Infrastructure development of the inland and rainwater protection system of the town of Tokaj Phase II (Q3949357)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3949357 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Infrastructure development of the inland and rainwater protection system of the town of Tokaj Phase II |
Project Q3949357 in Hungary |
Statements
89,889,390.0 forint
0 references
99,877,100.0 forint
0 references
90.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 August 2022
0 references
TOKAJ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
48°7'24.78"N, 21°24'41.00"E
0 references
A fejlesztés részletesebb szakmai tartalma a csatolandó mellékeltekhez került feltöltésre. Szeretnénk leszögezni, hogy a pályázati adatlap szöveges részei a Tanulmányban kerülnek részletesebben kifejtésre, ezért kérjük a bírálókat, hogy a pályázati adatlapot a Tanulmánnyal együtt értékeljék. Tokaj Város Önkormányzata rendelkezik Integrált Területfejlesztési Stratégiával, amelyben tematikus célként jelenik meg a város közműveinek és védőműveinek fejlesztése, jelen projekt ezen cél megvalósításához kíván hozzájárulni a csapadékvíz okozta károk megfékezésével, enyhítésével. A fejlesztés tervezése során fontos szempontként határoztuk meg, hogy a projekt megvalósításában szereplő infrastrukturális elemek alkalmasak legyenek mind a rendkívüli áradások, felhőszakadások kártételei elleni védekezésre és a lokális vízvisszatartásra. A tervezési terület beavatkozásai az alábbi, a pályázati felhívásban meghatározott önállóan támogatható tevékenységekhez kapcsolódik: A) Belterület védelmét szolgáló vízelvezető-hálózat fejlesztése, rekonstrukciója a csapadékvíz-gazdálkodás céljainak figyelembevételével B) Belterület védelmét szolgáló vízkár elhárítási és vízvisszatartási célú tározók fejlesztése, rekonstrukciója C) Belterületet veszélyeztető vízfolyások lokális vízkár elhárítási fejlesztései (belterületen áthúzódó vízfolyások és csatornák, valamint a belterületről elvezetett csapadékvizeket befogadó vízfolyások és belvízelvezető csatornák) c) a felhívás 3.2 pontjában előírt feltételek teljesülése A PET-ben kerül kifejtésre (helyhiány miatt). d) a felhívás tartalmi értékelési szempontok pontjában előírt feltételek teljesülése PET-ben kerül kifejtésre. (helyhiány miatt). e) standard eljárás esetén a projekt terület-specifikus értékelési szempontok általi minősítése A fejlesztés az alábbi célok (5 db) eléréséhez járul hozzá a Borsod-Abaúj-Zemplén megye Integrált Területi Programjában: A TOP stratégiai célja a térségi gazdaságfejlesztés, a foglalkoztatás növelése, a munkanélküliség csökkenetése, a lakosság helyben maradásának elősegítése. Valamennyi prioritása, intézkedése közvetlenül vagy közvetetten hozzájárul ehhez a célhoz, úgymint Tokaj Város Önkormányzatának projektje is. Kijelenthető, hogy Tokaj Város projektje közvetve vagy közvetlenül minden prioritáshoz csatlakozik, amelyet a tanulmányban részletesen bemutatunk. Fejlesztéssel érintett bel- és csapadék-vízvédelmi létesítmények hossza összesen 1009 méter. A projekt kapcsolódik egyéb beruházáshoz, hiszen az 1.sz. tervezési terület közvetlen szomszédságéban nemrég került átadásra a szintén Európai Uniós forrásból megvalósuló kerékpárút. Támogatást nyert a Fenntartható települési közlekedésfejlesztés Kerékpárút hálózat kialakítása a Hegyalján csatlakozva Tokaj-Nyíregyháza kerékpárúthoz című pályázatunk, amely kapcsolódik jelen tervezet projekthez. Tokaj település lakosságszáma 4311 fő. A tervezett projekt a 290/2014. (XI. 26.) Korm. Rendelet 3. sz. melléklete alapján a kedvezményezett, fejlesztendő tartozó településen (Tokaj) valósul meg. A projektgazda, a vízgyűjtő területen a szőlő művelés során a magánterületek csapadékvízelvezetése során, a zöldfelületek fejlesztése során településrendezési eszközök útján, előtérbe helyezi a csapadékvizek helybentartását, a lefolyás késleltetését és az azt elősegítő növényzet telepítését. A jelenlegi beruházás, szintén a késleltetést, medertározóval segíti. Az elmúlt években a következő káreseményekről tudunk beszámolni. „2004. júliusában „Kistokaj” egy részének a zaggyal történő elöntését a Binét árkon lezúduló zagyos csapadékvíz kiöntése okozta. A kiülepedett lösz teljesen feltöltötte a 2100 m hosszú árkot, amely a Hétszőlő és Lencsés dűlőkről, valamint a Kopasz hegy déli oldaláról összegyülekező csapadékvizek levezetésére szolgál. 2010-ben történt hasonló vízkár esemény, amelynek során az Önkormányzatnak védekezési, vízkár-elhárítási feladatokat kellett végezni. Ehhez kapcsolódóan csatoljuk az Észak-Magyarországi Vízügyi Igazgatóság nyilatkozatát. A fejlesztés nem érint ipari parkot, területet. A projekt által érintett/megvédett területeken található működő gazdasági épület. A projekt kivitelezési munkái során tervezzük helyi hátrányos helyzetű lakosok bevonását is. A közbeszerzési tenderdokumentáció részeként az ajánlattevőkkel szembeni elvárás, hogy minimálisan 6 fő helyi hátrányos helyzetű lakos is bevonásra kerüljön a projekt építési munkáiba. Az Önkormányzat rendelkezik az 5 éves fenntartáshoz szükséges személyi és műszaki állománnyal. A karbantartással, fenntartással járó feladatokat a Tokaji Városüzemeltető Szervezet látja majd el, amely a település egyik legnagyobb foglalkoztatója. Továbbá nyilatkozunk, hogy a projektnek nincs előre látható klímakockázata. (Hungarian)
0 references
The more detailed technical content of the development has been uploaded to the attachments to be attached. We would like to point out that the textual parts of the application form will be explained in more detail in the Study, so we invite the evaluators to evaluate the application form together with the study. The Municipality of Tokaj has an Integrated Regional Development Strategy, in which the development of the city’s utilities and protective plants is a thematic goal. This project aims to contribute to the realisation of this goal by containing and mitigating the damage caused by rainwater. During the planning of the development, we identified as an important aspect that the infrastructure elements included in the implementation of the project are suitable for both protection against extreme floods, damage caused by rainfalls and local water retention. The interventions in the planning area relate to the following independently eligible activities as defined in the call for proposals: A) Development and reconstruction of the drainage network for the protection of the inland area, taking into account the objectives of rainwater management B) Development of water damage reservoirs for the protection of the inland area, reconstruction C) local water damage management developments (water courses and canals that are carried through inland areas and drainage channels and drainage channels) c) compliance with the conditions set out in point 3.2 of the call will be explained in PET (due to lack of space). D) the fulfilment of the conditions laid down in the substantive assessment criteria of the invitation is explained in PET. (due to lack of space). e) in the case of a standard procedure, qualification of the project by area-specific evaluation criteria The development contributes to the achievement of the following objectives (5 units) in the Integrated Territorial Programme of Borsod-Abaúj-Zemplén County: The strategic goal of the TOP is to develop the economy in the region, to increase employment, to reduce unemployment and to help the population stay local. All its priorities and actions contribute directly or indirectly to this goal, such as the project of the Municipality of Tokaj. It can be stated that the Tokaj City project is directly or indirectly linked to all priorities, which are described in detail in the study. The total length of the development of inland and rainwater protection facilities is 1009 metres. The project is linked to other investments, as the bicycle path, which is also funded by the European Union, has recently been handed over in the immediate neighbourhood of planning area No. 1. Our tender entitled ‘Development of a bicycle road network in Hegyalja’ has been supported by our project entitled ‘Sustainable urban transport development’ in connection with the Tokaj-Nyíregyháza cycle path, which is linked to the present project. The village of Tokaj has a population of 4311 people. The planned project is 290/2014. (XI. 26) Korm. According to Annex 3 of the Decree, the beneficiary will be implemented in a municipality (Tokaj) to be developed. The project promoter, in the water catchment area, during the drainage of private areas during the cultivation of grapes, and during the development of green areas through urban planning tools, prioritises the localisation of rainwaters, the delay of the run-off and the planting of the vegetation that facilitates it. The current investment also helps with delay, with a reservoir. We have been able to report the following damage in recent years. “In July 2004, part of "Kistokaj" was flooded with the slurry rainwater falling down the Binet trench. The settled loess completely filled the 2 100 m long trench, which is used to drain rainwaters from the Hétszőlő and Lencsés vineyards and from the southern side of Kopasz mountain. A similar water damage event occurred in 2010, during which the Municipality had to perform protective and water damage control tasks. We attach a statement from the North-Hungary Water Directorate. The development does not affect an industrial park or area. A functioning farm building in the areas affected/protected by the project. During the works of the project, we plan to involve local disadvantaged residents. As part of the public procurement tender documentation, bidders are expected to include a minimum of 6 local disadvantaged residents in the construction works of the project. The Municipality has the staff and technical staff required for 5 years of maintenance. The tasks of maintenance and maintenance will be performed by the Tokaj City Management Organisation, which is one of the largest employers of the municipality. We also declare that the project has no foreseeable climate risk. (English)
9 February 2022
0.5041465288341038
0 references
Le contenu technique plus détaillé du développement a été téléchargé dans les pièces jointes à joindre. Nous tenons à souligner que les parties textuelles du formulaire de demande seront expliquées plus en détail dans l’étude, et nous invitons donc les évaluateurs à évaluer le formulaire de demande en même temps que l’étude. La municipalité de Tokaj dispose d’une stratégie de développement régional intégré, dans laquelle le développement des services publics et des installations de protection de la ville est un objectif thématique. Ce projet vise à contribuer à la réalisation de cet objectif en limitant et en atténuant les dommages causés par l’eau de pluie. Lors de la planification du développement, nous avons identifié comme un aspect important que les éléments d’infrastructure inclus dans la mise en œuvre du projet conviennent à la fois à la protection contre les inondations extrêmes, les dommages causés par les précipitations et la rétention d’eau locale. Les interventions dans le domaine de la planification se rapportent aux activités indépendantes suivantes, telles que définies dans l’appel à propositions: A) Développement et reconstruction du réseau de drainage pour la protection de la zone intérieure, en tenant compte des objectifs de la gestion des eaux pluviales B) Développement des réservoirs de dommages à l’eau pour la protection de la zone intérieure, reconstruction C) aménagements locaux de gestion des dommages des eaux (cours d’eau et canaux qui sont transportés à travers les zones intérieures et les canaux de drainage et de drainage); c) le respect des conditions énoncées au point 3.2 de l’appel sera expliqué en PET (en raison d’un manque d’espace). D) le respect des conditions énoncées dans les critères d’évaluation quant au fond de l’invitation est expliqué dans le document PET. (en raison du manque d’espace). e) dans le cas d’une procédure standard, qualification du projet par critères d’évaluation spécifiques à la zone Le développement contribue à la réalisation des objectifs suivants (5 unités) du programme territorial intégré du comté de Borsod-Abaúj-Zemplén: L’objectif stratégique du TOP est de développer l’économie de la région, d’accroître l’emploi, de réduire le chômage et d’aider la population à rester locale. Toutes ses priorités et ses actions contribuent directement ou indirectement à cet objectif, comme le projet de la municipalité de Tokaj. On peut affirmer que le projet de la ville de Tokaj est directement ou indirectement lié à toutes les priorités, qui sont décrites en détail dans l’étude. La longueur totale du développement des installations de protection des eaux intérieures et des eaux pluviales est de 1009 mètres. Le projet est lié à d’autres investissements, étant donné que la piste cyclable, également financée par l’Union européenne, a récemment été remise dans le voisinage immédiat de la zone d’aménagement no 1. Notre appel d’offres intitulé «Développement d’un réseau de routes cyclables à Hegyalja» a été soutenu par notre projet intitulé «Développement durable des transports urbains» dans le cadre de la piste cyclable de Tokaj-Nyíregyháza, qui est liée au présent projet. Le village de Tokaj a une population de 4311 habitants. Le projet prévu est 290/2014. (XI. 26) Korm. Conformément à l’annexe 3 du décret, le bénéficiaire sera mis en œuvre dans une municipalité (Tokaj) à développer. Le promoteur du projet, dans le bassin versant, pendant le drainage des zones privées pendant la culture des raisins, et pendant le développement des zones vertes à travers des outils d’urbanisme, accorde la priorité à la localisation des eaux de pluie, au retard du ruissellement et à la plantation de la végétation qui le facilite. L’investissement actuel aide également avec retard, avec un réservoir. Nous avons été en mesure de signaler les dommages suivants ces dernières années. «En juillet 2004, une partie de "Kistokaj" a été inondé avec l’eau de pluie de boue tombant dans la tranchée de Binet. Le loess a complètement rempli la tranchée de 2 100 m de long, qui sert à drainer les eaux de pluie des vignobles Hétszőlő et Lencsés et du côté sud de la montagne de Kopasz. Un événement similaire s’est produit en 2010, au cours duquel la municipalité a dû effectuer des tâches de protection et de contrôle des dommages causés par l’eau. Nous joignons une déclaration de la Direction des eaux de Hongrie du Nord. L’aménagement n’a pas d’incidence sur un parc ou une région industriel. Un bâtiment agricole fonctionnel dans les zones touchées/protégées par le projet. Au cours des travaux du projet, nous prévoyons d’impliquer les habitants défavorisés de la région. Dans la documentation relative aux marchés publics, les soumissionnaires devraient inclure un minimum de 6 résidents locaux défavorisés dans les travaux de construction du projet. La municipalité dispose du personnel et du personnel technique nécessaires pour 5 ans d’entretien. Les tâches d’entretien et d’entreti... (French)
10 February 2022
0 references
Lisatud manustesse on üles laaditud arenduse üksikasjalikum tehniline sisu. Juhime tähelepanu sellele, et taotlusvormi tekstilisi osi selgitatakse üksikasjalikumalt uuringus, mistõttu kutsume hindajaid üles hindama taotlusvormi koos uuringuga. Tokaj omavalitsusel on integreeritud regionaalarengu strateegia, milles linna kommunaalteenuste ja kaitserajatiste arendamine on temaatiline eesmärk. Projekti eesmärk on aidata kaasa selle eesmärgi saavutamisele, piirates ja leevendades vihmavee tekitatud kahju. Arendustöö planeerimisel määratlesime olulise aspektina, et projekti elluviimisse kaasatud taristuelemendid sobivad nii kaitseks äärmuslike üleujutuste, vihmasajude tekitatud kahju kui ka kohaliku veepeetuse eest. Meetmed planeerimispiirkonnas on seotud järgmiste sõltumatult abikõlblike tegevustega, mis on määratletud konkursikutses: A) Kuivendusvõrgu arendamine ja rekonstrueerimine sisemaa kaitseks, võttes arvesse vihmavee majandamise eesmärke; B) Veekahjustuste reservuaaride arendamine sisemaa kaitseks, ümberehitamine C) kohalikud veekahjustuste haldamise arendused (veekogud ja kanalid, mis liiguvad läbi sisemaa ning kuivenduskanalid ja kuivenduskanalid); c) konkursikutse punktis 3.2 sätestatud tingimuste täitmist selgitatakse PET-is (ruumipuuduse tõttu). D) kutse sisulistes hindamiskriteeriumides sätestatud tingimuste täitmist selgitatakse petitsioonis. (ruumipuuduse tõttu). e) standardmenetluse korral projekti kvalifitseerimine pindalapõhiste hindamiskriteeriumide järgi. Arendamine aitab kaasa Borsod-Abaúj-Zempléni maakonna integreeritud territoriaalse programmi järgmiste eesmärkide (5 ühikut) saavutamisele: TOPi strateegiline eesmärk on arendada piirkonna majandust, suurendada tööhõivet, vähendada töötust ja aidata elanikkonnal jääda kohalikuks. Kõik tema prioriteedid ja meetmed, näiteks Tokaj omavalitsuse projekt, aitavad otseselt või kaudselt kaasa selle eesmärgi saavutamisele. Võib väita, et Tokaj City projekt on otseselt või kaudselt seotud kõigi uuringus üksikasjalikult kirjeldatud prioriteetidega. Sisemaa ja vihmavee kaitserajatiste arendamise kogupikkus on 1009 meetrit. Projekt on seotud muude investeeringutega, kuna jalgrattateed, mida rahastab ka Euroopa Liit, anti hiljuti üle planeerimispiirkonna nr 1 vahetus naabruses. Meie hankemenetlust „jalgrataste teedevõrgu arendamine Hegyaljas“on toetatud meie projektiga „Jätkusuutlik linnatranspordi arendamine“seotud Tokaj-Nyíregyháza jalgrattarajaga, mis on seotud käesoleva projektiga. Tokaj külas elab 4311 inimest. Kavandatud projekt on 290/2014. (XI) 26) Korm. Vastavalt dekreedi 3. lisale rakendatakse abisaajat väljatöötatavas omavalitsuses (Tokaj). Projekti elluviija, valgala, eraalade kuivendamise ajal viinamarjade kasvatamise ajal ja rohealade arendamise ajal linnaplaneerimisvahendite abil seab prioriteediks vihmavee lokaliseerimise, äravoolu edasilükkamise ja seda soodustava taimestiku istutamise. Praegune investeering aitab ka viivitusega, reservuaariga. Oleme viimastel aastatel suutnud teatada järgmisest kahjust. „2004. aasta juulis oli osa "Kistokaj" üle ujutatud läga vihmavee alla Binet kraavi. Settinud löss täitis täielikult 2 100 m pikkuse kraavi, mida kasutatakse vihmavee äravooluks Hétszőlő ja Lencsési viinamarjaistandustest ning Kopaszi mäe lõunaküljest. 2010. aastal toimus sarnane veekahjustuste juhtum, mille käigus pidi vald täitma kaitse- ja veekahjustuste kontrollimisega seotud ülesandeid. Lisame Põhja-Ungari veedirektoraadi avalduse. Arendus ei mõjuta tööstusparki ega -ala. Toimiv põllumajandushoone projektist mõjutatud/kaitstud piirkondades. Projekti tööde käigus plaanime kaasata kohalikke ebasoodsas olukorras olevaid elanikke. Riigihangete hankedokumentides eeldatakse, et pakkujad kaasavad projekti ehitustöödesse vähemalt 6 kohalikku ebasoodsas olukorras olevat elanikku. Omavalitsuse käsutuses on töötajad ja tehnilised töötajad, keda on vaja viieks hooldusaastaks. Hooldus- ja hooldustöid teostab Tokaj City Management Organisation, mis on omavalitsuse üks suurimaid tööandjaid. Samuti kinnitame, et projektil ei ole prognoositavat kliimariski. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Išsamesnis techninis kūrimo turinys buvo įkeltas į pridedamus priedus. Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad paraiškos formos tekstinės dalys bus išsamiau paaiškintos tyrime, todėl kviečiame vertintojus kartu su tyrimu įvertinti paraiškos formą. Tokaj savivaldybė turi integruotą regioninės plėtros strategiją, kurioje miesto komunalinių paslaugų ir apsauginių įrenginių plėtra yra teminis tikslas. Šiuo projektu siekiama prisidėti prie šio tikslo įgyvendinimo apribojant ir mažinant lietaus vandens daromą žalą. Planuojant plėtrą, mes nustatėme svarbų aspektą, kad į projekto įgyvendinimą įtraukti infrastruktūros elementai yra tinkami tiek apsaugai nuo ekstremalių potvynių, kritulių padarytai žalai, tiek vietiniam vandens sulaikymui. Intervencinės priemonės planavimo srityje yra susijusios su toliau nurodyta nepriklausomai reikalavimus atitinkančia veikla, kaip apibrėžta kvietime teikti pasiūlymus: A) sausinimo tinklo, skirto vidaus teritorijai apsaugoti, plėtra ir rekonstrukcija, atsižvelgiant į lietaus vandentvarkos tikslus; b) Vandens nuostolių rezervuarų plėtra siekiant apsaugoti vidaus teritoriją, rekonstrukcija C) vietinės žalos vandeniui valdymo plėtra (vandentiekio vamzdynai ir kanalai, kurie vykdomi per vidaus teritorijas, drenažo kanalus ir drenažo kanalus) c) kvietimo 3.2 punkte nustatytų sąlygų laikymasis bus paaiškintas PET (dėl vietos stokos). D) PET paaiškinama, ar įvykdytos kvietimo esminiuose vertinimo kriterijuose nustatytos sąlygos. (dėl erdvės trūkumo). e) jei taikoma standartinė procedūra, projekto kvalifikavimas pagal konkrečiai vietovei taikomus vertinimo kriterijus. Plėtra padeda siekti šių tikslų (5 vienetai) Boršodo-Abaúj-Zemplén apskrities integruotoje teritorinėje programoje: Strateginis TOP tikslas – plėtoti regiono ekonomiką, didinti užimtumą, mažinti nedarbą ir padėti gyventojams išlikti vietos gyventojams. Visi jos prioritetai ir veiksmai tiesiogiai ar netiesiogiai prisideda prie šio tikslo, pavyzdžiui, Tokaj savivaldybės projektas. Galima teigti, kad Tokaj miesto projektas yra tiesiogiai arba netiesiogiai susijęs su visais prioritetais, kurie išsamiai aprašyti tyrime. Bendras vidaus ir lietaus apsaugos įrenginių plėtros ilgis yra 1009 metrai. Projektas yra susijęs su kitomis investicijomis, nes dviračių takas, kurį taip pat finansuoja Europos Sąjunga, neseniai perduotas artimiausioje planavimo zonoje Nr. 1. Mūsų konkursą „Dviračių kelių tinklo plėtra Hegyaljoje“ parėmė mūsų projektas „Tvari miesto transporto plėtra“, susijęs su dviračių taku Tokaj-Nyíregyhįza, kuris yra susijęs su dabartiniu projektu. Tokaj kaime gyvena 4311 žmonių. Planuojamas projektas yra 290/2014. (XI. 26) Korm. Pagal dekreto 3 priedą pagalbos gavėjas bus įgyvendinamas savivaldybėje (Tokaj), kuri bus įsteigta. Projekto vykdytojas vandens baseine, privačių plotų nusausinimu vynuogių auginimo metu ir žaliųjų zonų vystymu pasitelkiant miestų planavimo priemones pirmenybę teikia lietaus vandens lokalizavimui, nutekėjimo atidėjimui ir jį palengvinančios augmenijos sodinimui. Dabartinės investicijos taip pat padeda vėluoti, su rezervuaru. Pastaraisiais metais galėjome pranešti apie šią žalą. „2004 m. liepą dalis "Kistokaj" buvo užtvindyta srutų lietaus vandeniu, nukritusiu Binet tranšėja. Įsikūręs liosas visiškai užpildė 2100 m ilgio tranšėją, kuris naudojamas lietaus vandeniui iš Hétszőlő ir Lencsés vynuogynų ir iš pietinės Kopaso kalno dalies nusausinti. Panašus žalos vandeniui įvykis įvyko 2010 m., per kurį savivaldybė turėjo atlikti apsaugos ir žalos vandeniui kontrolės užduotis. Pridedame Šiaurės-Vengrijos vandens direkcijos pareiškimą. Plėtra nedaro poveikio pramonės parkui ar teritorijai. Veikiantis ūkio pastatas projekto paveiktose ir (arba) saugomose vietovėse. Projekto darbų metu planuojame įtraukti nepalankioje padėtyje esančius gyventojus. Tikimasi, kad konkurso dokumentuose konkurso dalyviai į projekto statybos darbus įtrauks mažiausiai 6 nepalankioje padėtyje esančius vietos gyventojus. Savivaldybė turi personalą ir techninį personalą, reikalingą 5 metų techninei priežiūrai. Techninės priežiūros ir priežiūros užduotis atliks Tokajaus miesto valdymo organizacija, kuri yra viena didžiausių savivaldybės darbdavių. Taip pat pareiškiame, kad projektas nekelia numatomos klimato rizikos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Il contenuto tecnico più dettagliato dello sviluppo è stato caricato negli allegati da allegare. Desideriamo sottolineare che le parti testuali del modulo di candidatura saranno spiegate in modo più dettagliato nello studio, pertanto invitiamo i valutatori a valutare il modulo di candidatura insieme allo studio. Il comune di Tokaj ha una strategia di sviluppo regionale integrata, in cui lo sviluppo dei servizi pubblici e delle piante protettive della città è un obiettivo tematico. Questo progetto mira a contribuire alla realizzazione di questo obiettivo contenendo e attenuando i danni causati dall'acqua piovana. Durante la pianificazione dello sviluppo, abbiamo individuato come un aspetto importante che gli elementi infrastrutturali inclusi nella realizzazione del progetto sono adatti sia per la protezione contro le inondazioni estreme, i danni causati dalle precipitazioni e la ritenzione idrica locale. Gli interventi nell'area di pianificazione riguardano le seguenti attività ammissibili indipendentemente, quali definite nell'invito a presentare proposte: A) Sviluppo e ricostruzione della rete di drenaggio per la protezione dell'area interna, tenendo conto degli obiettivi di gestione delle acque piovane B) Sviluppo di bacini idrici per la protezione dell'area interna, ricostruzione C) sviluppo locale della gestione dei danni idrici (corse idriche e canali che si svolgono attraverso le aree interne e canali di drenaggio) c) il rispetto delle condizioni di cui al punto 3.2 dell'invito sarà spiegato nel PET (per mancanza di spazio). D) il rispetto delle condizioni stabilite nei criteri di valutazione sostanziale dell'invito è spiegato nel PET. (a causa della mancanza di spazio). e) nel caso di una procedura standard, qualificazione del progetto secondo criteri di valutazione specifici per area Lo sviluppo contribuisce al conseguimento dei seguenti obiettivi (5 unità) nel programma territoriale integrato della contea di Borsod-Abaúj-Zemplén: L'obiettivo strategico del TOP è quello di sviluppare l'economia nella regione, aumentare l'occupazione, ridurre la disoccupazione e aiutare la popolazione a rimanere locale. Tutte le sue priorità e azioni contribuiscono direttamente o indirettamente a questo obiettivo, come il progetto del Comune di Tokaj. Si può affermare che il progetto Tokaj City è direttamente o indirettamente collegato a tutte le priorità, descritte in dettaglio nello studio. La lunghezza totale dello sviluppo degli impianti di protezione delle acque interne e piovane è di 1009 metri. Il progetto è legato ad altri investimenti, in quanto la pista ciclabile, anch'essa finanziata dall'Unione europea, è stata recentemente consegnata nell'immediato vicinato dell'area di pianificazione n. 1. La nostra gara d'appalto intitolata "Sviluppo di una rete ciclabile a Hegyalja" è stata sostenuta dal nostro progetto "Sviluppo sostenibile del trasporto urbano" in relazione alla pista ciclabile Tokaj-Nyíregyháza, collegata al presente progetto. Il villaggio di Tokaj ha una popolazione di 4311 abitanti. Il progetto previsto è il 290/2014. (XI) 26) Korm. Ai sensi dell'allegato 3 del decreto, il beneficiario sarà attuato in un comune (Tokaj) da sviluppare. Il promotore del progetto, nel bacino idrografico, durante il drenaggio di aree private durante la coltivazione dell'uva e durante lo sviluppo di aree verdi attraverso strumenti urbanistici, privilegia la localizzazione delle acque piovane, il ritardo del deflusso e l'impianto della vegetazione che lo facilita. L'investimento attuale aiuta anche con ritardo, con un serbatoio. Negli ultimi anni siamo stati in grado di segnalare i seguenti danni. Nel luglio 2004, parte di "Kistokaj" fu inondata dall'acqua piovana di liquame che cadeva nella trincea di Binet. La loess insediata riempiva completamente la trincea lunga 2 100 m, utilizzata per drenare le acque piovane dai vigneti di Hétszőlő e Lencsés e dal lato meridionale del monte Kopasz. Un evento analogo si è verificato nel 2010, durante il quale il Comune ha dovuto svolgere compiti di protezione e di controllo dei danni all'acqua. Alleghiamo una dichiarazione della Direzione delle Acque dell'Ungheria settentrionale. Lo sviluppo non interessa un parco industriale o un'area. Un edificio aziendale funzionante nelle aree interessate/protette dal progetto. Durante i lavori del progetto, abbiamo intenzione di coinvolgere residenti locali svantaggiati. Nell'ambito della documentazione relativa agli appalti pubblici, gli offerenti dovrebbero includere almeno 6 residenti locali svantaggiati nei lavori di costruzione del progetto. Il Comune dispone del personale e del personale tecnico necessari per 5 anni di manutenzione. I compiti di manutenzione e manutenzione saranno svolti dall'organizzazione di gestione della città di Tokaj, che è uno dei maggiori datori di lavoro del comune. Dichiariamo inoltre che il progetto non presenta rischi climatici prevedibili. (Italian)
13 August 2022
0 references
Detaljniji tehnički sadržaj razvoja učitan je u priloge koje treba priložiti. Željeli bismo istaknuti da će tekstualni dijelovi obrasca za prijavu biti detaljnije objašnjeni u Studiji, stoga pozivamo evaluatore da zajedno s studijom ocijene prijavnicu. Općina Tokaj ima integriranu strategiju regionalnog razvoja, u kojoj je razvoj gradskih komunalnih i zaštitnih postrojenja tematski cilj. Cilj je ovog projekta doprinijeti ostvarenju tog cilja ograničavanjem i ublažavanjem štete prouzročene kišnicom. Tijekom planiranja razvoja utvrdili smo kao važan aspekt da su infrastrukturni elementi uključeni u provedbu projekta prikladni za zaštitu od ekstremnih poplava, štete uzrokovane padalinama i lokalno zadržavanje vode. Intervencije u području planiranja odnose se na sljedeće neovisno prihvatljive aktivnosti kako su definirane u pozivu na podnošenje prijedloga: A) Razvoj i rekonstrukcija drenažne mreže za zaštitu kopnenog područja, uzimajući u obzir ciljeve upravljanja kišnicom B) Razvoj spremnika za štetu nanesenu vodama radi zaštite kopnenog područja, rekonstrukcija C) lokalni razvoj upravljanja oštećenjima vode (tokovi vode i kanali koji se prenose kroz kopnena područja te kanali za odvodnju i kanali za odvodnju) c) usklađenost s uvjetima iz točke 3.2. poziva objasnit će se u PET-u (zbog nedostatka prostora). D) ispunjavanje uvjeta utvrđenih u materijalnim kriterijima za ocjenu poziva objašnjeno je u PET-u. (zbog nedostatka prostora). e) u slučaju standardnog postupka, kvalifikacije projekta po kriterijima ocjenjivanja za određeno područje Razvoj pridonosi postizanju sljedećih ciljeva (5 jedinica) u integriranom teritorijalnom programu okruga Borsod-Abaúj-Zemplén: Strateški je cilj TOP-a razviti gospodarstvo u regiji, povećati zaposlenost, smanjiti nezaposlenost i pomoći stanovništvu da ostane lokalno. Svi njezini prioriteti i djelovanja izravno ili neizravno doprinose tom cilju, kao što je projekt Općine Tokaj. Može se reći da je projekt Tokaj City izravno ili neizravno povezan sa svim prioritetima koji su detaljno opisani u studiji. Ukupna duljina razvoja objekata za zaštitu unutarnjih voda i kišnice iznosi 1009 metara. Projekt je povezan s drugim ulaganjima jer je biciklistička staza, koju financira i Europska unija, nedavno predana u neposrednoj blizini područja planiranja br. 1. Naš natječaj pod nazivom „Razvoj biciklističke cestovne mreže u Hegyalji” podržan je našim projektom pod nazivom „Razvoj održivog gradskog prijevoza” u vezi s biciklističkom stazom Tokaj-Nyíregyháza koja je povezana s ovim projektom. Selo Tokaj broji 4311 stanovnika. Planirani projekt je 290/2014. (XI. 26) Korm. U skladu s Prilogom 3. Uredbe, korisnik će se provoditi u općini (Tokaj) koja će se razviti. Promotor projekta, u području vodenog sliva, tijekom odvodnje privatnih područja tijekom uzgoja grožđa i tijekom razvoja zelenih površina putem alata za urbanističko planiranje, daje prednost lokalizaciji kišnica, kašnjenju otjecanja i sadnji vegetacije koja ga olakšava. Trenutačna ulaganja također pomažu u kašnjenju, s rezervoarom. Mi smo bili u mogućnosti prijaviti sljedeće štete u posljednjih nekoliko godina. „U srpnju 2004. dio "Kistokaja" poplavljen je kišnicom koja je padala niz binetski jarak. Naseljeni loess potpuno je ispunio rov dug 2 100 m, koji se koristi za odvod kišnice iz vinograda Hétszőlő i Lencsés te s južne strane planine Kopasz. Sličan događaj povezan s oštećenjem vode dogodio se 2010., tijekom kojeg je Općina morala obavljati poslove zaštite i kontrole oštećenja vode. Prilažemo izjavu Sjeverno-ugarske Uprave za vode. Razvoj ne utječe na industrijski park ili područje. Funkcionalna poljoprivredna zgrada u područjima koja su pogođena projektom/zaštićena projektom. Tijekom radova na projektu planiramo uključiti lokalne stanovnike u nepovoljnom položaju. U okviru natječajne dokumentacije za javnu nabavu očekuje se da će ponuditelji u građevinske radove na projektu uključiti najmanje 6 lokalnih stanovnika u nepovoljnom položaju. Općina ima osoblje i tehničko osoblje koje je potrebno za 5 godina održavanja. Poslove održavanja i održavanja obavlja Gradska uprava Tokaj, koja je jedan od najvećih poslodavaca općine. Također izjavljujemo da projekt nema predvidivi klimatski rizik. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το λεπτομερέστερο τεχνικό περιεχόμενο της ανάπτυξης έχει αναφορτωθεί στα συνημμένα συνημμένα. Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι τα κειμενικά μέρη του εντύπου της αίτησης θα εξηγηθούν λεπτομερέστερα στη μελέτη και, ως εκ τούτου, καλούμε τους αξιολογητές να αξιολογήσουν το έντυπο αίτησης μαζί με τη μελέτη. Ο Δήμος Tokaj διαθέτει ολοκληρωμένη στρατηγική περιφερειακής ανάπτυξης, στην οποία η ανάπτυξη των υπηρεσιών κοινής ωφελείας και των προστατευτικών εγκαταστάσεων της πόλης αποτελεί θεματικό στόχο. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να συμβάλει στην υλοποίηση αυτού του στόχου περιορίζοντας και μετριάζοντας τις ζημίες που προκαλούνται από τα όμβρια ύδατα. Κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού της ανάπτυξης, διαπιστώσαμε ως σημαντική πτυχή ότι τα στοιχεία υποδομής που περιλαμβάνονται στην υλοποίηση του έργου είναι κατάλληλα τόσο για την προστασία από ακραίες πλημμύρες, τις ζημίες που προκαλούνται από βροχοπτώσεις όσο και για την τοπική συγκράτηση των υδάτων. Οι παρεμβάσεις στην περιοχή σχεδιασμού αφορούν τις ακόλουθες ανεξάρτητα επιλέξιμες δραστηριότητες, όπως ορίζονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων: Α) Ανάπτυξη και ανακατασκευή του δικτύου αποστράγγισης για την προστασία της ενδοχώρας, λαμβάνοντας υπόψη τους στόχους της διαχείρισης ομβρίων υδάτων Β) Ανάπτυξη ταμιευτήρων ζημιών στο νερό για την προστασία της εσωτερικής περιοχής, ανακατασκευή Γ) τοπικές εξελίξεις διαχείρισης ζημιών των υδάτων (υδάτινα ρεύματα και διώρυγες που μεταφέρονται μέσω εσωτερικών περιοχών και διαύλων αποστράγγισης και διαύλων αποστράγγισης) γ) συμμόρφωση με τους όρους του σημείου 3.2 της πρόσκλησης θα εξηγηθεί στο PET (λόγω έλλειψης χώρου). Δ) η εκπλήρωση των προϋποθέσεων που καθορίζονται στα ουσιαστικά κριτήρια αξιολόγησης της πρόσκλησης εξηγείται στο PET. (λόγω έλλειψης χώρου). ε) στην περίπτωση τυποποιημένης διαδικασίας, χαρακτηρισμός του έργου βάσει κριτηρίων αξιολόγησης ανά περιοχή Η ανάπτυξη συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων στόχων (5 μονάδες) στο Ολοκληρωμένο Εδαφικό Πρόγραμμα της κομητείας Borsod-Abaúj-Zemplén: Ο στρατηγικός στόχος του TOP είναι η ανάπτυξη της οικονομίας στην περιοχή, η αύξηση της απασχόλησης, η μείωση της ανεργίας και η παροχή βοήθειας στον πληθυσμό να παραμείνει τοπικός. Όλες οι προτεραιότητες και οι δράσεις της συμβάλλουν άμεσα ή έμμεσα σε αυτόν τον στόχο, όπως το έργο του Δήμου Tokaj. Μπορεί να αναφερθεί ότι το έργο Tokaj City συνδέεται άμεσα ή έμμεσα με όλες τις προτεραιότητες, οι οποίες περιγράφονται λεπτομερώς στη μελέτη. Το συνολικό μήκος της ανάπτυξης εγκαταστάσεων προστασίας εσωτερικών και ομβρίων υδάτων είναι 1009 μέτρα. Το έργο συνδέεται με άλλες επενδύσεις, καθώς η διαδρομή ποδηλάτου, η οποία χρηματοδοτείται επίσης από την Ευρωπαϊκή Ένωση, παραδόθηκε πρόσφατα στην άμεση γειτονία της περιοχής σχεδιασμού αριθ. 1. Η προσφορά μας με τίτλο «Ανάπτυξη οδικού δικτύου ποδηλάτου στη Hegyalja» υποστηρίχθηκε από το έργο μας με τίτλο «Ανάπτυξη βιώσιμων αστικών μεταφορών» σε σχέση με την ποδηλατική διαδρομή Tokaj-Nyíregyháza, η οποία συνδέεται με το παρόν έργο. Το χωριό Tokaj έχει πληθυσμό 4311 κατοίκους. Το προγραμματισμένο έργο είναι 290/2014. (XI. 26) Κορμ. Σύμφωνα με το παράρτημα 3 του διατάγματος, ο δικαιούχος θα υλοποιηθεί σε δήμο (Tokaj) που πρόκειται να αναπτυχθεί. Ο φορέας υλοποίησης του έργου, στη λεκάνη απορροής, κατά την αποστράγγιση ιδιωτικών περιοχών κατά την καλλιέργεια σταφυλιών, και κατά την ανάπτυξη χώρων πρασίνου μέσω εργαλείων πολεοδομικού σχεδιασμού, δίνει προτεραιότητα στον εντοπισμό των όμβριων υδάτων, στην καθυστέρηση της απορροής και στη φύτευση της βλάστησης που την διευκολύνει. Η τρέχουσα επένδυση βοηθά επίσης με καθυστέρηση, με μια δεξαμενή. Μπορέσαμε να αναφέρουμε τις ακόλουθες ζημιές τα τελευταία χρόνια. «Τον Ιούλιο του 2004, μέρος του "Kistokaj" πλημμύρισε με το νερό της βροχής να πέφτει κάτω από την τάφρο Binet. Ο εγκαταστημένος ασβεστόλιθος γέμισε πλήρως την τάφρο μήκους 2100 μέτρων, η οποία χρησιμοποιείται για την αποστράγγιση των όμβριων υδάτων από τους αμπελώνες Hétszőlő και Lencsés και από τη νότια πλευρά του όρους Kopasz. Παρόμοιο συμβάν ζημίας στο νερό συνέβη το 2010, κατά τη διάρκεια του οποίου ο Δήμος έπρεπε να εκτελέσει καθήκοντα προστασίας και ελέγχου των ζημιών στο νερό. Σας επισυνάπτουμε δήλωση της Διεύθυνσης Υδάτων Β.Ουγγαρίας. Η ανάπτυξη δεν επηρεάζει βιομηχανικό πάρκο ή περιοχή. Λειτουργικό κτίριο γεωργικής εκμετάλλευσης στις περιοχές που επηρεάζονται/προστατεύονται από το έργο. Κατά τη διάρκεια των εργασιών του έργου, σχεδιάζουμε να εμπλέξουμε τους ντόπιους μειονεκτούντες κατοίκους. Στο πλαίσιο των τευχών δημοπράτησης, οι προσφέροντες αναμένεται να συμπεριλάβουν τουλάχιστον 6 μειονεκτούντες κατοίκους σε τοπικό επίπεδο στις κατασκευαστικές εργασίες του έργου. Ο Δήμος διαθέτει το προσωπικό και το τεχνικό προσωπικό που απαιτείται για 5 χρόνια συντήρησης. Τα καθήκοντα συντήρησης και συντήρησης θα εκτελούνται από τον οργανισμό διαχείρισης πόλεων Tokaj, ο οποίος είναι ένας από τους μεγαλύτερους εργοδότες του δήμου. Δηλώνουμε επίσης ότι το έργο δεν ενέχει προβλέψιμο κίνδυνο για τ... (Greek)
13 August 2022
0 references
Podrobnejší technický obsah vývoja bol nahratý do príloh, ktoré sa majú pripojiť. Chceli by sme poukázať na to, že textové časti prihlášky budú podrobnejšie vysvetlené v štúdii, preto vyzývame hodnotiteľov, aby vyhodnotili formulár žiadosti spolu so štúdiou. Mesto Tokaj má integrovanú stratégiu regionálneho rozvoja, v ktorej je tematickým cieľom rozvoj mestských inžinierskych sietí a ochranných zariadení. Cieľom tohto projektu je prispieť k realizácii tohto cieľa obmedzením a zmiernením škôd spôsobených dažďovou vodou. Pri plánovaní vývoja sme identifikovali ako dôležitý aspekt, že prvky infraštruktúry zahrnuté do realizácie projektu sú vhodné na ochranu proti extrémnym povodniam, škodám spôsobeným dažďmi a lokálnym zadržiavaním vody. Intervencie v oblasti plánovania sa týkajú týchto nezávisle oprávnených činností vymedzených vo výzve na predkladanie návrhov: A) Rozvoj a rekonštrukcia drenážnej siete na ochranu vnútrozemskej oblasti s prihliadnutím na ciele hospodárenia s dažďovou vodou B) Vývoj vodných nádrží na ochranu vnútrozemskej oblasti, rekonštrukcia C) rozvoj miestneho riadenia škôd vo vode (vodné toky a kanály, ktoré sa prepravujú cez vnútrozemské oblasti, odvodňovacie kanály a odvodňovacie kanály); c) súlad s podmienkami stanovenými v bode 3.2 výzvy bude vysvetlený v PET (z dôvodu nedostatku priestoru). D) splnenie podmienok stanovených v podstatných hodnotiacich kritériách výzvy je vysvetlené v PET. (pre nedostatok priestoru). e) v prípade štandardného postupu kvalifikácia projektu podľa kritérií hodnotenia špecifických pre danú oblasť Rozvoj prispieva k dosiahnutiu týchto cieľov (5 jednotiek) v Integrovanom územnom programe okresu Borsod-Abaúj-Zemplén: Strategickým cieľom TOP je rozvoj hospodárstva v regióne, zvýšenie zamestnanosti, zníženie nezamestnanosti a pomoc obyvateľstvu, aby zostalo na miestnej úrovni. Všetky jej priority a akcie priamo alebo nepriamo prispievajú k tomuto cieľu, ako je projekt obce Tokaj. Možno konštatovať, že projekt Tokaj City je priamo alebo nepriamo spojený so všetkými prioritami, ktoré sú podrobne opísané v štúdii. Celková dĺžka rozvoja zariadení na ochranu vnútrozemských a dažďových vôd je 1009 metrov. Projekt je spojený s inými investíciami, keďže cyklotrasa, ktorú financuje aj Európska únia, bola nedávno odovzdaná v bezprostrednom susedstve oblasti plánovania č. 1. Naša ponuka s názvom „Rozvoj cyklistickej cestnej siete v Hegyalji“ bola podporená naším projektom s názvom „Udržateľný rozvoj mestskej dopravy“ v súvislosti s cyklotrasou Tokaj-Nyíregyháza, ktorá je prepojená s týmto projektom. V obci Tokaj žije 4311 obyvateľov. Plánovaný projekt je 290/2014. (XI. 26) Korm. Podľa prílohy 3 k vyhláške sa príjemca bude realizovať v obci (Tokaj), ktorá sa má rozvíjať. Predkladateľ projektu v povodí, počas odvodňovania súkromných oblastí počas pestovania hrozna a počas rozvoja zelených oblastí prostredníctvom nástrojov územného plánovania uprednostňuje lokalizáciu dažďových vôd, oneskorenie odtoku a výsadbu vegetácie, ktorá ju uľahčuje. Súčasná investícia tiež pomáha s oneskorením, s rezervoárom. V posledných rokoch sme boli schopní nahlásiť nasledujúce škody. „V júli 2004 bola časť "Kistokaj" zaplavená kalovou dažďovou vodou padajúcou do priekopy Binet. Osadená spraška úplne zaplnila priekopu s dĺžkou 2 100 m, ktorá sa používa na odvodnenie dažďovej vody z viníc Hétszőlő a Lencsés a z južnej strany pohoria Kopasz. Podobná udalosť škôd na vode nastala v roku 2010, počas ktorej obec musela vykonávať úlohy súvisiace s ochranou a kontrolou škôd na vode. Prikladáme vyhlásenie zo severo-Uhorského vodného riaditeľstva. Rozvoj nemá vplyv na priemyselný park alebo oblasť. Fungujúca poľnohospodárska budova v oblastiach postihnutých/chránených projektom. Počas prác projektu plánujeme zapojiť miestnych znevýhodnených obyvateľov. V rámci súťažných podkladov k verejnému obstarávaniu sa očakáva, že uchádzači zahrnú do stavebných prác projektu minimálne 6 miestnych znevýhodnených obyvateľov. Obec má personál a technický personál potrebný na 5 rokov údržby. Úlohy údržby a údržby bude vykonávať Tokajská mestská organizácia, ktorá je jedným z najväčších zamestnávateľov obce. Takisto vyhlasujeme, že projekt nepredstavuje žiadne predvídateľné klimatické riziko. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Yksityiskohtaisempi tekninen sisältö on ladattu liitteenä oleviin liitteisiin. Haluamme huomauttaa, että hakulomakkeen tekstiosat selitetään tarkemmin tutkimuksessa, joten pyydämme arvioijia arvioimaan hakulomakkeen yhdessä tutkimuksen kanssa. Tokajin kunnalla on yhdennetty aluekehitysstrategia, jossa kaupungin yleishyödyllisten laitosten ja suojakasvien kehittäminen on temaattinen tavoite. Hankkeella pyritään edistämään tämän tavoitteen saavuttamista rajoittamalla sadeveden aiheuttamia vahinkoja ja lieventämällä niitä. Kehitystyön suunnittelun aikana totesimme tärkeäksi seikaksi, että hankkeen toteuttamiseen sisältyvät infrastruktuurielementit soveltuvat sekä äärimmäisiltä tulvilta, sateiden aiheuttamilta vahingoilta että paikalliselta vedenpidätykseltä suojautumiseen. Suunnittelualueella toteutettavat toimet liittyvät seuraaviin riippumattomasti tukikelpoisiin toimiin, jotka on määritelty ehdotuspyynnössä: A) Viemäriverkoston kehittäminen ja jälleenrakentaminen sisämaan alueen suojelemiseksi ottaen huomioon sadeveden hoidon tavoitteet B) Vesivahinkoaltaiden kehittäminen sisämaan alueen suojelemiseksi, C) paikallisten vesivahinkojen hallinnan kehittäminen (sisävesialueiden kautta kulkevat vesistöt ja kanavat sekä kuivatuskanavat) c) ehdotuspyynnön 3.2 kohdassa esitettyjen edellytysten noudattaminen selitetään PET:ssä (tilan puutteen vuoksi). D) pyynnön aineellisoikeudellisissa arviointiperusteissa vahvistettujen edellytysten täyttyminen selitetään PET:ssä. (tilan puutteen vuoksi). e) kun kyseessä on vakiomenettely, hankkeen määrittely aluekohtaisten arviointiperusteiden mukaan Kehittäminen edistää Borsod-Abaúj-Zemplénin läänin yhdennetyn alueellisen ohjelman seuraavien tavoitteiden saavuttamista (5 yksikköä): TOP:n strategisena tavoitteena on kehittää alueen taloutta, lisätä työllisyyttä, vähentää työttömyyttä ja auttaa väestöä pysymään paikallisena. Kaikki sen painopisteet ja toimet edistävät suoraan tai välillisesti tämän tavoitteen saavuttamista, kuten Tokajin kunnan hanke. Voidaan todeta, että Tokaj City -hanke liittyy suoraan tai välillisesti kaikkiin selvityksessä yksityiskohtaisesti kuvattuihin painopisteisiin. Sisä- ja sadevesien suojelulaitosten kehittämisen kokonaispituus on 1009 metriä. Hanke liittyy muihin investointeihin, sillä polkupyörien polku, jota myös Euroopan unioni rahoittaa, on äskettäin siirretty suunnittelualueen nro 1 välittömään naapurustoon. Polkupyörätieverkon kehittämistä Hegyaljassa koskevaa tarjoustamme on tukenut tähän hankkeeseen liittyvä Tokaj-Nyíregyháza-polkupolun yhteydessä toteutettava hanke ”Kestävä kaupunkiliikenteen kehittäminen”. Tokajin kylässä asuu 4311 ihmistä. Suunniteltu hanke on 290/2014. (XI. 26) Korm. Asetuksen liitteen 3 mukaan tuensaaja pannaan täytäntöön kehitettävässä kunnassa (Tokaj). Hankkeen toteuttaja valuma-alueella, yksityisalueiden kuivatuksen aikana rypäleiden viljelyn aikana ja viheralueiden kehittämisen aikana kaupunkisuunnitteluvälineiden avulla asettaa etusijalle sadevesien paikantamisen, valumisen viivästymisen ja sitä helpottavan kasvillisuuden istutuksen. Nykyinen investointi auttaa myös viivyttelemään säiliön kanssa. Olemme pystyneet raportoimaan seuraavista vahingoista viime vuosina. ”Heinäkuussa 2004 osa ”Kistokaj” oli tulvinut liete sadevesi putosi Binet kaivannon. Asettunut löess täytti kokonaan 2100 metrin pituisen kaivannon, jota käytetään sadevesien valumiseen Hétszőlőn ja Lencsésin viinitarhoista sekä Kopasz-vuoren eteläpuolelta. Vuonna 2010 sattui samanlainen vesivahinkotapaus, jonka aikana kunta joutui suorittamaan suojelu- ja vesivahinkoja koskevia tehtäviä. Liitteenä on Pohjois-Unkarin vesiosaston lausunto. Kehitys ei vaikuta teollisuuspuistoon tai -alueeseen. Toimiva maatilarakennus alueilla, joihin hanke vaikuttaa/suojelee. Projektin aikana aiomme ottaa mukaan epäedullisessa asemassa olevat paikalliset asukkaat. Osana julkisia hankintoja koskevia tarjouskilpailuasiakirjoja tarjoajien odotetaan ottavan mukaan vähintään kuusi epäedullisessa asemassa olevaa paikallista asukasta hankkeen rakennustöihin. Kunnalla on viiden vuoden kunnossapitoon tarvittava henkilöstö ja tekninen henkilöstö. Kunnossapidon ja kunnossapidon tehtävistä vastaa Tokaj City Management Organization, joka on yksi kunnan suurimmista työnantajista. Vakuutamme myös, että hankkeella ei ole ennakoitavissa olevaa ilmastoriskiä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Bardziej szczegółowa treść techniczna projektu została załadowana do załączników, które zostaną załączone. Pragniemy zwrócić uwagę, że tekstowe części formularza zgłoszeniowego zostaną bardziej szczegółowo wyjaśnione w badaniu, dlatego też zachęcamy oceniających do oceny formularza wniosku wraz z badaniem. Gmina Tokaj posiada Zintegrowaną Strategię Rozwoju Regionalnego, w której celem tematycznym jest rozwój obiektów użyteczności publicznej i ochrony miasta. Celem projektu jest przyczynienie się do realizacji tego celu poprzez ograniczenie i łagodzenie szkód spowodowanych przez wodę deszczową. W trakcie planowania inwestycji zidentyfikowaliśmy jako ważny aspekt, że elementy infrastruktury uwzględnione w realizacji projektu nadają się zarówno do ochrony przed ekstremalnymi powodziami, szkód spowodowanych przez opady deszczu, jak i miejscowej retencji wody. Interwencje w obszarze planowania dotyczą następujących niezależnie kwalifikujących się działań określonych w zaproszeniu do składania wniosków: A) Rozwój i przebudowa sieci odwadniającej w celu ochrony obszaru śródlądowego, z uwzględnieniem celów gospodarki deszczowej B) Rozwój zbiorników na uszkodzenia wody w celu ochrony obszarów śródlądowych, rekonstrukcja C) rozwój lokalnego zarządzania szkodami wodnymi (cieki wodne i kanały wodne, które są przenoszone przez obszary śródlądowe, kanały odwadniające i kanały odwadniające) c) zgodność z warunkami określonymi w pkt 3.2 zaproszenia zostanie wyjaśniona w PET (ze względu na brak przestrzeni). D) spełnienie warunków określonych w kryteriach oceny merytorycznej zaproszenia jest wyjaśnione w PET. (ze względu na brak przestrzeni). e) w przypadku standardowej procedury, kwalifikacja projektu według kryteriów oceny specyficznej dla danego obszaru. Rozwój przyczynia się do osiągnięcia następujących celów (5 jednostek) w Zintegrowanym Programie Terytorialnym Powiatu Borsod-Abaúj-Zemplén: Strategicznym celem TOP jest rozwój gospodarki w regionie, zwiększenie zatrudnienia, zmniejszenie bezrobocia i pomoc ludności w utrzymaniu się na miejscu. Wszystkie jej priorytety i działania przyczyniają się bezpośrednio lub pośrednio do realizacji tego celu, jak np. projekt gminy Tokaj. Można stwierdzić, że projekt Tokaj City jest bezpośrednio lub pośrednio związany ze wszystkimi priorytetami, które szczegółowo opisano w badaniu. Całkowita długość zabudowy obiektów ochrony wód śródlądowych i deszczowych wynosi 1009 metrów. Projekt jest powiązany z innymi inwestycjami, ponieważ ścieżka rowerowa, która jest również finansowana przez Unię Europejską, została niedawno przekazana w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru planowania nr 1. Nasz przetarg zatytułowany „Rozwój sieci dróg rowerowych w Hegyalja” został wsparty przez nasz projekt zatytułowany „Zrównoważony rozwój transportu miejskiego” w związku ze ścieżką rowerową Tokaj-Nyíregyháza, która jest związana z obecnym projektem. Miejscowość Tokaj liczy 4311 mieszkańców. Planowany projekt to 290/2014. (XI. 26) Korm. Zgodnie z załącznikiem 3 do dekretu beneficjent zostanie zrealizowany w gminie Tokaj, która ma zostać rozwinięta. Promotor projektu, na obszarze zlewni, podczas odwadniania obszarów prywatnych podczas uprawy winogron oraz w trakcie rozwoju obszarów zielonych za pomocą narzędzi urbanistycznych, priorytetowo traktuje lokalizację wód deszczowych, opóźnienie spływu i sadzenie roślinności, które ją ułatwiają. Obecna inwestycja pomaga również z opóźnieniem, z zbiornikiem. W ostatnich latach byliśmy w stanie zgłosić następujące szkody. „W lipcu 2004 część "Kistokaj" została zalana gnojowicą deszczową spadającą do wykopu Bineta. Osadzona lessa całkowicie wypełniła wykop o długości 2 100 m, który służy do odprowadzania wód deszczowych z winnic Hétszőlő i Lencsés oraz od południowej strony góry Kopasz. Podobne zdarzenie uszkodzenia wody miało miejsce w 2010 r., podczas którego gmina musiała wykonywać zadania ochronne i kontroli szkód wodnych. Załączamy oświadczenie Północno-Węgierskiej Dyrekcji Wodnej. Inwestycja nie ma wpływu na park lub obszar przemysłowy. Funkcjonujący budynek gospodarstwa rolnego na obszarach dotkniętych/chronionych przez projekt. Podczas prac nad projektem planujemy angażować mieszkańców znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Oczekuje się, że w ramach dokumentacji przetargowej oferenci włączą do robót budowlanych w ramach projektu co najmniej 6 mieszkańców znajdujących się w niekorzystnej sytuacji lokalnej. Gmina dysponuje personelem i personelem technicznym wymaganym przez okres 5 lat konserwacji. Zadania utrzymania i utrzymania będą wykonywane przez Tokaj City Management Organization, który jest jednym z największych pracodawców gminy. Oświadczamy również, że projekt nie wiąże się z przewidywalnym zagrożeniem klimatycznym. (Polish)
13 August 2022
0 references
De meer gedetailleerde technische inhoud van de ontwikkeling is geüpload naar de bijlagen die moeten worden bijgevoegd. Wij willen erop wijzen dat de tekstuele delen van het aanvraagformulier in de studie nader zullen worden toegelicht. Daarom nodigen wij de beoordelaars uit om het aanvraagformulier samen met de studie te evalueren. De gemeente Tokaj heeft een geïntegreerde regionale ontwikkelingsstrategie, waarin de ontwikkeling van de nutsvoorzieningen en beschermende installaties van de stad een thematisch doel is. Dit project heeft tot doel bij te dragen aan de verwezenlijking van dit doel door de door regenwater veroorzaakte schade te beperken en te beperken. Tijdens de planning van de ontwikkeling hebben we vastgesteld dat de infrastructuurelementen die bij de uitvoering van het project zijn betrokken, geschikt zijn voor zowel bescherming tegen extreme overstromingen, schade als gevolg van regenval als lokale waterretentie. De interventies op het planningsgebied hebben betrekking op de volgende zelfstandig in aanmerking komende activiteiten zoals gedefinieerd in de oproep tot het indienen van voorstellen: A) Ontwikkeling en wederopbouw van het drainagenet voor de bescherming van het binnenland, rekening houdend met de doelstellingen van het beheer van het regenwater B) Ontwikkeling van waterbekkens voor de bescherming van het binnenland, wederopbouw C) lokale waterschadebeheersontwikkelingen (waterlopen en kanalen die door het binnenland worden geleid, drainagekanalen en drainagekanalen) c) naleving van de voorwaarden van punt 3.2 van de oproep zal worden toegelicht in PET (wegens gebrek aan ruimte). D) de naleving van de voorwaarden van de inhoudelijke beoordelingscriteria van de uitnodiging wordt toegelicht in PET. e) in het geval van een standaardprocedure, de kwalificatie van het project aan de hand van gebiedsspecifieke evaluatiecriteria De ontwikkeling draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende doelstellingen (5 eenheden) in het geïntegreerde territoriale programma van de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén: Het strategische doel van de TOP is het ontwikkelen van de economie in de regio, het verhogen van de werkgelegenheid, het terugdringen van de werkloosheid en het helpen van de bevolking om lokaal te blijven. Al haar prioriteiten en acties dragen direct of indirect bij aan dit doel, zoals het project van de gemeente Tokaj. Er kan worden gesteld dat het project Tokaj City direct of indirect verband houdt met alle prioriteiten, die in de studie in detail worden beschreven. De totale lengte van de ontwikkeling van binnen- en regenwaterbeschermingsvoorzieningen bedraagt 1009 meter. Het project is gekoppeld aan andere investeringen, aangezien het fietspad, dat ook door de Europese Unie wordt gefinancierd, onlangs is overgedragen in de directe omgeving van planningsgebied nr. 1. Onze aanbesteding getiteld „Ontwikkeling van een fietswegennet in Hegyalja” werd ondersteund door ons project „Duurzame ontwikkeling van stedelijk vervoer” in verband met het fietspad Tokaj-Nyíregyháza, dat gekoppeld is aan dit project. Tokaj is een dorp in de Poolse woiwodschap Tokaj. Het geplande project is 290/2014. (XI. 26) Korm. Volgens bijlage 3 van het decreet zal de begunstigde worden uitgevoerd in een te ontwikkelen gemeente (Tokaj). De projectontwikkelaar, in het stroomgebied, tijdens de drainage van particuliere gebieden tijdens de teelt van druiven, en tijdens de ontwikkeling van groene gebieden met behulp van stedenbouwkundige instrumenten, geeft prioriteit aan de lokalisatie van regenwater, de vertraging van de afvloeiing en de aanplant van de vegetatie die het mogelijk maakt. De huidige investering helpt ook bij vertraging, met een reservoir. We hebben de afgelopen jaren de volgende schade kunnen melden. „In juli 2004 werd een deel van "Kistokaj" overspoeld met het slurry regenwater dat door de Binet geul viel. De bewoonde löss vulde de 2 100 m lange geul, die wordt gebruikt om regenwater uit de wijngaarden Hétszőlő en Lencsés en van de zuidelijke kant van de Kopaszberg af te voeren. In 2010 deed zich een soortgelijke gebeurtenis voor waarbij de gemeente beschermings- en waterschadebeheersingstaken moest uitvoeren. Wij voegen een verklaring van het Noord-Hongaarse Waterdirectoraat toe. De ontwikkeling heeft geen gevolgen voor een industrieterrein of -gebied. Een functionerend landbouwbedrijfsgebouw in de door het project getroffen/beschermde gebieden. Tijdens de werkzaamheden van het project zijn we van plan om lokale kansarme bewoners te betrekken. Als onderdeel van het aanbestedingsdossier zullen de inschrijvers naar verwachting minimaal zes kansarme inwoners bij de bouw van het project betrekken. De gemeente beschikt over het personeel en het technische personeel dat nodig is voor 5 jaar onderhoud. De onderhouds- en onderhoudstaken worden uitgevoerd door de Tokaj City Management Organization, een van de grootste werkgevers van de gemeente. Wij verklaren ook dat het project geen voorzienbaar klimaatris... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Podrobnější technický obsah vývoje byl nahrán do příloh, které mají být připojeny. Rádi bychom zdůraznili, že textové části formuláře žádosti budou podrobněji vysvětleny ve Studii, proto vyzýváme hodnotitele, aby spolu se studií vyhodnotili formulář žádosti. Město Tokaj má integrovanou strategii regionálního rozvoje, ve které je rozvoj městských veřejných služeb a ochranných zařízení tematickým cílem. Cílem projektu je přispět k realizaci tohoto cíle omezením a zmírněním škod způsobených dešťovou vodou. Při plánování výstavby jsme jako důležitý aspekt identifikovali, že prvky infrastruktury zahrnuté do realizace projektu jsou vhodné jak pro ochranu před extrémními povodněmi, tak pro škody způsobené dešťovými srážkami i pro místní zadržování vody. Intervence v oblasti plánování se týkají těchto nezávisle způsobilých činností, jak jsou definovány ve výzvě k předkládání návrhů: A) Rozvoj a rekonstrukce odvodňovací sítě pro ochranu vnitrozemí s přihlédnutím k cílům hospodaření s dešťovou vodou B) Rozvoj nádrží s poškozením vody pro ochranu vnitrozemí, rekonstrukce C) rozvoj místního řízení škod na vodě (vodní toky a kanály, které jsou přepravovány vnitrozemskými oblastmi a odvodňovacími kanály a odvodňovacími kanály), c) dodržování podmínek stanovených v bodě 3.2 výzvy bude vysvětleno v PET (z důvodu nedostatku prostoru). D) splnění podmínek stanovených v kritériích věcného posouzení výzvy je vysvětleno v PET. (z důvodu nedostatku prostoru). e) v případě standardního postupu kvalifikace projektu podle kritérií hodnocení specifických pro jednotlivé oblasti Vývoj přispívá k dosažení následujících cílů (5 jednotek) v Integrovaném územním programu župy Borsod-Abaúj-Zemplén: Strategickým cílem TOP je rozvíjet hospodářství v regionu, zvyšovat zaměstnanost, snižovat nezaměstnanost a pomáhat obyvatelstvu zůstat na místní úrovni. K tomuto cíli přímo či nepřímo přispívají všechny její priority a akce, jako je projekt obce Tokaj. Lze konstatovat, že projekt města Tokaj je přímo či nepřímo spojen se všemi prioritami, které jsou podrobně popsány ve studii. Celková délka výstavby zařízení na ochranu vnitrozemských a dešťových vod je 1009 metrů. Projekt je spojen s dalšími investicemi, neboť cyklostezka, kterou financuje i Evropská unie, byla nedávno předána v bezprostředním sousedství plánovací oblasti č. 1. Naše nabídka s názvem „Rozvoj sítě cyklistických silnic v Hegyalji“ byla podpořena naším projektem s názvem „Udržitelný rozvoj městské dopravy“ v souvislosti s cyklostezkou Tokaj-Nyíregyháza, která je spojena s tímto projektem. Vesnice Tokaj má 4311 obyvatel. Plánovaný projekt je 290/2014. (XI. 26) Korm. Podle přílohy č. 3 vyhlášky bude příjemce realizován v obci (Tokaj), která má být vypracována. Předkladatel projektu v povodí, při odvodňování soukromých ploch během pěstování hroznů a během rozvoje zelených ploch prostřednictvím nástrojů územního plánování upřednostňuje lokalizaci dešťových vod, zpoždění odtoku a výsadbu vegetace, která ji usnadňuje. Současná investice také pomáhá se zpožděním, s rezervoárem. V posledních letech jsme byli schopni nahlásit následující škody. „V červenci 2004 byla část "Kistokaj" zaplavena dešťovou vodou, která spadla do zákopu Binet. Osazené sprašy zcela vyplnily 2 100 m dlouhý příkop, který slouží k odvodnění dešťových vod z vinic Hétszőlő a Lencsés a z jižní strany hory Kopasz. Podobná událost poškození vody nastala v roce 2010, během níž město muselo provádět ochranné úkoly a řízení škod na vodě. Přikládáme prohlášení ze severo-maďarského ředitelství pro vodu. Rozvoj nemá vliv na průmyslový park nebo oblast. Fungující budova zemědělského podniku v oblastech dotčených/chráněných projektem. Během prací projektu plánujeme zapojit místní znevýhodněné obyvatele. V rámci zadávací dokumentace k veřejným zakázkám se očekává, že uchazeči budou do stavebních prací projektu zahrnout minimálně 6 místních znevýhodněných obyvatel. Obec má personál a technický personál potřebný po dobu pěti let údržby. Úkoly spojené s údržbou a údržbou bude provádět organizace správy města Tokaj, která je jedním z největších zaměstnavatelů obce. Prohlašujeme také, že projekt nemá předvídatelné klimatické riziko. (Czech)
13 August 2022
0 references
Sīkāks projekta tehniskais saturs ir augšupielādēts pievienojamajos pielikumos. Vēlamies norādīt, ka pieteikuma veidlapas teksta daļas tiks sīkāk izskaidrotas pētījumā, tāpēc aicinām vērtētājus izvērtēt pieteikuma veidlapu kopā ar pētījumu. Tokajas pašvaldībai ir integrēta reģionālās attīstības stratēģija, kurā pilsētas komunālo pakalpojumu un aizsardzības augu attīstība ir tematisks mērķis. Šā projekta mērķis ir palīdzēt sasniegt šo mērķi, ierobežojot un mazinot lietus ūdens radīto kaitējumu. Attīstības plānošanas laikā kā svarīgu aspektu konstatējām, ka projekta īstenošanā iekļautie infrastruktūras elementi ir piemēroti gan aizsardzībai pret ārkārtējiem plūdiem, gan nokrišņu radītiem bojājumiem, gan vietējai ūdens aizturei. Intervences plānošanas jomā attiecas uz šādām neatkarīgi atbilstīgām darbībām, kā noteikts uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus: A) Attīstīt un rekonstruēt kanalizācijas tīklu iekšzemes teritorijas aizsardzībai, ņemot vērā lietus ūdeņu apsaimniekošanas mērķus B) ūdens bojājumu rezervuāru izveide iekšzemes teritorijas aizsardzībai, C rekonstrukcija), vietējās ūdens bojājumu apsaimniekošanas attīstība (ūdensteces un kanāli, ko ved pa iekšzemes teritorijām, kanalizācijas kanāli un drenāžas kanāli) c) uzaicinājuma 3.2. punktā izklāstīto nosacījumu ievērošana tiks izskaidrota PET (telpas trūkuma dēļ). D) uzaicinājuma būtiskajos vērtēšanas kritērijos paredzēto nosacījumu izpilde ir izskaidrota PET. (telpas trūkuma dēļ). e) standarta procedūras gadījumā projekta kvalifikācija atbilstoši platībai specifiskiem vērtēšanas kritērijiem. Izstrāde palīdz sasniegt šādus mērķus (5 vienības) Borsodas-Abaūžas-Zemplēnas grāfistes integrētajā teritoriālajā programmā: TOP stratēģiskais mērķis ir attīstīt reģiona ekonomiku, palielināt nodarbinātību, samazināt bezdarbu un palīdzēt iedzīvotājiem palikt vietējā līmenī. Visas tās prioritātes un darbības tieši vai netieši veicina šā mērķa sasniegšanu, piemēram, Tokajas pašvaldības projektu. Var apgalvot, ka Tokaj pilsētas projekts ir tieši vai netieši saistīts ar visām prioritātēm, kas sīki aprakstītas pētījumā. Iekšzemes un lietus ūdeņu aizsardzības iekārtu attīstības kopējais garums ir 1009 metri. Projekts ir saistīts ar citiem ieguldījumiem, jo veloceliņš, ko finansē arī Eiropas Savienība, nesen tika nodots plānošanas zonas Nr. 1 tuvākajā apkārtnē. Mūsu konkursu “Velosipēdu ceļu tīkla attīstība Hegyalja” atbalstīja mūsu projekts “Ilgtspējīga pilsētas transporta attīstība” saistībā ar veloceliņu Tokaj-Nyíregyháza, kas ir saistīts ar šo projektu. Tokajas ciemā iedzīvotāju skaits ir 4311 cilvēki. Plānotais projekts ir 290/2014. (XI. 26) Korm. Saskaņā ar dekrēta 3. pielikumu atbalsta saņēmējs tiks īstenots pašvaldībā (Tokaj), kas tiks attīstīta. Projekta virzītājs ūdens sateces baseinā, privāto teritoriju nosusināšanas laikā vīnogu audzēšanas laikā un zaļo zonu attīstības laikā, izmantojot pilsētplānošanas instrumentus, piešķir prioritāti lietus ūdeņu lokalizācijai, noteces aizkavēšanai un veģetācijas stādīšanai, kas to veicina. Pašreizējais ieguldījums arī palīdz ar kavēšanos, ar rezervuāru. Pēdējos gados mēs esam varējuši ziņot par šādiem postījumiem. “2004. gada jūlijā daļa no "Kistokaj" tika appludināta ar vircas lietus ūdeni, kas nokrita Binet tranšejas. Apmetusies lesa pilnībā piepildīja 2 100 m garo tranšeju, ko izmanto, lai novadītu lietus ūdeni no Hétsző un Lencsés vīna dārziem, kā arī no Kopascas kalna dienvidu puses. Līdzīgs ūdens bojājums notika 2010. gadā, kura laikā pašvaldībai bija jāveic aizsardzības un ūdens bojājumu kontroles uzdevumi. Mēs pievienojam Ziemeļu-Ungārijas Ūdens direktorāta paziņojumu. Šī attīstība neietekmē industriālo parku vai teritoriju. Funkcionējoša lauku saimniecības ēka projekta skartajās/aizsargātajās teritorijās. Projekta darbu laikā plānojam iesaistīt vietējos nelabvēlīgākā situācijā esošos iedzīvotājus. Paredzams, ka publiskā iepirkuma konkursa dokumentācijas ietvaros pretendenti projekta būvdarbos iekļaus vismaz 6 vietējos nelabvēlīgākā situācijā esošos iedzīvotājus. Pašvaldībai ir personāls un tehniskais personāls, kas nepieciešams 5 gadu uzturēšanai. Uzturēšanas un uzturēšanas uzdevumus veiks Tokajas pilsētas vadības organizācija, kas ir viens no lielākajiem pašvaldības darba devējiem. Mēs arī paziņojam, ka projektam nav paredzama klimata apdraudējuma. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá ábhar teicniúil níos mionsonraithe na forbartha uaslódáilte chuig na ceangaltáin atá le ceangal. Ba mhaith linn a chur in iúl go míneofar na codanna téacsúla den fhoirm iarratais ar bhealach níos mionsonraithe sa Staidéar, mar sin iarraimid ar na meastóirí meastóireacht a dhéanamh ar an bhfoirm iarratais in éineacht leis an staidéar. Tá Straitéis Forbartha Réigiúnaí Comhtháite ag Bardas Tokaj, ina bhfuil forbairt fóntais agus plandaí cosanta na cathrach ina sprioc théamach. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo cuidiú leis an sprioc seo a bhaint amach tríd an damáiste a dhéanann uisce báistí a shrianadh agus a mhaolú. Le linn phleanáil na forbartha, d’aithin muid mar ghné thábhachtach go bhfuil na heilimintí bonneagair atá san áireamh i gcur i bhfeidhm an tionscadail oiriúnach do chosaint ar thuilte foircneacha, damáiste de dheasca báistí agus coinneáil uisce áitiúil. Baineann na hidirghabhálacha i réimse na pleanála leis na gníomhaíochtaí incháilithe seo a leanas atá incháilithe go neamhspleách mar atá sainithe sa ghlao ar thograí: A) Forbairt agus atógáil an ghréasáin draenála chun an limistéar intíre a chosaint, agus na cuspóirí maidir le bainistiú uisce báistí B) Forbairt taiscumair damáiste uisce do chosaint an limistéir intíre, atógáil C) forbairtí áitiúla bainistíochta damáiste uisce (cúrsaí uisce agus canálacha a iompraítear trí limistéir intíre agus bealaí draenála agus bealaí draenála) c) míneofar comhlíonadh na gcoinníollacha a leagtar amach i bpointe 3.2 den ghlao in PET (mar gheall ar easpa spáis). D) mínítear in PET comhlíonadh na gcoinníollacha a leagtar síos sna critéir mheasúnaithe shubstainteacha a ghabhann leis an gcuireadh. (mar gheall ar easpa spáis). e) i gcás nós imeachta caighdeánach, cáiliú an tionscadail de réir critéir mheastóireachta a bhaineann go sonrach le limistéar Cuireann an fhorbairt leis na cuspóirí seo a leanas (5 aonad) a bhaint amach i gClár Críochach Comhtháite Chontae Borsod-Abaúj-Zemplén: Is é sprioc straitéiseach TOP an geilleagar a fhorbairt sa réigiún, fostaíocht a mhéadú, dífhostaíocht a laghdú agus cabhrú leis an daonra fanacht áitiúil. Cuireann a chuid tosaíochtaí agus gníomhaíochtaí go léir go díreach nó go hindíreach leis an sprioc seo, amhail tionscadal Bardas Tokaj. Is féidir a rá go bhfuil tionscadal Chathair Tokaj nasctha go díreach nó go hindíreach le gach tosaíocht, a ndéantar cur síos orthu go mion sa staidéar. Is é 1009 méadar fad iomlán na forbartha ar áiseanna cosanta uisce intíre agus uisce báistí. Tá an tionscadal nasctha le hinfheistíochtaí eile, toisc go bhfuil conair an rothair, atá á mhaoiniú ag an Aontas Eorpach freisin, tugtha ar láimh le déanaí i ngarchomharsanacht limistéar pleanála Uimh. 1. Tá tacaíocht tugtha dár dtairiscint dar teideal ‘Forbairt ar ghréasán bóithre rothar in Hegyalja’ ón tionscadal dar teideal ‘Forbairt iompair uirbigh inbhuanaithe’ i dtaca le conair rothar Tokaj-Nyíregyháza, atá nasctha leis an tionscadal reatha. Tá daonra de 4311 duine i sráidbhaile Tokaj. Is é 290/2014 an tionscadal atá beartaithe. (XI. 26) Cumann Uaimheadóireachta na hÉireann (cuid de Chumann Tarrtháil Ua De réir Iarscríbhinn 3 den Fhoraithne, cuirfear an tairbhí i bhfeidhm i mbardas (Tokaj) a bheidh le forbairt. Tugann tionscnóir an tionscadail, sa dobharcheantar uisce, le linn draenáil limistéar príobháideach le linn fíonchaora a shaothrú, agus le linn limistéir ghlasa a fhorbairt trí uirlisí pleanála uirbí, tosaíocht do logánú uisce báistí, don mhoill ar an rith chun srutha agus do phlandáil an fhásra a éascaíonn é. Cuidíonn an infheistíocht atá ann faoi láthair freisin le moill, le taiscumar. Bhíomar in ann an damáiste seo a leanas a thuairisciú le blianta beaga anuas. “I mí Iúil 2004, bhí tuilte mar chuid de “Kistokaj” leis an uisce báistí sciodair ag titim síos an trinse Binet. Líonadh an loess socraithe go hiomlán leis an trinse fada 2 100 m, a úsáidtear chun uisce báistí a dhraenáil ó fhíonghoirt Hétsző agus Lencsés agus ón taobh theas de shliabh Kopasz. Tharla teagmhas damáiste uisce den chineál céanna i 2010, ar lena linn a bhí ar an Bardas cúraimí cosanta agus rialaithe damáiste uisce a dhéanamh. Táimid ag gabháil le ráiteas ón Stiúrthóireacht Uisce Thuaidh-Ungáir. Ní dhéanann an fhorbairt difear do pháirc nó limistéar tionsclaíoch. Foirgneamh feirme feidhmiúil sna limistéir a bhfuil tionchar ag an tionscadal orthu/atá faoi chosaint ag an tionscadal. Le linn oibreacha an tionscadail, tá sé beartaithe againn ról a thabhairt do chónaitheoirí áitiúla atá faoi mhíbhuntáiste. Mar chuid de cháipéisíocht na tairisceana soláthair phoiblí, táthar ag súil go n-áireofar ar a laghad 6 chónaitheoirí áitiúla faoi mhíbhuntáiste in oibreacha tógála an tionscadail. Tá an fhoireann agus an fhoireann theicniúil a theastaíonn le haghaidh 5 bliana cothabhála ag an Bardas. Déanfaidh Eagraíocht Bainistíochta Cathrach Tokaj, atá ar cheann de na fostóirí is mó sa bhardas, cúraimí cothabhála agus cothabhála. Dearbhaímid freisin nach bhfuil aon riosca aeráide... (Irish)
13 August 2022
0 references
Podrobnejša tehnična vsebina razvoja je bila naložena v priloge, ki jih je treba priložiti. Želimo poudariti, da bodo besedilni deli prijavnega obrazca podrobneje pojasnjeni v študiji, zato ocenjevalce pozivamo, da skupaj s študijo ocenijo prijavni obrazec. Občina Tokaj ima celostno strategijo regionalnega razvoja, v kateri je tematski cilj razvoj mestnih javnih služb in zaščitnih naprav. Cilj tega projekta je prispevati k uresničitvi tega cilja z omejevanjem in zmanjševanjem škode, ki jo povzroča deževnica. Pri načrtovanju razvoja smo opredelili kot pomemben vidik, da so infrastrukturni elementi, vključeni v izvedbo projekta, primerni za zaščito pred ekstremnimi poplavami, škodo, ki jo povzročijo padavine, in lokalnim zadrževanjem vode. Intervencije na področju načrtovanja se nanašajo na naslednje neodvisno upravičene dejavnosti, kot so opredeljene v razpisu za zbiranje predlogov: A) Razvoj in obnova kanalizacijskega omrežja za zaščito celinskega območja ob upoštevanju ciljev upravljanja deževnice B) razvoj vodnih zbiralnikov za zaščito celinskega območja, rekonstrukcija C) razvoj lokalnega upravljanja škode v vodi (vodi in kanali, ki se izvajajo po celinskih območjih ter kanalih za odvodnjavanje in odvodnih kanalih) c) skladnost s pogoji iz točke 3.2 razpisa bo pojasnjena v PET (zaradi pomanjkanja prostora). D) izpolnjevanje pogojev, določenih v vsebinskih merilih za ocenjevanje razpisa, je pojasnjeno v PET. (zaradi pomanjkanja prostora). e) v primeru standardnega postopka kvalifikacija projekta po merilih za ocenjevanje za posamezno območje Razvoj prispeva k doseganju naslednjih ciljev (5 enot) v celostnem teritorialnem programu okrožja Borsod-Abaúj-Zemplén: Strateški cilj TOP je razviti gospodarstvo v regiji, povečati zaposlenost, zmanjšati brezposelnost in pomagati prebivalstvu, da ostane lokalno. Vse njene prednostne naloge in ukrepi neposredno ali posredno prispevajo k temu cilju, kot je projekt občine Tokaj. Ugotoviti je mogoče, da je projekt mesta Tokaj neposredno ali posredno povezan z vsemi prednostnimi nalogami, ki so podrobno opisane v študiji. Skupna dolžina razvoja objektov za zaščito celinskih in deževnih voda je 1009 metrov. Projekt je povezan z drugimi naložbami, saj je bila kolesarska pot, ki jo financira tudi Evropska unija, nedavno predana v neposredni bližini območja načrtovanja št. 1. Naš razpis z naslovom „Razvoj kolesarskega cestnega omrežja v Hegyalji“ je podprl naš projekt „Trajnostni razvoj mestnega prometa“ v povezavi s kolesarsko potjo Tokaj-Nyíregyháza, ki je povezana s tem projektom. Vas Tokaj ima 4311 prebivalcev. Načrtovani projekt je 290/2014. (XI. 26) Korm. V skladu s Prilogo 3 k Odloku se bo upravičenec izvajal v občini Tokaj, ki jo je treba še razviti. Nosilec projekta na povodju, med izsuševanjem zasebnih območij med pridelavo grozdja in med razvojem zelenih površin z orodji urbanističnega načrtovanja, daje prednost lokalizaciji deževnice, zamudi pri odtekanju in sajenju rastlin, ki jo olajšujejo. Trenutna naložba pomaga tudi z zamudo, z rezervoarjem. V zadnjih letih smo lahko poročali o naslednji škodi. Julija 2004 je bil del „Kistokaj“ poplavljen z deževnico gnojevke, ki je padla po jarku Binet. Naseljena puhlica je v celoti napolnila 2 100 m dolg jarek, ki se uporablja za odvajanje deževnice iz vinogradov Hétszőlő in Lencsés ter z južne strani Kopasza. Podoben primer poškodbe vode se je zgodil leta 2010, ko je občina morala izvajati naloge nadzora varstva in poškodb vode. Prilagamo izjavo severno-Madžarskega direktorata za vode. Razvoj ne vpliva na industrijski park ali območje. Delujočo kmetijsko poslopje na območjih, ki jih projekt zadeva/zaščiti. Med delom projekta načrtujemo vključevanje lokalnih prikrajšanih prebivalcev. Pričakuje se, da bodo ponudniki kot del razpisne dokumentacije za javna naročila v gradbena dela projekta vključili najmanj 6 prikrajšanih lokalnih prebivalcev. Občina ima potrebno osebje in tehnično osebje za petletno vzdrževanje. Naloge vzdrževanja in vzdrževanja bo opravljala organizacija za upravljanje mesta Tokaj, ki je eden največjih delodajalcev občine. Prav tako izjavljamo, da projekt nima predvidljivega podnebnega tveganja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El contenido técnico más detallado del desarrollo se ha cargado en los anexos que deben adjuntarse. Nos gustaría señalar que las partes textuales del formulario de solicitud se explicarán con más detalle en el estudio, por lo que invitamos a los evaluadores a evaluar el formulario de solicitud junto con el estudio. La Municipalidad de Tokaj tiene una Estrategia de Desarrollo Regional Integrado, en la que el desarrollo de los servicios públicos y las plantas protectoras de la ciudad es un objetivo temático. Este proyecto tiene como objetivo contribuir a la realización de este objetivo mediante la contención y mitigación de los daños causados por el agua de lluvia. Durante la planificación del desarrollo, identificamos como un aspecto importante que los elementos de infraestructura incluidos en la ejecución del proyecto son adecuados tanto para la protección contra inundaciones extremas, daños causados por lluvias como para la retención de agua local. Las intervenciones en el ámbito de planificación se refieren a las siguientes actividades subvencionables de forma independiente, tal como se definen en la convocatoria de propuestas: A) Desarrollo y reconstrucción de la red de drenaje para la protección de la zona interior, teniendo en cuenta los objetivos de la gestión del agua de lluvia B) Desarrollo de embalses para la protección de la zona interior, reconstrucción C) desarrollos locales de gestión de los daños hídricos (cursos y canales de agua que se transportan a través de zonas interiores y canales de drenaje y canales de drenaje) c) el cumplimiento de las condiciones establecidas en el punto 3.2 de la convocatoria se explicará en la PET (debido a la falta de espacio). D) el cumplimiento de las condiciones establecidas en los criterios sustantivos de evaluación de la invitación se explica en PET. (debido a la falta de espacio). e) en el caso de un procedimiento estándar, la calificación del proyecto por criterios de evaluación específicos de la zona El desarrollo contribuye a la consecución de los siguientes objetivos (5 unidades) en el Programa Territorial Integrado del Condado de Borsod-Abaúj-Zemplén: El objetivo estratégico del TOP es desarrollar la economía en la región, aumentar el empleo, reducir el desempleo y ayudar a la población a permanecer local. Todas sus prioridades y acciones contribuyen directa o indirectamente a este objetivo, como el proyecto del municipio de Tokaj. Se puede afirmar que el proyecto de la ciudad de Tokaj está directa o indirectamente vinculado a todas las prioridades, que se describen en detalle en el estudio. La duración total del desarrollo de las instalaciones de protección de aguas interiores y pluviales es de 1009 metros. El proyecto está vinculado a otras inversiones, ya que el carril bici, que también está financiado por la Unión Europea, ha sido entregado recientemente en la vecindad inmediata de la zona de planificación n.º 1. Nuestra licitación titulada «Desarrollo de una red de carreteras para bicicletas en Hegyalja» ha sido respaldada por nuestro proyecto titulado «Desarrollo sostenible del transporte urbano» en relación con el carril bici Tokaj-Nyíregyháza, vinculado al presente proyecto. El pueblo de Tokaj tiene una población de 4311 personas. El proyecto previsto es 290/2014. (XI. 26) Korm. De conformidad con el anexo 3 del Decreto, el beneficiario se ejecutará en un municipio (Tokaj) que se desarrollará. El promotor del proyecto, en la cuenca hidrográfica, durante el drenaje de zonas privadas durante el cultivo de uva, y durante el desarrollo de zonas verdes a través de herramientas de planificación urbana, prioriza la localización de las aguas pluviales, el retraso de la escorrentía y la plantación de la vegetación que la facilita. La inversión actual también ayuda con el retraso, con un embalse. Hemos podido informar de los siguientes daños en los últimos años. «En julio de 2004, parte de «Kistokaj» se inundó con el agua de lluvia de purines cayendo por la trinchera de Binet. El loess asentado llenó completamente la zanja de 2 100 m de largo, que se utiliza para drenar las aguas pluviales de los viñedos de Hétszőlő y Lencsés y del lado sur de la montaña de Kopasz. En 2010 se produjo un incidente similar de daños por agua, durante el cual el municipio tuvo que realizar tareas de protección y control de daños hídricos. Adjuntamos una declaración de la Dirección de Aguas Húngaras Septentrionales. El desarrollo no afecta a un parque o área industrial. Un edificio agrícola en funcionamiento en las zonas afectadas/protegidas por el proyecto. Durante las obras del proyecto, planeamos involucrar a residentes locales desfavorecidos. Como parte del pliego de condiciones de la contratación pública, se espera que los licitadores incluyan un mínimo de 6 residentes locales desfavorecidos en las obras de construcción del proyecto. La Municipalidad cuenta con el personal y el personal técnico requeridos durante 5 años de mantenimiento. Las tareas de mantenimiento y ... (Spanish)
13 August 2022
0 references
По-подробното техническо съдържание на разработката е качено в приложенията, които трябва да бъдат приложени. Бихме искали да отбележим, че текстовите части на формуляра за кандидатстване ще бъдат обяснени по-подробно в проучването, така че приканваме оценителите да оценят формуляра за кандидатстване заедно с проучването. Община Токай има Интегрирана стратегия за регионално развитие, в която развитието на комуналните услуги и съоръженията за защита на града е тематична цел. Този проект има за цел да допринесе за осъществяването на тази цел чрез ограничаване и смекчаване на щетите, причинени от дъждовната вода. По време на планирането на разработването Сметната палата определи като важен аспект, че инфраструктурните елементи, включени в изпълнението на проекта, са подходящи както за защита от екстремни наводнения, така и за щети, причинени от валежи и местно задържане на вода. Интервенциите в района на планиране са свързани със следните независимо допустими дейности, както са определени в поканата за представяне на предложения: А) Разработване и реконструкция на дренажната мрежа за защита на вътрешната зона, като се вземат предвид целите на управлението на дъждовните води Б) Развитие на резервоари за щети на водите за защита на вътрешната зона, реконструкция В) развитие на управлението на местните щети на водите (водни течения и канали, които се извършват през вътрешните зони и дренажни канали и дренажни канали) в) спазването на условията, посочени в точка 3.2 от поканата, ще бъде обяснено в PET (поради липса на пространство). Г) изпълнението на условията, определени в критериите за оценка по същество на поканата, е обяснено в PET. (поради липса на пространство). д) в случай на стандартна процедура, окачествяване на проекта по специфични за района критерии за оценка Разработването допринася за постигането на следните цели (5 единици) от интегрираната териториална програма на област Borsod-Abaúj-Zemplén: Стратегическата цел на ТОП е да се развие икономиката в региона, да се увеличи заетостта, да се намали безработицата и да се помогне на населението да остане местно. Всички нейни приоритети и действия допринасят пряко или косвено за постигането на тази цел, като например проекта на община Токай. Може да се твърди, че проектът Tokaj City е пряко или косвено свързан с всички приоритети, които са описани подробно в проучването. Общата дължина на изграждането на съоръжения за защита на вътрешните водоеми и дъждовните води е 1009 метра. Проектът е свързан с други инвестиции, тъй като велосипедната алея, която също се финансира от Европейския съюз, наскоро беше предадена в непосредствена близост до зона за планиране № 1. Нашата оферта, озаглавена „Развитие на велосипедна пътна мрежа в Hegyalja„, е подкрепена от нашия проект, озаглавен „Устойчиво развитие на градския транспорт“ във връзка с велосипедната алея Tokaj-Nyíregyháza, която е свързана с настоящия проект. Село Токадж е с население от 4311 души. Планираният проект е 290/2014 г. (XI) 26) Корм. Съгласно приложение 3 към указа бенефициерът ще бъде реализиран в община (Токай), която предстои да бъде разработена. Организаторът на проекта, във водосборния район, по време на отводняването на частни площи по време на отглеждането на грозде и по време на развитието на зелени площи чрез инструменти за градоустройствено планиране, дава приоритет на локализирането на дъждовните води, забавянето на оттичането и засаждането на растителността, която го улеснява. Настоящата инвестиция също помага със закъснение, с резервоар. През последните години успяхме да съобщим за следните щети. „През юли 2004 г. част от „Kistokaj“ е наводнена с дъждовната вода от течен оборски тор, падаща по изкопа на Бинет. Заселената льосова напълно запълва изкопа с дължина 2 100 m, който се използва за оттичане на дъждовните води от лозята Hétszőlő и Lencsés и от южната част на планината Kopasz. Подобно събитие за щети на водите е настъпило през 2010 г., по време на което общината е трябвало да изпълнява задачи, свързани със защитата и контрола на щетите за водите. Прилагаме декларация от Северно-Унгарската дирекция по водите. Застрояването не засяга индустриален парк или район. Функционираща селскостопанска сграда в засегнатите/защитените от проекта райони. По време на работата по проекта планираме да включим местните жители в неравностойно положение. Като част от тръжната документация за възлагане на обществена поръчка от оферентите се очаква да включат най-малко 6 местни жители в неравностойно положение в строителните работи по проекта. Общината разполага с необходимия персонал и технически персонал за 5 години поддръжка. Задачите по поддръжката и поддръжката ще се изпълняват от организацията за управление на град Tokaj, която е един от най-големите работодатели в общината. Декларираме също така, че проектът няма предвидим риск за климата. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-kontenut tekniku aktar dettaljat tal-iżvilupp ttella’ fuq l-annessi li għandhom jiġu mehmuża. Nixtiequ niġbdu l-attenzjoni għall-fatt li l-partijiet testwali tal-formola tal-applikazzjoni se jiġu spjegati f’aktar dettall fl-Istudju, u għalhekk nistiednu lill-evalwaturi jevalwaw il-formola tal-applikazzjoni flimkien mal-istudju. Il-Muniċipalità ta’ Tokaj għandha Strateġija Integrata għall-Iżvilupp Reġjonali, li fiha l-iżvilupp tal-utilitajiet u l-impjanti protettivi tal-belt huwa għan tematiku. Dan il-proġett għandu l-għan li jikkontribwixxi għat-twettiq ta’ dan l-għan billi jżomm u jtaffi l-ħsara kkawżata mill-ilma tax-xita. Matul l-ippjanar tal-iżvilupp, aħna identifikajna bħala aspett importanti li l-elementi infrastrutturali inklużi fl-implimentazzjoni tal-proġett huma adattati kemm għall-protezzjoni kontra l-għargħar estrem, għall-ħsara kkawżata mix-xita kif ukoll għaż-żamma tal-ilma lokali. L-interventi fil-qasam tal-ippjanar huma relatati mal-attivitajiet eliġibbli indipendenti li ġejjin kif definiti fis-sejħa għall-proposti: A) L-iżvilupp u r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ għall-protezzjoni taż-żona interna, b’kont meħud tal-objettivi tal-ġestjoni tal-ilma tax-xita B) L-iżvilupp ta’ riżervi għall-ħsara tal-ilma għall-protezzjoni taż-żona interna, ir-rikostruzzjoni C) l-iżviluppi lokali fil-ġestjoni tal-ħsarat fl-ilma (kanali tal-ilma u kanali li jinġarru minn żoni interni u kanali tad-drenaġġ u kanali tad-drenaġġ) c) il-konformità mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punt 3.2 tas-sejħa ser tiġi spjegata fil-PET (minħabba nuqqas ta’ spazju). D) l-issodisfar tal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-kriterji sostantivi tal-valutazzjoni tal-istedina huwa spjegat fil-PET. (minħabba nuqqas ta’ spazju). e) fil-każ ta’ proċedura standard, il-kwalifikazzjoni tal-proġett skont kriterji ta’ evalwazzjoni speċifiċi għaż-żona L-iżvilupp jikkontribwixxi għall-kisba tal-għanijiet li ġejjin (5 unitajiet) fil-Programm Territorjali Integrat tal-Kontea ta’ Borsod-Abaúj-Zemplén: L-għan strateġiku tat-TOP huwa li jiżviluppa l-ekonomija fir-reġjun, iżid l-impjiegi, inaqqas il-qgħad u jgħin lill-popolazzjoni tibqa’ lokali. Il-prijoritajiet u l-azzjonijiet kollha tagħha jikkontribwixxu direttament jew indirettament għal dan il-għan, bħall-proġett tal-Muniċipalità ta’ Tokaj. Jista’ jiġi ddikjarat li l-proġett tal-Belt ta’ Tokaj huwa marbut direttament jew indirettament mal-prijoritajiet kollha, li huma deskritti fid-dettall fl-istudju. It-tul totali tal-iżvilupp tal-faċilitajiet ta’ protezzjoni tal-ilmijiet interni u tax-xita huwa ta’ 1009 metru. Il-proġett huwa marbut ma’ investimenti oħra, peress li l-mogħdija tar-roti, li hija ffinanzjata wkoll mill-Unjoni Ewropea, dan l-aħħar ġiet mgħoddija fil-viċinat immedjat taż-żona ta’ ppjanar Nru 1. L-offerta tagħna intitolata “Żvilupp ta’ netwerk tat-toroq tar-roti f’Hegyalja” ġiet appoġġata mill-proġett tagħna intitolat “Żvilupp sostenibbli tat-trasport urban” b’rabta mar-rotta taċ-ċiklu Tokaj-Nyíregyháza, li huwa marbut mal-proġett preżenti. Il-villaġġ ta’ Tokaj għandu popolazzjoni ta’ 4311-il persuna. Il-proġett ippjanat huwa 290/2014. (XI. 26) Korm. Skont l-Anness 3 tad-Digriet, il-benefiċjarju se jiġi implimentat f’muniċipalità (Tokaj) li għandha tiġi żviluppata. Il-promotur tal-proġett, fiż-żona tal-ġbir tal-ilma, matul id-drenaġġ ta’ żoni privati matul il-kultivazzjoni tal-għeneb, u matul l-iżvilupp ta’ żoni ħodor permezz ta’ għodod ta’ ppjanar urban, jagħti prijorità lil-lokalizzazzjoni tal-ilma tax-xita, id-dewmien tal-iskular u t-tħawwil tal-veġetazzjoni li tiffaċilitaha. L-investiment attwali jgħin ukoll b’dewmien, b’riżerva. Irnexxielna nirrappurtaw il-ħsara li ġejja f’dawn l-aħħar snin. “F’Lulju 2004, parti mill-"Kistokaj" ġiet mgħarrqa bl-ilma tax-xita tad-demel likwidu jaqa’ fit-trinka tal-Binet. Il-loess kostanti mimlija kompletament il-trinka 2 100 m twila, li hija użata biex jiskula ilma tax-xita mill-vinji Hétszġlġ u Lencsés u mill-ġenb tan-Nofsinhar tal-muntanji Kopasz. Avveniment simili ta’ ħsara fl-ilma seħħ fl-2010, li matulu l-Muniċipalità kellha twettaq kompiti protettivi u ta’ kontroll ta’ ħsara fl-ilma. Aħna nehmżu dikjarazzjoni mid-Direttorat tal-Ilma tat-Tramuntana tal-Ungerija. L-iżvilupp ma jaffettwax park industrijali jew żona. Bini ta’ azjendi agrikoli li jiffunzjona fiż-żoni affettwati/protetti mill-proġett. Matul ix-xogħlijiet tal-proġett, qed nippjanaw li ninvolvu residenti żvantaġġati lokali. Bħala parti mid-dokumentazzjoni tas-sejħa għall-offerti għall-akkwist pubbliku, l-offerenti huma mistennija li jinkludu minimu ta’ 6 residenti żvantaġġati lokali fix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-proġett. Il-Muniċipalità għandha l-persunal u l-persunal tekniku meħtieġa għal 5 snin ta’ manutenzjoni. Il-kompiti ta’ manutenzjoni u manutenzjoni se jitwettqu mill-Organizzazzjoni tal-Ġestjoni tal-Belt ta’ Tokaj, li hija waħda mill-akbar impjegaturi tal-muniċipalità. Aħna niddikjaraw ukoll li l-proġett m’għandu l-ebda riskju klimatiku prevedibbli. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O conteúdo técnico mais pormenorizado do desenvolvimento foi carregado nos anexos a anexar. Gostaríamos de salientar que as partes textuais do formulário de candidatura serão explicadas de forma mais detalhada no estudo, pelo que convidamos os avaliadores a avaliar o formulário de candidatura juntamente com o estudo. O Concelho de Tokaj tem uma Estratégia Integrada de Desenvolvimento Regional, na qual o desenvolvimento das utilidades e plantas protetoras da cidade é um objetivo temático. Este projeto visa contribuir para a realização deste objetivo, contendo e atenuando os danos causados pelas águas pluviais. Durante o planejamento do desenvolvimento, identificamos como um aspeto importante que os elementos de infraestrutura incluídos na implementação do projeto são adequados tanto para proteção contra inundações extremas, danos causados por chuvas e retenção de água local. As intervenções na área de planeamento dizem respeito às seguintes atividades elegíveis independentemente, tal como definidas no convite à apresentação de propostas: A) Desenvolvimento e reconstrução da rede de drenagem para a proteção da zona interior, tendo em conta os objetivos da gestão das águas pluviais B) Desenvolvimento de reservatórios de danos à água para a proteção da zona interior, reconstrução C) desenvolvimentos locais de gestão dos danos hídricos (cursos de água e canais que são realizados através de áreas interiores e canais de drenagem e canais de drenagem) c) cumprimento das condições estabelecidas no ponto 3.2 do convite à apresentação de propostas será explicado em PET (devido à falta de espaço). D) o cumprimento das condições estabelecidas nos critérios substantivos de avaliação do convite é explicado no PET. (por falta de espaço). e) no caso de um procedimento normalizado, qualificação do projeto por critérios de avaliação específicos da área O desenvolvimento contribui para a realização dos seguintes objetivos (5 unidades) do Programa Territorial Integrado do Concelho de Borsod-Abaúj-Zemplén: O objetivo estratégico do TOP é desenvolver a economia na região, aumentar o emprego, reduzir o desemprego e ajudar a população a permanecer localmente. Todas as suas prioridades e ações contribuem direta ou indiretamente para este objetivo, como o projeto do Concelho de Tokaj. Pode afirmar-se que o projeto Tokaj City está direta ou indiretamente ligado a todas as prioridades, que são descritas em pormenor no estudo. O comprimento total do desenvolvimento das instalações de proteção das águas interiores e das águas pluviais é de 1 009 metros. O projeto está ligado a outros investimentos, uma vez que a ciclovia, que também é financiada pela União Europeia, foi recentemente entregue na vizinhança imediata da zona de planeamento n.º 1. O nosso concurso intitulado «Desenvolvimento de uma rede rodoviária de bicicletas em Hegyalja» foi apoiado pelo nosso projeto intitulado «Desenvolvimento sustentável dos transportes urbanos» no âmbito da ciclovia Tokaj-Nyíregyháza, que está ligada ao presente projeto. A aldeia de Tokaj tem uma população de 4311 habitantes. O projeto previsto é 290/2014. (XI. 26) Korm. Em conformidade com o anexo 3 do decreto, o beneficiário será executado num município (Tokaj) a desenvolver. O promotor do projeto, na alguidar hidrográfica, durante a drenagem de áreas retrêtes durante o cultivo de uvas e durante o desenvolvimento de áreas verdes através de ferramentas de planejamento urbano, prioriza a localização das águas pluviais, o atraso do escoamento e o plantio da vegetação que a facilita. O investimento atual também ajuda com atraso, com um reservatório. Pudemos relatar os seguintes danos nos últimos anos. «Em julho de 2004, parte do «Kistokaj» foi inundada com a chuva de chorume caindo na trincheira de Binet. A loess assentada encheu completamente a trincheira de 2 100 m de comprimento, que é usada para drenar as águas pluviais das vinhas Hétszőlő e Lencsés e do lado sul da montanha de Kopasz. Em 2010, ocorreu um evento semelhante de dano hídrico, durante o qual o Município teve que realizar tarefas de proteção e controle de danos à água. Anexamos uma declaração da Direção de Águas da Hungria Norte. O desenvolvimento não afeta um parque industrial ou área. Um edifício agrícola em funcionamento nas zonas afetadas/protegidas pelo projeto. Durante os trabalhos do projeto, pretendemos envolver residentes locais desfavorecidos. Como parte da documentação do concurso público, espera-se que os proponentes incluam um mínimo de 6 residentes locais desfavorecidos nas obras de construção do projeto. O Município tem o pessoal e o pessoal técnico necessários para 5 anos de manutenção. As tarefas de manutenção e manutenção serão executadas pela Organização de Gestão da Cidade de Tokaj, que é um dos maiores empregadores do concelho. Declaramos também que o projeto não apresenta riscos climáticos previsíveis. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Det mere detaljerede tekniske indhold af udviklingen er blevet uploadet til de vedhæftede filer, der skal vedlægges. Vi vil gerne påpege, at de tekstmæssige dele af ansøgningsskemaet vil blive forklaret mere detaljeret i undersøgelsen, så vi opfordrer bedømmerne til at evaluere ansøgningsskemaet sammen med undersøgelsen. Tokaj Kommune har en integreret regional udviklingsstrategi, hvor udviklingen af byens forsynings- og beskyttelsesanlæg er et tematisk mål. Dette projekt har til formål at bidrage til virkeliggørelsen af dette mål ved at begrænse og afbøde skader forårsaget af regnvand. Under planlægningen af udviklingen identificerede vi som et vigtigt aspekt, at de infrastrukturelementer, der indgår i gennemførelsen af projektet, er egnede til både beskyttelse mod ekstreme oversvømmelser, skader forårsaget af regnskyl og lokal vandbinding. Interventionerne på planlægningsområdet vedrører følgende selvstændigt støtteberettigede aktiviteter som defineret i indkaldelsen af forslag: A) Udvikling og genopbygning af dræningsnettet til beskyttelse af det indre område under hensyntagen til målene for forvaltning af regnvand B) Udvikling af vandskadesreservoirer til beskyttelse af det indre område, genopbygning C) lokal udvikling i forbindelse med håndtering af vandskader (vandledninger og kanaler, der transporteres gennem indre områder og afløbskanaler og dræningskanaler) c) overholdelse af betingelserne i punkt 3.2 i indkaldelsen vil blive forklaret i PET (på grund af manglende plads). D) opfyldelsen af de betingelser, der er fastsat i de materielle vurderingskriterier i indkaldelsen, forklares i PET. (på grund af manglende plads). e) i tilfælde af en standardprocedure, kvalificering af projektet efter områdespecifikke evalueringskriterier Udviklingen bidrager til at nå følgende mål (5 enheder) i det integrerede territoriale program i Borsod-Abaúj-Zemplén Amt: Det strategiske mål med TOP er at udvikle økonomien i regionen, øge beskæftigelsen, reducere arbejdsløsheden og hjælpe befolkningen med at forblive lokal. Alle dens prioriteter og aktioner bidrager direkte eller indirekte til dette mål, f.eks. Tokaj Kommunes projekt. Det kan anføres, at Tokaj City-projektet er direkte eller indirekte knyttet til alle prioriteter, som er beskrevet i detaljer i undersøgelsen. Den samlede længde af udviklingen af anlæg til beskyttelse af indlands- og regnvand er 1009 meter. Projektet er knyttet til andre investeringer, da cykelstien, som også finansieres af Den Europæiske Union, for nylig er blevet overdraget i umiddelbar nærhed af planlægningsområde nr. 1. Vores udbud med titlen "Udvikling af cykelveje i Hegyalja" er blevet støttet af vores projekt "Bæredygtig bytransportudvikling" i forbindelse med cykelstien Tokaj-Nyíregyháza, som er knyttet til dette projekt. Landsbyen Tokaj har en befolkning på 4311 mennesker. Det planlagte projekt er 290/2014. (XI. 26) Korm. I henhold til dekretets bilag 3 vil støttemodtageren blive gennemført i en kommune (Tokaj), der skal udvikles. Projektiværksætteren i afvandingsområdet, under dræningen af private arealer under dyrkningen af druer og under udviklingen af grønne områder ved hjælp af byplanlægningsværktøjer prioriterer lokaliseringen af regnvand, forsinkelsen af afstrømningen og plantningen af vegetationen, der letter det. Den nuværende investering hjælper også med forsinkelse, med et reservoir. Vi har været i stand til at rapportere følgende skader i de seneste år. I juli 2004 blev en del af "Kistokaj" oversvømmet med gyllevandet, der faldt ned ad Binet-graven. Den faste loess fyldte helt den 2 100 m lange grøft, som bruges til at dræne regnvand fra vinmarkerne Hétszőlő og Lencs og fra den sydlige side af Kopasz-bjerget. En lignende vandskadeshændelse fandt sted i 2010, hvor kommunen skulle udføre beskyttelses- og vandskadekontrolopgaver. Vi vedlægger en erklæring fra det nord-ungarske vanddirektorat. Udviklingen påvirker ikke en industripark eller et område. En fungerende gårdbygning i de områder, der er berørt/beskyttet af projektet. Under arbejdet i projektet planlægger vi at inddrage lokale dårligt stillede beboere. Som en del af udbudsmaterialet forventes tilbudsgiverne at inkludere mindst 6 lokale dårligt stillede beboere i projektets byggearbejder. Kommunen har det nødvendige personale og teknisk personale til 5 års vedligeholdelse. Vedligeholdelses- og vedligeholdelsesopgaverne varetages af Tokaj City Management Organisation, som er en af kommunens største arbejdsgivere. Vi erklærer også, at projektet ikke har nogen forudsigelig klimarisiko. (Danish)
13 August 2022
0 references
Conținutul tehnic mai detaliat al proiectului a fost încărcat în anexele care urmează să fie atașate. Dorim să subliniem că părțile textuale ale formularului de candidatură vor fi explicate mai detaliat în studiu, prin urmare invităm evaluatorii să evalueze formularul de candidatură împreună cu studiul. Municipiul Tokaj are o strategie de dezvoltare regională integrată, în care dezvoltarea utilităților și a instalațiilor de protecție ale orașului este un obiectiv tematic. Acest proiect își propune să contribuie la realizarea acestui obiectiv prin limitarea și atenuarea daunelor cauzate de apele pluviale. În timpul planificării dezvoltării, am identificat ca fiind un aspect important faptul că elementele de infrastructură incluse în implementarea proiectului sunt potrivite atât pentru protecția împotriva inundațiilor extreme, cât și pentru daunele cauzate de precipitații și retenția locală a apei. Intervențiile în domeniul de planificare se referă la următoarele activități eligibile în mod independent, astfel cum sunt definite în cererea de propuneri: A) Dezvoltarea și reconstrucția rețelei de drenaj pentru protecția zonei interioare, luând în considerare obiectivele gestionării apelor pluviale B) Dezvoltarea rezervoarelor de daune ale apei pentru protecția zonei interioare, reconstrucția C) amenajarea locală a daunelor aduse apei (cursuri de apă și canale care sunt transportate prin zone interioare, canale de drenare și canale de drenaj) c) respectarea condițiilor stabilite la punctul 3.2 din cererea de propuneri va fi explicată în PET (din cauza lipsei de spațiu). D) îndeplinirea condițiilor prevăzute în criteriile materiale de evaluare a invitației este explicată în PET. (din cauza lipsei de spațiu). e) în cazul unei proceduri standard, calificarea proiectului pe criterii de evaluare specifice zonei. Dezvoltarea contribuie la realizarea următoarelor obiective (5 unități) în cadrul Programului Teritorial Integrat al județului Borsod-Abaúj-Zemplén: Obiectivul strategic al TOP este de a dezvolta economia din regiune, de a crește gradul de ocupare a forței de muncă, de a reduce șomajul și de a ajuta populația să rămână locală. Toate prioritățile și acțiunile sale contribuie direct sau indirect la acest obiectiv, cum ar fi proiectul municipalității Tokaj. Se poate afirma că proiectul orașului Tokaj este legat direct sau indirect de toate prioritățile, care sunt descrise în detaliu în studiu. Lungimea totală a dezvoltării instalațiilor de protecție a apelor interioare și a apelor pluviale este de 1009 metri. Proiectul este legat de alte investiții, întrucât traseul pentru biciclete, care este, de asemenea, finanțat de Uniunea Europeană, a fost recent predat în vecinătatea imediată a zonei de planificare nr. 1. Licitația noastră intitulată „Dezvoltarea unei rețele rutiere de biciclete în Hegyalja” a fost susținută de proiectul nostru intitulat „Dezvoltarea durabilă a transportului urban” în legătură cu traseul ciclist Tokaj-Nyíregyháza, care este legat de prezentul proiect. Satul Tokaj are o populație de 4311 de locuitori. Proiectul planificat este 290/2014. (XI. 26) Korm. În conformitate cu anexa 3 la decret, beneficiarul va fi pus în aplicare într-o municipalitate (Tokaj) care urmează să fie dezvoltată. Promotorul proiectului, în bazinul hidrografic, în timpul drenării zonelor private în timpul cultivării strugurilor și în timpul dezvoltării zonelor verzi prin instrumente de planificare urbană, acordă prioritate localizării apelor pluviale, întârzierii scurgerilor și plantării vegetației care o facilitează. Investiția actuală ajută, de asemenea, cu întârziere, cu un rezervor. Am putut raporta următoarele daune în ultimii ani. „În iulie 2004, o parte din "Kistokaj" a fost inundată de apa de ploaie lichidă care a căzut pe șanțul Binet. Loessul stabilit a umplut complet șanțul lung de 2 100 m, care este folosit pentru scurgerea apelor pluviale din podgoriile Hétszőlő și Lencsés și din partea sudică a muntelui Kopasz. Un eveniment similar de deteriorare a apei a avut loc în 2010, în cursul căruia municipalitatea a trebuit să îndeplinească sarcini de protecție și de control al daunelor provocate de apă. Atașăm o declarație din partea Direcției de Apă Nord-Ungaria. Dezvoltarea nu afectează un parc sau o zonă industrială. O clădire agricolă funcțională în zonele afectate/protejate de proiect. În timpul lucrărilor proiectului, intenționăm să implicăm localnicii dezavantajați. Ca parte a documentației de atribuire a procedurii de achiziții publice, se preconizează că ofertanții vor include în lucrările de construcție ale proiectului cel puțin 6 rezidenți locali dezavantajați. Municipalitatea dispune de personalul și personalul tehnic necesar timp de 5 ani de întreținere. Sarcinile de întreținere și întreținere vor fi îndeplinite de către organizația de management al orașului Tokaj, care este unul dintre cei mai mari angajatori ai municipalității. De asemenea, declarăm că proiectul nu prezintă niciun risc climatic pr... (Romanian)
13 August 2022
0 references
Der detailliertere technische Inhalt der Entwicklung wurde in die Anhänge hochgeladen. Wir weisen darauf hin, dass die Textteile des Antragsformulars in der Studie ausführlicher erläutert werden, daher laden wir die Bewerter zur Bewertung des Antragsformulars zusammen mit der Studie ein. Die Gemeinde Tokaj hat eine integrierte regionale Entwicklungsstrategie, in der die Entwicklung der städtischen Versorgungsbetriebe und Schutzpflanzen ein thematisches Ziel ist. Dieses Projekt soll zur Verwirklichung dieses Ziels beitragen, indem die durch Regenwasser verursachten Schäden eingedämmt und abgemildert werden. Bei der Planung der Entwicklung haben wir als wichtiger Aspekt festgestellt, dass die in der Projektdurchführung enthaltenen Infrastrukturelemente sowohl für den Schutz vor extremen Überschwemmungen, Schäden durch Regenfälle als auch für lokale Wasserrückhalte geeignet sind. Die Interventionen im Planungsbereich beziehen sich auf folgende unabhängig förderfähige Tätigkeiten im Sinne der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen: A) Entwicklung und Wiederaufbau des Entwässerungsnetzes zum Schutz des Binnengebiets unter Berücksichtigung der Ziele der Regenwasserbewirtschaftung B) Entwicklung von Wasserschadensbehältern zum Schutz des Binnengebiets, Wiederaufbau C) lokale Wasserschädenmanagement (Wasserläufe und Kanäle, die durch Binnengebiete und Entwässerungskanäle und Entwässerungskanäle durchgeführt werden) c) die Einhaltung der unter Punkt 3.2 der Aufforderung genannten Bedingungen wird in PET (aufgrund von Platzmangel) erläutert. D) die Erfüllung der Bedingungen, die in den materiellen Beurteilungskriterien der Aufforderung festgelegt sind, wird in PET erläutert. e) im Falle eines Standardverfahrens, Qualifizierung des Projekts nach gebietsspezifischen Bewertungskriterien Die Entwicklung trägt zur Erreichung der folgenden Ziele (5 Einheiten) im Integrierten territorialen Programm der Grafschaft Borsod-Abaúj-Zemplén bei: Strategisches Ziel des TOP ist es, die Wirtschaft in der Region zu entwickeln, die Beschäftigung zu erhöhen, die Arbeitslosigkeit zu verringern und der Bevölkerung dabei zu helfen, vor Ort zu bleiben. Alle ihre Prioritäten und Aktionen tragen direkt oder indirekt zu diesem Ziel bei, wie z. B. dem Projekt der Gemeinde Tokaj. Es kann festgestellt werden, dass das Projekt Tokaj City direkt oder indirekt mit allen Prioritäten verknüpft ist, die in der Studie detailliert beschrieben werden. Die Gesamtlänge der Entwicklung von Binnen- und Regenwasserschutzeinrichtungen beträgt 1009 Meter. Das Projekt ist mit anderen Investitionen verbunden, da der Fahrradweg, der auch von der Europäischen Union finanziert wird, vor kurzem in der unmittelbaren Nachbarschaft des Planungsgebiets Nr. 1 übergeben wurde. Unser Angebot mit dem Titel „Entwicklung eines Fahrradstraßennetzes in Hegyalja“ wurde durch unser Projekt „Nachhaltige Stadtverkehrsentwicklung“ im Zusammenhang mit dem Radweg Tokaj-Nyíregyháza unterstützt, das mit dem vorliegenden Projekt verknüpft ist. Das Dorf Tokaj hat eine Bevölkerung von 4311 Menschen. Das geplante Projekt ist 290/2014. (XI. 26) Korm. Gemäß Anhang 3 des Dekrets wird der Begünstigte in einer zu entwickelnden Gemeinde (Tokaj) umgesetzt. Der Projektträger im Wassereinzugsgebiet, während der Entwässerung privater Flächen während des Anbaus von Weintrauben und bei der Entwicklung von Grünflächen durch städtebauliche Planungsinstrumente priorisiert die Lokalisierung von Regenwasser, die Verzögerung des Abflusses und die Bepflanzung der Vegetation, die sie erleichtert. Die aktuelle Investition hilft auch bei Verzögerung, mit einem Reservoir. In den letzten Jahren konnten wir folgende Schäden melden. Im Juli 2004 wurde ein Teil von „Kistokaj“ überschwemmt, wobei das Schlammregenwasser in den Binetgraben fiel. Die besiedelte Lösse füllte den 2 100 m langen Graben komplett, der zum Abfluss von Regenwasser aus den Weinbergen Hétszőlő und Lencsés und von der Südseite des Kopasz-Gebirges genutzt wird. Im Jahr 2010 ereignete sich ein ähnliches Wasserschadensereignis, bei dem die Gemeinde Schutz- und Wasserschäden kontrollieren musste. Wir fügen eine Erklärung der Nord-Ungarn-Wasserdirektion bei. Die Entwicklung wirkt sich nicht auf einen Industriepark oder -gebiet aus. Ein funktionierendes landwirtschaftliches Gebäude in den vom Projekt betroffenen/geschützten Gebieten. Während der Arbeiten des Projekts planen wir, lokale benachteiligte Menschen einzubeziehen. Im Rahmen der Ausschreibungsunterlagen für die Vergabe öffentlicher Aufträge werden die Bieter voraussichtlich mindestens 6 benachteiligte Einwohner in die Bauarbeiten des Projekts einbeziehen. Die Gemeinde verfügt über das Personal und das technische Personal, das für 5 Jahre Wartung benötigt wird. Die Wartungs- und Wartungsaufgaben werden von der Stadtverwaltungsorganisation Tokaj, einer der größten Arbeitgeber der Gemeinde, wahrgenommen. Wir erklären auch, dass das Projekt kein vorhersehbares Klimarisiko aufweist. (German)
13 August 2022
0 references
Det mer detaljerade tekniska innehållet i utvecklingen har laddats upp i de bilagor som ska bifogas. Vi vill påpeka att textdelarna i ansökningsformuläret kommer att förklaras mer i detalj i studien, så vi uppmanar utvärderarna att utvärdera ansökningsformuläret tillsammans med studien. Tokaj kommun har en integrerad regional utvecklingsstrategi, där utvecklingen av stadens allmännyttiga anläggningar och skyddsanläggningar är ett tematiskt mål. Detta projekt syftar till att bidra till förverkligandet av detta mål genom att begränsa och mildra de skador som regnvatten orsakar. Under planeringen av utvecklingen identifierade vi som en viktig aspekt att de infrastrukturelement som ingår i genomförandet av projektet är lämpliga för både skydd mot extrema översvämningar, skador orsakade av regn och lokal vattenupptagning. Insatserna på planeringsområdet avser följande oberoende stödberättigande verksamheter enligt definitionen i inbjudan att lämna förslag: A) Utveckling och återuppbyggnad av dräneringsnätet för skydd av inlandsområdet, med beaktande av målen för förvaltningen av regnvatten B) Utveckling av reservoarer för vattenskador för skydd av inlandsområdet, återuppbyggnad C) lokal utveckling av vattenskador (vattenvägar och kanaler som transporteras genom inlandsområden, dräneringskanaler och dräneringskanaler) c) uppfyllandet av villkoren i punkt 3.2 i ansökningsomgången kommer att förklaras i PET (på grund av brist på utrymme). D) uppfyllandet av villkoren i de materiella bedömningskriterierna i inbjudan förklaras i PET. (på grund av brist på utrymme). e) Vid ett standardförfarande, kvalificering av projektet efter områdesspecifika utvärderingskriterier Utvecklingen bidrar till att uppnå följande mål (5 enheter) i det integrerade territoriella programmet i Borsod-Abaúj-Zemplén: Det strategiska målet för TOP är att utveckla ekonomin i regionen, öka sysselsättningen, minska arbetslösheten och hjälpa befolkningen att förbli lokal. Alla dess prioriteringar och åtgärder bidrar direkt eller indirekt till detta mål, t.ex. Tokaj kommuns projekt. Det kan konstateras att Tokaj City-projektet är direkt eller indirekt kopplat till alla prioriteringar som beskrivs i detalj i studien. Den totala längden på utvecklingen av skyddsanläggningar för inlands- och regnvatten är 1009 meter. Projektet är kopplat till andra investeringar, eftersom cykelvägen, som också finansieras av Europeiska unionen, nyligen har överlämnats i det omedelbara grannskapet av planeringsområde nr 1. Vårt anbud med titeln ”Utveckling av ett cykelvägnät i Hegyalja” har fått stöd genom vårt projekt ”Hållbar stadsutveckling” i samband med cykelvägen Tokaj-Nyíregyháza, som är kopplad till det aktuella projektet. Byn Tokaj har en befolkning på 4311 personer. Det planerade projektet är 290/2014. (XI) 26) Korm. Enligt bilaga 3 till förordningen kommer stödmottagaren att genomföras i en kommun (Tokaj) som ska utvecklas. Den projektansvarige, i avrinningsområdet, under dräneringen av privata områden under odlingen av druvor och under utvecklingen av grönområden med hjälp av stadsplaneringsverktyg, prioriterar lokaliseringen av regnvatten, förseningen av avrinningen och planteringen av den vegetation som underlättar den. Den nuvarande investeringen hjälper också med förseningar, med en reservoar. Vi har kunnat rapportera följande skador under de senaste åren. ”I juli 2004 översvämmades en del av ”Kistokaj” av det slamregnvatten som föll ner i Binet diket. Den bofasta lössen fyllde helt det 2 100 m långa diket, som används för att dränera regnvatten från Hétszőlő och Lencsés vingårdar och från södra sidan av Kopasz berg. En liknande vattenskada inträffade 2010, då kommunen var tvungen att utföra skydds- och kontrolluppgifter för vattenskador. Vi bifogar ett uttalande från Nord-Ungerns vattendirektorat. Utvecklingen påverkar inte en industripark eller ett industriområde. En fungerande gårdsbyggnad i de områden som berörs/skyddas av projektet. Under arbetet med projektet planerar vi att involvera lokala missgynnade invånare. Som en del av upphandlingsdokumentationen förväntas anbudsgivarna inkludera minst sex lokala missgynnade invånare i projektets byggnadsarbeten. Kommunen har den personal och tekniska personal som krävs för 5 års underhåll. Arbetet med underhåll och underhåll kommer att utföras av Tokaj City Management Organisation, som är en av de största arbetsgivarna i kommunen. Vi förklarar också att projektet inte har någon förutsebar klimatrisk. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Tokaj, Borsod-Abaúj-Zemplén
0 references
Identifiers
TOP-2.1.3-16-BO1-2019-00069
0 references