Energy modernisation of the Marek Sports Hall building (Q3950704)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3950704 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the Marek Sports Hall building |
Project Q3950704 in Hungary |
Statements
49,747,818.0 forint
0 references
63,220,000.0 forint
0 references
78.69 percent
0 references
1 September 2018
0 references
29 November 2021
0 references
MOHÁCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
45°59'36.17"N, 18°40'55.60"E
0 references
A projekt keretében a Marek Sportcsarnok épületének energetikai korszerűsítése valósul meg. Elsődleges cél, hogy az épület éves energiafelhasználása és üzemeltetési költsége, valamint az üvegházhatású gázok kibocsátása jelentősen csökkenjen, ezáltal csökkenjenek az önkormányzat energiaköltségei. A projekt összhangban van a TOP 3.2 intézkedésében megfogalmazott fejlesztési irányokkal: az önkormányzati tulajdonú épületek, intézmények, infrastruktúra energiahatékonyság-központú rehabilitációja, az épületek hőszigetelésének javítása a cél, illetve önkormányzati tulajdonú épületek intézmények és infrastruktúra energetikai korszerűsítése valósul meg. A projekt összhangban van a pályázati felhívás TOP-ból levezetett céljaival is: önkormányzati tulajdonú épület energiahatékonyságot célzó fejlesztése, valamint a hazai megújuló energiaforrások fokozottabb használata is megvalósul, hozzájárulva ezáltal a felhívásban és a TOP-ban rögzített indikátorok teljesüléséhez. A projekt tárgyát képező intézmény Mohács közigazgatási területén, a 7700 Mohács, Szent István u 16. szám alatt található. Az épület külső határoló szerkezetei nem felelnek meg a hőtechnikai követelményeknek, igen magas energiafelhasználást és energiaköltséget eredményeznek. A választott intézkedések az energetikai felmérésbe bevont épületenergetikai szakértő javaslatain alapulnak, miszerint a pályázat keretében teljes épületszerkezet felújítása szükséges, emellett napelemek telepítése is történik. Az épület funkciója közösségi sportlétesítmény. A projekt keretében megvalósítandó önállóan támogatható tevékenységek a következőek lesznek: Felhívás 3.1.1. d) pontja Maximum háztartási méretű kiserőmű (HMKE) fotovillamos rendszer kialakítása saját villamosenergia-igény kielégítése céljából (napelemes rendszer kialakítása), Felhívás 3.1.1. a) pontja Önkormányzati tulajdonú épületek energiahatékonyság-központú fejlesztése, külső határoló szerkezeteik korszerűsítése által (nyílászáró csere, külső hőszigetelés). A projekt során megvalósításra kerülő kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek a következőek: Felhívás 3.1.2.1 a) akadálymentesítés (mivel az épület fizikai akadálymentesítése korábban megtörtént, így kizárólag infokommunikációs akadálymentesítés megvalósítása szükséges), c) nyilvánosság biztosítása, d) képzési anyag kidolgozása, képzés tartása (Hungarian)
0 references
The project involves the energy modernisation of the Marek Sports Hall building. The primary objective is to significantly reduce the annual energy use and operating costs of the building, as well as greenhouse gas emissions, thereby reducing the municipal energy costs. The project is in line with the development directions set out in measure 3.2 of the TOP: energy efficiency-oriented rehabilitation of municipal-owned buildings, institutions, infrastructure, and improvement of the thermal insulation of buildings will be achieved, and the energy modernisation of municipal-owned buildings and infrastructure will be achieved. The project is also in line with the objectives of the call for proposals derived from the TOP: the development of a municipal-owned building aimed at energy efficiency and the increased use of domestic renewable energy sources will also be achieved, thus contributing to the fulfilment of the indicators set out in the call and the TOP. The institution covered by the project is located in Mohács’s administrative area at 7,700 Mohács, Szent István u 16. The external boundaries of the building do not meet the requirements of thermal engineering, lead to very high energy consumption and energy costs. The chosen measures are based on the proposals of the building energy expert involved in the energy assessment, according to which the entire building structure is to be renovated in the framework of the tender and solar panels will be installed. The function of the building is a community sports facility. The self-eligible activities to be implemented under the project will be: Point 3.1.1(d) of the call for tenders: development of a small household-sized power plant (HMKE) photovoltaic system to meet its own electricity demand (construction of a solar panel system), point 3.1.1(a) of the call for energy efficiency-oriented development of buildings owned by local governments, the modernisation of their external boundaries (open-lock replacement, external thermal insulation). The mandatory non-eligible activities to be carried out in the course of the project are the following: 3.1.2.1 (a) accessibility (as the building has been physically accessible in the past, so only ICT accessibility is needed), c) publicity, d) development of training material and training (English)
9 February 2022
0.84351767310693
0 references
Le projet porte sur la modernisation énergétique du bâtiment Marek Sports Hall. L’objectif premier est de réduire de manière significative les coûts annuels de consommation d’énergie et d’exploitation du bâtiment, ainsi que les émissions de gaz à effet de serre, réduisant ainsi les coûts énergétiques municipaux. Le projet est conforme aux orientations de développement définies dans la mesure 3.2 du TOP: la remise en état, axée sur l’efficacité énergétique, des bâtiments municipaux, des institutions, des infrastructures et de l’isolation thermique des bâtiments sera réalisée, et la modernisation énergétique des bâtiments et des infrastructures appartenant aux municipalités sera réalisée. Le projet est également conforme aux objectifs de l’appel à propositions découlant du TOP: le développement d’un bâtiment appartenant à des municipalités visant à améliorer l’efficacité énergétique et à accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables domestiques sera également réalisé, contribuant ainsi à la réalisation des indicateurs énoncés dans l’appel et dans le TOP. L’institution visée par le projet est située dans la zone administrative de Mohács à 7 700 Mohács, Szent István u 16. Les limites extérieures du bâtiment ne répondent pas aux exigences de l’ingénierie thermique, entraînent une consommation d’énergie et des coûts énergétiques très élevés. Les mesures retenues sont fondées sur les propositions de l’expert en énergie du bâtiment participant à l’évaluation énergétique, selon lesquelles l’ensemble de la structure du bâtiment doit être rénové dans le cadre de l’appel d’offres et des panneaux solaires seront installés. La fonction du bâtiment est une installation sportive communautaire. Les activités auto-éligibles à mettre en œuvre dans le cadre du projet seront les suivantes: Point 3.1.1 d) de l’appel d’offres: développement d’une petite centrale électrique à usage domestique (HMKE) photovoltaïque pour répondre à sa propre demande d’électricité (construction d’un système de panneaux solaires), point 3.1.1 a) de l’appel d’offres en faveur du développement axé sur l’efficacité énergétique des bâtiments appartenant aux collectivités locales, de la modernisation de leurs frontières extérieures (remplacement à ciel ouvert, isolation thermique externe). Les activités obligatoires non éligibles à réaliser dans le cadre du projet sont les suivantes: 3.1.2.1 a) l’accessibilité (étant donné que le bâtiment était physiquement accessible par le passé, de sorte que seule l’accessibilité aux TIC est nécessaire), c) publicité, d) développement de matériel de formation et de formation (French)
10 February 2022
0 references
Projekt hõlmab Marek Sports Halli hoone energia moderniseerimist. Esmane eesmärk on märkimisväärselt vähendada hoone iga-aastaseid energiakasutus- ja tegevuskulusid ning kasvuhoonegaaside heitkoguseid, vähendades seeläbi omavalitsuste energiakulusid. Projekt on kooskõlas TOPi meetmes 3.2 esitatud arengusuundadega: saavutatakse munitsipaalhoonete, institutsioonide, taristute energiatõhususele suunatud rehabiliteerimine ja hoonete soojusisolatsiooni parandamine ning munitsipaalhoonete ja infrastruktuuri energiaalane moderniseerimine. Projekt on kooskõlas ka TOPi alusel koostatud projektikonkursi eesmärkidega: samuti saavutatakse munitsipaalomandis oleva hoone väljaarendamine, mille eesmärk on energiatõhusus ja kohalike taastuvate energiaallikate ulatuslikum kasutamine, aidates seega kaasa konkursikutses ja TOPis sätestatud näitajate täitmisele. Projektiga hõlmatud asutus asub Mohácsi halduspiirkonnas aadressil 7 700 Mohács, Szent István u 16. Hoone välispiir ei vasta soojustehnika nõuetele, toob kaasa väga suure energiatarbimise ja energiakulud. Valitud meetmed põhinevad energiahindamises osaleva hoone energiaeksperdi ettepanekutel, mille kohaselt renoveeritakse kogu hoone struktuur hankemenetluse raames ja paigaldatakse päikesepaneelid. Hoone funktsioon on kogukonna spordirajatis. Projekti raames elluviidavad isetoetuskõlblikud tegevused on järgmised: Pakkumiskutse punkti 3.1.1 alapunkt d: väikese kodumajapidamises kasutatava fotogalvaanilise elektrijaama (HMKE) arendamine, et rahuldada oma elektrinõudlust (päikesepaneelide süsteemi ehitamine), kohalikele omavalitsustele kuuluvate hoonete energiatõhususele suunatud arendamise üleskutse punkti 3.1.1 alapunkt a, nende välispiirde ajakohastamine (avatud lukuga asendamine, väline soojusisolatsioon). Projekti käigus elluviidavad kohustuslikud abikõlbmatud tegevused on järgmised: 3.1.2.1 a) juurdepääsetavus (kuna hoone on minevikus olnud füüsiliselt ligipääsetav, seega on vaja ainult info- ja sidetehnoloogia kättesaadavust), c) reklaam, d) koolitusmaterjalide ja koolituse väljatöötamine (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas apima Marek Sport Hall pastato energetinę modernizaciją. Pagrindinis tikslas – gerokai sumažinti pastato metinį energijos suvartojimą ir eksploatavimo išlaidas, taip pat išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, taip sumažinant savivaldybės energijos sąnaudas. Projektas atitinka TOP 3.2 priemonėje nustatytas plėtros kryptis: bus pasiektas į energijos vartojimo efektyvumą orientuotas savivaldybių pastatų, institucijų, infrastruktūros rekonstrukcija ir pastatų šiluminės izoliacijos gerinimas, taip pat bus įgyvendintas savivaldybių valdomų pastatų ir infrastruktūros energetinis modernizavimas. Projektas taip pat atitinka kvietimo teikti paraiškas tikslus, nustatytus pagal TOP: taip pat bus įgyvendintas savivaldybės valdomas pastatas, skirtas energijos vartojimo efektyvumui didinti, ir didesnis buitinių atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas, taip prisidedant prie kvietime ir TOP nustatytų rodiklių įgyvendinimo. Institucija, kuriai taikomas projektas, yra Mohįcs administracinėje vietovėje 7 700 Mohįcs, Szent Istvįn u 16. Pastato išorinės ribos neatitinka šiluminės inžinerijos reikalavimų, lemia labai didelį energijos suvartojimą ir energijos sąnaudas. Pasirinktos priemonės grindžiamos energijos vertinime dalyvavusio pastato energijos eksperto pasiūlymais, pagal kuriuos visa pastato konstrukcija bus renovuojama konkurso tvarka ir bus įrengtos saulės baterijų plokštės. Pastato funkcija yra bendruomeninis sporto įrenginys. Pagal projektą įgyvendinama savarankiška finansuoti veikla bus: Kvietimo teikti pasiūlymus 3.1.1 punkto d papunktis: mažos namų ūkio jėgainės (HMKE) fotovoltinės sistemos plėtra siekiant patenkinti savo elektros energijos paklausą (saulės baterijų plokščių sistemos statyba), kvietimo į energijos vartojimo efektyvumą orientuotą vietos valdžios institucijų pastatų vystymą 3.1.1 punkto a papunktis, jų išorinių sienų modernizavimas (atviro užrakto pakeitimas, išorinė šiluminė izoliacija). Vykdant projektą privaloma vykdyti šią reikalavimų neatitinkančią veiklą: 3.1.2.1 a) prieinamumas (kadangi pastatas buvo fiziškai prieinamas praeityje, todėl reikalingas tik IRT prieinamumas), c) viešinimas, d) mokomosios medžiagos rengimas ir mokymas (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Il progetto prevede la modernizzazione energetica dell'edificio Marek Sports Hall. L'obiettivo primario è quello di ridurre significativamente il consumo annuo di energia e i costi operativi dell'edificio, nonché le emissioni di gas a effetto serra, riducendo in tal modo i costi energetici comunali. Il progetto è in linea con gli orientamenti di sviluppo indicati nella misura 3.2 del TOP: saranno realizzati interventi di ripristino orientato all'efficienza energetica degli edifici di proprietà comunale, delle istituzioni, delle infrastrutture e del miglioramento dell'isolamento termico degli edifici, e si conseguirà la modernizzazione energetica degli edifici e delle infrastrutture di proprietà comunale. Il progetto è inoltre in linea con gli obiettivi dell'invito a presentare proposte derivanti dal TOP: sarà inoltre realizzato lo sviluppo di un edificio di proprietà comunale finalizzato all'efficienza energetica e all'aumento dell'uso delle fonti energetiche rinnovabili nazionali, contribuendo in tal modo alla realizzazione degli indicatori indicati nel bando e nel TOP. L'istituzione interessata dal progetto si trova nell'area amministrativa di Mohács a 7 700 Mohács, Szent István u 16. I confini esterni dell'edificio non soddisfano i requisiti dell'ingegneria termica, comportano consumi energetici e costi energetici molto elevati. Le misure prescelte si basano sulle proposte dell'esperto energetico dell'edificio coinvolto nella valutazione energetica, secondo cui l'intera struttura dell'edificio deve essere ristrutturata nell'ambito del bando di gara e saranno installati pannelli solari. La funzione dell'edificio è una struttura sportiva comunitaria. Le attività autoammissibili da attuare nell'ambito del progetto saranno: Punto 3.1.1, lettera d), del bando di gara: sviluppo di un impianto fotovoltaico di piccole dimensioni per uso domestico (HMKE) per soddisfare la propria domanda di energia elettrica (costruzione di un impianto a pannelli solari), punto 3.1.1, lettera a), della richiesta di sviluppo orientato all'efficienza energetica degli edifici di proprietà delle amministrazioni locali, ammodernamento dei loro confini esterni (sostituzione open-lock, isolamento termico esterno). Le attività obbligatorie non ammissibili da svolgere nel corso del progetto sono le seguenti: 3.1.2.1 (a) accessibilità (poiché l'edificio è stato fisicamente accessibile in passato, quindi è necessaria solo l'accessibilità delle TIC), c) pubblicità, d) sviluppo di materiale formativo e formazione (Italian)
13 August 2022
0 references
Projekt uključuje energetsku modernizaciju zgrade Sportske dvorane Marek. Primarni cilj je značajno smanjiti godišnje troškove korištenja energije i operativne troškove zgrade, kao i emisije stakleničkih plinova, čime se smanjuju općinski troškovi energije. Projekt je u skladu s razvojnim smjerovima utvrđenima u mjeri 3.2. TOP-a: ostvarit će se obnova zgrada u vlasništvu općina, institucija, infrastrukture i poboljšanja toplinske izolacije zgrada, a bit će postignuta energetska modernizacija zgrada i infrastrukture u vlasništvu općina. Projekt je također u skladu s ciljevima poziva na podnošenje prijedloga koji proizlaze iz TOP-a: također će se postići razvoj zgrade u vlasništvu općine usmjerene na energetsku učinkovitost i povećanu uporabu domaćih obnovljivih izvora energije, čime će se doprinijeti ispunjenju pokazatelja utvrđenih u pozivu i TOP-u. Ustanova obuhvaćena projektom smještena je u administrativnom području Mohácsa na adresi 7,700 Mohács, Szent István u 16. Vanjske granice zgrade ne zadovoljavaju zahtjeve termotehnike, dovode do vrlo visoke potrošnje energije i troškova energije. Odabrane mjere temelje se na prijedlozima stručnjaka za energiju zgrade uključenih u energetsku procjenu, prema kojima će se cijela zgrada obnoviti u okviru natječaja i postaviti solarne panele. Funkcija zgrade je sportski objekt u zajednici. Samoprihvatljive aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta bit će: Točka 3.1.1. podtočka (d) poziva na podnošenje ponuda: razvoj fotonaponskog sustava male veličine kućanstva (HMKE) kako bi se zadovoljila vlastita potražnja za električnom energijom (izgradnja sustava solarnih ploča), točka 3.1.1. podtočka (a) poziva na razvoj zgrada u vlasništvu lokalnih vlasti usmjeren na energetsku učinkovitost, modernizaciju njihovih vanjskih granica (zamjena na otvorenom, vanjska toplinska izolacija). Obvezne neprihvatljive aktivnosti koje se provode tijekom projekta jesu sljedeće: 3.1.2.1. (a) pristupačnost (jer je zgrada u prošlosti bila fizički dostupna, stoga je potrebna samo dostupnost IKT-a), c) promidžba, d) razvoj materijala za osposobljavanje i osposobljavanje (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τον ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου Marek Sports Hall. Πρωταρχικός στόχος είναι η σημαντική μείωση του ετήσιου κόστους χρήσης ενέργειας και λειτουργίας του κτιρίου, καθώς και των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, με αποτέλεσμα τη μείωση του κόστους ενέργειας του δήμου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις κατευθύνσεις ανάπτυξης που ορίζονται στο μέτρο 3.2 του TOP: θα επιτευχθεί αποκατάσταση με γνώμονα την ενεργειακή απόδοση των δημοτικών κτιρίων, των θεσμών, των υποδομών και της βελτίωσης της θερμομόνωσης των κτιρίων και θα επιτευχθεί ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημοτικών κτιρίων και των υποδομών. Το έργο είναι επίσης σύμφωνο με τους στόχους της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων που προέκυψαν από το TOP: θα επιτευχθεί επίσης η ανάπτυξη ενός δημοτικού κτιρίου με στόχο την ενεργειακή απόδοση και η αυξημένη χρήση εγχώριων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, συμβάλλοντας έτσι στην εκπλήρωση των δεικτών που ορίζονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων και στο TOP. Το ίδρυμα που καλύπτεται από το σχέδιο βρίσκεται στη διοικητική περιοχή του Mohács στις 7.700 Mohács, Szent István u 16. Τα εξωτερικά όρια του κτιρίου δεν πληρούν τις απαιτήσεις της θερμικής μηχανικής, οδηγούν σε πολύ υψηλή κατανάλωση ενέργειας και ενεργειακό κόστος. Τα μέτρα που επιλέχθηκαν βασίζονται στις προτάσεις του ενεργειακού εμπειρογνώμονα κτιρίων που συμμετέχει στην ενεργειακή αξιολόγηση, σύμφωνα με τις οποίες θα ανακαινιστεί ολόκληρη η κτιριακή δομή στο πλαίσιο του διαγωνισμού και θα εγκατασταθούν ηλιακοί συλλέκτες. Η λειτουργία του κτιρίου είναι μια κοινοτική αθλητική εγκατάσταση. Οι αυτοεπιλέξιμες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου θα είναι: Σημείο 3.1.1 στοιχείο δ) της πρόσκλησης υποβολής προσφορών: ανάπτυξη ενός μικρού φωτοβολταϊκού σταθμού οικιακού μεγέθους (HMKE) για την κάλυψη της δικής του ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας (κατασκευή συστήματος ηλιακών συλλεκτών), σημείο 3.1.1 στοιχείο α) της πρόσκλησης για ανάπτυξη με γνώμονα την ενεργειακή απόδοση κτιρίων ιδιοκτησίας τοπικών κυβερνήσεων, εκσυγχρονισμός των εξωτερικών τους ορίων (ανοικτή αντικατάσταση, εξωτερική θερμομόνωση). Οι υποχρεωτικές μη επιλέξιμες δραστηριότητες που θα εκτελεστούν κατά τη διάρκεια του έργου είναι οι ακόλουθες: 3.1.2.1 α) προσβασιμότητα (δεδομένου ότι το κτίριο ήταν προσπελάσιμο κατά το παρελθόν, οπότε απαιτείται μόνο η προσβασιμότητα στις ΤΠΕ), γ) δημοσιότητα, δ) ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού και κατάρτισης (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa energetickú modernizáciu budovy Športovej haly Marek. Hlavným cieľom je výrazne znížiť ročné náklady na spotrebu energie a prevádzkové náklady budovy, ako aj emisie skleníkových plynov, čím sa znížia náklady na energiu v obciach. Projekt je v súlade s usmerneniami rozvoja stanovenými v opatrení 3.2 TOP: dosiahne sa obnova budov vo vlastníctve obcí, inštitúcií, infraštruktúry a zlepšenie tepelnej izolácie budov zameraná na energetickú efektívnosť a dosiahne sa energetická modernizácia budov a infraštruktúry vo vlastníctve obcí. Projekt je tiež v súlade s cieľmi výzvy na predkladanie návrhov odvodenými z TOP: takisto sa dosiahne rozvoj budovy vo vlastníctve obce zameranej na energetickú účinnosť a zvýšené využívanie domácich obnoviteľných zdrojov energie, čím sa prispeje k naplneniu ukazovateľov stanovených vo výzve a v TOP. Inštitúcia, na ktorú sa projekt vzťahuje, sa nachádza v administratívnej oblasti Mohács na 7 700 Mohács, Szent István u 16. Vonkajšie hranice budovy nespĺňajú požiadavky tepelného inžinierstva, vedú k veľmi vysokej spotrebe energie a nákladom na energiu. Zvolené opatrenia sú založené na návrhoch odborníka na energiu budovy, ktorý sa podieľa na posudzovaní energie, podľa ktorého sa má celá stavba budovy renovovať v rámci verejnej súťaže a budú inštalované solárne panely. Funkciou budovy je komunitné športové zariadenie. Samooprávnené činnosti, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu, budú: Bod 3.1.1 písm. d) výzvy na predkladanie ponúk: vývoj fotovoltického systému malej elektrickej elektrárne v domácnosti (HMKE) s cieľom uspokojiť jeho vlastný dopyt po elektrickej energii (výstavba sústavy solárnych panelov), bod 3.1.1 písm. a) výzvy na rozvoj budov vo vlastníctve miestnych samospráv orientovaných na energetickú efektívnosť, modernizácia ich vonkajších hraníc (náhrada otvorených blokov, vonkajšia tepelná izolácia). Povinné neoprávnené činnosti, ktoré sa majú vykonať v priebehu projektu, sú tieto: 3.1.2.1 a) prístupnosť (keďže budova bola v minulosti fyzicky prístupná, takže je potrebná len prístupnosť IKT), c) publicita, d) rozvoj školiacich materiálov a odborná príprava (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu Marek Sports Hall -rakennuksen energiauudistus. Päätavoitteena on vähentää merkittävästi rakennuksen vuotuisia energiankäyttö- ja käyttökustannuksia sekä kasvihuonekaasupäästöjä ja vähentää siten kunnallisia energiakustannuksia. Hanke on TOP:n toimenpiteessä 3.2 esitettyjen kehityssuuntausten mukainen: kunnallisten rakennusten, laitosten ja infrastruktuurien energiatehokkuuteen tähtäävä kunnostaminen ja rakennusten lämpöeristyksen parantaminen toteutetaan, ja kunnallisten rakennusten ja infrastruktuurien energiauudistus toteutetaan. Hanke vastaa myös ehdotuspyynnön tavoitteita, jotka perustuvat TOP-ohjelmaan: myös energiatehokkuuteen tähtäävän kunnallisen rakennuksen kehittäminen ja kotimaisten uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen saavutetaan, mikä edistää ehdotuspyynnössä ja TOP-asiakirjassa esitettyjen indikaattorien täyttymistä. Hankkeen kohteena oleva laitos sijaitsee Mohácsin hallintoalueella osoitteessa 7 700 Mohács, Szent István u 16. Rakennuksen ulkorajat eivät täytä lämpötekniikan vaatimuksia, mikä johtaa erittäin korkeaan energiankulutukseen ja energiakustannuksiin. Valitut toimenpiteet perustuvat energia-arviointiin osallistuvan rakennusenergia-asiantuntijan ehdotuksiin, joiden mukaan koko rakennusrakenne kunnostetaan tarjouskilpailun yhteydessä ja aurinkopaneelit asennetaan. Rakennuksen tehtävänä on yhteisöllinen urheilukeskus. Hankkeessa toteutettavat omaehtoiset tukikelpoiset toimet ovat seuraavat: Tarjouspyynnön 3.1.1 kohdan d alakohta: pienen kotitalouksien kokoisen aurinkosähköjärjestelmän (HMKE) kehittäminen oman sähköntarpeensa tyydyttämiseksi (aurinkopaneelijärjestelmän rakentaminen), paikallishallinnon omistamien rakennusten energiatehokkuussuuntautunutta kehittämistä koskevan kehotuksen 3.1.1 kohdan a alakohta, niiden ulkorajojen nykyaikaistaminen (avolukon vaihto, ulkoinen lämmöneristys). Hankkeen aikana toteutettavat pakolliset toimet, jotka eivät ole tukikelpoisia, ovat seuraavat: 3.1.2.1 a) esteettömyys (koska rakennukseen on aiemmin ollut fyysinen pääsy, joten tarvitaan vain tieto- ja viestintätekniikan saavutettavuus), c) julkisuus, d) koulutusmateriaalin ja koulutuksen kehittäminen (Finnish)
13 August 2022
0 references
Projekt obejmuje modernizację energetyczną budynku Marek Sports Hall. Głównym celem jest znaczne zmniejszenie rocznego zużycia energii i kosztów eksploatacji budynku, a także emisji gazów cieplarnianych, a tym samym zmniejszenie kosztów energii komunalnej. Projekt jest zgodny z kierunkami rozwoju określonymi w działaniu 3.2 TOP: zorientowana na efektywność energetyczną rekultywacja budynków komunalnych, instytucji, infrastruktury oraz poprawa izolacji termicznej budynków zostanie osiągnięta, a także przeprowadzona zostanie modernizacja energetyczna budynków komunalnych i infrastruktury. Projekt jest również zgodny z celami zaproszenia do składania wniosków wywodzącymi się z TOP: osiągnięty zostanie również rozwój budynku komunalnego mającego na celu efektywność energetyczną i zwiększone wykorzystanie krajowych odnawialnych źródeł energii, przyczyniając się tym samym do spełnienia wskaźników określonych w zaproszeniu i TOP. Instytucja objęta projektem znajduje się w obszarze administracyjnym Mohács przy 7700 Mohács, Szent István u 16. Zewnętrzne granice budynku nie spełniają wymagań inżynierii cieplnej, prowadzą do bardzo wysokiego zużycia energii i kosztów energii. Wybrane środki opierają się na propozycjach eksperta ds. energii budowlanej zaangażowanego w ocenę energetyczną, zgodnie z którym cała konstrukcja budynku ma zostać poddana renowacji w ramach przetargu, a panele słoneczne zostaną zainstalowane. Funkcją budynku jest wspólny obiekt sportowy. Działaniami samokwalifikującymi się do realizacji w ramach projektu będą: Punkt 3.1.1 lit. d) zaproszenia do składania ofert: rozwój małej elektrowni domowej (HMKE) w celu zaspokojenia własnego zapotrzebowania na energię elektryczną (budowa systemu paneli słonecznych), pkt 3.1.1 lit. a) zaproszenia do budowy budynków będących własnością samorządów lokalnych zorientowanych na efektywność energetyczną, modernizacji ich granic zewnętrznych (wymiana blokady otwartej, zewnętrzna izolacja cieplna). Obowiązkowe działania niekwalifikowalne, które należy przeprowadzić w trakcie realizacji projektu, to: 3.1.2.1 a) dostępność (ponieważ budynek był fizycznie dostępny w przeszłości, więc potrzebna jest tylko dostępność TIK), c) reklama, d) opracowanie materiałów szkoleniowych i szkoleń (Polish)
13 August 2022
0 references
Het project omvat de energie-modernisering van het Marek Sports Hall-gebouw. De primaire doelstelling is de jaarlijkse energiegebruiks- en exploitatiekosten van het gebouw en de broeikasgasemissies aanzienlijk te verlagen, waardoor de gemeentelijke energiekosten worden verlaagd. Het project is in overeenstemming met de ontwikkelingsrichtingen van maatregel 3.2 van de TOP: op energie-efficiëntie gerichte renovatie van gebouwen, instellingen, infrastructuur en verbetering van de thermische isolatie van gebouwen zal worden gerealiseerd en de energie-modernisering van gemeentelijke gebouwen en infrastructuur zal worden gerealiseerd. Het project is ook in overeenstemming met de doelstellingen van de oproep tot het indienen van voorstellen op basis van de TOP: ook de ontwikkeling van een gemeentelijk gebouw dat gericht is op energie-efficiëntie en een groter gebruik van binnenlandse hernieuwbare energiebronnen, zal worden verwezenlijkt, waardoor wordt bijgedragen aan de verwezenlijking van de indicatoren die in de oproep en de TOP zijn uiteengezet. De instelling waarop het project betrekking heeft, bevindt zich in het administratieve gebied van Mohács op 7.700 Mohács, Szent István u 16. De externe grenzen van het gebouw voldoen niet aan de eisen van thermische techniek, leiden tot een zeer hoog energieverbruik en energiekosten. De gekozen maatregelen zijn gebaseerd op de voorstellen van de energie-expert die betrokken is bij de energiebeoordeling, volgens welke de gehele bouwstructuur in het kader van de aanbesteding moet worden gerenoveerd en zonnepanelen zullen worden geïnstalleerd. De functie van het gebouw is een gemeenschappelijke sportfaciliteit. De activiteiten die in het kader van het project zelf in aanmerking komen, zijn: Punt 3.1.1, onder d), van de aanbesteding: ontwikkeling van een fotovoltaïsch systeem van kleine huishoudelijke elektriciteitscentrales (HMKE) om tegemoet te komen aan de eigen vraag naar elektriciteit (bouw van een zonnepaneelsysteem), punt 3.1.1, onder a), van de oproep tot energie-efficiëntiegerichte ontwikkeling van gebouwen die eigendom zijn van lokale overheden, de modernisering van hun externe grenzen (open-lock vervanging, externe thermische isolatie). De in de loop van het project uit te voeren verplichte niet-subsidiabele activiteiten zijn de volgende: 3.1.2.1 a) toegankelijkheid (aangezien het gebouw in het verleden fysiek toegankelijk was, zodat alleen ICT-toegankelijkheid nodig is), c) publiciteit, d) ontwikkeling van opleidingsmateriaal en opleiding (Dutch)
13 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje energetickou modernizaci budovy sportovní haly Marek. Primárním cílem je výrazně snížit roční spotřebu energie a provozní náklady budovy, jakož i emise skleníkových plynů, čímž se sníží náklady na komunální energii. Projekt je v souladu se směry rozvoje stanovenými v opatření 3.2 TOP: bude dosaženo energetické účinnosti rekonstrukcí budov ve vlastnictví obcí, institucí, infrastruktury a zlepšení tepelné izolace budov a bude dosaženo energetické modernizace obecních budov a infrastruktury. Projekt je rovněž v souladu s cíli výzvy k předkládání návrhů odvozenými z TOP: bude rovněž dosaženo rozvoje budovy ve vlastnictví obce zaměřené na energetickou účinnost a zvýšeného využívání domácích obnovitelných zdrojů energie, což přispěje k plnění ukazatelů stanovených ve výzvě a v TOP. Instituce, na kterou se projekt vztahuje, se nachází v administrativní oblasti Mohács na 7 700 Mohács, Szent István u 16. Vnější hranice budovy nesplňují požadavky tepelného inženýrství, vedou k velmi vysoké spotřebě energie a nákladům na energii. Zvolená opatření vycházejí z návrhů stavebního energetického experta zapojeného do energetického posouzení, podle něhož má být celá stavba budovy rekonstruována v rámci nabídkového řízení a budou instalovány solární panely. Funkcí budovy je komunitní sportovní zařízení. Samostatně způsobilé činnosti, které mají být v rámci projektu prováděny, budou: Bod 3.1.1 písm. d) výzvy k podávání nabídek: rozvoj fotovoltaického systému malé elektrárny v domácnostech (HMKE) za účelem uspokojení vlastní poptávky po elektřině (výstavba solárního panelu), bod 3.1.1 písm. a) výzvy k rozvoji budov ve vlastnictví místních samospráv zaměřené na energetickou účinnost, modernizaci jejich vnějších hranic (náhrada otevřeného bloku, vnější tepelná izolace). Povinné nezpůsobilé činnosti, které mají být prováděny v průběhu projektu, jsou tyto: 3.1.2.1 a) přístupnost (vzhledem k tomu, že budova byla v minulosti fyzicky přístupná, takže je nutná pouze přístupnost IKT), c) publicita, d) vývoj školicích materiálů a školení (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver Marek Sports Hall ēkas enerģijas modernizāciju. Galvenais mērķis ir būtiski samazināt ēkas ikgadējās enerģijas izmantošanas un ekspluatācijas izmaksas, kā arī siltumnīcefekta gāzu emisijas, tādējādi samazinot pašvaldības enerģijas izmaksas. Projekts atbilst TOP 3.2. pasākumā noteiktajiem attīstības virzieniem: tiks panākta uz energoefektivitāti orientēta pašvaldības ēku, institūciju, infrastruktūras atjaunošana un ēku siltumizolācijas uzlabošana, kā arī tiks panākta pašvaldības īpašumā esošo ēku un infrastruktūras energomodernizācija. Projekts atbilst arī uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus mērķiem, kas izriet no TOP: tiks panākta arī pašvaldības īpašumā esošas ēkas attīstība, kas vērsta uz energoefektivitāti un vietējo atjaunojamo energoresursu plašāku izmantošanu, tādējādi veicinot uzaicinājumā un TOP noteikto rādītāju izpildi. Iestāde, uz kuru attiecas projekts, atrodas Mohács administratīvajā apgabalā 7,700 Mohács, Szent István u 16. Ēkas ārējās robežas neatbilst siltumtehnikas prasībām, rada ļoti augstu enerģijas patēriņu un enerģijas izmaksas. Izvēlēto pasākumu pamatā ir energonovērtējumā iesaistītā ēkas enerģētikas eksperta priekšlikumi, saskaņā ar kuriem konkursa ietvaros tiks renovēta visa ēkas konstrukcija un tiks uzstādīti saules enerģijas paneļi. Ēkas funkcija ir kopienas sporta objekts. Projekta ietvaros īstenojamās pašatbilstošās darbības būs šādas: Konkursa uzaicinājuma 3.1.1. punkta d) apakšpunkts: mazas mājsaimniecības elektrostacijas (HMKE) fotoelementu sistēmas izveide, lai apmierinātu savu elektroenerģijas pieprasījumu (saules enerģijas paneļu sistēmas izbūve), 3.1.1. punkta a) apakšpunkts a) apakšpunktā uzaicinājumā uz pašvaldību īpašumā esošo ēku energoefektivitāti orientētu attīstību, to ārējo robežu modernizāciju (atvērto durvju nomaiņa, ārējā siltumizolācija). Obligātās neattiecināmās darbības, kas jāveic projekta gaitā, ir šādas: 3.1.2.1 a) pieejamība (tā kā ēka agrāk bija fiziski pieejama, tāpēc ir vajadzīga tikai IKT pieejamība), c) publicitāte, d) mācību materiālu izstrāde un apmācība (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar fhoirgneamh Halla Spóirt Marek. Is é an príomhchuspóir costais bhliantúla úsáide fuinnimh agus oibriúcháin an fhoirgnimh a laghdú go suntasach, chomh maith le hastaíochtaí gás ceaptha teasa, agus ar an gcaoi sin na costais bhardasacha fuinnimh a laghdú. Tá an tionscadal ag teacht leis na treoracha forbartha atá leagtha amach i mbeart 3.2 den BARR: bainfear amach athshlánú atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh bardasach, na n-institiúidí, an bhonneagair, agus feabhas a chur ar insliú teirmeach foirgneamh, agus déanfar nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh agus ar bhonneagar bardasach a bhaint amach. Tá an tionscadal i gcomhréir freisin le cuspóirí an ghlao ar thograí a dhíorthaítear ó TOP: bainfear amach freisin forbairt foirgnimh faoi úinéireacht bhardasach atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid mhéadaithe foinsí fuinnimh inathnuaite intíre, agus ar an gcaoi sin cuirfear le comhlíonadh na dtáscairí a leagtar amach sa ghlao agus sa TOP. Tá an institiúid atá clúdaithe ag an tionscadal lonnaithe i limistéar riaracháin Mohács ag 7,700 Mohács, Szent István u 16. Ní chomhlíonann teorainneacha seachtracha an fhoirgnimh riachtanais innealtóireachta teirmeach, mar thoradh ar ídiú fuinnimh an-ard agus costais fuinnimh. Tá na bearta a roghnaíodh bunaithe ar thograí an tsaineolaí fuinnimh foirgnimh a bhfuil baint acu leis an measúnú fuinnimh, ar dá réir a dhéanfar struchtúr iomlán an fhoirgnimh a athchóiriú faoi chuimsiú na tairisceana agus suiteálfar painéil ghréine. Is áis spóirt pobail é feidhm an fhoirgnimh. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme faoin tionscadal: Pointe 3.1.1(d) den ghlao ar thairiscintí: córas fótavoltach gléasra beag cumhachta ar mhéid an teaghlaigh (HMKE) a fhorbairt chun freastal ar a éileamh leictreachais féin (córas painéil ghréine a thógáil), pointe 3.1.1(a) den ghlao ar fhorbairt foirgnimh atá faoi úinéireacht rialtas áitiúil atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh, nuachóiriú a dteorainneacha seachtracha (athsholáthar glas oscailte, insliú teirmeach seachtrach). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí éigeantacha neamh-incháilithe atá le déanamh le linn an tionscadail: 3.1.2.1 (a) Inrochtaineacht (ós rud é go raibh rochtain fhisiciúil ar an bhfoirgneamh san am a chuaigh thart, mar sin níl gá ach le hinrochtaineacht TFC), c) poiblíocht, d) ábhar oiliúna agus oiliúint a fhorbairt (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt vključuje energetsko posodobitev stavbe Športna dvorana Marek. Glavni cilj je znatno zmanjšati letno porabo energije in obratovalne stroške stavbe ter emisije toplogrednih plinov, s čimer bi se zmanjšali občinski stroški energije. Projekt je v skladu z razvojnimi usmeritvami, določenimi v ukrepu 3.2 TOP: dosežena bo energetska učinkovitost sanacije občinskih stavb, ustanov, infrastrukture in izboljšanja toplotne izolacije stavb, dosežena pa bo tudi energetska posodobitev občinskih stavb in infrastrukture. Projekt je tudi v skladu s cilji razpisa za zbiranje predlogov, ki izhaja iz TOP: dosežen bo tudi razvoj stavbe v lasti občine, katere cilj je energetska učinkovitost in povečana uporaba domačih obnovljivih virov energije, kar bo prispevalo k izpolnjevanju kazalnikov iz razpisa in TOP. Institucija, ki jo zajema projekt, se nahaja na upravnem območju Mohácsa na 7,700 Mohács, Szent István u 16. Zunanje meje stavbe ne izpolnjujejo zahtev toplotnega inženiringa, kar povzroča zelo visoko porabo energije in stroške energije. Izbrani ukrepi temeljijo na predlogih gradbenega strokovnjaka za energijo, vključenega v energetsko oceno, v skladu s katerim je treba celotno stavbno strukturo prenoviti v okviru razpisa in namestiti sončne kolektorje. Funkcija stavbe je skupnostni športni objekt. Samoupravičene dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta, bodo: Točka 3.1.1(d) javnega razpisa: razvoj malega fotonapetostnega sistema za gospodinjstva (HMKE) za zadovoljitev lastnih potreb po električni energiji (gradnja sistema sončnih panelov), točka 3.1.1(a) poziva k razvoju stavb v lasti lokalnih oblasti, usmerjenem k energetski učinkovitosti, posodobitvi njihovih zunanjih meja (zamenjava odprtine, zunanja toplotna izolacija). Obvezne neupravičene dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta, so: 3.1.2.1 (a) dostopnost (ker je bila stavba v preteklosti fizično dostopna, zato je potrebna le dostopnost IKT), c) obveščanje javnosti, d) razvoj učnega gradiva in usposabljanja (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El proyecto implica la modernización energética del edificio Marek Sports Hall. El objetivo principal es reducir significativamente el consumo anual de energía y los costes de funcionamiento del edificio, así como las emisiones de gases de efecto invernadero, reduciendo así los costes energéticos municipales. El proyecto se ajusta a las orientaciones de desarrollo establecidas en la medida 3.2 del TOP: se logrará la rehabilitación orientada a la eficiencia energética de los edificios de propiedad municipal, las instituciones, la infraestructura y la mejora del aislamiento térmico de los edificios, y se logrará la modernización energética de los edificios e infraestructuras de propiedad municipal. El proyecto también está en consonancia con los objetivos de la convocatoria de propuestas derivados del TOP: también se logrará el desarrollo de un edificio de propiedad municipal destinado a la eficiencia energética y al aumento del uso de fuentes de energía renovables domésticas, contribuyendo así al cumplimiento de los indicadores establecidos en la convocatoria y en el TOP. La institución cubierta por el proyecto se encuentra en el área administrativa de Mohács en 7.700 Mohács, Szent István u 16. Los límites externos del edificio no cumplen con los requisitos de la ingeniería térmica, lo que lleva a un consumo de energía muy alto y costes energéticos. Las medidas elegidas se basan en las propuestas del experto en energía del edificio que participa en la evaluación energética, según las cuales toda la estructura del edificio se renovará en el marco de la licitación y se instalarán paneles solares. La función del edificio es una instalación deportiva comunitaria. Las actividades autoelegibles que se llevarán a cabo en el marco del proyecto serán las siguientes: Punto 3.1.1, letra d), de la licitación: desarrollo de un sistema fotovoltaico de pequeña planta de energía doméstica (HMKE) para satisfacer su propia demanda de electricidad (construcción de un sistema de paneles solares), punto 3.1.1, letra a), de la petición de desarrollo orientado a la eficiencia energética de los edificios propiedad de las administraciones locales, modernización de sus fronteras exteriores (sustitución abierta, aislamiento térmico externo). Las actividades obligatorias no subvencionables que se llevarán a cabo en el curso del proyecto son las siguientes: 3.1.2.1 (a) accesibilidad (ya que el edificio ha sido físicamente accesible en el pasado, por lo que solo se necesita accesibilidad a las TIC), c) publicidad, d) desarrollo de material de formación y formación (Spanish)
13 August 2022
0 references
Проектът включва енергийна модернизация на сградата на спортната зала Марек. Основната цел е значително да се намалят годишното потребление на енергия и експлоатационните разходи на сградата, както и емисиите на парникови газове, като по този начин се намалят общинските разходи за енергия. Проектът е в съответствие с насоките за развитие, определени в мярка 3.2 от ТОП: ще бъде постигнато енергийно-ефективно възстановяване на общински сгради, институции, инфраструктура и подобряване на топлоизолацията на сградите, както и енергийна модернизация на общински сгради и инфраструктура. Проектът е в съответствие и с целите на поканата за представяне на предложения, произтичащи от ТОП: изграждането на общинска сграда, насочена към енергийна ефективност и увеличено използване на местни възобновяеми енергийни източници, също ще бъде постигнато, като по този начин ще се допринесе за изпълнението на показателите, посочени в поканата за представяне на предложения и в ТОП. Институцията, обхваната от проекта, се намира в административната област на Mohács на 7700 Mohács, Szent István u 16. Външните граници на сградата не отговарят на изискванията на термичното инженерство, водят до много висока консумация на енергия и разходи за енергия. Избраните мерки се основават на предложенията на сградния енергиен експерт, участващ в енергийната оценка, съгласно които цялата сградна конструкция ще бъде реновирана в рамките на търга и ще бъдат монтирани слънчеви панели. Функцията на сградата е обществено спортно съоръжение. Самодопустимите дейности по проекта ще бъдат: Точка 3.1.1, буква г) от поканата за представяне на оферти: разработване на фотоволтаична система за малки битови електроцентрали (HMKE), за да се отговори на собственото ѝ търсене на електроенергия (изграждане на система от слънчеви панели), точка 3.1.1, буква а) от призива за ориентирано към енергийната ефективност развитие на сгради, собственост на местните органи на управление, модернизиране на външните им граници (замяна с отворен блок, външна топлоизолация). Задължителните недопустими дейности, които трябва да бъдат извършени в хода на проекта, са следните: 3.1.2.1 а) достъпност (тъй като сградата е била физически достъпна в миналото, така че е необходима само достъпност на ИКТ), в) публичност, г) разработване на учебни материали и обучение (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini Marek Sports Hall. L-għan primarju huwa li jitnaqqsu b’mod sinifikanti l-ispejjeż annwali tal-użu tal-enerġija u tal-operat tal-bini, kif ukoll l-emissjonijiet tal-gassijiet serra, biex b’hekk jitnaqqsu l-ispejjeż muniċipali tal-enerġija. Il-proġett huwa konformi mad-direzzjonijiet ta’ żvilupp stabbiliti fil-miżura 3.2 tat-TOP: se tinkiseb riabilitazzjoni orjentata lejn l-effiċjenza enerġetika ta’ bini muniċipali, istituzzjonijiet, infrastruttura, u titjib tal-iżolament termali tal-bini, u se tinkiseb il-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini u infrastruttura ta’ proprjetà muniċipali. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-objettivi tas-sejħa għall-proposti derivati mit-TOP: l-iżvilupp ta’ bini ta’ proprjetà muniċipali mmirat lejn l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u ż-żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli domestiċi se jinkiseb ukoll, u b’hekk jikkontribwixxi għat-twettiq tal-indikaturi stabbiliti fis-sejħa u t-TOP. L-istituzzjoni koperta mill-proġett tinsab fiż-żona amministrattiva ta’ Mohács f’7,700 Mohács, Szent István u 16. Il-konfini esterni tal-bini ma jissodisfawx ir-rekwiżiti tal-inġinerija termali, iwasslu għal konsum għoli ħafna tal-enerġija u spejjeż tal-enerġija. Il-miżuri magħżula huma bbażati fuq il-proposti tal-espert tal-enerġija tal-bini involut fil-valutazzjoni tal-enerġija, skont liema l-istruttura kollha tal-bini għandha tiġi rinnovata fil-qafas tal-offerta u l-pannelli solari se jiġu installati. Il-funzjoni tal-bini hija faċilità sportiva tal-komunità. L-attivitajiet awtoeliġibbli li għandhom jiġu implimentati taħt il-proġett se jkunu: Il-punt 3.1.1(d) tas-sejħa għall-offerti: l-iżvilupp ta’ sistema fotovoltajka żgħira ta’ daqs domestiku (HMKE) biex tissodisfa d-domanda għall-elettriku tagħha stess (bini ta’ sistema ta’ pannelli solari), il-punt 3.1.1(a) tas-sejħa għal żvilupp orjentat lejn l-effiċjenza enerġetika ta’ bini li huwa proprjetà tal-gvernijiet lokali, il-modernizzazzjoni tal-fruntieri esterni tagħhom (sostituzzjoni miftuħa, insulazzjoni termali esterna). L-attivitajiet mhux eliġibbli obbligatorji li għandhom jitwettqu matul il-proġett huma dawn li ġejjin: 3.1.2.1 (a) l-aċċessibbiltà (peress li l-bini kien fiżikament aċċessibbli fil-passat, għalhekk hija meħtieġa biss l-aċċessibbiltà tal-ICT), c) il-pubbliċità, d) l-iżvilupp ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto envolve a modernização energética do edifício Marek Sports Hall. O objetivo principal é reduzir significativamente o consumo anual de energia e os custos de funcionamento do edifício, bem como as emissões de gases com efeito de estufa, reduzindo assim os custos energéticos municipais. O projeto está em conformidade com as orientações de desenvolvimento definidas na medida 3.2 do TOP: será conseguida a reabilitação orientada para a eficiência energética dos edifícios, instituições, infraestruturas e melhoria do isolamento térmico dos edifícios, bem como a modernização energética dos edifícios e das infraestruturas municipais. O projeto está igualmente em conformidade com os objetivos do convite à apresentação de propostas decorrentes do TOP: o desenvolvimento de um edifício de propriedade municipal que vise a eficiência energética e o aumento da utilização de fontes de energia renováveis nacionais também será alcançado, contribuindo assim para o cumprimento dos indicadores estabelecidos no convite à apresentação de propostas e no TOP. A instituição abrangida pelo projeto está localizada na área administrativa de Mohács em 7.700 Mohács, Szent István u 16. Os limites externos do edifício não atendem aos requisitos de engenharia térmica, levam a um consumo de energia muito alto e custos de energia. As medidas escolhidas baseiam-se nas propostas do perito em energia do edifício envolvido na avaliação energética, segundo as quais toda a estrutura do edifício será renovada no âmbito do concurso e serão instalados painéis solares. A função do edifício é uma instalação desportiva comunitária. As atividades autoelegíveis a executar no âmbito do projeto serão: Ponto 3.1.1, alínea d), do convite à apresentação de propostas: desenvolvimento de um sistema fotovoltaico de pequena central elétrica para uso doméstico (HMKE) para satisfazer a sua própria procura de eletricidade (construção de um sistema de painéis solares), ponto 3.1.1, alínea a), do apelo ao desenvolvimento orientado para a eficiência energética dos edifícios pertencentes às administrações locais, à modernização das suas fronteiras externas (substituição de bloqueio aberto, isolamento térmico externo). As atividades obrigatórias não elegíveis a realizar no decurso do projeto são as seguintes: 3.1.2.1 a) acessibilidade (uma vez que o edifício foi fisicamente acessível no passado, pelo que só é necessária a acessibilidade das TIC), c) publicidade, d) desenvolvimento de material de formação e formação (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet omfatter energimodernisering af Marek Sports Hall-bygningen. Det primære mål er at reducere bygningens årlige energiforbrug og driftsomkostninger betydeligt samt drivhusgasemissioner og derved reducere de kommunale energiomkostninger. Projektet er i overensstemmelse med de udviklingsretninger, der er fastsat i foranstaltning 3.2 i TOP: der vil blive opnået energieffektivitetsorienteret istandsættelse af kommunalt ejede bygninger, institutioner, infrastruktur og forbedring af varmeisoleringen af bygninger, og energimoderniseringen af kommunale bygninger og infrastruktur vil blive gennemført. Projektet er også i overensstemmelse med målene for indkaldelsen af forslag fra TOP: udviklingen af en kommunalt ejet bygning, der tager sigte på energieffektivitet og øget anvendelse af vedvarende energikilder i hjemmet, vil også blive opnået, hvilket vil bidrage til opfyldelsen af de indikatorer, der er fastsat i indkaldelsen og TOP. Den institution, der er omfattet af projektet, ligger i Mohács' administrative område på 7 700 Mohács, Szent István u 16. Bygningens ydre grænser opfylder ikke kravene til termisk teknik, fører til meget høje energiforbrug og energiomkostninger. De valgte foranstaltninger er baseret på forslag fra den bygningsenergiekspert, der er involveret i energivurderingen, hvorefter hele bygningskonstruktionen skal renoveres inden for rammerne af udbuddet, og solcellepaneler vil blive installeret. Bygningens funktion er et fælles sportsanlæg. De selvstøtteberettigede aktiviteter, der skal gennemføres i forbindelse med projektet, er: Punkt 3.1.1, litra d), i udbuddet: udvikling af et lille solcelleanlæg i husstandsstørrelse (HMKE) til dækning af dets egen efterspørgsel efter elektricitet (opførelse af et solpanelsystem), punkt 3.1.1, litra a), i opfordringen til energieffektivitetsorienteret udvikling af bygninger, der ejes af lokale myndigheder, modernisering af deres ydre grænser (openlock udskiftning, ekstern varmeisolering). De obligatoriske ikke-støtteberettigede aktiviteter, der skal udføres i løbet af projektet, er følgende: 3.1.2.1 a) tilgængelighed (da bygningen tidligere har været fysisk tilgængelig, så der er kun behov for ikt-tilgængelighed), c) reklame, d) udvikling af uddannelsesmateriale og uddannelse (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul presupune modernizarea energetică a clădirii Sala Sportivă Marek. Obiectivul principal este de a reduce în mod semnificativ consumul anual de energie și costurile de exploatare ale clădirii, precum și emisiile de gaze cu efect de seră, reducând astfel costurile energetice ale municipalităților. Proiectul este în conformitate cu direcțiile de dezvoltare stabilite în măsura 3.2 din TOP: se va realiza reabilitarea orientată spre eficiența energetică a clădirilor municipale, a instituțiilor, a infrastructurii și îmbunătățirea izolării termice a clădirilor și se va realiza modernizarea energetică a clădirilor și a infrastructurii municipale. Proiectul este, de asemenea, în conformitate cu obiectivele cererii de propuneri derivate din TOP: se va realiza, de asemenea, dezvoltarea unei clădiri municipale care vizează eficiența energetică și utilizarea sporită a surselor interne regenerabile de energie, contribuind astfel la îndeplinirea indicatorilor prevăzuți în cererea de propuneri și în TOP. Instituția acoperită de proiect este situată în zona administrativă Mohács la 7.700 Mohács, Szent István u 16. Limitele externe ale clădirii nu îndeplinesc cerințele ingineriei termice, conduc la un consum foarte ridicat de energie și costuri energetice. Măsurile alese se bazează pe propunerile expertului energetic al clădirilor implicat în evaluarea energiei, conform căruia întreaga structură a clădirii urmează să fie renovată în cadrul licitației și vor fi instalate panouri solare. Funcția clădirii este o facilitate sportivă comunitară. Activitățile autoeligibile care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului vor fi: Punctul 3.1.1 litera (d) din cererea de ofertă: dezvoltarea unui sistem fotovoltaic de mici dimensiuni pentru uz casnic (HMKE) pentru a răspunde cererii proprii de energie electrică (construirea unui sistem de panouri solare), punctul 3.1.1 litera (a) din cererea de dezvoltare orientată spre eficiența energetică a clădirilor deținute de administrațiile locale, modernizarea limitelor externe ale acestora (înlocuire cu blocare deschisă, izolare termică externă). Activitățile obligatorii neeligibile care urmează să fie desfășurate în cursul proiectului sunt următoarele: 3.1.2.1 (a) accesibilitate (întrucât clădirea a fost accesibilă fizic în trecut, astfel încât este necesară doar accesibilitatea TIC), c) publicitate, d) dezvoltarea de materiale de formare și formare (Romanian)
13 August 2022
0 references
Das Projekt umfasst die Energiemodernisierung des Marek Sports Hall Gebäudes. Vorrangiges Ziel ist es, die jährlichen Energieverbrauch und Betriebskosten des Gebäudes sowie die Treibhausgasemissionen deutlich zu senken und so die kommunalen Energiekosten zu senken. Das Projekt steht im Einklang mit den in Maßnahme 3.2 des TOP dargelegten Entwicklungsanweisungen: Energieeffizienz-orientierte Sanierung kommunaler Gebäude, Institutionen, Infrastruktur und Verbesserung der Wärmedämmung von Gebäuden wird erreicht, und die Energiemodernisierung kommunaler Gebäude und Infrastruktur wird erreicht. Das Projekt steht auch im Einklang mit den Zielen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen, die sich aus dem TOP ergeben: die Entwicklung eines kommunalen Gebäudes mit dem Ziel der Energieeffizienz und der verstärkten Nutzung erneuerbarer heimischer Energiequellen wird ebenfalls erreicht, was zur Erfüllung der in der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen und im TOP dargelegten Indikatoren beiträgt. Die vom Projekt abgedeckte Einrichtung befindet sich im Verwaltungsgebiet von Mohács bei 7.700 Mohács, Szent István u 16. Die Außengrenzen des Gebäudes entsprechen nicht den Anforderungen der thermischen Technik, führen zu einem sehr hohen Energieverbrauch und Energiekosten. Die gewählten Maßnahmen basieren auf den Vorschlägen des an der Energiebewertung beteiligten Gebäude-Energieexperten, wonach die gesamte Gebäudestruktur im Rahmen der Ausschreibung renoviert und Solarmodule installiert werden sollen. Die Funktion des Gebäudes ist eine Gemeinschaftssportanlage. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden selbst förderfähigen Maßnahmen sind: Nummer 3.1.1 Buchstabe d der Ausschreibung: Entwicklung eines kleinen Haushaltskraftwerks (HMKE) zur Deckung des eigenen Strombedarfs (Bau eines Solarpaneelssystems), Punkt 3.1.1(a) des Aufrufs zur Energieeffizienz-orientierter Entwicklung von Gebäuden im Besitz der Kommunalverwaltungen, die Modernisierung ihrer Außengrenzen (Offenlock-Ersatz, externe Wärmedämmung). Die obligatorischen nicht förderfähigen Tätigkeiten, die im Laufe des Projekts durchzuführen sind, sind folgende: 3.1.2.1 a) Zugänglichkeit (da das Gebäude in der Vergangenheit physisch zugänglich war, so dass nur IKT-Zugänglichkeit erforderlich ist), c) Werbung, d) Entwicklung von Schulungsmaterial und Ausbildung (German)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar energimodernisering av Marek Sports Hall-byggnaden. Det primära målet är att avsevärt minska byggnadens årliga energianvändning och driftskostnader samt utsläppen av växthusgaser och därigenom minska de kommunala energikostnaderna. Projektet ligger i linje med de utvecklingsriktningar som anges i åtgärd 3.2 i TOP: energieffektivitetsorienterad upprustning av kommunala byggnader, institutioner, infrastruktur och förbättring av byggnaders värmeisolering kommer att uppnås, och energimodernisering av kommunala byggnader och infrastruktur kommer att uppnås. Projektet ligger också i linje med målen för inbjudan att lämna projektförslag som härrör från TOP: utvecklingen av en kommunalägd byggnad som syftar till energieffektivitet och ökad användning av inhemska förnybara energikällor kommer också att uppnås, vilket bidrar till uppfyllandet av de indikatorer som anges i ansökningsomgången och TOP. Den institution som projektet omfattar ligger i Mohács administrativa område på 7 700 Mohács, Szent István u 16. Byggnadens yttre gränser uppfyller inte kraven för värmeteknik, leder till mycket hög energiförbrukning och energikostnader. De valda åtgärderna bygger på förslag från den byggnadsenergiexpert som deltar i energibedömningen, enligt vilka hela byggnadsstrukturen ska renoveras inom ramen för anbudsförfarandet och solpaneler kommer att installeras. Byggnadens funktion är en gemensam idrottsanläggning. De åtgärder som ska genomföras inom ramen för projektet kommer att vara följande: Punkt 3.1.1 d i anbudsinfordran: utveckling av ett litet solcellssystem för hushåll (HMKE) för att tillgodose det egna elbehovet (byggnation av ett solpanelsystem), punkt 3.1.1 a i uppmaningen till energieffektivitetsorienterad utveckling av byggnader som ägs av lokala myndigheter, modernisering av deras yttre gränser (öppet byte, extern värmeisolering). De verksamheter som inte är stödberättigande och som ska genomföras under projektets gång är följande: 3.1.2.1 a) tillgänglighet (eftersom byggnaden tidigare varit fysiskt tillgänglig, så att endast IKT-tillgänglighet behövs), c) publicitet, d) utveckling av utbildningsmaterial och utbildning (Swedish)
13 August 2022
0 references
Mohács, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-3.2.1-16-BA1-2017-00016
0 references