Top 2.1.2-15 Design of a Green City in Nagyecsed (Q3948816)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3948816 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Top 2.1.2-15 Design of a Green City in Nagyecsed |
Project Q3948816 in Hungary |
Statements
367,868,229.3 forint
0 references
408,742,477.0 forint
0 references
90.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 August 2020
0 references
NAGYECSED VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
Nagyecsed Város Önkormányzata a 2014-2020-as tervezési időszakhoz kapcsolódóan elkészítette Integrált Településfejlesztési Stratégiáját. A város fejlesztési dokumentumában megfogalmazott cél a fenntartható városfejlesztésen, a helyi gazdaság erősítésénén, a vonzó, élhető város megteremtésén keresztül a város népességmegtartó erejének növelése. A projekt keretében megvalósuló fejlesztések az ITS tematikus és területi céljaihoz egyaránt hozzájárulnak. A fejlesztés keretében megvalósuló beavatkozások a város mindegyik tematikus céljának eléréséhez hozzájárulnak. A városközpont rehabilitációja keretében létrehozott zöldfelületek (pihenő park, játszótér), valamint a felújított városi középületek kiemelten hozzájárulnak a város „Vonzó város” (T2) tematikus céljának, valamint „A Városközpont funkcióinak erősítése és térségi vonzerejének növelése” (V1) területi céljának megvalósulásához. A „Zöld város kialakítása” felhívás keretében tervezett beavatkozások Nagyecsed város Integrált Településfejlesztési Stratégiájában kijelölt Zöld város akcióterületen, a város Városközpont városrészében valósulnak meg. A fejlesztésekkel érintett akcióterület a város középső és észak-keleti területeit foglalja magában. A Városközpont városrészben, a fejlesztésekkel érintett Zöld város akcióterületen a város lakosságának több, mint egyharmada (36,3%), 2316 fő lakott 2011-ben. Az akcióterület korcsoportos megoszlását vizsgálva megállapíthatjuk, hogy az a városi értékekhez viszonyítva kedvezőtlenebb. Az akcióterületen az aktívkorúak dominanciája jellemző, ugyanakkor a területen a fiatalok aránya a városi átlagnál kisebb, az idősek aránya pedig nagyobb. Az akcióterület öregedési indexe 0,57, amíg a városi érték 0,99. A Zöld város akcióterület döntően aktív korú és képzettebb lakosságot tömörít. A városrészben a legfeljebb általános iskolai végzettségűek aránya kisebb, a felsőfokú végzettséggel rendelkezők aránya pedig nagyobb a városi értéknél. Az akcióterület foglalkoztatottsági jellemzőit vizsgálva megállapíthatjuk, hogy rendszeres munkajövedelemmel nem rendelkezők aránya a városi átlagtól ugyan alacsonyabb, azonban megyei és országos viszonylatban igen kedvezőtlen. A foglalkoztatottak arányát vizsgálva is hasonló képet kapunk, hiszen az akcióterületen a 15-64 éves népességen belüli foglalkoztatottak aránya kedvezőbb a városi aránynál, ugyanakkor a mutató értéke jóval az országos érték alatt marad. Az akcióterületen a városi lakásállomány 43%-a, 1024 db lakás található. A város méretének és kisvárosias jellegének megfelelően a köz- és közösségi szolgáltatások jelentős része, valamint a kiskereskedelmi egységek többsége az akcióterületen található. A 2011-es adatok alapján az akcióterületen működő vállalkozások száma 32 db volt. A fejlesztési helyszín közelében 8 db vállalkozás található. A településrendezési terv városközpontra vonatkozó részei alapján a következők mondhatók el az akcióterületről: • Az akcióterület fejlesztésekkel érintett része a településközponti vegyes területek (Vt) közé tartozik, • Az akcióterület egyéb részein gazdasági, különleges, közpark, kert és kisvárosias, valamint falusias lakóterület övezetek találhatók. A tervezett fejlesztés hozzájárul a település általános környezeti állapotának javulásához, mivel a városban a fejlesztések eredményeképpen körülbelül 4400 m2 zöldfelület, valamint 1064,2 m2 közösségi használatú épület újul meg. A fejlesztések keretében az akcióterületen gazdasági (15,5%), közösségi (24,1%), rekreációs (2,2%) és kulturális (58,2%) funkciók fejlesztése valósul meg (A zárójelben a költséghányad szerepel.). A projektnek előre látható klímakockázata nincs. A beruházás által érintett épületek energiahatékonysága javul, ami hozzájárul a környezetileg fenntartható város kialakulásához. A fejlesztés hatására az alacsony státuszú lakosság létszáma a városban nem növekszik, a tervezés költséghatékony módon, az esélyegyenlőségi szempontok figyelembevételével történik. A projekt keretében tervezett önálló és önállóan nem támogatható, valamint kötelezően megvalósítandó tevékenységek a következők: – II. Rákóczi Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár épületének energiahatékonyság javítását célzó felújítása – II. Rákóczi Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár épületének konferenciateremmel történő bővítése – Városi sporttelep környezetének zöldfelületi fejlesztése, játszótér megújítása – Közösségi célú katasztrófavédelmi nonprofit szolgáltatóház létesítése – A zöldfelületek rendeltetésszerű használatához szükséges eszközbeszerzés – Települési zöld infrastruktúra fejlesztési- és fenntartási akcióterv kidolgozása – Partnerség és nyilvánosság biztosítása, infrastrukturális fejlesztéseket kiegészítő „soft” tevékenység megvalósítása (Bűnmegelőzés – drogprevenciós és tűzvédelmi nap) A támogatási kérelem Nagyecsed estében a minden megyei szereplő számára elkülönített indikatív keretösszegre irányul. (Hungarian)
0 references
The Municipality of Nagyecsed has prepared its Integrated Urban Development Strategy in connection with the 2014-2020 planning period. The aim of the urban development document is to increase the capacity of the city to retain its population through sustainable urban development, strengthening the local economy and creating an attractive, liveable city. The developments under the project contribute to both the thematic and territorial objectives of the ITS. Development interventions contribute to achieving all of the city’s thematic objectives. The green spaces (resting park, playground) and renovated urban public buildings created as part of the urban regeneration of the city centre contribute in particular to the city’s thematic objective “Contracting City” (T2) and the territorial objective of “Strengthening the functions of the City Centre and enhancing its regional attractiveness” (V1). The planned interventions under the Green City call will take place in the green city action area designated in the Integrated Urban Development Strategy of Nagyecsed, in the city centre. The action area affected by the development covers the central and north-eastern areas of the city. In 2011 more than a third (34.3 %) of the city’s population in the Green City Action Area affected by the development of the City Centre was inhabited by 2316 people. Looking at the age-group distribution of the action area, it can be concluded that it is less favourable compared to urban values. The action area is dominated by active age, but the proportion of young people in the area is lower than the urban average and the proportion of older people is higher. The aging index of the action area is 0.57 until the city value is 0.99. The Green City action area consists of a predominantly active and more educated population. In the part of the city, the proportion of people with up to primary education is lower and the share of tertiary graduates is higher than the city value. Looking at the employment characteristics of the action area, we can conclude that the proportion of people without regular work income is lower than the urban average, but very unfavourable in county and national terms. When looking at the employment rate, we get a similar picture, as the proportion of the population aged 15-64 in the action area is more favourable than the city rate, while the value of the indicator remains well below the national value. 43 % of the urban housing stock and 1024 apartments are located in the action area. According to the size and small-scale nature of the city, a significant proportion of public and community services and the majority of retail outlets are located in the action area. According to 2011 data, the number of enterprises operating in the action area was 32. There are 8 companies in the vicinity of the development site. Based on the city centre parts of the urban planning plan, the following can be said about the action area: • The part of the action area affected by the development is part of the town centre mixed areas (Vt), • The other parts of the action area are economic, special, public park, garden and small-town and rural residential areas. The planned development contributes to the improvement of the overall environmental status of the municipality, as the development results in the renovation of approximately 4 400 m² of green space and 1 064.2 m² community-use building in the city. As part of the development, the action area will develop economic (15.5 %), community (24.1 %), recreational (2.2 %) and cultural (58.2 %) functions (the cost ratio is indicated in brackets). The project has no foreseeable climate risk. The energy efficiency of the buildings affected by the investment will be improved, contributing to the development of an environmentally sustainable city. As a result of the development, the number of people with low status in the city will not increase, the planning is cost-effective, taking into account equal opportunities. The individual and non-eligible activities planned under the project, as well as mandatory implementation, are: — II. Renovation of the Rákóczi Ferenc Cultural House and Library building to improve energy efficiency — II. The building of Ferenc Rákóczi Cultural House and Library with a conference room — Green surface development of the environment of the urban sports site, renewal of the playground — Establishment of a non-profit service house for disaster prevention for public purposes — Acquisition of equipment necessary for the proper use of green spaces — Development of an action plan for the development and maintenance of urban green infrastructure — Provision of partnership and publicity, implementation of “soft” activity complementing infrastructure developments (Crime prevention — drug prevention and fire protection day) The grant application relates to the indicative envelope allocated to all the actors in Nagyecsed. (English)
9 February 2022
0.7499237501882337
0 references
La municipalité de Nagyecsed a élaboré sa stratégie de développement urbain intégré dans le cadre de la période de planification 2014-2020. L’objectif du document de développement urbain est d’accroître la capacité de la ville à conserver sa population grâce au développement urbain durable, au renforcement de l’économie locale et à la création d’une ville attrayante et habitable. Les développements dans le cadre du projet contribuent à la fois aux objectifs thématiques et territoriaux des STI. Les interventions de développement contribuent à la réalisation de tous les objectifs thématiques de la ville. Les espaces verts (parc de repos, aire de jeux) et les bâtiments publics urbains rénovés créés dans le cadre de la régénération urbaine du centre-ville contribuent en particulier à l’objectif thématique de la ville «Contracting City» (T2) et à l’objectif territorial «Renforcer les fonctions du centre-ville et renforcer son attractivité régionale» (V1). Les interventions prévues dans le cadre de l’appel «Ville verte» auront lieu dans la zone d’action «ville verte» désignée dans la stratégie de développement urbain intégré de Nagyecsed, dans le centre-ville. La zone d’action concernée par le développement couvre les zones du centre et du nord-est de la ville. En 2011, plus d’un tiers (34,3 %) de la population de la ville dans la zone d’action de la ville verte touchée par le développement du centre-ville était habitée par 2316 personnes. En ce qui concerne la répartition par groupe d’âge de la zone d’action, on peut conclure qu’elle est moins favorable que les valeurs urbaines. La zone d’action est dominée par l’âge actif, mais la proportion de jeunes dans la région est inférieure à la moyenne urbaine et la proportion de personnes âgées est plus élevée. L’indice de vieillissement de la zone d’action est de 0,57 jusqu’à ce que la valeur de la ville soit de 0,99. La zone d’action Green City se compose d’une population majoritairement active et plus instruite. Dans la partie de la ville, la proportion de personnes ayant jusqu’à l’enseignement primaire est plus faible et la proportion de diplômés de l’enseignement supérieur est supérieure à la valeur de la ville. Si l’on examine les caractéristiques de l’emploi dans la zone d’action, on peut conclure que la proportion de personnes sans revenu régulier de travail est inférieure à la moyenne urbaine, mais très défavorable en termes de comté et d’échelle nationale. Si l’on examine le taux d’emploi, on obtient une image similaire, puisque la proportion de la population âgée de 15 à 64 ans dans la zone d’action est plus favorable que le taux de la ville, tandis que la valeur de l’indicateur reste bien inférieure à la valeur nationale. 43 % du parc de logements urbains et 1024 appartements sont situés dans la zone d’action. Compte tenu de la taille et de la petite taille de la ville, une proportion importante des services publics et communautaires et la majorité des points de vente au détail se trouvent dans la zone d’action. Selon les données de 2011, le nombre d’entreprises opérant dans la zone d’action était de 32. Il y a 8 entreprises à proximité du site de développement. Sur la base des parties centre-ville du plan d’urbanisme, on peut dire ce qui suit au sujet de la zone d’action: • La partie de la zone d’action concernée par le développement fait partie des zones mixtes du centre-ville (Vt), • Les autres parties de la zone d’action sont économiques, spéciales, parc public, jardin et zones résidentielles de petite ville et rurales. Le développement prévu contribue à l’amélioration de l’état général de l’environnement de la municipalité, car le développement se traduit par la rénovation d’environ 4 400 m² d’espaces verts et de 1 064,2 m² d’immeubles à usage communautaire dans la ville. Dans le cadre du développement, la zone d’action développera des fonctions économiques (15,5 %), communautaires (24,1 %), récréatives (2,2 %) et culturelles (58,2 %) (le ratio des coûts est indiqué entre parenthèses). Le projet ne présente aucun risque climatique prévisible. L’efficacité énergétique des bâtiments concernés par l’investissement sera améliorée, contribuant ainsi au développement d’une ville durable sur le plan environnemental. En raison du développement, le nombre de personnes de faible statut dans la ville ne va pas augmenter, la planification est rentable, compte tenu de l’égalité des chances. Les activités individuelles et non admissibles prévues dans le cadre du projet, ainsi que la mise en œuvre obligatoire, sont les suivantes: — II. Rénovation du bâtiment de la maison culturelle et de la bibliothèque Rákóczi Ferenc pour améliorer l’efficacité énergétique — II. La construction de la maison culturelle et de la bibliothèque Ferenc Rákóczi avec une salle de conférence — Développement de surface verte de l’environnement du site de sport urbain, renouvellement du terrain de jeu — Création d’une maison de service à but non lucratif pour la prévention des catastrophes... (French)
10 February 2022
0 references
Nagyecsedi omavalitsus on koostanud integreeritud linnaarengu strateegia seoses programmitöö perioodiga 2014–2020. Linnaarengu dokumendi eesmärk on suurendada linna suutlikkust säilitada elanikkond säästva linnaarengu kaudu, tugevdades kohalikku majandust ja luues atraktiivse ja elamiskõlbliku linna. Projekti raames toimuv areng aitab kaasa nii intelligentsete transpordisüsteemide temaatiliste kui ka territoriaalsete eesmärkide saavutamisele. Arengumeetmed aitavad saavutada linna kõiki temaatilisi eesmärke. Linnakeskuse taaselustamise raames loodud haljasalad (park, mänguväljak) ja renoveeritud avalikud linnahooned aitavad eelkõige kaasa linna temaatilisele eesmärgile „Lepingulinn“ (T2) ja territoriaalsele eesmärgile „Käibekeskuse funktsioonide tugevdamine ja selle piirkondliku atraktiivsuse suurendamine“ (V1). Rohelise linna projektikonkursi raames kavandatud sekkumised toimuvad kesklinnas Nagyecsedi integreeritud linnaarengu strateegias määratletud rohelise linna tegevuspiirkonnas. Arengust mõjutatud tegevuspiirkond hõlmab linna kesk- ja kirdepiirkondi. 2011. aastal elas üle kolmandiku (34,3 %) linna elanikest roheliste linnade tegevuspiirkonnas, mida mõjutas kesklinna areng, 2316 inimest. Võttes arvesse tegevusvaldkonna vanuselist jaotust, võib järeldada, et see on linnaväärtustega võrreldes ebasoodsam. Tegevusvaldkonnas domineerib aktiivses eas, kuid noorte osakaal selles piirkonnas on väiksem kui linnade keskmine ja vanemate inimeste osakaal on suurem. Tegevuspiirkonna vananemisindeks on 0,57, kuni linna väärtus on 0,99. Rohelise linna tegevuspiirkond koosneb peamiselt aktiivsest ja haritumast elanikkonnast. Linnaosas on kuni algharidusega inimeste osakaal väiksem ja kolmanda taseme hariduse omandanute osakaal suurem kui linna väärtus. Võttes arvesse tegevusvaldkonna tööhõivenäitajaid, võime järeldada, et regulaarse töösissetulekuta inimeste osakaal on linnade keskmisest väiksem, kuid maakonna ja riigi seisukohast väga ebasoodne. Tööhõive määra vaadeldes saame sarnase pildi, sest 15–64aastaste elanike osakaal tegevusvaldkonnas on soodsam kui linnamäär, samas kui näitaja väärtus jääb riiklikust väärtusest tunduvalt madalamaks. 43 % linnaeluruumidest ja 1024 korterit asuvad tegevuspiirkonnas. Vastavalt linna suurusele ja väikesemahulisele iseloomule asub märkimisväärne osa avalikest ja ühiskondlikest teenustest ning enamik jaemüügipunktidest tegevuspiirkonnas. 2011. aasta andmete kohaselt tegutses tegevusvaldkonnas 32 ettevõtet. Arendusobjekti läheduses on 8 ettevõtet. Lähtudes linnaplaneerimiskava kesklinna osadest, võib tegevuspiirkonna kohta öelda järgmist: • Tegevuspiirkonna osa, mida areng mõjutab, on osa kesklinna segaaladest (Vt), • Tegevusala ülejäänud osad on majandus-, eri-, avaliku pargi, aia- ning väikelinna- ja maapiirkondade elamupiirkonnad. Kavandatud arendus aitab parandada omavalitsuse üldist keskkonnaseisundit, kuna selle tulemusena renoveeritakse linnas ligikaudu 4 400 m² haljasala ja 1 064,2 m² kogukonnas kasutatavat hoonet. Arengu osana arendatakse tegevusvaldkonnas majanduslikke (15,5 %), kogukonna (24,1 %), meelelahutuslikke (2,2 %) ja kultuurilisi (58,2 %) funktsioone (kulude suhe on esitatud sulgudes). Projektiga ei kaasne prognoositavat kliimariski. Parandatakse investeeringutest mõjutatud hoonete energiatõhusust, aidates kaasa keskkonnasäästliku linna arengule. Arengu tulemusena ei suurene linnas madala staatusega inimeste arv, planeerimine on kulutõhus, võttes arvesse võrdseid võimalusi. Projekti raames kavandatud individuaalsed ja abikõlbmatud tegevused ning kohustuslik rakendamine on järgmised: – II. Rákóczi Ferenc’i kultuurimaja ja raamatukoguhoone renoveerimine energiatõhususe parandamiseks – II. Ferenc Rákóczi kultuurimaja ja raamatukogu ehitamine konverentsiruumiga – Linnaspordiala keskkonna keskkonnasõbraliku pinna arendamine, mänguväljaku uuendamine – mittetulundusliku teenindusmaja loomine katastroofide ennetamiseks avalikel eesmärkidel – haljasalade nõuetekohaseks kasutamiseks vajalike seadmete soetamine – Tegevuskava väljatöötamine linnade rohelise taristu arendamiseks ja hooldamiseks – Partnerluse ja reklaami pakkumine, infrastruktuuri arendamist täiendava pehme tegevuse rakendamine (kriminaalhaiguste ennetamine – uimastite ennetamine ja tulekaitse päev). Toetustaotlus on seotud kõigile Nagyecsedi osalejatele eraldatud soovitusliku rahastamispaketiga. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Nagyecsed savivaldybė parengė integruotą miestų plėtros strategiją, susijusią su 2014–2020 m. planavimo laikotarpiu. Miesto plėtros dokumento tikslas – padidinti miesto gebėjimą išlaikyti savo gyventojus vykdant tvarią miestų plėtrą, stiprinant vietos ekonomiką ir kuriant patrauklų, gyventi tinkamą miestą. Projekto pokyčiai padeda siekti tiek teminių, tiek teritorinių PTS tikslų. Vystymosi intervencinės priemonės padeda siekti visų miesto teminių tikslų. Žaliosios erdvės (poilsio parkas, žaidimų aikštelė) ir renovuoti miesto viešieji pastatai, sukurti miesto centro miestų atgaivinimo tikslais, visų pirma prisideda prie miesto teminio tikslo „Susitariamasis miestas“ (T2) ir teritorinio tikslo „Miesto centro funkcijų stiprinimas ir jo regioninio patrauklumo didinimas“ (V1). Pagal kvietimą teikti paraiškas dėl žaliojo miesto planuojamos intervencijos bus vykdomos žaliojo miesto veiksmų srityje, nurodytoje Nagyecsed integruotoje miestų plėtros strategijoje, miesto centre. Veiklos sritis, kuriai įtakos turėjo plėtra, apima centrinę ir šiaurės rytinę miesto dalį. 2011 m. daugiau nei trečdalį (34,3 proc.) miesto gyventojų Žaliojo miesto veiksmų zonoje, kurią paveikė miesto centro plėtra, gyveno 2316 žmonės. Vertinant veiklos srities pasiskirstymą pagal amžiaus grupes, galima daryti išvadą, kad jis yra mažiau palankus, palyginti su miesto vertėmis. Veiksmų srityje vyrauja aktyvus amžius, tačiau jaunimo dalis regione yra mažesnė nei miesto vidurkis, o vyresnio amžiaus žmonių dalis yra didesnė. Veiksmų srities senėjimo indeksas yra 0,57, kol miesto vertė yra 0,99. Žaliojo miesto veiksmų sritį sudaro daugiausia aktyvūs ir labiau išsilavinę gyventojai. Miesto dalyje žmonių, turinčių pradinį išsilavinimą, dalis yra mažesnė, o aukštąjį išsilavinimą įgijusių asmenų dalis yra didesnė už miesto vertę. Atsižvelgdami į veiksmų srities užimtumo ypatumus, galime daryti išvadą, kad nuolatinių darbo pajamų neturinčių žmonių dalis yra mažesnė nei miesto vidurkis, bet labai nepalanki apskrities ir nacionaliniu požiūriu. Kalbant apie užimtumo lygį, susidaro panašus vaizdas, nes 15–64 m. gyventojų dalis veiksmų srityje yra palankesnė už miesto lygį, o rodiklio vertė vis dar gerokai mažesnė už nacionalinę vertę. Veiksmų srityje yra 43 proc. miesto būstų ir 1024 butų. Atsižvelgiant į miesto dydį ir nedidelio masto pobūdį, didelė viešųjų ir bendruomenės paslaugų dalis ir dauguma mažmeninės prekybos vietų yra veiklos srityje. Remiantis 2011 m. duomenimis, veiksmų srityje veikiančių įmonių skaičius buvo 32. Šalia statybos aikštelės yra 8 įmonės. Remiantis miesto centro miesto planavimo plano dalimis, apie veiksmų sritį galima pasakyti: • Veiklos srities dalis, kuriai poveikį daro plėtra, yra miesto centro mišrių vietovių dalis (Vt), • Kitos veiklos srities dalys yra ekonominės, specialios, viešosios paskirties parkai, sodai ir maži miesto ir kaimo gyvenamieji rajonai. Planuojama plėtra prisideda prie bendros savivaldybės aplinkos būklės gerinimo, nes dėl plėtros mieste renovuojama maždaug 4400 m² žaliosios erdvės ir 1 064,2 m² bendruomenės naudojimo pastato. Kaip vystymosi dalis, veiksmų srityje bus plėtojamos ekonominės (15,5 proc.), bendruomenės (24,1 proc.), rekreacinės (2,2 proc.) ir kultūrinės (58,2 proc.) funkcijos (išlaidų santykis nurodomas skliausteliuose). Projektas nekelia numatomos klimato rizikos. Bus padidintas pastatų, kuriems investicijos daro poveikį, energijos vartojimo efektyvumas, taip prisidedant prie aplinką tausojančio miesto plėtros. Dėl plėtros žmonių, turinčių žemą statusą mieste, skaičius nedidės, planavimas yra ekonomiškai efektyvus, atsižvelgiant į lygias galimybes. Pagal projektą planuojama individuali ir netinkama finansuoti veikla, taip pat privalomas įgyvendinimas: – II. Rįkóczi Ferenco kultūros namų ir bibliotekų pastato renovacija siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą – II. Ferenc Rįkóczi kultūros namų ir bibliotekos pastatas su konferencijų sale – Miesto sporto aikštelės aplinkos žalioji plėtra, žaidimų aikštelės atnaujinimas – Nepelno paslaugų namų, skirtų nelaimių prevencijai viešaisiais tikslais, įsteigimas – Įrangos, reikalingos tinkamam žaliųjų erdvių naudojimui, įsigijimas – Žaliosios miestų infrastruktūros plėtros ir priežiūros veiksmų plano rengimas – Partnerystės ir viešinimo užtikrinimas, infrastruktūros plėtrą papildančios „švelniosios“ veiklos įgyvendinimas (Nusikalstamumo prevencija – narkotikų prevencija ir priešgaisrinės apsaugos diena) Paraiška susijusi su orientaciniu paketu, skirtu visiems Nagyecsed dalyviams. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Il comune di Nagyecsed ha preparato la sua strategia di sviluppo urbano integrata in relazione al periodo di programmazione 2014-2020. L'obiettivo del documento di sviluppo urbano è quello di aumentare la capacità della città di mantenere la propria popolazione attraverso uno sviluppo urbano sostenibile, rafforzando l'economia locale e creando una città attraente e vivibile. Gli sviluppi nell'ambito del progetto contribuiscono sia agli obiettivi tematici che territoriali degli ITS. Gli interventi di sviluppo contribuiscono al raggiungimento di tutti gli obiettivi tematici della città. Gli spazi verdi (parco di riposo, parco giochi) e gli edifici pubblici urbani ristrutturati creati nell'ambito della rigenerazione urbana del centro cittadino contribuiscono in particolare all'obiettivo tematico della città "Città contraente" (T2) e all'obiettivo territoriale di "Rafforzare le funzioni del centro città e migliorarne l'attrattiva regionale" (V1). Gli interventi previsti nell'ambito dell'invito "Città verde" si svolgeranno nell'area d'azione "città verde" designata nella strategia di sviluppo urbano integrata di Nagyecsed, nel centro della città. L'area d'azione interessata dallo sviluppo copre le aree centrali e nord-orientali della città. Nel 2011 più di un terzo (34,3 %) della popolazione della città nell'area d'azione della città verde interessata dallo sviluppo del centro città è stato abitato da 2316 persone. Esaminando la distribuzione a fasce d'età dell'area d'azione, si può concludere che essa è meno favorevole rispetto ai valori urbani. L'area d'azione è dominata dall'età attiva, ma la percentuale di giovani nella zona è inferiore alla media urbana e la percentuale di anziani è più elevata. L'indice di invecchiamento dell'area di azione è 0,57 fino a quando il valore della città è 0,99. L'area d'azione della città verde è costituita da una popolazione prevalentemente attiva e più istruita. Nella parte della città, la percentuale di persone con l'istruzione primaria è inferiore e la quota di laureati è superiore al valore della città. Considerando le caratteristiche occupazionali dell'area d'azione, possiamo concludere che la percentuale di persone senza un reddito da lavoro regolare è inferiore alla media urbana, ma molto sfavorevole in termini di contea e nazionale. Se si considera il tasso di occupazione, si ottiene un quadro analogo, in quanto la percentuale della popolazione di età compresa tra i 15 e i 64 anni nell'area di intervento è più favorevole del tasso urbano, mentre il valore dell'indicatore rimane ben al di sotto del valore nazionale. Il 43 % del parco immobiliare urbano e 1024 appartamenti si trovano nella zona d'azione. In funzione delle dimensioni e della natura su piccola scala della città, una quota significativa dei servizi pubblici e comunitari e la maggior parte dei punti vendita al dettaglio si trovano nell'area di intervento. Secondo i dati del 2011, il numero di imprese che operano nell'area di intervento era 32. Ci sono 8 aziende nelle vicinanze del sito di sviluppo. Sulla base delle parti del piano urbanistico nel centro della città, si può dire quanto segue sull'area d'azione: • La parte dell'area d'azione interessata dallo sviluppo fa parte del centro urbano aree miste (Vt), • Le altre parti dell'area di azione sono economiche, speciali, parco pubblico, giardino e aree residenziali di piccole città e rurali. Lo sviluppo previsto contribuisce al miglioramento dello stato ambientale complessivo del comune, poiché lo sviluppo si traduce nella ristrutturazione di circa 4 400 m² di spazio verde e di 1 064,2 m² di edificio ad uso comunitario nella città. Nell'ambito dello sviluppo, l'area d'azione svilupperà funzioni economiche (15,5 %), comunità (24,1 %), ricreative (2,2 %) e culturali (58,2 %) (il rapporto di costo è indicato tra parentesi). Il progetto non presenta rischi climatici prevedibili. L'efficienza energetica degli edifici interessati dall'investimento sarà migliorata, contribuendo allo sviluppo di una città sostenibile dal punto di vista ambientale. Come risultato dello sviluppo, il numero di persone con status basso nella città non aumenterà, la pianificazione è efficace in termini di costi, tenendo conto delle pari opportunità. Le attività individuali e non ammissibili previste nell'ambito del progetto, nonché l'attuazione obbligatoria, sono: — II. Ristrutturazione dell'edificio Rákóczi Ferenc Cultural House and Library per migliorare l'efficienza energetica — II. La costruzione di Ferenc Rákóczi Cultural House and Library con una sala conferenze — Sviluppo della superficie verde dell'ambiente del sito sportivo urbano, rinnovo del parco giochi — Istituzione di una casa di servizio senza scopo di lucro per la prevenzione delle catastrofi per scopi pubblici — Acquisizione di attrezzature necessarie per il corretto utilizzo degli spazi verdi — Sviluppo di un piano d'azione per lo sviluppo e la manutenzione di infrastrutture verdi urbane — Fornitura di partnership ... (Italian)
13 August 2022
0 references
Općina Nagyecsed pripremila je svoju integriranu strategiju urbanog razvoja u vezi s razdobljem planiranja 2014. – 2020. Cilj je dokumenta o urbanom razvoju povećati sposobnost grada da zadrži svoje stanovništvo kroz održivi urbani razvoj, jačanje lokalnog gospodarstva i stvaranje atraktivnog, živog grada. Razvoj događaja u okviru projekta doprinosi tematskim i teritorijalnim ciljevima ITS-a. Razvojne intervencije doprinose postizanju svih tematskih ciljeva grada. Zelene površine (park za odmor, dječje igralište) i obnovljene gradske javne zgrade nastale kao dio urbane obnove središta grada posebno doprinose tematskom cilju grada „Ugovarački grad” (T2) i teritorijalnom cilju „Jačanje funkcija Gradskog centra i povećanje njegove regionalne privlačnosti” (V1). Planirane intervencije u okviru poziva na podnošenje prijedloga za zeleni grad održat će se u području djelovanja zelenih gradova koje je određeno u strategiji integriranog urbanog razvoja Nagyecseda, u središtu grada. Područje djelovanja na koje utječe razvoj obuhvaća središnja i sjeveroistočna područja grada. U 2011. više od trećine (34,3 %) stanovništva grada u Akcijskom području zelenih gradova pogođeno razvojem gradskog centra bilo je naseljeno 2316 osoba. S obzirom na dobnu raspodjelu područja djelovanja može se zaključiti da je ono manje povoljno u odnosu na gradske vrijednosti. U području djelovanja dominira aktivna dob, ali je udio mladih u tom području niži od urbanog prosjeka, a udio starijih osoba veći je. Indeks starenja područja djelovanja je 0,57 dok vrijednost grada nije 0,99. Područje djelovanja Zelenog grada sastoji se od pretežno aktivnog i obrazovanijeg stanovništva. U dijelu grada udio osoba sa završenim osnovnim obrazovanjem manji je, a udio osoba sa završenim tercijarnim obrazovanjem veći je od vrijednosti grada. S obzirom na obilježja zapošljavanja područja djelovanja, možemo zaključiti da je udio osoba bez redovitog dohotka od rada niži od urbanog prosjeka, ali vrlo nepovoljan u županijskim i nacionalnim okvirima. Kad je riječ o stopi zaposlenosti, dobivamo sličnu sliku jer je udio stanovništva u dobi od 15 do 64 godine u području djelovanja povoljniji od gradske stope, dok je vrijednost pokazatelja i dalje znatno ispod nacionalne vrijednosti. 43 % gradskog stambenog fonda i 1024 apartmana nalaze se u području djelovanja. Prema veličini i maloj prirodi grada, znatan udio javnih usluga i usluga u zajednici te većina maloprodajnih mjesta nalaze se u području djelovanja. Prema podacima iz 2011. broj poduzeća koja djeluju u području djelovanja iznosio je 32. Postoji 8 tvrtki u blizini gradilišta. Na temelju dijelova urbanističkog plana središta grada, o području djelovanja može se reći sljedeće: • Dio područja djelovanja na koje utječe razvoj dio je mješovitih područja središta grada (Vt), • ostali dijelovi područja djelovanja su gospodarski, posebni, javni parkovi, vrtovi te mali gradovi i ruralna stambena područja. Planiranim razvojem pridonosi se poboljšanju općeg stanja okoliša općine, jer razvoj rezultira obnovom oko 4 400 m² zelene površine i 1 064,2 m² zgrade za korištenje u zajednici u gradu. U okviru razvoja u području djelovanja razvijat će se gospodarske (15,5 %), zajednica (24,1 %), rekreacijske (2,2 %) i kulturne (58,2 %) funkcije (omjer troškova naveden je u zagradama). Projekt nema predvidivi klimatski rizik. Poboljšat će se energetska učinkovitost zgrada na koje utječe ulaganje, čime će se doprinijeti razvoju ekološki održivog grada. Kao rezultat razvoja, broj osoba s niskim statusom u gradu neće se povećati, planiranje je troškovno učinkovito, uzimajući u obzir jednake mogućnosti. Pojedinačne i neprihvatljive aktivnosti planirane u okviru projekta, kao i obvezna provedba, jesu: II. Obnova kulturne kuće Rákóczi Ferenc i zgrade knjižnice radi poboljšanja energetske učinkovitosti – II. Zgrada kulturne kuće i knjižnice Ferenc Rákóczi s konferencijskom dvoranom – Zelena površinska izgradnja okoliša urbanog sportskog terena, obnova igrališta – Uspostava neprofitne uslužne kuće za sprečavanje katastrofa u javne svrhe – Nabava opreme potrebne za pravilno korištenje zelenih površina – Razvoj akcijskog plana za razvoj i održavanje urbane zelene infrastrukture – Pružanje partnerstva i promidžbe, provedba „meke” aktivnosti kojom se nadopunjuje razvoj infrastrukture (sprečavanje krize – prevencija lijekova i dan zaštite od požara) Zahtjev za dodjelu bespovratnih sredstava odnosi se na indikativnu omotnicu dodijeljenu svim akterima u Nagyecsedu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο Δήμος Nagyecsed έχει καταρτίσει την Ολοκληρωμένη Στρατηγική Αστικής Ανάπτυξης σε σχέση με την προγραμματική περίοδο 2014-2020. Στόχος του εγγράφου αστικής ανάπτυξης είναι να αυξηθεί η ικανότητα της πόλης να διατηρήσει τον πληθυσμό της μέσω της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, της ενίσχυσης της τοπικής οικονομίας και της δημιουργίας μιας ελκυστικής, ζωντανής πόλης. Οι εξελίξεις στο πλαίσιο του έργου συμβάλλουν τόσο στους θεματικούς όσο και στους εδαφικούς στόχους των ITS. Οι αναπτυξιακές παρεμβάσεις συμβάλλουν στην επίτευξη όλων των θεματικών στόχων της πόλης. Οι χώροι πρασίνου (πάρκο ανάπαυσης, παιδική χαρά) και τα ανακαινισμένα δημόσια αστικά κτίρια που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο της αστικής ανάπλασης του κέντρου της πόλης συμβάλλουν ιδίως στον θεματικό στόχο της πόλης «Συμβαλλόμενη Πόλη» (T2) και στον εδαφικό στόχο «Ενίσχυση των λειτουργιών του κέντρου της πόλης και ενίσχυση της περιφερειακής ελκυστικότητάς της» (V1). Οι προγραμματισμένες παρεμβάσεις στο πλαίσιο της πρόσκλησης για την Πράσινη Πόλη θα πραγματοποιηθούν στην περιοχή δράσης της πράσινης πόλης που ορίζεται στην ολοκληρωμένη στρατηγική αστικής ανάπτυξης της Nagyecsed, στο κέντρο της πόλης. Η περιοχή δράσης που επηρεάζεται από την ανάπτυξη καλύπτει τις κεντρικές και βορειοανατολικές περιοχές της πόλης. Το 2011 περισσότερο από το ένα τρίτο (34,3 %) του πληθυσμού της πόλης στην περιοχή δράσης της πράσινης πόλης που επλήγη από την ανάπτυξη του κέντρου της πόλης κατοικήθηκε από 2316 άτομα. Όσον αφορά την κατανομή της ηλικιακής ομάδας του τομέα δράσης, μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι είναι λιγότερο ευνοϊκός σε σύγκριση με τις αστικές αξίες. Ο τομέας δράσης κυριαρχείται από την ενεργό ηλικία, αλλά το ποσοστό των νέων στην περιοχή είναι χαμηλότερο από τον αστικό μέσο όρο και το ποσοστό των ηλικιωμένων είναι υψηλότερο. Ο δείκτης γήρανσης της περιοχής δράσης είναι 0,57 έως ότου η τιμή της πόλης είναι 0,99. Η περιοχή δράσης «Πράσινη Πόλη» αποτελείται από έναν κυρίως ενεργό και πιο μορφωμένο πληθυσμό. Στο τμήμα της πόλης, το ποσοστό των ατόμων που έχουν ολοκληρώσει την πρωτοβάθμια εκπαίδευση είναι χαμηλότερο και το ποσοστό των αποφοίτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης είναι υψηλότερο από την αξία της πόλης. Εξετάζοντας τα χαρακτηριστικά απασχόλησης του τομέα δράσης, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι το ποσοστό των ατόμων που δεν διαθέτουν κανονικό εισόδημα από εργασία είναι χαμηλότερο από τον μέσο αστικό μέσο όρο, αλλά πολύ αρνητικό σε επίπεδο κομητείας και σε εθνικό επίπεδο. Κατά την εξέταση του ποσοστού απασχόλησης, έχουμε παρόμοια εικόνα, καθώς το ποσοστό του πληθυσμού ηλικίας 15-64 ετών στον τομέα δράσης είναι ευνοϊκότερο από το ποσοστό της πόλης, ενώ η τιμή του δείκτη παραμένει αρκετά κάτω από την εθνική τιμή. Το 43 % του αποθέματος αστικών κατοικιών και τα 1024 διαμερίσματα βρίσκονται στην περιοχή δράσης. Σύμφωνα με το μέγεθος και τη μικρής κλίμακας φύση της πόλης, σημαντικό ποσοστό των δημόσιων και κοινοτικών υπηρεσιών και η πλειονότητα των σημείων λιανικής πώλησης βρίσκονται στην περιοχή δράσης. Σύμφωνα με στοιχεία του 2011, ο αριθμός των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δράσης ήταν 32. Υπάρχουν 8 εταιρείες κοντά στην περιοχή ανάπτυξης. Με βάση τα τμήματα του πολεοδομικού σχεδίου στο κέντρο της πόλης, μπορούν να αναφερθούν τα ακόλουθα σχετικά με την περιοχή δράσης: • Το τμήμα της περιοχής δράσης που επηρεάζεται από την ανάπτυξη αποτελεί μέρος των μεικτών περιοχών του κέντρου της πόλης (Vt), • Τα άλλα τμήματα της περιοχής δράσης είναι οικονομικά, ειδικά, δημόσια πάρκα, κήποι, μικρές πόλεις και αγροτικές κατοικημένες περιοχές. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη συμβάλλει στη βελτίωση της συνολικής περιβαλλοντικής κατάστασης του δήμου, καθώς η ανάπτυξη έχει ως αποτέλεσμα την ανακαίνιση περίπου 4400 τ.μ. χώρων πρασίνου και κτηρίου κοινής χρήσης 1064,2 τ.μ. στην πόλη. Στο πλαίσιο της ανάπτυξης, ο τομέας δράσης θα αναπτύξει οικονομικές (5,5 %), κοινοτικές (24,1 %), ψυχαγωγικές (2,2 %) και πολιτιστικές (58,2 %) λειτουργίες (η αναλογία κόστους αναφέρεται σε παρένθεση). Το έργο δεν παρουσιάζει προβλέψιμο κίνδυνο για το κλίμα. Η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων που επηρεάζονται από την επένδυση θα βελτιωθεί, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη μιας περιβαλλοντικά βιώσιμης πόλης. Ως αποτέλεσμα της ανάπτυξης, ο αριθμός των ατόμων με χαμηλή θέση στην πόλη δεν θα αυξηθεί, ο σχεδιασμός είναι οικονομικά αποδοτικός, λαμβάνοντας υπόψη τις ίσες ευκαιρίες. Οι επιμέρους και μη επιλέξιμες δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου, καθώς και η υποχρεωτική υλοποίηση, είναι: — II. Ανακαίνιση του κτιρίου πολιτισμού Rákóczi Ferenc και βιβλιοθήκης για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης — II. Το κτίριο του Πολιτιστικού Οίκου και Βιβλιοθήκης Ferenc Rákóczi με αίθουσα συνεδρίων — Πράσινη επιφανειακή ανάπτυξη του περιβάλλοντος του αστικού αθλητικού χώρου, ανακαίνιση της παιδικής χαράς — Ίδρυση μη κερδοσκοπικού κέντρου εξυπηρέτησης για την πρόληψη καταστροφών για δημόσιους σκοπούς — Απόκτηση εξοπλισμού αναγκαίου για την ορθή χρήση των χώρων πρασίνου — Ανάπτυξη σχεδίου δράσ... (Greek)
13 August 2022
0 references
Obec Nagyecsed pripravila svoju integrovanú stratégiu rozvoja miest v súvislosti s plánovacím obdobím 2014 – 2020. Cieľom dokumentu o rozvoji miest je zvýšiť schopnosť mesta udržať si obyvateľstvo prostredníctvom trvalo udržateľného mestského rozvoja, posilnenia miestneho hospodárstva a vytvorenia atraktívneho, živého mesta. Vývoj v rámci projektu prispieva k plneniu tematických aj územných cieľov IDS. Rozvojové intervencie prispievajú k dosiahnutiu všetkých tematických cieľov mesta. Zelené plochy (odpočinkový park, detské ihrisko) a rekonštruované mestské verejné budovy vytvorené ako súčasť mestskej obnovy centra mesta prispievajú najmä k tematickému cieľu mesta „Zmluvné mesto“ (T2) a územnému cieľu „Posilnenie funkcií centra mesta a zvýšenie jeho regionálnej príťažlivosti“ (V1). Plánované zásahy v rámci výzvy Green City sa uskutočnia v akčnej oblasti zeleného mesta určenej v integrovanej stratégii rozvoja miest Nagyecsed v centre mesta. Akčná oblasť ovplyvnená rozvojom pokrýva strednú a severovýchodnú oblasť mesta. V roku 2011 obývalo viac ako tretina (34,3 %) mestského obyvateľstva v akčnej oblasti zeleného mesta, ktorá bola ovplyvnená rozvojom centra mesta, 2316 obyvateľov. Pokiaľ ide o rozdelenie oblasti činnosti podľa vekových skupín, možno dospieť k záveru, že je menej priaznivá v porovnaní s mestskými hodnotami. V akčnej oblasti dominuje aktívny vek, ale podiel mladých ľudí v tejto oblasti je nižší ako mestský priemer a podiel starších ľudí je vyšší. Index starnutia oblasti akcie je 0,57 až do hodnoty mesta 0,99. Akčná oblasť Green City pozostáva prevažne z aktívneho a vzdelanejšieho obyvateľstva. V časti mesta je podiel ľudí s až do základného vzdelania nižší a podiel absolventov terciárneho vzdelávania je vyšší ako hodnota mesta. Pri pohľade na charakteristiky zamestnanosti v oblasti činnosti môžeme dospieť k záveru, že podiel ľudí bez pravidelného príjmu z práce je nižší ako mestský priemer, ale veľmi nepriaznivý z hľadiska kraja a štátu. Pri pohľade na mieru zamestnanosti získavame podobný obraz, keďže podiel obyvateľstva vo veku 15 – 64 rokov v oblasti činnosti je priaznivejší ako mestská miera, zatiaľ čo hodnota ukazovateľa zostáva výrazne pod vnútroštátnou hodnotou. 43 % mestského bytového fondu a 1024 bytov sa nachádza v akčnej oblasti. Podľa veľkosti a malého rozsahu mesta sa značná časť verejných a komunitných služieb a väčšina maloobchodných predajní nachádzajú v oblasti činnosti. Podľa údajov z roku 2011 bol počet podnikov pôsobiacich v oblasti činnosti 32. V blízkosti vývojového areálu je 8 spoločností. Na základe hlavných častí urbanistického plánu možno o akčnej oblasti povedať: • Časť akčnej oblasti postihnutej rozvojom je súčasťou zmiešaných oblastí centra mesta (Vt), • Ostatné časti oblasti akcie sú hospodárske, špeciálne, verejné parky, záhradné a malomestské a vidiecke obytné oblasti. Plánovaný rozvoj prispieva k zlepšeniu celkového environmentálneho stavu obce, keďže výsledkom rozvoja je renovácia približne 4 400 m² zelene a 1 064,2 m² obecnej budovy v meste. V rámci rozvoja bude oblasť činnosti rozvíjať hospodárske (15,5 %), komunitné (24,1 %), rekreačné (2,2 %) a kultúrne (58,2 %) funkcie (pomer nákladov je uvedený v zátvorkách). Projekt nepredstavuje žiadne predvídateľné klimatické riziko. Zlepší sa energetická efektívnosť budov, ktorých sa investícia týka, čím sa prispeje k rozvoju environmentálne udržateľného mesta. V dôsledku rozvoja sa počet ľudí s nízkym postavením v meste nezvýši, plánovanie je nákladovo efektívne, pričom sa zohľadňujú rovnaké príležitosti. Jednotlivé a neoprávnené činnosti plánované v rámci projektu, ako aj povinná realizácia sú: — II. Rekonštrukcia kultúrneho domu Rákóczi Ferenc a budovy knižnice s cieľom zlepšiť energetickú účinnosť – II. Budova Kultúrneho domu a knižnice Ferenca Rákócziho s konferenčnou miestnosťou – Vývoj zeleného povrchu prostredia mestského športového areálu, obnova ihriska – Založenie neziskového servisného domu na predchádzanie katastrofám na verejné účely – Nadobudnutie vybavenia potrebného na správne využívanie zelených plôch – Vypracovanie akčného plánu na rozvoj a údržbu mestskej zelenej infraštruktúry – Poskytovanie partnerstva a publicity, realizácia „mäkkej“ činnosti dopĺňajúcej rozvoj infraštruktúry (Prevencia kriminality – deň protidrogovej prevencie a požiarnej ochrany) Žiadosť o grant sa vzťahuje na orientačný balík pridelený všetkým aktérom v Nagyecsed. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Nagyecsedin kunta on laatinut yhdennettyä kaupunkikehitystä koskevan strategiansa suunnittelukautta 2014–2020 varten. Kaupunkikehitysasiakirjan tavoitteena on lisätä kaupungin valmiuksia säilyttää väestönsä kestävällä kaupunkikehityksellä, vahvistamalla paikallista taloutta ja luomalla houkutteleva ja elinkelpoinen kaupunki. Hankkeen kehitys edistää älykkäiden liikennejärjestelmien temaattisia ja alueellisia tavoitteita. Kehittämistoimet edistävät kaikkien kaupungin temaattisten tavoitteiden saavuttamista. Viheralueet (lepopuisto, leikkikenttä) ja kunnostetut kaupunkialueiden julkiset rakennukset, jotka on luotu osana kaupungin keskustan elvyttämistä, edistävät erityisesti kaupungin temaattista tavoitetta ”Sopimuskaupunki” (T2) ja alueellista tavoitetta ”Keskuskeskuksen toiminnan vahvistaminen ja sen alueellisen houkuttelevuuden lisääminen” (V1). Green City -ehdotuspyynnön perusteella suunnitellut toimet toteutetaan kaupungin keskustassa sijaitsevalla vihreän kaupungin toiminta-alueella, joka on nimetty Nagyecsedin yhdennetyssä kaupunkikehitysstrategiassa. Hankkeen kohteena oleva toiminta-alue kattaa kaupungin keski- ja koilliset alueet. Vuonna 2011 yli kolmannes kaupungin väestöstä (34,3 %) kaupungin alueella, johon kaupungin keskustan kehittäminen vaikutti, asui 2316 ihmistä. Kun tarkastellaan toiminta-alueen ikäryhmien jakautumista, voidaan päätellä, että se ei ole yhtä suotuisa kuin kaupunkialueiden arvot. Toiminta-aluetta hallitsee aktiivinen ikä, mutta nuorten osuus alueella on pienempi kuin kaupunkien keskiarvo ja ikääntyneiden osuus on suurempi. Toiminta-alueen ikääntymisindeksi on 0,57, kunnes kaupungin arvo on 0,99. Green City -toiminta-alue koostuu pääasiassa aktiivisesta ja koulutetusta väestöstä. Kaupungin osassa perusasteen koulutuksen saaneiden osuus on pienempi ja korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden osuus on suurempi kuin kaupungin arvo. Kun tarkastellaan toiminta-alueen työllisyysominaisuuksia, voidaan päätellä, että niiden ihmisten osuus, joilla ei ole säännöllisiä työtuloja, on pienempi kuin kaupunkien keskiarvo, mutta se on erittäin epäsuotuisa maakunnalta ja kansalliselta kannalta. Työllisyysastetta tarkasteltaessa saamme samanlaisen kuvan, sillä 15–64-vuotiaiden osuus toiminta-alueella on kaupunkitasoa suotuisampi, kun taas indikaattorin arvo jää selvästi kansallisen arvon alapuolelle. 43 % kaupunkiasuntokannasta ja 1024 asuntoa sijaitsee toiminta-alueella. Kaupungin koon ja pienen mittakaavan mukaan merkittävä osa julkisista ja yhdyskuntapalveluista ja suurin osa vähittäismyymälöistä sijaitsee toiminta-alueella. Vuoden 2011 tietojen mukaan toiminta-alueella toimi 32 yritystä. Kehittämiskohteen läheisyydessä on 8 yritystä. Kaupunkisuunnittelusuunnitelman keskustan osien perusteella toiminta-alueesta voidaan sanoa seuraavaa: • Osa toiminta-alueesta, johon kehitys vaikuttaa, on osa kaupungin keskustan seka-alueita (Vt), • Toiminta-alueen muut osat ovat talous-, erityis-, yleispuisto-, puutarha-, pienkaupunki- ja maaseutuasuinalueita. Suunnitellulla kehittämisellä parannetaan kunnan yleistä ympäristön tilaa, sillä kehitys johtaa noin 4 400 m²:n viheralueen ja 1 064,2 m²:n yhdyskuntakäyttöön tarkoitetun rakennuksen kunnostamiseen kaupungissa. Osana kehitystä toiminta-alueella kehitetään taloudellisia toimintoja (15,5 %), yhteisöä (24,1 %), virkistystoimintoja (2,2 %) ja kulttuuritoimintoja (58,2 %) (kustannussuhde ilmoitetaan suluissa). Hankkeella ei ole ennakoitavissa olevaa ilmastoriskiä. Investoinnin kohteena olevien rakennusten energiatehokkuutta parannetaan, mikä edistää ympäristön kannalta kestävän kaupungin kehittämistä. Kehityksen seurauksena alhaisen aseman omaavien ihmisten määrä kaupungissa ei kasva, suunnittelu on kustannustehokasta, kun otetaan huomioon yhtäläiset mahdollisuudet. Hankkeessa suunnitellut yksittäiset ja muut kuin tukikelpoiset toimet sekä pakollinen täytäntöönpano ovat seuraavat: — II. Rákóczi Ferencin kulttuuritalon ja kirjastorakennuksen kunnostaminen energiatehokkuuden parantamiseksi – II. Ferenc Rákóczin kulttuuritalon ja -kirjaston rakentaminen konferenssihuoneella – Kaupunkien urheilualueen ympäristön kehittäminen vihreällä pinnalla, leikkikentän uudistaminen – voittoa tavoittelemattoman palvelutalon perustaminen katastrofien ehkäisyä varten julkisissa tarkoituksissa – Viheralueiden asianmukaisen käytön edellyttämien laitteiden hankinta – Toimintasuunnitelman laatiminen kaupunkien vihreän infrastruktuurin kehittämiseksi ja ylläpitämiseksi – Kumppanuuden ja julkisuuden tarjoaminen, infrastruktuurin kehittämistä täydentävän pehmeän toiminnan toteuttaminen (rikostorjunta – huumeidentorjunta ja palontorjunta). Tukihakemus koskee kaikille Nagyecsedin toimijoille osoitettua ohjeellista määrärahaa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Gmina Nagyecsed przygotowała Zintegrowaną Strategię Rozwoju Miejskiego w związku z okresem planowania 2014-2020. Celem dokumentu dotyczącego rozwoju obszarów miejskich jest zwiększenie zdolności miasta do utrzymania ludności poprzez zrównoważony rozwój obszarów miejskich, wzmocnienie lokalnej gospodarki i stworzenie atrakcyjnego, zdolnego do życia miasta. Rozwój sytuacji w ramach projektu przyczynia się zarówno do realizacji celów tematycznych, jak i terytorialnych ITS. Interwencje na rzecz rozwoju przyczyniają się do osiągnięcia wszystkich celów tematycznych miasta. Tereny zielone (park wypoczynkowy, plac zabaw) i odnowione miejskie budynki publiczne utworzone w ramach rewitalizacji miejskiej centrum miasta przyczyniają się w szczególności do realizacji celu tematycznego miasta „Umawiające się Miasto” (T2) oraz celu terytorialnego „Wzmocnienie funkcji centrum miasta i zwiększenie jego atrakcyjności regionalnej” (V1). Planowane interwencje w ramach zaproszenia do składania wniosków w sprawie Zielonego Miasta będą miały miejsce w centrum miasta na obszarze działania „zielone miasto” określonym w zintegrowanej strategii rozwoju obszarów miejskich Nagyecsed. Obszar działania, którego dotyczy przedsięwzięcie, obejmuje centralne i północno-wschodnie obszary miasta. W 2011 r. ponad jedna trzecia (34,3 %) ludności miasta w obszarze działania Green City, dotknięta rozwojem Centrum, zamieszkiwała 2316 osób. Biorąc pod uwagę rozkład obszaru objętego działaniem w grupie wiekowej, można stwierdzić, że jest on mniej korzystny w porównaniu z wartościami miejskimi. Obszar działania jest zdominowany przez wiek aktywny, ale odsetek młodych ludzi na tym obszarze jest niższy niż średnia miejska, a odsetek osób starszych jest wyższy. Wskaźnik starzenia się obszaru akcji wynosi 0,57, dopóki wartość miasta nie wyniesie 0,99. Obszar działania Zielonego Miasta obejmuje głównie aktywną i bardziej wykształconą ludność. W części miasta odsetek osób z wykształceniem podstawowym jest niższy, a odsetek absolwentów szkół wyższych jest wyższy niż wartość miasta. Patrząc na charakterystykę zatrudnienia obszaru działania, można stwierdzić, że odsetek osób nieposiadających regularnych dochodów z pracy jest niższy niż średnia miejska, ale bardzo niekorzystny pod względem powiatowym i krajowym. Jeśli chodzi o wskaźnik zatrudnienia, mamy podobny obraz, ponieważ odsetek ludności w wieku 15-64 lat na obszarze objętym działaniem jest korzystniejszy niż wskaźnik miejski, podczas gdy wartość wskaźnika pozostaje znacznie poniżej wartości krajowej. 43 % mieszkań miejskich i 1024 apartamenty znajdują się w obszarze akcji. W zależności od wielkości i niewielkiego charakteru miasta znaczna część usług publicznych i usług użyteczności publicznej oraz większość punktów sprzedaży detalicznej znajdują się na obszarze objętym działaniem. Według danych z 2011 r. liczba przedsiębiorstw prowadzących działalność w obszarze działania wyniosła 32. W pobliżu obiektu znajduje się 8 firm. Na podstawie części planu zagospodarowania przestrzennego w centrum miasta można powiedzieć, co następuje: • Część obszaru objętego działaniem jest częścią obszarów mieszanych centrum miasta (Vt), • Pozostałe części obszaru działania to tereny gospodarcze, specjalne, publiczne, ogrodowe oraz małe i wiejskie obszary mieszkalne. Planowana inwestycja przyczynia się do poprawy ogólnego stanu środowiska gminy, ponieważ w wyniku rozwoju dokonano renowacji około 4 400 m² terenów zielonych i 1 064,2 m² budynku komunalnego w mieście. W ramach rozwoju obszar działania będzie rozwijał funkcje gospodarcze (15,5 %), społeczne (24,1 %), rekreacyjne (2,2 %) i kulturowe (w nawiasach podano wskaźnik kosztów). Projekt nie wiąże się z przewidywalnym zagrożeniem klimatycznym. Efektywność energetyczna budynków objętych inwestycją zostanie poprawiona, co przyczyni się do rozwoju miasta zrównoważonego pod względem środowiskowym. W wyniku rozwoju liczba osób o niskim statusie w mieście nie wzrośnie, planowanie jest opłacalne, biorąc pod uwagę równe szanse. Działania indywidualne i niekwalifikowalne planowane w ramach projektu, jak również obowiązkowa realizacja, to: — II. Renowacja budynku Domu Kultury i Biblioteki im. Rákócza Ferenca w celu poprawy efektywności energetycznej – II. Budynek Domu Kultury i Biblioteki im. Ferenca Rákócziego wraz z salą konferencyjną – Zielona powierzchnia zagospodarowania środowiska miejskiego terenu sportowego, odnowa placu zabaw – Ustanowienie nienastawionego na zysk domu usług zapobiegania katastrofom w celach publicznych – Nabycie sprzętu niezbędnego do właściwego użytkowania terenów zielonych – Opracowanie planu działania na rzecz rozwoju i utrzymania zielonej infrastruktury miejskiej – Zapewnienie partnerstwa i promocji, realizacja „miękkiego” działania uzupełniającego rozwój infrastruktury (Zapobieganie przestępczości – zapobieganie narkotykom i dzień ochrony przeciwpożarowej) Wniosek o dotację dotyczy orientacyjnej puli przeznaczonej dla wszystkich podmiotów w Nagye... (Polish)
13 August 2022
0 references
De gemeente Nagyecsed heeft haar geïntegreerde strategie voor stedelijke ontwikkeling opgesteld in het kader van de planningsperiode 2014-2020. Het doel van het document inzake stedelijke ontwikkeling is het vergroten van de capaciteit van de stad om haar bevolking te behouden door middel van duurzame stedelijke ontwikkeling, versterking van de lokale economie en het creëren van een aantrekkelijke, leefbare stad. De ontwikkelingen in het kader van het project dragen bij tot zowel de thematische als de territoriale doelstellingen van de ITS. Ontwikkelingsmaatregelen dragen bij tot de verwezenlijking van alle thematische doelstellingen van de stad. De groene ruimten (restpark, speeltuin) en gerenoveerde stedelijke openbare gebouwen die in het kader van de stadsvernieuwing van het stadscentrum zijn gecreëerd, dragen met name bij tot de thematische doelstelling van de stad „Contractiestad” (T2) en de territoriale doelstelling „Versterking van de functies van het stadscentrum en versterking van de regionale aantrekkelijkheid” (V1). De geplande interventies in het kader van de Green City-oproep zullen plaatsvinden in het actiegebied groene stad dat is aangewezen in de geïntegreerde strategie voor stedelijke ontwikkeling van Nagyecsed, in het stadscentrum. Het door de ontwikkeling getroffen actiegebied omvat de centrale en noordoostelijke gebieden van de stad. In 2011 werd meer dan een derde (34,3 %) van de bevolking van de stad in de Green City Action Area getroffen door de ontwikkeling van het stadscentrum bewoond door 2316 mensen. Als we kijken naar de verdeling van de leeftijdsgroepen van het actiegebied, kan worden geconcludeerd dat het minder gunstig is in vergelijking met stedelijke waarden. Het actiegebied wordt gedomineerd door de actieve leeftijd, maar het percentage jongeren in het gebied is lager dan het stedelijke gemiddelde en het aandeel ouderen is hoger. De verouderingsindex van het actiegebied is 0,57 totdat de stadwaarde 0,99 is. Het actiegebied Green City bestaat uit een overwegend actieve en meer opgeleide bevolking. In het deel van de stad is het percentage mensen met een lager onderwijs lager en is het percentage afgestudeerden in het tertiair hoger dan de waarde van de stad. Als we kijken naar de werkgelegenheidskenmerken van het actiegebied, kunnen we concluderen dat het percentage mensen zonder regelmatig arbeidsinkomen lager is dan het stedelijke gemiddelde, maar zeer ongunstig is in provincie- en landelijk opzicht. Als we kijken naar de arbeidsparticipatie, krijgen we een vergelijkbaar beeld, aangezien het aandeel van de bevolking tussen 15 en 64 jaar in het actiegebied gunstiger is dan het stadspercentage, terwijl de waarde van de indicator ver onder de nationale waarde blijft. 43 % van de stedelijke woningvoorraad en 1024 appartementen bevinden zich in het actiegebied. Afhankelijk van de omvang en de kleinschalige aard van de stad bevindt een aanzienlijk deel van de openbare en gemeenschapsdiensten en de meeste detailhandelszaken zich in het actiegebied. Volgens gegevens van 2011 bedroeg het aantal ondernemingen dat actief is op het actiegebied 32. Er zijn 8 bedrijven in de buurt van de ontwikkelingssite. Op basis van het centrum van het stedenbouwkundig plan kan het volgende gezegd worden over het actiegebied: • Het deel van het actiegebied dat door de ontwikkeling wordt getroffen, maakt deel uit van het stadscentrum gemengde gebieden (Vt), • De andere delen van het actiegebied zijn economische, bijzondere, openbare parken, tuin en kleine en landelijke woongebieden. De geplande ontwikkeling draagt bij tot de verbetering van de algemene milieutoestand van de gemeente, aangezien de ontwikkeling resulteert in de renovatie van ongeveer 4 400 m² groene ruimte en 1 064,2 m² gemeenschapsgebouw in de stad. In het kader van de ontwikkeling zal het actiegebied economische (15,5 %), gemeenschapsfuncties (24,1 %), recreatieve (2,2 %) en culturele (58,2 %) functies ontwikkelen (de kostenquote staat tussen haakjes). Het project heeft geen voorzienbaar klimaatrisico. De energie-efficiëntie van de gebouwen waarop de investering betrekking heeft, zal worden verbeterd en zal bijdragen tot de ontwikkeling van een ecologisch duurzame stad. Als gevolg van de ontwikkeling zal het aantal mensen met een lage status in de stad niet toenemen, de planning is kosteneffectief, rekening houdend met gelijke kansen. De in het kader van het project geplande individuele en niet-subsidiabele activiteiten en de verplichte uitvoering zijn: — II. Renovatie van het cultuurhuis en bibliotheekgebouw Rákóczi Ferenc om de energie-efficiëntie te verbeteren — II. Het gebouw van Ferenc Rákóczi Cultureel Huis en Bibliotheek met een conferentiezaal — Groene oppervlakteontwikkeling van het milieu van de stedelijke sportterrein, vernieuwing van de speelplaats — Oprichting van een dienst zonder winstoogmerk voor rampenpreventie voor openbare doeleinden — Verwerving van uitrusting die nodig is voor een goed gebruik van groene ruimte... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Obec Nagyecsed připravila svou integrovanou strategii rozvoje měst v souvislosti s plánovacím obdobím 2014–2020. Cílem dokumentu o městském rozvoji je zvýšit schopnost města udržet si obyvatelstvo prostřednictvím udržitelného rozvoje měst, posílení místní ekonomiky a vytvoření atraktivního a obytného města. Vývoj v rámci projektu přispívá k tematickým i územním cílům ITS. Rozvojové intervence přispívají k dosažení všech tematických cílů města. Zelené plochy (odpočinkový park, dětské hřiště) a renovované městské veřejné budovy vytvořené v rámci obnovy centra města přispívají zejména k tematickému cíli města „Contracting City“ (T2) a územnímu cíli „posílení funkcí centra města a zvýšení jeho regionální atraktivity“ (V1). Plánované zásahy v rámci výzvy Zelené město se uskuteční v akční oblasti zeleného města určené v rámci integrované strategie rozvoje měst Nagyecsed v centru města. Akční oblast zasažená rozvojem zahrnuje centrální a severovýchodní oblasti města. V roce 2011 obývalo více než třetina (34,3 %) obyvatel města v akční oblasti zeleného města zasažené rozvojem městského centra 2316 osob. Pokud jde o věkové skupiny, lze dospět k závěru, že tato oblast je méně příznivá ve srovnání s městskými hodnotami. Akční oblasti dominuje aktivní věk, ale podíl mladých lidí v této oblasti je nižší než průměr města a podíl starších lidí je vyšší. Index stárnutí akční oblasti je 0,57, dokud hodnota města není 0,99. Akční oblast Zelených měst sestává převážně z aktivní a vzdělanější populace. V části města je podíl osob s až primárním vzděláním nižší a podíl absolventů terciárního vzdělávání vyšší než hodnota města. Pokud se podíváme na charakteristiky zaměstnanosti v oblasti činnosti, můžeme dojít k závěru, že podíl osob bez pravidelného příjmu z práce je nižší než průměr města, ale je velmi nepříznivý z hlediska kraje a jednotlivých států. Při pohledu na míru zaměstnanosti získáváme podobný obraz, neboť podíl obyvatelstva ve věku 15–64 let v akční oblasti je příznivější než míra zaměstnanosti města, zatímco hodnota ukazatele zůstává výrazně pod národní hodnotou. 43 % městského bytového fondu a 1024 bytů se nachází v akční oblasti. Podle velikosti a malé povahy města se významná část veřejných a komunitních služeb a většina maloobchodních prodejen nachází v oblasti činnosti. Podle údajů z roku 2011 činil počet podniků působících v oblasti činnosti 32. V blízkosti staveniště je 8 firem. Na základě částí plánu územního plánování v centru města lze o oblasti činnosti říci následující: • Část akční oblasti ovlivněná rozvojem je součástí centra města smíšených oblastí (Vt), • Ostatní části akční oblasti jsou hospodářské, zvláštní, veřejné parky, zahrada a malé a venkovské rezidenční oblasti. Plánovaný rozvoj přispívá ke zlepšení celkového stavu životního prostředí obce, neboť rozvoj vede k renovaci přibližně 4 400 m² zelené plochy a 1 064,2 m² obecní budovy ve městě. V rámci rozvoje bude akční oblast rozvíjet ekonomické (15,5 %), komunitu (24,1 %), rekreační (2,2 %) a kulturní (58,2 %) funkce (poměr nákladů je uveden v závorkách). Projekt nemá předvídatelné klimatické riziko. Zlepší se energetická účinnost budov postižených investicemi, což přispěje k rozvoji ekologicky udržitelného města. V důsledku vývoje se počet lidí s nízkým postavením ve městě nezvýší, plánování je nákladově efektivní, s přihlédnutím k rovným příležitostem. Jednotlivé a nezpůsobilé činnosti plánované v rámci projektu, jakož i povinná realizace, jsou: — II. Rekonstrukce budovy Kulturního domu a knihovny Rákóczi Ferenc za účelem zlepšení energetické účinnosti – II. Budova kulturního domu a knihovny Ference Rákócziho s konferenční místností – Zelený povrch životního prostředí městského sportovního areálu, obnova hřiště – Zřízení neziskového servisního domu pro předcházení katastrofám pro veřejné účely – Získání vybavení nezbytného pro správné využívání zelených ploch – Rozvoj akčního plánu pro rozvoj a údržbu městské zelené infrastruktury – Poskytování partnerství a publicity, provádění „měkké“ činnosti doplňující rozvoj infrastruktury (Předcházení trestné činnosti – den prevence drog a požární ochrany) Žádost o grant se týká orientačního přídělu přiděleného všem aktérům v Nagyecsedu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Nagyecsed pašvaldība ir sagatavojusi integrēto pilsētu attīstības stratēģiju saistībā ar 2014.–2020. gada plānošanas periodu. Pilsētas attīstības dokumenta mērķis ir palielināt pilsētas spēju noturēt savus iedzīvotājus, izmantojot ilgtspējīgu pilsētu attīstību, stiprinot vietējo ekonomiku un radot pievilcīgu, dzīvotspējīgu pilsētu. Projekta norises veicina gan ITS tematisko, gan teritoriālo mērķu sasniegšanu. Attīstības intervences palīdz sasniegt visus pilsētas tematiskos mērķus. Zaļās zonas (atpūtas parks, rotaļu laukums) un atjaunotās pilsētas sabiedriskās ēkas, kas izveidotas pilsētas centra atjaunošanas ietvaros, jo īpaši palīdz sasniegt pilsētas tematisko mērķi “Noslēgt pilsētu” (T2) un teritoriālo mērķi “Stiprināt pilsētas centra funkcijas un palielināt tā reģionālo pievilcību” (V1). Zaļās pilsētas uzaicinājuma ietvaros plānotās intervences notiks zaļās pilsētas rīcības zonā, kas noteikta Nagjecsedas Integrētajā pilsētu attīstības stratēģijā, pilsētas centrā. Attīstības skartā darbības joma aptver pilsētas centrālās un ziemeļaustrumu teritorijas. 2011. gadā vairāk nekā trešdaļai (34,3 %) pilsētas iedzīvotāju Zaļās pilsētas rīcības zonā, ko ietekmēja pilsētas centra attīstība, apdzīvoja 2316 cilvēki. Aplūkojot rīcības jomas sadalījumu vecuma grupās, var secināt, ka tas ir mazāk labvēlīgs salīdzinājumā ar pilsētu vērtībām. Darbības jomā dominē aktīvais vecums, bet jauniešu īpatsvars šajā reģionā ir mazāks nekā vidējais rādītājs pilsētā, un vecāka gadagājuma cilvēku īpatsvars ir lielāks. Darbības jomas novecošanas indekss ir 0,57, līdz pilsētas vērtība ir 0,99. Zaļās pilsētas rīcības jomā pārsvarā ir aktīvi un izglītoti iedzīvotāji. Pilsētas daļā to cilvēku īpatsvars, kuri ieguvuši pamatizglītību, ir mazāks, un terciāro absolventu īpatsvars ir lielāks nekā pilsētas vērtība. Aplūkojot darbības jomas nodarbinātības iezīmes, mēs varam secināt, ka to cilvēku īpatsvars, kuriem nav regulāru darba ienākumu, ir zemāks nekā vidējais rādītājs pilsētās, bet ir ļoti nelabvēlīgs gan novada, gan valsts līmenī. Aplūkojot nodarbinātības līmeni, mēs iegūstam līdzīgu ainu, jo 15–64 gadus vecu iedzīvotāju īpatsvars rīcības jomā ir labvēlīgāks nekā pilsētas rādītājs, savukārt rādītāja vērtība joprojām ir ievērojami zemāka par valsts vērtību. Darbības jomā atrodas 43 % no pilsētas dzīvojamā fonda un 1024 dzīvokļi. Saskaņā ar pilsētas lielumu un nelielo mērogu ievērojama daļa sabiedrisko un sabiedrisko pakalpojumu, kā arī lielākā daļa mazumtirdzniecības vietu atrodas darbības jomā. Saskaņā ar 2011. gada datiem darbības jomā darbojošos uzņēmumu skaits bija 32. Attīstības vietas tuvumā ir 8 uzņēmumi. Pamatojoties uz pilsētas centra daļām pilsētplānošanas plānā, par rīcības jomu var teikt: • Tā darbības teritorijas daļa, kuru ietekmē attīstība, ir daļa no pilsētas centra jauktajām teritorijām (Vt), • pārējās rīcības zonas daļas ir ekonomiskie, īpašie, publiskie parki, dārza un mazpilsētu un lauku dzīvojamās teritorijas. Plānotā attīstība veicina pašvaldības vispārējā vides stāvokļa uzlabošanos, jo attīstības rezultātā pilsētā tiek renovēta aptuveni 4 400 m² zaļā zona un 1 064,2 m² pašvaldības ēkas. Kā daļu no attīstības darbības joma attīstīs ekonomiskās (15,5 %), kopienas (24,1 %), atpūtas (2,2 %) un kultūras (58,2 %) funkcijas (izmaksu attiecība ir norādīta iekavās). Projektam nav paredzama klimata apdraudējuma. Investīciju skarto ēku energoefektivitāte tiks uzlabota, veicinot ekoloģiski ilgtspējīgas pilsētas attīstību. Attīstības rezultātā cilvēku ar zemu statusu skaits pilsētā nepalielināsies, plānošana ir rentabla, ņemot vērā vienlīdzīgas iespējas. Projektā plānotās individuālās un neattiecināmās darbības, kā arī obligātā īstenošana ir šādas: — II. Rákóczi Ferenc kultūras nama un bibliotēkas ēkas renovācija energoefektivitātes uzlabošanai — II. Ferenc Rákóczi kultūras nama un bibliotēkas ēka ar konferenču telpu — Pilsētvides vides zaļās virsmas attīstība, rotaļu laukuma atjaunošana — bezpeļņas dienesta izveide katastrofu novēršanai sabiedriskiem mērķiem — Aprīkojuma iegāde, kas nepieciešams pareizai zaļo zonu izmantošanai — Rīcības plāna izstrāde pilsētas zaļās infrastruktūras attīstībai un uzturēšanai — Partnerības un publicitātes nodrošināšana, “mīkstu” darbību īstenošana, kas papildina infrastruktūras attīstību (noziegumu novēršana — narkotiku profilakse un ugunsdrošības diena) Stipendijas pieteikums attiecas uz indikatīvo finansējumu, kas piešķirts visiem Nagyecsed dalībniekiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
D’ullmhaigh Bardas Nagyecsed a Straitéis Forbartha Uirbí Comhtháite i dtaca leis an tréimhse phleanála 2014-2020. Is é is aidhm don doiciméad forbartha uirbí cur le cumas na cathrach a daonra a choinneáil trí fhorbairt uirbeach inbhuanaithe, an geilleagar áitiúil a neartú agus cathair tharraingteach agus inmharthanach a chruthú. Rannchuidíonn na forbairtí faoin tionscadal le cuspóirí téamacha agus cuspóirí críochacha CCI araon. Cuidíonn idirghabhálacha forbartha le cuspóirí téamacha uile na cathrach a bhaint amach. Cuireann na spásanna glasa (páirc athghabhála, clós súgartha) agus foirgnimh phoiblí uirbeacha athchóirithe a cruthaíodh mar chuid d’athghiniúint uirbeach lár na cathrach go háirithe le cuspóir téamach na cathrach “Cathair Chonarthach” (T2) agus leis an gcuspóir críochach “Feidhmeanna Lár na Cathrach a neartú agus a tharraingteacht réigiúnach a fheabhsú” (V1). Beidh na hidirghabhálacha atá beartaithe faoi ghlao Glas na Cathrach ar siúl i limistéar gníomhaíochta na cathrach glaise atá ainmnithe i Straitéis Chomhtháite Forbartha Uirbí Nagyecsed, i lár na cathrach. Clúdaíonn an réimse gníomhaíochta a bhfuil tionchar ag an bhforbairt air limistéir láir agus oirthuaisceart na cathrach. Sa bhliain 2011, bhí 2316 dhuine ina gcónaí i níos mó ná aon trian (34.3 %) de dhaonra na cathrach i Limistéar Gníomhaíochta na Cathrach Glas a raibh tionchar ag forbairt Lár na Cathrach air. Ag féachaint ar dháileadh aoisghrúpa an réimse gníomhaíochta, is féidir teacht ar an gconclúid nach bhfuil sé chomh fabhrach céanna i gcomparáid le luachanna uirbeacha. Tá an réimse gníomhaíochta faoi cheannas na haoise gníomhaí, ach tá cion na ndaoine óga sa cheantar níos ísle ná an meán uirbeach agus tá cion na ndaoine scothaosta níos airde. Is é an t-innéacs ag dul in aois an réimse gníomhaíochta 0.57 go dtí go bhfuil luach na cathrach 0.99. Is éard atá i réimse gníomhaíochta na Cathrach Glaise ná daonra atá gníomhach agus níos oilte den chuid is mó. Sa chuid den chathair, tá cion na ndaoine a bhfuil suas le bunoideachas níos ísle acu agus tá sciar na gcéimithe treasacha níos airde ná luach na cathrach. Ag féachaint ar thréithe fostaíochta an réimse gníomhaíochta, is féidir linn teacht ar an gconclúid go bhfuil cion na ndaoine nach bhfuil ioncam rialta oibre acu níos ísle ná an meán uirbeach, ach go bhfuil sé an-mhífhabhrach i dtéarmaí contae agus náisiúnta. Nuair a bhreathnaítear ar an ráta fostaíochta, faighimid pictiúr den chineál céanna, toisc go bhfuil cion an daonra idir 15 agus 64 bliana d’aois i réimse an ghnímh níos fabhraí ná ráta na cathrach, agus tá luach an táscaire i bhfad níos ísle ná an luach náisiúnta. Tá 43 % den stoc tithíochta uirbeach agus 1024 árasán lonnaithe sa réimse gníomhaíochta. De réir mhéid agus chineál beag na cathrach, tá sciar suntasach de sheirbhísí poiblí agus pobail agus formhór na n-easpaí miondíola lonnaithe sa réimse gníomhaíochta. De réir sonraí 2011, ba é 32 líon na bhfiontar a bhí ag feidhmiú sa réimse gníomhaíochta. Tá 8 gcuideachta i gcomharsanacht an tsuímh forbartha. Bunaithe ar chodanna lár na cathrach den phlean pleanála uirbí, is féidir an méid seo a leanas a rá faoin réimse gníomhaíochta: • Tá an chuid den limistéar gníomhaíochta a bhfuil tionchar ag an bhforbairt air mar chuid de na ceantair mheasctha i lár an bhaile (Vt), • Is iad na codanna eile den limistéar gníomhaíochta páirce, gairdín poiblí, gairdín agus baile beag agus ceantair thuaithe. Cuireann an fhorbairt atá beartaithe le feabhas a chur ar stádas comhshaoil foriomlán an bhardais, ós rud é gur athchóiríodh thart ar 4 400 m² de spás glas agus 1 064.2 m² d’fhoirgneamh úsáide pobail 1 064.2 m² sa chathair mar thoradh ar an bhforbairt. Mar chuid den fhorbairt, forbróidh an réimse gníomhaíochta feidhmeanna eacnamaíocha (15.5 %), pobail (24.1 %), áineasa (2.2 %) agus cultúrtha (58.2 %) (tá an cóimheas costais léirithe idir lúibíní). Níl aon riosca aeráide intuartha ag an tionscadal. Cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh a ndéanann an infheistíocht difear dóibh, rud a chuirfidh le forbairt cathrach atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de. Mar thoradh ar an bhforbairt, ní mhéadóidh líon na ndaoine a bhfuil stádas íseal acu sa chathair, tá an phleanáil éifeachtach ó thaobh costais, ag cur comhdheiseanna san áireamh. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí aonair agus neamh-incháilithe atá beartaithe faoin tionscadal, chomh maith le cur chun feidhme éigeantach: — II. Athchóiriú Theach Cultúrtha agus Leabharlann Rákóczi Ferenc chun éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú — II. Teach Cultúrtha agus Leabharlann Ferenc Rákóczi a thógáil le seomra comhdhála — dromchla glas a fhorbairt ar thimpeallacht an láithreáin spóirt uirbigh, an clós súgartha a athnuachan — Teach seirbhíse neamhbhrabúis a bhunú chun tubaistí a chosc chun críocha poiblí — trealamh a fháil atá riachtanach chun spásanna glasa a úsáid i gceart — Plean gníomhaíochta a fhorbairt chun bonneagar glas uirbeach a fhorbairt agus a chothabháil — comh... (Irish)
13 August 2022
0 references
Občina Nagyecsed je pripravila celostno strategijo urbanističnega razvoja v zvezi z obdobjem načrtovanja 2014–2020. Cilj dokumenta o urbanem razvoju je povečati zmogljivost mesta, da ohrani svoje prebivalstvo s trajnostnim razvojem mest, krepitvijo lokalnega gospodarstva in ustvarjanjem privlačnega, živahnega mesta. Razvoj v okviru projekta prispeva k tematskim in teritorialnim ciljem ITS. Razvojne intervencije prispevajo k doseganju vseh tematskih ciljev mesta. Zelene površine (počivalni park, igrišče) in prenovljene mestne javne stavbe, ustvarjene kot del urbane prenove mestnega središča, prispevajo zlasti k tematskemu cilju mesta „Pogodbeno mesto“ (T2) in teritorialnemu cilju „Krepitev funkcij mestnega središča in povečanje njegove regionalne privlačnosti“ (V1). Načrtovani posegi v okviru razpisa za zeleno mesto bodo potekali na območju ukrepanja zelenih mest, določenem v celostni strategiji razvoja mest iz Nagyecseda, v središču mesta. Območje ukrepanja, ki ga je prizadel razvoj, zajema osrednja in severovzhodna območja mesta. Leta 2011 je več kot tretjino (34,3 %) mestnega prebivalstva na območju ukrepanja Green City, ki ga je prizadel razvoj mestnega središča, naselilo 2316 ljudi. Če pogledamo porazdelitev območja ukrepanja po starostnih skupinah, je mogoče sklepati, da je manj ugodna v primerjavi z urbanimi vrednostmi. Na področju ukrepanja prevladuje aktivna starost, vendar je delež mladih na tem območju nižji od mestnega povprečja, delež starejših pa je višji. Indeks staranja območja ukrepanja je 0,57 do vrednosti mesta 0,99. Območje ukrepanja Green City sestavlja pretežno aktivno in bolj izobraženo prebivalstvo. V delu mesta je delež ljudi z osnovnošolsko izobrazbo nižji, delež diplomantov s terciarno izobrazbo pa je višji od vrednosti mesta. Če pogledamo značilnosti zaposlovanja na področju ukrepanja, lahko sklepamo, da je delež ljudi brez rednega dohodka iz dela nižji od mestnega povprečja, vendar zelo neugoden glede na občine in države. Če pogledamo stopnjo zaposlenosti, dobimo podobno sliko, saj je delež prebivalstva v starosti od 15 do 64 let na območju ukrepanja ugodnejši od mestne stopnje, vrednost kazalnika pa ostaja precej pod nacionalno vrednostjo. 43 % mestnega stanovanjskega fonda in 1024 stanovanj se nahaja na območju delovanja. Glede na velikost in majhnost mesta se velik delež javnih storitev in storitev skupnosti ter večina maloprodajnih mest nahajajo na območju ukrepanja. Po podatkih iz leta 2011 je bilo število podjetij, ki delujejo na področju ukrepanja, 32. V bližini razvojnega mesta je 8 podjetij. Na podlagi delov urbanističnega načrta, ki so v središču mesta, je mogoče o območju ukrepanja povedati naslednje: • Del območja ukrepanja, ki ga je prizadel razvoj, je del mešanih območij v središču mesta (Vt), • Drugi deli področja ukrepanja so gospodarska, posebna, javni park, vrt ter majhna mestna in podeželska stanovanjska območja. Načrtovani razvoj prispeva k izboljšanju splošnega okoljskega stanja občine, saj je posledica razvoja prenova približno 4 400 m² zelenih površin in 1 064,2 m² stavbe za skupnostno rabo v mestu. V okviru razvoja se bodo na področju ukrepanja razvile gospodarske (15,5 %), skupnost (24,1 %), rekreacijske (2,2 %) in kulturne (58,2 %) funkcije (razmerje stroškov je navedeno v oklepajih). Projekt nima predvidljivega podnebnega tveganja. Energetska učinkovitost stavb, na katere vpliva naložba, se bo izboljšala, kar bo prispevalo k razvoju okoljsko trajnostnega mesta. Zaradi razvoja se število ljudi z nizkim statusom v mestu ne bo povečalo, načrtovanje je stroškovno učinkovito ob upoštevanju enakih možnosti. Posamezne in neupravičene aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, ter obvezno izvajanje so: — II. Prenova Kulturne hiše in knjižnice Rákóczi Ferenc za izboljšanje energetske učinkovitosti – II. Gradnja Kulturne hiše in knjižnice Ferenc Rákóczi s konferenčno dvorano – Zeleni površinski razvoj okolja urbanega športnega območja, obnova igrišča – Vzpostavitev nepridobitne storitvene hiše za preprečevanje nesreč v javne namene – pridobitev opreme, potrebne za pravilno uporabo zelenih površin – Razvoj akcijskega načrta za razvoj in vzdrževanje zelene mestne infrastrukture – Zagotavljanje partnerstva in publicitete, izvajanje „mehke“ dejavnosti, ki dopolnjuje razvoj infrastrukture (preprečevanje kriminala – dan preprečevanja uporabe drog in požarne zaščite) Vloga za nepovratna sredstva se nanaša na okvirna sredstva, dodeljena vsem akterjem v Nagyecsedu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El Ayuntamiento de Nagyecsed ha elaborado su Estrategia de Desarrollo Urbano Integrado en relación con el período de planificación 2014-2020. El objetivo del documento de desarrollo urbano es aumentar la capacidad de la ciudad para retener su población a través del desarrollo urbano sostenible, fortaleciendo la economía local y creando una ciudad atractiva y habitable. La evolución del proyecto contribuye tanto a los objetivos temáticos como territoriales del STI. Las intervenciones de desarrollo contribuyen a la consecución de todos los objetivos temáticos de la ciudad. Los espacios verdes (parque de descanso, parque infantil) y edificios públicos urbanos renovados creados como parte de la regeneración urbana del centro de la ciudad contribuyen en particular al objetivo temático de la ciudad «Ciudad contratante» (T2) y al objetivo territorial de «Reforzar las funciones del centro de la ciudad y aumentar su atractivo regional» (V1). Las intervenciones previstas en el marco de la convocatoria Ciudad Verde tendrán lugar en el área de acción de la ciudad verde designada en la Estrategia de Desarrollo Urbano Integrado de Nagyecsed, en el centro de la ciudad. La zona de acción afectada por el desarrollo abarca las zonas central y nororiental de la ciudad. En 2011, más de un tercio (34,3 %) de la población de la ciudad en el Área de Acción Ciudad Verde afectada por el desarrollo del Centro de la Ciudad estaba habitada por 2316 personas. En cuanto a la distribución por grupos de edad de la zona de acción, puede concluirse que es menos favorable en comparación con los valores urbanos. El ámbito de acción está dominado por la edad activa, pero la proporción de jóvenes en la zona es inferior a la media urbana y la proporción de personas mayores es mayor. El índice de envejecimiento del área de acción es de 0.57 hasta que el valor de la ciudad es 0,99. El área de acción de Green City consiste en una población predominantemente activa y más educada. En la parte de la ciudad, la proporción de personas con educación primaria es menor y la proporción de graduados de nivel terciario es mayor que el valor de la ciudad. Teniendo en cuenta las características de empleo de la zona de acción, podemos concluir que la proporción de personas sin ingresos laborales regulares es inferior a la media urbana, pero muy desfavorable en términos provinciales y nacionales. Al examinar la tasa de empleo, obtenemos un panorama similar, ya que la proporción de la población de 15 a 64 años en la zona de acción es más favorable que la tasa de ciudades, mientras que el valor del indicador se mantiene muy por debajo del valor nacional. El 43 % del parque de viviendas urbanas y 1024 apartamentos se encuentran en la zona de acción. Según el tamaño y el carácter a pequeña escala de la ciudad, una proporción significativa de los servicios públicos y comunitarios y la mayoría de los puntos de venta al por menor se encuentran en la zona de acción. Según los datos de 2011, el número de empresas que operan en el ámbito de acción fue de 32. Hay 8 empresas en las inmediaciones del sitio de desarrollo. Sobre la base de las partes centrales del plan urbanístico, se puede decir lo siguiente sobre el área de acción: • La parte de la zona de acción afectada por el desarrollo forma parte de las zonas mixtas del centro de la ciudad (Vt), • Las otras partes de la zona de acción son económicas, especiales, parque público, jardín y zonas residenciales de pequeñas ciudades y rurales. El desarrollo previsto contribuye a la mejora del estado ambiental general del municipio, ya que el desarrollo da lugar a la renovación de aproximadamente 4 400 m² de espacio verde y 1 064,2 m² de edificio de uso comunitario en la ciudad. Como parte del desarrollo, el área de acción desarrollará funciones económicas (15,5 %), comunidad (24,1 %), recreativas (2,2 %) y culturales (58,2 %) (la relación de costes se indica entre paréntesis). El proyecto no tiene ningún riesgo climático previsible. Se mejorará la eficiencia energética de los edificios afectados por la inversión, contribuyendo al desarrollo de una ciudad sostenible desde el punto de vista medioambiental. Como resultado del desarrollo, el número de personas con bajo estatus en la ciudad no aumentará, la planificación es rentable, teniendo en cuenta la igualdad de oportunidades. Las actividades individuales y no subvencionables previstas en el proyecto, así como su ejecución obligatoria, son: — II. Renovación del edificio de la Casa Cultural y Biblioteca Rákóczi Ferenc para mejorar la eficiencia energética — II. El edificio de Ferenc Rákóczi Casa Cultural y Biblioteca con una sala de conferencias — Desarrollo de la superficie verde del entorno de los deportes urbanos, renovación del patio de recreo — Establecimiento de una casa de servicio sin ánimo de lucro para la prevención de desastres con fines públicos — Adquisición de equipos necesarios para el uso adecuado de los espacios verdes — Desarrollo de un plan de acción para ... (Spanish)
13 August 2022
0 references
Община Нагьочед е изготвила своята Интегрирана стратегия за градско развитие във връзка с програмния период 2014—2020 г. Целта на документа за градско развитие е да се увеличи капацитетът на града да задържи населението си чрез устойчиво градско развитие, укрепване на местната икономика и създаване на привлекателен, жизнеспособен град. Разработките по проекта допринасят както за тематичните, така и за териториалните цели на ИТС. Интервенциите в областта на развитието допринасят за постигането на всички тематични цели на града. Зелените площи (парк за почивка, детска площадка) и обновените градски обществени сгради, създадени като част от градското възстановяване на центъра на града, допринасят по-специално за тематичната цел на града „Договарящ град„(T2) и за териториалната цел „Укрепване на функциите на центъра на града и повишаване на неговата регионална привлекателност“ (V1). Планираните интервенции в рамките на поканата за представяне на предложения „Зелени градове“ ще се проведат в зоната за действие за зелен град, определена в интегрираната стратегия за градско развитие на Nagyecsed, в центъра на града. Районът на действие, засегнат от развитието, обхваща централните и североизточните райони на града. През 2011 г. повече от една трета (34,3 %) от населението на града в района за действие на Зеления град, засегнат от развитието на центъра на града, е населен от 2316 души. Що се отнася до разпределението по възрастови групи в областта на действие, може да се заключи, че то е по-неблагоприятно в сравнение с градските стойности. В областта на действие преобладава активната възраст, но делът на младите хора в района е по-нисък от средния за градовете, а делът на възрастните хора е по-висок. Индексът на стареене на зоната на действие е 0,57, докато стойността на града е 0,99. Районът на действие на Зеления град се състои от предимно активно и по-образовано население. В частта на града делът на хората с до начално образование е по-нисък, а делът на завършилите висше образование е по-висок от стойността на града. Що се отнася до характеристиките на заетостта в областта на действие, можем да заключим, че делът на хората без редовен трудов доход е по-нисък от средния за градовете, но е много неблагоприятен в областно и национално отношение. Що се отнася до равнището на заетост, получаваме подобна картина, тъй като делът на населението на възраст 15—64 години в областта на действие е по-благоприятен от процента на градовете, докато стойността на показателя остава доста под националната стойност. 43 % от градския жилищен фонд и 1024 апартамента са разположени в района на действие. Според големината и дребномащабния характер на града значителна част от обществените и общинските услуги и по-голямата част от търговските обекти се намират в района на действие. По данни от 2011 г. броят на предприятията, извършващи дейност в областта на действието, е 32. Има 8 компании в близост до строителната площадка. Въз основа на централните части на градоустройствения план може да се каже следното за района на действие: • Частта от района на действие, засегната от развитието, е част от смесените райони на центъра на града (Vt), • Другите части на района на действие са икономически, специални, обществен парк, градина и малки градове и селски жилищни райони. Планираното строителство допринася за подобряване на цялостното екологично състояние на общината, тъй като то води до обновяване на приблизително 4 400 m² зелена площ и 1 064,2 m² сграда за ползване на общността в града. Като част от развитието областта на действие ще развие икономически (15,5 %), общностни (24,1 %), развлекателни (2,2 %) и културни (58,2 %) функции (съотношението на разходите е посочено в скоби). Проектът няма предвидим климатичен риск. Енергийната ефективност на сградите, засегнати от инвестицията, ще бъде подобрена, което ще допринесе за развитието на екологично устойчив град. В резултат на развитието броят на хората с нисък статус в града няма да се увеличи, планирането е икономически ефективно, като се вземат предвид равните възможности. Индивидуалните и недопустимите дейности, планирани по проекта, както и задължителното изпълнение, са: — II. Обновяване на сградата на Културната къща и библиотека „Ракоци Ференц“ за подобряване на енергийната ефективност — II. Сградата на Културната къща и библиотека Ференц Ракоци с конферентна зала — „Зелена повърхност„на средата на градския спортен обект, обновяване на детската площадка — Създаване на обслужваща къща с нестопанска цел за превенция на бедствия за обществени цели — Придобиване на оборудване, необходимо за правилното използване на зелените площи — Разработване на план за действие за развитие и поддръжка на градска зелена инфраструктура — Осигуряване на партньорство и публичност, осъществяване на „мека“ дейност, допълваща развитието на инфраструктурата (Превенция на престъпността — ден за превенция на наркотиците и противопожарна защита) Заявлението за отпускане на безвъзмездни средства се отнася до инди... (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Nagyecsed ħejjiet l-Istrateġija Integrata tagħha għall-Iżvilupp Urban b’rabta mal-perjodu ta’ ppjanar 2014–2020. L-għan tad-dokument dwar l-iżvilupp urban huwa li tiżdied il-kapaċità tal-belt li żżomm il-popolazzjoni tagħha permezz ta’ żvilupp urban sostenibbli, it-tisħiħ tal-ekonomija lokali u l-ħolqien ta’ belt attraenti u abitabbli. L-iżviluppi taħt il-proġett jikkontribwixxu kemm għall-objettivi tematiċi kif ukoll territorjali tas-SIT. L-interventi għall-iżvilupp jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettivi tematiċi kollha tal-belt. L-ispazji ekoloġiċi (il-park tal-mistrieħ, il-bitħa) u l-bini pubbliku urban rinnovat maħluqa bħala parti mir-riġenerazzjoni urbana taċ-ċentru tal-belt jikkontribwixxu b’mod partikolari għall-objettiv tematiku tal-belt “Il-Belt Kontraenti” (T2) u l-objettiv territorjali ta’ “It-tisħiħ tal-funzjonijiet taċ-Ċentru tal-Belt u t-tisħiħ tal-attraenza reġjonali tiegħu” (V1). L-interventi ppjanati taħt is-sejħa tal-Belt Ekoloġika se jsiru fiż-żona ta’ azzjoni tal-belt ekoloġika magħżula fl-Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp Urban ta’ Nagyecsed, fiċ-ċentru tal-belt. Iż-żona ta’ azzjoni affettwata mill-iżvilupp tkopri ż-żoni ċentrali u tal-Grigal tal-belt. Fl-2011 aktar minn terz (34.3 %) tal-popolazzjoni tal-belt fiż-Żona ta’ Azzjoni għall-Belt Ekoloġika affettwata mill-iżvilupp taċ-Ċentru tal-Belt kienet abitata minn 2316-il persuna. Meta wieħed iħares lejn id-distribuzzjoni tal-grupp ta’ età tal-qasam ta’ azzjoni, jista’ jiġi konkluż li huwa inqas favorevoli meta mqabbel mal-valuri urbani. Il-qasam ta’ azzjoni huwa ddominat minn età attiva, iżda l-proporzjon ta’ żgħażagħ fiż-żona huwa inqas mill-medja urbana u l-proporzjon ta’ persuni anzjani huwa ogħla. L-indiċi tax-xjuħija taż-żona ta’ azzjoni huwa ta’ 0.57 sakemm il-valur tal-belt ikun ta’ 0.99. Iż-żona ta’ azzjoni tal-Belt Ekoloġika tikkonsisti f’popolazzjoni fil-biċċa l-kbira attiva u b’aktar edukazzjoni. Fil-parti tal-belt, il-proporzjon ta’ nies b’edukazzjoni primarja huwa aktar baxx u s-sehem ta’ gradwati terzjarji huwa ogħla mill-valur tal-belt. Jekk inħarsu lejn il-karatteristiċi tal-impjieg tal-qasam ta’ azzjoni, nistgħu nikkonkludu li l-proporzjon ta’ persuni mingħajr dħul ta’ xogħol regolari huwa inqas mill-medja urbana, iżda sfavorevoli ħafna f’termini ta’ kontea u nazzjonali. Meta nħarsu lejn ir-rata ta’ impjieg, għandna stampa simili, peress li l-proporzjon tal-popolazzjoni ta’ bejn il-15 u l-64 sena fiż-żona ta’ azzjoni huwa aktar favorevoli mir-rata tal-belt, filwaqt li l-valur tal-indikatur jibqa’ ferm taħt il-valur nazzjonali. 43 % tal-istokk tad-djar urbani u 1024 appartament jinsabu fiż-żona ta’ azzjoni. Skont id-daqs u n-natura fuq skala żgħira tal-belt, proporzjon sinifikanti ta’ servizzi pubbliċi u komunitarji u l-maġġoranza tal-istabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut jinsabu fiż-żona ta’ azzjoni. Skont id-data tal-2011, in-numru ta’ intrapriżi li joperaw fil-qasam ta’ azzjoni kien 32. Hemm 8 kumpaniji fil-viċinanza tas-sit ta ‘żvilupp. Abbażi tal-partijiet taċ-ċentru tal-belt tal-pjan tal-ippjanar urban, jista’ jingħad dan li ġej dwar iż-żona ta’ azzjoni: • Il-parti taż-żona ta’ azzjoni affettwata mill-iżvilupp hija parti miż-żoni mħallta taċ-ċentru tal-belt (Vt), • Il-partijiet l-oħra taż-żona ta’ azzjoni huma ekonomiċi, speċjali, park pubbliku, ġonna u żoni residenzjali żgħar u rurali. L-iżvilupp ippjanat jikkontribwixxi għat-titjib tal-istatus ambjentali ġenerali tal-muniċipalità, peress li l-iżvilupp jirriżulta fir-rinnovazzjoni ta’ madwar 4 400 m² ta’ spazju ekoloġiku u 1 064.2 m² ta’ bini li jintuża fil-komunità fil-belt. Bħala parti mill-iżvilupp, il-qasam ta’ azzjoni se jiżviluppa funzjonijiet ekonomiċi (15.5 %), komunitarji (24.1 %), rikreattivi (2.2 %) u kulturali (58.2 %) (il-proporzjon tal-ispejjeż huwa indikat fil-parentesi). Il-proġett m’għandu l-ebda riskju klimatiku prevedibbli. L-effiċjenza enerġetika tal-bini affettwat mill-investiment se tittejjeb, u b’hekk tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ belt ambjentalment sostenibbli. Bħala riżultat tal-iżvilupp, l-għadd ta’ persuni bi status baxx fil-belt mhux se jiżdied, l-ippjanar huwa kosteffettiv, filwaqt li jitqiesu l-opportunitajiet indaqs. L-attivitajiet individwali u mhux eliġibbli ppjanati taħt il-proġett, kif ukoll l-implimentazzjoni obbligatorja, huma: — II. Rinnovazzjoni tal-bini Rákóczi Ferenc Cultural House u Librerija biex tittejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija — II. Il-bini tal-Kamra Kulturali u l-Librerija ta’ Ferenc Rákóczi b’kamra tal-konferenzi — Żvilupp ekoloġiku tal-ambjent tas-sit tal-isport urban, tiġdid tal-bitħa — Stabbiliment ta’ dar ta’ servizz mingħajr skop ta’ qligħ għall-prevenzjoni tad-diżastri għal skopijiet pubbliċi — Akkwist ta’ tagħmir meħtieġ għall-użu xieraq ta’ spazji ħodor — Żvilupp ta’ pjan ta’ azzjoni għall-iżvilupp u l-manutenzjoni ta’ infrastruttura ekoloġika urbana — Provvista ta’ sħubija u pubbliċità, implimentazzjoni ta’ attività “soft” li tikkumplimenta l-iżviluppi fl-infrastruttu... (Maltese)
13 August 2022
0 references
O Município de Nagyecsed preparou a sua Estratégia de Desenvolvimento Urbano Integrado no âmbito do período de planeamento 2014-2020. O objetivo do documento de desenvolvimento urbano é aumentar a capacidade da cidade para manter a sua população através do desenvolvimento urbano sustentável, reforçando a economia local e criando uma cidade atraente e habitável. Os desenvolvimentos no âmbito do projeto contribuem para os objetivos temáticos e territoriais dos STI. As intervenções de desenvolvimento contribuem para a realização de todos os objetivos temáticos da cidade. Os espaços verdes (parque de repouso, parque infantil) e os edifícios públicos urbanos renovados criados no âmbito da regeneração urbana do centro da cidade contribuem, em especial, para o objetivo temático da cidade «Cidade Contratante» (T2) e para o objetivo territorial de «Reforçar as funções do centro da cidade e reforçar a sua atratividade regional» (V1). As intervenções previstas no âmbito do convite à apresentação de propostas da Cidade Verde realizar-se-ão na zona de ação «Cidade Verde» designada na Estratégia de Desenvolvimento Urbano Integrado de Nagyecsed, no centro da cidade. A área de ação afetada pelo desenvolvimento abrange as áreas central e nordeste da cidade. Em 2011, mais de um terço (34,3 %) da população da cidade na Área de Ação da Cidade Verde afetada pelo desenvolvimento do centro da cidade foi habitada por 2316 pessoas. Analisando a distribuição por grupo etário da área de ação, pode concluir-se que é menos favorável em comparação com os valores urbanos. A área de ação é dominada pela idade ativa, mas a proporção de jovens na zona é inferior à média urbana e a proporção de idosos é mais elevada. O índice de envelhecimento da área de ação é de 0,57 até que o valor da cidade seja de 0,99. A área de ação Cidade Verde é composta por uma população predominantemente ativa e com maior escolaridade. Na parte da cidade, a proporção de pessoas com até o ensino primário é mais pequeno e a proporção de graduados do ensino superior é superior ao valor da cidade. Olhando para as características do emprego da área de ação, podemos concluir que a proporção de pessoas sem rendimento regular de trabalho é inferior à média urbana, mas muito desfavorável em termos de condado e nacional. Ao analisarmos a taxa de emprego, obtemos uma imagem semelhante, uma vez que a proporção da população com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos na área de ação é mais favorável do que a taxa da cidade, enquanto o valor do indicador permanece muito abaixo do valor nacional. 43 % do parque habitacional urbano e 1024 apartamentos estão localizados na área de ação. De acordo com a dimensão e a natureza em pequena escala da cidade, uma parte significativa dos serviços públicos e comunitários e a maioria dos pontos de venda a retalho estão localizados na área de ação. De acordo com dados de 2011, o número de empresas que operam no domínio de ação era de 32. Existem 8 empresas nas imediações do local de desenvolvimento. Com base nas partes do centro da cidade do plano de planeamento urbano, pode-se dizer o seguinte sobre a área de ação: • A parte da área de ação afetada pelo desenvolvimento faz parte das zonas mistas do centro da cidade (Vt), • As outras partes da área de ação são económicas, especiais, parques públicos, jardins e zonas residenciais rurais e de pequena dimensão. O desenvolvimento planeado contribui para a melhoria do estado ambiental global do concelho, uma vez que o desenvolvimento resulta na renovação de aproximadamente 4 400 m² de espaço verde e 1 064,2 m² de edifício de uso comunitário na cidade. No âmbito do desenvolvimento, a área de ação desenvolverá funções económicas (15,5 %), comunitárias (24,1 %), recreativas (2,2 %) e culturais (58,2 %) (o rácio de custos é indicado entre parênteses). O projeto não apresenta riscos climáticos previsíveis. A eficiência energética dos edifícios afetados pelo investimento será melhorada, contribuindo para o desenvolvimento de uma cidade sustentável do ponto de vista ambiental. Como resultado do desenvolvimento, o número de pessoas com baixo status na cidade não aumentará, o planejamento é rentável, tendo em conta a igualdade de oportunidades. As atividades individuais e não elegíveis previstas no âmbito do projeto, bem como a execução obrigatória, são as seguintes: — II. Renovação do edifício Casa Cultural e Biblioteca Rákóczi Ferenc para melhorar a eficiência energética — II. O edifício da Casa e Biblioteca Cultural Ferenc Rákóczi com sala de conferências — Desenvolvimento da superfície verde do ambiente do sítio desportivo urbano, renovação do parque infantil — Criação de uma casa de serviço sem fins lucrativos para a prevenção de catástrofes para fins públicos — Aquisição dos equipamentos necessários para a utilização adequada dos espaços verdes — Desenvolvimento de um plano de ação para o desenvolvimento e manutenção de infraestruturas verdes urbanas — Prestação de parceria e publicidade, r... (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nagyecsed kommune har udarbejdet sin integrerede byudviklingsstrategi i forbindelse med planlægningsperioden 2014-2020. Formålet med byudviklingsdokumentet er at øge byens evne til at fastholde sin befolkning gennem bæredygtig byudvikling, styrkelse af den lokale økonomi og skabelse af en attraktiv og beboelig by. Udviklingen under projektet bidrager til både de tematiske og territoriale mål for ITS. Udviklingsinterventioner bidrager til at nå alle byens tematiske mål. De grønne områder (restpark, legeplads) og renoverede offentlige bybygninger, der er skabt som led i byfornyelsen af bymidten, bidrager navnlig til byens tematiske mål "kontraherende by" (T2) og det territoriale mål om at "styrke bycentrets funktioner og øge dets regionale tiltrækningskraft" (V1). De planlagte tiltag under indkaldelsen af forslag til grønne byer vil finde sted i det grønne byområde, der er udpeget i Nagyecseds integrerede byudviklingsstrategi, i byens centrum. Det aktionsområde, der berøres af udviklingen, dækker byens centrale og nordøstlige områder. I 2011 var mere end en tredjedel (34,3 %) af byens befolkning i aktionsområdet for den grønne by, der var berørt af udviklingen af byens centrum, beboet af 2316 personer. Når man ser på aktionsområdets aldersfordeling, kan det konkluderes, at det er mindre gunstigt i forhold til byernes værdier. Aktionsområdet er domineret af den aktive alder, men andelen af unge i området er lavere end gennemsnittet i byerne, og andelen af ældre er højere. Handlingsområdets aldringsindeks er 0,57, indtil byens værdi er 0,99. Handlingsområdet for den grønne by består af en overvejende aktiv og veluddannet befolkning. I den del af byen er andelen af personer med op til grundskoleuddannelse lavere, og andelen af personer med en videregående uddannelse er højere end byens værdi. Når man ser på aktionsområdets beskæftigelseskarakteristika, kan vi konkludere, at andelen af personer uden fast arbejdsindkomst er lavere end gennemsnittet i byerne, men meget ugunstig i amt og nationalt. Når man ser på beskæftigelsesfrekvensen, får vi et lignende billede, da andelen af befolkningen i alderen 15-64 år i aktionsområdet er mere gunstig end byfrekvensen, mens indikatorens værdi fortsat ligger et godt stykke under den nationale værdi. 43 % af boligmassen i byerne og 1024 lejligheder ligger i aktionsområdet. I henhold til byens størrelse og størrelse er en betydelig del af de offentlige tjenester og lokale tjenester og størstedelen af detailforretningerne beliggende i aktionsområdet. Ifølge data fra 2011 var antallet af virksomheder, der var aktive på indsatsområdet, 32. Der er 8 virksomheder i nærheden af byggepladsen. På grundlag af byplanlægningsplanens centrale dele kan følgende siges om indsatsområdet: • Den del af aktionsområdet, der berøres af udviklingen, er en del af de blandede områder i bymidten (Vt), • De øvrige dele af aktionsområdet er økonomiske, særlige, offentlige parker, haver og småbyer og landdistrikter. Den planlagte udvikling bidrager til at forbedre kommunens generelle miljøtilstand, da udviklingen resulterer i renovering af ca. 4 400 m² grønt område og 1 064,2 m² lokalbyggeri i byen. Som led i udviklingen vil aktionsområdet udvikle økonomiske (15,5 %), lokalsamfund (24,1 %), rekreative funktioner (2,2 %) og kulturelle (58,2 %) funktioner (omkostningsforholdet er angivet i parentes). Projektet har ingen forudsigelig klimarisiko. Energieffektiviteten i de bygninger, der er berørt af investeringen, vil blive forbedret, hvilket vil bidrage til udviklingen af en miljømæssigt bæredygtig by. Som følge af udviklingen, antallet af mennesker med lav status i byen vil ikke stige, planlægningen er omkostningseffektiv under hensyntagen til lige muligheder. De individuelle og ikke-støtteberettigede aktiviteter, der er planlagt under projektet, samt den obligatoriske gennemførelse er: — II. Renovering af Rákóczi Ferenc Kulturhus og Bibliotek bygning for at forbedre energieffektiviteten — II. Opførelsen af Ferenc Rákóczi Kulturhus og Bibliotek med et konferencelokale — Grøn overfladeudvikling af miljøet på den urbane sportsplads, fornyelse af legepladsen — Oprettelse af et almennyttigt servicehus til katastrofeforebyggelse til offentlige formål — erhvervelse af udstyr, der er nødvendigt for korrekt anvendelse af grønne områder — Udvikling af en handlingsplan for udvikling og vedligeholdelse af grøn infrastruktur i byerne — Tilvejebringelse af partnerskab og offentlig omtale, gennemførelse af "bløde" aktiviteter, der supplerer infrastrukturudviklingen (kriminalitetsforebyggelse — narkotikaforebyggelse og brandbeskyttelsesdag) Støtteansøgningen vedrører den vejledende bevilling, der er afsat til alle aktører i Nagyecsed. (Danish)
13 August 2022
0 references
Municipalitatea Nagyecsed și-a pregătit Strategia de dezvoltare urbană integrată în legătură cu perioada de planificare 2014-2020. Scopul documentului de dezvoltare urbană este de a crește capacitatea orașului de a-și păstra populația printr-o dezvoltare urbană durabilă, consolidând economia locală și creând un oraș atractiv și locuibil. Evoluțiile din cadrul proiectului contribuie atât la obiectivele tematice, cât și la cele teritoriale ale STI. Intervențiile de dezvoltare contribuie la realizarea tuturor obiectivelor tematice ale orașului. Spațiile verzi (parc de odihnă, loc de joacă) și clădirile publice urbane renovate create ca parte a regenerării urbane a centrului orașului contribuie în special la obiectivul tematic al orașului „Orașul contractant” (T2) și la obiectivul teritorial „Consolidarea funcțiilor centrului orașului și sporirea atractivității sale regionale” (V1). Intervențiile planificate în cadrul apelului „Orașul verde” vor avea loc în zona de acțiune a orașului verde desemnată în Strategia de dezvoltare urbană integrată a Nagyecsed, în centrul orașului. Zona de acțiune afectată de dezvoltare acoperă zonele centrale și nord-estice ale orașului. În 2011, peste o treime (34,3 %) din populația orașului din zona de acțiune a orașului verde afectată de dezvoltarea centrului orașului a fost locuită de 2316 de persoane. Având în vedere distribuția pe grupe de vârstă a zonei de acțiune, se poate concluziona că aceasta este mai puțin favorabilă în comparație cu valorile urbane. Zona de acțiune este dominată de vârsta activă, dar proporția tinerilor din zonă este mai mică decât media urbană, iar proporția persoanelor în vârstă este mai mare. Indicele de îmbătrânire al zonei de acțiune este 0,57 până când valoarea orașului este 0,99. Zona de acțiune a orașului verde este formată dintr-o populație predominant activă și mai educată. În partea orașului, proporția persoanelor cu studii primare este mai mică, iar ponderea absolvenților de învățământ terțiar este mai mare decât valoarea orașului. Analizând caracteristicile ocupării forței de muncă din zona de acțiune, putem concluziona că proporția persoanelor fără venituri obișnuite de muncă este mai mică decât media urbană, dar foarte nefavorabilă din punct de vedere județean și național. În ceea ce privește rata de ocupare a forței de muncă, avem o imagine similară, întrucât proporția populației cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani din zona de acțiune este mai favorabilă decât rata orașului, în timp ce valoarea indicatorului rămâne cu mult sub valoarea națională. 43 % din parcul de locuințe urbane și 1024 de apartamente sunt situate în zona de acțiune. În funcție de dimensiunea și dimensiunea redusă a orașului, o proporție semnificativă a serviciilor publice și comunitare și majoritatea punctelor de vânzare cu amănuntul sunt situate în zona de acțiune. Conform datelor din 2011, numărul întreprinderilor care își desfășurau activitatea în domeniul de acțiune a fost de 32. Există 8 companii în vecinătatea site-ului de dezvoltare. Pe baza părților centrale ale planului de urbanism, se pot spune următoarele despre domeniul de acțiune: • Partea din zona de acțiune afectată de dezvoltare face parte din centrul orașului zone mixte (Vt), • Celelalte părți ale zonei de acțiune sunt economice, speciale, parc public, grădină și zone rezidențiale mici și rurale. Dezvoltarea planificată contribuie la îmbunătățirea stării ecologice generale a municipalității, deoarece dezvoltarea are ca rezultat renovarea a aproximativ 4 400 m² de spațiu verde și a unei clădiri de 1 064,2 m² de utilizare comunitară în oraș. Ca parte a dezvoltării, zona de acțiune va dezvolta funcții economice (15,5 %), comunitare (24,1 %), recreative (2,2 %) și culturale (58,2 %) (raportul costurilor este indicat între paranteze). Proiectul nu prezintă niciun risc climatic previzibil. Eficiența energetică a clădirilor afectate de investiție va fi îmbunătățită, contribuind la dezvoltarea unui oraș durabil din punct de vedere ecologic. Ca urmare a dezvoltării, numărul de persoane cu statut scăzut în oraș nu va crește, planificarea este rentabilă, luând în considerare egalitatea de șanse. Activitățile individuale și neeligibile planificate în cadrul proiectului, precum și implementarea obligatorie sunt: II. Renovarea Casei de Cultură Rákóczi Ferenc și a clădirii Bibliotecii pentru îmbunătățirea eficienței energetice – II. Clădirea Casei Culturale Ferenc Rákóczi și a Bibliotecii cu o sală de conferințe – Dezvoltarea suprafeței verzi a mediului sitului sportiv urban, reînnoirea locului de joacă – Înființarea unei case de servicii non-profit pentru prevenirea dezastrelor în scopuri publice – Achiziționarea de echipamente necesare pentru utilizarea corespunzătoare a spațiilor verzi – Elaborarea unui plan de acțiune pentru dezvoltarea și întreținerea infrastructurii verzi urbane – Furnizarea de parteneriat și publicitate, punerea în aplicare a unei activități „soft” care completează dezvoltarea infrast... (Romanian)
13 August 2022
0 references
Die Gemeinde Nagyecsed hat ihre Integrierte Stadtentwicklungsstrategie im Zusammenhang mit dem Planungszeitraum 2014-2020 ausgearbeitet. Ziel des Stadtentwicklungsdokuments ist es, die Kapazitäten der Stadt zur Erhaltung ihrer Bevölkerung durch nachhaltige Stadtentwicklung, die Stärkung der lokalen Wirtschaft und die Schaffung einer attraktiven, lebensfähigen Stadt zu erhöhen. Die Entwicklungen im Rahmen des Projekts tragen zu den thematischen und territorialen Zielen des IVS bei. Entwicklungsinterventionen tragen zur Verwirklichung aller thematischen Ziele der Stadt bei. Die Grünflächen (Ruhepark, Spielplatz) und renovierte städtische öffentliche Gebäude, die im Rahmen der Stadterneuerung des Stadtzentrums geschaffen wurden, tragen insbesondere zum thematischen Ziel der Stadt „Vertragsstadt“ (T2) und zum territorialen Ziel „Stärkung der Funktionen des Stadtzentrums und Steigerung seiner regionalen Attraktivität“ (V1) bei. Die geplanten Maßnahmen im Rahmen des Aufrufs „Grüne Stadt“ werden in dem in der integrierten Stadtentwicklungsstrategie von Nagyecsed im Stadtzentrum ausgewiesenen grünen Stadtaktionsbereich stattfinden. Das von der Entwicklung betroffene Aktionsgebiet umfasst die zentralen und nordöstlichen Gebiete der Stadt. Im Jahr 2011 wurden mehr als ein Drittel (33,3 %) der Bevölkerung der Stadt in der Green City Action Area, die von der Entwicklung des Stadtzentrums betroffen war, von 2316 Menschen bewohnt. Betrachtet man die Altersklassenverteilung des Aktionsgebiets, so kann der Schluss gezogen werden, dass es im Vergleich zu den städtischen Werten weniger günstig ist. Der Aktionsbereich wird vom aktiven Alter dominiert, aber der Anteil der jungen Menschen in der Region ist niedriger als der städtische Durchschnitt und der Anteil älterer Menschen ist höher. Der Alterungsindex des Aktionsbereichs beträgt 0,57, bis der Stadtwert 0,99 beträgt. Der Aktionsbereich Green City besteht aus einer überwiegend aktiven und gebildeteren Bevölkerung. Im Teil der Stadt ist der Anteil der Menschen mit bis zur Grundschulbildung niedriger und der Anteil der Hochschulabsolventen höher als der Stadtwert. Mit Blick auf die Beschäftigungsmerkmale des Aktionsbereichs können wir zu dem Schluss kommen, dass der Anteil der Menschen ohne reguläres Arbeitseinkommen niedriger ist als der städtische Durchschnitt, aber sehr ungünstig in der Grafschaft und auf nationaler Ebene. Betrachtet man die Beschäftigungsquote, so ergibt sich ein ähnliches Bild, da der Anteil der Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren im Aktionsbereich günstiger ist als die Stadtrate, während der Wert des Indikators deutlich unter dem nationalen Wert liegt. 43 % des städtischen Wohnbestands und 1024 Wohnungen befinden sich im Aktionsbereich. Je nach Größe und kleinräumiger Natur der Stadt befinden sich im Aktionsbereich ein erheblicher Teil der öffentlichen und kommunalen Dienstleistungen sowie die Mehrheit der Einzelhandelsgeschäfte. Nach Angaben von 2011 betrug die Zahl der im Aktionsbereich tätigen Unternehmen 32. Es gibt 8 Unternehmen in der Nähe des Entwicklungsgeländes. Auf der Grundlage der Innenstadtteile des Stadtplanungsplans kann über den Aktionsbereich Folgendes gesagt werden: • Der Teil des Aktionsbereichs, das von der Entwicklung betroffen ist, ist Teil des Stadtzentrums Mischgebiete (Vt), • Die anderen Teile des Aktionsbereichs sind wirtschaftliche, spezielle, öffentliche Park-, Garten- und Kleinstädte und ländliche Wohngebiete. Die geplante Entwicklung trägt zur Verbesserung des gesamten Umweltzustands der Gemeinde bei, da die Entwicklung zu einer Renovierung von ca. 4 400 m² Grünfläche und 1 064,2 m² Gemeinschaftsnutzungsgebäude in der Stadt führt. Im Rahmen der Entwicklung wird der Aktionsbereich wirtschaftliche (15,5 %), Gemeinschaft (24,1 %), Freizeit (2,2 %) und kulturelle (58,2 %) Funktionen entwickeln (die Kostenquote ist in Klammern angegeben). Das Projekt hat kein vorhersehbares Klimarisiko. Die Energieeffizienz der von der Investition betroffenen Gebäude wird verbessert, was zur Entwicklung einer ökologisch nachhaltigen Stadt beiträgt. Als Ergebnis der Entwicklung wird die Zahl der Menschen mit niedrigem Status in der Stadt nicht zunehmen, die Planung ist kostengünstig, unter Berücksichtigung der Chancengleichheit. Die im Rahmen des Projekts geplanten Einzel- und nicht förderfähigen Tätigkeiten sowie die obligatorische Durchführung sind: — II. Renovierung des Kulturhauses Rákóczi Ferenc und Bibliotheksgebäude zur Verbesserung der Energieeffizienz – II. Der Bau von Ferenc Rákóczi Kulturhaus und Bibliothek mit einem Konferenzraum – Grüne Oberflächenentwicklung der Umwelt des städtischen Sportplatzes, Erneuerung des Spielplatzes – Errichtung eines gemeinnützigen Servicehauses für die Katastrophenprävention für öffentliche Zwecke – Erwerb von Geräten, die für die ordnungsgemäße Nutzung von Grünflächen erforderlich sind – Entwicklung eines Aktionsplans für die Entwicklung und Erhaltung der grünen städtischen Infrastruktur – Ber... (German)
13 August 2022
0 references
Nagyecsed kommun har utarbetat sin integrerade strategi för stadsutveckling i samband med planeringsperioden 2014–2020. Syftet med stadsutvecklingsdokumentet är att öka stadens förmåga att behålla sin befolkning genom hållbar stadsutveckling, stärka den lokala ekonomin och skapa en attraktiv och beboelig stad. Projektets utveckling bidrar till både de tematiska och territoriella målen för ITS. Utvecklingsinsatser bidrar till att uppnå alla stadens tematiska mål. Grönområden (vilopark, lekplats) och renoverade offentliga stadsbyggnader som skapats som en del av stadsförnyelsen av stadskärnan bidrar särskilt till stadens tematiska mål ”Kontraktsstad” (T2) och det territoriella målet att ”stärka stadskärnans funktioner och öka dess regionala attraktionskraft” (V1). De planerade insatserna inom ramen för ansökningsomgången för gröna städer kommer att äga rum i den gröna stad som utsetts i Nagyecseds integrerade strategi för stadsutveckling, i stadens centrum. Det åtgärdsområde som berörs av utvecklingen omfattar de centrala och nordöstra delarna av staden. År 2011 beboddes mer än en tredjedel (34,3 %) av stadens befolkning i det område som berördes av utvecklingen av stadens centrum med 2316 personer. Om man ser till aktionsområdets åldersfördelning kan man dra slutsatsen att det är mindre gynnsamt jämfört med urbana värden. Åtgärdsområdet domineras av aktiv ålder, men andelen ungdomar i området är lägre än genomsnittet i städerna och andelen äldre är högre. Åldringsindexet för åtgärdsområdet är 0,57 tills stadens värde är 0,99. Åtgärdsområdet Green City består av en övervägande aktiv och mer utbildad befolkning. I delen av staden är andelen personer med upp till grundskoleutbildning lägre och andelen personer med högskoleexamen är högre än stadens värde. Om man tittar på åtgärdsområdets sysselsättningsegenskaper kan man dra slutsatsen att andelen personer utan normal arbetsinkomst är lägre än genomsnittet i städerna, men mycket ogynnsam i län och nationellt. När vi tittar på sysselsättningsgraden får vi en liknande bild, eftersom andelen av befolkningen i åldern 15–64 år i åtgärdsområdet är mer gynnsam än stadsfrekvensen, medan indikatorns värde ligger långt under det nationella värdet. 43 % av bostadsbeståndet i städerna och 1024 lägenheter finns i åtgärdsområdet. Beroende på stadens storlek och småskaliga karaktär finns en betydande andel av de offentliga tjänsterna och samhällstjänsterna och de flesta försäljningsställena i åtgärdsområdet. Enligt 2011 års uppgifter var antalet företag verksamma inom åtgärdsområdet 32. Det finns 8 företag i närheten av utvecklingsplatsen. Utifrån stadsplaneringsplanens centrala delar kan man säga följande om åtgärdsområdet: • Den del av åtgärdsområdet som berörs av utvecklingen är en del av de blandade stadsområdena (Vt), • övriga delar av åtgärdsområdet är ekonomiska, särskilda, offentliga parker, trädgårdar, småstäder och landsbygdsområden. Den planerade utvecklingen bidrar till att förbättra kommunens övergripande miljöstatus, eftersom utvecklingen resulterar i en renovering av cirka 4 400 m² grönområde och 1 064,2 m² samhällsnyttig byggnad i staden. Som en del av utvecklingen kommer åtgärdsområdet att utveckla ekonomiska (15,5 %), samhällsfunktioner (24,1 %), fritidsaktiviteter (2,2 %) och kulturella (58,2 %) funktioner (kostnadsförhållandet anges inom parentes). Projektet har ingen förutsebar klimatrisk. Energieffektiviteten i de byggnader som berörs av investeringen kommer att förbättras och bidra till utvecklingen av en miljömässigt hållbar stad. Som ett resultat av utvecklingen kommer antalet personer med låg status i staden inte att öka, planeringen är kostnadseffektiv, med beaktande av lika möjligheter. De enskilda och icke stödberättigande verksamheter som planeras inom ramen för projektet, liksom obligatoriskt genomförande, är följande: — II. Renovering av Rákóczi Ferencs kulturhus och biblioteksbyggnad för att förbättra energieffektiviteten – II. Byggandet av Ferenc Rákóczi Kulturhus och bibliotek med ett konferensrum – Grön ytutveckling av miljön på idrottsplatsen i städerna, förnyelse av lekplatsen – Inrättande av en ideell servicestuga för förebyggande av katastrofer för offentliga ändamål – Förvärv av utrustning som är nödvändig för korrekt användning av grönområden – Utarbetande av en handlingsplan för utveckling och underhåll av grön infrastruktur i städerna – Tillhandahållande av partnerskap och publicitet, genomförande av ”mjuk” verksamhet som kompletterar infrastrukturutvecklingen (brottsförebyggande – narkotikaförebyggande och brandskyddsdag) Bidragsansökan avser det vägledande anslag som tilldelats alla aktörer i Nagyecsed. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Nagyecsed, Szabolcs-Szatmár-Bereg
0 references
Identifiers
TOP-2.1.2-15-SB1-2016-00005
0 references