Employment cooperation in Northern Heves (Q3952375)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3952375 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Employment cooperation in Northern Heves |
Project Q3952375 in Hungary |
Statements
357,000,000.0 forint
0 references
420,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
29 December 2020
0 references
TARNALELESZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT
0 references
48°4'9.01"N, 20°10'6.49"E
0 references
Az Észak-Heves megyei foglalkoztatási megállapodás célja, hogy a Tarnaleleszi Önkormányzat vezetésével, több járásra kiterjedően létrejövő foglalkoztatási együttműködés, partnerség (paktum) hozzájusson azon forráshoz, mely segítségével – a projekt megvalósítása során kialakított stratégia mentén – a konzorciumi partnereink bevonásával képzési és foglalkoztatási programokat valósítsunk meg Heves megye egyik legelmaradottabb és foglalkoztatási szempontból is leghátrányosabb térségében. A Heves megyei munkaerő-piaci helyzet és a foglalkoztatási lehetőségek tekintetében megnyilvánuló igen jelentős különbségek miatt fontos, hogy kellő mozgástér legyen biztosított a helyi munkaerő-piaci viszonyokra szabott stratégia és programok kialakítására, így a megye északi részét magában foglaló paktum projektre is. A projekt indokoltságát támasztják alá a térség munkanélküliségi mutatói: 2016 júniusában Heves megyében 11720 fő regisztrált álláskeresőt tartottak nyilván, amely 5,6% a 15-64 éves állandó népességből. A helyi foglalkoztatási együttműködés szempontjából lényeges elemeznünk az Egri járás, a Gyöngyösi járás, a Pétervásárai járás és a Bélapátfalvai járás munkaerő-piaci helyzetét. Az Egri járásban, 2016 júniusában a munkakeresők száma 3 095 fő (5,19%), a Gyöngyösi járásban 2 420 fő (4,89%) volt. A Pétervásárai járásban 2016 júniusában az álláskeresők száma 990 fő (7,12%), a Bélapátfalvai járásban 359 fő (5,9%)regisztrált munkakeresőt tartottak számon. A konzorciumi partnerség három települést foglal magában: Tarnaleleszt, Gyöngyöspatát és Egercsehit. A konzorciumvezető Tarnalelesz egy 1 785 fős község, a munkaképes korúak száma 1 173 fő, ebből 2016 júniusában 108-an voltak állástalanok(9,21%). Gyöngyöspata 2668 fős város, a munkaképes korúak száma 1 743 fő, ebből 2016 júniusában 125-en voltak állástalanok (7,17%). Egercsehi 1320 fős község, a munkaképes korúak száma 913 fő, ebből 2016 júniusában 92-en voltak állástalanok (10,08%). A projekttel érintett területen megvalósuló helyi paktum projektben a Tarnalelesz Községi Önkormányzat konzorciumvezetőként, a Heves Megyei Kormányhivatal, Gyöngyöspata Város Önkormányzata és Egercsehi Község Önkormányzata pedig konzorciumi partnerként vesz részt. A jelen pályázattal létrejövő helyi paktum területi lefedettsége a következő településeket, járásokat érinti: Pétervásárai járás, Bélapátfalvai járás, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. A területi lefedettség indoklása: az Észak-Hevesi térségben kialakítandó helyi paktum esetében a paktum területi magját a két hátrányos helyzetű járás teljes egésze (Bélapátfalvi és Pétervásárai járások) alkotja, ezt kiegészítendő a paktum területe kiterjed a korábban a Bélapátfalvai kistérségheztartozó öt településre (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) továbbá az 1225/2011. (VI.29.) Korm. határozat szerinti három Gyöngyösi járáshoz tartozó településre (Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi) is. A kialakítandó paktumterület földrajzi folytonosságát biztosítandó került a projektben Gyöngyössolymos és Mátraszentimre települések. A konzorciumvezető Tarnalelesz Község Önkormányzata és a konzorciumi partner önkormányzatok úgymint Gyöngyöspata Város Önkormányzata és Egercsehi Községi Önkormányzat kötelező és önként vállalt feladataikat a 2012. január 1-jén hatályba lépett, „Magyarország helyi önkormányzatairól” szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény alapján látják el. A Heves Megyei Kormányhivatal Magyarország foglalkoztatáspolitikai intézményrendszerének részeként számos szolgáltatással és támogatással igyekszik megkönnyíteni az álláskeresést és a munkába állást, valamint végzi az álláskeresési támogatások megállapításával és számfejtésével kapcsolatos feladatokat, részt vesz a közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatok ellátásában, illetve konzorciumi partnerként részt vesz kiemelt Uniós munkaerő-piaci programok megvalósításában. A kormányhivatalok szervezeti egységei a foglalkoztatási feladatok körében ellátják az állami foglalkoztatási szerv, a munkavédelmi és munkaügyi hatóság kijelöléséről, valamint e szervek hatósági és más feladatainak ellátásáról szóló kormányrendeletben és egyéb külön jogszabályokban meghatározott, a kormányhivatal feladat- és hatáskörét érintő feladatokat. A részletes szakmai tartalom II. része a projekt előkészítésnél található. (Hungarian)
0 references
The aim of the employment agreement of North Heves County is to obtain the resources to implement training and employment programmes with the involvement of our consortium partners in one of the most lagging and employment areas of Heves county, with the involvement of our consortia partners. Due to the very significant differences in the labour market situation and employment opportunities in Heves County, it is important that there is sufficient room for manoeuvre to develop a strategy and programmes tailored to local labour market conditions, including the Pact project involving the northern part of the county. The justification of the project is confirmed by the unemployment indicators in the region: In June 2016, 11720 registered jobseekers were registered in Heves County, representing 5.6 % of the permanent population aged 15-64. From the point of view of local employment cooperation, we analyse the labour market situation of Egri district, Gyöngyös district, Pétervás district and Bélapátfalva district. In Eger district, in June 2016, the number of jobseekers was 3 095 (5.19 %) and 2 420 (4.89 %) in Gyöngyösi district. In June 2016, the number of jobseekers was 990 (7.12 %) in the Pétervás district and 359 (5.9 %) registered jobseekers in the district of Bélapátfalva. The consortium partnership comprises three municipalities: Tarnaleles, Gyöngyöspata, and Egerchei. The consortium leader Tarnalelesz is a village with 1 785 people, with 1 173 people of working age, of which 108 were unemployed in June 2016 (9.21 %). Gyöngyöspata is a city with 2 668 people, with 1 743 people of working age, of which 125 were unemployed in June 2016 (7.17 %). Egercsehi is a village of 1320 people, with 913 people of working age, of which 92 were unemployed in June 2016 (10.08 %). The local pact project in the area concerned by the project involves the Tarnalelesz Municipality as consortium leader, the Heves County Government Office, the Municipality of Gyöngyöspata and the Municipality of Egercseh as consortium partners. The territorial coverage of the local pact resulting from this application concerns the following municipalities and districts: Pétervás district, Bélapátfalva district, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Justification for territorial coverage: in the case of the local pact to be established in the North Heves region, the territorial core of the Pact consists of the whole of the two less-favoured districts (Bélapátfalva and the districts of Pécs), in addition to this, the area of the Pact covers the five settlements formerly belonging to the Bélapátfalva micro-region (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) and 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, as well. The settlements of Gyöngyössolymos and Mátraszentimre were included in the project in order to ensure the geographical continuity of the compact area to be established. The consortium leader shall carry out the mandatory and voluntary tasks of the Municipality of Tarnalelesz and the consortium partner municipalities such as the Municipality of Gyöngyöspata and the Municipality of Egercseh on the basis of Act CLXXXIX of 2011 on “Local Self-Governments of Hungary”, which entered into force on 1 January 2012. As part of Hungary’s employment policy institutional system, the Heves County Government Office seeks to facilitate job search and employment with a number of services and support, as well as performing tasks related to the establishment and calculation of job-search assistance, participating in public employment-related tasks, and participating in the implementation of priority EU labour market programmes as a consortium partner. Within the scope of employment tasks, the departments of government offices shall carry out the tasks defined in the Government Decree on the designation of the public employment body, the occupational safety and labour authority and the performance of the official and other tasks of these bodies, and other specific legislation, concerning the tasks and powers of the government agency. Part II of the detailed professional content can be found in the preparation of the project. (English)
9 February 2022
0.8887174619657632
0 references
L’objectif de l’accord de travail du comté de North Heves est d’obtenir les ressources pour mettre en œuvre des programmes de formation et d’emploi avec la participation de nos partenaires de consortium dans l’un des domaines les plus en retard et d’emploi du comté de Heves, avec la participation de nos partenaires de consortiums. En raison des différences très importantes entre la situation du marché du travail et les possibilités d’emploi dans le comté de Heves, il est important qu’il y ait suffisamment de marge de manœuvre pour élaborer une stratégie et des programmes adaptés aux conditions locales du marché du travail, y compris le projet du Pacte impliquant la partie nord du comté. La justification du projet est confirmée par les indicateurs de chômage dans la région: En juin 2016, 11720 demandeurs d’emploi enregistrés étaient inscrits dans le comté de Heves, soit 5,6 % de la population permanente âgée de 15 à 64 ans. Du point de vue de la coopération locale en matière d’emploi, nous analysons la situation du marché du travail des districts d’Egri, Gyöngyös, Pétervás et Bélapátfalva. Dans le district d’Eger, en juin 2016, le nombre de demandeurs d’emploi était de 3 095 (5,19 %) et de 2 420 (4,89 %) dans le district de Gyöngyösi. En juin 2016, le nombre de demandeurs d’emploi était de 990 (7,12 %) dans le district de Pétervás et de 359 (5,9 %) dans le district de Bélapátfalva. Le partenariat de consortium comprend trois communes: Tarnaleles, Gyöngyöspata et Egerchei. Le chef du consortium Tarnalelesz est un village de 1 785 personnes, avec 1 173 personnes en âge de travailler, dont 108 étaient au chômage en juin 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata est une ville de 2 668 personnes, avec 1 743 personnes en âge de travailler, dont 125 étaient au chômage en juin 2016 (7,17 %). Egercsehi est un village de 1320 personnes, avec 913 personnes en âge de travailler, dont 92 étaient au chômage en juin 2016 (10,08 %). Le projet de pacte local dans la zone concernée par le projet implique la municipalité de Tarnalelesz en tant que chef de consortium, le bureau du gouvernement du comté de Heves, la municipalité de Gyöngyöspata et la municipalité d’Egercseh en tant que partenaires du consortium. La couverture territoriale du pacte local résultant de cette demande concerne les municipalités et les districts suivants: District Pétervás, Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Justification de la couverture territoriale: dans le cas du pacte local à établir dans la région de Heves Nord, le noyau territorial du pacte se compose de l’ensemble des deux districts défavorisés (Bélapátfalva et Pécs), en outre, la zone du pacte couvre les cinq colonies qui appartenaient auparavant à la micro-région de Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) et 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, ainsi que. Les colonies de Gyöngyössolymos et de Mátraszentimre ont été incluses dans le projet afin d’assurer la continuité géographique de la zone compacte à établir. Le chef du consortium s’acquitte des tâches obligatoires et volontaires de la municipalité de Tarnalelesz et des municipalités partenaires du consortium telles que la municipalité de Gyöngyöspata et la municipalité d’Egercseh, sur la base de la loi CLXXXIX de 2011 sur l’autonomie locale de Hongrie, entrée en vigueur le 1er janvier 2012. Dans le cadre du système institutionnel hongrois en matière de politique de l’emploi, le bureau du gouvernement du comté de Heves cherche à faciliter la recherche d’emploi et l’emploi avec un certain nombre de services et de soutien, ainsi qu’à exécuter des tâches liées à la création et au calcul de l’aide à la recherche d’emploi, à participer à des tâches publiques liées à l’emploi et à participer à la mise en œuvre des programmes prioritaires de l’UE sur le marché du travail en tant que partenaire de consortium. Dans le cadre des tâches liées à l’emploi, les services des administrations publiques exécutent les tâches définies dans le décret gouvernemental relatif à la désignation de l’organisme public de l’emploi, de l’autorité chargée de la sécurité et du travail au travail et à l’exécution des tâches officielles et autres de ces organismes, ainsi que d’autres textes législatifs spécifiques concernant les tâches et les pouvoirs de l’organisme public. La partie II du contenu professionnel détaillé se trouve dans la préparation du projet. (French)
10 February 2022
0 references
Celem umowy o pracę hrabstwa North Heves jest pozyskanie środków na realizację programów szkoleniowych i zatrudnienia z udziałem naszych partnerów konsorcjum w jednym z najbardziej opóźnionych i zatrudnienia obszarów hrabstwa Heves, przy udziale naszych partnerów konsorcjów. Ze względu na bardzo duże różnice w sytuacji na rynku pracy i możliwościach zatrudnienia w hrabstwie Heves ważne jest, aby istniały wystarczające pole manewru w celu opracowania strategii i programów dostosowanych do warunków lokalnego rynku pracy, w tym projektu paktu obejmującego północną część hrabstwa. Uzasadnienie projektu potwierdzają wskaźniki bezrobocia w regionie: W czerwcu 2016 r. w hrabstwie Heves zarejestrowano 11720 osób poszukujących pracy, co stanowi 5,6 % stałej populacji w wieku 15-64 lat. Z punktu widzenia lokalnej współpracy w zakresie zatrudnienia analizujemy sytuację na rynku pracy powiatu Egri, powiatu Gyöngyös, powiatu Pétervás i powiatu Bélapátfalva. W czerwcu 2016 r. w okręgu Eger liczba osób poszukujących pracy wynosiła 3 095 (5,19 %) i 2 420 (4,89 %) w okręgu Gyöngyösi. W czerwcu 2016 r. liczba osób poszukujących pracy wyniosła 990 (7,12 %) w powiecie Pétervás i 359 (5,9 %) osób poszukujących pracy w okręgu Bélapátfalva. Partnerstwo konsorcjum składa się z trzech gmin: Tarnaleles, Gyöngyöspata i Egerchei. Lider konsorcjum Tarnalelesz to wieś licząca 1 785 osób, z czego 1 173 osoby w wieku produkcyjnym, z czego 108 było bezrobotnych w czerwcu 2016 r. (9,21 %). Gyöngyöspata to miasto liczące 2 668 osób, z czego 1 743 w wieku produkcyjnym, z czego 125 było bezrobotnych w czerwcu 2016 r. (7,17 %). Egercsehi to wieś licząca 1320 osób, z czego 913 osób w wieku produkcyjnym, z czego 92 było bezrobotnych w czerwcu 2016 r. (10,08 %). W projekcie paktu lokalnego na obszarze objętym projektem uczestniczy gmina Tarnalelesz jako lider konsorcjum, Urząd Rządu Hrabstwa Heves, Gmina Gyöngyöspata i Gmina Egercseh jako partnerzy konsorcjum. Zakres terytorialny paktu lokalnego wynikający z niniejszego wniosku dotyczy następujących gmin i powiatów: Powiat Pétervás, dzielnica Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Uzasadnienie zasięgu terytorialnego: w przypadku paktu lokalnego, który ma zostać zawarty w regionie Heves Północny, rdzeń terytorialny paktu składa się z całości dwóch mniej uprzywilejowanych dzielnic (Bélapátfalva i powiatów Pécs), oprócz tego obszar paktu obejmuje pięć osiedli należących wcześniej do mikroregionu Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) i 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Osady Gyöngyössolymos i Mátraszentimre zostały włączone do projektu, aby zapewnić ciągłość geograficzną obszaru, który ma zostać utworzony. Lider konsorcjum wykonuje obowiązkowe i dobrowolne zadania gminy Tarnalelesz i gmin partnerskich konsorcjum, takich jak Gmina Gyöngyöspata i gmina Egercseh na podstawie ustawy CLXXXIX z 2011 r. o samorządach lokalnych Węgier, która weszła w życie w dniu 1 stycznia 2012 r. W ramach węgierskiego systemu instytucjonalnego polityki zatrudnienia urząd rządowy hrabstwa Heves dąży do ułatwienia poszukiwania pracy i zatrudnienia za pomocą szeregu usług i wsparcia, a także do wykonywania zadań związanych z ustanawianiem i obliczaniem pomocy w poszukiwaniu pracy, uczestnictwem w publicznych zadaniach związanych z zatrudnieniem oraz uczestniczeniem w realizacji priorytetowych programów UE dotyczących rynku pracy jako partner konsorcjum. W zakresie zadań związanych z zatrudnieniem departamenty urzędów rządowych wykonują zadania określone w dekrecie rządowym w sprawie wyznaczania publicznego organu ds. zatrudnienia, bezpieczeństwa pracy i bezpieczeństwa pracy oraz wykonywania zadań urzędowych i innych zadań tych organów, a także innych szczególnych przepisów dotyczących zadań i uprawnień agencji rządowej. Część II szczegółowej treści fachowej można znaleźć w przygotowaniu projektu. (Polish)
3 November 2022
0 references
Het doel van de arbeidsovereenkomst van North Heves County is om de middelen te verkrijgen voor de uitvoering van opleiding en werkgelegenheidsprogramma’s met de betrokkenheid van onze consortiumpartners in een van de meest achterblijvende en werkgelegenheidsgebieden van de provincie Heves, met de betrokkenheid van onze partners van consortia. Gezien de zeer grote verschillen in de arbeidsmarktsituatie en de werkgelegenheidskansen in Heves County is het van belang dat er voldoende manoeuvreerruimte is om een strategie en programma’s te ontwikkelen die zijn afgestemd op de lokale arbeidsmarktomstandigheden, met inbegrip van het Pact-project waarbij het noordelijke deel van de provincie betrokken is. De rechtvaardiging van het project wordt bevestigd door de werkloosheidsindicatoren in de regio: In juni 2016 waren 11720 geregistreerde werkzoekenden geregistreerd in Heves County, goed voor 5,6 % van de permanente bevolking in de leeftijd van 15-64 jaar. Vanuit het oogpunt van de lokale werkgelegenheidssamenwerking analyseren we de arbeidsmarktsituatie van het district Egri, het district Gyöngyös, het district Pétervás en het district Bélapátfalva. In het district Eger bedroeg het aantal werkzoekenden in juni 2016 3 095 (5,19 %) en 2 420 (4,89 %) in het district Gyöngyösi. In juni 2016 bedroeg het aantal werkzoekenden 990 (7,12 %) in het district Pétervás en 359 (5,9 %) geregistreerde werkzoekenden in het district Bélapátfalva. Het consortiumpartnerschap bestaat uit drie gemeenten: Tarnaleles, Gyöngyöspata en Egerchei. De consortiumleider Tarnalelesz is een dorp met 1 785 mensen, met 1 173 mensen in de werkende leeftijd, waarvan 108 werkloos waren in juni 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata is een stad met 2 668 mensen, met 1 743 mensen in de werkende leeftijd, waarvan 125 werkloos waren in juni 2016 (7,17 %). Egercsehi is een dorp van 1320 mensen, met 913 mensen in de werkende leeftijd, waarvan 92 werkloos waren in juni 2016 (10,08 %). Het lokale pactproject in het gebied waarop het project betrekking heeft, omvat de gemeente Tarnalelesz als consortiumleider, het districtsoverheidsbureau Heves, de gemeente Gyöngyöspata en de gemeente Egercseh als consortiumpartners. De territoriale dekking van het lokale pact als gevolg van deze aanvraag heeft betrekking op de volgende gemeenten en districten: Pétervás, district Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Rechtvaardiging voor territoriale dekking: in het geval van het lokale pact dat in de regio Noord-Heves moet worden vastgesteld, bestaat de territoriale kern van het pact uit het geheel van de twee probleemgebieden (Bélapátfalva en de districten Pécs), daarnaast omvat het pact de vijf nederzettingen die voorheen tot de microregio Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) en 1225/2011 behoorden. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, ook. De nederzettingen Gyöngyössolymos en Mátraszentimre werden in het project opgenomen om de geografische continuïteit van het tot stand te brengen compacte gebied te waarborgen. De consortiumleider voert de verplichte en vrijwillige taken uit van de gemeente Tarnalelesz en de consortiumpartnergemeenten zoals de gemeente Gyöngyöspata en de gemeente Egercseh op basis van Wet CLXXXIX van 2011 betreffende „Lokale Zelfbestuur van Hongarije”, die op 1 januari 2012 in werking is getreden. Als onderdeel van het institutionele systeem voor het werkgelegenheidsbeleid van Hongarije streeft het districtsoverheidsbureau Heves ernaar om het zoeken naar werk en werkgelegenheid te vergemakkelijken met een aantal diensten en ondersteuning, en taken uit te voeren in verband met het opzetten en berekenen van hulp bij het zoeken naar werk, deelname aan openbare taken op het gebied van werkgelegenheid en deelname aan de uitvoering van prioritaire arbeidsmarktprogramma’s van de EU als consortiumpartner. In het kader van de werkgelegenheidstaken voeren de ministeries van overheidsdiensten de taken uit die zijn omschreven in het Regeringsdecreet betreffende de aanwijzing van het openbaar arbeidsorgaan, de arbeidsveiligheids- en arbeidsautoriteit en de uitvoering van de officiële en andere taken van deze organen, en andere specifieke wetgeving, met betrekking tot de taken en bevoegdheden van het overheidsorgaan. Deel II van de gedetailleerde professionele inhoud is te vinden in de voorbereiding van het project. (Dutch)
3 November 2022
0 references
Cilj pogodbe o zaposlitvi okrožja North Heves je pridobiti sredstva za izvajanje programov usposabljanja in zaposlovanja s sodelovanjem naših konzorcijskih partnerjev na enem od najbolj zaostalih in zaposlitvenih področij okrožja Heves, s sodelovanjem naših konzorcijskih partnerjev. Zaradi zelo velikih razlik v razmerah na trgu dela in zaposlitvenih možnostih v okrožju Heves je pomembno, da je dovolj manevrskega prostora za razvoj strategije in programov, prilagojenih lokalnim razmeram na trgu dela, vključno s projektom pakta, ki vključuje severni del grofije. Utemeljitev projekta potrjujejo kazalniki brezposelnosti v regiji: Junija 2016 je bilo v okrožju Heves registriranih 11720 registriranih iskalcev zaposlitve, kar predstavlja 5,6 % stalnega prebivalstva, starega od 15 do 64 let. Z vidika lokalnega sodelovanja na področju zaposlovanja analiziramo razmere na trgu dela v okrožju Egri, okrožju Gyöngyös, okrožju Pétervás in okrožju Bélapátfalva. Junija 2016 je bilo v okrožju Eger 3 095 iskalcev zaposlitve (5,19 %) in 2 420 (4,89 %) v okrožju Gyöngyösi. Junija 2016 je bilo v okrožju Pétervás 990 (7,12 %) iskalcev zaposlitve in 359 (5,9 %) registriranih iskalcev zaposlitve v okrožju Bélapátfalva. Konzorcijsko partnerstvo sestavljajo tri občine: Tarnaleles, Gyöngyöspata in Egerchei. Vodja konzorcija Tarnalelesz je vas s 1 785 prebivalci, s 1 173 delovno sposobnimi osebami, od katerih jih je bilo 108 junija 2016 brezposelnih (9,21 %). Gyöngyöspata je mesto z 2 668 osebami, s 1 743 delovno sposobnimi osebami, od tega jih je bilo 125 junija 2016 brezposelnih (7,17 %). Egercsehi je vas s 1320 prebivalci z 913 delovno sposobnimi osebami, od katerih jih je bilo 92 junija 2016 brezposelnih (10,08 %). Projekt lokalnega pakta na območju, ki ga projekt zadeva, vključuje občino Tarnalelesz kot vodjo konzorcija, urad vlade okrožja Heves, občino Gyöngyöspata in občino Egercseh kot konzorcijske partnerje. Ozemeljska pokritost lokalnega pakta, ki izhaja iz te vloge, zadeva naslednje občine in okrožja: Okrožje Pétervás, okrožje Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Utemeljitev ozemeljske pokritosti: v primeru lokalnega pakta, ki bo vzpostavljen v regiji Severni Heves, je teritorialno jedro pakta sestavljeno iz vseh dveh okrožij z omejenimi možnostmi (Bélapátfalva in okrožja Pécs), poleg tega pa območje pakta zajema pet naselij, ki so prej pripadala mikroregiji Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) in 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. V projekt sta bili vključeni naselji Gyöngyössolymos in Mátraszentimre, da bi se zagotovila geografska kontinuiteta kompaktnega območja, ki ga je treba vzpostaviti. Vodja konzorcija opravlja obvezne in prostovoljne naloge občine Tarnalelesz in konzorcijskih partnerskih občin, kot sta občina Gyöngyöspata in občina Egercseh, na podlagi Zakona CLXXXIX iz leta 2011 o „lokalni samoupravi Madžarske“, ki je začel veljati 1. januarja 2012. Kot del institucionalnega sistema madžarske politike zaposlovanja si urad okrožne vlade Heves prizadeva olajšati iskanje zaposlitve in zaposlovanje s številnimi storitvami in podporo ter opravljati naloge, povezane z vzpostavitvijo in izračunom pomoči pri iskanju zaposlitve, sodelovanjem pri javnih nalogah, povezanih z zaposlovanjem, in sodelovanjem pri izvajanju prednostnih programov EU na trgu dela kot konzorcijski partner. Službe vladnih uradov v okviru zaposlitvenih nalog izvajajo naloge, določene v Uredbi vlade o imenovanju javnega zavoda za zaposlovanje, organu za varnost in delo pri delu ter opravljanju uradnih in drugih nalog teh organov ter drugi posebni zakonodaji, ki se nanaša na naloge in pristojnosti vladne agencije. Del II podrobne strokovne vsebine je na voljo pri pripravi projekta. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Is é an aidhm atá le comhaontú fostaíochta Chontae Heves Thuaidh ná na hacmhainní a fháil chun cláir oiliúna agus fostaíochta a chur i bhfeidhm le rannpháirtíocht ár gcomhpháirtithe cuibhreannais i gceann de na réimsí is tite agus fostaíochta i Heves Chontae, le rannpháirtíocht ár gcomhpháirtithe cuibhreannais. De bharr na ndifríochtaí an-suntasach i staid mhargadh an tsaothair agus i ndeiseanna fostaíochta in Heves County, tá sé tábhachtach go mbeadh dóthain solúbthachta ann chun straitéis agus cláir a fhorbairt a bheidh saincheaptha do dhálaí áitiúla mhargadh an tsaothair, lena n-áirítear tionscadal an Chomhaontaithe a bhfuil an chuid thuaidh den chontae páirteach ann. Dearbhaítear an bonn cirt atá leis an tionscadal leis na táscairí dífhostaíochta sa réigiún: I mí an Mheithimh 2016, cláraíodh 11720 cuardaitheoir poist cláraithe in Heves County, arb ionann é agus 5.6 % den daonra buan idir 15 agus 64 bliana d’aois. Ó thaobh comhar fostaíochta áitiúil de, déanaimid anailís ar staid mhargadh an tsaothair i gceantar Egri, i gceantar Gyöngyös, i gceantar Pétervás agus i gceantar Bélapátfalva. I gceantar Eger, i mí an Mheithimh 2016, ba é 3 095 (5.19 %) agus 2 420 (4.89 %) i gceantar Gyöngyösi líon na gcuardaitheoirí poist. I mí an Mheithimh 2016, ba iad 990 (7.12 %) i gceantar Pétervás agus 359 (5.9 %) cuardaitheoirí poist cláraithe i gceantar Bélapátfalva líon na gcuardaitheoirí poist. Tá trí bhardas sa chomhpháirtíocht chuibhreannais: Tarnaleles, Gyöngyöspata, agus Egerchei. Is sráidbhaile é ceannaire an chuibhreannais Tarnalelesz ina bhfuil 1 785 dhuine, ina bhfuil 1 173 duine in aois oibre, agus 108 díobh dífhostaithe i mí an Mheithimh 2016 (9.21 %). Is cathair í Gyöngyöspata ina bhfuil 2 668 nduine, le 1 743 duine in aois oibre, 125 díobh dífhostaithe i mí an Mheithimh 2016 (7.17 %). Is sráidbhaile é Egercsehi ina bhfuil 1320 duine, ina raibh 913 duine in aois oibre, agus 92 díobh dífhostaithe i mí an Mheithimh 2016 (10.08 %). Tá Bardas Tarnalelesz mar cheannaire cuibhreannais, Oifig Rialtais Heves Chontae, Bardas Gyöngyöspata agus Bardas Egercseh mar chomhpháirtithe cuibhreannais i dtionscadal an chomhaontaithe áitiúil sa cheantar lena mbaineann an tionscadal. Baineann cumhdach críochach an chomhshocraithe áitiúil a eascraíonn as an iarratas seo leis na bardais agus na ceantair seo a leanas: Ceantar Pétervás, ceantar Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, bátor. An bonn cirt atá le cumhdach críochach: i gcás an chomhshocraithe áitiúil atá le bunú i réigiún Heves Thuaidh, is éard atá i gcroílár críochach an Chomhshocraithe iomlán an dá cheantar mhídheisiúla (Bélapátfalva agus ceantair Pécs), chomh maith leis sin, clúdaíonn limistéar an Chomhshocraithe na cúig lonnaíocht a bhain le micrearéigiún Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, bátor, Hevesaranyos, Szúcs) agus 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, chomh maith. Áiríodh lonnaíochtaí Gyöngyössolymos agus Mátraszentimre sa tionscadal chun leanúnachas geografach an chomhlimistéir atá le bunú a áirithiú. Déanfaidh ceannaire an chuibhreannais cúraimí éigeantacha agus deonacha Bhardas Tarnalelesz agus na mbardas comhpháirtíochta cuibhreannais amhail Bardas Gyöngyöspata agus Bardas Egercseh ar bhonn Acht clxxxix 2011 maidir le ‘Féin-Rialtais Áitiúla na hUngáire’, a tháinig i bhfeidhm an 1 Eanáir 2012. Mar chuid de chóras institiúideach na hUngáire maidir le beartas fostaíochta, féachann Oifig Rialtais Heves le cuardach poist agus fostaíocht a éascú le roinnt seirbhísí agus tacaíochta, chomh maith le cúraimí a chomhlíonadh a bhaineann le cúnamh i gcuardach poist a bhunú agus a ríomh, páirt a ghlacadh i gcúraimí poiblí a bhaineann le fostaíocht, agus páirt a ghlacadh i gcur chun feidhme clár tosaíochta mhargadh saothair an Aontais mar chomhpháirtí cuibhreannais. Laistigh de raon feidhme cúraimí fostaíochta, déanfaidh ranna oifigí rialtais na cúraimí atá sainithe san Fhoraithne Rialtais maidir le hainmniú an chomhlachta fostaíochta poiblí, an t-údarás sábháilteachta ceirde agus saothair agus feidhmiú chúraimí oifigiúla agus cúraimí eile na gcomhlachtaí sin, agus reachtaíocht shonrach eile, maidir le cúraimí agus cumhachtaí na gníomhaireachta rialtais. Is féidir Cuid II den ábhar gairmiúil mionsonraithe a fháil in ullmhú an tionscadail. (Irish)
3 November 2022
0 references
Syftet med anställningsavtalet i North Heves County är att få resurser för att genomföra utbildnings- och sysselsättningsprogram med deltagande av våra konsortiepartners i ett av de mest eftersläpande och sysselsättningsområden i Heves län, med deltagande av våra konsortiepartners. På grund av de mycket stora skillnaderna i arbetsmarknadssituationen och sysselsättningsmöjligheterna i Heves län är det viktigt att det finns tillräckligt handlingsutrymme för att utveckla en strategi och program som är anpassade till lokala arbetsmarknadsförhållanden, inklusive pakten-projektet som omfattar den norra delen av länet. Projektets motivering bekräftas av arbetslöshetsindikatorerna i regionen: I juni 2016 var 11720 registrerade arbetssökande registrerade i Heves län, vilket motsvarar 5,6 % av den fasta befolkningen i åldern 15–64 år. Utifrån det lokala sysselsättningssamarbetet analyserar vi arbetsmarknadssituationen i Egri-distriktet, Gyöngyös-distriktet, Pétervás-distriktet och Bélapátfalva-distriktet. I distriktet Eger uppgick antalet arbetssökande i juni 2016 till 3 095 (5,19 %) och 2 420 (4,89 %) i Gyöngyösi. I juni 2016 var antalet arbetssökande 990 (7,12 %) i distriktet Pétervás och 359 (5,9 %) registrerade arbetssökande i distriktet Bélapátfalva. Konsortiepartnerskapet består av tre kommuner: Tarnaleles, Gyöngyöspata och Egerchei. Konsortieledaren Tarnalelesz är en by med 1 785 personer, med 1 173 personer i arbetsför ålder, varav 108 var arbetslösa i juni 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata är en stad med 2 668 personer, med 1 743 personer i arbetsför ålder, varav 125 var arbetslösa i juni 2016 (7,17 %). Egercsehi är en by med 1320 personer, med 913 personer i arbetsför ålder, varav 92 var arbetslösa i juni 2016 (10,08 %). Det lokala paktprojektet i det område som berörs av projektet omfattar Tarnalelesz kommun som konsortieledare, Heves läns regeringskontor, Gyöngyöspata kommun och Egercseh kommun som konsortiepartner. Den territoriella täckningen av den lokala pakt som följer av denna ansökan gäller följande kommuner och distrikt: Distriktet Pétervás, distriktet Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Motivering till territoriell täckning: när det gäller den lokala pakt som ska upprättas i regionen Norra Heves består paktens territoriella kärna av alla de två mindre gynnade distrikten (Bélapátfalva och distrikten Pécs), utöver detta omfattar pakten de fem bosättningar som tidigare tillhörde mikroregionen Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) och 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, samt. Bosättningarna Gyöngyössolymos och Mátraszentimre ingick i projektet för att säkerställa den geografiska kontinuiteten i det kompakta område som ska upprättas. Konsortieledaren ska utföra de obligatoriska och frivilliga uppgifterna för Tarnalelesz kommun och konsortiets partnerkommuner som Gyöngyöspata kommun och Egercseh kommun på grundval av lag CLXXXIX från 2011 om Ungerns lokala självstyrelse, som trädde i kraft den 1 januari 2012. Som en del av Ungerns institutionella system för sysselsättningspolitik försöker länsstyrelsen i Heves att underlätta arbetssökande och sysselsättning med ett antal tjänster och stöd, samt utföra uppgifter i samband med inrättande och beräkning av stöd till arbetssökande, deltagande i offentliga anställningsrelaterade uppgifter och deltagande i genomförandet av prioriterade EU-arbetsmarknadsprogram som konsortiepartner. Inom ramen för arbetsuppgifterna ska regeringskansliet utföra de uppgifter som anges i statsrådets förordning om utnämning av den offentliga arbetsförmedlingen, arbetarskyddsmyndigheten och utförandet av dessa organs officiella uppgifter och andra uppgifter samt annan särskild lagstiftning om den statliga myndighetens uppgifter och befogenheter. Del II av det detaljerade professionella innehållet finns i samband med utarbetandet av projektet. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Στόχος της συμφωνίας απασχόλησης της κομητείας North Heves είναι η απόκτηση των πόρων για την υλοποίηση προγραμμάτων κατάρτισης και απασχόλησης με τη συμμετοχή των εταίρων της κοινοπραξίας σε μία από τις πλέον υστερούσες περιοχές της κομητείας Heves, με τη συμμετοχή των εταίρων των κοινοπραξιών μας. Λόγω των πολύ σημαντικών διαφορών στην κατάσταση της αγοράς εργασίας και των ευκαιριών απασχόλησης στην κομητεία Heves, είναι σημαντικό να υπάρχουν επαρκή περιθώρια ελιγμών για την ανάπτυξη στρατηγικής και προγραμμάτων προσαρμοσμένων στις συνθήκες της τοπικής αγοράς εργασίας, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου του Συμφώνου που αφορά το βόρειο τμήμα της κομητείας. Η αιτιολόγηση του έργου επιβεβαιώνεται από τους δείκτες ανεργίας στην περιοχή: Τον Ιούνιο του 2016, 11720 εγγεγραμμένα άτομα που αναζητούν εργασία εγγράφηκαν στην κομητεία Heves, αντιπροσωπεύοντας το 5,6 % του μόνιμου πληθυσμού ηλικίας 15-64 ετών. Από την άποψη της τοπικής συνεργασίας στον τομέα της απασχόλησης, αναλύουμε την κατάσταση της αγοράς εργασίας στην περιφέρεια Egri, στην περιφέρεια Gyöngyös, στην περιφέρεια Pétervás και στην περιφέρεια Bélapátfalva. Στην περιφέρεια Eger, τον Ιούνιο του 2016, ο αριθμός των ατόμων που αναζητούν εργασία ήταν 3 095 (5,19 %) και 2 420 (4,89 %) στην περιφέρεια Gyöngyösi. Τον Ιούνιο του 2016, ο αριθμός των ατόμων που αναζητούν εργασία ήταν 990 (7,12 %) στην περιφέρεια Pétervás και 359 (5,9 %) εγγεγραμμένα άτομα που αναζητούν εργασία στην περιφέρεια Bélapátfalva. Η σύμπραξη κοινοπραξίας περιλαμβάνει τρεις δήμους: Tarnaleles, Gyöngyöspata, και Egerchei. Ο επικεφαλής της κοινοπραξίας Tarnalelesz είναι ένα χωριό με 1.785 άτομα, με 1.173 άτομα σε ηλικία εργασίας, εκ των οποίων 108 ήταν άνεργοι τον Ιούνιο του 2016 (9,21 %). Η Gyöngyöspata είναι μια πόλη με 2 668 άτομα, με 1.743 άτομα σε ηλικία εργασίας, εκ των οποίων 125 ήταν άνεργοι τον Ιούνιο του 2016 (7,17 %). Το Egercsehi είναι ένα χωριό 1320 ατόμων, με 913 άτομα σε ηλικία εργασίας, εκ των οποίων 92 ήταν άνεργοι τον Ιούνιο του 2016 (10,08 %). Το σχέδιο τοπικού συμφώνου στην περιοχή την οποία αφορά το έργο περιλαμβάνει τον δήμο Tarnalelesz ως επικεφαλής κοινοπραξίας, το κυβερνητικό γραφείο της κομητείας Heves, τον δήμο Gyöngyöspata και τον δήμο Egercseh ως εταίρους κοινοπραξίας. Η εδαφική κάλυψη του τοπικού συμφώνου που προκύπτει από την παρούσα αίτηση αφορά τους ακόλουθους δήμους και περιφέρειες: Περιφέρεια Pétervás, περιφέρεια Bélapátfalva, Gyöngyööspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Αιτιολόγηση της εδαφικής κάλυψης: στην περίπτωση του τοπικού συμφώνου που πρόκειται να συναφθεί στην περιοχή των βορείων Heves, ο εδαφικός πυρήνας του Συμφώνου αποτελείται από το σύνολο των δύο μειονεκτικών περιοχών (Bélapátfalva και Pécs), επιπλέον, η περιοχή του συμφώνου καλύπτει τους πέντε οικισμούς που προηγουμένως ανήκαν στη μικροπεριφέρεια Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) και 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, καθώς και. Οι οικισμοί Gyöngyössolymos και Mátraszentimre συμπεριλήφθηκαν στο έργο προκειμένου να διασφαλιστεί η γεωγραφική συνέχεια της συμπαγούς περιοχής που πρόκειται να καθοριστεί. Ο επικεφαλής της κοινοπραξίας εκτελεί τα υποχρεωτικά και εθελοντικά καθήκοντα του δήμου Tarnalelesz και των δήμων-εταίρων της κοινοπραξίας, όπως ο δήμος Gyöngyöspata και ο δήμος Egercseh, βάσει του νόμου CLXXXIX του 2011 σχετικά με την «τοπική αυτοδιοίκηση της Ουγγαρίας», ο οποίος τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2012. Στο πλαίσιο του θεσμικού συστήματος της πολιτικής απασχόλησης της Ουγγαρίας, το κυβερνητικό γραφείο της κομητείας Heves επιδιώκει να διευκολύνει την αναζήτηση εργασίας και την απασχόληση με διάφορες υπηρεσίες και υποστήριξη, καθώς και να εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με τη δημιουργία και τον υπολογισμό της βοήθειας για την αναζήτηση εργασίας, τη συμμετοχή σε δημόσια καθήκοντα που σχετίζονται με την απασχόληση και τη συμμετοχή στην υλοποίηση προγραμμάτων προτεραιότητας για την αγορά εργασίας της ΕΕ ως εταίρος κοινοπραξίας. Στο πλαίσιο των καθηκόντων απασχόλησης, οι υπηρεσίες των κυβερνητικών υπηρεσιών εκτελούν τα καθήκοντα που ορίζονται στο κυβερνητικό διάταγμα σχετικά με τον ορισμό του δημόσιου φορέα απασχόλησης, της αρχής επαγγελματικής ασφάλειας και εργασίας και την εκτέλεση των καθηκόντων του υπαλλήλου και των λοιπών καθηκόντων των οργανισμών αυτών, καθώς και άλλες ειδικές νομοθετικές διατάξεις, σχετικά με τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητες του κυβερνητικού οργανισμού. Μέρος ΙΙ του λεπτομερούς επαγγελματικού περιεχομένου μπορεί να βρεθεί κατά την προετοιμασία του έργου. (Greek)
3 November 2022
0 references
Scopul contractului de angajare al județului North Heves este de a obține resursele necesare pentru implementarea programelor de formare și ocupare a forței de muncă, cu implicarea partenerilor noștri de consorțiu într-una dintre cele mai în urmă zone de ocupare a forței de muncă din județul Heves, cu implicarea partenerilor noștri consorții. Având în vedere diferențele foarte semnificative în ceea ce privește situația pieței forței de muncă și oportunitățile de ocupare a forței de muncă din județul Heves, este important să existe suficient spațiu de manevră pentru a elabora o strategie și programe adaptate condițiilor de pe piața locală a forței de muncă, inclusiv proiectul pactului care implică partea de nord a județului. Justificarea proiectului este confirmată de indicatorii șomajului din regiune: În iunie 2016, 11720 de persoane înregistrate în căutarea unui loc de muncă au fost înregistrate în județul Heves, reprezentând 5,6 % din populația permanentă cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani. Din punctul de vedere al cooperării locale privind ocuparea forței de muncă, analizăm situația pieței forței de muncă din raionul Egri, districtul Gyöngyös, districtul Pétervás și districtul Bélapátfalva. În districtul Eger, în iunie 2016, numărul persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă era de 3 095 (5,19 %) și de 2 420 (4,89 %) în districtul Gyöngyösi. În iunie 2016, numărul persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă a fost de 990 (7,12 %) în districtul Pétervás și de 359 (5,9 %) persoane înregistrate în căutarea unui loc de muncă în districtul Bélapátfalva. Parteneriatul consorțiului cuprinde trei municipalități: Tarnaleles, Gyöngyöspata și Egerchei. Liderul consorțiului Tarnalelesz este un sat cu 1 785 de persoane, cu 1 173 de persoane în vârstă de muncă, dintre care 108 erau șomeri în iunie 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata este un oraș cu 2 668 de persoane, cu 1 743 de persoane în vârstă de muncă, dintre care 125 erau șomeri în iunie 2016 (7,17 %). Egercsehi este un sat de 1320 de persoane, cu 913 persoane în vârstă de muncă, dintre care 92 erau șomeri în iunie 2016 (10,08 %). Proiectul pactului local din zona vizată de proiect implică municipalitatea Tarnalelesz în calitate de lider al consorțiului, Biroul guvernamental districtual Heves, municipalitatea Gyöngyöspata și municipalitatea Egercseh în calitate de parteneri de consorțiu. Acoperirea teritorială a pactului local rezultat în urma acestei cereri se referă la următoarele comune și districte: Districtul Pétervás, districtul Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Justificarea acoperirii teritoriale: în cazul pactului local care urmează să fie stabilit în regiunea Heves de Nord, nucleul teritorial al pactului constă în totalitatea celor două districte defavorizate (Bélapátfalva și districtele Pécs), pe lângă aceasta, zona pactului acoperă cele cinci așezări care anterior aparțin microregiunii Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) și 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, precum și. Așezările Gyöngyössolymos și Mátraszentimre au fost incluse în proiect pentru a asigura continuitatea geografică a zonei compacte care urmează să fie stabilită. Liderul consorțiului îndeplinește sarcinile obligatorii și voluntare ale municipalității Tarnalelesz și ale municipalităților partenere ale consorțiului, cum ar fi municipalitatea Gyöngyöspata și municipalitatea Egercseh, în temeiul Legii CLXXXIX din 2011 privind „Autoguvernările locale ale Ungariei”, care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2012. Ca parte a sistemului instituțional al politicii de ocupare a forței de muncă din Ungaria, Biroul guvernamental districtual Heves urmărește să faciliteze căutarea unui loc de muncă și ocuparea forței de muncă cu o serie de servicii și sprijin, precum și îndeplinirea sarcinilor legate de stabilirea și calcularea asistenței pentru căutarea unui loc de muncă, participarea la sarcini publice legate de ocuparea forței de muncă și participarea la punerea în aplicare a programelor prioritare ale UE privind piața forței de muncă în calitate de partener de consorțiu. În cadrul atribuțiilor de serviciu, departamentele oficiilor guvernamentale îndeplinesc sarcinile definite în Decretul guvernamental privind desemnarea organismului public de ocupare a forței de muncă, a autorității pentru siguranța muncii și a muncii, precum și îndeplinirea sarcinilor oficiale și a altor sarcini ale acestor organisme, precum și a altor acte legislative specifice privind sarcinile și atribuțiile agenției guvernamentale. Partea a II-a a conținutului profesional detaliat poate fi găsită în pregătirea proiectului. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Šiaurės Heveso apskrities darbo sutarties tikslas – gauti išteklių mokymo ir užimtumo programoms įgyvendinti, dalyvaujant mūsų konsorciumo partneriams vienoje iš labiausiai atsiliekančių ir užimtumo sričių Heves apskrityje, dalyvaujant mūsų konsorciumų partneriams. Dėl labai didelių padėties darbo rinkoje ir užimtumo galimybių Heveso apskrityje skirtumų svarbu, kad būtų pakankamai galimybių parengti vietos darbo rinkos sąlygoms pritaikytą strategiją ir programas, įskaitant Pakto projektą, apimantį šiaurinę apskrities dalį. Projekto pagrindimą patvirtina nedarbo rodikliai regione: 2016 m. birželio mėn. Heveso apskrityje užregistruota 11720 registruotų darbo ieškančių asmenų, t. y. 5,6 proc. 15–64 m. nuolatinių gyventojų. Vietos užimtumo bendradarbiavimo požiūriu analizuojame Egri rajono, Gyöngyös rajono, Pétervįs rajono ir Belapįtfalvos rajono darbo rinkos padėtį. 2016 m. birželio mėn. Egerio rajone darbo ieškančių asmenų skaičius buvo 3 095 (5,19 proc.), Gyöngyösi rajone – 2 420 (4,89 proc.). 2016 m. birželio mėn. Belapįtfalvos rajone darbo ieškančių asmenų buvo 990 (7,12 proc.), o Belapįtfalvos rajone – 359 (5,9 proc.) darbo ieškančių asmenų. Konsorciumo partnerystę sudaro trys savivaldybės: Tarnaleles, Gyöngyöspata ir Egerchei. Konsorciumo vadovas Tarnaleleszas yra kaimas, kuriame gyvena 1 785 žmonės, 1 173 darbingo amžiaus žmonės, iš kurių 108 buvo bedarbiai 2016 m. birželio mėn. (9,21 %). Gyöngyöspata yra miestas, kuriame gyvena 2 668 žmonės, 1 743 darbingo amžiaus žmonės, iš kurių 125 buvo bedarbiai 2016 m. birželio mėn. (7,17 %). Egercsehi yra 1320 žmonių kaimas, kuriame gyvena 913 darbingo amžiaus žmonių, iš kurių 92 buvo bedarbiai 2016 m. birželio mėn. (10,08 %). Įgyvendinant vietos pakto projektą teritorijoje, kurioje įgyvendinamas projektas, kaip konsorciumo lyderė yra Tarnaleleszo savivaldybė, kaip konsorciumo partneriai yra Heveso apskrities vyriausybė, Gyöngyöspata savivaldybė ir Egercseh savivaldybė. Pagal šią paraišką parengtas vietos paktas taikomas šioms savivaldybėms ir rajonams: Pétervįs rajonas, Belapįtfalvos rajonas, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarjįn, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mįtraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bįtor. Teritorinės aprėpties pagrindimas: kalbant apie vietos paktą, kuris turi būti sudarytas Šiaurės Heveso regione, pakto teritorinį pagrindą sudaro du mažiau palankių sąlygų neturintys rajonai (Bélapįtfalva ir Pécs rajonai), be to, pakto teritorija apima penkias gyvenvietes, kurios anksčiau priklausė Bélapįtfalva mikroregionui (Egercsehi, Egerbocs, Bįtor, Hevesaranyos, Szúcs) ir 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarjįn, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, taip pat. Gyöngyössolymos ir Mįtraszentimre gyvenvietės buvo įtrauktos į projektą, kad būtų užtikrintas kompaktiškos vietovės, kuri turi būti sukurta, geografinis tęstinumas. Konsorciumo vadovas vykdo privalomas ir savanoriškas Tarnalelesz savivaldybės ir konsorciumo partnerių savivaldybių, pvz., Gyöngyöspata savivaldybės ir Egerčės savivaldybės, užduotis pagal 2011 m. įstatymą Nr. CLXXXIX dėl Vengrijos vietos savivaldos, kuris įsigaliojo 2012 m. sausio 1 d. Pagal Vengrijos užimtumo politikos institucinę sistemą Heveso apskrities vyriausybės biuras siekia palengvinti darbo paiešką ir užimtumą, teikdamas įvairias paslaugas ir paramą, taip pat vykdydamas užduotis, susijusias su pagalbos ieškant darbo nustatymu ir apskaičiavimu, dalyvavimu su užimtumu susijusiose valstybinėse užduotyse ir dalyvavimu įgyvendinant prioritetines ES darbo rinkos programas kaip konsorciumo partneris. Kiek tai susiję su įdarbinimo užduotimis, valdžios institucijų departamentai vykdo Vyriausybės potvarkyje dėl valstybinės įdarbinimo įstaigos paskyrimo, darbo saugos ir darbo institucijos paskyrimo ir šių įstaigų pareigūnų bei kitų užduočių vykdymo bei kituose specialiuose teisės aktuose, susijusiuose su vyriausybinės agentūros užduotimis ir įgaliojimais, apibrėžtus uždavinius. Rengiant projektą galima rasti detalaus profesionalaus turinio II dalį. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Põhja-Hevesi maakonna töölepingu eesmärk on saada vahendeid koolitus- ja tööhõiveprogrammide rakendamiseks, kaasates meie konsortsiumipartnerid Hevesi maakonna ühes mahajäänumas ja tööhõive valdkonnas, kaasates meie konsortsiumipartnereid. Kuna Heves’i maakonna tööturu olukord ja töövõimalused on väga erinevad, on oluline, et oleks piisavalt manööverdamisruumi kohaliku tööturu tingimustele kohandatud strateegia ja programmide, sealhulgas maakonna põhjaosa hõlmava pakti projekti väljatöötamiseks. Projekti põhjendatust kinnitavad piirkonna töötuse näitajad: 2016. aasta juunis registreeriti Heves’i maakonnas 11720 registreeritud tööotsijat, kes moodustasid 5,6 % 15–64aastastest alalistest elanikest. Kohaliku tööhõivealase koostöö seisukohast analüüsime Egri, Gyöngyösi, Pétervási ja Bélapátfalva piirkonna tööturu olukorda. Egeri linnaosas oli 2016. aasta juunis Gyöngyösi piirkonnas tööotsijaid 3 095 (5,19 %) ja 2 420 (4,89 %). 2016. aasta juunis oli Pétervási piirkonnas tööotsijate arv 990 (7,12 %) ja Bélapátfalva maakonnas 359 (5,9 %) tööotsijat. Konsortsiumipartnerlus koosneb kolmest kohalikust omavalitsusest: Tarnaleles, Gyöngyöspata ja Egerchei. Konsortsiumi juht Tarnalelesz on küla, kus elab 1785 inimest, kellest 1 173 tööealist inimest, kellest 108 olid 2016. aasta juunis töötud (9,21 %). Gyöngyöspata on linn, kus elab 2668 inimest, kus on 1743 tööealist inimest, kellest 125 olid 2016. aasta juunis töötud (7,17 %). Egercsehi on küla, kus elab 1320 inimest, 913 tööealist inimest, kellest 92 olid 2016. aasta juunis töötud (10,08 %). Projektiga hõlmatud piirkonna kohaliku pakti projekt hõlmab konsortsiumi juhina Tarnaleleszi omavalitsust, Hevesi maakonna valitsusasutust, Gyöngyöspata omavalitsust ja Egercsehi omavalitsust konsortsiumipartneritena. Käesolevast taotlusest tulenev kohaliku pakti territoriaalne ulatus hõlmab järgmisi omavalitsusi ja piirkondi: Pétervási piirkond, Bélapátfalva piirkond, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Territoriaalse katvuse põhjendus: Põhja-Hevesi piirkonnas loodava kohaliku pakti puhul hõlmab pakti territoriaalne tuum kõiki kahte vähemsoodsat piirkonda (Bélapátfalva ja Pécsi ringkonnad), lisaks sellele hõlmab pakti piirkond viit asulat, mis varem kuulusid Bélapátfalva mikropiirkonda (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) ja 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Projekti kaasati Gyöngyössolymose ja Mátraszentimre asulad, et tagada loodava kompaktse ala geograafiline järjepidevus. Konsortsiumi juht täidab Tarnaleleszi omavalitsuse ja konsortsiumi partneromavalitsuste, näiteks Gyöngyöspata omavalitsuse ja Egercsehi omavalitsuse kohustuslikke ja vabatahtlikke ülesandeid vastavalt 2011. aasta seadusele CLXXXIX Ungari kohalike omavalitsuste kohta, mis jõustus 1. jaanuaril 2012. Osana Ungari tööhõivepoliitika institutsioonilisest süsteemist püüab Heves’i maavalitsus hõlbustada tööotsimist ja töötamist mitmete teenuste ja toetuse abil, samuti täita tööotsimisabi loomise ja arvutamisega seotud ülesandeid, osaleda avaliku sektori tööhõivega seotud ülesannetes ning osaleda ELi esmatähtsate tööturuprogrammide rakendamises konsortsiumipartnerina. Tööhõivega seotud ülesannete raames täidavad valitsusasutuste osakonnad ülesandeid, mis on määratletud valitsuse dekreedis, mis käsitleb riikliku tööhõiveasutuse määramist, tööohutust ja tööohutust ning nende asutuste ametnike ja muude ülesannete täitmist, ning muudes eriõigusaktides, mis käsitlevad valitsusasutuse ülesandeid ja volitusi. Üksikasjaliku kutsealase sisu II osa leiate projekti ettevalmistamisest. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Pohjois-Hevesin läänin työsopimuksen tavoitteena on saada resursseja koulutus- ja työllisyysohjelmien toteuttamiseen konsortiokumppaneidemme avulla yhdellä Hevesin läänin vähiten kehittyneistä ja työllistämisalueista yhdessä konsortiokumppaneiden kanssa. Koska Hevesin läänin työmarkkinatilanne ja työllistymismahdollisuudet ovat hyvin erilaiset, on tärkeää, että on riittävästi liikkumavaraa paikallisten työmarkkinaolojen mukaan räätälöidyn strategian ja ohjelmien kehittämiseksi, mukaan lukien sopimushanke, johon osallistuu maakunnan pohjoisosa. Hankkeen perustelut vahvistetaan alueen työttömyysindikaattoreilla: Kesäkuussa 2016 Hevesin lääniin rekisteröitiin 11720 rekisteröityä työnhakijaa, mikä vastaa 5,6 prosenttia vakituisesta 15–64-vuotiaasta väestöstä. Paikallisen työllisyysyhteistyön näkökulmasta analysoimme Egrin, Gyöngyösin, Pétervásin ja Bélapátfalvan alueen työmarkkinatilannetta. Egerissä työnhakijoita oli kesäkuussa 2016 Gyöngyösin alueella 3 095 (5,19 %) ja 2 420 (4,89 %). Kesäkuussa 2016 Pétervásin piirikunnassa työnhakijoita oli 990 (7,12 %) ja Bélapátfalvan alueella 359 (5,9 %) rekisteröityä työnhakijaa. Konsortiokumppanuuteen kuuluu kolme kuntaa: Tarnaleles, Gyöngyöspata ja Egerchei. Konsortion johtaja Tarnalelesz on kylä, jossa on 1 785 henkeä, 1 173 työikäistä, joista 108 oli työttömänä kesäkuussa 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata on kaupunki, jossa on 2 668 henkeä, 1 743 työikäistä, joista 125 oli työttömänä kesäkuussa 2016 (7,17 %). Egercsehi on 1320 asukkaan kylä, jossa on 913 työikäistä henkilöä, joista 92 oli työttöminä kesäkuussa 2016 (10,08 %). Hankkeen kohteena olevalla alueella toteutettavassa paikallisessa sopimushankkeessa konsortion vetäjänä toimivat Tarnaleleszin kunta, Hevesin lääninhallitus, Gyöngyöspata ja Egercsehin kunta konsortiokumppaneina. Tästä hakemuksesta johtuva paikallinen sopimus kattaa seuraavat kunnat ja piirit: Pétervás district, Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Alueellisen kattavuuden perustelut: Pohjois-Hevesin alueelle perustettavan paikallisen sopimuksen osalta sopimuksen alueellinen ydin koostuu kahdesta epäsuotuisassa asemassa olevasta alueesta (Bélapátfalva ja Pécsin piirit), minkä lisäksi sopimus kattaa viisi siirtokuntaa, jotka kuuluivat aiemmin Bélapátfalvan mikroalueeseen (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) ja 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Hankkeeseen sisällytettiin Gyöngyössolymosin ja Mátraszentimren asutukset, jotta varmistettaisiin perustettavan tiiviin alueen maantieteellinen jatkuvuus. Konsortion johtaja suorittaa Tarnaleleszin kunnan ja konsortion kumppanikuntien, kuten Gyöngyöspatan kunnan ja Egercsehin kunnan, pakolliset ja vapaaehtoiset tehtävät Unkarin paikallishallinnoista vuonna 2011 annetun lain CLXXXIX perusteella, joka tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 2012. Osana Unkarin työllisyyspolitiikan institutionaalista järjestelmää Hevesin lääninhallitus pyrkii helpottamaan työnhakua ja työllistymistä useilla palveluilla ja tuella sekä suorittamaan työnhakutuen perustamiseen ja laskemiseen liittyviä tehtäviä, osallistumaan julkisiin työllisyyteen liittyviin tehtäviin ja osallistumaan EU:n ensisijaisten työmarkkinaohjelmien täytäntöönpanoon konsortion kumppanina. Työtehtävien puitteissa valtion virastot hoitavat tehtäviä, jotka on määritelty julkisen työvoimaelimen nimeämisestä annetussa valtioneuvoston asetuksessa, työturvallisuus- ja työviranomaisessa sekä näiden elinten virkamiesten ja muiden tehtävien hoitamisessa, sekä muussa erityislainsäädännössä, joka koskee julkisyhteisöjen tehtäviä ja valtuuksia. Yksityiskohtaisen ammatillisen sisällön osa II löytyy hankkeen valmistelusta. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Formålet med ansættelsesaftalen i North Heves County er at skaffe ressourcer til at gennemføre uddannelses- og beskæftigelsesprogrammer med inddragelse af vores konsortiepartnere i et af de mest efterslæbende og beskæftigelsesområder i Heves amt, med inddragelse af vores konsortier partnere. På grund af de meget betydelige forskelle i arbejdsmarkedssituationen og beskæftigelsesmulighederne i Heves Amt er det vigtigt, at der er tilstrækkeligt råderum til at udvikle en strategi og programmer, der er skræddersyet til de lokale arbejdsmarkedsforhold, herunder pagtprojektet, der involverer den nordlige del af amtet. Begrundelsen for projektet bekræftes af arbejdsløshedsindikatorerne i regionen: I juni 2016 blev 11720 registrerede jobsøgende registreret i Heves County, svarende til 5,6 % af den permanente befolkning i alderen 15-64 år. Ud fra et lokalt beskæftigelsessamarbejde analyserer vi arbejdsmarkedssituationen i Egri-distriktet, Gyöngyös-distriktet, Pétervás-distriktet og Bélapátfalva-distriktet. I Eger-distriktet var antallet af jobsøgende i juni 2016 3 095 (5,19 %) og 2 420 (4,89 %) i Gyöngyösi-distriktet. I juni 2016 var antallet af arbejdssøgende 990 (7,12 %) i Pétervás-distriktet og 359 (5,9 %) registrerede jobsøgende i bydelen Bélapátfalva. Konsortiepartnerskabet består af tre kommuner: Tarnaleles, Gyöngyöspata og Egerchei. Konsortiets leder Tarnalelesz er en landsby med 1 785 personer med 1 173 personer i den arbejdsdygtige alder, hvoraf 108 var arbejdsløse i juni 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata er en by med 2 668 personer, med 1 743 personer i den arbejdsdygtige alder, hvoraf 125 var arbejdsløse i juni 2016 (7,17 %). Egercsehi er en landsby på 1320 personer med 913 personer i den arbejdsdygtige alder, hvoraf 92 var arbejdsløse i juni 2016 (10,08 %). Det lokale pagtprojekt i det område, der berøres af projektet, involverer Tarnalelesz Kommune som konsortieleder, Heves amtsforvaltningskontor, Gyöngyöspata kommune og Egercseh kommune som konsortiepartnere. Den territoriale dækning af den lokale pagt som følge af denne ansøgning vedrører følgende kommuner og distrikter: Bydelen Pétervás, Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Begrundelse for territorial dækning: for så vidt angår den lokale pagt, der skal indgås i Nord Heves-regionen, består pagtens territoriale kerne af hele de to ugunstigt stillede distrikter (Bélapátfalva og distrikterne Pécs), ud over dette dækker pagtens område de fem bosættelser, der tidligere hørte til mikroregionen Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) og 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi samt. Bygderne Gyöngyössolymos og Mátraszentimre blev medtaget i projektet for at sikre den geografiske kontinuitet i det kompakte område, der skulle etableres. Konsortielederen udfører de obligatoriske og frivillige opgaver for Tarnalelesz kommune og konsortiepartnerkommunerne såsom Gyöngyöspata kommune og Egercseh kommune på grundlag af lov CLXXXIX af 2011 om "Ungarns lokale selvstyre", som trådte i kraft den 1. januar 2012. Som en del af Ungarns beskæftigelsespolitiks institutionelle system søger Heves amtsforvaltning at lette jobsøgning og beskæftigelse med en række tjenester og støtte samt at udføre opgaver i forbindelse med etablering og beregning af bistand til jobsøgning, deltagelse i offentlige beskæftigelsesrelaterede opgaver og deltagelse i gennemførelsen af prioriterede EU-arbejdsmarkedsprogrammer som konsortiepartner. Inden for ansættelsesforholdets anvendelsesområde udfører ministerierne de opgaver, der er fastlagt i regeringsdekretet om udpegelse af det offentlige arbejdsformidlingsorgan, arbejdssikkerheds- og arbejdsmyndigheden og udførelsen af disse organers officielle og øvrige opgaver samt anden specifik lovgivning vedrørende det offentlige agenturs opgaver og beføjelser. Del II af det detaljerede faglige indhold kan findes i forberedelsen af projektet. (Danish)
3 November 2022
0 references
L'obiettivo del contratto di lavoro della contea di North Heves è quello di ottenere le risorse per attuare programmi di formazione e occupazione con il coinvolgimento dei nostri partner consortili in una delle aree più in ritardo e occupazionali della contea di Heves, con il coinvolgimento dei nostri partner consorziati. A causa delle differenze molto significative nella situazione del mercato del lavoro e nelle opportunità di lavoro nella contea di Heves, è importante che vi sia sufficiente margine di manovra per sviluppare una strategia e programmi adeguati alle condizioni del mercato del lavoro locale, compreso il progetto del patto che coinvolge la parte settentrionale della contea. La giustificazione del progetto è confermata dagli indicatori di disoccupazione nella regione: Nel giugno 2016, 11720 persone in cerca di lavoro registrate nella contea di Heves, che rappresentano il 5,6 % della popolazione permanente di età compresa tra i 15 e i 64 anni. Dal punto di vista della cooperazione locale per l'occupazione, analizziamo la situazione del mercato del lavoro nel distretto di Egri, nel distretto di Gyöngyös, nel distretto di Pétervás e nel distretto di Bélapátfalva. Nel distretto di Eger, nel giugno 2016, il numero di persone in cerca di lavoro era di 3 095 (5,19 %) e 2 420 (4,89 %) nel distretto di Gyöngyösi. Nel giugno 2016 il numero di persone in cerca di lavoro era di 990 (7,12 %) nel distretto di Pétervás e di 359 (5,9 %) in cerca di lavoro nel distretto di Bélapátfalva. Il partenariato consortile comprende tre comuni: Tarnaleles, Gyöngyöspata e Egerchei. Il consorzio leader Tarnalelesz è un villaggio con 1 785 persone, con 1 173 persone in età lavorativa, di cui 108 disoccupati nel giugno 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata è una città con 2 668 persone, con 1 743 persone in età lavorativa, di cui 125 disoccupati nel giugno 2016 (7,17 %). Egercsehi è un villaggio di 1320 persone, con 913 persone in età lavorativa, di cui 92 disoccupati nel giugno 2016 (10,08 %). Il progetto del patto locale nell'area interessata dal progetto coinvolge il comune di Tarnalelesz in qualità di leader del consorzio, l'ufficio governativo della contea di Heves, il comune di Gyöngyöspata e il comune di Egercseh in qualità di partner del consorzio. La copertura territoriale del patto locale risultante dalla presente domanda riguarda i seguenti comuni e distretti: Distretto di Pétervás, distretto di Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Giustificazione della copertura territoriale: nel caso del patto locale da stabilire nella regione di North Heves, il nucleo territoriale del Patto è costituito dall'insieme dei due distretti svantaggiati (Bélapátfalva e distretti di Pécs), oltre a questo, l'area del Patto copre i cinque insediamenti precedentemente appartenenti alla microregione Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) e 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Gli insediamenti di Gyöngyössolymos e Mátraszentimre sono stati inclusi nel progetto al fine di garantire la continuità geografica dell'area compatta da stabilire. Il leader del consorzio svolge i compiti obbligatori e volontari del comune di Tarnalelesz e dei comuni partner del consorzio come il comune di Gyöngyöspata e il comune di Egercseh sulla base della legge CLXXXIX del 2011 sugli "autogoverni locali dell'Ungheria", entrata in vigore il 1º gennaio 2012. Nell'ambito del sistema istituzionale della politica per l'occupazione dell'Ungheria, l'ufficio governativo della contea di Heves cerca di facilitare la ricerca di lavoro e l'occupazione con una serie di servizi e di sostegno, nonché l'esecuzione di compiti relativi all'istituzione e al calcolo dell'assistenza alla ricerca di lavoro, la partecipazione a compiti pubblici connessi all'occupazione e la partecipazione all'attuazione dei programmi prioritari dell'UE per il mercato del lavoro in qualità di partner del consorzio. Nell'ambito dei compiti di lavoro, i servizi degli uffici governativi svolgono i compiti definiti nel decreto governativo sulla designazione dell'ente pubblico per l'impiego, l'autorità per la sicurezza e il lavoro sul lavoro e l'esecuzione dei compiti ufficiali e di altri compiti di tali organismi, nonché altre normative specifiche, riguardanti i compiti e le competenze dell'ente governativo. La parte II del contenuto professionale dettagliato può essere trovata nella preparazione del progetto. (Italian)
3 November 2022
0 references
Cieľom pracovnej zmluvy okresu North Heves je získať zdroje na realizáciu programov odbornej prípravy a zamestnanosti za účasti našich partnerov konzorcia v jednej z najviac zaostávajúcich a zamestnaneckých oblastí v okrese Heves za účasti našich partnerov konzorcií. Vzhľadom na veľmi výrazné rozdiely v situácii na trhu práce a pracovných príležitostiach v okrese Heves je dôležité, aby existoval dostatočný manévrovací priestor na vypracovanie stratégie a programov prispôsobených miestnym podmienkam na trhu práce vrátane projektu paktu zahŕňajúceho severnú časť kraja. Odôvodnenie projektu potvrdzujú ukazovatele nezamestnanosti v regióne: V júni 2016 bolo v okrese Heves zaregistrovaných 11720 registrovaných uchádzačov o zamestnanie, čo predstavuje 5,6 % stáleho obyvateľstva vo veku 15 – 64 rokov. Z hľadiska miestnej spolupráce v oblasti zamestnanosti analyzujeme situáciu na trhu práce v okrese Egri, okrese Gyöngyös, okrese Pétervás a okrese Bélapátfalva. V okrese Eger v júni 2016 bol počet uchádzačov o zamestnanie 3 095 (5,19 %) a 2 420 (4,89 %) v okrese Gyöngyösi. V júni 2016 bol počet uchádzačov o zamestnanie 990 (7,12 %) v okrese Pétervás a 359 (5,9 %) zaregistrovaných uchádzačov o zamestnanie v okrese Bélapátfalva. Partnerstvo konzorcia pozostáva z troch obcí: Tarnaleles, Gyöngyöspata a Egerchei. Vedúci konzorcia Tarnalelesz je dedina s 1 785 ľuďmi, z toho 1 173 ľudí v produktívnom veku, z toho 108 bolo nezamestnaných v júni 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata je mesto s 2 668 ľuďmi, z toho 1 743 ľudí v produktívnom veku, z toho 125 bolo nezamestnaných v júni 2016 (7,17 %). Egercsehi je dedina s 1320 ľuďmi s 913 ľuďmi v produktívnom veku, z toho 92 bolo nezamestnaných v júni 2016 (10,08 %). Projekt miestneho paktu v oblasti, ktorej sa projekt týka, zahŕňa obec Tarnalelesz ako lídra konzorcia, správny úrad kraja Heves, obec Gyöngyöspata a obec Egercseh ako partneri konzorcia. Územné pokrytie miestneho paktu vyplývajúceho z tejto žiadosti sa týka týchto obcí a okresov: Pétervás obvod, okres Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Odôvodnenie územného pokrytia: v prípade miestneho paktu, ktorý sa má vytvoriť v regióne Severné Hegy, sa územné jadro paktu skladá z všetkých dvoch znevýhodnených okresov (Bélapátfalva a okresy Pécs), okrem toho oblasť paktu pokrýva päť osád, ktoré predtým patrili mikroregiónu Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) a 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Osady Gyöngyössolymos a Mátraszentimre boli zahrnuté do projektu s cieľom zabezpečiť geografickú kontinuitu kompaktnej oblasti, ktorá sa má zriadiť. Vedúci konzorcia vykonáva povinné a dobrovoľné úlohy obce Tarnalelesz a partnerských obcí konzorcia, ako je obec Gyöngyöspata a obec Egercseh na základe zákona CLXXXIX z roku 2011 o miestnych samosprávach Maďarska, ktorý nadobudol účinnosť 1. januára 2012. V rámci maďarského inštitucionálneho systému politiky zamestnanosti sa úrad kraja Heves snaží uľahčiť hľadanie zamestnania a zamestnanie s viacerými službami a podporou, ako aj vykonávať úlohy súvisiace so zriadením a výpočtom pomoci pri hľadaní zamestnania, zúčastňovať sa na verejných úlohách súvisiacich so zamestnaním a zúčastňovať sa na vykonávaní prioritných programov EÚ pre trh práce ako partner konzorcia. V rámci pracovnoprávnych úloh vykonávajú útvary vládnych úradov úlohy vymedzené vo vyhláške vlády o určení verejného orgánu zamestnanosti, orgánu bezpečnosti práce a výkonu úradných a iných úloh týchto orgánov, ako aj v iných osobitných právnych predpisoch týkajúcich sa úloh a právomocí vládnej agentúry. Časť II podrobného odborného obsahu možno nájsť pri príprave projektu. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Cílem pracovní smlouvy okresu North Heves je získat prostředky na realizaci vzdělávacích a pracovních programů se zapojením našich partnerů konsorcia v jedné z nejvíce zaostávajících a pracovních míst v okrese Heves se zapojením našich konsorciálních partnerů. Vzhledem k velmi výrazným rozdílům v situaci na trhu práce a pracovních příležitostech v okrese Heves je důležité, aby existoval dostatečný manévrovací prostor pro vypracování strategie a programů přizpůsobených místním podmínkám na trhu práce, včetně projektu paktu zahrnujícího severní část okresu. Odůvodnění projektu potvrzují ukazatele nezaměstnanosti v regionu: V červnu 2016 bylo v okrese Heves registrováno 11720 registrovaných uchazečů o zaměstnání, což představuje 5,6 % stálé populace ve věku 15–64 let. Z hlediska místní spolupráce v oblasti zaměstnanosti analyzujeme situaci na trhu práce v okrese Egri, okresu Gyöngyös, okresu Pétervás a okresu Bélapátfalva. V okrese Eger v červnu 2016 činil počet uchazečů o zaměstnání 3 095 (5,19 %) a 2 420 (4,89 %) v okrese Gyöngyösi. V červnu 2016 činil počet uchazečů o zaměstnání 990 (7,12 %) v okrese Pétervás a 359 (5,9 %) registrovaných uchazečů o zaměstnání v okrese Bélapátfalva. Partnerství konsorcia se skládá ze tří obcí: Tarnaleles, Gyöngyöspata a Egerchei. Vůdce konsorcia Tarnalelesz je vesnice s 1 785 obyvateli, s 1 173 lidmi v produktivním věku, z nichž 108 bylo v červnu 2016 nezaměstnaných (9,21 %). Gyöngyöspata je město s 2 668 lidmi, s 1 743 lidmi v produktivním věku, z nichž 125 bylo v červnu 2016 nezaměstnaných (7,17 %). Egercsehi je vesnice s 1320 obyvateli, s 913 lidmi v produktivním věku, z nichž 92 bylo v červnu 2016 nezaměstnaných (10,08 %). Místní paktový projekt v oblasti, jíž se projekt týká, zahrnuje obec Tarnalelesz jako vedoucí konsorcia, krajský úřad hrabství Heves, obec Gyöngyöspata a obec Egercseh jako partnery konsorcia. Územní působnost místního paktu vyplývajícího z této žádosti se týká těchto obcí a okresů: Okres Pétervás, okres Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Odůvodnění územního pokrytí: v případě místního paktu, který má být zřízen v regionu Severní Heves, se územní jádro paktu skládá ze všech dvou znevýhodněných okresů (Bélapátfalva a okresů Pécs), kromě toho zahrnuje oblast paktu pět osad dříve náležejících k mikroregionu Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) a 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. Do projektu byly zahrnuty osady Gyöngyössolymos a Mátraszentimre, aby byla zajištěna zeměpisná kontinuita oblasti, která má být zřízena. Vedoucí konsorcia plní povinné a dobrovolné úkoly obce Tarnalelesz a partnerských obcí konsorcia, jako je město Gyöngyöspata a obec Egercseh, na základě zákona CLXXXIX z roku 2011 o „místní samosprávě Maďarska“, který vstoupil v platnost dne 1. ledna 2012. V rámci institucionálního systému maďarské politiky zaměstnanosti se úřad župní Heves snaží usnadnit hledání zaměstnání a zaměstnání s řadou služeb a podpory, jakož i plnění úkolů souvisejících se zřízením a výpočtem pomoci při hledání zaměstnání, účastí na veřejných úkolech souvisejících se zaměstnáním a účastí na provádění prioritních programů EU na trhu práce jako partnera konsorcia. V rámci pracovněprávních úkolů vykonávají útvary vládních úřadů úkoly stanovené ve vládní vyhlášce o jmenování orgánu veřejné správy, úřadu pro bezpečnost práce a úřadu práce a výkonu úředních a jiných úkolů těchto orgánů, jakož i v jiných zvláštních právních předpisech týkajících se úkolů a pravomocí vládní agentury. Část II podrobného odborného obsahu naleznete při přípravě projektu. (Czech)
3 November 2022
0 references
Целта на трудовия договор на окръг Север Хевес е да се получат ресурси за изпълнение на програми за обучение и заетост с участието на нашите партньори от консорциума в една от най-закъснелите и заети области на окръг Хевес, с участието на нашите партньори от консорциума. Поради много значителните различия в положението на пазара на труда и възможностите за заетост в окръг Heves е важно да има достатъчно място за маневриране за разработване на стратегия и програми, съобразени с местните условия на пазара на труда, включително проекта за пакта, включващ северната част на окръга. Обосновката на проекта се потвърждава от показателите за безработица в региона: През юни 2016 г. в окръг Heves са регистрирани 11720 регистрирани търсещи работа, което представлява 5,6 % от постоянното население на възраст 15—64 години. От гледна точка на местното сътрудничество в областта на заетостта анализираме положението на пазара на труда в област Egri, област Gyöngyös, област Pétervás и област Bélapátfalva. В област Eger, през юни 2016 г., броят на търсещите работа е бил 3 095 (5,19 %) и 2 420 (4,89 %) в област Gyöngyösi. През юни 2016 г. броят на търсещите работа е 990 (7,12 %) в област Pétervás и 359 (5,9 %) са регистрирали търсещи работа в област Bélapátfalva. Партньорството в консорциума се състои от три общини: Tarnaleles, Gyöngyöspata и Egerchei. Ръководителят на консорциума Tarnalelesz е село с 1 785 души, с 1 173 души в трудоспособна възраст, от които 108 са били безработни през юни 2016 г. (9,21 %). Gyöngyöspata е град с 2668 души, с 1 743 души в трудоспособна възраст, от които 125 са безработни през юни 2016 г. (7,17 %). Егерчехи е село от 1320 души, с 913 души в трудоспособна възраст, 92 от които са били безработни през юни 2016 г. (10,08 %). Местният проект за пакт в района, засегнат от проекта, включва община Tarnalelesz като ръководител на консорциума, правителствената служба на окръг Heves, община Gyöngyöspata и община Egercseh като партньори в консорциума. Териториалният обхват на местния пакт, произтичащ от това заявление, се отнася до следните общини и области: Област Pétervás, област Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Обосновка за териториалния обхват: що се отнася до местния пакт, който предстои да бъде установен в региона Северен Хевес, териториалното ядро на пакта се състои от всички две необлагодетелствани области (Bélapátfalva и окръзите Pécs), освен това територията на пакта обхваща петте селища, които преди са принадлежали към микрорегиона Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) и 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, както и. Селищата Gyöngyössolymos и Mátraszentimre са включени в проекта, за да се гарантира географската приемственост на компактния район, който трябва да бъде установен. Ръководителят на консорциума изпълнява задължителните и доброволните задачи на община Tarnalelesz и на общините партньори в консорциума като община Gyöngyöspata и община Egercseh въз основа на Закон CLXXXIX от 2011 г. относно „Местното самоуправление на Унгария“, влязъл в сила на 1 януари 2012 г. Като част от институционалната система на Унгария в областта на политиката за заетост, правителствената служба на графство Хевес се стреми да улесни търсенето на работа и заетостта с редица услуги и подкрепа, както и да изпълнява задачи, свързани със създаването и изчисляването на помощ при търсене на работа, участие в обществени задачи, свързани със заетостта, и участие в изпълнението на приоритетни програми на ЕС на пазара на труда като партньор в консорциума. В рамките на задачите, свързани със заетостта, отделите на държавните служби изпълняват задачите, определени в Правителствения указ относно определянето на публичния орган по заетостта, органа за безопасност на труда и труда и изпълнението на служебните и другите задачи на тези органи, както и друго специфично законодателство относно задачите и правомощията на правителствената агенция. Част II от подробното професионално съдържание може да бъде намерена при подготовката на проекта. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Ziemeļheves grāfistes darba līguma mērķis ir iegūt resursus mācību un nodarbinātības programmu īstenošanai, iesaistot mūsu konsorcija partnerus vienā no visvairāk atpalikušajām un nodarbinātības jomām Heves apgabalā, iesaistot mūsu konsorciju partnerus. Ņemot vērā būtiskās atšķirības darba tirgus situācijā un nodarbinātības iespējās Hevesas apgabalā, ir svarīgi, lai būtu pietiekama rīcības brīvība, lai izstrādātu stratēģiju un programmas, kas pielāgotas vietējiem darba tirgus apstākļiem, tostarp pakta projektu, kurā iesaistīta apgabala ziemeļu daļa. Projekta pamatojumu apstiprina bezdarba rādītāji reģionā: 2016. gada jūnijā Hevesas apriņķī reģistrēti 11720 reģistrēti darba meklētāji, kas veido 5,6 % no pastāvīgajiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 64 gadiem. No vietējās sadarbības viedokļa nodarbinātības jomā mēs analizējam situāciju darba tirgū Egri rajonā, Gyöngyös rajonā, Pétervás rajonā un Bélapátfalva rajonā. Egeras rajonā 2016. gada jūnijā Gyöngyösi rajonā darba meklētāju skaits bija 3095 (5,19 %) un 2420 (4,89 %). 2016. gada jūnijā Pétervás rajonā darba meklētāju skaits bija 990 (7,12 %) un Bélapátfalva rajonā reģistrēti 359 (5,9 %) darba meklētāji. Konsorcija partnerībā ietilpst trīs pašvaldības: Tarnaleles, Gyöngyöspata, un Egerchei. Konsorcija vadītājs Tarnalelesz ir ciemats ar 1785 cilvēkiem, kurā ir 1173 cilvēki darbspējīgā vecumā, no kuriem 108 bija bezdarbnieki 2016. gada jūnijā (9,21 %). Gyöngyöspata ir pilsēta ar 2668 cilvēkiem, ar 1743 cilvēkiem darbspējīgā vecumā, no kuriem 125 bija bezdarbnieki 2016. gada jūnijā (7,17 %). Egercsehi ir 1320 cilvēku ciemats ar 913 darbspējīgā vecuma cilvēkiem, no kuriem 92 bija bezdarbnieki 2016. gada jūnijā (10,08 %). Vietējā pakta projektā projekta skartajā teritorijā ir iesaistīta Tarnalelesz pašvaldība kā konsorcija vadītāja, Heves apgabala valdības birojs, Gyöngyöspata pašvaldība un Egerčehas pašvaldība kā konsorcija partneri. Vietējā pakta teritoriālais tvērums, kas izriet no šā pieteikuma, attiecas uz šādām pašvaldībām un rajoniem: Pétervás rajons, Bélapátfalva rajons, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Teritoriālā aptvēruma pamatojums: attiecībā uz vietējo paktu, kas jāizveido Ziemeļheves reģionā, pakta teritoriālo pamatu veido visi divi mazāk labvēlīgi apgabali (Bélapátfalva un Pēčas rajoni), turklāt pakta teritorija aptver piecas apdzīvotās vietas, kas agrāk piederēja Bélapátfalva mikroreģionam (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) un 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, kā arī. Projektā tika iekļautas Gyöngyössolymos un Mátraszentimre apdzīvotās vietas, lai nodrošinātu izveidojamās kompaktās teritorijas ģeogrāfisko nepārtrauktību. Konsorcija vadītājs pilda Tarnalelesz pašvaldības un konsorcija partneru pašvaldību, piemēram, Gyöngyöspata pašvaldības un Egerčehas pašvaldības, obligātos un brīvprātīgos uzdevumus, pamatojoties uz 2011. gada Likumu CLXXXIX par Ungārijas vietējām pašvaldībām, kas stājās spēkā 2012. gada 1. janvārī. Kā daļu no Ungārijas nodarbinātības politikas institucionālās sistēmas Heves grāfistes valdības birojs cenšas atvieglot darba meklēšanu un nodarbinātību ar vairākiem pakalpojumiem un atbalstu, kā arī veikt uzdevumus, kas saistīti ar palīdzības darba meklēšanā izveidi un aprēķināšanu, piedalīties ar nodarbinātību saistītos valsts uzdevumos un piedalīties prioritāro ES darba tirgus programmu īstenošanā kā konsorcija partneris. Nodarbinātības uzdevumu ietvaros valdības biroju departamenti veic uzdevumus, kas noteikti valdības dekrētā par valsts nodarbinātības iestādes izraudzīšanu, darba drošības un darba aizsardzības iestādi un šo struktūru oficiālo un citu uzdevumu izpildi, kā arī citos īpašos tiesību aktos, kas attiecas uz valdības aģentūras uzdevumiem un pilnvarām. Detalizēta profesionālā satura II daļu var atrast projekta sagatavošanā. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Cilj je ugovora o radu okruga Sjeverni Heves prikupiti sredstva za provedbu programa osposobljavanja i zapošljavanja uz sudjelovanje naših partnera u konzorciju u jednom od područja koje najviše zaostaje i zapošljavanja u županiji Heves, uz sudjelovanje naših konzorcijskih partnera. Zbog vrlo značajnih razlika u stanju na tržištu rada i mogućnostima zapošljavanja u županiji Heves, važno je da ima dovoljno manevarskog prostora za razvoj strategije i programa prilagođenih lokalnim uvjetima na tržištu rada, uključujući projekt Pakta koji uključuje sjeverni dio županije. Opravdanost projekta potvrđena je pokazateljima nezaposlenosti u regiji: U lipnju 2016. u okrugu Heves registrirano je 11720 registriranih tražitelja zaposlenja, što predstavlja 5,6 % stalnog stanovništva u dobi od 15 do 64 godine. Sa stajališta lokalne suradnje u području zapošljavanja analiziramo stanje na tržištu rada okruga Egri, okruga Gyöngyös, okruga Pétervás i okruga Bélapátfalva. U okrugu Eger u lipnju 2016. broj tražitelja zaposlenja iznosio je 3 095 (5,19 %) i 2 420 (4,89 %) u okrugu Gyöngyösi. U lipnju 2016. broj tražitelja zaposlenja iznosio je 990 (7,12 %) u okrugu Pétervás i 359 (5,9 %) registriranih tražitelja zaposlenja u okrugu Bélapátfalva. Konzorcijsko partnerstvo obuhvaća tri općine: Tarnaleles, Gyöngyöspata i Egerchei. Voditelj konzorcija Tarnalelesz je selo s 1 785 osoba, s 1 173 radno sposobnog stanovništva, od čega je 108 u lipnju 2016. bilo nezaposleno (9,21 %). Gyöngyöspata je grad s 2 668 osoba, s 1 743 radno sposobnog stanovništva, od čega je 125 u lipnju 2016. bilo nezaposleno (7,17 %). Egercsehi je selo s 1320 ljudi, s 913 radno sposobnih osoba, od čega su 92 osobe bile nezaposlene u lipnju 2016. (10,08 %). Projekt lokalnog pakta u području obuhvaćenom projektom uključuje općinu Tarnalelesz kao voditelj konzorcija, Ured okružne uprave Heves, Općinu Gyöngyöspata i Općinu Egercseh kao partnere konzorcija. Teritorijalna pokrivenost lokalnog pakta koja proizlazi iz ovog zahtjeva odnosi se na sljedeće općine i okruge: Okrug Pétervás, okrug Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Obrazloženje teritorijalnog obuhvata: u slučaju lokalnog pakta koji će se uspostaviti u regiji Sjeverni Heves, teritorijalna jezgra Pakta sastoji se od čitavih dvaju okruga u nepovoljnom položaju (Bélapátfalva i Pečuh), uz to, područje Pakta obuhvaća pet naselja koja su prethodno pripadala mikroregiji Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) i 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, kao i. Naselja Gyöngyössolymos i Mátraszentimre uključena su u projekt kako bi se osigurao geografski kontinuitet kompaktnog područja koje treba uspostaviti. Voditelj konzorcija obavlja obvezne i dobrovoljne zadaće općine Tarnalelesz i općina partnera konzorcija kao što su općina Gyöngyöspata i općina Egercseh na temelju Zakona CLXXXIX iz 2011. o „Lokalnoj samoupravi Mađarske”, koji je stupio na snagu 1. siječnja 2012. U okviru mađarskog institucionalnog sustava politike zapošljavanja, Ured vlade okruga Heves nastoji olakšati traženje posla i zapošljavanje uz brojne usluge i potporu, kao i obavljanje poslova povezanih s uspostavom i izračunom pomoći pri traženju posla, sudjelovanjem u javnim poslovima povezanima sa zapošljavanjem te sudjelovanjem u provedbi prioritetnih programa EU-a za tržište rada kao konzorcijskog partnera. U okviru poslova zapošljavanja, službe državne uprave obavljaju poslove utvrđene Uredbom Vlade o imenovanju javnog tijela za zapošljavanje, nadležnošću za sigurnost i rad na radu te obavljanje službenih i drugih zadaća tih tijela te drugim posebnim propisima koji se odnose na zadaće i ovlasti državne agencije. Dio II. detaljnog stručnog sadržaja nalazi se u pripremi projekta. (Croatian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-ftehim dwar l-impjiegi tal-Kontea ta’ Heves tat-Tramuntana huwa li jinkisbu r-riżorsi biex jiġu implimentati programmi ta’ taħriġ u impjiegi bl-involviment tal-imsieħba tal-konsorzju tagħna f’wieħed mill-oqsma l-aktar li għadhom lura u l-impjiegi tal-kontea ta’ Heves, bl-involviment tal-imsieħba tal-konsorzji tagħna. Minħabba d-differenzi sinifikanti ħafna fis-sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol u l-opportunitajiet ta’ impjieg fil-Kontea ta’ Heves, huwa importanti li jkun hemm biżżejjed spazju għall-immanuvrar biex tiġi żviluppata strateġija u programmi mfassla apposta għall-kundizzjonijiet tas-suq tax-xogħol lokali, inkluż il-proġett tal-Patt li jinvolvi l-parti tat-Tramuntana tal-kontea. Il-ġustifikazzjoni tal-proġett hija kkonfermata mill-indikaturi tal-qgħad fir-reġjun: F’Ġunju 2016, 11720 persuna rreġistrata li qed ifittxu impjieg kienu rreġistrati fil-Kontea ta’ Heves, li jirrappreżentaw 5.6 % tal-popolazzjoni permanenti ta’ bejn il-15 u l-64 sena. Mill-perspettiva tal-kooperazzjoni lokali fl-impjiegi, aħna nanalizzaw is-sitwazzjoni tas-suq tax-xogħol tad-distrett ta’ Egri, id-distrett ta’ Gyöngyös, id-distrett ta’ Pétervás u d-distrett ta’ Bélapátfalva. Fid-distrett ta’ Eger, f’Ġunju 2016, l-għadd ta’ persuni li qed ifittxu impjieg kien ta’ 3 095 (5.19 %) u 2 420 (4.89 %) fid-distrett ta’ Gyöngyösi. F’Ġunju 2016, l-għadd ta’ persuni li qed ifittxu impjieg kien 990 (7.12 %) fid-distrett ta’ Pétervás u 359 (5.9 %) kienu rreġistrati li qed ifittxu impjieg fid-distrett ta’ Bélapátfalva. Is-sħubija tal-konsorzju hija magħmula minn tliet muniċipalitajiet: Tarnaleles, Gyöngyöspata, u Egerchei. Il-mexxej tal-konsorzju Tarnalelesz huwa raħal b’1 785 persuna, b’1 173 persuna fl-età tax-xogħol, li 108 minnhom kienu qiegħda f’Ġunju 2016 (9.21 %). Gyöngyöspata hija belt b’2 668 persuna, b’1 743 persuna fl-età tax-xogħol, li 125 minnhom kienu qiegħda f’Ġunju 2016 (7.17 %). Egercsehi huwa villaġġ ta’ 1320 persuna, b’913-il persuna fl-età tax-xogħol, li 92 minnhom kienu qiegħda f’Ġunju 2016 (10.08 %). Il-proġett tal-patt lokali fiż-żona kkonċernata mill-proġett jinvolvi l-Muniċipalità ta’ Tarnalelesz bħala mexxej tal-konsorzju, l-Uffiċċju tal-Gvern tal-Kontea ta’ Heves, il-Muniċipalità ta’ Gyöngyöspata u l-Muniċipalità ta’ Egercseh bħala sħab tal-konsorzju. Il-kopertura territorjali tal-patt lokali li tirriżulta minn din l-applikazzjoni tikkonċerna l-muniċipalitajiet u d-distretti li ġejjin: Id-distrett ta’ Pétervás, id-distrett ta’ Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Ġustifikazzjoni għall-kopertura territorjali: fil-każ tal-patt lokali li għandu jiġi stabbilit fir-reġjun ta’ Heves tat-Tramuntana, il-qalba territorjali tal-Patt tikkonsisti fiż-żewġ distretti żvantaġġati kollha (Bélapátfalva u d-distretti ta’ Pécs), minbarra dan, iż-żona tal-Patt tkopri l-ħames insedjamenti li qabel kienu jappartjenu għall-mikroreġjun ta’ Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) u 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, ukoll. L-insedjamenti ta’ Gyöngyössolymos u Mátraszentimre ġew inklużi fil-proġett sabiex tiġi żgurata l-kontinwità ġeografika taż-żona kompatta li għandha tiġi stabbilita. Il-mexxej tal-konsorzju għandu jwettaq il-kompiti obbligatorji u volontarji tal-Muniċipalità ta’ Tarnalelesz u l-muniċipalitajiet sħab tal-konsorzju bħall-Muniċipalità ta’ Gyöngyöspata u l-Muniċipalità ta’ Egercseh abbażi tal-Att CLXXXIX tal-2011 dwar “Awtogovernanza Lokali tal-Ungerija”, li daħal fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2012. Bħala parti mis-sistema istituzzjonali tal-politika tal-impjiegi tal-Ungerija, l-Uffiċċju tal-Gvern tal-Kontea ta’ Heves ifittex li jiffaċilita t-tfittix ta’ impjieg u l-impjieg b’għadd ta’ servizzi u appoġġ, kif ukoll iwettaq kompiti relatati mal-istabbiliment u l-kalkolu tal-assistenza għat-tfittix ta’ impjieg, jipparteċipa f’kompiti pubbliċi relatati mal-impjiegi, u jipparteċipa fl-implimentazzjoni ta’ programmi prijoritarji tal-UE dwar is-suq tax-xogħol bħala sieħeb fil-konsorzju. Fl-ambitu tal-kompiti tal-impjieg, id-dipartimenti tal-uffiċċji tal-gvern għandhom iwettqu l-kompiti definiti fid-Digriet tal-Gvern dwar in-nomina tal-korp pubbliku tal-impjiegi, l-awtorità tas-sigurtà u tax-xogħol fuq il-post tax-xogħol u t-twettiq tal-kompiti uffiċjali u oħrajn ta’ dawn il-korpi, u leġiżlazzjoni speċifika oħra, dwar il-kompiti u s-setgħat tal-aġenzija tal-gvern. Il-Parti II tal-kontenut professjonali dettaljat tista’ tinstab fit-tħejjija tal-proġett. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo do acordo de emprego do condado de North Heves é obter os recursos para implementar programas de formação e emprego com a participação de nossos parceiros do consórcio em uma das áreas mais atrasadas e de emprego do condado de Heves, com o envolvimento de nossos parceiros de consórcios. Devido às diferenças muito significativas na situação do mercado de trabalho e nas oportunidades de emprego no condado de Heves, é importante que haja margem de manobra suficiente para desenvolver uma estratégia e programas adaptados às condições locais do mercado de trabalho, incluindo o projeto do Pacto que envolve a parte norte do condado. A justificação do projeto é confirmada pelos indicadores de desemprego na região: Em junho de 2016, foram registados 11720 candidatos a emprego registados no condado de Heves, representando 5,6 % da população permanente com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos. Do ponto de vista da cooperação local em matéria de emprego, analisamos a situação do mercado de trabalho no distrito de Egri, no distrito de Gyöngyös, no distrito de Pétervás e no distrito de Bélapátfalva. No distrito de Eger, em junho de 2016, o número de candidatos a emprego era de 3 095 (5,19 %) e 2 420 (4,89 %) no distrito de Gyöngyösi. Em junho de 2016, o número de candidatos a emprego era de 990 (7,12 %) no distrito de Pétervás e de 359 (5,9 %) inscritos no distrito de Bélapátfalva. A parceria do consórcio é composta por três municípios: Tarnaleles, Gyöngyöspata e Egerchei. O líder do consórcio Tarnalelesz é uma aldeia com 1 785 pessoas, com 1 173 pessoas em idade ativa, das quais 108 estavam desempregadas em junho de 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata é uma cidade com 2 668 pessoas, com 1 743 pessoas em idade ativa, 125 das quais estavam desempregadas em junho de 2016 (7,17 %). Egercsehi é uma aldeia de 1320 pessoas, com 913 pessoas em idade ativa, das quais 92 estavam desempregadas em junho de 2016 (10,08 %). O projeto do pacto local na zona abrangida pelo projeto envolve o município de Tarnalelesz como líder do consórcio, o Gabinete do Governo do Condado de Heves, o município de Gyöngyöspata e o município de Egercseh enquanto parceiros do consórcio. A cobertura territorial do pacto local resultante desta candidatura diz respeito aos seguintes municípios e distritos: Distrito de Pétervás, distrito de Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Justificação da cobertura territorial: no caso do pacto local a estabelecer na região de Heves Norte, o núcleo territorial do Pacto consiste na totalidade dos dois distritos menos favorecidos (Bélapátfalva e os distritos de Pécs), além disso, a área do Pacto abrange os cinco assentamentos anteriormente pertencentes à microrregião de Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) e 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi. As povoações de Gyöngyössolymos e Mátraszentimre foram incluídas no projeto, a fim de assegurar a continuidade geográfica da zona compacta a estabelecer. O líder do consórcio deve desempenhar as tarefas obrigatórias e voluntárias do município de Tarnalelesz e dos municípios parceiros do consórcio, como o município de Gyöngyöspata e o município de Egercseh, com base na Lei CLXXXIX de 2011 sobre «Autogovernos locais da Hungria», que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2012. Como parte do sistema institucional da política de emprego da Hungria, o Gabinete do Governo do Condado de Heves procura facilitar a procura de emprego e o emprego com uma série de serviços e apoio, bem como executar tarefas relacionadas com o estabelecimento e o cálculo da assistência à procura de emprego, participar em tarefas públicas relacionadas com o emprego e participar na execução de programas prioritários do mercado de trabalho da UE enquanto parceiro de consórcio. No âmbito das tarefas de emprego, os departamentos dos serviços governamentais desempenham as funções definidas no decreto governamental relativo à designação do organismo público de emprego, à autoridade de segurança e trabalho no trabalho e ao desempenho das funções oficiais e outras tarefas destes organismos, bem como outras disposições legislativas específicas relativas às funções e competências da agência governamental. A parte II do conteúdo profissional detalhado pode ser encontrada na preparação do projeto. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
El objetivo del acuerdo de empleo del condado de North Heves es obtener los recursos para implementar programas de capacitación y empleo con la participación de nuestros socios del consorcio en una de las áreas más rezagadas y de empleo del condado de Heves, con la participación de nuestros socios de consorcios. Debido a las diferencias muy significativas en la situación del mercado laboral y las oportunidades de empleo en el condado de Heves, es importante que haya margen de maniobra suficiente para desarrollar una estrategia y programas adaptados a las condiciones del mercado de trabajo local, incluido el proyecto del Pacto que involucra a la parte norte del condado. La justificación del proyecto se ve confirmada por los indicadores de desempleo en la región: En junio de 2016, 11720 solicitantes de empleo registrados se registraron en el condado de Heves, lo que representa el 5,6 % de la población permanente de entre 15 y 64 años. Desde el punto de vista de la cooperación laboral local, analizamos la situación del mercado laboral del distrito de Egri, el distrito de Gyöngyös, el distrito de Pétervás y el distrito de Bélapátfalva. En el distrito de Eger, en junio de 2016, el número de solicitantes de empleo fue de 3 095 (5,19 %) y 2 420 (4,89 %) en el distrito de Gyöngyösi. En junio de 2016, el número de solicitantes de empleo era de 990 (7,12 %) en el distrito de Pétervás y 359 (5,9 %) de solicitantes de empleo registrados en el distrito de Bélapátfalva. La asociación del consorcio comprende tres municipios: Tarnaleles, Gyöngyöspata y Egerchei. El líder del consorcio Tarnalelesz es un pueblo con 1 785 personas, con 1 173 personas en edad de trabajar, de las cuales 108 estaban desempleadas en junio de 2016 (9,21 %). Gyöngyöspata es una ciudad con 2 668 personas, con 1 743 personas en edad de trabajar, de las cuales 125 estaban desempleadas en junio de 2016 (7,17 %). Egercsehi es un pueblo de 1320 personas, con 913 personas en edad de trabajar, de las cuales 92 estaban desempleadas en junio de 2016 (10,08 %). El proyecto de pacto local en la zona afectada por el proyecto involucra al Municipio de Tarnalelesz como líder del consorcio, la Oficina del Gobierno del Condado de Heves, el Municipio de Gyöngyöspata y el Municipio de Egercseh como socios del consorcio. La cobertura territorial del pacto local resultante de esta solicitud afecta a los siguientes municipios y distritos: Distrito de Pétervás, distrito de Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Justificación de la cobertura territorial: en el caso del pacto local que se establecerá en la región de Heves Norte, el núcleo territorial del Pacto consiste en la totalidad de los dos distritos menos favorecidos (Bélapátfalva y los distritos de Pécs), además de esto, el área del Pacto abarca los cinco asentamientos anteriormente pertenecientes a la microrregión de Bélapátfalva (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) y 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, también. Los asentamientos de Gyöngyössolymos y Mátraszentimre se incluyeron en el proyecto con el fin de garantizar la continuidad geográfica de la zona compacta que se establecerá. El jefe del consorcio llevará a cabo las tareas obligatorias y voluntarias del municipio de Tarnalelesz y de los municipios socios del consorcio, como el municipio de Gyöngyöspata y el municipio de Egercseh, sobre la base de la Ley CLXXXIX de 2011 sobre «Autogobierno Local de Hungría», que entró en vigor el 1 de enero de 2012. Como parte del sistema institucional de política de empleo de Hungría, la Oficina del Gobierno del Condado de Heves pretende facilitar la búsqueda de empleo y el empleo con una serie de servicios y apoyo, así como realizar tareas relacionadas con el establecimiento y el cálculo de la ayuda a la búsqueda de empleo, participar en tareas públicas relacionadas con el empleo y participar en la ejecución de programas prioritarios del mercado laboral de la UE como socio de consorcio. En el ámbito de las tareas de empleo, los departamentos de las oficinas gubernamentales llevarán a cabo las tareas definidas en el Decreto gubernamental sobre la designación del organismo público de empleo, la autoridad de seguridad y trabajo en el trabajo y el desempeño de las funciones oficiales y de otro tipo de estos órganos, así como otras leyes específicas relativas a las funciones y competencias del organismo gubernamental. La parte II del contenido profesional detallado se puede encontrar en la preparación del proyecto. (Spanish)
3 November 2022
0 references
Ziel des Arbeitsvertrages von North Heves County ist es, die Mittel für die Durchführung von Schulungs- und Beschäftigungsprogrammen unter Einbeziehung unserer Konsortialpartner in einem der zurückbleibendsten und arbeitsreichsten Gebiete des Landkreises Heves unter Einbeziehung unserer Konsortienpartner zu erhalten. Aufgrund der sehr großen Unterschiede in der Arbeitsmarktsituation und der Beschäftigungsmöglichkeiten im Landkreis Heves ist es wichtig, dass genügend Handlungsspielraum für die Entwicklung einer Strategie und Programme besteht, die auf die lokalen Arbeitsmarktbedingungen zugeschnitten sind, einschließlich des Pakt-Projekts, an dem der nördliche Teil des Landkreises beteiligt ist. Die Begründung des Projekts wird durch die Arbeitslosenindikatoren in der Region bestätigt: Im Juni 2016 wurden 11720 registrierte Arbeitsuchende in Heves County registriert, was 5,6 % der unbefristeten Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren entspricht. Aus Sicht der lokalen Beschäftigungszusammenarbeit analysieren wir die Arbeitsmarktsituation des Landkreises Egri, des Kreises Gyöngyös, des Bezirks Pétervás und des Bezirks Bélapátfalva. Im Bezirk Eger betrug die Zahl der Arbeitsuchenden im Juni 2016 3 095 (5,19 %) und 2 420 (4,89 %) im Kreis Gyöngyösi. Im Juni 2016 betrug die Zahl der Arbeitsuchenden 990 (7,12 %) im Bezirk Pétervás und 359 (5,9 %) registrierte Arbeitsuchende im Bezirk Bélapátfalva. Die Konsortiumspartnerschaft besteht aus drei Gemeinden: Tarnaleles, Gyöngyöspata und Egerchei. Der Konsortiumsleiter Tarnalelesz ist ein Dorf mit 1 785 Personen, mit 1 173 Personen im erwerbsfähigen Alter, von denen 108 im Juni 2016 arbeitslos waren (9,21 %). Gyöngyöspata ist eine Stadt mit 2 668 Personen mit 1 743 Personen im erwerbsfähigen Alter, von denen 125 im Juni 2016 (7,17 %) arbeitslos waren. Egercsehi ist ein Dorf mit 1320 Menschen mit 913 Menschen im erwerbsfähigen Alter, von denen 92 im Juni 2016 arbeitslos waren (10,08 %). Das lokale Paktprojekt in dem von dem Projekt betroffenen Gebiet umfasst als Konsortiumsleiter die Gemeinde Tarnalelesz, das Regierungsamt Heves, die Gemeinde Gyöngyöspata und die Gemeinde Egercseh als Konsortiumspartner. Der räumliche Geltungsbereich des lokalen Pakts, der sich aus diesem Antrag ergibt, betrifft die folgenden Gemeinden und Bezirke: Bezirk Pétervás, Bezirk Bélapátfalva, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösrusi, Gyöngyössolymos, Mátraszentimre, Egercsehi, Szúcs, Egerbocs, Hevesaranyos, Bátor. Begründung des räumlichen Geltungsbereichs: im Falle des lokalen Pakts, der in der Region Nordheves zu schließen ist, besteht der territoriale Kern des Pakts aus den Gesamtheit der beiden benachteiligten Bezirke (Bélapátfalva und den Bezirken Pécs), außerdem umfasst das Gebiet des Pakts die fünf Siedlungen, die früher zur Mikroregion Bélapátfalva gehörten (Egercsehi, Egerbocs, Bátor, Hevesaranyos, Szúcs) und 1225/2011. (VI.29.) Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyösoroszi, sowie Gyöngyösoroszi. Die Siedlungen Gyöngyössolymos und Mátraszentimre wurden in das Projekt einbezogen, um die geografische Kontinuität des zu errichtenden kompakten Gebiets zu gewährleisten. Der Konsortialleiter übernimmt die obligatorischen und freiwilligen Aufgaben der Gemeinde Tarnalelesz und der Partnergemeinden des Konsortiums wie der Gemeinde Gyöngyöspata und der Gemeinde Egercseh auf der Grundlage des Gesetzes CLXXXIX von 2011 über „Lokale Selbstverwaltungen Ungarns“, das am 1. Januar 2012 in Kraft getreten ist. Als Teil des beschäftigungspolitischen institutionellen Systems Ungarns strebt das Regierungsbüro des Landkreises Heves an, die Arbeitssuche und Beschäftigung mit einer Reihe von Dienstleistungen und Unterstützung zu erleichtern sowie Aufgaben im Zusammenhang mit der Einrichtung und Berechnung der Unterstützung bei der Arbeitssuche, die Teilnahme an öffentlichen beschäftigungsbezogenen Aufgaben und die Teilnahme an der Durchführung vorrangiger EU-Arbeitsmarktprogramme als Konsortialpartner zu übernehmen. Im Rahmen von Arbeitsaufgaben führen die Abteilungen der Regierungsämter die Aufgaben aus, die im Regierungsdekret über die Benennung der öffentlichen Arbeitsstelle, der Arbeitssicherheits- und Arbeitsbehörde und der Wahrnehmung der amtlichen und sonstigen Aufgaben dieser Stellen sowie in anderen spezifischen Rechtsvorschriften über die Aufgaben und Befugnisse der Regierungsbehörde festgelegt sind. Teil II der ausführlichen beruflichen Inhalte finden Sie in der Vorbereitung des Projekts. (German)
3 November 2022
0 references
Tarnalelesz, Heves
0 references
Identifiers
TOP-5.1.2-15-HE1-2016-00003
0 references