Energy modernisation of the Rókus kindergarten building in Mohács (Q3950702)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3950702 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the Rókus kindergarten building in Mohács |
Project Q3950702 in Hungary |
Statements
15,652,219.81 forint
0 references
21,568,444.0 forint
0 references
72.57 percent
0 references
1 September 2018
0 references
29 November 2021
0 references
MOHÁCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
45°59'36.17"N, 18°40'55.60"E
0 references
A projekt keretében a mohácsi Rókus óvoda energetikai korszerűsítése valósul meg. Elsődleges cél, hogy az épület éves energiafelhasználása és üzemeltetési költsége, valamint az üvegházhatású gázok kibocsátása jelentősen csökkenjen, ezáltal csökkenjenek az önkormányzat energiaköltségei. A projekt összhangban van a TOP 3.2 intézkedésében megfogalmazott fejlesztési irányokkal: az önkormányzati tulajdonú épületek, intézmények, infrastruktúra energiahatékonyság-központú rehabilitációja, az épületek hőszigetelésének javítása a cél, illetve önkormányzati tulajdonú épületek intézmények és infrastruktúra energetikai korszerűsítése valósul meg. A projekt összhangban van a pályázati felhívás TOP-ból levezetett céljaival is: önkormányzati tulajdonú épület energiahatékonyságot célzó fejlesztése, valamint a hazai megújuló energiaforrások fokozottabb használata is megvalósul, hozzájárulva ezáltal a felhívásban és a TOP-ban rögzített indikátorok teljesüléséhez. A projekt tárgyát képező intézmény Mohács belterületén, a 7700 Mohács, Rókus u. 28. szám alatt található. Az épület régi épületrészének külső határoló szerkezetei nem felelnek meg a hőtechnikai követelményeknek, magasabb energiafelhasználást és energiaköltséget eredményeznek. A választott intézkedések az energetikai felmérésbe bevont épületenergetikai szakértő javaslatain alapulnak: „Régi épületrész homlokzati fal, lábazati fal, padlás födém hőszigetelése, napelemek telepítése”. A projekt során a régi épületrész épületszerkezeti felújítása valósul meg. A homlokzati falakat 14 cm, a padlásfödémeket 20 cm vastag kőzetgyapot anyaggal tervezzük szigetelni, a lábazati falra 10 cm expandált polisztirolhab kerül felragasztásra. Emellett napelemek is telepítésre kerülnek. A szerkezetek, a fajlagos hőveszteség tényező és az összesített energetikai jellemző a pályázati kiírás feltételeinek megfelelve a „KO” követelményszintet kielégítik. A projekt futamideje összesen 20 hónap: 2018.01.01. – 2019.08.31. A projektgazda a fejlesztéssel érintett épület tulajdonosa, Mohács Város Önkormányzata. A projekt keretében kialakításra kerülő új fűtési rendszer üzemeltetését a tulajdonos önkormányzat fogja végezni, az üzemeltetésbe külső szolgáltató, vagy egyéb üzemeltető cég nem kerül bevonásra. A projekt 100%-ban európai uniós társfinanszírozásból származó támogatásból valósul meg. A megvalósításra kerülő tevékenységek: Önállóan támogatható tevékenységek: - PF 3.1.1/a) Önkormányzat tulajdonú épületek energiahatékonyság-központú fejlesztése, külső határoló szerkezeteinek korszerűsítése által - PF 3.1.1/d) Maximum háztartási méretű kiserőmű (HMKE) fotovillamos rendszer kialakítása saját villamosenergia-igény kielégítése céljából Kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek: - PF 3.1.2.1/a) Akadálymentesítés: infokommunikációs akadálymentesítés - PF 3.1.2.1/c) Nyilvánosság biztosítása: 150 millió Ft alatti támogatási összegű infrastrukturális fejlesztés kategóriába tartozó projektre előírt kötelező tájékoztatási tevékenységek - PF 3.1.2.1/d) Képzési anyag kidolgozása, képzés tartása: az energetikai korszerűsítéssel érintett épületeket használók képzése. A projekt tervezése megfelel az elvárt technológia-semleges megközelítésnek. A projekttervben, vagy a pályázati adatlapon megjelölt technológia a műszaki paraméterek számításához került rögzítésre, a megvalósítás során bármely más, a megjelölttel műszakilag egyenértékű technológia alkalmazása elfogadott. (Hungarian)
0 references
Within the framework of the project, the energy modernisation of the Rókus nursery in Mohács will be realised. The primary objective is to significantly reduce the annual energy use and operating costs of the building, as well as greenhouse gas emissions, thereby reducing the municipal energy costs. The project is in line with the development directions set out in measure 3.2 of the TOP: energy efficiency-oriented rehabilitation of municipal-owned buildings, institutions, infrastructure, and improvement of the thermal insulation of buildings will be achieved, and the energy modernisation of municipal-owned buildings and infrastructure will be achieved. The project is also in line with the objectives of the call for proposals derived from the TOP: the development of a municipal-owned building aimed at energy efficiency and the increased use of domestic renewable energy sources will also be achieved, thus contributing to the fulfilment of the indicators set out in the call and the TOP. The institution which is the subject of the project is located in the residential area of Mohács at 7700 Mohács, Rókus u. 28. The external boundaries of the old part of the building do not meet the requirements of thermal engineering, lead to higher energy consumption and energy costs. The chosen measures are based on the proposals of the building energy expert involved in the energy assessment: “Old part of the building facade wall, plinth wall, attic floor insulation, solar panel installation”. During the project, the construction of the old building will be refurbished. The facade walls are designed to insulate 14 cm and the attic floors with 20 cm thick rock wool material, 10 cm expanded polystyrene foam is glued to the plinth wall. In addition, solar panels are installed. The structures, the specific heat loss factor and the overall energy characteristic meet the requirement level ‘KO’ in accordance with the requirements of the tender. The total duration of the project is 20 months: 2018.01.01. — 2019.08.31. The project owner is the owner of the building concerned by the development, the Municipality of Mohács. The operation of the new heating system to be developed in the framework of the project will be carried out by the owner municipality, and no external service provider or other operating company will be involved in the operation. The project consists of 100 % EU co-financing. Activities to be implemented: Self-eligible activities: — PF 3.1.1/a) Energy efficiency-oriented development of municipal buildings through the modernisation of external boundaries — PF 3.1.1/d) Establishment of a small household-sized power plant (HMKE) photovoltaic system to meet its own electricity demand Compulsory, ineligible activities: — PF 3.1.2.1/a) Accessibility: infocommunication accessibility — PF 3.1.2.1/c) Providing publicity: Mandatory information measures required for projects falling under the category of infrastructure development with an aid amount of less than HUF 150 million — PF 3.1.2.1/d) Developing training material and holding training: training for users of buildings affected by energy renovation. The design of the project corresponds to the expected technology-neutral approach. The technology indicated in the project plan or in the application form was recorded for the calculation of the technical parameters, and any other technically equivalent technology is accepted during the implementation. (English)
9 February 2022
0.7829840368500801
0 references
Dans le cadre du projet, la modernisation énergétique de la pépinière de Rókus à Mohács sera réalisée. L’objectif premier est de réduire de manière significative les coûts annuels de consommation d’énergie et d’exploitation du bâtiment, ainsi que les émissions de gaz à effet de serre, réduisant ainsi les coûts énergétiques municipaux. Le projet est conforme aux orientations de développement définies dans la mesure 3.2 du TOP: la remise en état, axée sur l’efficacité énergétique, des bâtiments municipaux, des institutions, des infrastructures et de l’isolation thermique des bâtiments sera réalisée, et la modernisation énergétique des bâtiments et des infrastructures appartenant aux municipalités sera réalisée. Le projet est également conforme aux objectifs de l’appel à propositions découlant du TOP: le développement d’un bâtiment appartenant à des municipalités visant à améliorer l’efficacité énergétique et à accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables domestiques sera également réalisé, contribuant ainsi à la réalisation des indicateurs énoncés dans l’appel et dans le TOP. L’institution qui fait l’objet du projet est située dans le quartier résidentiel de Mohács à 7700 Mohács, Rókus u. 28. Les limites extérieures de l’ancienne partie du bâtiment ne répondent pas aux exigences de l’ingénierie thermique, entraînent une consommation d’énergie et des coûts énergétiques plus élevés. Les mesures retenues sont fondées sur les propositions de l’expert en énergie du bâtiment participant à l’évaluation énergétique: «Ancienne partie du mur de façade du bâtiment, mur de plinthe, isolation au sol grenier, installation de panneaux solaires». Pendant le projet, la construction de l’ancien bâtiment sera rénovée. Les murs de façade sont conçus pour isoler 14 cm et les planchers greniers avec un matériau de laine de roche de 20 cm d’épaisseur, la mousse de polystyrène expansé de 10 cm est collé sur le mur du socle. En outre, des panneaux solaires sont installés. Les structures, le facteur de perte de chaleur spécifique et la caractéristique énergétique globale répondent au niveau d’exigence «KO» conformément aux exigences de l’offre. La durée totale du projet est de 20 mois: 2018.01.01. — 2019.08.31. Le propriétaire du projet est le propriétaire du bâtiment concerné par le développement, la municipalité de Mohács. L’exploitation du nouveau système de chauffage à développer dans le cadre du projet sera réalisée par la municipalité propriétaire et aucun prestataire de services externe ou autre société d’exploitation ne sera impliqué dans l’exploitation. Le projet consiste en un cofinancement à 100 % de l’UE. Activités à mettre en œuvre: Activités auto-éligibles: — PF 3.1.1/a) Développement axé sur l’efficacité énergétique des bâtiments municipaux par la modernisation des frontières extérieures — PF 3.1.1/d) Création d’une petite centrale électrique domestique (HMKE) photovoltaïque pour répondre à sa propre demande d’électricité Activités obligatoires et inéligibles: — PF 3.1.2.1/a) Accessibilité: accessibilité à l’Infocommunication — PF 3.1.2.1/c) Faire de la publicité: Mesures d’information obligatoires requises pour les projets relevant de la catégorie du développement des infrastructures pour un montant d’aide inférieur à 150 millions de HUF — PF 3.1.2.1/d) Mise au point de matériel de formation et organisation d’une formation: formation des utilisateurs des bâtiments affectés par la rénovation énergétique. La conception du projet correspond à l’approche technologiquement neutre attendue. La technologie indiquée dans le plan de projet ou dans le formulaire de demande a été enregistrée pour le calcul des paramètres techniques, et toute autre technologie technique équivalente est acceptée au cours de la mise en œuvre. (French)
10 February 2022
0 references
U okviru projekta realizirat će se energetska modernizacija rasadnika Rókus u Mohácsu. Primarni cilj je značajno smanjiti godišnju potrošnju energije i operativne troškove zgrade, kao i emisije stakleničkih plinova, čime se smanjuju općinski troškovi energije. Projekt je u skladu s razvojnim smjerovima navedenima u mjeri 3.2. TOP-a: postići će se obnova zgrada u vlasništvu općina, institucija, infrastrukture i poboljšanja toplinske izolacije zgrada usmjerenih na energetsku učinkovitost, a postići će se i energetska modernizacija općinskih zgrada i infrastrukture. Projekt je također u skladu s ciljevima poziva na podnošenje prijedloga koji proizlaze iz TOP-a: također će se postići razvoj zgrade u općinskom vlasništvu usmjerene na energetsku učinkovitost i povećano korištenje domaćih obnovljivih izvora energije, čime će se doprinijeti ispunjenju pokazatelja navedenih u pozivu i TOP-u. Ustanova koja je predmet projekta nalazi se u stambenom području Mohács u 7700 Mohács, Rókus u. 28. Vanjske granice starog dijela zgrade ne zadovoljavaju zahtjeve toplinskog inženjerstva, dovode do veće potrošnje energije i troškova energije. Odabrane mjere temelje se na prijedlozima energetskog stručnjaka za zgrade uključenog u energetsku procjenu: „Stari dio fasadnog zida zgrade, postolja, izolacija poda potkrovlja, instalacija solarnih ploča”. Tijekom projekta bit će obnovljena gradnja stare zgrade. Fasadni zidovi dizajnirani su za izolaciju 14 cm, a potkrovlje s 20 cm debljine kamene vune, ekspandirana polistirena pjena 10 cm zalijepljena je na zid postolja. Osim toga, instalirani su solarni paneli. Strukture, specifični faktor gubitka topline i ukupna energetska karakteristika zadovoljavaju razinu zahtjeva „KO” u skladu sa zahtjevima natječaja. Ukupno trajanje projekta je 20 mjeseci: 2018.01.01. 2019.08.31. Vlasnik projekta vlasnik je zgrade na koju se odnosi projekt, Općina Mohács. Rad novog sustava grijanja koji će se razviti u okviru projekta provodit će vlasnička općina, a u rad neće biti uključen vanjski pružatelj usluga ili drugo operativno poduzeće. Projekt se sastoji od 100 % sufinanciranja EU-a. Aktivnosti koje će se provoditi: Samoprihvatljive aktivnosti: PF 3.1.1/a) Razvoj općinskih zgrada usmjeren na energetsku učinkovitost modernizacijom vanjskih granica – PF 3.1.1/d) Uspostava fotonaponskog sustava male veličine kućanstva (HMKE) radi zadovoljavanja vlastite potražnje za električnom energijom Obvezne i neprihvatljive djelatnosti: — PF 3.1.2.1/a) Pristupačnost: dostupnost infokomunikacije – PF 3.1.2.1/c) Promidžba: Obvezne mjere informiranja potrebne za projekte koji pripadaju kategoriji razvoja infrastrukture s iznosom potpore manjim od 150 milijuna HUF – PF 3.1.2.1/d) Razvoj materijala za osposobljavanje i održavanje osposobljavanja: osposobljavanje korisnika zgrada pogođenih energetskom obnovom. Dizajn projekta odgovara očekivanom tehnološko neutralnom pristupu. Tehnologija navedena u planu projekta ili u prijavnom obrascu zabilježena je za izračun tehničkih parametara, a tijekom implementacije prihvaća se bilo koja druga tehnički ekvivalentna tehnologija. (Croatian)
5 September 2022
0 references
В рамките на проекта ще бъде осъществена енергийната модернизация на разсадника Rókus в Мохач. Основната цел е значително да се намалят годишното потребление на енергия и оперативните разходи на сградата, както и емисиите на парникови газове, като по този начин се намалят общинските разходи за енергия. Проектът е в съответствие с насоките за развитие, посочени в мярка 3.2 от ТОП: ще се постигне енергийно ориентирана рехабилитация на общински сгради, институции, инфраструктура и подобряване на топлоизолацията на сградите и ще бъде постигната енергийна модернизация на общински сгради и инфраструктура. Проектът е в съответствие и с целите на поканата за представяне на предложения, изведена от ТОП: ще бъде постигнато и изграждането на общинска сграда, насочена към енергийна ефективност и увеличеното използване на местни възобновяеми енергийни източници, като по този начин ще се допринесе за изпълнението на показателите, посочени в поканата и в ТОП. Институцията, която е предмет на проекта, се намира в жилищния район на Mohács в 7700 Mohács, Rókus u. 28. Външните граници на старата част на сградата не отговарят на изискванията на топлотехниката, водят до по-високо потребление на енергия и енергийни разходи. Избраните мерки се основават на предложенията на експерта по сградна енергетика, участващ в енергийната оценка: „Стара част от фасадата на сградата, цокълна стена, таванска подова изолация, инсталация на слънчеви панели“. По време на проекта строителството на старата сграда ще бъде ремонтирано. Фасадните стени са проектирани да изолират 14 см, а таванските подове с дебел 20 см материал от каменна вата, 10 см експандиран полистиренова пяна е залепен за цокълната стена. Освен това са инсталирани слънчеви панели. Конструкциите, специфичният коефициент на топлинни загуби и общата характеристика на енергията отговарят на изискваното ниво „KO“ в съответствие с изискванията на офертата. Общата продължителност на проекта е 20 месеца: 2018.01.01. — 2019.08.31. Собственикът на проекта е собственик на сградата, засегната от строежа, община Мохач. Експлоатацията на новата отоплителна система, която ще бъде разработена в рамките на проекта, ще се извършва от общината собственик и в експлоатацията няма да участва външен доставчик на услуги или друго оперативно дружество. Проектът се състои от 100 % съфинансиране от ЕС. Дейности, които трябва да бъдат изпълнени: Самостоятелни дейности: — ПФ 3.1.1/а) Енергийно-ориентирано развитие на общински сгради чрез модернизиране на външните граници — ПФ 3.1.1/г) Създаване на малка фотоволтаична инсталация (HMKE) за задоволяване на собственото ѝ потребление на електроенергия Задължителни, недопустими дейности: — PF 3.1.2.1/a) Достъпност: информационна достъпност — PF 3.1.2.1/c) Осигуряване на публичност: Задължителни информационни мерки, необходими за проекти, попадащи в категорията развитие на инфраструктурата с размер на помощта по-малък от 150 милиона HUF — PF 3.1.2.1/d) Разработване на обучителни материали и обучение за провеждане на обучение: обучение за потребители на сгради, засегнати от енергийно саниране. Дизайнът на проекта съответства на очаквания технологично неутрален подход. Технологията, посочена в плана на проекта или във формуляра за кандидатстване, е записана за изчисляване на техническите параметри и всяка друга технически еквивалентна технология се приема по време на изпълнението. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Laistigh de chreat an tionscadail, bainfear amach nuachóiriú fuinnimh naíolainne Rókus i Mohács. Is é an príomhchuspóir costais bhliantúla úsáide fuinnimh agus oibriúcháin an fhoirgnimh a laghdú go suntasach, chomh maith le hastaíochtaí gás ceaptha teasa, agus ar an gcaoi sin na costais bhardasacha fuinnimh a laghdú. Tá an tionscadal ag teacht leis na treoracha forbartha atá leagtha amach i mbeart 3.2 den BARR: bainfear amach athshlánú atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh bardasach, na n-institiúidí, an bhonneagair, agus feabhas a chur ar insliú teirmeach foirgneamh, agus déanfar nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh agus ar bhonneagar bardasach a bhaint amach. Tá an tionscadal i gcomhréir freisin le cuspóirí an ghlao ar thograí a dhíorthaítear ó TOP: bainfear amach freisin forbairt foirgnimh faoi úinéireacht bhardasach atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh agus ar úsáid mhéadaithe foinsí fuinnimh inathnuaite intíre, agus ar an gcaoi sin cuirfear le comhlíonadh na dtáscairí a leagtar amach sa ghlao agus sa TOP. Tá an institiúid is ábhar don tionscadal lonnaithe i gceantar cónaithe Mohács ag 7700 Mohács, Rókus u. 28. Ní chomhlíonann teorainneacha seachtracha an tseanchuid den fhoirgneamh riachtanais na hinnealtóireachta teirmí, mar thoradh ar ídiú fuinnimh níos airde agus costais fuinnimh. Tá na bearta a roghnaíodh bunaithe ar thograí an tsaineolaí fuinnimh foirgnimh a bhfuil baint acu leis an measúnú fuinnimh: “Cuid d’aois den bhalla facade foirgneamh, balla plinth, insliú urláir áiléir, suiteáil painéal gréine”. Le linn an tionscadail, déanfar athchóiriú ar thógáil an tseanfhoirgnimh. Dearadh na ballaí facade chun 14 cm a insliú agus tá na hurláir áiléir le hábhar olann carraig 20 cm tiubh, tá cúr polaistiréin leathnaithe 10 cm greamaithe don bhalla plinth. Ina theannta sin, suiteáiltear painéil ghréine. Comhlíonann na struchtúir, an fachtóir sonrach caillteanais teasa agus an tréith fuinnimh fhoriomlán an leibhéal ceanglas ‘KO’ i gcomhréir le ceanglais na tairisceana. Is é fad iomlán an tionscadail ná 20 mí: 2018.01.01. — 2019.08.31. Is é úinéir an tionscadail úinéir an fhoirgnimh lena mbaineann an fhorbairt, Bardas Mohács. Is é an bardas úinéir a dhéanfaidh oibriú an chórais téimh nua atá le forbairt faoi chuimsiú an tionscadail, agus ní bheidh aon soláthraí seirbhíse seachtrach ná aon chuideachta oibriúcháin eile páirteach san oibríocht. Is ionann an tionscadal agus cómhaoiniú 100 % ón Aontas. Gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme: Gníomhaíochtaí atá neamh-incháilithe: PF 3.1.1/a) Forbairt foirgnimh bhardasacha atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh trí theorainneacha seachtracha a nuachóiriú — PF 3.1.1/d) Córas fótavoltach gléasra cumhachta beag meánmhéide (HMKE) a bhunú chun freastal ar a éileamh leictreachais féin Gníomhaíochtaí éigeantacha, neamh-incháilithe: — PF 3.1.2.1/a) Inrochtaineacht: faisnéis Inrochtaineacht cumarsáide — PF 3.1.2.1/c) Poiblíocht a sholáthar: Bearta faisnéise éigeantacha atá riachtanach do thionscadail a thagann faoin gcatagóir forbartha bonneagair a bhfuil méid cabhrach níos lú ná HUF 150 milliún — PF 3.1.2.1/d) Ábhar oiliúna a fhorbairt agus oiliúint a chur ar bun: oiliúint d’úsáideoirí foirgneamh a ndéanann athchóiriú fuinnimh difear dóibh. Freagraíonn dearadh an tionscadail don chur chuige a bhfuiltear ag súil leis atá neodrach ó thaobh na teicneolaíochta de. Rinneadh an teicneolaíocht a léirítear sa phlean tionscadail nó san fhoirm iarratais a thaifeadadh chun na paraiméadair theicniúla a ríomh, agus glactar le haon teicneolaíocht eile atá coibhéiseach go teicniúil le linn an chur chun feidhme. (Irish)
5 September 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, verrà realizzata la modernizzazione energetica del vivaio Rókus a Mohács. L'obiettivo primario è quello di ridurre significativamente il consumo annuo di energia e i costi operativi dell'edificio, nonché le emissioni di gas a effetto serra, riducendo così i costi energetici comunali. Il progetto è in linea con le indicazioni di sviluppo indicate nella misura 3.2 del TOP: si otterrà una riabilitazione orientata all'efficienza energetica degli edifici di proprietà comunale, delle istituzioni, delle infrastrutture e del miglioramento dell'isolamento termico degli edifici e si otterrà l'ammodernamento energetico degli edifici e delle infrastrutture di proprietà comunale. Il progetto è inoltre in linea con gli obiettivi dell'invito a presentare proposte derivato dal TOP: sarà inoltre realizzato lo sviluppo di un edificio di proprietà comunale volto all'efficienza energetica e all'aumento dell'uso di fonti energetiche rinnovabili nazionali, contribuendo così alla realizzazione degli indicatori indicati nell'invito e nel TOP. L'istituzione oggetto del progetto si trova nella zona residenziale di Mohács a 7700 Mohács, Rókus u. 28. I confini esterni della parte vecchia dell'edificio non soddisfano i requisiti di ingegneria termica, portano a maggiori consumi energetici e costi energetici. Le misure scelte si basano sulle proposte dell'esperto di energia dell'edilizia coinvolto nella valutazione energetica: "La vecchia parte della parete della facciata dell'edificio, la parete di plinth, l'isolamento del pavimento sottotetto, l'installazione del pannello solare". Durante il progetto, la costruzione del vecchio edificio sarà ristrutturata. Le pareti della facciata sono progettate per isolare 14 cm e i pavimenti sottotetto con materiale di lana di roccia spessa 20 cm, la schiuma di polistirene espanso 10 cm è incollata alla parete di zoccolo. Inoltre, vengono installati pannelli solari. Le strutture, il fattore specifico di perdita di calore e la caratteristica energetica complessiva soddisfano il livello richiesto "KO" conformemente ai requisiti dell'offerta. La durata totale del progetto è di 20 mesi: 2018.01.01. — 2019.08.31. Il proprietario del progetto è il proprietario dell'edificio interessato dallo sviluppo, il comune di Mohács. Il funzionamento del nuovo impianto di riscaldamento da sviluppare nell'ambito del progetto sarà effettuato dal comune proprietario e nessun fornitore di servizi esterno o altra società operativa sarà coinvolto nell'operazione. Il progetto consiste in un cofinanziamento al 100 % dell'UE. Attività da attuare: Attività autosufficienti: — PF 3.1.1/a) Sviluppo orientato all'efficienza energetica degli edifici comunali attraverso l'ammodernamento dei confini esterni — PF 3.1.1/d) Realizzazione di un impianto fotovoltaico di piccole dimensioni per uso domestico (HMKE) per soddisfare la propria domanda di energia elettrica Attività obbligatorie e non ammissibili: — PF 3.1.2.1/a) Accessibilità: accessibilità all'infocomunicazione — PF 3.1.2.1/c) Pubblicità: Misure obbligatorie di informazione necessarie per i progetti che rientrano nella categoria di sviluppo delle infrastrutture con un importo di aiuto inferiore a 150 milioni di HUF — PF 3.1.2.1/d) Sviluppo di materiale formativo e formazione in corso: formazione per gli utenti di edifici interessati dalla ristrutturazione energetica. La progettazione del progetto corrisponde all'approccio tecnologico-neutro previsto. La tecnologia indicata nel piano di progetto o nel modulo di domanda è stata registrata per il calcolo dei parametri tecnici e ogni altra tecnologia tecnicamente equivalente è accettata durante l'implementazione. (Italian)
5 September 2022
0 references
V rámci projektu sa uskutoční energetická modernizácia škôlky Rókus v Moháčoch. Hlavným cieľom je výrazne znížiť ročnú spotrebu energie a prevádzkové náklady budovy, ako aj emisie skleníkových plynov, čím sa znížia náklady na komunálne energie. Projekt je v súlade s rozvojovými smermi stanovenými v opatrení 3.2 TOP: dosiahne sa obnova budov vo vlastníctve obcí, inštitúcií, infraštruktúry a zlepšenia tepelnej izolácie budov orientovaná na energetickú efektívnosť a dosiahne sa energetická modernizácia budov a infraštruktúry vo vlastníctve obcí. Projekt je tiež v súlade s cieľmi výzvy na predkladanie návrhov, ktoré vyplývajú z TOP: dosiahne sa aj rozvoj budovy vo vlastníctve obce zameranej na energetickú účinnosť a zvýšené využívanie domácich obnoviteľných zdrojov energie, čím sa prispeje k plneniu ukazovateľov uvedených vo výzve a v TOP. Inštitúcia, ktorá je predmetom projektu, sa nachádza v obytnej oblasti Mohács na 7700 Mohács, Rókus u. 28. Vonkajšie hranice starej časti budovy nespĺňajú požiadavky tepelného inžinierstva, vedú k vyššej spotrebe energie a nákladom na energiu. Vybrané opatrenia sú založené na návrhoch odborníka na energetiku v budovách, ktorý sa zúčastňuje na hodnotení energetickej účinnosti: „Stará časť fasádnej steny budovy, podkrovná stena, izolácia podkrovia, inštalácia solárnych panelov“. Počas projektu bude výstavba starej budovy zrekonštruovaná. Fasádne steny sú navrhnuté tak, aby izolovali 14 cm a podkrovné podlahy s 20 cm hrubým materiálom zo skalnej vlny, 10 cm expandovaná polystyrénová pena je prilepená k stene so podstavcom. Okrem toho sú inštalované solárne panely. Konštrukcie, špecifický faktor tepelnej straty a celková energetická charakteristika spĺňajú požadovanú úroveň „KO“ v súlade s požiadavkami ponuky. Celková dĺžka trvania projektu je 20 mesiacov: 2018.01.01. 201908.31. Vlastníkom projektu je majiteľ budovy, ktorej sa výstavba týka, obec Mohács. Prevádzku nového vykurovacieho systému, ktorý sa má vyvinúť v rámci projektu, vykoná vlastník obce a do prevádzky nebude zapojený žiadny externý poskytovateľ služieb ani iná prevádzková spoločnosť. Projekt pozostáva zo 100 % spolufinancovania EÚ. Činnosti, ktoré sa majú vykonať: Samooprávnené činnosti: — PF 3.1.1/a) Rozvoj mestských budov orientovaný na energetickú efektívnosť prostredníctvom modernizácie vonkajších hraníc – PF 3.1.1/d) Zriadenie fotovoltického systému malej elektrárne v domácnosti (HMKE) na uspokojenie vlastného dopytu po elektrickej energii Povinné a neoprávnené činnosti: — PF 3.1.2.1/a) Prístupnosť: informačná dostupnosť – PF 3.1.2.1/c) Poskytovanie publicity: Povinné informačné opatrenia požadované v prípade projektov patriacich do kategórie rozvoja infraštruktúry so sumou pomoci nižšou ako 150 miliónov HUF – PF 3.1.2.1/d) Rozvoj vzdelávacieho materiálu a odborná príprava: odborná príprava pre používateľov budov postihnutých energetickou obnovou. Návrh projektu zodpovedá očakávanému technologicky neutrálnemu prístupu. Technológia uvedená v pláne projektu alebo vo formulári žiadosti bola zaznamenaná na výpočet technických parametrov a počas realizácie sa akceptuje akákoľvek iná technicky rovnocenná technológia. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti raames viiakse ellu Mohácsis asuva Rókus lasteaia energia moderniseerimine. Peamine eesmärk on oluliselt vähendada hoone iga-aastaseid energiakasutus- ja tegevuskulusid ning kasvuhoonegaaside heitkoguseid, vähendades seeläbi munitsipaalenergiakulusid. Projekt on kooskõlas TOP meetmes 3.2 esitatud arengusuundadega: saavutatakse munitsipaalomandis olevate hoonete, institutsioonide, infrastruktuuri ja hoonete soojusisolatsiooni parandamine ning saavutatakse munitsipaalomandis olevate hoonete ja infrastruktuuri energia moderniseerimine. Projekt on kooskõlas ka konkursikutse eesmärkidega, mis tulenevad TOP-ist: samuti saavutatakse munitsipaalomandis oleva hoone arendamine, mille eesmärk on energiatõhusus ja kodumaiste taastuvate energiaallikate laialdasem kasutamine, aidates seega kaasa konkursikutses ja TOPis esitatud näitajate täitmisele. Projekti objektiks olev asutus asub Mohácsi elamurajoonis aadressil 7700 Mohács, Rókus u. 28. Hoone vana osa välispiir ei vasta soojustehnika nõuetele, toob kaasa suuremad energiatarbimise ja energiakulud. Valitud meetmed põhinevad energiahindamises osaleva hoone energiaeksperdi ettepanekutel: „Hoone fassaadi seina vana osa, soklisein, pööningu soojustus, päikesepaneelide paigaldus“. Projekti käigus renoveeritakse vana hoone ehitus. Fassaadi seinad on projekteeritud isoleerima 14 cm ja pööningu põrandad 20 cm paksuse kivivillaga, 10 cm paisutatud polüstüreenvaht on liimitud sokliseina külge. Lisaks on paigaldatud päikesepaneelid. Konstruktsioonid, soojuskao spetsiifiline tegur ja üldine energianäitaja vastavad pakkumuse nõuetele vastavale nõuetele „KO“. Projekti kogukestus on 20 kuud: 2018.01.01. – 2019.08.31. Projekti omanik on arendusega seotud hoone omanik Mohácsi vald. Projekti raames väljatöötatava uue küttesüsteemi käitamisega tegeleb omanik vald ning toimingusse ei kaasata ühtegi välist teenuseosutajat ega muud tegutsevat äriühingut. Projekt hõlmab 100 % ELi kaasrahastamist. Rakendatavad tegevused: Eneseabikõlblikud tegevused: – PF 3.1.1/a) Munitsipaalhoonete energiatõhususele suunatud arendamine välispiiride moderniseerimise kaudu – PF 3.1.1/d) Väikese majapidamiselektrijaama (HMKE) fotogalvaanilise süsteemi rajamine, et rahuldada oma elektrinõudlust Kohustuslik, abikõlbmatu tegevus: – PF 3.1.2.1/a) Juurdepääs: teabe kättesaadavus – PF 3.1.2.1/c) Avaldamise pakkumine: Kohustuslikud teavitamismeetmed, mis on vajalikud infrastruktuuri arendamise kategooriasse kuuluvate projektide puhul, mille abisumma on väiksem kui 150 miljonit Ungari forintit – PF 3.1.2.1/d) Õppematerjalide väljatöötamine ja koolituste korraldamine: energiatõhususest mõjutatud hoonete kasutajate koolitamine. Projekti ülesehitus vastab eeldatavale tehnoloogianeutraalsele lähenemisviisile. Projektikavas või taotlusvormis märgitud tehnoloogia registreeriti tehniliste parameetrite arvutamiseks ning rakendamise ajal aktsepteeritakse mis tahes muud tehniliselt samaväärset tehnoloogiat. (Estonian)
5 September 2022
0 references
W ramach projektu zostanie zrealizowana modernizacja energetyczna żłobka Rókus w Mohács. Głównym celem jest znaczne zmniejszenie rocznego zużycia energii i kosztów eksploatacji budynku, a także emisji gazów cieplarnianych, a tym samym zmniejszenie kosztów energii komunalnej. Projekt jest zgodny z kierunkami rozwoju określonymi w działaniu 3.2 TOP: przeprowadzona zostanie zorientowana na efektywność energetyczną rekultywacja budynków komunalnych, instytucji, infrastruktury oraz poprawa izolacji cieplnej budynków, a także przeprowadzona zostanie modernizacja energetyczna budynków i infrastruktury komunalnej. Projekt jest również zgodny z celami zaproszenia do składania wniosków wynikających z TOP: osiągnięta zostanie również budowa budynku komunalnego ukierunkowanego na efektywność energetyczną i zwiększone wykorzystanie krajowych odnawialnych źródeł energii, przyczyniając się w ten sposób do realizacji wskaźników określonych w zaproszeniu i TOP. Instytucja będąca przedmiotem projektu znajduje się w dzielnicy mieszkalnej Mohács przy 7700 Mohács, Rókus u. 28. Zewnętrzne granice starej części budynku nie spełniają wymagań inżynierii cieplnej, prowadzą do wyższego zużycia energii i kosztów energii. Wybrane środki opierają się na propozycjach eksperta ds. energii budowlanej zaangażowanego w ocenę energetyczną: „Stara część ściany elewacyjnej budynku, ściana cokołu, izolacja poddasza, instalacja paneli słonecznych”. W trakcie realizacji projektu przebudowana zostanie budowa starego budynku. Ściany elewacyjne są przeznaczone do izolacji 14 cm, a podłogi na poddaszu z wełny skalnej o grubości 20 cm, pianka polistyrenowa o grubości 10 cm jest przyklejona do ściany cokołu. Ponadto zainstalowane są panele słoneczne. Konstrukcje, właściwy współczynnik strat ciepła i ogólna charakterystyka energetyczna spełniają poziom wymagań „KO” zgodnie z wymaganiami przetargu. Całkowity czas trwania projektu wynosi 20 miesięcy: 2018.01.01. — 2019.08.31. Właściciel projektu jest właścicielem budynku, którego dotyczy inwestycja, gminy Mohács. Eksploatacja nowego systemu grzewczego, który ma zostać opracowany w ramach projektu, będzie realizowana przez gminę właściciela, a żaden zewnętrzny usługodawca ani inne przedsiębiorstwo operacyjne nie będzie zaangażowane w operację. Projekt składa się ze 100 % dofinansowania ze środków UE. Działania, które mają być realizowane: Działalność samokwalifikująca się: PF 3.1.1/a) Zorientowany na efektywność energetyczną rozwój budynków komunalnych poprzez modernizację granic zewnętrznych – PF 3.1.1/d) Utworzenie systemu fotowoltaicznego małej elektrowni domowej (HMKE) w celu zaspokojenia własnego zapotrzebowania na energię elektryczną Obowiązkowe, niekwalifikowalne działania: PF 3.1.2.1/a) Dostępność: dostępność informacji – PF 3.1.2.1/c) Udostępnianie informacji: Obowiązkowe środki informacyjne wymagane w przypadku projektów należących do kategorii rozwoju infrastruktury o kwocie pomocy mniejszej niż 150 mln HUF – PF 3.1.2.1/d) Opracowywanie materiałów szkoleniowych i prowadzenie szkoleń: szkolenia dla użytkowników budynków dotkniętych renowacją energetyczną. Projekt projektu odpowiada oczekiwanemu podejściu neutralnemu technologicznie. Technologia wskazana w planie projektu lub w formularzu zgłoszeniowym została zarejestrowana w celu obliczenia parametrów technicznych, a każda inna technicznie równoważna technologia jest akceptowana podczas realizacji. (Polish)
5 September 2022
0 references
No âmbito do projeto, será realizada a modernização energética do viveiro Rókus em Mohács. O objetivo principal é reduzir significativamente o consumo anual de energia e os custos de funcionamento do edifício, bem como as emissões de gases com efeito de estufa, reduzindo assim os custos energéticos municipais. O projeto está em conformidade com as orientações de desenvolvimento definidas na medida 3.2 do TOP: será conseguida a reabilitação orientada para a eficiência energética dos edifícios, instituições, infraestruturas e melhoria do isolamento térmico dos edifícios, bem como a modernização energética dos edifícios e das infraestruturas municipais. O projeto está igualmente em conformidade com os objetivos do convite à apresentação de propostas decorrentes do TOP: o desenvolvimento de um edifício de propriedade municipal que vise a eficiência energética e o aumento da utilização de fontes de energia renováveis nacionais também será alcançado, contribuindo assim para o cumprimento dos indicadores estabelecidos no convite à apresentação de propostas e no TOP. A instituição que é objeto do projeto está localizada na área residencial de Mohács em 7700 Mohács, Rókus u. 28. Os limites externos da parte antiga do edifício não atendem aos requisitos da engenharia térmica, conduzem a um maior consumo de energia e custos de energia. As medidas escolhidas baseiam-se nas propostas do perito em energia do edifício envolvido na avaliação energética: «Antiga parte da parede da frontaria do edifício, parede do plinto, isolamento do pavimento sótão, instalação do painel solar». Durante o projeto, a construção do antigo edifício será remodelada. As paredes da frontaria são projetadas para isolar 14 cm e os pavimentos sótão com 20 cm de espessura material de lã de rocha, 10 cm de espuma de poliestireno expandido é colado à parede do plinto. Além disso, os painéis solares são instalados. As estruturas, o fator específico de perda de calor e a característica energética global satisfazem o nível de exigência «KO» em conformidade com os requisitos da proposta. A duração total do projeto é de 20 meses: 2018.01.01. — 2019.08.31. O proprietário do projeto é o proprietário do edifício abrangido pelo projeto, o Município de Mohács. O funcionamento do novo sistema de aquecimento a desenvolver no âmbito do projeto será realizado pelo município proprietário e nenhum prestador de serviços externo ou outra empresa operadora participará na operação. O projeto consiste em 100 % de cofinanciamento da UE. Atividades a executar: Atividades autoelegíveis: — PF 3.1.1/a) Desenvolvimento dos edifícios municipais orientado para a eficiência energética através da modernização das fronteiras externas — PF 3.1.1/d) Criação de um sistema fotovoltaico de pequena central elétrica (HMKE) para satisfazer a sua própria procura de eletricidade Atividades obrigatórias e inelegíveis: — PF 3.1.2.1/a) Acessibilidade: acessibilidade das infocomunicação — PF 3.1.2.1/c) Fornecer publicidade: Medidas de informação obrigatórias necessárias para projetos abrangidos pela categoria de desenvolvimento de infraestruturas com um montante de auxílio inferior a 150 milhões de HUF — PF 3.1.2.1/d) Desenvolver material de formação e possuir formação: formação para os utilizadores de edifícios afetados pela renovação energética. A conceção do projeto corresponde à abordagem tecnologicamente neutra esperada. A tecnologia indicada no plano do projeto ou no formulário de candidatura foi registada para o cálculo dos parâmetros técnicos e qualquer outra tecnologia tecnicamente equivalente é aceite durante a execução. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
V rámci projektu bude realizována energetická modernizace školky Rókus v Mohács. Primárním cílem je výrazně snížit roční spotřebu energie a provozní náklady budovy, jakož i emise skleníkových plynů, a tím snížit náklady obecní energie na energii. Projekt je v souladu s směry rozvoje stanovenými v opatření 3.2 TOP: bude dosaženo obnovy obecních budov, institucí, infrastruktury a zlepšení tepelné izolace budov orientované na energetickou účinnost a bude dosaženo energetické modernizace obecních budov a infrastruktury. Projekt je rovněž v souladu s cíli výzvy k předkládání návrhů odvozenými z TOP: bude rovněž dosaženo rozvoje městské budovy zaměřené na energetickou účinnost a zvýšené využívání domácích obnovitelných zdrojů energie, což přispěje k plnění ukazatelů stanovených ve výzvě a v TOP. Instituce, která je předmětem projektu, se nachází v rezidenční čtvrti Mohács na adrese 7700 Mohács, Rókus u. 28. Vnější hranice staré části budovy nesplňují požadavky tepelného inženýrství, vedou k vyšší spotřebě energie a nákladům na energii. Zvolená opatření vycházejí z návrhů stavebního odborníka zapojeného do energetického hodnocení: „Stará část fasádní stěny budovy, podkrovní stěna, podlahová izolace podkroví, instalace solárních panelů“. Během projektu bude stavba staré budovy zrekonstruována. Fasádní stěny jsou navrženy tak, aby izolovaly 14 cm a podkroví s 20 cm tlustým materiálem z kamenné vlny, 10 cm pěna z pěny z polystyrenu je přilepena k podstavci. Kromě toho jsou instalovány solární panely. Konstrukce, specifický faktor tepelné ztráty a celková energetická charakteristika splňují úroveň požadavku „KO“ v souladu s požadavky nabídkového řízení. Celková doba trvání projektu je 20 měsíců: 2018.01.01. 2019–08.31. Vlastníkem projektu je město Mohács, jehož se stavba týká. Provoz nového topného systému, který má být vyvinut v rámci projektu, bude provádět vlastní obec a do provozu se nebude podílet žádný externí poskytovatel služeb ani jiná provozní společnost. Projekt se skládá ze 100 % spolufinancování ze strany EU. Činnosti, které mají být prováděny: Samozpůsobilé činnosti: — PF 3.1.1/a) Vývoj obecních budov orientovaný na energetickou účinnost prostřednictvím modernizace vnějších hranic – PF 3.1.1/d) Zřízení malé fotovoltaické soustavy pro domácnost (HMKE) k uspokojení vlastní poptávky po elektřině Povinné, nezpůsobilé činnosti: — PF 3.1.2.1/a) Dostupnost: dostupnost informační komunikace – PF 3.1.2.1/c) Poskytování publicity: Povinná informační opatření požadovaná pro projekty spadající do kategorie rozvoje infrastruktury s částkou podpory nižší než 150 milionů HUF – PF 3.1.2.1/d) Rozvoj vzdělávacích materiálů a pořádání školení: školení pro uživatele budov postižených energetickou renovací. Návrh projektu odpovídá očekávanému technologicky neutrálnímu přístupu. Technologie uvedená v plánu projektu nebo ve formuláři žádosti byla zaznamenána pro výpočet technických parametrů a během realizace byla přijata jakákoli jiná technicky rovnocenná technologie. (Czech)
5 September 2022
0 references
Inden for rammerne af projektet vil energimoderniseringen af Rókus børnehaven i Mohács blive gennemført. Hovedformålet er at reducere bygningens årlige energiforbrug og driftsomkostninger samt udledningen af drivhusgasser væsentligt og dermed reducere de kommunale energiomkostninger. Projektet er i overensstemmelse med de udviklingsretninger, der er fastsat i foranstaltning 3.2 i TOP: energieffektivitetsorienteret renovering af kommunalt ejede bygninger, institutioner, infrastruktur og forbedring af varmeisolering af bygninger vil blive gennemført, og energimodernisering af kommunalt ejede bygninger og infrastruktur vil blive gennemført. Projektet er også i overensstemmelse med målene for indkaldelsen af forslag, der er afledt af TOP: udviklingen af en kommunalt ejet bygning, der tager sigte på energieffektivitet og øget anvendelse af indenlandske vedvarende energikilder, vil også blive opnået, hvilket vil bidrage til opfyldelsen af de indikatorer, der er fastsat i indkaldelsen og TOP. Den institution, der er genstand for projektet, er beliggende i boligområdet Mohács på 7700 Mohács, Rókus u. 28. De ydre grænser for den gamle del af bygningen opfylder ikke kravene til termisk ingeniørarbejde, fører til højere energiforbrug og energiomkostninger. De valgte foranstaltninger er baseret på forslag fra den bygningsenergiekspert, der er involveret i energivurderingen: "Gammel del af bygningen facade væg, sokkel væg, loft gulv isolering, solpanel installation". I løbet af projektet vil opførelsen af den gamle bygning blive renoveret. Facadevæggene er designet til at isolere 14 cm, og loftsgulvene med 20 cm tykt stenuldmateriale, 10 cm ekspanderet polystyrenskum limes til sokkelvæggen. Derudover er der installeret solpaneler. Konstruktionerne, den specifikke varmetabsfaktor og den samlede energikarakteristika opfylder kravsniveauet "KO" i overensstemmelse med udbudsbetingelserne. Projektets samlede varighed er 20 måneder: 2018.01.01. — 2019.08.31. Projektejeren er ejer af den bygning, der er berørt af byggeriet, Mohács kommune. Driften af det nye varmeanlæg, der skal udvikles inden for rammerne af projektet, udføres af ejerkommunen, og ingen ekstern tjenesteyder eller andet driftsselskab vil være involveret i driften. Projektet består af 100 % EU-medfinansiering. Aktiviteter, der skal gennemføres: Aktiviteter, der er støtteberettigede: — PF 3.1.1/a) Energieffektivitetsorienteret udvikling af kommunale bygninger gennem modernisering af de ydre grænser — PF 3.1.1/d) Etablering af et lille kraftværk på størrelse med husholdninger (HMKE) med henblik på at opfylde sit eget elforbrug Obligatoriske, ikke-støtteberettigede aktiviteter: — PF 3.1.2.1/a) Tilgængelighed: tilgængelighed for informationskommunikation — PF 3.1.2.1/c) Offentliggørelse: Obligatoriske oplysningsforanstaltninger, der er nødvendige for projekter, der falder ind under kategorien infrastrukturudvikling, med et støttebeløb på under 150 mio. HUF — 3.1.2.1/d) Udvikling af uddannelsesmateriale og uddannelse: uddannelse af brugere af bygninger, der er berørt af energirenovering. Projektets udformning svarer til den forventede teknologineutrale tilgang. Den teknologi, der er angivet i projektplanen eller i ansøgningsskemaet, blev registreret til beregning af de tekniske parametre, og enhver anden teknisk tilsvarende teknologi accepteres under gennemførelsen. (Danish)
5 September 2022
0 references
Inom ramen för projektet kommer energimoderniseringen av Rókus plantskola i Mohács att genomföras. Det primära målet är att avsevärt minska den årliga energianvändningen och driftskostnaderna för byggnaden samt utsläppen av växthusgaser, vilket minskar de kommunala energikostnaderna. Projektet är i linje med de utvecklingsanvisningar som anges i åtgärd 3.2 i TOP: energieffektivitetsinriktad rehabilitering av kommunalägda byggnader, institutioner, infrastruktur och förbättring av värmeisoleringen av byggnader kommer att uppnås, och energimodernisering av kommunalägda byggnader och infrastruktur kommer att uppnås. Projektet ligger också i linje med målen för den inbjudan att lämna förslag som härrör från TOP: utvecklingen av en kommunalägd byggnad som syftar till energieffektivitet och ökad användning av inhemska förnybara energikällor kommer också att uppnås, vilket kommer att bidra till uppfyllandet av de indikatorer som anges i ansökningsomgången och TOP. Den institution som är föremål för projektet ligger i bostadsområdet Mohács på 7700 Mohács, Rókus u. 28. De yttre gränserna för den gamla delen av byggnaden uppfyller inte kraven för värmeteknik, leder till högre energiförbrukning och energikostnader. De valda åtgärderna bygger på förslag från den byggnadsenergiexpert som deltar i energibedömningen: ”Gamla delen av byggnadens fasadvägg, sockelvägg, vindsgolvisolering, solpanelinstallation”. Under projektet kommer byggandet av den gamla byggnaden att renoveras. Fasadväggarna är utformade för att isolera 14 cm och vindsgolven med 20 cm tjockt bergullsmaterial, 10 cm expanderat polystyrenskum limmas på sockeln. Dessutom är solpaneler installerade. Konstruktionerna, den specifika värmeförlustfaktorn och den totala energikarakteristiken uppfyller kravnivån ”KO” i enlighet med kraven i anbudet. Projektets totala varaktighet är 20 månader: 2018.01.01. — 2019.08.31. Projektägaren är ägare till den byggnad som berörs av utbyggnaden, Mohács kommun. Driften av det nya värmesystemet som ska utvecklas inom ramen för projektet kommer att utföras av ägarkommunen och ingen extern tjänsteleverantör eller annat driftsbolag kommer att delta i verksamheten. Projektet består av 100 % EU-medfinansiering. Verksamhet som ska genomföras: Självberättigande verksamhet: — PF 3.1.1/a) Energieffektivitetsinriktad utveckling av kommunala byggnader genom modernisering av de yttre gränserna – PF 3.1.1/d) Inrättande av ett litet solcellssystem för hushållsstorlek (HMKE) för att tillgodose sitt eget elbehov Obligatorisk, icke stödberättigande verksamhet: — PF 3.1.2.1/a) Tillgänglighet: tillgänglighet till informationskommunikation – PF 3.1.2.1/c) Tillhandahålla publicitet: Obligatoriska informationsåtgärder som krävs för projekt som omfattas av kategorin infrastrukturutveckling med ett stödbelopp på mindre än 150 miljoner forinter – PF 3.1.2.1/d) Utveckla utbildningsmaterial och hålla utbildning: utbildning för användare av byggnader som påverkas av energirenovering. Projektets utformning motsvarar det förväntade teknikneutrala tillvägagångssättet. Den teknik som anges i projektplanen eller i ansökningsformuläret har registrerats för beräkning av de tekniska parametrarna, och all annan tekniskt likvärdig teknik accepteras under genomförandet. (Swedish)
5 September 2022
0 references
V okviru projekta bo izvedena energetska posodobitev vrtca Rókus v Mohácsu. Glavni cilj je znatno zmanjšati letno porabo energije in obratovalne stroške stavbe ter emisije toplogrednih plinov in s tem zmanjšati občinske stroške energije. Projekt je v skladu z razvojnimi usmeritvami, določenimi v ukrepu 3.2 TOP: dosežena bo energetska učinkovitost sanacije stavb v občinski lasti, institucij, infrastrukture in izboljšanja toplotne izolacije stavb, dosežena pa bo tudi energetska posodobitev stavb v občinski lasti in infrastrukture. Projekt je tudi v skladu s cilji razpisa za zbiranje predlogov, ki izhajajo iz TOP: dosežen bo tudi razvoj komunalne stavbe, namenjene energetski učinkovitosti in povečani uporabi domačih obnovljivih virov energije, kar bo prispevalo k izpolnjevanju kazalnikov, določenih v razpisu in TOP. Institucija, ki je predmet projekta, se nahaja v stanovanjskem območju Mohács na 7700 Mohács, Rókus u. 28. Zunanje meje starega dela stavbe ne izpolnjujejo zahtev toplotnega inženiringa, povzročajo večjo porabo energije in stroške energije. Izbrani ukrepi temeljijo na predlogih strokovnjaka za energijo stavb, ki sodeluje pri energetski oceni: „Stari del fasadne stene stavbe, podstavna stena, izolacija podstrešja, montaža solarnih panelov“. V času projekta bo obnovljena gradnja stare stavbe. Fasadne stene so namenjene izolaciji 14 cm, podstrešje z 20 cm debelim materialom iz kamene volne, 10 cm ekspandirana polistirenska pena pa je prilepljena na steno podstavka. Poleg tega so nameščeni sončni paneli. Konstrukcije, specifični faktor izgube toplote in značilnost celotne energije izpolnjujejo zahtevo „KO“ v skladu z zahtevami razpisa. Projekt skupaj traja 20 mesecev: 2018.01.01. 2019.08.31. Lastnik projekta je lastnik stavbe, ki jo zadeva gradnja, občina Mohács. Obratovanje novega ogrevalnega sistema, ki bo razvit v okviru projekta, bo izvajala občina lastnik, v obratovanje pa ne bo vključen noben zunanji ponudnik storitev ali drugo podjetje za upravljanje. Projekt je sestavljen iz 100 % sofinanciranja EU. Dejavnosti, ki jih je treba izvesti: Samoupravičene dejavnosti: — PF 3.1.1/a) Razvoj komunalnih stavb, usmerjen v energetsko učinkovitost, s posodobitvijo zunanjih meja – PF 3.1.1/d) Vzpostavitev fotonapetostnega sistema majhne gospodinjske elektrarne (HMKE) za zadovoljitev lastne potrebe po električni energiji Obvezne, neupravičene dejavnosti: — PF 3.1.2.1/a) Dostopnost: dostopnost informacij – PF 3.1.2.1/c) Zagotavljanje oglaševanja: Obvezni ukrepi za informiranje, ki se zahtevajo za projekte, ki spadajo v kategorijo razvoja infrastrukture, z zneskom pomoči, manjšim od 150 milijonov HUF – PF 3.1.2.1/d) Razvijanje gradiva za usposabljanje in izvajanje usposabljanja: usposabljanje za uporabnike stavb, na katere vpliva energetska prenova. Zasnova projekta ustreza pričakovanemu tehnološko nevtralnemu pristopu. Tehnologija, navedena v projektnem načrtu ali prijavnem obrazcu, je bila zabeležena za izračun tehničnih parametrov in med izvajanjem je bila sprejeta katera koli druga tehnično enakovredna tehnologija. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Hankkeen puitteissa toteutetaan Mohácsin Rókusin taimitarhan energiauudistus. Ensisijaisena tavoitteena on vähentää merkittävästi rakennuksen vuosittaisia energiankulutus- ja käyttökustannuksia sekä kasvihuonekaasupäästöjä ja siten vähentää kunnallisia energiakustannuksia. Hanke on TOP-asiakirjan toimenpiteessä 3.2 esitettyjen kehityssuuntaviivojen mukainen: kuntien omistamien rakennusten, laitosten, infrastruktuurin ja lämpöeristyksen parantaminen saavutetaan energiatehokkuuteen tähtäävällä tavalla ja kuntien omistamien rakennusten ja infrastruktuurin energiauudistukset. Hanke vastaa myös ehdotuspyynnön tavoitteita, jotka perustuvat TOP-ohjelmaan: energiatehokkuuteen ja kotimaisten uusiutuvien energialähteiden käytön lisäämiseen tähtäävän kunnallisen rakennuksen kehittäminen on myös mahdollista, mikä edistää ehdotuspyynnössä ja TOP-suunnitelmassa esitettyjen indikaattorien täyttymistä. Hankkeen kohteena oleva laitos sijaitsee Mohácsin asuinalueella osoitteessa 7700 Mohács, Rókus u. 28. Rakennuksen vanhan osan ulkorajat eivät täytä lämpötekniikan vaatimuksia, mikä lisää energiankulutusta ja energiakustannuksia. Valitut toimenpiteet perustuvat energia-arviointiin osallistuvan rakennusenergia-asiantuntijan ehdotuksiin: ”Vanha osa rakennuksen julkisivuseinä, sokkeli seinä, ullakko lattia eristys, aurinkopaneeli asennus”. Hankkeen aikana uudistetaan vanhan rakennuksen rakentaminen. Julkisivuseinät on suunniteltu eristämään 14 cm ja ullakkolattiat, joissa on 20 cm paksu kivivillamateriaali, 10 cm laajennettu polystyreenivaahto liimataan sokkeliseinään. Lisäksi asennetaan aurinkopaneeleja. Rakenteet, erityinen lämpöhäviökerroin ja kokonaisenergiaominaisuus täyttävät vaatimuksen ”KO” tarjouksen vaatimusten mukaisesti. Hankkeen kokonaiskesto on 20 kuukautta: 2018.01.01. — 201908.31. Hankkeen omistaja on hankkeen kohteena olevan rakennuksen, Mohácsin kunnan, omistaja. Hankkeen yhteydessä kehitettävän uuden lämmitysjärjestelmän toiminnasta vastaa omistajakunta, eikä toimintaan osallistu ulkopuolinen palveluntarjoaja tai muu käyttöyhtiö. Hanke koostuu 100-prosenttisesti EU:n osarahoituksesta. Toteutettavat toimet: Omaehtoinen toiminta: — PF 3.1.1/a) Kuntarakennusten energiatehokkuussuuntautunut kehittäminen uudistamalla ulkorajoja – PF 3.1.1/d) Pienen kotitalouksien kokoisen voimalaitoksen (HMKE) aurinkosähköjärjestelmän perustaminen vastaamaan sen omaan sähköntarpeeseen Pakolliset, tukeen oikeuttamattomat toiminnot: — PF 3.1.2.1/a) Esteettömyys: tietoviestinnän saavutettavuus – PF 3.1.2.1/c) Julkisuuden tarjoaminen: Pakolliset tiedotustoimenpiteet, joita tarvitaan sellaisten infrastruktuurin kehittämishankkeiden osalta, joiden tukimäärä on alle 150 miljoonaa Unkarin forinttia – PF 3.1.2.1/d) Koulutusmateriaalin kehittäminen ja koulutuksen järjestäminen: energiaremontista kärsivien rakennusten käyttäjille suunnattu koulutus. Hankkeen suunnittelu vastaa odotettua teknologianeutraalia lähestymistapaa. Hankesuunnitelmassa tai hakulomakkeessa ilmoitettu teknologia kirjattiin teknisten parametrien laskemista varten, ja muu teknisesti vastaava teknologia hyväksytään toteutuksen aikana. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Fil-qafas tal-proġett, il-modernizzazzjoni tal-enerġija tan-nursery ta’ Rókus f’Mohács se titwettaq. L-għan primarju huwa li jitnaqqsu b’mod sinifikanti l-użu annwali tal-enerġija u l-ispejjeż operattivi tal-bini, kif ukoll l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra, u b’hekk jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija muniċipali. Il-proġett huwa konformi mad-direzzjonijiet ta’ żvilupp stabbiliti fil-miżura 3.2 tat-TOP: ir-riabilitazzjoni orjentata lejn l-effiċjenza enerġetika tal-bini, l-istituzzjonijiet, l-infrastruttura, u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini se tinkiseb, u se tinkiseb il-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini u infrastruttura muniċipali. Il-proġett huwa wkoll konformi mal-objettivi tas-sejħa għall-proposti derivati mit-TOP: l-iżvilupp ta’ bini bi sjieda muniċipali mmirat lejn l-effiċjenza enerġetika u ż-żieda fl-użu ta’ sorsi domestiċi ta’ enerġija rinnovabbli se jinkiseb ukoll, u b’hekk jikkontribwixxi għat-twettiq tal-indikaturi stabbiliti fis-sejħa u fit-TOP. L-istituzzjoni li hija s-suġġett tal-proġett tinsab fiż-żona residenzjali ta’ Mohács fuq 7700 Mohács, Rókus u 28. Il-konfini esterni tal-parti l-qadima tal-bini ma jissodisfawx ir-rekwiżiti tal-inġinerija termali, u jwasslu għal konsum ogħla tal-enerġija u spejjeż tal-enerġija. Il-miżuri magħżula huma bbażati fuq il-proposti tal-espert dwar l-enerġija tal-bini involut fil-valutazzjoni tal-enerġija: “Il-parti l-qadima tal-ħajt tal-faċċata tal-bini, il-ħajt tal-linth, l-iżolament tal-art attika, l-installazzjoni tal-pannelli solari”. Matul il-proġett, il-kostruzzjoni tal-bini l-antik se tiġi rinnovata. Il-ħitan tal-faċċati huma ddisinjati biex jiżolaw 14-il ċm u l-art attika b’materjal tas-suf tal-blat oħxon ta’ 20 cm, il-fowm tal-polistiren imwessa’ ta’ 10 cm jiġi inkollat mal-ħajt tal-qasba. Barra minn hekk, il-pannelli solari huma installati. L-istrutturi, il-fattur speċifiku tat-telf tas-sħana u l-karatteristika ġenerali tal-enerġija jissodisfaw il-livell tar-rekwiżit “KO” skont ir-rekwiżiti tal-offerta. It-tul ta’ żmien totali tal-proġett huwa ta’ 20 xahar: 2018.01.01. — 2019.08.31. Is-sid tal-proġett huwa s-sid tal-bini kkonċernat mill-iżvilupp, il-Muniċipalità ta’ Mohács. It-tħaddim tas-sistema l-ġdida tat-tisħin li għandha tiġi żviluppata fil-qafas tal-proġett se jitwettaq mill-muniċipalità proprjetarja, u l-ebda fornitur estern tas-servizzi jew kumpanija operattiva oħra mhu se jkun involut fl-operazzjoni. Il-proġett jikkonsisti f’kofinanzjament 100 % tal-UE. Attivitajiet li għandhom jiġu implimentati: Attivitajiet awtoeliġibbli: — PF 3.1.1/a) L-iżvilupp orjentat lejn l-effiċjenza enerġetika tal-bini muniċipali permezz tal-modernizzazzjoni tal-konfini esterni — PF 3.1.1/d) L-istabbiliment ta’ sistema fotovoltajka ta’ impjant żgħir tal-enerġija ta’ daqs domestiku (HMKE) biex tissodisfa d-domanda għall-elettriku tagħha stess Attivitajiet mhux eliġibbli obbligatorji: — PF 3.1.2.1/a) Aċċessibbiltà: aċċessibbiltà għall-informazzjoni dwar il-komunikazzjoni — PF 3.1.2.1/c) L-għoti ta’ pubbliċità: Miżuri ta’ informazzjoni obbligatorji meħtieġa għal proġetti li jaqgħu taħt il-kategorija tal-iżvilupp tal-infrastruttura b’ammont ta’ għajnuna ta’ inqas minn HUF 150 miljun — PF 3.1.2.1/d) L-iżvilupp ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ: taħriġ għall-utenti ta’ bini affettwat mir-rinnovazzjoni tal-enerġija. Id-disinn tal-proġett jikkorrispondi għall-approċċ teknoloġikament newtrali mistenni. It-teknoloġija indikata fil-pjan tal-proġett jew fil-formola tal-applikazzjoni ġiet irreġistrata għall-kalkolu tal-parametri tekniċi, u kwalunkwe teknoloġija oħra teknikament ekwivalenti tiġi aċċettata matul l-implimentazzjoni. (Maltese)
5 September 2022
0 references
In het kader van het project wordt de energiemodernisering van de Rókus-kwekerij in Mohács gerealiseerd. De primaire doelstelling is om het jaarlijkse energieverbruik en de exploitatiekosten van het gebouw en de uitstoot van broeikasgassen aanzienlijk te verminderen, waardoor de gemeentelijke energiekosten worden verlaagd. Het project is in overeenstemming met de ontwikkelingsrichtingen die zijn uiteengezet in maatregel 3.2 van de TOP: energie-efficiëntiegerichte sanering van gemeentelijke gebouwen, instellingen, infrastructuur en verbetering van de thermische isolatie van gebouwen, en de energiemodernisering van gemeentelijke gebouwen en infrastructuur zal worden gerealiseerd. Het project is ook in overeenstemming met de doelstellingen van de oproep tot het indienen van voorstellen op basis van de TOP: de ontwikkeling van een gemeentelijk gebouw dat gericht is op energie-efficiëntie en een groter gebruik van binnenlandse hernieuwbare energiebronnen zal ook worden verwezenlijkt, waardoor wordt bijgedragen aan de verwezenlijking van de indicatoren in de oproep en de TOP. De instelling die het onderwerp van het project is gelegen in de woonwijk Mohács op 7700 Mohács, Rókus u. 28. De buitengrenzen van het oude deel van het gebouw voldoen niet aan de eisen van thermische engineering, leiden tot een hoger energieverbruik en energiekosten. De gekozen maatregelen zijn gebaseerd op de voorstellen van de bouwenergiedeskundige die betrokken is bij de energiebeoordeling: „Oud deel van de gevelmuur van het gebouw, plintmuur, zoldervloerisolatie, zonnepaneelinstallatie”. Tijdens het project wordt de bouw van het oude gebouw gerenoveerd. De gevelwanden zijn ontworpen om 14 cm te isoleren en de zoldervloeren met 20 cm dik steenwolmateriaal, 10 cm geëxpandeerd polystyreenschuim wordt aan de plintwand gelijmd. Daarnaast worden zonnepanelen geïnstalleerd. De structuren, de specifieke warmteverliesfactor en het algemene energiekenmerk voldoen aan het vereisteniveau „KO” overeenkomstig de eisen van de aanbesteding. De totale duur van het project bedraagt 20 maanden: 2018.01.01. — 2019.08.31. De projecteigenaar is de eigenaar van het gebouw dat betrokken is bij de ontwikkeling, de gemeente Mohács. De exploitatie van het nieuwe verwarmingssysteem dat in het kader van het project zal worden ontwikkeld, zal worden uitgevoerd door de eigenaarsgemeente en er zal geen externe dienstverlener of andere exploitatiemaatschappij bij de operatie worden betrokken. Het project bestaat voor 100 % uit medefinanciering door de EU. Uit te voeren activiteiten: Zelf in aanmerking komende activiteiten: — PF 3.1.1/a) Energie-efficiëntiegerichte ontwikkeling van gemeentelijke gebouwen door de modernisering van de buitengrenzen — PF 3.1.1/d) Oprichting van een fotovoltaïsch systeem voor kleine huishoudelijke elektriciteitscentrales (HMKE) om aan zijn eigen elektriciteitsvraag te voldoen Verplichte, niet-subsidiabele activiteiten: — PF 3.1.2.1/a) Toegankelijkheid: toegankelijkheid van infocommunicatie — PF 3.1.2.1/c) Het verstrekken van publiciteit: Verplichte voorlichtingsmaatregelen die nodig zijn voor projecten die vallen onder de categorie infrastructuurontwikkeling met een steunbedrag van minder dan 150 miljoen HUF — PF 3.1.2.1/d) Ontwikkeling van opleidingsmateriaal en opleiding: opleiding voor gebruikers van gebouwen die worden getroffen door energierenovatie. Het ontwerp van het project komt overeen met de verwachte technologieneutrale aanpak. De in het projectplan of in het aanvraagformulier vermelde technologie is geregistreerd voor de berekening van de technische parameters en elke andere technisch gelijkwaardige technologie wordt tijdens de uitvoering aanvaard. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθεί ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός του βρεφονηπιακού σταθμού Rókus στο Mohács. Πρωταρχικός στόχος είναι η σημαντική μείωση του ετήσιου κόστους χρήσης ενέργειας και λειτουργίας του κτιρίου, καθώς και των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, μειώνοντας έτσι το κόστος της δημοτικής ενέργειας. Το έργο συνάδει με τις κατευθύνσεις ανάπτυξης που ορίζονται στο μέτρο 3.2 του TOP: θα επιτευχθεί η με γνώμονα την ενεργειακή απόδοση αποκατάσταση των δημοτικών κτιρίων, των ιδρυμάτων, των υποδομών και της βελτίωσης της θερμομόνωσης των κτιρίων και θα επιτευχθεί ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημοτικών κτιρίων και των υποδομών. Το έργο συνάδει επίσης με τους στόχους της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων που απορρέουν από το TOP: θα επιτευχθεί επίσης η ανάπτυξη δημοτικού κτιρίου με στόχο την ενεργειακή απόδοση και την αυξημένη χρήση εγχώριων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, συμβάλλοντας έτσι στην εκπλήρωση των δεικτών που ορίζονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων και στο TOP. Το ίδρυμα που αποτελεί το αντικείμενο του έργου βρίσκεται στην κατοικημένη περιοχή του Mohács στο 7700 Mohács, Rókus u. 28. Τα εξωτερικά όρια του παλαιού τμήματος του κτιρίου δεν πληρούν τις απαιτήσεις της θερμικής μηχανικής, οδηγούν σε υψηλότερη κατανάλωση ενέργειας και ενεργειακό κόστος. Τα επιλεγέντα μέτρα βασίζονται στις προτάσεις του εμπειρογνώμονα στον τομέα της ενέργειας των κτιρίων που συμμετέχει στην ενεργειακή αξιολόγηση: «Παλιό μέρος του τοίχου πρόσοψης κτιρίου, τοίχος πλίνθου, μόνωση σοφίτας, εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών». Κατά τη διάρκεια του έργου, θα ανακαινιστεί η κατασκευή του παλαιού κτιρίου. Οι τοίχοι πρόσοψης έχουν σχεδιαστεί για να μονώνουν 14 cm και τα δάπεδα της σοφίτας με 20 cm παχύ πετροβάμβακα, 10 cm διογκωμένος αφρός πολυστερίνης είναι κολλημένος στον τοίχο πλίνθου. Επιπλέον, εγκαθίστανται ηλιακοί συλλέκτες. Οι κατασκευές, ο ειδικός συντελεστής θερμικής απώλειας και το συνολικό ενεργειακό χαρακτηριστικό πληρούν το απαιτούμενο επίπεδο «KO» σύμφωνα με τις απαιτήσεις της προσφοράς. Η συνολική διάρκεια του έργου είναι 20 μήνες: 2018.01.01. — 2019.08.31. Ο κύριος του έργου είναι ο ιδιοκτήτης του κτιρίου που αφορά η ανάπτυξη, ο Δήμος Mohács. Η λειτουργία του νέου συστήματος θέρμανσης που θα αναπτυχθεί στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθεί από τον κύριο δήμο και δεν θα συμμετέχει κανένας εξωτερικός πάροχος υπηρεσιών ή άλλη εταιρεία εκμετάλλευσης. Το έργο αποτελείται από 100 % συγχρηματοδότηση από την ΕΕ. Δραστηριότητες προς υλοποίηση: Αυτοεπιλέξιμες δραστηριότητες: — PF 3.1.1/α) Ανάπτυξη με γνώμονα την ενεργειακή απόδοση των δημοτικών κτιρίων μέσω του εκσυγχρονισμού των εξωτερικών ορίων — PF 3.1.1/δ) Δημιουργία φωτοβολταϊκού συστήματος μικρού μεγέθους νοικοκυριού (ΗΜΚΕ) για την κάλυψη της δικής της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας Υποχρεωτικές, μη επιλέξιμες δραστηριότητες: — PF 3.1.2.1/α) Προσβασιμότητα: προσβασιμότητα στην ενημέρωση — PF 3.1.2.1/γ) Παροχή δημοσιότητας: Υποχρεωτικά μέτρα ενημέρωσης που απαιτούνται για έργα που εμπίπτουν στην κατηγορία της ανάπτυξης υποδομών με ποσό ενίσχυσης μικρότερο από 150 εκατ. HUF — 3.1.2.1/δ) Ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού και κατοχή κατάρτισης: κατάρτιση των χρηστών κτιρίων που επηρεάζονται από την ενεργειακή ανακαίνιση. Ο σχεδιασμός του έργου αντιστοιχεί στην αναμενόμενη τεχνολογικά ουδέτερη προσέγγιση. Η τεχνολογία που αναφέρεται στο σχέδιο του έργου ή στο έντυπο αίτησης καταγράφηκε για τον υπολογισμό των τεχνικών παραμέτρων και οποιαδήποτε άλλη τεχνικά ισοδύναμη τεχνολογία γίνεται αποδεκτή κατά τη διάρκεια της υλοποίησης. (Greek)
5 September 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus įgyvendintas Rókus vaikų darželio Mohače energetinis modernizavimas. Pagrindinis tikslas – gerokai sumažinti metines pastato energijos sąnaudas ir veiklos sąnaudas, taip pat išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, taip sumažinant savivaldybės energijos sąnaudas. Projektas atitinka TOP 3.2 priemonėje nustatytas plėtros kryptis: bus įgyvendintas į energetinį efektyvumą orientuotas savivaldybių valdomų pastatų, institucijų, infrastruktūros rekonstravimas ir pastatų šiluminės izoliacijos gerinimas, taip pat bus įgyvendintas savivaldybių valdomų pastatų ir infrastruktūros energetinis modernizavimas. Projektas taip pat atitinka kvietimo teikti paraiškas tikslus, susijusius su TOP: taip pat bus plėtojamas savivaldybės valdomas pastatas, kurio tikslas – energijos vartojimo efektyvumas ir didesnis vietinių atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas, taip padedant įgyvendinti kvietime teikti paraiškas ir TOP nustatytus rodiklius. Institucija, kuri yra projekto objektas, įsikūrusi Mohįcs gyvenamajame rajone 7700 Mohįcs, Rókus u. 28. Senosios pastato dalies išorinės ribos neatitinka šiluminės inžinerijos reikalavimų, lemia didesnį energijos suvartojimą ir energijos sąnaudas. Pasirinktos priemonės grindžiamos pastatų energetikos eksperto, dalyvaujančio energijos vartojimo vertinime, pasiūlymais: „Senoji pastato fasado sienos dalis, grindinio siena, mansarda grindų izoliacija, saulės baterijų montavimas“. Projekto metu bus atnaujinta senojo pastato statyba. Fasado sienos skirtos izoliuoti 14 cm, o mansardinės grindys su 20 cm storio akmens vatos medžiaga, 10 cm putplasčio polistireno putos klijuojamos prie grindinio sienelės. Be to, sumontuotos saulės baterijos. Konstrukcijos, savitasis šilumos nuostolių koeficientas ir bendra energijos charakteristika atitinka reikalavimo lygį „KO“ pagal konkurso reikalavimus. Bendra projekto trukmė – 20 mėnesių: 2018.01.01. – 2019.08.31. Projekto savininkas yra su projektu susijusio pastato – Mohįcs savivaldybės – savininkė. Naujos šildymo sistemos, kuri bus kuriama pagal projektą, eksploatavimą vykdys savivaldybė savininkė, o operacijoje nedalyvaus joks išorės paslaugų teikėjas ar kita veiklą vykdanti bendrovė. Projektą sudaro 100 % ES bendras finansavimas. Vykdytina veikla: Savarankiška veikla: PF 3.1.1/a) Į energijos vartojimo efektyvumą orientuota savivaldybių pastatų plėtra modernizuojant išorines sienas – PF 3.1.1/d) Mažos namų ūkio dydžio elektrinės (HMKE) fotovoltinės sistemos sukūrimas, siekiant patenkinti savo elektros energijos poreikį Privaloma, netinkama veikla: – PF 3.1.2.1/a) Prieinamumas: informacinio ryšio prieinamumas – PF 3.1.2.1/c) Reklamos teikimas: Privalomos informavimo priemonės, reikalingos infrastruktūros plėtros kategorijai priskiriamiems projektams, kurių pagalbos suma yra mažesnė nei 150 mln. HUF – PF 3.1.2.1/d) Mokomosios medžiagos rengimas ir mokymas: pastatų, kuriems būdinga energetinė renovacija, naudotojų mokymas. Projekto projektas atitinka numatomą technologijų atžvilgiu neutralų požiūrį. Projekto plane arba paraiškos formoje nurodyta technologija buvo užregistruota techniniams parametrams apskaičiuoti, o įgyvendinimo metu priimama bet kokia kita techniškai lygiavertė technologija. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
În cadrul proiectului, se va realiza modernizarea energetică a grădiniței Rókus din Mohács. Obiectivul principal este reducerea semnificativă a consumului anual de energie și a costurilor de exploatare a clădirii, precum și a emisiilor de gaze cu efect de seră, reducând astfel costurile energetice municipale. Proiectul este în conformitate cu direcțiile de dezvoltare stabilite în măsura 3.2 din TOP: se va realiza reabilitarea orientată spre eficiență energetică a clădirilor, instituțiilor, infrastructurii și îmbunătățirii izolației termice a clădirilor deținute de municipalitate, iar modernizarea energetică a clădirilor și a infrastructurii municipale va fi realizată. Proiectul este, de asemenea, în conformitate cu obiectivele cererii de propuneri derivate din TOP: se va realiza, de asemenea, dezvoltarea unei clădiri municipale care să vizeze eficiența energetică și utilizarea sporită a surselor interne de energie regenerabilă, contribuind astfel la îndeplinirea indicatorilor prevăzuți în cererea de propuneri și în TOP. Instituția care face obiectul proiectului este situată în zona rezidențială din Mohács la 7700 Mohács, Rókus u. 28. Limitele externe ale vechii părți a clădirii nu îndeplinesc cerințele ingineriei termice, conduc la creșterea consumului de energie și a costurilor energetice. Măsurile alese se bazează pe propunerile expertului în domeniul energiei clădirilor implicat în evaluarea energetică: „Parte veche a peretelui fațadei clădirii, perete plint, izolarea podelei mansardei, instalarea panourilor solare”. În timpul proiectului, construcția vechii clădiri va fi renovată. Pereții fațadei sunt concepuți să izoleze 14 cm, iar podelele de mansardă cu material de lână rocă de 20 cm grosime, spumă de polistiren expandată de 10 cm este lipită pe peretele plintei. În plus, sunt instalate panouri solare. Structurile, factorul specific de pierdere a căldurii și caracteristica energetică globală îndeplinesc nivelul cerinței „KO” în conformitate cu cerințele ofertei. Durata totală a proiectului este de 20 de luni: 2018.01.01. 2019.08.31. Proprietarul proiectului este proprietarul clădirii vizate de dezvoltare, municipalitatea Mohács. Funcționarea noului sistem de încălzire care urmează să fie dezvoltat în cadrul proiectului va fi efectuată de municipalitatea proprietară și nu va fi implicat niciun furnizor extern de servicii sau altă societate operațională în cadrul operațiunii. Proiectul constă în cofinanțare 100 % din partea UE. Activități care urmează să fie puse în aplicare: Activități autoeligibile: — PF 3.1.1/a) Dezvoltarea clădirilor municipale orientate spre eficiența energetică prin modernizarea limitelor externe – PF 3.1.1/d) Înființarea unui mic sistem fotovoltaic de uz casnic (HMKE) pentru a răspunde cererii proprii de energie electrică — PF 3.1.2.1/a) Accesibilitate: accesibilitatea informațiilor – PF 3.1.2.1/c) Furnizarea de publicitate: Măsuri de informare obligatorii necesare pentru proiectele care se încadrează în categoria dezvoltării infrastructurii cu o valoare a ajutorului mai mică de 150 de milioane HUF – PF 3.1.2.1/d) Dezvoltarea de materiale de formare și desfășurarea de cursuri de formare: formare pentru utilizatorii clădirilor afectate de renovarea energetică. Proiectarea proiectului corespunde abordării neutre din punct de vedere tehnologic preconizată. Tehnologia indicată în planul de proiect sau în formularul de cerere a fost înregistrată pentru calcularea parametrilor tehnici și orice altă tehnologie echivalentă din punct de vedere tehnic este acceptată în timpul implementării. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts wird die energetische Modernisierung der Kinderkrippe Rókus in Mohács realisiert. Vorrangiges Ziel ist es, den jährlichen Energieverbrauch und die Betriebskosten des Gebäudes sowie die Treibhausgasemissionen deutlich zu senken und so die kommunalen Energiekosten zu senken. Das Projekt steht im Einklang mit den Entwicklungsrichtungen in Maßnahme 3.2 der TOP: Energieeffizienzorientierte Sanierung von kommunalen Gebäuden, Institutionen, Infrastruktur und Verbesserung der Wärmedämmung von Gebäuden und die energetische Modernisierung von kommunalen Gebäuden und Infrastrukturen werden erreicht. Das Projekt steht auch im Einklang mit den Zielen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen, die sich aus der TOP ergeben: auch die Entwicklung eines kommunalen Gebäudes mit dem Ziel der Energieeffizienz und der verstärkten Nutzung heimischer erneuerbarer Energiequellen wird erreicht, was zur Erfüllung der in der Aufforderung und im TOP genannten Indikatoren beiträgt. Die Institution, die Gegenstand des Projekts ist, befindet sich im Wohngebiet von Mohács in 7700 Mohács, Rókus u. 28. Die Außengrenzen des alten Gebäudeteils entsprechen nicht den Anforderungen der Wärmetechnik, führen zu einem höheren Energieverbrauch und zu höheren Energiekosten. Die gewählten Maßnahmen basieren auf den Vorschlägen des Gebäudeenergieexperten, der an der Energiebewertung beteiligt ist: „Alter Teil der Gebäudefassadewand, Sockelwand, Dachbodenisolierung, Solarpanelinstallation“. Während des Projekts wird der Bau des alten Gebäudes saniert. Die Fassadenwände sind entworfen, um 14 cm zu isolieren und die Dachböden mit 20 cm dickem Steinwollematerial, 10 cm expandiertem Polystyrolschaum wird an die Sockelwand geklebt. Darüber hinaus werden Solarmodule installiert. Die Strukturen, der spezifische Wärmeverlustfaktor und die Gesamtenergiekennlinie entsprechen dem Anforderungsniveau „KO“ entsprechend den Anforderungen des Angebots. Die Gesamtlaufzeit des Projekts beträgt 20 Monate: 2018.01.01. — 2019.08.31. Der Projektträger ist Eigentümer des von der Entwicklung betroffenen Gebäudes, der Gemeinde Mohács. Der Betrieb der neuen Heizungsanlage, die im Rahmen des Projekts entwickelt werden soll, wird von der Eigentümergemeinde durchgeführt, und kein externer Dienstleister oder eine andere Betriebsgesellschaft wird in den Betrieb einbezogen. Das Projekt besteht zu 100 % aus einer EU-Kofinanzierung. Durchzuführende Maßnahmen: Selbst förderfähige Tätigkeiten: — PF 3.1.1/a) Energieeffizienzorientierte Entwicklung kommunaler Gebäude durch Modernisierung der Außengrenzen – PF 3.1.1/d) Errichtung einer Photovoltaikanlage für kleine Haushalte (HMKE) zur Deckung des eigenen Strombedarfs — PF 3.1.2.1/a) Barrierefreiheit: Infokommunikation Barrierefreiheit – PF 3.1.2.1/c) Bereitstellung von Werbung: Obligatorische Informationsmaßnahmen für Vorhaben, die unter die Kategorie der Infrastrukturentwicklung fallen, mit einem Beihilfebetrag von weniger als 150 Mio. HUF – PF 3.1.2.1/d) Entwicklung von Schulungsmaterial und Ausbildung: Schulungen für Nutzer von Gebäuden, die von der energetischen Renovierung betroffen sind. Die Gestaltung des Projekts entspricht dem erwarteten technologieneutralen Ansatz. Die im Projektplan oder im Antragsformular angegebene Technologie wurde für die Berechnung der technischen Parameter erfasst, und jede andere technisch gleichwertige Technologie wird während der Implementierung akzeptiert. (German)
5 September 2022
0 references
En el marco del proyecto, se realizará la modernización energética del vivero Rókus en Mohács. El objetivo principal es reducir significativamente el uso anual de energía y los costos operativos del edificio, así como las emisiones de gases de efecto invernadero, reduciendo así los costos energéticos municipales. El proyecto está en consonancia con las orientaciones de desarrollo establecidas en la medida 3.2 del TOP: se logrará la rehabilitación orientada a la eficiencia energética de los edificios de propiedad municipal, las instituciones, las infraestructuras y la mejora del aislamiento térmico de los edificios, y se logrará la modernización energética de los edificios e infraestructuras municipales. El proyecto también está en consonancia con los objetivos de la convocatoria de propuestas derivadas del TOP: también se logrará el desarrollo de un edificio de propiedad municipal destinado a la eficiencia energética y al mayor uso de las fuentes de energía renovables nacionales, contribuyendo así al cumplimiento de los indicadores establecidos en la convocatoria y en el TOP. La institución objeto del proyecto se encuentra en la zona residencial de Mohács en 7700 Mohács, Rókus u. 28. Los límites externos de la parte antigua del edificio no cumplen con los requisitos de la ingeniería térmica, lo que lleva a un mayor consumo de energía y costos de energía. Las medidas elegidas se basan en las propuestas del experto en energía del edificio que participa en la evaluación energética: «Parte antigua de la pared de fachada del edificio, pared de zócalo, aislamiento del piso del ático, instalación de paneles solares». Durante el proyecto, se reformará la construcción del antiguo edificio. Las paredes de la fachada están diseñadas para aislar 14 cm y los pisos del ático con material de lana de roca de 20 cm de espesor, la espuma de poliestireno expandida de 10 cm está pegada a la pared del zócalo. Además, se instalan paneles solares. Las estructuras, el factor específico de pérdida de calor y la característica energética global cumplen el nivel de exigencia «KO» de acuerdo con los requisitos de la oferta. La duración total del proyecto es de 20 meses: 2018.01.01. — 2019.08.31. El propietario del proyecto es el propietario del edificio afectado por el desarrollo, el Municipio de Mohács. La operación del nuevo sistema de calefacción a desarrollar en el marco del proyecto será llevada a cabo por el municipio propietario, y ningún proveedor de servicios externo u otra empresa operadora participará en la operación. El proyecto consiste en una cofinanciación del 100 % de la UE. Actividades que se llevarán a cabo: Actividades autoelegibles: — PF 3.1.1/a) Desarrollo de edificios municipales orientado a la eficiencia energética a través de la modernización de los límites exteriores — PF 3.1.1/d) Establecimiento de un sistema fotovoltaico de pequeña planta doméstica (HMKE) para satisfacer su propia demanda de electricidad. — PF 3.1.2.1/a) Accesibilidad: accesibilidad a la información — PF 3.1.2.1/c) Proporcionar publicidad: Medidas de información obligatorias necesarias para los proyectos incluidos en la categoría de desarrollo de infraestructuras con un importe de ayuda inferior a 150 millones HUF — PF 3.1.2.1/d) Desarrollar material de formación y mantener la formación: formación para usuarios de edificios afectados por la renovación energética. El diseño del proyecto corresponde al enfoque tecnológicamente neutro esperado. La tecnología indicada en el plan de proyecto o en el formulario de solicitud se registró para el cálculo de los parámetros técnicos, y se acepta cualquier otra tecnología técnicamente equivalente durante la implementación. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks īstenota Rókus audzētavas “Rókus” enerģijas modernizācija Mohács. Galvenais mērķis ir būtiski samazināt ēkas gada enerģijas patēriņu un ekspluatācijas izmaksas, kā arī siltumnīcefekta gāzu emisijas, tādējādi samazinot pašvaldību enerģijas izmaksas. Projekts atbilst TOP 3.2. pasākumā izklāstītajiem attīstības virzieniem: tiks panākta uz energoefektivitāti orientēta pašvaldību ēku, iestāžu, infrastruktūras atjaunošana un ēku siltumizolācijas uzlabošana, kā arī tiks veikta pašvaldību ēku un infrastruktūras energomodernizācija. Projekts atbilst arī no TOP izrietošā uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus mērķiem: tiks arī attīstīta pašvaldībai piederoša ēka, kuras mērķis ir energoefektivitāte un palielināta vietējo atjaunojamo energoresursu izmantošana, tādējādi veicinot uzaicinājumā un TOP noteikto rādītāju izpildi. Iestāde, uz kuru attiecas projekts, atrodas Mohács dzīvojamā rajonā 7700 Mohács, Rókus u. 28. Ēkas vecās daļas ārējās robežas neatbilst siltumtehnikas prasībām, rada lielāku enerģijas patēriņu un enerģijas izmaksas. Izvēlētie pasākumi ir balstīti uz energonovērtēšanā iesaistītā ēkas enerģētikas eksperta priekšlikumiem: “Vecā daļa no ēkas fasādes sienas, cokola siena, bēniņu grīdas izolācija, saules paneļu uzstādīšana”. Projekta laikā tiks atjaunota vecās ēkas būvniecība. Fasādes sienas ir paredzētas, lai izolētu 14 cm un bēniņu grīdas ar 20 cm biezu akmens vates materiālu, 10 cm putu putas ir pielīmētas pie cokola sienas. Turklāt ir uzstādīti saules paneļi. Konstrukcijas, īpatnējais siltuma zuduma koeficients un kopējais enerģijas raksturlielums atbilst pieprasījuma līmenim “KO” saskaņā ar konkursa prasībām. Projekta kopējais ilgums ir 20 mēneši: 2018.01.01. — 2019.08.31. Projekta īpašnieks ir ēkas, uz kuru attiecas būvniecība, īpašnieks — Mohács pašvaldība. Projekta ietvaros izstrādājamās jaunās apkures sistēmas darbību veiks īpašnieka pašvaldība, un darbībā netiks iesaistīts ārējs pakalpojumu sniedzējs vai cits darbojošs uzņēmums. Projekts sastāv no 100 % ES līdzfinansējuma. Īstenojamās darbības: Pašatbalsttiesīgas darbības: PF 3.1.1/a) uz energoefektivitāti orientēta pašvaldību ēku attīstība, modernizējot ārējās robežas — PF 3.1.1/d) Mazās mājsaimniecības fotoelementu sistēmas (HMKE) izveide, lai apmierinātu tās elektroenerģijas pieprasījumu. Obligātas, neattiecināmas darbības: PF 3.1.2.1/a) Pieejamība: informācijas komunikācijas pieejamība — PF 3.1.2.1/c) publicitātes nodrošināšana: Obligāti informācijas pasākumi, kas vajadzīgi projektiem, kuri ietilpst infrastruktūras attīstības kategorijā un kuru atbalsta summa ir mazāka par 150 miljoniem HUF — PF 3.1.2.1/d) mācību materiālu izstrāde un apmācība: energorenovācijas skarto ēku lietotāju apmācība. Projekta izstrāde atbilst gaidāmajai tehnoloģiski neitrālajai pieejai. Projekta plānā vai pieteikuma veidlapā norādītā tehnoloģija tika reģistrēta tehnisko parametru aprēķināšanai, un jebkura cita tehniski līdzvērtīga tehnoloģija tiek pieņemta īstenošanas laikā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Mohács, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-3.2.1-16-BA1-2017-00014
0 references