Development of Lake Vican and its surroundings in Heves (Q3948890)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3948890 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of Lake Vican and its surroundings in Heves |
Project Q3948890 in Hungary |
Statements
375,611,000.0 forint
0 references
530,000,000.0 forint
0 references
70.87 percent
0 references
1 August 2018
0 references
12 December 2021
0 references
Heves Város Önkormányzata
0 references
A hevesi Vicán-tó jelenlegi állapotának revitalizációját a vízkormányzás javításával, a tó biológiai állapotának javításával, a természeti értékek, értékes élőhelyek megőrzésével, a veszélyeztető tényezők mérséklésével, illetve megszűntetésével, a tájidegen növények őshonos egyedekre történő cseréjével, az inváziós növényfajok irtásával, valamint egy látogatói infrastruktúra megteremtésével tervezik elvégezni. Ezekhez kapcsolódik a tópart közösségi használatra alkalmassá tevő infrastrukturális elemek telepítése: játszótér és auditórium. A tó területén olyan állandó vizű mederrészek és vízterek létrehozását tervezik, ahol a jelenleginél értékesebb és összetettebb élőhelyek alakulhatnak ki és e mellett a helyi természetvédelmi oltalom alatt álló tó vízbiztonsága növelhető a komplex vízkormányzás kialakításával. A tervezett fejlesztés várhatóan gazdagabbá és sokrétűbbé teszi a területet használó, esetleg ott fészkelő, ott élő és átvonuló élőlények állományait, biztonságosabbá a vízutánpótlást és így gazdagabbá a helyben található élelemforrásokat. Az alap látogatói infrastruktúra segítségével pedig mind a szakmai, mind pedig az oktatási céllal ide látogatók elé lehet tárni a természetközeli területen található flórát és faunát. A tervezett fejlesztés során megtörténik a tó vízkormányzásának teljes körű felülvizsgálata és a vízutánpótlás több forrásból (több bevezetésből) történő biztosítása. A kialakításra kerülő műtárgyak a vízkormányzás mellett a vízvisszatartást is segítik, biztosítva a tó vizének egyenletesebb szinttartását, így egyenletesebb mélységét, az időszakos átöblíthetőségét, de a fölösleges vizek levezetésének megoldásával a túltöltés lehetőségének elkerülését. Az invazív fajok visszaszorítása és az őshonos fajok telepítése, valamint a tó partszéleinek rendezése lehetőséget biztosít arra, hogy a területen élő és átvonuló állatok nagy biztonsággal helyben találják meg szaporodó, fészkelő és élelemszerző területeiket úgy, hogy közben a kialakult összetett életformákat a kialakításra kerülő tanösvény használatával zavarás nélkül be lehessen mutatni az érdeklődőknek. A projekt céljának elérése érdekében az alábbi feladatokat kell megvalósítani: A tó és a tó menti vizes élőhelyek vízellátottságának javítása: 1.a) vízkormányzó műtárgyak felújítása, átépítése a bevezető csatornák érintett szakaszainak rehabilitációja, 1.b) a tótól É-ra fekvő strand ürítéskori és túlfolyó vizének bevezetését szabályozó műtárgy felújítása, korszerűsítése, 1.c) parti sáv, természetes partvédelem kialakítása. Vizes élőhely helyreállítása, kialakítása: 2.a) faji diverzitás növelése, stabilizálása érdekében összetett medermorfológia kialakítása vízi és vízparti élőhelyek kialakításával, 2.b) természeti értékek, értékes élőhelyek megőrzése, fenntartása, megfelelő táplálékbázis feltételeinek kialakítása, 2.c) veszélyeztető tényezők mérséklése, illetve megszűntetése. A tó és a tókörnyezet biológiai állapotának javítása, az alábbi résztevékenységekkel: 3.a) tájidegen növények őshonos egyedekre történő cseréje, 3.b) az inváziós növényfajok irtása. 3.c) tájra eredetileg jellemző fák telepítése a tó délkeleti részén A természeti értékek megismerését lehetővé tevő, de a természeti értékeket nem károsító, alapvető látogatói infrastruktúra létrehozása: 4.a) játszótér kialakítása, 4.b) tanösvény kialakítása, 4.c) működéshez szükséges alap infrastruktúra kialakítása. (Hungarian)
0 references
The revitalisation of the current state of Vican Lake Heves is planned to be carried out by improving water governance, improving the biological status of the lake, preserving natural values and valuable habitats, reducing or eliminating the danger factors, replacing the landscaped plants with native individuals, eradicating invasive plant species and creating a visitor infrastructure. These are linked to the installation of infrastructure elements that make the lakeside suitable for public use: playground and audition. In the area of the lake, permanent basins and water spaces are planned, where more valuable and complex habitats can be developed and the water safety of the lake protected by local nature protection can be enhanced by the development of complex water governance. The planned development is expected to enrich and diversify the populations of organisms that use the area, which may nest, live and transit there, make water supply safer and thus enrich the local food sources. With the help of the basic visitor infrastructure, the flora and fauna located in the near-nature area can be presented to visitors for both professional and educational purposes. During the planned development, the water governance of the lake will be fully reviewed and water supply from several sources (multiple discharges) will be provided. In addition to water steering, the structures to be constructed help with water retention, ensuring a more even leveling of the water of the lake, thus ensuring a more even depth, intermittent flushability, but avoiding the possibility of overfilling by the solution of excess water. The containment of invasive species and the planting of native species, as well as the settlement of the shore edges of the lake, provide an opportunity for the animals living and transiting in the area to find their breeding, nesting and food-producing areas with great certainty, while the complex life forms can be presented to those interested without interference by using the educational path to be developed. In order to achieve the objective of the project, the following tasks shall be carried out: Improving the water supply of lakes and wetlands along the lake: 1.a) refurbishment and reconstruction of water-governance structures, rehabilitation of the relevant sections of the access channels, 1.b) renovation and modernisation of the structure regulating the introduction of water from the lake at the time of discharge and overflowing water, 1.c) coastal strip, natural coast protection. Restoration and development of wetlands: 2.a) developing a complex medermorphology with the development of aquatic and waterside habitats to increase and stabilise racial diversity, 2.b) conservation and maintenance of natural values, valuable habitats, creation of conditions for a suitable food base, 2.c) mitigation and elimination of threats. Improving the biological status of the lake and the lake environment, with the following sub-activities: 3.a) replacement of non-indigenous plants by native individuals, 3.b) the destruction of invasive plant species. 3.c) planting of trees originally typical of the landscape in the south-east of the lake Establishing a basic visitor infrastructure enabling knowledge of natural values but not damaging natural values: 4.a) installation of a playground, 4.b) construction of educational path, 4.c) basic infrastructure for operation. (English)
9 February 2022
0.8971345797177193
0 references
La revitalisation de l’état actuel du lac Vican Heves est prévue en améliorant la gouvernance de l’eau, en améliorant l’état biologique du lac, en préservant les valeurs naturelles et les habitats précieux, en réduisant ou en éliminant les facteurs de danger, en remplaçant les plantes paysagées par des individus indigènes, en éradiquant les espèces végétales envahissantes et en créant une infrastructure pour les visiteurs. Celles-ci sont liées à l’installation d’éléments d’infrastructure qui rendent le bord du lac adapté à l’usage public: aire de jeux et audition. Dans la zone du lac, des bassins permanents et des espaces aquatiques sont prévus, où des habitats plus précieux et complexes peuvent être aménagés et la sécurité de l’eau du lac protégé par la protection de la nature locale peut être améliorée par le développement d’une gouvernance complexe de l’eau. Le développement prévu devrait enrichir et diversifier les populations d’organismes qui utilisent la zone, qui peuvent y nicher, y vivre et y transiter, rendre l’approvisionnement en eau plus sûr et enrichir ainsi les sources alimentaires locales. Avec l’aide de l’infrastructure de base pour les visiteurs, la flore et la faune situées dans la zone proche de la nature peuvent être présentées aux visiteurs à des fins professionnelles et éducatives. Au cours de l’aménagement prévu, la gouvernance de l’eau du lac sera entièrement revue et l’approvisionnement en eau provenant de plusieurs sources (plusieurs rejets) sera assuré. En plus de la direction de l’eau, les structures à construire contribuent à la rétention d’eau, assurant un nivellement plus uniforme de l’eau du lac, assurant ainsi une profondeur plus homogène, une rinçage intermittente, tout en évitant la possibilité de surremplissage par la solution de l’excès d’eau. Le confinement des espèces envahissantes et la plantation d’espèces indigènes, ainsi que la colonisation des rives du lac, offrent aux animaux qui vivent et transitent dans la région l’occasion de trouver avec une grande certitude leurs aires de reproduction, de nidification et de production alimentaire, tandis que les formes de vie complexes peuvent être présentées à ceux qui s’intéressent sans interférence en utilisant le chemin éducatif à développer. Afin d’atteindre l’objectif du projet, les tâches suivantes sont exécutées: Améliorer l’approvisionnement en eau des lacs et des zones humides le long du lac: 1.a) remise en état et reconstruction des structures de gouvernance de l’eau, remise en état des sections pertinentes des canaux d’accès, 1.b) rénovation et modernisation de la structure réglementant l’introduction de l’eau du lac au moment du rejet et du débordement des eaux, 1.c) bande côtière, protection naturelle des côtes. Restauration et développement des zones humides: 2.a) développer une médermorphologie complexe avec le développement d’habitats aquatiques et riverains afin d’accroître et de stabiliser la diversité raciale, 2.b) la conservation et le maintien des valeurs naturelles, des habitats précieux, la création de conditions propices à une base alimentaire appropriée, 2.c) l’atténuation et l’élimination des menaces. Amélioration de l’état biologique du lac et de l’environnement lacustre, avec les sous-activités suivantes: 3.a) remplacement de plantes non indigènes par des individus indigènes, 3.b) destruction d’espèces végétales envahissantes. 3.c) plantation d’arbres typiques à l’origine du paysage au sud-est du lac Établissement d’une infrastructure de base pour les visiteurs permettant de connaître les valeurs naturelles, sans endommager les valeurs naturelles: 4.a) installation d’une aire de jeux, 4.b) construction d’un parcours éducatif, 4.c) infrastructure de base pour l’exploitation. (French)
10 February 2022
0 references
Revitalizacija trenutnog stanja Vican Lake Heves planira se provesti poboljšanjem upravljanja vodama, poboljšanjem biološkog statusa jezera, očuvanjem prirodnih vrijednosti i vrijednih staništa, smanjenjem ili uklanjanjem opasnih čimbenika, zamjenom uređenih biljaka autohtonim jedinkama, iskorjenjivanjem invazivnih biljnih vrsta i stvaranjem infrastrukture posjetitelja. Oni su povezani s ugradnjom infrastrukturnih elemenata koji čine jezero pogodnom za javnu uporabu: igralište i audicija. Na području jezera planiraju se trajni bazeni i vodeni prostori, gdje se mogu razviti vrijednija i složenija staništa, a sigurnost vode jezera zaštićena lokalnom zaštitom prirode može se poboljšati razvojem složenog upravljanja vodama. Očekuje se da će planirani razvoj obogatiti i diversificirati populacije organizama koji koriste to područje, koje tamo mogu gnijezditi, živjeti i prolaziti, učiniti opskrbu vodom sigurnijom i na taj način obogatiti lokalne izvore hrane. Uz pomoć osnovne infrastrukture za posjetitelje, biljni i životinjski svijet koji se nalazi u neposrednoj blizini prirode posjetiteljima se može predstaviti u profesionalne i edukativne svrhe. Tijekom planiranog razvoja u potpunosti će se preispitati upravljanje vodom jezera i osigurati opskrba vodom iz nekoliko izvora (višestruka ispuštanja). Osim upravljanja vodom, konstrukcije koje treba izgraditi pomažu u zadržavanju vode, osiguravajući ravnomjernije niveliranje vode u jezeru, čime se osigurava ravnomjernija dubina, isprekidana tečnost, ali izbjegavajući mogućnost preopterećenja otopinom viška vode. Suzbijanje invazivnih vrsta i sadnja autohtonih vrsta, kao i naseljavanje obalnih rubova jezera, životinjama koje žive i prolaze na tom području pruža mogućnost da s velikom sigurnošću pronađu svoja područja za razmnožavanje, gniježđenje i proizvodnju hrane, dok se složeni oblici života mogu bez uplitanja predstaviti zainteresiranima koristeći obrazovni put koji treba razviti. Kako bi se postigao cilj projekta, provode se sljedeće zadaće: Poboljšanje opskrbe vodom jezera i močvarnih područja uz jezero: 1.a) obnova i rekonstrukcija vodno-upravljačkih struktura, sanacija relevantnih dijelova pristupnih kanala, 1.b) obnova i modernizacija strukture koja regulira uvođenje vode iz jezera u vrijeme ispuštanja i prelijevanja vode, 1.c) obalni pojas, prirodna zaštita obale. Obnova i razvoj močvarnih područja: 2.a) razvoj složene medermorfologije s razvojem vodenih i vodenih staništa kako bi se povećala i stabilizirala rasna raznolikost, 2.b) očuvanje i održavanje prirodnih vrijednosti, vrijedna staništa, stvaranje uvjeta za odgovarajuću prehrambenu bazu, 2.c) ublažavanje i uklanjanje prijetnji. Poboljšanje biološkog stanja jezera i okoliša jezera sa sljedećim podaktivnostima: 3.a) zamjena neautohtonog bilja autohtonim jedinkama, 3.b) uništavanje invazivnih biljnih vrsta. 3.c) sadnja stabala koja su izvorno tipična za krajolik na jugoistoku jezera Uspostava osnovne infrastrukture za posjetitelje koja omogućuje poznavanje prirodnih vrijednosti, ali ne šteti prirodnim vrijednostima: 4.a) postavljanje igrališta, 4.b) izgradnja edukativne staze, 4.c) osnovna infrastruktura za rad. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Предвижда се съживяването на сегашното състояние на Виканското езеро Хевес да бъде осъществено чрез подобряване на управлението на водите, подобряване на биологичното състояние на езерото, запазване на природните ценности и ценни местообитания, намаляване или премахване на рисковите фактори, замяна на озеленените растения с местни индивиди, изкореняване на инвазивните растителни видове и създаване на инфраструктура за посетители. Те са свързани с инсталирането на инфраструктурни елементи, които правят езерото подходящо за обществено ползване: детска площадка и прослушване. В района на езерото се планират постоянни басейни и водни пространства, където могат да се развиват по-ценни и сложни местообитания и да се подобри водната безопасност на езерото, защитено от опазването на местната природа, чрез развитието на комплексно управление на водите. Планираното развитие се очаква да обогати и разнообрази популациите от организми, които използват района, който може да гнезди, живее и транзитира там, да направи водоснабдяването по-безопасно и по този начин да обогати местните хранителни източници. С помощта на основната инфраструктура за посетители, флората и фауната, разположени в близост до природата, могат да бъдат представени на посетителите както за професионални, така и за образователни цели. По време на планираното развитие управлението на водите в езерото ще бъде изцяло преразгледано и ще бъде осигурено водоснабдяване от няколко източника (множество зауствания). В допълнение към управлението на водата, конструкциите, които трябва да бъдат конструирани, спомагат за задържането на вода, като осигуряват по-равномерно изравняване на водата в езерото, като по този начин осигуряват по-равномерна дълбочина, периодично промиване, но избягват възможността за препълване с разтвора на излишната вода. Ограничаването на инвазивните видове и засаждането на местни видове, както и заселването на бреговете на езерото, дават възможност на животните, живеещи и преминаващи в района, да намерят своите райони за размножаване, гнездене и производство на храна с голяма сигурност, докато сложните форми на живот могат да бъдат представени на заинтересованите без намеса чрез използване на образователния път, който ще бъде разработен. За да се постигне целта на проекта, се изпълняват следните задачи: Подобряване на водоснабдяването на езерата и влажните зони по протежение на езерото: 1.а) обновяване и реконструкция на водно-управляващи структури, рехабилитация на съответните участъци от каналите за достъп, 1.б) обновяване и модернизация на структурата, регулираща въвеждането на вода от езерото по време на заустване и преливане на вода, 1.в) крайбрежна ивица, естествена брегова защита. Възстановяване и развитие на влажни зони: 2.а) разработване на комплексна медерморфология с развитието на водни и крайбрежни местообитания за увеличаване и стабилизиране на расовото разнообразие, 2.б) опазване и поддържане на природни ценности, ценни местообитания, създаване на условия за подходяща хранителна база, 2.в) смекчаване и елиминиране на заплахите. Подобряване на биологичното състояние на езерото и езерната среда със следните поддейности: 3.а) замяна на неместни растения с местни индивиди, 3.б) унищожаване на инвазивни растителни видове. 3.в) засаждане на дървета, които първоначално са типични за ландшафта в югоизточната част на езерото Създаване на основна инфраструктура за посетители, която позволява познаване на природните ценности, но не уврежда природните ценности: 4.а) монтаж на детска площадка, 4.б) изграждане на образователна пътека, 4.в) основна инфраструктура за експлоатация. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tá sé beartaithe an staid reatha de Loch Vican Heves a athbheochan trí rialachas uisce a fheabhsú, stádas bitheolaíoch an locha a fheabhsú, luachanna nádúrtha agus gnáthóga luachmhara a chaomhnú, na fachtóirí contúirte a laghdú nó a dhíothú, daoine dúchasacha a chur in ionad plandaí tírdhreachta, speicis phlandaí ionracha a dhíothú agus bonneagar cuairteoirí a chruthú. Tá siad nasctha le suiteáil eilimintí bonneagair a dhéanann an taobh locha oiriúnach d’úsáid phoiblí: clós súgartha agus éisteachta. I limistéar an locha, tá imchuacha buana agus spásanna uisce pleanáilte, áit ar féidir gnáthóga níos luachmhaire agus níos casta a fhorbairt agus is féidir sábháilteacht uisce an locha atá á chosaint ag cosaint an dúlra áitiúil a fheabhsú trí rialachas casta uisce a fhorbairt. Táthar ag súil go ndéanfaidh an fhorbairt atá beartaithe líon na n-orgánach a úsáideann an ceantar a shaibhriú agus a éagsúlú, rud a d’fhéadfadh a bheith neadaithe, beo agus idirthurais ann, soláthar uisce a dhéanamh níos sábháilte agus ar an gcaoi sin na foinsí bia áitiúla a shaibhriú. Le cabhair ón infreastruchtúr bunúsach do chuairteoirí, is féidir an flóra agus an fána atá suite sa limistéar gar don dúlra a thabhairt do chuairteoirí chun críocha gairmiúla agus oideachais araon. Le linn na forbartha atá beartaithe, déanfar athbhreithniú iomlán ar rialachas uisce an locha agus cuirfear soláthar uisce ó roinnt foinsí (il-scileadh) ar fáil. Chomh maith le stiúradh uisce, cuidíonn na struchtúir atá le tógáil le coinneáil uisce, ag cinntiú leibhéalta níos cothroime d’uisce an locha, rud a chinntíonn doimhneacht níos cothroime, líofacht uaineach, ach ag seachaint an fhéidearthacht ró-líonadh trí thuaslagadh uisce. Trí speicis ionracha a shrianadh agus speicis dhúchasacha a phlandú, chomh maith le himill chladaigh an locha a lonnú, tugtar deis do na hainmhithe atá ina gcónaí agus ar idirthuras sa cheantar teacht ar limistéir phórúcháin, neadaithe agus táirgthe bia go mór cinnte, agus is féidir na foirmeacha casta beatha a chur i láthair dóibh siúd a bhfuil suim acu ann gan cur isteach orthu trí úsáid a bhaint as an gconair oideachais atá le forbairt. Chun cuspóir an tionscadail a bhaint amach, cuirfear na cúraimí seo a leanas i gcrích: Feabhas a chur ar sholáthar uisce lochanna agus bogach feadh an locha: 1.a) struchtúir rialachais uisce a athchóiriú agus a atógáil, na codanna ábhartha de na bealaí rochtana a athshlánú, 1.b) athchóiriú agus nuachóiriú a dhéanamh ar an struchtúr lena rialaítear tabhairt isteach uisce ón loch tráth an scaoilte agus an t-uisce atá ag cur thar maoil, 1.c) stiall chósta, cosaint an chósta nádúrtha. Bogaigh a athchóiriú agus a fhorbairt: 2.a) meirfeolaíocht chasta a fhorbairt le gnáthóga uisceacha agus cois uisce a fhorbairt chun éagsúlacht chiníoch a mhéadú agus a chobhsú, 2.b) luachanna nádúrtha a chaomhnú agus a chothabháil, gnáthóga luachmhara, dálaí a chruthú le haghaidh bonn bia oiriúnach, 2.c) bagairtí a mhaolú agus a dhíothú. Stádas bitheolaíoch thimpeallacht an locha agus an locha a fheabhsú, leis na foghníomhaíochtaí seo a leanas: 3.a) daoine dúchasacha a chur in ionad plandaí neamhdhúchasacha, 3.b) díothú speiceas plandaí ionrach. 3.c) crainn a chur atá tipiciúil ar dtús den tírdhreach in oirdheisceart an locha Bunaíonn siad bonneagar bunúsach do chuairteoirí a chumasaíonn eolas ar luachanna nádúrtha ach nach ndéanann dochar do luachanna nádúrtha: 4.a) clós súgartha a shuiteáil, 4.b) cosán oideachais a thógáil, 4.c) bonneagar bunúsach le haghaidh oibríochta. (Irish)
5 September 2022
0 references
La rivitalizzazione dell'attuale stato del Lago di Vican Heves è prevista per essere realizzata migliorando la governance idrica, migliorando lo stato biologico del lago, preservando valori naturali e habitat preziosi, riducendo o eliminando i fattori di pericolo, sostituendo le piante paesaggistiche con individui autoctoni, sradicando le specie vegetali invasive e creando un'infrastruttura per i visitatori. Questi sono collegati all'installazione di elementi infrastrutturali che rendono il lago adatto per l'uso pubblico: parco giochi e audizioni. Nell'area del lago sono previsti bacini permanenti e spazi idrici, dove si possono sviluppare habitat più preziosi e complessi e la sicurezza idrica del lago protetta dalla protezione della natura locale può essere potenziata dallo sviluppo di una complessa governance idrica. Lo sviluppo previsto dovrebbe arricchire e diversificare le popolazioni di organismi che utilizzano l'area, che possono nidificare, vivere e transitare lì, rendere l'approvvigionamento idrico più sicuro e quindi arricchire le fonti alimentari locali. Con l'aiuto dell'infrastruttura di base dei visitatori, la flora e la fauna situate nell'area vicino alla natura possono essere presentate ai visitatori sia per scopi professionali che educativi. Durante lo sviluppo previsto, la governance idrica del lago sarà completamente riesaminata e l'approvvigionamento idrico da diverse fonti (scariche multiple) sarà fornito. Oltre allo sterzo dell'acqua, le strutture da costruire aiutano con la ritenzione idrica, garantendo un livellamento più uniforme dell'acqua del lago, garantendo così una profondità più uniforme, vampate intermittenti, ma evitando la possibilità di sovrariempimento da parte della soluzione di acqua in eccesso. Il contenimento delle specie invasive e la piantumazione di specie autoctone, nonché l'insediamento dei bordi della sponda del lago, offrono agli animali che vivono e transitano nella zona l'opportunità di trovare le loro aree di allevamento, nidificazione e produzione alimentare con grande certezza, mentre le complesse forme di vita possono essere presentate a coloro che sono interessati senza interferenze utilizzando il percorso educativo da sviluppare. Al fine di conseguire l'obiettivo del progetto, sono svolti i seguenti compiti: Migliorare l'approvvigionamento idrico di laghi e zone umide lungo il lago: 1.a) ristrutturazione e ricostruzione delle strutture di gestione dell'acqua, riabilitazione delle sezioni pertinenti dei canali di accesso, 1.b) ristrutturazione e ammodernamento della struttura che regola l'introduzione dell'acqua dal lago al momento dello scarico e dell'acqua traboccante, 1.c) striscia costiera, protezione costiera naturale. Ripristino e sviluppo delle zone umide: 2.a) sviluppare una medermorfologia complessa con lo sviluppo di habitat acquatici e acquatici per aumentare e stabilizzare la diversità razziale, 2.b) conservazione e mantenimento dei valori naturali, habitat preziosi, creazione di condizioni per una base alimentare adeguata, 2.c) mitigazione ed eliminazione delle minacce. Miglioramento dello stato biologico del lago e dell'ambiente lacustre, con le seguenti sottoattività: 3.a) sostituzione di piante non indigene da individui nativi, 3.b) la distruzione di specie vegetali invasive. 3.c) piantare alberi in origine tipici del paesaggio a sud-est del lago Stabilire un'infrastruttura di base per i visitatori che consenta la conoscenza dei valori naturali ma non danneggiando i valori naturali: 4.a) installazione di un parco giochi, 4.b) costruzione del percorso educativo, 4.c) infrastruttura di base per il funzionamento. (Italian)
5 September 2022
0 references
Revitalizácia súčasného stavu vikánskeho jazera Heves sa má uskutočniť zlepšením správy vôd, zlepšením biologického stavu jazera, zachovaním prírodných hodnôt a hodnotných biotopov, znížením alebo odstránením rizikových faktorov, nahradením chránených rastlín pôvodnými jedincami, odstránením invazívnych rastlinných druhov a vytvorením infraštruktúry pre návštevníkov. Súvisia s inštaláciou prvkov infraštruktúry, vďaka ktorým je jazero vhodné na verejné použitie: ihrisko a konkurz. V oblasti jazera sa plánujú trvalé povodia a vodné plochy, kde je možné rozvíjať hodnotnejšie a komplexnejšie biotopy a zlepšiť bezpečnosť vody v jazere chránenú miestnou ochranou prírody rozvojom komplexnej správy vôd. Očakáva sa, že plánovaný vývoj obohatí a diverzifikuje populácie organizmov, ktoré využívajú oblasť, ktorá tam môže hniezdiť, žiť a prechádzať, zvýšiť bezpečnosť dodávok vody a tým obohatiť miestne zdroje potravín. S pomocou základnej infraštruktúry návštevníkov môže byť flóra a fauna nachádzajúca sa v prírodnom prostredí prezentovaná návštevníkom na profesionálne aj vzdelávacie účely. Počas plánovaného rozvoja sa v plnej miere preskúma správa vody v jazere a zabezpečí sa zásobovanie vodou z viacerých zdrojov (viacnásobné vypúšťanie). Okrem vodného riadenia pomáhajú konštrukcie s zadržiavaním vody, čím sa zabezpečuje rovnomernejšie vyrovnanie vody v jazere, čím sa zabezpečuje rovnomernejšia hĺbka, prerušovaná splachovacia schopnosť, ale zabraňuje sa možnosti prepláchnutia roztokom prebytočnej vody. Obmedzovanie inváznych druhov a výsadba pôvodných druhov, ako aj osídlenie pobrežných okrajov jazera, poskytujú zvieratám žijúcim a prechádzajúcim v tejto oblasti možnosť s veľkou istotou nájsť oblasti na rozmnožovanie, hniezdenie a produkciu potravín, zatiaľ čo komplexné formy života môžu byť prezentované bez zasahovania využitím vzdelávacej cesty, ktorá sa má rozvíjať. Na dosiahnutie cieľa projektu sa vykonávajú tieto úlohy: Zlepšenie zásobovania vodou jazier a mokradí pozdĺž jazera: 1.a) renovácia a rekonštrukcia vodohospodárskych stavieb, obnova príslušných úsekov prístupových kanálov, 1.b) renovácia a modernizácia stavby, ktorá upravuje zavádzanie vody z jazera v čase vypúšťania a pretečovania vody, 1.c) pobrežné pásmo, prírodná ochrana pobrežia. Obnova a rozvoj mokradí: 2.a) rozvoj komplexnej medermorfológie s rozvojom vodných a vodných biotopov s cieľom zvýšiť a stabilizovať rasovú diverzitu, 2.b) zachovanie a zachovanie prírodných hodnôt, hodnotné biotopy, vytvorenie podmienok pre vhodnú potravinovú základňu, 2.c) zmiernenie a odstránenie hrozieb. Zlepšenie biologického stavu jazera a prostredia jazera s týmito čiastkovými aktivitami: 3.a) nahradenie nepôvodných rastlín pôvodnými jedincami, 3.b) zničenie inváznych rastlinných druhov. 3.c) výsadba stromov, ktoré sú pôvodne typické pre krajinu na juhovýchode jazera Vytvorenie základnej infraštruktúry pre návštevníkov, ktorá umožňuje znalosť prírodných hodnôt, ale nepoškodzuje prírodné hodnoty: 4.a) inštalácia ihriska, 4.b) výstavba vzdelávacej cesty, 4.c) základná infraštruktúra pre prevádzku. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Vican Lake Heves’i praeguse seisundi taaselustamiseks on kavas parandada veemajandust, parandada järve bioloogilist seisundit, säilitada looduslikke väärtusi ja väärtuslikke elupaiku, vähendada või kõrvaldada ohutegureid, asendada haljastatud taimed kohalike isenditega, likvideerida invasiivsed taimeliigid ja luua külastajate infrastruktuur. Need on seotud selliste taristuelementide paigaldamisega, mis muudavad järveääre avalikuks kasutamiseks sobivaks: mänguväljak ja proov. Järve piirkonnas kavandatakse alalisi vesikondi ja veealasid, kus on võimalik arendada väärtuslikumaid ja keerukamaid elupaiku ning suurendada kohaliku looduskaitsega kaitstava järve veeohutust keeruka veemajanduse arendamisega. Kavandatud areng peaks rikastama ja mitmekesistama piirkonda kasutavate organismide populatsioone, mis võivad seal pesitseda, elada ja läbida, muuta veevarustuse ohutumaks ja rikastada seeläbi kohalikke toiduallikaid. Külastajate põhiinfrastruktuuri abil saab looduslähedases piirkonnas asuvat taimestikku ja loomastikku esitleda külastajatele nii professionaalsel kui ka hariduslikul eesmärgil. Kavandatud arendustööde käigus vaadatakse täielikult läbi järve veemajandus ning tagatakse veevarustus mitmest allikast (mitmest heitest). Lisaks veejuhtimisele aitavad ehitatavad konstruktsioonid veepeetust, tagades järve vee ühtlasema tasandamise, tagades seeläbi ühtlasema sügavuse ja vahelduva loputusvõime, kuid vältides liigse vee ületäitumise võimalust. Invasiivsete liikide ohjeldamine ja kohalike liikide istutamine, samuti järve kaldal asuvate servade asustus annavad piirkonnas elavatele ja liikuvatele loomadele võimaluse leida suure kindlusega oma aretus-, pesitsemis- ja toidutootmisalad, samas kui keerukaid eluvorme saab huvitatud isikutele esitada ilma sekkumiseta, kasutades arendatavat haridusteed. Projekti eesmärgi saavutamiseks täidetakse järgmisi ülesandeid: Järvede ja järve äärsete märgalade veevarustuse parandamine: 1.a) veemajandusstruktuuride renoveerimine ja rekonstrueerimine, juurdepääsukanalite vastavate lõikude taastamine, 1.b) järvest vee sissetoomist reguleeriva struktuuri renoveerimine ja moderniseerimine ärajuhtimise ja vee ülevoolu ajal, 1.c) rannikuriba, looduslik rannikukaitse. Märgalade taastamine ja arendamine: 2.a) kompleksse medermorfoloogia arendamine koos vee- ja veeäärsete elupaikade arendamisega, et suurendada ja stabiliseerida rassilist mitmekesisust, 2.b) looduslike väärtuste, väärtuslike elupaikade säilitamine ja säilitamine, tingimuste loomine sobiva toidubaasi loomiseks, 2.c) ohtude leevendamine ja kõrvaldamine. Järve ja järvekeskkonna bioloogilise seisundi parandamine järgmiste alltegevustega: 3.a) võõrtaimede asendamine kohalike isenditega, 3.b) invasiivsete taimeliikide hävitamine. 3.c) algselt järve kaguosa maastikule iseloomulike puude istutamine Külaliste põhitaristu rajamine, mis võimaldab teadmisi looduslikest väärtustest, kuid ei kahjusta loodusväärtusi: 4.a) mänguväljaku rajamine, 4.b) haridustee ehitamine, 4.c) käitamiseks vajalik põhiinfrastruktuur. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Rewitalizacja obecnego stanu Vican Lake Heves ma być przeprowadzona poprzez poprawę zarządzania wodą, poprawę stanu biologicznego jeziora, zachowanie wartości przyrodniczych i cennych siedlisk, zmniejszenie lub wyeliminowanie czynników niebezpiecznych, zastąpienie roślin krajobrazowych rdzennymi osobnikami, eliminację inwazyjnych gatunków roślin i stworzenie infrastruktury dla zwiedzających. Są one związane z instalacją elementów infrastruktury, które sprawiają, że jezioro nadaje się do użytku publicznego: plac zabaw i przesłuchanie. Na obszarze jeziora planowane są stałe dorzecza i przestrzenie wodne, w których można rozwijać bardziej wartościowe i złożone siedliska, a bezpieczeństwo wodne jeziora chronione lokalną ochroną przyrody można zwiększyć dzięki rozwojowi złożonego zarządzania wodą. Planowany rozwój ma wzbogacić i zdywersyfikować populacje organizmów, które wykorzystują ten obszar, które mogą tam gniazdować, żyć i przenikać, sprawić, że zaopatrzenie w wodę będzie bezpieczniejsze, a tym samym wzbogacić lokalne źródła pożywienia. Za pomocą podstawowej infrastruktury dla zwiedzających flora i fauna znajdująca się w okolicy bliskiej natury mogą być prezentowane odwiedzającym zarówno w celach zawodowych, jak i edukacyjnych. Podczas planowanego rozwoju, zarządzanie wodą w jeziorze zostanie poddane pełnemu przeglądowi i zapewnione zostanie zaopatrzenie w wodę z kilku źródeł (wiele zrzutów). Oprócz sterowania wodą konstrukcje, które mają być zbudowane, pomagają w zatrzymywaniu wody, zapewniając bardziej równomierne wyrównanie wody jeziora, zapewniając w ten sposób bardziej równomierną głębokość, przerywaną spłukiwanie, ale unikając możliwości przepełnienia roztworem nadmiaru wody. Powstrzymywanie gatunków inwazyjnych i sadzenie rodzimych gatunków, a także osadzanie brzegów jeziora dają zwierzętom żyjącym i przechodzącym po okolicy możliwość odnalezienia z wielką pewnością obszarów hodowlanych, lęgowych i spożywczych, podczas gdy złożone formy życia mogą być przedstawione zainteresowanym bez ingerencji za pomocą rozwijanej ścieżki edukacyjnej. Aby osiągnąć cel projektu, wykonuje się następujące zadania: Poprawa zaopatrzenia w wodę jezior i terenów podmokłych wzdłuż jeziora: 1.a) remont i przebudowa struktur zarządzania wodą, rekultywacja odpowiednich odcinków kanałów dostępowych, 1.b) renowacja i modernizacja obiektu regulującego wprowadzanie wody z jeziora w czasie odprowadzania i przelewania wody, 1.c) pas przybrzeżny, ochrona naturalnego wybrzeża. Renowacja i rozwój terenów podmokłych: 2.a) opracowanie złożonej medermorfologii wraz z rozwojem siedlisk wodnych i wodnych w celu zwiększenia i stabilizacji różnorodności rasowej, 2.b) ochrony i utrzymania wartości przyrodniczych, cennych siedlisk, stworzenia warunków dla odpowiedniej bazy żywnościowej, 2.c) łagodzenia i eliminowania zagrożeń. Poprawa stanu biologicznego jeziora i środowiska jeziora przy zastosowaniu następujących poddziałań: 3.a) zastępowanie roślin nierodzimych przez rodzime osobniki, 3.b) niszczenie inwazyjnych gatunków roślin. 3.c) sadzenie drzew pierwotnie typowych dla krajobrazu w południowo-wschodniej części jeziora Ustanowienie podstawowej infrastruktury dla zwiedzających umożliwiającej poznanie walorów przyrodniczych, ale nie niszczących wartości naturalnych: 4.a) instalacja placu zabaw, 4.b) budowa ścieżki edukacyjnej, 4.c) podstawowa infrastruktura do eksploatacji. (Polish)
5 September 2022
0 references
A revitalização do atual estado de Vican Lake Heves está prevista para ser realizada melhorando a governança da água, melhorando o estado biológico do lago, preservando valores naturais e habitats valiosos, reduzindo ou eliminando os fatores de perigo, substituindo as plantas paisagísticas por indivíduos nativos, erradicando espécies vegetais invasoras e criando uma infraestrutura de visitantes. Estes estão relacionados com a instalação de elementos de infraestrutura que tornam a margem do lago adequada para uso público: parque infantil e audição. Na área do lago, estão previstas bacias permanentes e espaços hídricos, onde podem ser desenvolvidos habitats mais valiosos e complexos e a segurança hídrica do lago protegida pela proteção da natureza local pode ser reforçada pelo desenvolvimento de uma governação complexa da água. Espera-se que o desenvolvimento planeado enriqueça e diversifique as populações de organismos que utilizam a área, que podem nidificar, viver e transitar por lá, tornar o abastecimento de água mais seguro e, assim, enriquecer as fontes alimentares locais. Com a ajuda da infraestrutura básica de visitantes, a flora e a fauna localizadas na área próxima da natureza podem ser apresentadas aos visitantes para fins profissionais e educacionais. Durante o desenvolvimento previsto, a governação da água do lago será totalmente revista e será fornecido o abastecimento de água de várias fontes (descargas múltiplas). Além da direção de água, as estruturas a serem construídas ajudam na retenção de água, garantindo um nivelamento mais uniforme da água do lago, garantindo assim uma profundidade mais uniforme, capacidade de descarga intermitente, mas evitando a possibilidade de enchimento excessivo pela solução de excesso de água. O confinamento de espécies invasoras e o plantio de espécies nativas, bem como o assentamento das bordas costeiras do lago, proporcionam uma oportunidade para os animais que vivem e transitam na área encontrarem com grande certeza suas áreas de reprodução, nidificação e produção de alimentos, enquanto as complexas formas de vida podem ser apresentadas aos interessados sem interferência usando o caminho educacional a ser desenvolvido. A fim de alcançar o objetivo do projeto, devem ser realizadas as seguintes tarefas: Melhorar o abastecimento de água dos lagos e zonas húmidas ao longo do lago: 1.a) remodelação e reconstrução das estruturas de governação da água, reabilitação dos troços relevantes dos canais de acesso, 1.b) renovação e modernização da estrutura que regula a introdução da água do lago no momento da descarga e da água transbordante, 1.c) faixa costeira, proteção costeira natural. Recuperação e desenvolvimento de zonas húmidas: 2.a) desenvolvimento de uma medermorfologia complexa com o desenvolvimento de habitats aquáticos e ribeirinhos para aumentar e estabilizar a diversidade racial, 2.b) conservação e manutenção de valores naturais, habitats valiosos, criação de condições para uma base alimentar adequada, 2.c) atenuação e eliminação de ameaças. Melhoria do estado biológico do lago e do ambiente lacustre, com as seguintes subatividades: 3.a) substituição de plantas não indígenas por indivíduos nativos, 3.b) destruição de espécies vegetais invasoras. 3.c) plantação de árvores originalmente típicas da paisagem no sudeste do lago Estabelecendo uma infraestrutura básica de visitantes que permita conhecer os valores naturais, mas não danificar os valores naturais: 4.a) instalação de um parque infantil, 4.b) construção de caminho educacional, 4.c) infraestrutura básica para operação. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Revitalizace současného stavu Vican Lake Heves je plánována zlepšením správy vody, zlepšením biologického stavu jezera, zachováním přírodních hodnot a cenných stanovišť, snížením nebo odstraněním rizikových faktorů, nahrazením krajinných rostlin původními jedinci, eradikací invazivních rostlinných druhů a vytvořením infrastruktury návštěvníků. Ty jsou spojeny s instalací prvků infrastruktury, které činí břeh jezera vhodným pro veřejné použití: hřiště a konkurz. V oblasti jezera se plánují trvalá povodí a vodní prostory, kde lze rozvíjet cennější a komplexnější stanoviště a bezpečnost vody jezera chráněná místní ochranou přírody může být posílena rozvojem komplexní vodní správy. Očekává se, že plánovaný vývoj obohatí a diverzifikuje populace organismů, které tuto oblast využívají, které zde mohou hnízdit, žít a přecházet, učinit zásobování vodou bezpečnější, a tím obohatit místní zdroje potravy. S pomocí základní návštěvnické infrastruktury lze návštěvníkům představit flóru a faunu nacházející se v blízké přírodě pro profesionální i vzdělávací účely. Během plánovaného rozvoje bude plně přezkoumána vodohospodářská správa jezera a bude zajištěno zásobování vodou z několika zdrojů (více druhů vypouštění). Kromě vodního řízení pomáhají konstrukce, které mají být postaveny, se zadržováním vody, což zajišťuje rovnoměrnější vyrovnání vody jezera, čímž se zajistí rovnoměrnější hloubka, přerušovaná splachovací schopnost, ale vyhnout se možnosti přeplnění roztokem přebytečné vody. Zadržování invazivních druhů a výsadba původních druhů, stejně jako osídlení pobřežních okrajů jezera, poskytují zvířatům žijícím a tranzitujícím v této oblasti příležitost najít s velkou jistotou své oblasti chovu, hnízdění a potravin, zatímco složité formy života mohou být prezentovány zájemcům bez zásahu pomocí vzdělávací cesty, která má být vyvinuta. Za účelem dosažení cíle projektu se plní tyto úkoly: Zlepšení zásobování jezer a mokřadů podél jezera: 1.a) renovace a rekonstrukce vodohospodářských staveb, obnova příslušných úseků přístupových kanálů, 1.b) renovace a modernizace struktury upravující zavádění vody z jezera v době vypouštění a přetékání vody, 1.c) pobřežní pás, přírodní ochrana pobřeží. Obnova a rozvoj mokřadů: 2.a) rozvoj komplexní medermorfologie s rozvojem vodních a vodních stanovišť ke zvýšení a stabilizaci rasové rozmanitosti, 2.b) zachování a zachování přírodních hodnot, cenných stanovišť, vytváření podmínek pro vhodnou potravinovou základnu, 2.c) zmírňování a eliminace hrozeb. Zlepšení biologického stavu jezera a jezerního prostředí s těmito dílčími činnostmi: 3.a) nahrazení nepůvodních rostlin původními jedinci, 3.b) zničení invazních rostlinných druhů. 3.c) výsadba stromů původně typických pro krajinu na jihovýchodě jezera Založení základní návštěvnické infrastruktury umožňující znalost přírodních hodnot, ale nepoškozuje přírodní hodnoty: 4.a) instalace hřiště, 4.b) výstavba naučné stezky, 4.c) základní infrastruktura pro provoz. (Czech)
5 September 2022
0 references
Revitaliseringen af den nuværende tilstand af Vican Lake Heves er planlagt til at blive gennemført ved at forbedre vandforvaltningen, forbedre søens biologiske tilstand, bevare naturlige værdier og værdifulde levesteder, reducere eller eliminere de farlige faktorer, erstatte de anlagte planter med indfødte individer, udrydde invasive plantearter og skabe en besøgsinfrastruktur. Disse er knyttet til installation af infrastrukturelementer, der gør søsiden egnet til offentlig brug: legeplads og audition. I søområdet planlægges permanente bassiner og vandområder, hvor der kan udvikles mere værdifulde og komplekse levesteder, og hvor vandsikkerheden i søen, der er beskyttet af lokal naturbeskyttelse, kan forbedres ved udvikling af kompleks vandforvaltning. Den planlagte udvikling forventes at berige og diversificere populationerne af organismer, der bruger området, som kan rede, leve og transit der, gøre vandforsyningen sikrere og dermed berige de lokale fødekilder. Ved hjælp af den grundlæggende besøgsinfrastruktur kan flora og fauna i nærområdet præsenteres for besøgende til både faglige og uddannelsesmæssige formål. Under den planlagte udvikling vil vandforvaltningen af søen blive gennemgået fuldt ud, og vandforsyningen fra flere kilder (flere udledninger) vil blive leveret. Ud over vandstyring hjælper de strukturer, der skal konstrueres, med væskeophobning, der sikrer en mere jævn udjævning af vandet i søen, hvilket sikrer en mere jævn dybde, intermitterende skylleevne, men undgår muligheden for overfyldning ved opløsning af overskydende vand. Inddæmning af invasive arter og plantning af indfødte arter samt bosættelse af kystens kanter af søen giver mulighed for, at de dyr, der lever og passerer i området, med stor sikkerhed kan finde deres yngle-, rede- og fødevareproducerende områder, mens de komplekse livsformer kan præsenteres for dem, der er interesserede uden indblanding, ved at bruge den uddannelsesvej, der skal udvikles. For at nå projektets mål udføres følgende opgaver: Forbedring af vandforsyningen til søer og vådområder langs søen: 1.a) renovering og genopbygning af vandforvaltningsstrukturer, rehabilitering af de relevante dele af adgangskanalerne, 1.b) renovering og modernisering af strukturen, der regulerer indførslen af vand fra søen på tidspunktet for udledning og overløb af vand, 1.c) kyststrækning, naturlig kystbeskyttelse. Genopretning og udvikling af vådområder: 2.a) udvikle en kompleks medermorfologi med udvikling af akvatiske og vandside levesteder for at øge og stabilisere racediversitet, 2.b) bevarelse og bevarelse af naturlige værdier, værdifulde levesteder, skabelse af betingelser for en passende fødevarebase, 2.c) afbødning og eliminering af trusler. Forbedring af søens og sømiljøets biologiske tilstand med følgende underaktiviteter: 3.a) erstatning af ikke-hjemmehørende planter med indfødte individer, 3.b) destruktion af invasive plantearter. 3.c) plantning af træer, der oprindeligt var typiske for landskabet i den sydøstlige del af søen Oprettelse af en grundlæggende besøgsinfrastruktur, der muliggør viden om naturlige værdier, men ikke skader naturlige værdier: 4.a) installation af en legeplads, 4.b) opførelse af uddannelsessti, 4.c) grundlæggende infrastruktur til drift. (Danish)
5 September 2022
0 references
Revitaliseringen av det nuvarande tillståndet i Vican Lake Heves planeras ske genom att förbättra vattenförvaltningen, förbättra den biologiska statusen i sjön, bevara naturvärden och värdefulla livsmiljöer, minska eller eliminera farofaktorerna, ersätta de anlagda växterna med inhemska individer, utrota invasiva växtarter och skapa en besöksinfrastruktur. Dessa är kopplade till installation av infrastrukturelement som gör sjön lämplig för offentlig användning: lekplats och audition. I området kring sjön planeras permanenta avrinningsområden och vattenområden, där mer värdefulla och komplexa livsmiljöer kan utvecklas och vattensäkerheten i sjön som skyddas av lokalt naturskydd kan förbättras genom utvecklingen av komplex vattenförvaltning. Den planerade utvecklingen förväntas berika och diversifiera populationerna av organismer som använder området, som kan bo, bo och transitera där, göra vattenförsörjningen säkrare och därmed berika de lokala livsmedelskällorna. Med hjälp av den grundläggande besöksinfrastrukturen kan floran och faunan i naturområdet presenteras för besökare för både professionella och pedagogiska ändamål. Under den planerade utvecklingen kommer vattenförvaltningen i sjön att ses över fullt ut och vattenförsörjning från flera källor (flera utsläpp) kommer att tillhandahållas. Förutom vattenstyrning hjälper de strukturer som ska konstrueras med vattenretention, vilket säkerställer en jämnare utjämning av vattnet i sjön, vilket säkerställer en jämnare djup, intermittent spolbarhet, men undviker möjligheten att överfylla med lösningen av överflödigt vatten. Inneslutning av invasiva arter och plantering av inhemska arter, liksom bosättningen av sjöns strandkanter, ger en möjlighet för de djur som bor och transiterar i området att med stor säkerhet hitta sina häcknings-, häcknings- och livsmedelsproducerande områden, medan de komplexa livsformerna kan presenteras för dem som är intresserade utan inblandning genom att använda den utbildningsväg som ska utvecklas. För att uppnå projektets mål ska följande uppgifter utföras: Förbättra vattenförsörjningen i sjöar och våtmarker längs sjön: 1.a) renovering och återuppbyggnad av vattenförvaltningsstrukturer, återställande av relevanta delar av tillträdeskanalerna, 1.b) renovering och modernisering av den struktur som reglerar införandet av vatten från sjön vid tidpunkten för utsläpp och överflöde av vatten, 1.c) kustremsa, skydd av naturliga kustområden. Restaurering och utveckling av våtmarker: 2.a) utveckla en komplex medermorfologi med utveckling av livsmiljöer på vatten- och vattensidan för att öka och stabilisera rasernas mångfald, 2.b) bevarande och bevarande av naturvärden, värdefulla livsmiljöer, skapande av förutsättningar för en lämplig livsmedelsbas, 2.c) begränsning och eliminering av hot. Förbättra den biologiska statusen i sjön och sjömiljön, med följande delverksamheter: 3.a) ersättning av icke-ursprungliga växter med inhemska individer, 3.b) förstörelse av invasiva växtarter. 3.c) plantering av träd som ursprungligen är typiska för landskapet i sydöstra delen av sjön Upprättande av en grundläggande besöksinfrastruktur som möjliggör kunskap om naturvärden men inte skadar naturvärden: 4.a) installation av en lekplats, 4.b) konstruktion av utbildningsväg, 4.c) grundläggande infrastruktur för drift. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Oživitev sedanjega stanja Vican Lake Heves je načrtovana z izboljšanjem upravljanja voda, izboljšanjem biološkega stanja jezera, ohranjanjem naravnih vrednot in dragocenih habitatov, zmanjševanjem ali odpravljanjem dejavnikov nevarnosti, nadomeščanjem urejenih rastlin z avtohtonimi posamezniki, izkoreninjenjem invazivnih rastlinskih vrst in ustvarjanjem infrastrukture za obiskovalce. Te so povezane z namestitvijo infrastrukturnih elementov, zaradi katerih je jezero primerno za javno uporabo: igrišče in avdicija. Na območju jezera se načrtujejo stalni bazeni in vodni prostori, kjer je mogoče razviti dragocenejše in kompleksnejše habitate, z razvojem kompleksnega upravljanja voda pa je mogoče izboljšati varnost jezera, ki je zaščiteno z lokalnim varstvom narave. Pričakuje se, da bo načrtovani razvoj obogatil in razvejal populacije organizmov, ki uporabljajo območje, ki lahko tam gnezdi, živi in prehaja, zagotavlja varnejšo oskrbo z vodo in tako bogati lokalne vire hrane. S pomočjo osnovne infrastrukture za obiskovalce se lahko rastlinstvo in živalstvo, ki se nahaja v bližnjem naravnem območju, obiskovalcem predstavi tako za strokovne kot izobraževalne namene. Med načrtovanim razvojem bo v celoti pregledano vodno upravljanje jezera in zagotovljena bo oskrba z vodo iz več virov (več izpustov). Poleg vodnega krmiljenja strukture, ki jih je treba zgraditi, pomagajo pri zadrževanju vode, kar zagotavlja bolj enakomerno izravnavo vode jezera, s čimer zagotavlja bolj enakomerno globino, občasno splakovanje, hkrati pa preprečuje možnost prenapolnjenosti z raztopino odvečne vode. Zajezitev invazivnih vrst in sajenje avtohtonih vrst ter naseljevanje obrežnih robov jezera omogočajo živalim, ki živijo in prečkajo območje, da z veliko gotovostjo najdejo svoja območja za vzrejo, gnezdenje in pridelavo hrane, medtem ko se kompleksne življenjske oblike lahko brez vmešavanja predstavijo zainteresiranim z uporabo izobraževalne poti, ki jo je treba razviti. Za doseganje cilja projekta se izvajajo naslednje naloge: Izboljšanje oskrbe z vodo v jezerih in mokriščih ob jezeru: 1.a) prenova in rekonstrukcija vodno-upravljalnih objektov, sanacija ustreznih odsekov dostopovnih kanalov, 1.b) prenova in posodobitev strukture, ki ureja vnos vode iz jezera ob izpustu in prelivanju vode, 1.c) obalni pas, zaščita naravne obale. Obnova in razvoj mokrišč: 2.a) razvoj kompleksne medermorfologije z razvojem vodnih in vodnih habitatov za povečanje in stabilizacijo rasne raznolikosti, 2.b) ohranjanje in ohranjanje naravnih vrednot, dragocenih habitatov, ustvarjanje pogojev za ustrezno prehransko bazo, 2.c) blažitev in odprava groženj. Izboljšanje biološkega stanja jezera in jezerskega okolja z naslednjimi poddejavnostmi: 3.a) nadomestitev neavtohtonih rastlin z avtohtonimi posamezniki, 3.b) uničenje invazivnih rastlinskih vrst. 3.c) sajenje dreves, ki so bila prvotno značilna za pokrajino na jugovzhodu jezera Vzpostavitev osnovne infrastrukture za obiskovalce, ki omogoča poznavanje naravnih vrednot, vendar ne škoduje naravnim vrednotam: 4.a) namestitev igrišča, 4.b) gradnja izobraževalne poti, 4.c) osnovna infrastruktura za delovanje. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Vican Lake Heves -järven nykytilan elvyttäminen on tarkoitus toteuttaa parantamalla vesihallintoa, parantamalla järven biologista tilaa, säilyttämällä luonnonarvoja ja arvokkaita elinympäristöjä, vähentämällä tai poistamalla vaaratekijöitä, korvaamalla maisemakasvit alkuperäisillä yksilöillä, hävittämällä haitalliset kasvilajit ja luomalla vierailijainfrastruktuuri. Ne liittyvät sellaisten infrastruktuurielementtien asentamiseen, jotka tekevät järvestä julkiseen käyttöön soveltuvan: leikkikenttä ja koe-esiintyminen. Järven alueelle suunnitellaan pysyviä altaita ja vesitiloja, joissa voidaan kehittää arvokkaampia ja monimutkaisempia elinympäristöjä ja paikallisen luonnonsuojelun avulla suojellun järven vesiturvallisuutta voidaan parantaa kehittämällä monimutkaista vesihallintoa. Suunnitellun kehityksen odotetaan rikastuttavan ja monipuolistavan aluetta käyttävien organismien populaatioita, jotka voivat pesiä, elää ja kulkea siellä, tehdä vesihuollosta turvallisempaa ja siten rikastuttaa paikallisia elintarvikelähteitä. Kävijöiden perusinfrastruktuurin avulla lähialueella sijaitseva kasvisto ja eläimistö voidaan esitellä vierailijoille sekä ammatillisiin että koulutuksellisiin tarkoituksiin. Suunnitellun kehittämisen aikana järvien vesihallintoa tarkastellaan perusteellisesti ja vesihuoltoa useista lähteistä (useita päästöjä) tarjotaan. Vesiohjauksen lisäksi rakennettavat rakenteet auttavat vedenpidätyksessä, mikä varmistaa järven veden tasaisemman tasaamisen, mikä takaa tasaisemman syvyyden ja jaksoittaisen huuhtelun, mutta välttää ylimääräisen veden ylitäyttämisen. Haitallisten lajien eristäminen ja kotoperäisten lajien istuttaminen sekä järven rantareunojen asuttaminen tarjoavat alueella eläville ja kauttakulkeville eläimille mahdollisuuden löytää kasvatus-, pesimis- ja elintarviketuotantoalueet suurella varmuudella, kun taas monimutkaiset elämänmuodot voidaan esittää kiinnostuneille ilman häiriöitä kehitettävän koulutuspolun avulla. Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi on suoritettava seuraavat tehtävät: Järvien ja kosteikkojen vesihuollon parantaminen järven varrella: 1.a) vesihallintorakenteiden kunnostaminen ja jälleenrakentaminen, pääsykanavien asianomaisten osien kunnostaminen, 1.b) järvestä peräisin olevan veden käyttöönottoa ja veden ylivuotoa säätelevän rakenteen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen, 1.c) rannikkokaista, luonnon rannikon suojelu. Kosteikkojen ennallistaminen ja kehittäminen: 2.a) kehittää monimutkaista medermorfologiaa, jossa kehitetään vesi- ja vesiympäristön elinympäristöjä rodullisen monimuotoisuuden lisäämiseksi ja vakauttamiseksi, 2.b) luonnollisten arvojen, arvokkaiden elinympäristöjen, edellytysten luominen sopivalle ruokapohjalle, 2. c) uhkien lieventäminen ja poistaminen. Järven ja järviympäristön biologisen tilan parantaminen seuraavilla osatoiminnoilla: 3.a) ei-alkuperäisten kasvien korvaaminen kotoperäisillä yksilöillä, 3.b) haitallisten kasvilajien tuhoaminen. 3.c) järven kaakkoisosan maisemalle alun perin tyypillisten puiden istuttaminen Vierailijan perusinfrastruktuurin perustaminen, joka mahdollistaa luonnonarvojen tuntemisen mutta ei vahingollista luonnonarvoja: 4.a) leikkikentän asennus, 4.b) koulutuspolun rakentaminen, 4.c) toiminnan perusinfrastruktuuri. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Ir-rivitalizzazzjoni tal-istat attwali tal-Lag Vican Heves hija ppjanata li titwettaq billi tittejjeb il-governanza tal-ilma, jittejjeb l-istatus bijoloġiku tal-lag, jiġu ppreservati l-valuri naturali u l-ħabitats ta’ valur, jitnaqqsu jew jiġu eliminati l-fatturi ta’ periklu, jiġu sostitwiti l-pjanti tal-pajsaġġ b’individwi nattivi, jiġu eradikati speċijiet ta’ pjanti invażivi u tinħoloq infrastruttura għall-viżitaturi. Dawn huma marbuta mal-installazzjoni ta’ elementi infrastrutturali li jagħmlu l-għadajjar xierqa għall-użu pubbliku: playground u audition. Fiż-żona tal-lag, huma ppjanati baċiri permanenti u spazji tal-ilma, fejn jistgħu jiġu żviluppati ħabitats aktar prezzjużi u kumplessi u s-sikurezza tal-ilma tal-lag protett mill-protezzjoni tan-natura lokali tista’ tittejjeb bl-iżvilupp ta’ governanza kumplessa tal-ilma. L-iżvilupp ippjanat huwa mistenni li jarrikkixxi u jiddiversifika l-popolazzjonijiet ta’ organiżmi li jużaw iż-żona, li jistgħu jbejtu, jgħixu u jgħaddu minn hemm, jagħmlu l-provvista tal-ilma aktar sikura u b’hekk jarrikkixxu s-sorsi tal-ikel lokali. Bl-għajnuna tal-infrastruttura bażika tal-viżitaturi, il-flora u l-fawna li jinsabu fiż-żona qrib in-natura jistgħu jiġu ppreżentati lill-viżitaturi kemm għal skopijiet professjonali kif ukoll għal skopijiet edukattivi. Matul l-iżvilupp ippjanat, il-governanza tal-ilma tal-lag se tiġi riveduta bis-sħiħ u se tiġi pprovduta l-provvista tal-ilma minn diversi sorsi (skariki multipli). Minbarra l-immanuvrar tal-ilma, l-istrutturi li għandhom jinbnew jgħinu fiż-żamma tal-ilma, jiżguraw livellar aktar uniformi tal-ilma tal-lag, u b’hekk jiżguraw fond aktar uniformi, flaxxibilità intermittenti, iżda jevitaw il-possibbiltà ta’ mili żejjed mis-soluzzjoni ta’ ilma żejjed. Il-konteniment ta’ speċijiet invażivi u t-tħawwil ta’ speċijiet indiġeni, kif ukoll l-insedjament tat-truf tax-xatt tal-lag, jipprovdu opportunità għall-annimali li jgħixu u jgħaddu fiż-żona biex isibu ż-żoni tat-tgħammir, tal-bejtiet u tal-produzzjoni tal-ikel tagħhom b’ċertezza kbira, filwaqt li l-forom kumplessi tal-ħajja jistgħu jiġu ppreżentati lil dawk interessati mingħajr interferenza bl-użu tat-triq edukattiva li għandha tiġi żviluppata. Sabiex jinkiseb l-objettiv tal-proġett, għandhom jitwettqu l-kompiti li ġejjin: It-titjib tal-provvista tal-ilma tal-lagi u tal-artijiet mistagħdra tul il-lag: 1.a) ir-rinnovazzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ strutturi ta’ governanza tal-ilma, ir-riabilitazzjoni tas-sezzjonijiet rilevanti tal-kanali ta’ aċċess, 1.b) ir-rinnovazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-istruttura li tirregola l-introduzzjoni tal-ilma mill-lag fil-mument tar-rimi u t-tifwir tal-ilma, 1.c) l-istrixxa kostali, il-protezzjoni naturali tal-kosta. Ir-restawr u l-iżvilupp ta’ artijiet mistagħdra: 2.a) l-iżvilupp ta’ medermorfoloġija kumplessa bl-iżvilupp ta’ ħabitats akkwatiċi u maġenb l-ilma biex tiżdied u tiġi stabbilizzata d-diversità razzjali, 2.b) il-konservazzjoni u ż-żamma tal-valuri naturali, il-ħabitats prezzjużi, il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għal bażi alimentari xierqa, 2.c) il-mitigazzjoni u l-eliminazzjoni tat-theddid. It-titjib tal-istatus bijoloġiku tal-ambjent tal-lag u tal-lag, bis-sottoattivitajiet li ġejjin: 3.a) sostituzzjoni ta ‘pjanti mhux indiġeni minn individwi nattivi, 3.b) il-qerda ta’ speċijiet ta ‘pjanti invażivi. 3.c) it-tħawwil ta’ siġar li oriġinarjament kienu tipiċi tal-pajsaġġ fix-Xlokk tal-lag li jistabbilixxi infrastruttura bażika għall-viżitaturi li tippermetti l-għarfien tal-valuri naturali iżda li ma tagħmilx ħsara lill-valuri naturali: 4.a) installazzjoni ta ‘bitħa, 4.b) kostruzzjoni ta ‘passaġġ edukattiv, 4.c) infrastruttura bażika għall-operazzjoni. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De revitalisering van de huidige toestand van Vican Lake Heves is gepland om te worden uitgevoerd door het verbeteren van het waterbeheer, het verbeteren van de biologische status van het meer, het behoud van natuurlijke waarden en waardevolle habitats, het verminderen of elimineren van de gevarenfactoren, het vervangen van de aangelegde planten door inheemse individuen, het uitroeien van invasieve plantensoorten en het creëren van een bezoekersinfrastructuur. Deze zijn gekoppeld aan de installatie van infrastructuurelementen die de oever van het meer geschikt maken voor openbaar gebruik: speeltuin en auditie. In het gebied van het meer worden permanente bekkens en waterruimten gepland, waar waardevollere en complexere habitats kunnen worden ontwikkeld en de waterveiligheid van het meer dat wordt beschermd door lokale natuurbescherming kan worden verbeterd door de ontwikkeling van complex waterbeheer. De geplande ontwikkeling zal naar verwachting de populaties van organismen die het gebied gebruiken, dat daar kan nestelen, wonen en doorvoeren, verrijken en diversifiëren, waardoor de watervoorziening veiliger wordt en zo de lokale voedselbronnen worden verrijkt. Met behulp van de basisinfrastructuur voor bezoekers kunnen de flora en fauna in de buurt van de natuur worden gepresenteerd aan bezoekers voor zowel professionele als educatieve doeleinden. Tijdens de geplande ontwikkeling zal de watergovernance van het meer volledig worden geëvalueerd en zal watervoorziening uit verschillende bronnen (meervoudige lozingen) worden verstrekt. Naast het sturen van water, de te bouwen structuren helpen bij het vasthouden van water, waardoor een gelijkmatigere nivellering van het water van het meer, waardoor een gelijkmatigere diepte, intermitterende spoelbaarheid, maar het voorkomen van de mogelijkheid van overvulling door de oplossing van overtollig water. De insluiting van invasieve soorten en het planten van inheemse soorten, evenals de nederzetting van de oeverranden van het meer, bieden de dieren die in het gebied wonen en reizen met grote zekerheid hun broed-, nest- en voedselproducerende gebieden, terwijl de complexe levensvormen zonder inmenging kunnen worden gepresenteerd door het te ontwikkelen educatieve pad te gebruiken. Om de doelstelling van het project te verwezenlijken, worden de volgende taken uitgevoerd: Verbetering van de watervoorziening van meren en wetlands langs het meer: 1.a) renovatie en wederopbouw van watergovernancestructuren, herstel van de relevante delen van de toegangskanalen, 1.b) renovatie en modernisering van de structuur die de introductie van water uit het meer op het moment van lozing en overlopend water regelt, 1.c) kuststrook, natuurlijke kustbescherming. Herstel en ontwikkeling van wetlands: 2.a) het ontwikkelen van een complexe medermorfologie met de ontwikkeling van habitats in het water en aan de waterkant om rassendiversiteit te vergroten en te stabiliseren, 2.b) behoud en instandhouding van natuurlijke waarden, waardevolle habitats, het scheppen van voorwaarden voor een geschikte voedselbasis, 2.c) mitigatie en eliminatie van bedreigingen. Verbetering van de biologische toestand van het meer en de omgeving van het meer, met de volgende subactiviteiten: 3.a) vervanging van niet-inheemse planten door inheemse individuen, 3.b) de vernietiging van invasieve plantensoorten. 3.c) het planten van bomen die oorspronkelijk typerend waren voor het landschap in het zuidoosten van het meer Het opzetten van een basisinfrastructuur voor bezoekers die kennis van natuurlijke waarden mogelijk maakt, maar geen schade toebrengt aan de natuurlijke waarden: 4.a) installatie van een speelplaats, 4.b) bouw van educatief pad, 4.c) basisinfrastructuur voor exploitatie. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Η αναζωογόνηση της σημερινής κατάστασης της λίμνης Vican Heves σχεδιάζεται να πραγματοποιηθεί με τη βελτίωση της διαχείρισης των υδάτων, τη βελτίωση της βιολογικής κατάστασης της λίμνης, τη διατήρηση των φυσικών αξιών και των πολύτιμων οικοτόπων, τη μείωση ή την εξάλειψη των παραγόντων κινδύνου, την αντικατάσταση των διαμορφωμένων φυτών με αυτόχθονα άτομα, την εξάλειψη των χωροκατακτητικών φυτικών ειδών και τη δημιουργία μιας υποδομής επισκεπτών. Αυτά συνδέονται με την εγκατάσταση στοιχείων υποδομής που καθιστούν την πλευρά της λίμνης κατάλληλη για δημόσια χρήση: παιδική χαρά και οντισιόν. Στην περιοχή της λίμνης σχεδιάζονται μόνιμες λεκάνες και υδάτινοι χώροι, όπου μπορούν να αναπτυχθούν πιο πολύτιμοι και σύνθετοι οικότοποι και η ασφάλεια των υδάτων της λίμνης που προστατεύεται από την τοπική προστασία της φύσης μπορεί να ενισχυθεί με την ανάπτυξη σύνθετης διαχείρισης των υδάτων. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη αναμένεται να εμπλουτίσει και να διαφοροποιήσει τους πληθυσμούς των οργανισμών που χρησιμοποιούν την περιοχή, οι οποίοι μπορεί να φωλιάζουν, να ζουν και να διέρχονται εκεί, να καθιστούν την παροχή νερού ασφαλέστερη και, ως εκ τούτου, να εμπλουτίζουν τις τοπικές πηγές τροφίμων. Με τη βοήθεια της βασικής υποδομής του επισκέπτη, η χλωρίδα και η πανίδα που βρίσκονται στην περιοχή της εγγύς φύσης μπορούν να παρουσιαστούν στους επισκέπτες τόσο για επαγγελματικούς όσο και για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Κατά τη διάρκεια της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης, η διαχείριση του νερού της λίμνης θα επανεξεταστεί πλήρως και θα παρασχεθεί παροχή νερού από διάφορες πηγές (πολλαπλές απορρίψεις). Εκτός από το τιμόνι νερού, οι δομές που πρόκειται να κατασκευαστούν βοηθούν στην κατακράτηση νερού, εξασφαλίζοντας μια πιο ομοιόμορφη ισοπέδωση του νερού της λίμνης, εξασφαλίζοντας έτσι ένα πιο ομοιόμορφο βάθος, διαλείπουσα έκπλυση, αλλά αποφεύγοντας τη δυνατότητα υπερπλήρωσης με τη λύση της περίσσειας νερού. Ο περιορισμός των χωροκατακτητικών ειδών και η φύτευση αυτοχθόνων ειδών, καθώς και ο οικισμός των παράκτιων άκρων της λίμνης, δίνουν την ευκαιρία στα ζώα που ζουν και διέρχονται στην περιοχή να βρουν με μεγάλη βεβαιότητα τις περιοχές αναπαραγωγής, ωοτοκίας και παραγωγής τροφίμων, ενώ οι σύνθετες μορφές ζωής μπορούν να παρουσιαστούν σε όσους ενδιαφέρονται χωρίς παρέμβαση χρησιμοποιώντας την εκπαιδευτική πορεία που θα αναπτυχθεί. Για την επίτευξη του στόχου του έργου, εκτελούνται τα ακόλουθα καθήκοντα: Βελτίωση της υδροδότησης λιμνών και υγροτόπων κατά μήκος της λίμνης: 1.α) ανακαίνιση και ανακατασκευή των δομών διαχείρισης των υδάτων, αποκατάσταση των σχετικών τμημάτων των καναλιών πρόσβασης, 1.β) ανακαίνιση και εκσυγχρονισμός της δομής που ρυθμίζει την εισαγωγή νερού από τη λίμνη κατά τη στιγμή της απόρριψης και υπερχείλισης νερού, 1.γ) παράκτια ζώνη, φυσική προστασία των ακτών. Αποκατάσταση και ανάπτυξη υγροτόπων: 2.α) ανάπτυξη σύνθετης μεσομορφολογίας με την ανάπτυξη υδρόβιων και παράκτιων οικοτόπων για την αύξηση και σταθεροποίηση της φυλετικής ποικιλότητας, 2.β) διατήρηση και διατήρηση των φυσικών αξιών, πολύτιμους οικοτόπους, δημιουργία συνθηκών για κατάλληλη βάση τροφίμων, 2.γ) μετριασμός και εξάλειψη των απειλών. Βελτίωση της βιολογικής κατάστασης της λίμνης και του περιβάλλοντος της λίμνης, με τις ακόλουθες υποδραστηριότητες: 3.α) αντικατάσταση μη αυτόχθονων φυτών από αυτόχθονα άτομα, 3.β) καταστροφή χωροκατακτητικών φυτικών ειδών. 3.γ) φύτευση δένδρων που αρχικά χαρακτηρίζουν το τοπίο στα νοτιοανατολικά της λίμνης Δημιουργώντας μια βασική υποδομή επισκεπτών που επιτρέπει τη γνώση των φυσικών αξιών αλλά δεν βλάπτει τις φυσικές αξίες: 4.α) εγκατάσταση παιδικής χαράς, 4.β) κατασκευή εκπαιδευτικής διαδρομής, 4.γ) βασική υποδομή λειτουργίας. (Greek)
5 September 2022
0 references
Dabartinės Vican Lake Heves būklės atgaivinimas planuojamas gerinant vandens valdymą, gerinant biologinę ežero būklę, išsaugant gamtines vertybes ir vertingas buveines, mažinant ar šalinant pavojingus veiksnius, pakeičiant kraštovaizdžio augalus vietiniais individais, naikinant invazines augalų rūšis ir sukuriant lankytojų infrastruktūrą. Jie susiję su infrastruktūros elementų, dėl kurių ežero šlaitas tampa tinkamas naudoti visuomenei, įrengimu: žaidimų aikštelė ir auditas. Ežero teritorijoje planuojami nuolatiniai baseinai ir vandens erdvės, kur galima plėtoti vertingesnes ir sudėtingesnes buveines, o vietos gamtos apsaugos saugomo ežero vandens saugumą galima padidinti plėtojant kompleksinį vandens valdymą. Tikimasi, kad planuojama plėtra praturtins ir diversifikuos organizmų populiacijas, kurios naudoja teritoriją, kuri gali lizduoti, gyventi ir tranzitu, padaryti vandens tiekimą saugesnį ir taip praturtinti vietinius maisto šaltinius. Naudojant pagrindinę lankytojų infrastruktūrą, šalia gamtos esančioje teritorijoje esanti flora ir fauna gali būti pristatomos lankytojams tiek profesiniais, tiek švietimo tikslais. Planuojamos plėtros metu bus visapusiškai peržiūrėtas ežero vandens valdymas ir bus užtikrintas vandens tiekimas iš kelių šaltinių (daugelio nuotekų). Be vandens valdymo, statomos konstrukcijos padeda išlaikyti vandenį, užtikrindamos tolygesnį ežero vandens lyginimą, tokiu būdu užtikrindamos tolygesnį gylį, protarpinį praplovimą, tačiau išvengiant galimybės perpilti vandens pertekliaus tirpalu. Invazinių rūšių sulaikymas ir vietinių rūšių sodinimas, taip pat ežero kranto pakraščių gyvenvietė suteikia galimybę teritorijoje gyvenantiems ir tranzitu vykstantiems gyvūnams labai užtikrintai rasti savo veisimosi, lizdų ir maisto gamybos vietas, o sudėtingos gyvybės formos gali būti pristatytos suinteresuotiems asmenims be trukdžių, naudojant švietimo kelią, kurį reikia plėtoti. Kad būtų pasiektas projekto tikslas, atliekamos šios užduotys: Ežerų ir šlapynių vandens tiekimo gerinimas palei ežerą: 1.a) vandens valdymo struktūrų atnaujinimas ir rekonstrukcija, atitinkamų prieigos kanalų ruožų rekonstravimas, 1.b) statinio, reguliuojančio vandens ištekėjimą iš ežero išleidimo ir perpildymo metu, renovacija ir modernizavimas, 1.c) pakrantės ruožas, natūrali pakrančių apsauga. Šlapžemių atkūrimas ir plėtra: 2.a) sudėtingos medermorfologijos kūrimas plėtojant vandens ir vandens buveines, siekiant padidinti ir stabilizuoti rasinę įvairovę, 2.b) gamtos vertybių, vertingų buveinių išsaugojimas ir išlaikymas, sąlygų tinkamam maisto pagrindui sudarymas, 2.c) grėsmių mažinimas ir šalinimas. Gerinti ežero ir ežero aplinkos biologinę būklę, vykdant šią veiklą: 3.a) nevietinių augalų pakeitimas vietiniais individais, 3.b) invazinių augalų rūšių naikinimas. 3.c) medžių, kurie iš pradžių buvo tipiški pietryčių nuo ežero kraštovaizdžiui, sodinimas, sukuriant pagrindinę lankytojų infrastruktūrą, suteikiančią žinių apie gamtines vertybes, tačiau nekenkiančios gamtinėms vertybėms: 4.a) žaidimų aikštelės įrengimas, 4.b) edukacinio tako statyba, 4.c) pagrindinė infrastruktūra eksploatavimui. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Revitalizarea stării actuale a lacului Vican Heves este planificată să se realizeze prin îmbunătățirea guvernării apei, îmbunătățirea stării biologice a lacului, conservarea valorilor naturale și a habitatelor valoroase, reducerea sau eliminarea factorilor de pericol, înlocuirea plantelor amenajate cu indivizi nativi, eradicarea speciilor de plante invazive și crearea unei infrastructuri pentru vizitatori. Acestea sunt legate de instalarea de elemente de infrastructură care fac ca malul lacului să fie adecvat pentru uz public: loc de joacă și audiție. În zona lacului sunt planificate bazine permanente și spații de apă, unde se pot dezvolta habitate mai valoroase și mai complexe, iar siguranța apei lacului protejat de protecția naturii locale poate fi îmbunătățită prin dezvoltarea unei guvernanțe complexe a apei. Este de așteptat ca dezvoltarea planificată să îmbogățească și să diversifice populațiile de organisme care utilizează zona, care pot cuibări, trăi și tranzita acolo, să facă aprovizionarea cu apă mai sigură și, astfel, să îmbogățească sursele locale de hrană. Cu ajutorul infrastructurii de bază pentru vizitatori, flora și fauna pot fi prezentate vizitatorilor atât în scopuri profesionale, cât și educaționale. În timpul dezvoltării planificate, guvernanța apei din lac va fi complet revizuită și va fi asigurată alimentarea cu apă din mai multe surse (deversări multiple). În plus față de direcționarea apei, structurile care urmează să fie construite ajută la retenția apei, asigurând o nivelare mai uniformă a apei din lac, asigurând astfel o adâncime mai uniformă, capacitatea de spălare intermitentă, dar evitând posibilitatea de supraumplere prin soluția de apă în exces. Izolarea speciilor invazive și plantarea speciilor indigene, precum și așezarea marginilor țărmului lacului, oferă o oportunitate pentru animalele care trăiesc și tranzitează în zonă să își găsească cu mare certitudine zonele de reproducere, cuibărire și de producere a alimentelor, în timp ce formele de viață complexe pot fi prezentate celor interesați fără interferențe prin utilizarea căii educative care urmează să fie dezvoltată. În vederea atingerii obiectivului proiectului, se îndeplinesc următoarele sarcini: Îmbunătățirea alimentării cu apă a lacurilor și zonelor umede de-a lungul lacului: 1.a) renovarea și reconstrucția structurilor de apă-guvernare, reabilitarea secțiunilor relevante ale canalelor de acces, 1.b) renovarea și modernizarea structurii care reglementează introducerea apei din lac în momentul evacuării și revărsării apei, 1.c) fâșia de coastă, protecția naturală a coastelor. Refacerea și dezvoltarea zonelor umede: 2.a) dezvoltarea unei medermorfologii complexe cu dezvoltarea habitatelor acvatice și acvatice pentru creșterea și stabilizarea diversității rasiale, 2.b) conservarea și menținerea valorilor naturale, habitate valoroase, crearea condițiilor pentru o bază alimentară adecvată, 2.c) atenuarea și eliminarea amenințărilor. Îmbunătățirea stării biologice a lacului și a mediului lacului, cu următoarele sub-activități: 3.a) înlocuirea plantelor neindigene cu indivizi nativi, 3.b) distrugerea speciilor de plante invazive. 3.c) plantarea de arbori tipici inițial peisajului din sud-estul lacului Înființarea unei infrastructuri de bază pentru vizitatori, care să permită cunoașterea valorilor naturale, dar care să nu dăuneze valorilor naturale: 4.a) instalarea unui loc de joacă, 4.b) construirea căii educaționale, 4.c) infrastructura de bază pentru exploatare. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Die Revitalisierung des aktuellen Zustands des Vican-Heves-Sees soll durch Verbesserung der Wasserführung, Verbesserung des biologischen Zustands des Sees, Erhaltung natürlicher Werte und wertvoller Lebensräume, Verringerung oder Beseitigung der Gefahrenfaktoren, Ersetzung der Landschaftspflanzen durch einheimische Individuen, Tilgung invasiver Pflanzenarten und Schaffung einer Besucherinfrastruktur erfolgen. Diese sind mit der Installation von Infrastrukturelementen verbunden, die den Seeufer für die öffentliche Nutzung geeignet machen: Spielplatz und Vorsprechen. Im Bereich des Sees sind permanente Becken und Wasserräume geplant, in denen wertvollere und komplexere Lebensräume entwickelt und die Wassersicherheit des durch den lokalen Naturschutz geschützten Sees durch die Entwicklung einer komplexen Wasserführung verbessert werden können. Die geplante Entwicklung soll die Populationen von Organismen bereichern und diversifizieren, die das Gebiet nutzen, das dort nisten, leben und durchqueren kann, die Wasserversorgung sicherer machen und so die lokalen Nahrungsquellen bereichern. Mit Hilfe der grundlegenden Besucherinfrastruktur kann die Flora und Fauna im naturnahen Bereich den Besuchern sowohl für berufliche als auch für pädagogische Zwecke präsentiert werden. Während der geplanten Entwicklung wird die Wasserführung des Sees vollständig überprüft und die Wasserversorgung aus mehreren Quellen (mehrere Einleitungen) bereitgestellt. Neben der Wassersteuerung helfen die zu bauenden Strukturen bei der Wassereinlagerung und sorgen für eine gleichmäßigere Nivellierung des Wassers des Sees, wodurch eine gleichmäßigere Tiefe, intermittierende Spülbarkeit gewährleistet wird, aber die Möglichkeit einer Überfüllung durch die Lösung von überschüssigem Wasser vermieden wird. Die Eindämmung invasiver Arten und die Bepflanzung heimischer Arten sowie die Besiedlung der Uferränder des Sees bieten den Tieren, die in dem Gebiet leben und wandern, die Möglichkeit, ihre Brut-, Nist- und Nahrungserzeugungsgebiete mit großer Sicherheit zu finden, während die komplexen Lebensformen den Interessierten ohne Einmischung präsentiert werden können, indem sie den zu entwickelnden Bildungsweg nutzen. Zur Erreichung des Ziels des Projekts werden folgende Aufgaben erfüllt: Verbesserung der Wasserversorgung von Seen und Feuchtgebieten entlang des Sees: 1.a) Sanierung und Rekonstruktion von Wasserverwaltungsstrukturen, Sanierung der relevanten Abschnitte der Zugangskanäle, 1.b) Renovierung und Modernisierung der Struktur, die die Einleitung von Wasser aus dem See zum Zeitpunkt der Einleitung und des überlaufenden Wassers regelt, 1.c) Küstenstreifen, natürlicher Küstenschutz. Restaurierung und Entwicklung von Feuchtgebieten: 2.a) Entwicklung einer komplexen Medermorphologie mit der Entwicklung von Lebensräumen am Wasser und am Wasser zur Erhöhung und Stabilisierung der Rassenvielfalt, 2.b) Erhaltung und Erhaltung der natürlichen Werte, wertvolle Lebensräume, Schaffung von Bedingungen für eine geeignete Nahrungsbasis, 2.c) Minderung und Beseitigung von Bedrohungen. Verbesserung des biologischen Zustands des Sees und der Seeumwelt mit folgenden Unteraktivitäten: 3.a) Ersetzung von nicht-indigenen Pflanzen durch einheimische Individuen, 3.b) Zerstörung invasiver Pflanzenarten. 3.c) Pflanzen von Bäumen, die ursprünglich typisch für die Landschaft im Südosten des Sees sind Etablierung einer grundlegenden Besucherinfrastruktur, die Kenntnisse über natürliche Werte ermöglicht, aber nicht schädliche natürliche Werte: 4.a) Installation eines Spielplatzes, 4.b) Bau des Bildungsweges, 4.c) Grundinfrastruktur für den Betrieb. (German)
5 September 2022
0 references
La revitalización del estado actual de Vican Lake Heves se planea llevar a cabo mejorando la gobernanza del agua, mejorando el estado biológico del lago, preservando valores naturales y hábitats valiosos, reduciendo o eliminando los factores de peligro, reemplazando las plantas ajardinadas por individuos nativos, erradicando especies vegetales invasoras y creando una infraestructura de visitantes. Estos están vinculados a la instalación de elementos de infraestructura que hacen que la orilla del lago sea adecuada para el uso público: patio de recreo y audición. En el área del lago, se planifican cuencas permanentes y espacios acuáticos, donde se pueden desarrollar hábitats más valiosos y complejos y la seguridad del agua del lago protegido por la protección de la naturaleza local puede mejorarse mediante el desarrollo de una gobernanza del agua compleja. Se espera que el desarrollo planificado enriquezca y diversifique las poblaciones de organismos que utilizan el área, que pueden anidar, vivir y transitar allí, hacer que el suministro de agua sea más seguro y así enriquecer las fuentes de alimentos locales. Con la ayuda de la infraestructura básica de visitantes, la flora y fauna ubicadas en el área cercana a la naturaleza se pueden presentar a los visitantes con fines profesionales y educativos. Durante el desarrollo previsto, se revisará completamente la gobernanza del agua del lago y se proporcionará suministro de agua de varias fuentes (multiples vertidos). Además de la dirección de agua, las estructuras a construir ayudan con la retención de agua, asegurando una nivelación más uniforme del agua del lago, asegurando así una profundidad más uniforme, la descarga intermitente, pero evitando la posibilidad de sobrellenado por la solución de exceso de agua. La contención de especies invasoras y la plantación de especies nativas, así como el asentamiento de las orillas del lago, brindan una oportunidad para que los animales que viven y transitan en la zona encuentren sus áreas de reproducción, anidación y producción de alimentos con gran certeza, mientras que las complejas formas de vida se pueden presentar a los interesados sin interferencias utilizando el camino educativo a desarrollar. Para alcanzar el objetivo del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes tareas: Mejora del suministro de agua de lagos y humedales a lo largo del lago: 1.a) renovación y reconstrucción de estructuras de gobierno hídrico, rehabilitación de las secciones pertinentes de los canales de acceso, 1.b) renovación y modernización de la estructura que regula la introducción de agua del lago en el momento de la descarga y desbordamiento de las aguas, 1.c) franja costera, protección natural de las costas. Restauración y desarrollo de humedales: 2.a) desarrollar una medermorfología compleja con el desarrollo de hábitats acuáticos y costeros para aumentar y estabilizar la diversidad racial, 2.b) conservación y mantenimiento de valores naturales, hábitats valiosos, creación de condiciones para una base alimentaria adecuada, 2.c) mitigación y eliminación de amenazas. Mejora del estado biológico del lago y del entorno del lago, con las siguientes subactividades: 3.a) sustitución de plantas no indígenas por individuos nativos, 3.b) destrucción de especies vegetales invasoras. 3.c) plantación de árboles originalmente típicos del paisaje en el sureste del lago Estableciendo una infraestructura básica de visitantes que permita el conocimiento de los valores naturales pero que no dañe los valores naturales: 4.a) instalación de un patio de recreo, 4.b) construcción de caminos educativos, 4.c) infraestructura básica para la operación. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Vican Lake Heves pašreizējā stāvokļa atdzīvināšanu plānots veikt, uzlabojot ūdens apsaimniekošanu, uzlabojot ezera bioloģisko stāvokli, saglabājot dabas vērtības un vērtīgas dzīvotnes, samazinot vai likvidējot bīstamības faktorus, nomainot ainavu augus ar vietējiem indivīdiem, izskaužot invazīvās augu sugas un izveidojot apmeklētāju infrastruktūru. Tie ir saistīti ar infrastruktūras elementu uzstādīšanu, kas padara ezera krastu piemērotu publiskai lietošanai: rotaļu laukums un klausīšanās. Ezera teritorijā tiek plānoti pastāvīgi baseini un ūdens telpas, kur iespējams attīstīt vērtīgākas un sarežģītākas dzīvotnes un uzlabot vietējās dabas aizsardzības aizsargātā ezera ūdens drošību, attīstot kompleksu ūdens apsaimniekošanu. Paredzams, ka plānotā attīstība bagātinās un dažādos teritoriju izmantojošo organismu populācijas, kas var tur ligzdot, dzīvot un šķērsot, padarīt ūdens apgādi drošāku un tādējādi bagātināt vietējos pārtikas avotus. Izmantojot pamata apmeklētāju infrastruktūru, augu un faunu, kas atrodas tuvu dabai, var piedāvāt apmeklētājiem gan profesionāliem, gan izglītojošiem mērķiem. Plānotās attīstības laikā tiks pilnībā pārskatīta ezera ūdens pārvaldība un nodrošināta ūdensapgāde no vairākiem avotiem (vairākas novadīšanas). Papildus ūdens stūrēšanai izbūvējamās būves palīdz ar ūdens aizturi, nodrošinot vienmērīgāku ezera ūdens izlīdzināšanu, tādējādi nodrošinot vienmērīgāku dziļumu, periodisku skalošanas spēju, bet izvairoties no pārpildīšanas ar liekā ūdens šķīdumu. Invazīvo sugu ierobežošana un vietējo sugu stādīšana, kā arī ezera krasta malu novietne dod iespēju dzīvniekiem, kas dzīvo un šķērso teritoriju, ar lielu pārliecību atrast to vairošanās, ligzdošanas un produktīvās teritorijas, savukārt kompleksās dzīves formas bez iejaukšanās var pasniegt interesentiem, izmantojot attīstāmo izglītības ceļu. Lai sasniegtu projekta mērķi, veic šādus uzdevumus: Ūdens apgādes uzlabošana ezeros un mitrājos gar ezeru: 1.a) ūdenssaimniecības būvju renovāciju un rekonstrukciju, attiecīgo piekļuves kanālu posmu atjaunošanu, 1.b) ūdens iekļūšanu no ezera regulējošās būves atjaunošanu un modernizāciju ūdens novadīšanas un pārplūdes laikā, 1.c) piekrastes joslu, dabisko piekrastes aizsardzību. Mitrāju atjaunošana un attīstība: 2.a) attīstīt kompleksu medermorfoloģiju, attīstot ūdens un ūdenstilpju dzīvotnes, lai palielinātu un stabilizētu rasu daudzveidību, 2.b) dabas vērtību saglabāšanu un saglabāšanu, vērtīgas dzīvotnes, apstākļu radīšanu piemērotai pārtikas bāzei, 2.c) draudu mazināšanu un novēršanu. Ezera un ezera vides bioloģiskā stāvokļa uzlabošana ar šādām apakšaktivitātēm: 3.a) svešzemju augu aizstāšana ar vietējiem indivīdiem, 3.b) invazīvo augu sugu iznīcināšana. 3.c) Ezera dienvidaustrumu ainavai raksturīgo koku stādīšana Apmeklētāju pamatinfrastruktūra, kas ļauj iepazīt dabas vērtības, bet nekaitē dabas vērtībām: 4.a) rotaļu laukuma ierīkošana, 4.b) izglītības ceļa izbūve, 4.c) pamatinfrastruktūra ekspluatācijai. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Heves, Heves
0 references
Identifiers
TOP-2.1.2-16-HE1-2017-00001
0 references