Energy modernisation of the Dorottya Museum and Library of Kanizsa (Q3950699)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3950699 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the Dorottya Museum and Library of Kanizsa |
Project Q3950699 in Hungary |
Statements
51,489,351.66 forint
0 references
64,225,211.0 forint
0 references
80.17 percent
0 references
1 September 2018
0 references
29 November 2021
0 references
MOHÁCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
45°59'36.17"N, 18°40'55.60"E
0 references
A projekt tárgyát képező épület Mohács belvárosában, az Eötvös utca 2. szám alatt található. Funkciója múzeum és könyvtár, melyet évente átlagosan 224 napon használnak. Az épület 46 éve épült. Külső falai 45 %-ban kisméretű tömör téglából, 48,5%-ban előregyártott elemekből, 6,5 %-ban vasbeton pillérekből készültek. Az épület lapostetős, pince nincs. A D-i oldalon nagyméretű ablakokkal, melyeket 6 évvel ezelőtt kicseréltek 2 rétegű üvegezésű műanyag ablakokra. A kicserélt ablakok hőátbocsátási tényezője megfelel a 7/2006 TNM rendelet 1. mellékletében szereplő követelményeknek, jó állapotban vannak, ezért ezek cseréjét nem tervezzük. A nagy nyári hőterhelés indokolttá teszi, hogy a D-i oldalon külső árnyékoló rendszer létesüljön, mely hatását a felújítás utáni előzetes hőtechnikai számításoknál figyelembe vettünk. Költségeit a projektben szerepeltetjük. A többi nyílászáró nagyobb részben fémszerkezetű, ill. fa nyílászáró, magas hőátbocsátási tényezőkkel. Cseréjük indokolt. A külső határoló szerkezetek építéskori állapotban vannak, teljes körű hőszigetelését tervezzük megvalósítani. A létesítmény fűtését egy 6 éve beépített Viessmann VITOPLEX 100 alacsonyhőmérsékletű kazán biztosítja, mely igen jó hatásfokú, cseréjét nem tervezzük. A helyiségekben termosztatikus radiátorszelepekkel ellátott acéllemez radiátorok vannak felszerelve. A kazánt időjárásfüggő szabályozó és programozható szabályozó egység működteti, lehetővé téve az időprogram szerinti csökkentett fűtés automatikus működtetését. A fűtési rendszer ilyen feltételekkel könnyen szabályozható, gazdaságosan működtethető, cseréje nem indokolt, nem is tervezzük. Az épületben 2 db vizes blokk és egy pelenkázó helyiség található. A meleg vizet 1 db villanybojler biztosítja. Mivel az épületben a vízfogyasztás elenyésző, a bojler cseréjét – meleg víz ellátás mikéntjét nem akarjuk megváltoztatni. Az épület tetejére napelemeket kívánunk telepíteni jelen projekt keretein belül. A projekt megvalósítása a pályázati Felhívás 3.1 pontjában leírtakkal összhangban kerül megvalósításra. A projekt keretében megvalósítandó önállóan támogatható tevékenységek a következőek lesznek: A pályázati felhívás 3.1.1. szerint: a) Önkormányzati tulajdonú épületek energiahatékonyság-központú fejlesztése, külső határoló szerkezeteik korszerűsítése által. Jelen projekt esetében ennél a pontnál az épület teljes körű külső hőszigetelése, nyílászáró cseréje és árnyékoló szerkezetek elhelyezése valósul meg. A Felhívás 3.1.1. d) pontja szerint: Maximum háztartási méretű kis erőmű (HMKE) fotovillamos rendszer kialakítása saját villamosenergia-igény kielégítése céljából napelemes rendszer kerül kialakításra. A projekt során megvalósításra kerülő kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek: A pályázati Felhívás 3.1.2.1 a) pontja szerint infokommunikációs és fizikai akadálymentesítés, c) nyilvánosság biztosítása, d) képzési anyag kidolgozása és képzés tartása valósul meg. (Hungarian)
0 references
The building which is the subject of the project is located in the centre of Mohács, at Eötvös Street 2. Its function is a museum and library, which is used on average 224 days a year. The building was built 46 years ago. Its external walls were 45 % made of small solid bricks, 48.5 % prefabricated elements and 6.5 % of reinforced concrete pillars. The building has a flat roof, no cellar. On the D side with large windows that were replaced 6 years ago with two layers of glass plastic windows. The heat transmission factor of the replaced windows complies with the requirements of Annex 1 to Decree No 7/2006, they are in good condition, so we do not plan to replace them. The high summer heat load justifies the installation of an external shading system on the D side, the effect of which was taken into account in the preliminary heat engineering calculations after the renovation. Your costs will be included in the project. Other doors and windows are mainly metal-structured or wooden doors and windows with high heat transmission factors. Their replacement is justified. External containment structures are in the state of construction, we plan to achieve full thermal insulation. The heating of the facility is provided by a Viessmann VITOPLEX 100 low-temperature boiler installed for 6 years, which is highly efficient and we do not plan to replace it. The rooms are equipped with steel sheet radiators with thermostatic radiator valves. The boiler is operated by a weather-dependent control and programmable control unit allowing the automatic operation of reduced heating according to the time program. The heating system can be easily controlled under such conditions, it can be operated economically, and its replacement is neither justified nor planned. The building has 2 water blocks and a changing room. The hot water is provided by one electric boiler. As water consumption in the building is small, we do not want to change the way the boiler — hot water supply is supplied. We intend to install solar panels on the roof of the building within the framework of this project. The implementation of the project will be carried out in accordance with point 3.1 of the call for proposals. The self-eligible activities to be implemented under the project will be: According to the call for proposals 3.1.1: a) Energy efficiency-oriented development of municipal buildings by upgrading their external boundaries. In the case of the present project, at this point the building will be fully thermally insulated, replacing doors and windows and installing shielding structures. According to point 3.1.1(d) of the Call: The development of a small power plant (HMKE) photovoltaic system with a maximum household size will be developed to meet its own electricity demand. Mandatory non-eligible activities to be carried out in the course of the project: According to point 3.1.2.1(a) of the call for proposals, information and communication and physical accessibility, c) publicity, d) development of training material and training will be provided. (English)
9 February 2022
0.2071674142051201
0 references
Le bâtiment qui fait l’objet du projet est situé dans le centre de Mohács, rue Eötvös 2. Sa fonction est un musée et une bibliothèque, qui est utilisé en moyenne 224 jours par an. Le bâtiment a été construit il y a 46 ans. Ses murs extérieurs étaient constitués à 45 % de petites briques solides, 48,5 % d’éléments préfabriqués et 6,5 % de piliers en béton armé. Le bâtiment a un toit plat, pas de cave. Côté D avec de grandes fenêtres qui ont été remplacées il y a 6 ans par deux couches de fenêtres en plastique de verre. Le facteur de transmission de chaleur des fenêtres remplacées est conforme aux exigences de l’annexe 1 du décret no 7/2006, ils sont en bon état, donc nous n’avons pas l’intention de les remplacer. La forte charge thermique estivale justifie l’installation d’un système d’ombrage extérieur du côté D, dont l’effet a été pris en compte dans les calculs préliminaires d’ingénierie thermique après la rénovation. Vos coûts seront inclus dans le projet. Les autres portes et fenêtres sont principalement des portes et fenêtres en métal ou en bois avec des facteurs de transmission de chaleur élevés. Leur remplacement est justifié. Les structures de confinement externes sont dans l’état de construction, nous prévoyons d’obtenir une isolation thermique complète. Le chauffage de l’installation est assuré par une chaudière Viessmann Vitoplex 100 basse température installée pendant 6 ans, ce qui est très efficace et nous n’avons pas l’intention de la remplacer. Les chambres sont équipées de radiateurs en tôle d’acier avec des vannes de radiateur thermostatiques. La chaudière est actionnée par une commande dépendante des intempéries et une unité de commande programmable permettant le fonctionnement automatique d’un chauffage réduit selon le programme temporel. Le système de chauffage peut être facilement contrôlé dans de telles conditions, il peut être exploité économiquement et son remplacement n’est ni justifié ni planifié. Le bâtiment dispose de 2 blocs d’eau et d’un vestiaire. L’eau chaude est fournie par une chaudière électrique. Comme la consommation d’eau dans le bâtiment est faible, nous ne voulons pas changer la façon dont la chaudière — l’approvisionnement en eau chaude est fourni. Nous avons l’intention d’installer des panneaux solaires sur le toit du bâtiment dans le cadre de ce projet. La mise en œuvre du projet sera réalisée conformément au point 3.1 de l’appel à propositions. Les activités auto-éligibles à mettre en œuvre dans le cadre du projet seront les suivantes: Selon l’appel à propositions 3.1.1: a) Développement axé sur l’efficacité énergétique des bâtiments municipaux par l’amélioration de leurs frontières extérieures. Dans le cas du présent projet, à ce stade, le bâtiment sera entièrement isolé thermiquement, en remplaçant les portes et les fenêtres et en installant des structures de blindage. Conformément au point 3.1.1 d) de l’appel: Le développement d’une petite centrale électrique (HMKE) photovoltaïque d’une taille maximale du ménage sera développé pour répondre à sa propre demande d’électricité. Activités obligatoires non éligibles à réaliser dans le cadre du projet: Conformément au point 3.1.2.1 a) de l’appel à propositions, l’information et la communication et l’accessibilité physique, c) la publicité, d) le développement de matériel de formation et de formation. (French)
10 February 2022
0 references
Projekti objektiks olev hoone asub Mohácsi kesklinnas Eötvöse 2. tänaval. Selle funktsioon on muuseum ja raamatukogu, mida kasutatakse keskmiselt 224 päeva aastas. Hoone ehitati 46 aastat tagasi. Selle välisseinad olid 45 % väikestest tahketest tellistest, 48,5 % kokkupandavad elemendid ja 6,5 % raudbetoonist sambad. Hoonel on lame katus, keldrita. D-küljel suurte akendega, mis asendati 6 aastat tagasi kahe klaasplastist aknakihiga. Asendatud akende soojusülekandetegur vastab dekreedi nr 7/2006 lisa 1 nõuetele, need on heas seisukorras, seega ei kavatse me neid asendada. Kõrge suvine soojuskoormus õigustab välise varjutussüsteemi paigaldamist D-küljele, mille mõju võeti arvesse esialgsetes soojustehnilistes arvutustes pärast renoveerimist. Teie kulud lisatakse projekti. Muud uksed ja aknad on peamiselt metallkonstruktsiooniga või puidust uksed ja kõrge soojusülekandeteguriga aknad. Nende asendamine on õigustatud. Välised kaitsekonstruktsioonid on ehituse seisukorras, plaanime saavutada täieliku soojusisolatsiooni. Rajatise kütte tagab Viessmann Vitoplex 100 madalatemperatuuriline katel, mis on paigaldatud 6 aastaks, mis on väga tõhus ja me ei kavatse seda asendada. Ruumid on varustatud termostaatiliste radiaatoritega terasplekiradiaatoritega. Katel käitab ilmast sõltuvat juhtseadet ja programmeeritavat juhtseadet, mis võimaldab vastavalt ajaprogrammile automaatselt kasutada vähendatud küttesüsteemi. Küttesüsteemi saab sellistes tingimustes hõlpsasti juhtida, seda saab käitada majanduslikult ning selle asendamine ei ole põhjendatud ega planeeritud. Hoones on 2 veeplokki ja vahetusruum. Kuuma vett annab üks elektrikatel. Kuna hoone veetarbimine on väike, ei taha me muuta katla – kuuma veevarustuse – viisi. Selle projekti raames kavatseme paigaldada hoone katusele päikesepaneelid. Projekt viiakse ellu vastavalt konkursikutse punktile 3.1. Projekti raames elluviidavad isetoetuskõlblikud tegevused on järgmised: Konkursikutse 3.1.1 kohaselt: a) munitsipaalhoonete energiatõhususele suunatud arendamine, parandades nende välispiire. Käesoleva projekti puhul on hoone praegu täielikult soojustatud, vahetades välja uksed ja aknad ning paigaldades varjestuskonstruktsioone. Konkursikutse punkti 3.1.1 alapunktis d on sätestatud: Väikese elektrijaama (HMKE) väljaarendamine kodumajapidamiste maksimaalse suurusega fotogalvaanilise süsteemi arendamiseks, et rahuldada tema enda elektrinõudlust. Projekti käigus elluviidavad kohustuslikud abikõlbmatud tegevused: Vastavalt konkursikutse punkti 3.1.2.1 alapunktile a, teave ja teabevahetus ning füüsiline juurdepääs, c) reklaam, d) koolitusmaterjalide ja koolituse väljatöötamine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pastatas, kuris yra projekto objektas, yra Mohįcs centre, Eötvös g. 2. Jo funkcija yra muziejus ir biblioteka, kuri naudojama vidutiniškai 224 dienas per metus. Pastatas buvo pastatytas prieš 46 metus. Jos išorinės sienos buvo 45 % pagamintos iš mažų kietų plytų, 48,5 % surenkamųjų elementų ir 6,5 % gelžbetonio stulpų. Pastatas turi plokščią stogą, nėra rūsio. D pusėje su dideliais langais, kurie prieš 6 metus buvo pakeisti dviem stiklinių plastikinių langų sluoksniais. Pakeistų langų šilumos perdavimo koeficientas atitinka Dekreto Nr. 7/2006 1 priedo reikalavimus, jie yra geros būklės, todėl neketiname jų pakeisti. Didelė vasaros šilumos apkrova pateisina išorinės atspalvio sistemos įrengimą D pusėje, kurios poveikis buvo atsižvelgta atliekant preliminarius šilumos inžinerinius skaičiavimus po renovacijos. Jūsų išlaidos bus įtrauktos į projektą. Kitos durys ir langai daugiausia yra metalinės arba medinės durys ir langai su aukštais šilumos perdavimo faktoriais. Jų pakeitimas yra pagrįstas. Išorinės izoliacinės konstrukcijos yra statybos būsenoje, mes planuojame pasiekti visišką šilumos izoliaciją. Įrenginio šildymą teikia Viessmann Vitoplex 100 žemos temperatūros katilas, įrengtas 6 metus, kuris yra labai efektyvus ir mes neplanuojame jo pakeisti. Kambariuose įrengti plieniniai radiatoriai su termostatiniais radiatorių vožtuvais. Katilą valdo nuo oro sąlygų priklausantis valdymo ir programuojamas valdymo blokas, leidžiantis automatiškai valdyti sumažintą šildymą pagal laiko programą. Šildymo sistema gali būti lengvai valdoma tokiomis sąlygomis, ji gali būti eksploatuojama ekonomiškai, o jos pakeitimas nėra nei pagrįstas, nei planuojamas. Pastate yra 2 vandens blokai ir persirengimo kambarys. Karštą vandenį tiekia vienas elektrinis katilas. Kadangi vandens suvartojimas pastate yra mažas, mes nenorime keisti katilo – karšto vandens tiekimo būdo. Pagal šį projektą ketiname ant pastato stogo įrengti saulės kolektorius. Projektas bus įgyvendinamas pagal kvietimo teikti paraiškas 3.1 punktą. Pagal projektą įgyvendinama savarankiška finansuoti veikla bus: Pagal kvietimą teikti paraiškas 3.1.1: a) į energijos vartojimo efektyvumą orientuota savivaldybių pastatų plėtra atnaujinant jų išorines ribas. Šio projekto atveju, šiuo metu pastatas bus visiškai termiškai izoliuotas, pakeičiant duris ir langus ir įrengiant ekranavimo konstrukcijas. Pagal kvietimo 3.1.1 punkto d papunktį: Mažos elektrinės (HMKE) fotovoltinės sistemos, kurios namų ūkio dydis yra didžiausias, plėtra bus sukurta siekiant patenkinti savo elektros energijos poreikį. Privaloma reikalavimų neatitinkanti veikla, kuri turi būti vykdoma įgyvendinant projektą: Pagal kvietimo teikti paraiškas 3.1.2.1 punkto a papunktį bus teikiama informacija, komunikacija ir fizinis prieinamumas, c) viešinimas, d) bus rengiama mokomoji medžiaga ir mokymas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
L'edificio oggetto del progetto si trova nel centro di Mohács, in via Eötvös 2. La sua funzione è un museo e una biblioteca, che viene utilizzato in media 224 giorni all'anno. L'edificio è stato costruito 46 anni fa. Le sue pareti esterne erano costituite per il 45 % da piccoli mattoni solidi, per il 48,5 % da elementi prefabbricati e per il 6,5 % da pilastri in cemento armato. L'edificio ha un tetto piano, nessuna cantina. Sul lato D con grandi finestre che sono state sostituite 6 anni fa con due strati di finestre in plastica di vetro. Il fattore di trasmissione del calore delle finestre sostituite è conforme ai requisiti di cui all'allegato 1 del decreto n. 7/2006, sono in buone condizioni, pertanto non intendiamo sostituirli. L'elevato carico termico estivo giustifica l'installazione di un sistema di ombreggiatura esterna sul lato D, il cui effetto è stato preso in considerazione nei calcoli preliminari di ingegneria termica dopo la ristrutturazione. I costi saranno inclusi nel progetto. Altre porte e finestre sono principalmente porte metalliche o in legno e finestre con alti fattori di trasmissione di calore. La loro sostituzione è giustificata. Le strutture di contenimento esterne sono nello stato di costruzione, abbiamo intenzione di raggiungere il pieno isolamento termico. Il riscaldamento dell'impianto è fornito da una caldaia Viessmann Vitoplex 100 a bassa temperatura installata per 6 anni, che è altamente efficiente e non intendiamo sostituirla. Le camere sono dotate di radiatori in lamiera d'acciaio con valvole termostatiche. La caldaia è azionata da un'unità di controllo e di controllo programmabile dipendente dagli agenti atmosferici che consente il funzionamento automatico del riscaldamento ridotto in base al programma temporale. Il sistema di riscaldamento può essere facilmente controllato in tali condizioni, può essere gestito economicamente e la sua sostituzione non è né giustificata né pianificata. L'edificio ha 2 blocchi d'acqua e uno spogliatoio. L'acqua calda è fornita da una caldaia elettrica. Poiché il consumo di acqua nell'edificio è piccolo, non vogliamo cambiare il modo in cui la caldaia — fornitura di acqua calda è fornita. Intendiamo installare pannelli solari sul tetto dell'edificio nell'ambito di questo progetto. L'attuazione del progetto sarà effettuata conformemente al punto 3.1 dell'invito a presentare proposte. Le attività autoammissibili da attuare nell'ambito del progetto saranno: Secondo l'invito a presentare proposte 3.1.1: a) Sviluppo orientato all'efficienza energetica degli edifici comunali attraverso il miglioramento dei loro confini esterni. Nel caso del presente progetto, a questo punto l'edificio sarà completamente isolato termicamente, sostituendo porte e finestre e installando strutture di schermatura. Ai sensi del punto 3.1.1, lettera d), dell'invito: Lo sviluppo di un impianto fotovoltaico di piccole dimensioni (HMKE) con una dimensione massima delle famiglie sarà sviluppato per soddisfare la propria domanda di energia elettrica. Attività obbligatorie non ammissibili da svolgere nel corso del progetto: Conformemente al punto 3.1.2.1, lettera a), dell'invito a presentare proposte, saranno fornite informazioni e comunicazioni e accessibilità fisica, c) pubblicità, d) sviluppo di materiale formativo e formazione. (Italian)
13 August 2022
0 references
Zgrada koja je predmet projekta nalazi se u središtu Mohácsa, u ulici Eötvös 2. Njegova funkcija je muzej i knjižnica, koja se koristi u prosjeku 224 dana u godini. Zgrada je izgrađena prije 46 godina. Vanjski zidovi bili su 45 % izrađeni od malih čvrstih opeka, 48,5 % montažnih elemenata i 6,5 % armiranobetonskih stupova. Zgrada ima ravni krov, nema podruma. Na D strani s velikim prozorima koji su zamijenjeni prije 6 godina s dva sloja staklenih plastičnih prozora. Faktor prijenosa topline zamijenjenih prozora u skladu je sa zahtjevima Priloga 1. Uredbi br. 7/2006, oni su u dobrom stanju, tako da ih ne planiramo zamijeniti. Veliko ljetno toplinsko opterećenje opravdava ugradnju vanjskog sustava sjenčanja na D strani, čiji je učinak uzet u obzir u preliminarnim izračunima toplinskog inženjeringa nakon obnove. Vaši troškovi bit će uključeni u projekt. Ostala vrata i prozori uglavnom su metalno strukturirana ili drvena vrata i prozori s visokim faktorima prijenosa topline. Njihova je zamjena opravdana. Vanjske zaštitne konstrukcije su u stanju gradnje, planiramo postići punu toplinsku izolaciju. Grijanje objekta osigurava Viessmann Vitoplex 100 niskotemperaturni kotao instaliran 6 godina, što je vrlo učinkovito i ne planiramo ga zamijeniti. Prostorije su opremljene čeličnim limom radijatora s termostatskim radijatorima ventila. Kotlom upravlja upravljačka jedinica ovisna o vremenskim uvjetima i programibilna upravljačka jedinica koja omogućuje automatski rad smanjenog grijanja prema vremenskom programu. Sustav grijanja može se lako kontrolirati u takvim uvjetima, njime se može upravljati ekonomično, a njegova zamjena nije opravdana niti planirana. Zgrada ima 2 vodena bloka i svlačionicu. Toplu vodu osigurava jedan električni kotao. Budući da je potrošnja vode u zgradi mala, ne želimo promijeniti način na koji se isporučuje kotao – opskrba toplom vodom. U okviru ovog projekta namjeravamo ugraditi solarne panele na krov zgrade. Provedba projekta provodit će se u skladu s točkom 3.1. poziva na podnošenje prijedloga. Samoprihvatljive aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta bit će: U skladu s pozivom na podnošenje prijedloga 3.1.1.: a) Razvoj komunalnih zgrada usmjeren na energetsku učinkovitost nadogradnjom vanjskih granica. U slučaju ovog projekta zgrada će u ovom trenutku biti potpuno toplinski izolirana, zamijeniti vrata i prozore te ugraditi zaštitne konstrukcije. U skladu s točkom 3.1.1. podtočkom (d) poziva: Razvoj fotonaponskog sustava male elektrane (HMKE) s maksimalnom veličinom kućanstva razvijat će se kako bi se zadovoljila vlastita potražnja za električnom energijom. Obvezne neprihvatljive aktivnosti koje se provode tijekom projekta: U skladu s točkom 3.1.2.1. podtočkom (a) poziva na podnošenje prijedloga, osigurat će se informacije i komunikacija te fizička dostupnost, c) promidžba, d) izrada materijala za osposobljavanje i osposobljavanje. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το κτίριο που αποτελεί αντικείμενο του έργου βρίσκεται στο κέντρο του Mohács, στην οδό Eötvös 2. Η λειτουργία του είναι μουσείο και βιβλιοθήκη, η οποία χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο 224 ημέρες το χρόνο. Το κτίριο χτίστηκε πριν 46 χρόνια. Τα εξωτερικά τοιχώματα ήταν 45 % κατασκευασμένα από μικρά συμπαγή τούβλα, 48,5 % προκατασκευασμένα στοιχεία και 6,5 % από οπλισμένο σκυρόδεμα. Το κτίριο έχει επίπεδη στέγη, χωρίς κελάρι. Στην πλευρά D με μεγάλα παράθυρα που αντικαταστάθηκαν πριν από 6 χρόνια με δύο στρώματα γυάλινων πλαστικών παραθύρων. Ο συντελεστής μετάδοσης θερμότητας των αντικατασταθέντων παραθύρων συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος 1 του διατάγματος αριθ. 7/2006, είναι σε καλή κατάσταση, οπότε δεν σχεδιάζουμε να τα αντικαταστήσουμε. Το υψηλό θερμικό φορτίο του καλοκαιριού δικαιολογεί την εγκατάσταση εξωτερικού συστήματος σκίασης στην πλευρά D, το αποτέλεσμα του οποίου ελήφθη υπόψη στους προκαταρκτικούς υπολογισμούς θερμικής μηχανικής μετά την ανακαίνιση. Τα έξοδά σας θα συμπεριληφθούν στο σχέδιο. Άλλες πόρτες και παράθυρα είναι κυρίως μεταλλικές ή ξύλινες πόρτες και παράθυρα με υψηλούς συντελεστές μετάδοσης θερμότητας. Η αντικατάστασή τους είναι δικαιολογημένη. Οι εξωτερικές δομές συγκράτησης είναι στην κατάσταση της κατασκευής, σχεδιάζουμε να επιτύχουμε πλήρη θερμομόνωση. Η θέρμανση της εγκατάστασης παρέχεται από ένα Viessmann Vitoplex 100 λέβητα χαμηλής θερμοκρασίας εγκατεστημένο για 6 χρόνια, η οποία είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική και δεν σχεδιάζουμε να την αντικαταστήσουμε. Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με θερμαντικά σώματα χάλυβα με θερμοστατικές βαλβίδες καλοριφέρ. Ο λέβητας λειτουργεί από μια μονάδα ελέγχου που εξαρτάται από τις καιρικές συνθήκες και προγραμματιζόμενη μονάδα ελέγχου που επιτρέπει την αυτόματη λειτουργία της μειωμένης θέρμανσης σύμφωνα με το πρόγραμμα χρόνου. Το σύστημα θέρμανσης μπορεί εύκολα να ελεγχθεί υπό τέτοιες συνθήκες, μπορεί να λειτουργήσει οικονομικά και η αντικατάστασή του δεν δικαιολογείται ούτε προγραμματίζεται. Το κτίριο διαθέτει 2 μονάδες νερού και αποδυτήρια. Το ζεστό νερό παρέχεται από έναν ηλεκτρικό λέβητα. Καθώς η κατανάλωση νερού στο κτίριο είναι μικρή, δεν θέλουμε να αλλάξουμε τον τρόπο με τον οποίο παρέχεται ο λέβητας — παροχή ζεστού νερού. Σκοπεύουμε να εγκαταστήσουμε ηλιακούς συλλέκτες στην οροφή του κτιρίου στο πλαίσιο αυτού του έργου. Η υλοποίηση του σχεδίου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με το σημείο 3.1 της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Οι αυτοεπιλέξιμες δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου θα είναι: Σύμφωνα με την πρόσκληση υποβολής προτάσεων 3.1.1: α) Ανάπτυξη των δημοτικών κτιρίων με γνώμονα την ενεργειακή απόδοση μέσω της αναβάθμισης των εξωτερικών τους ορίων. Στην περίπτωση του παρόντος έργου, στο σημείο αυτό το κτίριο θα είναι πλήρως θερμομονωμένο, αντικαθιστώντας πόρτες και παράθυρα και εγκαθιστώντας θωράκιση. Σύμφωνα με το σημείο 3.1.1 στοιχείο δ) της πρόσκλησης: Η ανάπτυξη ενός μικρού φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής (ΗΜΚΕ) με μέγιστο μέγεθος νοικοκυριού θα αναπτυχθεί για να καλύψει τη δική του ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας. Υποχρεωτικές μη επιλέξιμες δραστηριότητες που θα εκτελεστούν κατά τη διάρκεια του έργου: Σύμφωνα με το σημείο 3.1.2.1 στοιχείο α) της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων, θα παρέχεται ενημέρωση και επικοινωνία και φυσική προσβασιμότητα, γ) δημοσιότητα, δ) ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού και κατάρτιση. (Greek)
13 August 2022
0 references
Budova, ktorá je predmetom projektu, sa nachádza v centre mesta Mohács na ulici Eötvös 2. Jeho funkciou je múzeum a knižnica, ktorá sa používa v priemere 224 dní v roku. Budova bola postavená pred 46 rokmi. Jeho vonkajšie steny boli 45 % z malých pevných tehál, 48,5 % prefabrikovaných prvkov a 6,5 % železobetónových pilierov. Budova má plochú strechu, bez pivnice. Na strane D s veľkými oknami, ktoré boli pred 6 rokmi nahradené dvoma vrstvami sklenených plastových okien. Koeficient prenosu tepla vymenených okien je v súlade s požiadavkami prílohy 1 vyhlášky č. 7/2006, sú v dobrom stave, takže ich nemáme v pláne nahradiť. Vysoká letná tepelná záťaž odôvodňuje inštaláciu externého tieniaceho systému na strane D, ktorého účinok bol po rekonštrukcii zohľadnený pri predbežných výpočtoch tepelného inžinierstva. Vaše náklady budú zahrnuté do projektu. Ostatné dvere a okná sú hlavne kovové alebo drevené dvere a okná s vysokými faktormi prenosu tepla. Ich nahradenie je odôvodnené. Vonkajšie ochranné konštrukcie sú v stave výstavby, plánujeme dosiahnuť plnú tepelnú izoláciu. Vykurovanie objektu zabezpečuje nízkoteplotný kotol Viessmann Vitoplex 100, ktorý je vysoko účinný a neplánujeme ho nahradiť. Izby sú vybavené oceľovými plechovými radiátormi s termostatickými ventilmi radiátorov. Kotol je prevádzkovaný riadiacou a programovateľnou riadiacou jednotkou závislou od počasia, ktorá umožňuje automatickú prevádzku zníženého vykurovania podľa časového programu. Vykurovací systém môže byť ľahko ovládaný za takýchto podmienok, môže byť prevádzkovaný ekonomicky a jeho výmena nie je odôvodnená ani plánovaná. Budova má 2 vodné bloky a šatňu. Teplú vodu zabezpečuje jeden elektrický kotol. Keďže spotreba vody v budove je malá, nechceme meniť spôsob, akým je kotol zásobovaný teplou vodou. V rámci tohto projektu plánujeme inštalovať solárne panely na strechu budovy. Realizácia projektu sa uskutoční v súlade s bodom 3.1 výzvy na predkladanie návrhov. Samooprávnené činnosti, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu, budú: Podľa výzvy na predkladanie návrhov 3.1.1: a) rozvoj obecných budov zameraný na energetickú efektívnosť prostredníctvom modernizácie ich vonkajších hraníc. V prípade tohto projektu bude budova v tomto bode plne tepelne izolovaná, vymení dvere a okná a nainštaluje tieniace konštrukcie. Podľa bodu 3.1.1 písm. d) výzvy: Vývoj fotovoltického systému malej elektrárne (HMKE) s maximálnou veľkosťou domácnosti sa vyvinie tak, aby uspokojil jeho vlastný dopyt po elektrickej energii. Povinné neoprávnené činnosti, ktoré sa majú vykonať v priebehu projektu: Podľa bodu 3.1.2.1 písm. a) výzvy na predkladanie návrhov sa bude poskytovať informácie a komunikácia a fyzická dostupnosť, c) publicita, d) vypracovanie školiacich materiálov a odborná príprava. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen kohteena oleva rakennus sijaitsee Mohácsin keskustassa osoitteessa Eötvös Street 2. Sen tehtävänä on museo ja kirjasto, jota käytetään keskimäärin 224 päivää vuodessa. Rakennus rakennettiin 46 vuotta sitten. Sen ulkoseinät olivat 45 prosenttia pienistä kiinteistä tiilistä, 48,5 prosenttia tehdasvalmisteisista elementeistä ja 6,5 prosenttia teräsbetonipylväistä. Rakennuksessa on tasakatto, ei kellaria. D puolella suuret ikkunat, jotka korvattiin 6 vuotta sitten kaksi kerrosta lasi muovi-ikkunat. Korvattujen ikkunoiden lämmönsiirtokerroin täyttää asetuksen nro 7/2006 liitteen 1 vaatimukset, ne ovat hyvässä kunnossa, joten emme aio korvata niitä. Korkea kesälämpökuorma oikeuttaa ulkoisen varjostusjärjestelmän asentamisen D-sivulle, jonka vaikutus otettiin huomioon peruskorjauksen jälkeisissä alustavissa lämpöteknisissä laskelmissa. Kustannukset sisällytetään hankkeeseen. Muut ovet ja ikkunat ovat pääasiassa metallirakenteisia tai puisia ovia ja ikkunoita, joiden lämmönsiirtokerroin on korkea. Niiden korvaaminen on perusteltua. Ulkoiset suojarakenteet ovat rakentamisen tilassa, aiomme saavuttaa täyden lämmöneristyksen. Laitoksen lämmityksen tarjoaa Viessmann Vitoplex 100 matalalämpötilainen kattila, joka on asennettu 6 vuoden ajan, mikä on erittäin tehokasta, emmekä aio korvata sitä. Huoneissa on teräslevypatterit, joissa on termostaattiset jäähdytinventtiilit. Kattila toimii säästä riippuvainen ohjaus- ja ohjelmoitava ohjausyksikkö, joka mahdollistaa automaattisen toiminnan vähentynyt lämmitys aikaohjelman mukaan. Lämmitysjärjestelmää voidaan helposti ohjata tällaisissa olosuhteissa, sitä voidaan käyttää taloudellisesti, eikä sen vaihtaminen ole perusteltua eikä suunniteltua. Rakennuksessa on 2 vesilohkoa ja pukuhuone. Kuuma vesi tuotetaan yhdellä sähkökattilalla. Koska rakennuksen vedenkulutus on pieni, emme halua muuttaa tapaa, jolla kattila – kuumaa vettä toimitetaan. Aiomme asentaa aurinkopaneelit rakennuksen katolle tämän hankkeen puitteissa. Hanke toteutetaan ehdotuspyynnön 3.1 kohdan mukaisesti. Hankkeessa toteutettavat omaehtoiset tukikelpoiset toimet ovat seuraavat: Ehdotuspyynnön 3.1.1 mukaan a) Kunnallisten rakennusten energiatehokkuuteen tähtäävä kehittäminen parantamalla niiden ulkorajoja. Tässä hankkeessa rakennus on tässä vaiheessa täysin lämpöeristetty siten, että se korvaa ovet ja ikkunat ja asentaa suojarakenteita. Ehdotuspyynnön 3.1.1 kohdan d alakohdan mukaan: Oman sähkönkysynnän tyydyttämiseksi kehitetään pieni voimalaitos (HMKE) kotitalouksien enimmäiskokoinen aurinkosähköjärjestelmä. Hankkeen aikana toteutettavat pakolliset toimet, jotka eivät ole tukikelpoisia: Ehdotuspyynnön 3.1.2.1 kohdan a alakohdan mukaan tiedotus ja viestintä sekä fyysinen saavutettavuus, c) julkisuus, d) koulutusmateriaalin ja koulutuksen kehittäminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Budynek będący przedmiotem projektu znajduje się w centrum Mohács, przy ulicy Eötvös 2. Jego funkcją jest muzeum i biblioteka, która jest używana średnio 224 dni w roku. Budynek został zbudowany 46 lat temu. Jego ściany zewnętrzne składały się w 45 % z małych cegieł litych, 48,5 % z elementów prefabrykowanych i 6,5 % z żelbetowych filarów. Budynek ma płaski dach, nie piwnicę. Po stronie D z dużymi oknami, które zostały zastąpione 6 lat temu dwiema warstwami szklanych okien plastikowych. Współczynnik przenikania ciepła w wymiennych oknach spełnia wymogi załącznika 1 do dekretu nr 7/2006, są one w dobrym stanie, dlatego nie planujemy ich zastąpić. Wysokie obciążenie cieplne latem uzasadnia instalację zewnętrznego systemu cieniowania po stronie D, którego efekt został uwzględniony we wstępnych obliczeniach inżynierii cieplnej po renowacji. Twoje koszty zostaną uwzględnione w projekcie. Inne drzwi i okna to głównie metalowe lub drewniane drzwi i okna o wysokich współczynnikach przenikania ciepła. Ich zastąpienie jest uzasadnione. Zewnętrzne konstrukcje przechowawcze znajdują się w stanie budowy, planujemy osiągnąć pełną izolację termiczną. Ogrzewanie obiektu zapewnia kocioł niskotemperaturowy Viessmann Vitoplex 100 zainstalowany od 6 lat, który jest wysoce wydajny i nie planujemy go wymieniać. Pokoje wyposażone są w grzejniki blachy stalowej z termostatycznymi zaworami grzejnikowymi. Kocioł jest obsługiwany za pomocą zależnej od warunków atmosferycznych i programowalnej jednostki sterującej umożliwiającej automatyczną pracę zmniejszonego ogrzewania zgodnie z programem czasowym. System ogrzewania może być łatwo sterowany w takich warunkach, może być eksploatowany ekonomicznie, a jego wymiana nie jest uzasadniona ani planowana. Budynek posiada 2 bloki wodne i szatnię. Gorącą wodę dostarcza jeden kocioł elektryczny. Ponieważ zużycie wody w budynku jest niewielkie, nie chcemy zmieniać sposobu, w jaki dostarcza się kocioł – zasilanie gorącą wodą. W ramach tego projektu zamierzamy zainstalować panele słoneczne na dachu budynku. Realizacja projektu zostanie przeprowadzona zgodnie z pkt 3.1 zaproszenia do składania wniosków. Działaniami samokwalifikującymi się do realizacji w ramach projektu będą: Zgodnie z zaproszeniem do składania wniosków 3.1.1: a) Zorientowany na efektywność energetyczną rozwój budynków komunalnych poprzez modernizację ich granic zewnętrznych. W przypadku niniejszego projektu, w tym momencie budynek będzie w pełni izolowany termicznie, wymieniając drzwi i okna oraz instalując konstrukcje osłonowe. Zgodnie z pkt 3.1.1 lit. d) zaproszenia: Rozwój małej elektrowni (HMKE) systemu fotowoltaicznego o maksymalnej wielkości gospodarstw domowych zostanie opracowany w celu zaspokojenia własnego zapotrzebowania na energię elektryczną. Obowiązkowe działania niekwalifikowalne, które mają być przeprowadzone w trakcie realizacji projektu: Zgodnie z pkt 3.1.2.1 lit. a) zaproszenia do składania wniosków zapewnione zostaną informacje i komunikacja oraz dostępność fizyczna, c) promocja, d) opracowanie materiałów szkoleniowych i szkoleń. (Polish)
13 August 2022
0 references
Het gebouw waarop het project betrekking heeft, bevindt zich in het centrum van Mohács, aan de Eötvösstraat 2. De functie is een museum en bibliotheek, die gemiddeld 224 dagen per jaar wordt gebruikt. Het gebouw is 46 jaar geleden gebouwd. De buitenmuren waren 45 % gemaakt van kleine massieve bakstenen, 48,5 % geprefabriceerde elementen en 6,5 % van de pijlers van gewapend beton. Het gebouw heeft een plat dak, geen kelder. Aan de D-zijde met grote ramen die 6 jaar geleden werden vervangen door twee lagen kunststof glas. De warmteoverdrachtsfactor van de vervangen ramen voldoet aan de eisen van bijlage 1 bij decreet nr. 7/2006, ze verkeren in goede staat, dus we zijn niet van plan ze te vervangen. De hoge warmtebelasting in de zomer rechtvaardigt de installatie van een extern schaduwsysteem aan de D-zijde, waarvan het effect in aanmerking is genomen in de voorlopige warmtetechnische berekeningen na de renovatie. Uw kosten worden in het project opgenomen. Andere deuren en ramen zijn voornamelijk metalen of houten deuren en ramen met hoge warmteoverdrachtsfactoren. Hun vervanging is gerechtvaardigd. Externe insluitingsstructuren zijn in de staat van bouw, we zijn van plan om volledige thermische isolatie te bereiken. De verwarming van de faciliteit wordt geleverd door een Viessmann Vitoplex 100 lage temperatuur ketel geïnstalleerd voor 6 jaar, die is zeer efficiënt en we zijn niet van plan om het te vervangen. De kamers zijn uitgerust met staalplaat radiatoren met thermostatische radiator kleppen. De ketel wordt bediend door een weersafhankelijke besturing en programmeerbare besturingseenheid die de automatische werking van verminderde verwarming volgens het tijdprogramma mogelijk maakt. Het verwarmingssysteem kan onder dergelijke omstandigheden gemakkelijk worden bestuurd, kan economisch worden bediend en de vervanging ervan is niet gerechtvaardigd noch gepland. Het gebouw heeft 2 waterblokken en een kleedkamer. Het warm water wordt geleverd door één elektrische boiler. Aangezien het waterverbruik in het gebouw klein is, willen we de manier waarop de ketel wordt geleverd niet veranderen — warm watervoorziening. Wij zijn van plan om zonnepanelen op het dak van het gebouw te installeren in het kader van dit project. De uitvoering van het project wordt uitgevoerd overeenkomstig punt 3.1 van de oproep tot het indienen van voorstellen. De activiteiten die in het kader van het project zelf in aanmerking komen, zijn: Volgens de oproep tot het indienen van voorstellen 3.1.1: a) Op energie-efficiëntie gerichte ontwikkeling van gemeentelijke gebouwen door hun externe grenzen te verbeteren. In het geval van dit project zal het gebouw op dit moment volledig thermisch geïsoleerd zijn, deuren en ramen vervangen en afschermende structuren installeren. Punt 3.1.1, onder d), van de uitnodiging luidt als volgt: De ontwikkeling van een kleine elektriciteitscentrale (HMKE) met een maximale omvang van het huishouden zal worden ontwikkeld om aan de eigen elektriciteitsvraag te voldoen. Verplichte niet-subsidiabele activiteiten die in de loop van het project moeten worden uitgevoerd: Overeenkomstig punt 3.1.2.1, onder a), van de oproep tot het indienen van voorstellen zal informatie en communicatie en fysieke toegankelijkheid worden verstrekt, c) publiciteit, d) ontwikkeling van opleidingsmateriaal en opleiding. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Budova, která je předmětem projektu, se nachází v centru města Mohács, v ulici Eötvös 2. Jeho funkcí je muzeum a knihovna, které se používají v průměru 224 dní v roce. Budova byla postavena před 46 lety. Jeho vnější stěny byly 45 % z malých pevných cihel, 48,5 % prefabrikovaných prvků a 6,5 % železobetonových pilířů. Budova má rovnou střechu, žádný sklep. Na straně D s velkými okny, která byla před 6 lety nahrazena dvěma vrstvami skleněných plastových oken. Faktor přenosu tepla vyměněných oken splňuje požadavky přílohy č. 1 vyhlášky č. 7/2006 Sb., jsou v dobrém stavu, takže je neplánujeme nahradit. Vysoké letní tepelné zatížení odůvodňuje instalaci vnějšího stínícího systému na straně D, jehož účinek byl zohledněn v předběžných výpočtech tepelného inženýrství po renovaci. Vaše náklady budou zahrnuty do projektu. Ostatní dveře a okna jsou převážně kovové nebo dřevěné dveře a okna s vysokými faktory přenosu tepla. Jejich nahrazení je oprávněné. Vnější izolační konstrukce jsou ve stavu výstavby, plánujeme dosáhnout plné tepelné izolace. Vytápění zařízení zajišťuje Viessmann Vitoplex 100 nízkoteplotního kotle instalovaného po dobu 6 let, což je vysoce efektivní a my ho nehodláme nahradit. Pokoje jsou vybaveny ocelovými plechovými radiátory s termostatickými ventily radiátoru. Kotel je provozován pomocí řídicí jednotky závislé na počasí a programovatelné řídicí jednotky umožňující automatický provoz sníženého ohřevu dle časového programu. Systém vytápění lze za takových podmínek snadno ovládat, lze jej provozovat ekonomicky a jeho nahrazení není ani odůvodněné, ani plánované. Budova má 2 vodní bloky a šatnu. Teplou vodu zajišťuje jeden elektrický kotel. Vzhledem k tomu, že spotřeba vody v budově je malá, nechceme měnit způsob dodávky kotle – zásobování teplou vodou. V rámci tohoto projektu hodláme na střechu budovy instalovat solární panely. Realizace projektu bude provedena v souladu s bodem 3.1 výzvy k předkládání návrhů. Samostatně způsobilé činnosti, které mají být v rámci projektu prováděny, budou: Podle výzvy k předkládání návrhů 3.1.1: a) rozvoj městských budov zaměřený na energetickou účinnost prostřednictvím modernizace jejich vnějších hranic. V případě současného projektu bude v tomto okamžiku budova plně tepelně izolována, vyměňovat dveře a okna a instalovat stínící konstrukce. Podle bodu 3.1.1 písm. d) výzvy: Vývoj fotovoltaického systému malé elektrárny (HMKE) s maximální velikostí domácností bude vyvinut tak, aby uspokojil vlastní poptávku po elektřině. Povinné nezpůsobilé činnosti, které mají být prováděny v průběhu projektu: Podle bodu 3.1.2.1 písm. a) výzvy k předkládání návrhů budou poskytnuty informace a komunikace a fyzická dostupnost, c) publicita, d) vypracování školicích materiálů a školení. (Czech)
13 August 2022
0 references
Ēka, uz kuru attiecas projekts, atrodas Mohács centrā, Eötvös ielā 2. Tās funkcija ir muzejs un bibliotēka, kas tiek izmantota vidēji 224 dienas gadā. Ēka tika uzcelta pirms 46 gadiem. Tās ārējās sienas bija 45 % no maziem cietiem ķieģeļiem, 48,5 % saliekamiem elementiem un 6,5 % dzelzsbetona pīlāriem. Ēkai ir plakans jumts, bez pagraba. D pusē ar lieliem logiem, kas tika aizstāti pirms 6 gadiem ar diviem stikla plastmasas logu slāņiem. Aizstāto logu siltuma pārneses koeficients atbilst Dekrēta Nr. 7/2006 1. pielikuma prasībām, tie ir labā stāvoklī, tāpēc mēs neplānojam tos aizstāt. Augstā vasaras siltuma slodze attaisno ārējās ēnojuma sistēmas uzstādīšanu D pusē, kuras ietekme tika ņemta vērā, veicot sākotnējos siltumtehnikas aprēķinus pēc renovācijas. Jūsu izmaksas tiks iekļautas projektā. Citas durvis un logi galvenokārt ir metāla vai koka durvis un logi ar augstu siltuma caurlaidības koeficientu. To aizstāšana ir pamatota. Ārējās lokalizācijas konstrukcijas ir būvniecības stāvoklī, mēs plānojam panākt pilnīgu siltumizolāciju. Objekta apkuri nodrošina Viessmann Vitoplex 100 zemas temperatūras apkures katls, kas uzstādīts 6 gadus un ir ļoti efektīvs, un mēs neplānojam to aizstāt. Telpas ir aprīkotas ar tērauda lokšņu radiatoriem ar termostatiskajiem radiatoru vārstiem. Katlu darbina ar laikapstākļiem atkarīgu kontroli un programmējamu vadības bloku, kas ļauj automātiski darbināt samazinātu apkuri saskaņā ar laika programmu. Apkures sistēmu var viegli kontrolēt šādos apstākļos, to var ekspluatēt ekonomiski, un tās nomaiņa nav ne pamatota, ne plānota. Ēkā ir 2 ūdens bloki un ģērbtuve. Karsto ūdeni nodrošina viens elektriskais katls. Tā kā ūdens patēriņš ēkā ir mazs, mēs nevēlamies mainīt veidu, kādā tiek piegādāts katls — karstā ūdens apgāde. Mēs plānojam uzstādīt saules paneļus uz ēkas jumta šī projekta ietvaros. Projekta īstenošana tiks veikta saskaņā ar uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus 3.1. punktu. Projekta ietvaros īstenojamās pašatbilstošās darbības būs šādas: Saskaņā ar uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus 3.1.1. a) uz energoefektivitāti orientētu pašvaldību ēku attīstība, modernizējot to ārējās robežas. Šajā projektā ēka tiks pilnībā izolēta ar siltumizolāciju, aizstājot durvis un logus un uzstādot ekranēšanas konstrukcijas. Saskaņā ar uzaicinājuma 3.1.1. punkta d) apakšpunktu: Lai apmierinātu tās elektroenerģijas pieprasījumu, tiks izstrādāta mazas elektrostacijas (HMKE) fotoelementu sistēma ar maksimālo mājsaimniecības izmēru. Obligātās neattiecināmās darbības, kas jāveic projekta gaitā: Saskaņā ar uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus 3.1.2.1. punkta a) apakšpunktu tiks nodrošināta informācija un komunikācija un fiziskā pieejamība, c) publicitāte, d) mācību materiālu izstrāde un apmācība. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá an foirgneamh is ábhar don tionscadal suite i lár Mohács, ag Sráid Eötvös 2. Is é a fheidhm músaem agus leabharlann, a úsáidtear ar an meán 224 lá in aghaidh na bliana. Tógadh an foirgneamh 46 bliain ó shin. 45 % de brící soladacha beaga, 48.5 % d’eilimintí réamhdhéanta agus 6.5 % de cholúin choincréite threisithe a bhí sna ballaí seachtracha. Tá an foirgneamh díon cothrom, aon cellar. Ar an taobh D le fuinneoga móra a cuireadh in ionad 6 bliana ó shin le dhá shraith d’fhuinneoga plaisteacha gloine. Comhlíonann fachtóir tarchurtha teasa na bhfuinneog athsholáthair ceanglais Iarscríbhinn 1 a ghabhann le Foraithne Uimh. 7/2006, tá bail mhaith orthu, mar sin níl sé beartaithe againn iad a athsholáthar. Tugann ualach teasa ard an tsamhraidh údar le córas scáthaithe seachtrach a shuiteáil ar an taobh D, agus cuireadh an éifeacht sin san áireamh sna réamh-ríomhanna innealtóireachta teasa tar éis an athchóirithe. Cuirfear do chostais san áireamh sa tionscadal. Is doirse agus fuinneoga miotail nó adhmaid den chuid is mó iad doirse agus fuinneoga eile a bhfuil fachtóirí tarchuir teasa ard acu. Tá údar maith lena n-ionadú. Tá struchtúir imshrianta seachtracha i staid na tógála, tá sé beartaithe againn insliú teirmeach iomlán a bhaint amach. Soláthraíonn coire ísealteochta Viessmann VITOPLEX 100 teas na saoráide ar feadh 6 bliana, atá an-éifeachtach agus níl sé beartaithe againn é a athsholáthar. Na seomraí atá feistithe le radaitheoirí leatháin chruaiche le comhlaí radaitheora teirmeastatach. Is é an coire á oibriú ag rialú aimsir-spleách agus aonad rialaithe ríomhchláraithe a cheadaíonn oibriú uathoibríoch teasa laghdaithe de réir an chláir ama. Is féidir an córas teasa a rialú go héasca faoi choinníollacha den sórt sin, is féidir é a oibriú go heacnamaíoch, agus níl údar leis ná níl sé beartaithe é a athsholáthar. Tá 2 bhloc uisce agus seomra atá ag athrú san fhoirgneamh. Soláthraíonn coire leictreach amháin an t-uisce te. Ós rud é go bhfuil tomhaltas uisce san fhoirgneamh beag, nílimid ag iarraidh an bealach a athrú ar an gcoire — soláthraítear soláthar uisce te. Tá sé i gceist againn painéil ghréine a shuiteáil ar dhíon an fhoirgnimh faoi chuimsiú an tionscadail seo. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le pointe 3.1 den ghlao ar thograí. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme faoin tionscadal: De réir an ghlao ar thograí 3.1.1: a) Forbairt foirgnimh bhardasacha atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh trína dteorainneacha seachtracha a uasghrádú. I gcás an tionscadail reatha, ag an bpointe seo beidh an foirgneamh inslithe go hiomlán teirmeach, ag athsholáthar doirse agus fuinneoga agus ag suiteáil struchtúir sciath. De réir phointe 3.1.1(d) den Ghlao: Forbrófar forbairt ar chóras fótavoltach gléasra cumhachta beag (HMKE) le huasmhéid teaghlaigh chun freastal ar a éileamh leictreachais féin. Gníomhaíochtaí éigeantacha neamh-incháilithe atá le déanamh le linn an tionscadail: De réir phointe 3.1.2.1(a) den ghlao ar thograí, cuirfear faisnéis agus cumarsáid agus inrochtaineacht fhisiciúil, c) poiblíocht, d) forbairt ábhair oiliúna agus oiliúna ar fáil. (Irish)
13 August 2022
0 references
Stavba, ki je predmet projekta, se nahaja v središču Mohácsa, na ulici Eötvös 2. Njegova funkcija je muzej in knjižnica, ki se uporablja v povprečju 224 dni na leto. Stavba je bila zgrajena pred 46 leti. Zunanje stene so bile 45 % iz majhnih trdnih opek, 48,5 % montažnih elementov in 6,5 % armiranega betonskih stebrov. Stavba ima ravno streho, brez kleti. Na strani D z velikimi okni, ki so bila pred 6 leti nadomeščena z dvema slojema steklenih plastičnih oken. Faktor prenosa toplote zamenjanih oken je v skladu z zahtevami iz Priloge 1 k Uredbi št. 7/2006, so v dobrem stanju, zato jih ne nameravamo nadomestiti. Visoka poletna toplotna obremenitev upravičuje namestitev zunanjega senčnega sistema na strani D, katerega učinek je bil upoštevan pri predhodnih izračunih toplotnega inženiringa po prenovi. Vaši stroški bodo vključeni v projekt. Druga vrata in okna so predvsem kovinsko strukturirana ali lesena vrata in okna z visokimi faktorji prenosa toplote. Njihova zamenjava je upravičena. Zunanje zadrževalne konstrukcije so v stanju gradnje, načrtujemo doseganje popolne toplotne izolacije. Ogrevanje objekta zagotavlja nizkotemperaturni kotel Viessmann Vitoplex 100 za 6 let, ki je zelo učinkovit in ga ne nameravamo nadomestiti. Sobe so opremljene z jeklenimi radiatorji s termostatskimi radiatorskimi ventili. Kotel upravlja krmilna enota, odvisna od vremena, in programljiva krmilna enota, ki omogoča samodejno delovanje zmanjšanega ogrevanja v skladu s časovnim programom. Ogrevalni sistem se lahko pod takšnimi pogoji enostavno upravlja, njegova zamenjava pa ni niti upravičena niti načrtovana. Stavba ima 2 vodna bloka in garderobo. Toplo vodo zagotavlja en električni kotel. Ker je poraba vode v stavbi majhna, ne želimo spremeniti načina oskrbe s kotlom – oskrba z vročo vodo. V okviru tega projekta nameravamo na streho stavbe namestiti sončne panele. Projekt se bo izvajal v skladu s točko 3.1 razpisa za zbiranje predlogov. Samoupravičene dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta, bodo: V skladu z razpisom za zbiranje predlogov 3.1.1: a) razvoj občinskih stavb, usmerjen v energetsko učinkovitost, z nadgradnjo njihovih zunanjih meja. V primeru tega projekta bo na tej točki stavba v celoti toplotno izolirana, pri čemer bo zamenjala vrata in okna ter namestila zaščitne strukture. V skladu s točko 3.1.1(d) razpisa: Razvoj fotonapetostnega sistema majhne elektrarne (HMKE) z največjo velikostjo gospodinjstva bo razvit za zadovoljitev lastnih potreb po električni energiji. Obvezne neupravičene dejavnosti, ki jih je treba izvesti v okviru projekta: V skladu s točko 3.1.2.1(a) razpisa za zbiranje predlogov, informacije in komunikacija ter fizična dostopnost, c) obveščanje javnosti, d) razvoj gradiva za usposabljanje in usposabljanje. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El edificio objeto del proyecto se encuentra en el centro de Mohács, en la calle Eötvös 2. Su función es un museo y una biblioteca, que se utiliza en promedio 224 días al año. El edificio fue construido hace 46 años. Sus paredes exteriores eran el 45 % de pequeños ladrillos sólidos, el 48,5 % de elementos prefabricados y el 6,5 % de pilares de hormigón armado. El edificio tiene un techo plano, sin sótano. En el lado D con grandes ventanas que fueron reemplazadas hace 6 años por dos capas de ventanas de plástico de vidrio. El factor de transmisión de calor de las ventanas reemplazadas cumple con los requisitos del anexo 1 del Decreto 7/2006, están en buen estado, por lo que no tenemos previsto sustituirlas. La elevada carga térmica de verano justifica la instalación de un sistema de sombreado externo en el lado D, cuyo efecto se tuvo en cuenta en los cálculos preliminares de ingeniería térmica tras la renovación. Sus costes se incluirán en el proyecto. Otras puertas y ventanas son principalmente de metal o puertas de madera y ventanas con altos factores de transmisión de calor. Su sustitución está justificada. Las estructuras de contención externas están en el estado de construcción, planeamos lograr un aislamiento térmico completo. La calefacción de la instalación está provista por una caldera Vitoplex 100 de baja temperatura instalada durante 6 años, que es altamente eficiente y no planeamos reemplazarla. Las habitaciones están equipadas con radiadores de chapa de acero con válvulas de radiadores termostáticos. La caldera es operada por un control dependiente del clima y una unidad de control programable que permite el funcionamiento automático de calefacción reducida según el programa de tiempo. El sistema de calefacción puede controlarse fácilmente en tales condiciones, puede funcionar económicamente y su sustitución no está justificada ni planificada. El edificio tiene 2 bloques de agua y un vestuario. El agua caliente es proporcionada por una caldera eléctrica. Como el consumo de agua en el edificio es pequeño, no queremos cambiar la forma en que se suministra la caldera — suministro de agua caliente. Tenemos la intención de instalar paneles solares en el techo del edificio en el marco de este proyecto. La ejecución del proyecto se llevará a cabo de conformidad con el punto 3.1 de la convocatoria de propuestas. Las actividades autoelegibles que se llevarán a cabo en el marco del proyecto serán las siguientes: Según la convocatoria de propuestas 3.1.1: a) Desarrollo orientado a la eficiencia energética de los edificios municipales mediante la mejora de sus fronteras exteriores. En el caso del presente proyecto, en este punto el edificio estará completamente aislado térmicamente, reemplazando puertas y ventanas e instalando estructuras de blindaje. De conformidad con el punto 3.1.1, letra d), de la convocatoria: Se desarrollará el desarrollo de una pequeña central fotovoltaica (HMKE) con un tamaño doméstico máximo para satisfacer su propia demanda de electricidad. Actividades obligatorias no subvencionables que se llevarán a cabo en el curso del proyecto: De conformidad con el punto 3.1.2.1, letra a), de la convocatoria de propuestas, se proporcionará información y comunicación y accesibilidad física, c) publicidad, d) desarrollo de material de formación y formación. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Сградата, която е предмет на проекта, се намира в центъра на Mohács, на улица Eötvös 2. Неговата функция е музей и библиотека, която се използва средно 224 дни в годината. Сградата е построена преди 46 години. Външните му стени са 45 % изработени от малки твърди тухли, 48,5 % сглобяеми елементи и 6,5 % от стоманобетонните стълбове. Сградата има плосък покрив, няма изба. От страната на D с големи прозорци, които бяха заменени преди 6 години с два слоя стъклени пластмасови прозорци. Коефициентът на топлопредаване на заменените прозорци отговаря на изискванията на Приложение 1 към Указ № 7/2006, те са в добро състояние, така че не планираме да ги заменим. Високият летен топлинен товар оправдава инсталирането на външна засенчваща система от страната D, ефектът от която е взет предвид при предварителните изчисления на топлинния инженеринг след санирането. Вашите разходи ще бъдат включени в проекта. Други врати и прозорци са главно метал-структурирани или дървени врати и прозорци с висок коефициент на топлопредаване. Тяхната замяна е оправдана. Външните изолационни конструкции са в състоянието на строителството, планираме да постигнем пълна топлоизолация. Отоплението на съоръжението се осигурява от Viessmann Vitoplex 100 нискотемпературен котел, монтиран за 6 години, който е високоефективен и не планираме да го заменим. Стаите са оборудвани със стоманени радиатори с термостатични радиатори. Котелът се управлява от зависим от времето контрол и програмируем блок за управление, позволяващ автоматичната работа на намалено отопление според времевата програма. Отоплителната инсталация може лесно да бъде контролирана при такива условия, тя може да бъде експлоатирана икономично и замяната ѝ не е нито оправдана, нито планирана. Сградата разполага с 2 водни блока и съблекалня. Топлата вода се осигурява от един електрически котел. Тъй като потреблението на вода в сградата е малко, не искаме да променяме начина, по който се доставя котел — снабдяване с топла вода. Възнамеряваме да инсталираме слънчеви панели на покрива на сградата в рамките на този проект. Изпълнението на проекта ще се извършва в съответствие с точка 3.1 от поканата за представяне на предложения. Самодопустимите дейности по проекта ще бъдат: Съгласно поканата за представяне на предложения 3.1.1: а) Енергийно ориентирано развитие на общински сгради чрез модернизиране на външните им граници. В случая на настоящия проект, на този етап сградата ще бъде напълно топлоизолирана, като се подменят врати и прозорци и ще се монтират защитни конструкции. Съгласно точка 3.1.1, буква г) от поканата: Разработването на фотоволтаична система за малки електроцентрали (HMKE) с максимален размер на домакинството ще бъде разработено, за да се отговори на собственото ѝ потребление на електроенергия. Задължителни недопустими дейности, които трябва да бъдат извършени в хода на проекта: Съгласно точка 3.1.2.1, буква а) от поканата за представяне на предложения ще бъдат осигурени информация и комуникация и физическа достъпност, в) публичност, г) разработване на учебни материали и обучение. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-bini li huwa s-suġġett tal-proġett jinsab fiċ-ċentru ta’ Mohács, fi Triq Eötvös 2. Il-funzjoni tiegħu hija mużew u librerija, li tintuża bħala medja 224 jum fis-sena. Il-bini nbena 46 sena ilu. Il-ħitan esterni tiegħu kienu 45 % magħmula minn briks solidi żgħar, 48.5 % elementi prefabbrikati u 6.5 % tal-pilastri tal-konkrit rinfurzat. Il-bini għandu saqaf ċatt, l-ebda kantina. Fuq in-naħa D ma ‘twieqi kbar li ġew sostitwiti 6 snin ilu ma’ żewġ saffi ta ‘twieqi tal-plastik tal-ħġieġ. Il-fattur tat-trażmissjoni tas-sħana tat-twieqi sostitwiti jikkonforma mar-rekwiżiti tal-Anness 1 tad-Digriet Nru 7/2006, huma f’kundizzjoni tajba, u għalhekk ma nippjanawx li nibdluhom. It-tagħbija għolja tas-sħana fis-sajf tiġġustifika l-installazzjoni ta’ sistema esterna ta’ dell fuq in-naħa D, li l-effett tagħha ġie kkunsidrat fil-kalkoli preliminari tal-inġinerija tas-sħana wara r-rinnovazzjoni. L-ispejjeż tiegħek se jiġu inklużi fil-proġett. Bibien u twieqi oħra huma prinċipalment bibien u twieqi strutturati bil-metall jew tal-injam b’fatturi ta’ trażmissjoni għolja tas-sħana. Is-sostituzzjoni tagħhom hija ġustifikata. Strutturi ta ‘konteniment esterni huma fl-istat ta’ kostruzzjoni, qed nippjanaw li niksbu insulazzjoni termali sħiħa. It-tisħin tal-faċilità huwa pprovdut minn Viessmann Vitoplex 100 bojler b’temperatura baxxa installat għal 6 snin, li huwa effiċjenti ħafna u ma nippjanawx li nibdlu. Il-kmamar huma mgħammra b’radjaturi tal-folji tal-azzar b’valvijiet termostatiċi tar-radjatur. Il-bojler huwa mħaddem minn kontroll dipendenti fuq it-temp u unità ta ‘kontroll programmabbli li tippermetti t-tħaddim awtomatiku ta’ tisħin imnaqqas skont il-programm tal-ħin. Is-sistema tat-tisħin tista’ tiġi kkontrollata faċilment taħt kundizzjonijiet bħal dawn, tista’ titħaddem ekonomikament, u s-sostituzzjoni tagħha la hija ġustifikata u lanqas ippjanata. Il-bini għandu 2 blokki tal-ilma u kamra li qed tinbidel. Il-misħun huwa pprovdut minn bojler elettriku wieħed. Peress li l-konsum tal-ilma fil-bini huwa żgħir, ma rridux inbiddlu l-mod kif il-bojler — il-provvista tal-ilma sħun hija fornuta. Biħsiebna ninstallaw pannelli solari fuq il-bejt tal-bini fi ħdan il-qafas ta’ dan il-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett ser titwettaq skont il-punt 3.1 tas-sejħa għall-proposti. L-attivitajiet awtoeliġibbli li għandhom jiġu implimentati taħt il-proġett se jkunu: Skont is-sejħa għall-proposti 3.1.1: a) Żvilupp ta’ bini muniċipali orjentat lejn l-effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija billi jtejjeb il-fruntieri esterni tiegħu. Fil-każ ta’ dan il-proġett, f’dan il-punt il-bini se jkun kompletament iżolat bis-sħana, u jissostitwixxi l-bibien u t-twieqi u jinstalla strutturi ta’ lqugħ. Skont il-punt 3.1.1(d) tas-Sejħa: L-iżvilupp ta’ sistema fotovoltajka ta’ impjant żgħir tal-enerġija (HMKE) b’daqs massimu tad-dar se jiġi żviluppat biex jissodisfa d-domanda tiegħu għall-elettriku. Attivitajiet mhux eliġibbli obbligatorji li għandhom jitwettqu matul il-proġett: Skont il-punt 3.1.2.1(a) tas-sejħa għall-proposti, l-informazzjoni u l-komunikazzjoni u l-aċċessibbiltà fiżika, c) il-pubbliċità, d) l-iżvilupp ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ ser jiġu pprovduti. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O edifício que é objeto do projeto está localizado no centro de Mohács, na Rua Eötvös 2. Sua função é um museu e biblioteca, que é usado em média 224 dias por ano. O edifício foi construído há 46 anos. Suas paredes externas eram 45 % feitas de pequenos tijolos sólidos, 48,5 % elementos pré-fabricados e 6,5 % de pilares de concreto armado. O edifício tem um telhado plano, sem cave. No lado D com grandes janelas que foram substituídas há 6 anos com duas camadas de janelas de plástico de vidro. O fator de transmissão de calor das janelas substituídas está em conformidade com os requisitos do anexo 1 do Decreto n.º 7/2006, estão em boas condições, por isso não pretendemos substituí-los. A alta carga térmica de verão justifica a instalação de um sistema de sombreamento externo no lado D, cujo efeito foi tido em conta nos cálculos preliminares de engenharia de calor após a renovação. Os seus custos serão incluídos no projeto. Outras portas e janelas são principalmente portas estruturadas em metal ou em madeira e janelas com fatores de transmissão de calor elevado. A sua substituição é justificada. Estruturas de contenção externas estão no estado de construção, planejamos alcançar o isolamento térmico total. O aquecimento da instalação é fornecido por uma caldeira Viessmann Vitoplex 100 de baixa temperatura instalada há 6 anos, o que é altamente eficiente e não pretendemos substituí-lo. Os quartos estão equipados com radiadores de chapa de aço com válvulas de radiador termostático. A caldeira é operada por uma unidade de controle e controle programável dependente do tempo, permitindo a operação automática de aquecimento reduzido de acordo com o programa de tempo. O sistema de aquecimento pode ser facilmente controlado nessas condições, pode ser operado economicamente e a sua substituição não é justificada nem planeada. O edifício tem 2 blocos de água e um balneário. A água quente é fornecida por uma caldeira elétrica. Como o consumo de água no edifício é pequeno, não queremos mudar a forma como a caldeira — abastecimento de água quente é fornecido. Pretendemos instalar painéis solares no telhado do edifício no âmbito deste projeto. A execução do projeto será realizada em conformidade com o ponto 3.1 do convite à apresentação de propostas. As atividades autoelegíveis a executar no âmbito do projeto serão: De acordo com o convite à apresentação de propostas 3.1.1: a) Desenvolvimento dos edifícios municipais orientado para a eficiência energética através da modernização das suas fronteiras externas. No caso do presente projeto, neste momento o edifício será totalmente isolado termicamente, substituindo portas e janelas e instalando estruturas de blindagem. De acordo com o ponto 3.1.1, alínea d), do convite: O desenvolvimento de um sistema fotovoltaico de pequena central elétrica (HMKE) com uma dimensão máxima do agregado familiar será desenvolvido para satisfazer a sua própria procura de eletricidade. Atividades obrigatórias não elegíveis a realizar no decurso do projeto: De acordo com o ponto 3.1.2.1, alínea a), do convite à apresentação de propostas, será fornecida informação e comunicação e acessibilidade física, c) publicidade, d) desenvolvimento de material de formação e formação. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Den bygning, der er genstand for projektet, ligger i centrum af Mohács på Eötvös-gade 2. Dets funktion er et museum og bibliotek, som bruges i gennemsnit 224 dage om året. Bygningen blev bygget for 46 år siden. Dens ydervægge var 45 % lavet af små faste mursten, 48,5 % præfabrikerede elementer og 6,5 % af armeret beton søjler. Bygningen har et fladt tag, ingen kælder. På D side med store vinduer, der blev erstattet for 6 år siden med to lag glas plast vinduer. Varmetransmissionsfaktoren for de udskiftede vinduer opfylder kravene i bilag 1 til dekret nr. 7/2006, de er i god stand, så vi har ikke planer om at erstatte dem. Den høje sommervarmebelastning retfærdiggør installationen af et eksternt skyggesystem på D-siden, hvis effekt blev taget i betragtning i de foreløbige varmetekniske beregninger efter renoveringen. Dine omkostninger vil blive inkluderet i projektet. Andre døre og vinduer er hovedsagelig metalstrukturerede døre eller trædøre og vinduer med høje varmetransmissionsfaktorer. Deres afløsning er berettiget. Eksterne indeslutningsstrukturer er i konstruktionstilstanden, vi planlægger at opnå fuld varmeisolering. Opvarmningen af anlægget leveres af en Viessmann Vitoplex 100 lavtemperaturkedel installeret i 6 år, hvilket er meget effektivt, og vi planlægger ikke at erstatte den. Værelserne er udstyret med stålplade radiatorer med termostatisk radiator ventiler. Kedlen drives af en vejrafhængig styring og programmerbar styreenhed, der muliggør automatisk drift af reduceret opvarmning i henhold til tidsprogrammet. Varmeanlægget kan nemt styres under sådanne forhold, det kan drives økonomisk, og udskiftningen af det er hverken berettiget eller planlagt. Bygningen har 2 vandblokke og et omklædningsrum. Det varme vand leveres af en elektrisk kedel. Da vandforbruget i bygningen er lille, ønsker vi ikke at ændre den måde, kedlen leveres på — varmtvandsforsyning. Vi har til hensigt at installere solpaneler på taget af bygningen inden for rammerne af dette projekt. Gennemførelsen af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med punkt 3.1 i indkaldelsen af forslag. De selvstøtteberettigede aktiviteter, der skal gennemføres i forbindelse med projektet, er: I henhold til indkaldelsen af forslag 3.1.1: a) Energieffektivitetsorienteret udvikling af kommunale bygninger ved at opgradere deres ydre grænser. I forbindelse med dette projekt vil bygningen på dette tidspunkt være fuldstændig termisk isoleret, udskiftning af døre og vinduer og installation af afskærmningskonstruktioner. I henhold til punkt 3.1.1, litra d), i indkaldelsen: Udviklingen af et lille solcelleanlæg (HMKE) med en maksimal husstandsstørrelse vil blive udviklet for at imødekomme dets egen efterspørgsel efter elektricitet. Obligatoriske ikke-støtteberettigede aktiviteter, der skal udføres i løbet af projektet: I henhold til punkt 3.1.2.1, litra a), i indkaldelsen af forslag, information og kommunikation og fysisk tilgængelighed, c) reklame, d) vil der blive udviklet uddannelsesmateriale og uddannelse. (Danish)
13 August 2022
0 references
Clădirea care face obiectul proiectului este situată în centrul orașului Mohács, pe strada Eötvös 2. Funcția sa este un muzeu și o bibliotecă, care este utilizată în medie 224 de zile pe an. Clădirea a fost construită acum 46 de ani. Pereții săi externi erau 45 % din cărămizi solide mici, 48,5 % elemente prefabricate și 6,5 % din stâlpii din beton armat. Clădirea are un acoperiș plat, fără pivniță. Pe partea D cu ferestre mari care au fost înlocuite acum 6 ani cu două straturi de geamuri din plastic din sticlă. Factorul de transmisie a căldurii al ferestrelor înlocuite respectă cerințele anexei 1 la Decretul nr. 7/2006, acestea sunt în stare bună, deci nu intenționăm să le înlocuim. Sarcina termică ridicată de vară justifică instalarea unui sistem exterior de umbrire pe partea D, al cărui efect a fost luat în considerare în calculele preliminare de inginerie termică după renovare. Costurile dvs. vor fi incluse în proiect. Alte uși și ferestre sunt în principal uși metalice sau din lemn și ferestre cu factori de transmisie a căldurii ridicate. Înlocuirea lor este justificată. Structurile de izolare externe sunt în stare de construcție, intenționăm să realizăm izolarea termică completă. Încălzirea instalației este asigurată de un cazan Viessmann Vitoplex 100 de temperatură joasă instalat timp de 6 ani, care este foarte eficient și nu intenționăm să îl înlocuim. Camerele sunt dotate cu radiatoare din tablă de oțel cu supape termostatice de radiator. Cazanul este operat de o unitate de control dependentă de vreme și de comandă programabilă care permite funcționarea automată a încălzirii reduse în funcție de programul de timp. Sistemul de încălzire poate fi controlat cu ușurință în astfel de condiții, poate fi exploatat din punct de vedere economic, iar înlocuirea sa nu este nici justificată, nici planificată. Clădirea are 2 blocuri de apă și o cameră de schimbare. Apa caldă este asigurată de un cazan electric. Deoarece consumul de apă în clădire este mic, nu dorim să schimbăm modul în care este furnizat boilerul – alimentarea cu apă caldă. Intenționăm să instalăm panouri solare pe acoperișul clădirii în cadrul acestui proiect. Punerea în aplicare a proiectului se va realiza în conformitate cu punctul 3.1 din cererea de propuneri. Activitățile autoeligibile care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului vor fi: În conformitate cu cererea de propuneri 3.1.1: a) dezvoltarea axată pe eficiența energetică a clădirilor municipale prin modernizarea limitelor lor externe. În cazul prezentului proiect, în acest moment clădirea va fi complet izolată termic, înlocuind ușile și ferestrele și instalând structuri de protecție. În conformitate cu punctul 3.1.1 litera (d) din cererea de propuneri: Dezvoltarea unui sistem fotovoltaic de mici dimensiuni (HMKE) de uz casnic va fi dezvoltată pentru a satisface cererea proprie de energie electrică. Activități neeligibile obligatorii care urmează să fie desfășurate în cursul proiectului: În conformitate cu punctul 3.1.2.1 litera (a) din cererea de propuneri, se vor furniza informații, comunicare și accesibilitate fizică, c) publicitate, d) elaborarea de materiale de formare și de formare. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Das Gebäude, das Gegenstand des Projekts ist, befindet sich im Zentrum von Mohács, in der Eötvös Straße 2. Seine Funktion ist ein Museum und Bibliothek, die im Durchschnitt 224 Tage im Jahr verwendet wird. Das Gebäude wurde vor 46 Jahren gebaut. Die Außenwände waren 45 % aus kleinen festen Ziegeln, 48,5 % vorgefertigten Elementen und 6,5 % Stahlbetonsäulen. Das Gebäude hat ein flaches Dach, kein Keller. Auf der D-Seite mit großen Fenstern, die vor 6 Jahren durch zwei Schichten aus Glas Kunststofffenster ersetzt wurden. Der Wärmeübertragungsfaktor der ersetzten Fenster entspricht den Anforderungen des Anhangs 1 des Dekrets Nr. 7/2006, sie befinden sich in gutem Zustand, daher planen wir nicht, sie zu ersetzen. Die hohe Sommerwärmelast rechtfertigt die Installation einer externen Beschattung auf der D-Seite, deren Wirkung in den vorläufigen Berechnungen der Wärmetechnik nach der Renovierung berücksichtigt wurde. Ihre Kosten sind im Projekt enthalten. Andere Türen und Fenster sind hauptsächlich Metall- oder Holztüren und Fenster mit hohen Wärmeübertragungsfaktoren. Ihre Ersetzung ist gerechtfertigt. Externe Einschließungsstrukturen befinden sich im Bauzustand, wir planen eine vollständige Wärmedämmung zu erreichen. Die Heizung der Anlage erfolgt durch einen seit 6 Jahren installierten Niedertemperaturkessel Viessmann Vitoplex 100, der hocheffizient ist und wir nicht ersetzen wollen. Die Zimmer sind mit Stahlblechheizkörpern mit thermostatischen Heizkörperventilen ausgestattet. Der Kessel wird durch eine wetterabhängige Steuerung und programmierbare Steuereinheit betrieben, die den automatischen Betrieb einer reduzierten Heizung nach dem Zeitprogramm ermöglicht. Das Heizsystem kann unter solchen Bedingungen einfach gesteuert werden, es kann wirtschaftlich betrieben werden, und sein Austausch ist weder gerechtfertigt noch geplant. Das Gebäude verfügt über 2 Wasserblöcke und einen Umkleideraum. Das heiße Wasser wird von einem Elektrokessel zur Verfügung gestellt. Da der Wasserverbrauch im Gebäude gering ist, wollen wir die Art und Weise, wie der Kessel versorgt wird, nicht ändern. Wir beabsichtigen, im Rahmen dieses Projekts Solarpaneele auf dem Dach des Gebäudes zu installieren. Die Durchführung des Projekts erfolgt gemäß Punkt 3.1 der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden selbst förderfähigen Maßnahmen sind: Laut Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 3.1.1: a) Energieeffizienzorientierte Entwicklung kommunaler Gebäude durch Aufwertung ihrer Außengrenzen. Im Falle des vorliegenden Projekts wird das Gebäude zu diesem Zeitpunkt vollständig thermisch isoliert, Türen und Fenster ersetzen und Abschirmkonstruktionen installieren. Gemäß Nummer 3.1.1 Buchstabe d der Aufforderung: Die Entwicklung eines kleinen Kraftwerks (HMKE) Photovoltaik-Anlage mit maximaler Haushaltsgröße wird entwickelt, um den eigenen Strombedarf zu decken. Obligatorische nicht förderfähige Tätigkeiten, die im Laufe des Projekts durchzuführen sind: Gemäß Nummer 3.1.2.1 Buchstabe a der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen werden Information und Kommunikation und physische Zugänglichkeit, c) Öffentlichkeitsarbeit, d) Entwicklung von Schulungsmaterial und Schulungsmaßnahmen bereitgestellt. (German)
13 August 2022
0 references
Den byggnad som projektet avser ligger i centrala Mohács, på Eötvös Street 2. Dess funktion är ett museum och bibliotek, som används i genomsnitt 224 dagar per år. Byggnaden byggdes för 46 år sedan. Dess ytterväggar var 45 % gjorda av små massiva tegelstenar, 48,5 % prefabricerade element och 6,5 % armerade betongpelare. Byggnaden har ett platt tak, ingen källare. På D-sidan med stora fönster som ersattes för 6 år sedan med två lager av glasplastfönster. Värmeöverföringsfaktorn för de ersatta fönstren uppfyller kraven i bilaga 1 till dekret nr 7/2006, de är i gott skick, så vi planerar inte att ersätta dem. Den höga sommarvärmebelastningen motiverar installationen av ett externt skuggsystem på D-sidan, vars effekt beaktades i de preliminära värmetekniska beräkningarna efter renoveringen. Dina kostnader kommer att inkluderas i projektet. Andra dörrar och fönster är huvudsakligen metallstrukturerade eller trädörrar och fönster med höga värmeöverföringsfaktorer. Det är motiverat att ersätta dem. Externa inneslutning strukturer är i skick av konstruktion, vi planerar att uppnå full värmeisolering. Uppvärmningen av anläggningen tillhandahålls av en Viessmann Vitoplex 100 lågtemperaturpanna installerad i 6 år, vilket är mycket effektivt och vi planerar inte att ersätta den. Rummen är utrustade med stålplåt radiatorer med termostatiska radiatorventiler. Pannan drivs av en väderberoende styr- och programmerbar styrenhet som möjliggör automatisk drift av reducerad uppvärmning enligt tidsschemat. Värmesystemet kan enkelt styras under sådana förhållanden, det kan drivas ekonomiskt och det är varken motiverat eller planerat att ersätta det. Byggnaden har 2 vattenblock och ett omklädningsrum. Varmvattnet tillhandahålls av en elpanna. Eftersom vattenförbrukningen i byggnaden är liten vill vi inte ändra på hur pannan levereras – varmvattenförsörjning. Vi avser att installera solpaneler på taket av byggnaden inom ramen för detta projekt. Genomförandet av projektet kommer att genomföras i enlighet med punkt 3.1 i inbjudan att lämna förslag. De åtgärder som ska genomföras inom ramen för projektet kommer att vara följande: I inbjudan att lämna förslag 3.1.1 anges följande: a) Energieffektivitetsorienterad utveckling av kommunala byggnader genom att uppgradera deras yttre gränser. När det gäller det aktuella projektet kommer byggnaden i detta skede att vara helt värmeisolerad, genom att dörrar och fönster byts ut och avskärmningskonstruktioner installeras. I punkt 3.1.1 d i inbjudan anges följande: Utvecklingen av ett litet kraftverk (HMKE) med en maximal hushållsstorlek kommer att utvecklas för att möta det egna elbehovet. Obligatorisk verksamhet som inte är stödberättigande och som ska genomföras under projektets gång: Enligt punkt 3.1.2.1 a i inbjudan att lämna förslag kommer information och kommunikation samt fysisk tillgänglighet att tillhandahållas, c) publicitet, d) utveckling av utbildningsmaterial och utbildning. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Mohács, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-3.2.1-16-BA1-2017-00011
0 references