af kommunen Rózsaszentmárton. Konsortiets leder bistås af Ferenc Móra Foundation for Children and Youth i gennemførelsen af ansøgningsaktiviteterne med relevant erhvervserfaring. Stedet for gennemførelsen af projektet er i Rózsaszentmárton, som ligger i Heves amt, i distriktet Hatvani. Baseret på antallet af indbyggere i landsbyen Rózsaszentmárton (1 976 personer — 2017-data) vil der blive udpeget 1 målområde i udbuddet, herunder området og befolkningen i hele bebyggelsen. De udvalgte applikationsaktiviteter har en indvirkning på situationen for hele befolkningen, så der er ingen teknisk begrundelse for nogen afgrænsning inden for afviklingen. I Rózsaszentmárton står regionen over for de typiske udfordringer: der bør på lang sigt skabes og opretholdes et livligt miljø for lokalt politisk lederskab, hvilket vil føre til lokalisering af befolkningen, især for yngre aldersgrupper. De vigtigste problemer for medlemmerne af det konsortium, der gennemfører ansøgningen, er: — Der er behov for målrettede tiltag for at støtte ophold, som typisk er tidskrævende og omkostningskrævende; — Lokalsamfundenes moderate aktivitet — Nogle aldersgrupper er vanskelige at nå ud til fællesskabsaktiviteter (især unge). Der er en meget betydelig tradition for at fremme lokale traditioner i målområdet, men der er ingen struktureret ramme for disse aktiviteter for at sikre denne aktivitets bæredygtighed på lang sigt. Formålet med projektet er at: I projektforberedelsesfasen lagde konsortiet stor vægt på at inddrage målgruppen mere og mere i planlægningsprocessen. Inddragelsen af målgrupperne er afgørende for at sikre, at projektets målsystem er baseret på reelle behov, hvilket er en af betingelserne for en vellykket projektgennemførelse. — En konsekvent udvikling af offentlighedens evne til at tage initiativ og handle i et fællesskab. — Tilskynde til inddragelse af lokalsamfundet blandt de berørte målgrupper. — Skabe lokalt socialt samarbejde og fremme kommunikationen mellem målgrupperne. — Tilrettelæggelse af langsigtede bæredygtige arrangementer, arrangementer og aktiviteter baseret på eksisterende behov og styrkelse af den lokale identitet. — Målrettet støtte til samfundsudviklingsprocesser. — Indførelse og konsekvent anvendelse af Fællesskabets deltagelsesbaserede planlægningspraksis. Målene for ansøgningen blev defineret i overensstemmelse med de relevante krav i indkaldelsen og baseret på lokale behov, som målgrupperne var aktivt involveret i i hele projektudviklingsfasen. De faglige aktiviteter i dette udbud er i overensstemmelse med de strategiske dokumenter fra Rózsaszentmárton kommune, og sammenhængen mellem de forskellige målsystemer er karakteristisk. Projektets udviklingsaktiviteter, -aktioner og -interventioner har en positiv indvirkning på alle sociale grupper og sikrer lige adgang til hele bebyggelsen. Projektets målgruppe: Målgruppen for indkaldelsen af forslag er hele befolkningen i Rózsaszentmárton i overensstemmelse med ansøgningsmålene. Hovedformålet med projektet er at udvikle lokalsamfundene, hvilket ikke gør det muligt at betragte hele befolkningen som en direkte målgruppe. Den direkte målgruppes størrelse på projektniveau: 1.976 personer. De eksperter, der deltog i forberedelsen af projektet, forsøgte at opdele den direkte målgruppe i forbindelse med ansøgningsaktiviteterne, således at projektets resultater kan spores så meget som muligt under gennemførelsen af projektet. Det primære kriterium for planlægningen af ansøgningsaktiviteterne var at opnå aktive og passive resultater i så mange tilfælde som muligt af den udvalgte målgruppe med henblik på at nå forslagets grundlæggende mål, navnlig: styrkelse af den sociale samhørighed og den lokale identitet og fremme af lokalsamfundsbaserede aktiviteter baseret på socialt samarbejde. Med hensyn til ansøgningsaktiviteterne er det vigtigt at sikre lige muligheder for alle medlemmer af målgruppen for at opnå resultaterne af projektudviklingen. Ansøgningspakken og andre planlagte aktiviteter er åbne for alle medlemmer af befolkningen uden forskelsbehandling. De eksperter, der var involveret i forberedelsen, anvendte følgende hovedkriterier for udformningen af de erhvervsmæssige aktiviteter, der var omfattet af ansøgningen: — aktiviteterne udformes i overensstemmelse med lokale behov — forslagets indhold er baseret på reelle behov; — aktiviteterne bør give bredere adgang til befolkningen; — de nødvendige materiale- og HR-betingelser er til rådighed for gennemførelsen af projektindholdet — forslagets indhold bør i alle henseender være i overensstemmelse med indkaldelsen. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Propunerea ia forma unui consorțiu, în conformitate cu cerințele cererii de propuneri. Rolul de lider al consorțiului este îndeplinit de municipalitatea Rózsaszentmárton. Liderul consorțiului este asistat de Fundația Ferenc Móra pentru copii și tineret în punerea în aplicare a activităților de candidatură cu experiență profesională relevantă. Locul de desfășurare a proiectului este în Rózsaszentmárton, care este situat în județul Heves, în districtul Hatvani. Pe baza numărului de locuitori din satul Rózsaszentmárton (1.976 de persoane – date din 2017), în licitație se va desemna o zonă țintă, inclusiv zona și populația întregii așezări. Activitățile selectate de depunere a candidaturilor au un impact asupra situației întregii populații, astfel încât nu există nicio justificare tehnică pentru nicio delimitare în cadrul așezării. În Rózsaszentmárton se confruntă cu provocările tipice ale regiunii: pe termen lung, ar trebui creat și menținut un mediu viabil pentru conducerea politică locală, ceea ce va duce la localizarea populației, în special pentru grupurile de vârstă mai tânără. Principalele probleme ale membrilor consorțiului care implementează cererea sunt: Sunt necesare intervenții specifice pentru a sprijini șederea, care, de obicei, necesită mult timp și sunt costisitoare; — Activitate moderată a comunităților locale; Unele grupe de vârstă sunt greu accesibile pentru activități comunitare (în special tineri); Există o tradiție foarte importantă de cultivare a tradițiilor locale în zona țintă, dar nu există un cadru structurat pentru ca aceste activități să asigure sustenabilitatea pe termen lung a acestei activități. Scopul proiectului este: În faza de pregătire a proiectului, consorțiul a pus un accent deosebit pe implicarea din ce în ce mai mare a grupului țintă în procesul de planificare. Implicarea grupurilor țintă este esențială pentru a se asigura că sistemul țintă al proiectului se bazează pe nevoi reale, ceea ce reprezintă una dintre condițiile pentru implementarea cu succes a proiectului. Dezvoltarea consecventă a capacității publicului de a lua inițiativa și de a acționa într-o comunitate. Încurajarea implicării comunității în rândul grupurilor-țintă în cauză. Să genereze cooperare socială locală și să promoveze comunicarea între grupurile-țintă. Organizarea de evenimente, evenimente și activități durabile pe termen lung pe baza nevoilor existente și consolidarea identității locale. Sprijin specific pentru procesele de dezvoltare comunitară. Introducerea și aplicarea consecventă a practicilor comunitare de planificare participativă. Obiectivele de aplicare au fost definite în conformitate cu cerințele relevante ale cererii de propuneri și pe baza nevoilor locale, pentru care grupurile țintă au fost implicate activ pe parcursul etapei de dezvoltare a proiectului. Activitățile profesionale ale acestei licitații sunt conforme cu documentele strategice ale municipalității Rózsaszentmárton, iar coerența diferitelor sisteme țintă este caracteristică. Activitățile de dezvoltare comunitară, acțiunile și intervențiile proiectului au un impact pozitiv asupra tuturor grupurilor sociale, asigurând accesul egal la întreaga populație a așezării. Grupul țintă al proiectului: Grupul țintă al cererii de propuneri este reprezentat de întreaga populație din Rózsaszentmárton, în conformitate cu obiectivele de depunere a candidaturilor. Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea comunităților locale, ceea ce nu permite întregii populații să fie considerată un grup țintă direct. Dimensiunea grupului țintă direct la nivel de proiect: 1.976 de oameni. Experții implicați în pregătirea proiectului au încercat să segmenteze grupul țintă direct în cazul activităților de aplicare, astfel încât rezultatele proiectului să poată fi urmărite cât mai mult posibil în timpul implementării proiectului. Criteriul principal pentru planificarea activităților de depunere a candidaturilor a fost obținerea de rezultate active și pasive în cât mai multe cazuri posibil pentru grupul-țintă selectat, în vederea atingerii obiectivelor de bază ale propunerii, în special: consolidarea coeziunii sociale și a identității locale, promovarea activităților comunitare bazate pe cooperarea socială. În ceea ce privește activitățile de depunere a candidaturilor, este esențial să se asigure șanse egale pentru toți membrii grupului țintă pentru a obține rezultatele dezvoltării proiectului. Pachetul de cereri și alte activități planificate sunt deschise tuturor membrilor populației, fără nicio discriminare. La definirea activităților profesionale avute în vedere în cerere, experții implicați în pregătire au aplicat următoarele criterii principale de proiectare: — activitățile sunt concepute în funcție de nevoile locale; conținutul propunerii se bazează pe nevoi reale; activitățile ar trebui să permită un acces mai larg la populație; — materialele necesare si conditiile HR sunt disponibile pentru implementarea continutului proiectului; conț... (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Der Vorschlag erfolgt in Form eines Konsortiums gemäß den Anforderungen der Aufforderung. Die Rolle des Konsortialführers wird von der Gemeinde Rózsaszentmárton wahrgenommen. Der Konsortialleiter wird von der Ferenc Móra Stiftung für Kinder und Jugend bei der Durchführung der Bewerbungsaktivitäten mit einschlägiger Berufserfahrung unterstützt. Ort für die Durchführung des Projekts ist Rózsaszentmárton, das sich im Kreis Heves im Bezirk Hatvani befindet. Basierend auf der Einwohnerzahl des Dorfes Rózsaszentmárton (1.976 Personen – Daten 2017) wird in der Ausschreibung 1 Zielgebiet ausgewiesen, einschließlich der Fläche und der Bevölkerung der gesamten Siedlung. Die ausgewählten Antragsaktivitäten haben Auswirkungen auf die Situation der gesamten Grundgesamtheit, daher gibt es keine technische Rechtfertigung für eine Abgrenzung innerhalb der Siedlung. In Rózsaszentmárton stehen die typischen Herausforderungen der Region: ein lebensfähiges Umfeld für die lokale politische Führung sollte langfristig geschaffen und erhalten werden, was zur Lokalisierung der Bevölkerung, insbesondere für jüngere Altersgruppen, führen wird. Die Hauptprobleme der Mitglieder des Konsortiums, die den Antrag durchführen, sind: — Gezielte Maßnahmen sind erforderlich, um den Aufenthalt zu unterstützen, die in der Regel zeitaufwendig und kostenintensiv sind; — Moderate Aktivität der lokalen Gemeinschaften; — Einige Altersgruppen sind für Gemeinschaftsmaßnahmen (insbesondere junge Menschen) schwer zu erreichen; Es gibt eine sehr bedeutende Tradition, lokale Traditionen im Zielgebiet zu pflegen, aber es gibt keinen strukturierten Rahmen für diese Aktivitäten, um die langfristige Nachhaltigkeit dieser Tätigkeit zu gewährleisten. Ziel des Projekts ist es, In der Projektvorbereitungsphase legt das Konsortium großen Wert darauf, die Zielgruppe immer mehr in den Planungsprozess einzubeziehen. Die Einbeziehung der Zielgruppen ist von wesentlicher Bedeutung, um sicherzustellen, dass das Zielsystem des Projekts auf den tatsächlichen Bedarf basiert, was eine der Voraussetzungen für eine erfolgreiche Projektdurchführung ist. — Konsequente Entwicklung der Fähigkeit der Öffentlichkeit, Initiativen zu ergreifen und in einer Gemeinschaft zu handeln. — Förderung des Engagements der Gemeinschaft unter den betroffenen Zielgruppen. — Lokale soziale Zusammenarbeit zu schaffen und die Kommunikation zwischen den Zielgruppen zu fördern. — Die Organisation langfristig nachhaltiger Veranstaltungen, Veranstaltungen und Aktivitäten auf der Grundlage der bestehenden Bedürfnisse und Stärkung der lokalen Identität. — Gezielte Unterstützung von Community-Entwicklungsprozessen. — Einführung und konsequente Anwendung der partizipativen Planungspraxis der Gemeinschaft. Die Anwendungsziele wurden in Übereinstimmung mit den einschlägigen Anforderungen der Aufforderung und auf der Grundlage des lokalen Bedarfs festgelegt, an denen die Zielgruppen während der gesamten Projektentwicklungsphase aktiv beteiligt waren. Die beruflichen Tätigkeiten dieser Ausschreibung entsprechen den strategischen Dokumenten der Gemeinde Rózsaszentmárton, und die Konsistenz der verschiedenen Zielsysteme ist charakteristisch. Die Gemeinschaftsentwicklungsmaßnahmen, -aktionen und -interventionen des Projekts wirken sich positiv auf alle sozialen Gruppen aus und gewährleisten einen gleichberechtigten Zugang zur gesamten Bevölkerung der Siedlung. Zielgruppe des Projekts: Zielgruppe der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen ist die gesamte Bevölkerung von Rózsaszentmárton im Einklang mit den Anwendungszielen. Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung lokaler Gemeinschaften, die es nicht erlaubt, die gesamte Bevölkerung als direkte Zielgruppe zu betrachten. Größe der direkten Zielgruppe auf Projektebene: 1.976 Menschen. Die an der Projektvorbereitung beteiligten Experten versuchten im Falle der Bewerbungsaktivitäten die direkte Zielgruppe zu segmentieren, so dass die Projektergebnisse während der Projektdurchführung so weit wie möglich nachverfolgt werden können. Das vorrangige Kriterium für die Planung der Anwendungstätigkeiten bestand darin, in möglichst vielen Fällen der ausgewählten Zielgruppe aktive und passive Leistungen zu erreichen, um die grundlegenden Ziele des Vorschlags zu erreichen, insbesondere: Stärkung des sozialen Zusammenhalts und der lokalen Identität, Förderung gemeinschaftlicher Aktivitäten auf der Grundlage der sozialen Zusammenarbeit. In Bezug auf die Anwendungsaktivitäten ist es unerlässlich, für alle Mitglieder der Zielgruppe Chancengleichheit zu gewährleisten, um die Ergebnisse der Projektentwicklung zu erzielen. Das Antragspaket und andere geplante Aktivitäten stehen allen Mitgliedern der Bevölkerung ohne jegliche Diskriminierung offen. Bei der Festlegung der im Antrag vorgesehenen beruflichen Tätigkeiten haben die an der Vorbereitung beteiligten Sachverständigen folgende wesentliche Gestaltungskriterien angewandt: — die Tätigkeiten sind entsprechend den lokalen Bed... (German)

point in time

13 August 2022

0 references

Förslaget ska utformas som ett konsortium i enlighet med kraven i ansökningsomgången. Rollen som ledare för konsortiet utförs av kommunen Rózsaszentmárton. Konsortieledaren bistås av Ferenc Móra Foundation for Children and Youth i genomförandet av ansökningsverksamheten med relevant yrkeserfarenhet. Projektet genomförs i Rózsaszentmárton, som ligger i Heves län, i distriktet Hatvani. Baserat på antalet invånare i byn Rózsaszentmárton (1.976 personer – 2017 års uppgifter) kommer ett målområde att utses i anbudsförfarandet, inklusive området och befolkningen i hela bosättningen. De utvalda tillämpningsaktiviteterna påverkar situationen för hela befolkningen, så det finns ingen teknisk motivering för någon avgränsning inom bosättningen. I Rózsaszentmárton står regionen inför typiska utmaningar: en levande miljö för lokalt politiskt ledarskap bör skapas och upprätthållas på lång sikt, vilket kommer att leda till att befolkningen lokaliseras, särskilt för yngre åldersgrupper. De största problemen för medlemmarna i det konsortium som genomför ansökan är följande: — Riktade insatser behövs för att stödja vistelsen, som vanligtvis är tidskrävande och kostnadskrävande. — Måttlig aktivitet i lokalsamhällena. — Vissa åldersgrupper är svåra att nå för samhällsaktiviteter (särskilt ungdomar). Det finns en mycket viktig tradition av att främja lokala traditioner i målområdet, men det finns ingen strukturerad ram för denna verksamhet för att säkerställa verksamhetens hållbarhet på lång sikt. Syftet med projektet är att Under projektförberedelsefasen lade konsortiet stor vikt vid att involvera målgruppen mer och mer i planeringsprocessen. Målgruppernas medverkan är avgörande för att säkerställa att projektets målsystem baseras på verkliga behov, vilket är en av förutsättningarna för ett framgångsrikt genomförande av projektet. — En konsekvent utveckling av allmänhetens förmåga att ta initiativ och agera i en gemenskap. — Främja samhällsengagemang bland de berörda målgrupperna. — Skapa lokalt socialt samarbete och främja kommunikation mellan målgrupper. — Anordna långsiktigt hållbara evenemang, evenemang och aktiviteter utifrån befintliga behov och stärka den lokala identiteten. — Riktat stöd till samhällsutvecklingsprocesser. — Införande och konsekvent tillämpning av gemenskapens deltagandeplaneringspraxis. Ansökningsmålen fastställdes i enlighet med de relevanta kraven i utlysningen och utifrån lokala behov, för vilka målgrupperna deltog aktivt under projektutvecklingsfasen. Den yrkesmässiga verksamheten i detta anbud är i linje med de strategiska dokumenten från kommunen Rózsaszentmárton, och överensstämmelsen mellan de olika målsystemen är karakteristisk. Samhällets utvecklingsverksamhet, åtgärder och insatser i projektet har en positiv inverkan på alla samhällsgrupper och säkerställer lika tillgång för hela befolkningen i bosättningen. Projektets målgrupp: Målgruppen för inbjudan att lämna förslag är hela befolkningen i Rózsaszentmárton, i enlighet med ansökningsmålen. Projektets främsta mål är att utveckla lokalsamhällena, vilket inte gör det möjligt att betrakta hela befolkningen som en direkt målgrupp. Den direkta målgruppens storlek på projektnivå: 1 976 personer. De experter som medverkade i utarbetandet av projektet försökte segmentera den direkta målgruppen för ansökningsverksamheten, så att projektets resultat kan spåras så mycket som möjligt under projektets genomförande. Det främsta kriteriet för planeringen av ansökningsverksamheten var att i så många fall som möjligt uppnå ett aktivt och passivt resultat för den utvalda målgruppen, för att uppnå förslagets grundläggande mål, särskilt följande: stärka den sociala sammanhållningen och den lokala identiteten, främja samhällsbaserad verksamhet som bygger på socialt samarbete. När det gäller ansökningsverksamheten är det viktigt att säkerställa lika möjligheter för alla medlemmar i målgruppen att uppnå resultaten av projektutvecklingen. Ansökningspaketet och andra planerade aktiviteter är öppna för alla befolkningsgrupper, utan diskriminering. Följande huvudsakliga utformningskriterier tillämpades av de experter som deltog i förberedelserna vid fastställandet av den yrkesverksamhet som avses i ansökan: — aktiviteterna är utformade efter lokala behov. — innehållet i förslaget grundar sig på verkliga behov. — verksamheten bör möjliggöra en bredare tillgång till befolkningen. — de nödvändiga material- och personalvillkoren finns tillgängliga för genomförandet av projektinnehållet. — innehållet i förslaget bör i alla avseenden överensstämma med ansökningsomgången. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Rózsaszentmárton

0 references

location (string)

Rózsaszentmárton, Heves

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

TOP-5.3.1-16-HE1-2017-00001

0 references

Strengthening local identity and cohesion in Rózsaszentmárton (Q3952656)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search