Complex development of crèche care in Szécsény (Q3947767)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3947767 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Complex development of crèche care in Szécsény
Project Q3947767 in Hungary

    Statements

    0 references
    266,980,013.27 forint
    0 references
    754,752.5 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    299,977,543.0 forint
    0 references
    848,036.51 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    89.0 percent
    0 references
    4 February 2019
    0 references
    29 November 2020
    0 references
    SZÉCSÉNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
    0 references
    0 references

    48°5'12.84"N, 19°31'13.22"E
    0 references
    a) projekt célja A projekt célja egy új, háromcsoportos, 40 férőhelyes bölcsőde létesítése Szécsényben. Szécsény Város Önkormányzata jelenleg a Szécsényi Cseperedő Óvoda és Bölcsőde intézmény keretein belül működteti az óvodai és bölcsődei ellátást. Az intézmény keretein belül jelenleg egy kétcsoportos bölcsőde és egy egycsoportos óvoda működik 24, illetve 28 ellátott gyermekkel 3170 Szécsény, Magyar utca 13. szám alatt. Ugyanezen cím alatt, ugyanezen épületben működik a Páter Bárkányi János Óvoda is a katolikus egyház fenntartásában, 158 ellátott gyermekkel. Az önkormányzat által működtetet óvodai és bölcsődei ellátás tekintetében egyrészt folyamatos a férőhelyhiány, másrészt sem az óvodai, sem a bölcsődei ellátás infrastrukturális feltételei sem igazán felelnek meg sem a jogszabályi előírásoknak, sem a jelen kor követelményeinek, mivel alapvetően kényszer szülte a jelenlegi együttélést. Az önkormányzatnak erre a helyzetre megoldást kell találnia. Ennek érdekében az önkormányzat vezetése úgy határozott, hogy egy új 3 csoportos bölcsődét létesít a pályázat keretében és az így felszabaduló bölcsődei csoportokból pedig óvodai csoportot alakít ki a jövőben. A megvalósítani kívánt projekt hozzájárul a Kormány által kitűzött célokhoz, vagyis a fenntartható és minőségi foglalkoztatáshoz, valamint a munkavállalói mobilitás támogatásához, a kisgyermekes szülők munkaerőpiacra történő visszatérésének elősegítése a gyermekellátási szolgáltatások fejlesztése által. Projektünk célja a gyermekjóléti alapellátásokhoz való hozzáférés javítása és a szolgáltatások minőségének fejlesztése, ezáltal a kisgyermeket nevelők munkavállalásának támogatása, a családok segítése, különösen Szécsény városában és annak vonzáskörzetében. Projektünk megvalósulása a pályázati felhívásban kiemelt leghátrányosabb helyzetű térségnek minősülő Szécsényi Járásban élő gyermekek minél korábbi életkorban történő megsegítéséhez járul hozzá, azáltal, hogy a 3 éves kor alatti gyermekek napközbeni elhelyezését támogatja. Ennek a megalapozottságát kívánjuk a Megalapozó dokumentumban bemutatni. A projekt megvalósításának tervezett ideje: 2016. október 1.- 2018. augusztus 31. Az új, 3 csoportos bölcsőde létesítésének célja hogy csökkentse a Szécsényi Járásban meglévő bölcsődei férőhelyhiányt. Csak Szécsényben a 129 fő bölcsődés korú gyermekre mindössze 26 bölcsődei férőhely jut. Ezen felül a járásban élő 560 fő 0-2 éves korú gyermek ellátására nincs másik bölcsődei vagy egyéb alternatív nappali ellátás nyújtó intézmény, így családi napközi sem működik a járásban. Az új bölcsődei csoport által teremtett férőhelyek számával (+14 férőhely) a települési férőhelyek száma éppen eléri az EU általi ajánlásban szereplő 30%-os mértéket. Az építési munkák mellett, a bölcsődei ellátás színvonalát, minőségét garantáló eszközök (bútorok, játékok, fejlesztő- és sporteszközök, udvari játékok) beszerzésére is sor kerül. A fejlesztés eredményeképpen egy új, minden igényt kielégítő 632 m2 alapterületű 3 csoportos, önálló bölcsődei intézmény jön létre. Az egyes csoportszobák mérete 50,77 m2, melyekhez 12 m2-es gyermeköltöző, átadó és 14 m2-es fürösztő, biliző kapcsolódik. Az új bölcsődei csoport létrejötte három új munkahelyet teremt, mely szintén fontos ebben az igen magas munkanélküliséggel sújtott járásban. A komplex fejlesztés eredményeképpen a bölcsődei ellátáshoz való hozzáférés, valamint szolgáltatások minőségi fejlesztése is megvalósul. A megújuló energia felhasználása révén (talajszondás hőszivattyú, napelemes rendszer) hozzájárul hazánk környezetvédelmi célkitűzéseinek és EU felé tett vállalásainak teljesüléséhez, és a CO2 kibocsátás csökkenéséhez, ezáltal a gyermekek szemléletformálásához és a fenntartható fejlődéshez. A fejlesztés megvalósulása hozzájárul a felhívás alapvető célkitűzéseihez: • a kisgyermeket nevelők munkavállalásának támogatásához, a családok segítéséhez, különösen a leghátrányosabb helyzetű térségekben lévő gyermekek minél korábbi életkorban történő megsegítéséhez. • továbbfejleszti a kisgyermekek számára a napközbeni elhelyezést biztosító intézmények kapacitásait és az általuk nyújtott szolgáltatások minőségét a nők munkaerő-piaci részvételének elősegítése érdekében. A projekt keretében ingatlankiváltás történik, hiszen a jelenleg egy épületben működő óvodai és bölcsődei ellátásból a bölcsődei ellátás a projekt keretében létrejövő új bölcsődei épületbe kerül. Az eddigi bölcsődei ellátásnak is helyet adó ingatlanon az eddig is ott működő önkormányzati fenntartású és a katolikus egyház által működtetett óvodai ellátás is tovább működik. Így az ingatlan hasznosítása változatlan marad, ott továbbra is gyermekek napközbeni ellátása történik. Sőt, az önkormányzat által jelenleg működtetett két csoportos óvoda helyett, a fejlesztés által felszabaduló bölcsődei helyiségekre alapozva egy új óvodai csoport létrehozását tervezi az önkormányzat. A fejlesztés megfelel az ingatlankiváltás kapcsán a pályázati felhívásban előírt azon feltételnek, miszerint (Hungarian)
    0 references
    a) Objective of the project The aim of the project is to establish a new three-group crèche with 40 seats in Szécsény. The Municipality of Szécsény currently operates the kindergarten and nursery care within the Szécsényi Cseperedő Kindergarten and Bölcsőde institution. Within the framework of the institution there is currently a two-group crèche and a single-group kindergarten with 24 and 28 children at 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Under the same title, the János Páter Bárkányi Kindergarten also operates in the same building, maintaining the Catholic Church with 158 children. As regards the provision of kindergarten and nursery services operated by the municipality, there is a continuous shortage of places and, on the other hand, neither the infrastructural conditions of the kindergarten nor the crèche are really in line with the legal requirements or the requirements of the present age, since the current coexistence was essentially coercive. The municipality must find a solution to this situation. To this end, the administration of the municipality decided to set up a new 3 group crèches in the framework of the tender and to establish a kindergarten group from the liberated crèche groups in the future. The project to be implemented contributes to the objectives set by the Government, namely sustainable and quality employment and the promotion of labour mobility, promoting the return of parents with young children to the labour market through the development of child care services. The aim of our project is to improve access to basic child welfare care and to improve the quality of services, thereby supporting the employment of young children, helping families, especially in the town of Szécsény and its catchment area. The realisation of our project contributes to helping children living in Szécsényi Járás, the most disadvantaged area highlighted in the call for proposals, as early as possible, by supporting the placement of children under the age of 3 during the day. We would like to present the validity of this in the founding document. Planned implementation time of the project: 1 October 2016-31 August 2018 The aim of the new 3 group crèche is to reduce the shortage of crèche places in Szécsényi Járás. Only in Szécsény there are only 26 crèches for the 129 children of the age of nursery. In addition, 560 people living in the district have no other crèche or alternative day care facilities for children aged 0-2 years, so there is no family day centre in the district. The number of places created by the new crèche group (+ 14 places) is just as high as the 30 % recommended by the EU. In addition to the construction works, equipment to guarantee the quality and quality of crèche care (furniture, games, development and sports equipment, court games) will be purchased. As a result of the development, a new, three-group, independent crèche institution will be created with an area of 632 m². The size of each group room is 50.77 m², with 12 m² children’s dressing room, transfer and 14 m² bathing and potty. The creation of the new crèche group will create three new jobs, which are also important in this very high unemployment district. As a result of the complex development, access to crèche care and quality improvement of services are also achieved. Through the use of renewable energy (soil heat pump, solar panel system), it contributes to the fulfilment of Hungary’s environmental objectives and its commitments towards the EU, as well as to the reduction of CO2 emissions and thus to children’s awareness-raising and sustainable development. The realisation of the development contributes to the key objectives of the call: • to support the employment of young children, to help families, in particular to help children in the most disadvantaged areas at an early age. • further develop the capacities and quality of services provided by institutions providing intraday placement for young children in order to facilitate women’s participation in the labour market. In the framework of the project, real estate replacement takes place, as the kindergarten and crèche care currently operating in one building will be transferred to the new crèche building created within the framework of the project. On the property that already hosts the crèche care, the pre-school care provided by the local government and operated by the Catholic Church will continue to operate there. Thus, the use of the property remains unchanged, where children continue to be provided during the day. Moreover, instead of two group kindergartens currently run by the municipality, the municipality plans to create a new kindergarten group based on the crèche premises released by the development. The development complies with the condition laid down in the invitation to tender in relation to the replacement of real estate that: (English)
    9 February 2022
    0.1741138729617137
    0 references
    a) Objectif du projet L’objectif du projet est d’établir une nouvelle crèche en trois groupes de 40 places à Szécsény. La municipalité de Szécsény gère actuellement la maternelle et la garderie au sein de l’établissement Szécsényi Cseperedő Kindergarten et bölcsőde. Dans le cadre de l’institution, il y a actuellement une crèche en deux groupes et une maternelle monogroupe avec 24 et 28 enfants au 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Sous le même titre, la maternelle János Páter Bárkányi opère également dans le même bâtiment, assurant l’entretien de l’Église catholique avec 158 enfants. En ce qui concerne la fourniture de services de maternelle et de garderie gérés par la commune, il y a une pénurie continue de places et, d’autre part, ni les conditions d’infrastructure de la maternelle ni de la crèche ne sont réellement conformes aux exigences légales ou aux exigences de l’âge actuel, la coexistence actuelle étant essentiellement coercitive. La municipalité doit trouver une solution à cette situation. À cette fin, l’administration de la commune a décidé de mettre en place dans le cadre de l’appel d’offres une nouvelle crèche de 3 groupes et d’établir un groupe de jardins d’enfants à partir des groupes de crèches libérés à l’avenir. Le projet à mettre en œuvre contribue à la réalisation des objectifs fixés par le Gouvernement, à savoir l’emploi durable et de qualité et la promotion de la mobilité de la main-d’œuvre, la promotion du retour des parents ayant de jeunes enfants sur le marché du travail grâce au développement de services de garde d’enfants. L’objectif de notre projet est d’améliorer l’accès à la protection de l’enfance de base et d’améliorer la qualité des services, soutenant ainsi l’emploi des jeunes enfants, en aidant les familles, en particulier dans la ville de Szécsény et son bassin versant. La réalisation de notre projet contribue à aider les enfants vivant à Szécsényi Járás, la zone la plus défavorisée soulignée dans l’appel à propositions, dès que possible, en soutenant le placement d’enfants de moins de 3 ans pendant la journée. Nous voudrions en présenter la validité dans le document fondateur. Délai prévu pour la mise en œuvre du projet: 1er octobre 2016-31 août 2018 L’objectif de la nouvelle crèche de 3 groupes est de réduire la pénurie de places de crèches à Szécsényi Járás. Ce n’est qu’à Szécsény qu’il n’y a que 26 crèches pour les 129 enfants de l’âge de la crèche. En outre, 560 personnes vivant dans le district n’ont pas d’autre crèche ni de garderie de remplacement pour les enfants âgés de 0 à 2 ans, de sorte qu’il n’y a pas de centre de jour familial dans le district. Le nombre de places créées par la nouvelle crèche (+ 14 places) est tout aussi élevé que les 30 % recommandés par l’UE. Outre les travaux de construction, des équipements garantissant la qualité et la qualité des soins de la crèche (meubles, jeux, équipements de développement et de sport, jeux de terrain) seront achetés. À la suite de ce développement, une nouvelle crèche indépendante en trois groupes sera créée d’une superficie de 632 m². La taille de chaque chambre de groupe est de 50,77 m², avec 12 m² dressing pour enfants, transfert et 14 m² bain et poterie. La création du nouveau groupe de crèches créera trois nouveaux emplois, qui sont également importants dans ce quartier de chômage très élevé. Grâce au développement complexe, l’accès aux crèches et l’amélioration de la qualité des services sont également obtenus. Grâce à l’utilisation d’énergies renouvelables (pompe à chaleur du sol, système de panneaux solaires), elle contribue à la réalisation des objectifs environnementaux de la Hongrie et de ses engagements à l’égard de l’UE, ainsi qu’à la réduction des émissions de CO2 et, partant, à la sensibilisation des enfants et au développement durable. La réalisation du développement contribue aux objectifs clés de l’appel: • soutenir l’emploi des jeunes enfants, aider les familles, en particulier les enfants des zones les plus défavorisées à un jeune âge. • développer davantage les capacités et la qualité des services fournis par les institutions offrant un placement intrajournalier aux jeunes enfants afin de faciliter la participation des femmes au marché du travail. Dans le cadre du projet, le remplacement immobilier a lieu, puisque la crèche et la crèche actuellement en activité dans un bâtiment seront transférées vers le nouveau bâtiment de la crèche créé dans le cadre du projet. Sur la propriété qui accueille déjà la crèche, les soins préscolaires fournis par l’administration locale et gérés par l’Église catholique continueront à y fonctionner. Ainsi, l’utilisation de la propriété reste inchangée, où les enfants continuent d’être fournis pendant la journée. En outre, au lieu de deux jardins d’enfants collectifs actuellement gérés par la municipalité, la municipalité prévoit de créer un nouveau groupe de maternelles basé sur les locaux de la crèche libérés par le développement. L’aménagement satisfait à la... (French)
    10 February 2022
    0 references
    a) Projekti eesmärk Projekti eesmärk on luua Szécsénys uus kolmerühmaline lastesõim, millel on 40 kohta. Szécsény omavalitsus haldab praegu lasteaeda ja lasteaedu Szécsényi Cseperedő lasteaias ja bölcsőde asutuses. Asutuse raames on praegu kaherühmaline lastesõim ja ühegrupiline lasteaed, kus 3170 Szécsény, Magyar utca 13 lapsega on 24 ja 28 last. Sama tiitli all tegutseb samas hoones ka János Páter Bárkányi lasteaed, säilitades 158 lapsega katoliku kiriku. Mis puudutab lasteaia- ja lasteaiateenuseid, mida osutab omavalitsusüksus, siis esineb pidev puudus kohtadest ning teisest küljest ei ole ei lasteaia ega lastesõime infrastruktuuri tingimused tegelikult kooskõlas praeguse vanusega seotud õiguslike nõuete ega nõuetega, kuna praegune kooseksisteerimine oli sisuliselt sunnimeede. Omavalitsus peab sellele olukorrale lahenduse leidma. Sel eesmärgil otsustas omavalitsusüksuse administratsioon luua pakkumismenetluse raames uue kolme rühma lastesõimed ja luua tulevikus lasteaedade rühma, mis kuulub vabastatud lastesõimerühmadesse. Rakendatav projekt aitab saavutada valitsuse seatud eesmärke, milleks on jätkusuutlik ja kvaliteetne tööhõive ning tööjõu liikuvuse edendamine, lastehoiuteenuste arendamise kaudu väikelaste vanemate tööturule tagasipöördumise edendamine. Meie projekti eesmärk on parandada laste hoolekandeteenuste kättesaadavust ja parandada teenuste kvaliteeti, toetades seeläbi väikelaste tööhõivet, aidates perekondi, eriti Szécsény linnas ja selle valglas. Meie projekti elluviimine aitab kaasa Szécsényi Járás’s, konkursikutses esile tõstetud kõige ebasoodsamas olukorras olevas piirkonnas elavate laste aitamisele võimalikult varakult, toetades päeva jooksul alla 3-aastaste laste paigutamist. Soovime esitada selle paikapidavuse alusdokumendis. Projekti kavandatud rakendamisaeg: 1. oktoober 2016–31. august 2018 Uue kolme rühma lastesõime eesmärk on vähendada Szécsényi Járáse lastesõimede nappust. Ainult Szécsény’s on ainult 26 lastesõime 129 lasteaiaealise lapse jaoks. Lisaks ei ole 560 maakonnas elaval inimesel muid lastesõimesid ega alternatiivseid päevahoiuasutusi 0–2aastastele lastele, seega ei ole piirkonnas perekonnapäevakeskust. Uue lastesõimerühma loodud kohtade arv (+ 14 kohta) on sama suur kui ELi soovitatud 30 %. Lisaks ehitustöödele ostetakse lastesõimehoolduse kvaliteedi ja kvaliteedi tagamiseks vajalikke seadmeid (mööbel, mängud, arendus- ja spordivarustus, kohtumängud). Arendamise tulemusena luuakse uus kolme rühmaga sõltumatu lastesõimeasutus, mille pindala on 632 m². Iga rühmatoa suurus on 50,77 m², 12 m² laste riietusruum, transfeer ning 14 m² suplust ja potti. Uue lastesõimerühma loomine loob kolm uut töökohta, mis on olulised ka selles väga kõrge tööpuudusega piirkonnas. Kompleksse arengu tulemusena saavutatakse ka lastesõimehoolduse kättesaadavus ja teenuste kvaliteedi parandamine. Taastuvenergia (mullasoojuspump, päikesepaneelide süsteem) kasutamine aitab kaasa Ungari keskkonnaalaste eesmärkide ja ELi ees võetud kohustuste täitmisele, samuti CO2-heite vähendamisele ja seega laste teadlikkuse tõstmisele ja säästvale arengule. Arengu elluviimine aitab kaasa projektikonkursi peamiste eesmärkide saavutamisele: • toetada väikelaste tööhõivet, aidata perekondi, eelkõige aidata juba varases eas kõige ebasoodsamas olukorras olevates piirkondades elavaid lapsi. • arendada edasi väikelastele päevasisest praktikat pakkuvate asutuste pakutavate teenuste suutlikkust ja kvaliteeti, et hõlbustada naiste osalemist tööturul. Projekti raames toimub kinnisvara väljavahetamine, kuna praegu ühes hoones tegutsev lasteaed ja lastesõime antakse üle projekti raames loodud uude lastesõimehoonesse. Lastesõime hooldust juba vastuvõtval kinnisvaral jätkub seal kohaliku omavalitsuse poolt pakutav ja katoliku kiriku hallatav eelkool. Seega jääb vara kasutamine muutumatuks, kui lapsed on päeva jooksul jätkuvalt tagatud. Lisaks kavatseb omavalitsus praegu omavalitsusüksuse hallatavate lasteaedade asemel luua uue lasteaiakontserni, mis põhineb arenduse käigus väljalastud lastesõimedel. Arendus vastab pakkumiskutses sätestatud tingimusele, mis on seotud kinnisvara asendamisega: (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Projekto tikslas – sukurti naują trijų grupių vaikų lopšelį su 40 vietų Szécsény. Szécsény savivaldybė šiuo metu valdo vaikų darželio ir darželio priežiūrą Szécsényi Cseperedő vaikų darželyje ir bölcsőde įstaigoje. Šioje institucijoje šiuo metu yra dviejų grupių vaikų lopšelis ir viena grupė vaikų darželis su 24 ir 28 vaikais 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Tuo pačiu pavadinimu Jįnos Pįter Bįrkįnyi Kindergarten taip pat veikia tame pačiame pastate, išlaikydamas Katalikų bažnyčią su 158 vaikais. Kalbant apie savivaldybės teikiamas vaikų darželio ir vaikų darželio paslaugas, nuolat trūksta vietų ir, kita vertus, nei vaikų darželio, nei lopšelio infrastruktūros sąlygos iš tikrųjų neatitinka teisės aktų ar dabartinio amžiaus reikalavimų, nes dabartinis sambūvis iš esmės buvo priverstinis. Savivaldybė turi rasti šios padėties sprendimą. Šiuo tikslu savivaldybės administracija nusprendė konkurso tvarka įsteigti tris naujus lopšelius ir ateityje įsteigti vaikų darželių grupę iš išlaisvintų vaikų lopšelių grupių. Įgyvendintinu projektu prisidedama prie Vyriausybės nustatytų tikslų, t. y. tvaraus ir kokybiško užimtumo ir darbo jėgos judumo skatinimo, skatinant mažų vaikų turinčių tėvų grįžimą į darbo rinką plėtojant vaikų priežiūros paslaugas. Mūsų projekto tikslas – pagerinti galimybes gauti pagrindinę vaikų socialinę priežiūrą ir gerinti paslaugų kokybę, taip remiant mažų vaikų užimtumą, padedant šeimoms, ypač Szécsény mieste ir jo pasiekiamumo zonoje. Mūsų projekto įgyvendinimas padeda kuo anksčiau padėti vaikams, gyvenantiems Szécsényi Jįrįs, labiausiai nepalankioje padėtyje esančioje vietovėje, nurodytoje kvietime teikti paraiškas, remiant vaikų iki 3 metų įkurdinimą dienos metu. Mes norėtume pristatyti tai steigimo dokumente. Planuojamas projekto įgyvendinimo laikas: 2016 m. spalio 1 d. – 2018 m. rugpjūčio 31 d. Naujojo 3 grupės vaikų lopšelio tikslas – sumažinti lopšelių vietų Szécsényi Jįrįs trūkumą. Tik Szécsény yra tik 26 lopšeliai 129 vaikų darželio amžiaus. Be to, 560 žmonių, gyvenančių rajone, neturi kitų vaikų lopšelių ar alternatyvių dienos priežiūros įstaigų 0–2 metų vaikams, todėl rajone nėra šeimos dienos centro. Naujos vaikų lopšelių grupės sukurtų vietų skaičius (+ 14 vietų) yra toks pat didelis, kaip ES rekomenduoja 30 proc. Be statybos darbų, bus perkama įranga, užtikrinanti lopšelių priežiūros kokybę ir kokybę (baldai, žaidimai, kūrimo ir sporto įranga, teismo žaidimai). Dėl plėtros bus sukurta nauja trijų grupių nepriklausoma vaikų lopšelių institucija, kurios plotas – 632 m². Kiekvienos grupės kambario dydis yra 50,77 m², 12 m² vaikų persirengimo kambarys, pervežimas ir 14 m² maudymasis ir vazonas. Sukūrus naują vaikų lopšelių grupę bus sukurtos trys naujos darbo vietos, kurios taip pat svarbios šiame labai dideliame nedarbo rajone. Dėl sudėtingos plėtros taip pat užtikrinama galimybė naudotis lopšelių priežiūros paslaugomis ir paslaugų kokybė. Naudojant atsinaujinančiąją energiją (dirvožemio šilumos siurblį, saulės baterijų plokščių sistemą) prisidedama prie Vengrijos aplinkosaugos tikslų ir įsipareigojimų ES įgyvendinimo, taip pat prie išmetamo CO2 kiekio mažinimo, taigi ir prie vaikų informuotumo didinimo ir tvaraus vystymosi. Vystymosi įgyvendinimas padeda siekti pagrindinių kvietimo tikslų: • remti mažų vaikų užimtumą, padėti šeimoms, visų pirma padėti vaikams nepalankiausioje padėtyje esančiose vietovėse ankstyvame amžiuje. • toliau plėtoti įstaigų, teikiančių mažų vaikų dienos stažuotes, gebėjimus ir teikiamų paslaugų kokybę, kad moterims būtų sudarytos palankesnės sąlygos dalyvauti darbo rinkoje. Vykdant projektą, nekilnojamasis turtas pakeičiamas, nes vaikų darželio ir lopšelių priežiūra, šiuo metu veikianti viename pastate, bus perkelta į pagal projektą sukurtą naują lopšelių pastatą. Dėl turto, kuriame jau yra vaikų lopšelių priežiūra, vietos valdžios teikiama ir Katalikų Bažnyčios valdoma ikimokyklinio ugdymo priežiūra ir toliau ten veiks. Taigi, nuosavybės naudojimas lieka nepakitęs, kai vaikai ir toliau maitinami dieną. Be to, vietoj dviejų grupių vaikų darželių, kuriuos šiuo metu valdo savivaldybė, savivaldybė planuoja sukurti naują vaikų darželio grupę, pagrįstą lopšelių patalpomis, išleistais dėl plėtros. Plėtra atitinka kvietime dalyvauti konkurse nustatytą nekilnojamojo turto pakeitimo sąlygą, pagal kurią: (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Obiettivo del progetto L'obiettivo del progetto è quello di istituire un nuovo asilo nido a tre gruppi con 40 posti a Szécsény. Il comune di Szécsény gestisce attualmente l'asilo e l'asilo nido all'interno dell'istituto Szécsényi Cseperedő Kindergarten e bölcsőde. Nel quadro dell'istituzione vi è attualmente un asilo nido a due gruppi e un asilo nido monogruppo con 24 e 28 bambini a 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Con lo stesso titolo, il János Páter Bárkányi Kindergarten opera anche nello stesso edificio, mantenendo la Chiesa cattolica con 158 bambini. Per quanto riguarda la prestazione di servizi di asilo nido e vivaio gestiti dal comune, vi è una continua carenza di posti e, d'altro canto, né le condizioni infrastrutturali dell'asilo nido né l'asilo nido sono realmente conformi ai requisiti di legge o ai requisiti dell'età attuale, poiché l'attuale coesistenza era essenzialmente coercitiva. Il comune deve trovare una soluzione a questa situazione. A tal fine, l'amministrazione del comune ha deciso di istituire un nuovo gruppo di asili nido nell'ambito della gara d'appalto e di istituire in futuro un gruppo di asilo nido dai gruppi di asili nido liberati. Il progetto da attuare contribuisce al conseguimento degli obiettivi fissati dal governo, vale a dire un'occupazione sostenibile e di qualità e la promozione della mobilità del lavoro, promuovendo il ritorno dei genitori con figli piccoli sul mercato del lavoro attraverso lo sviluppo di servizi di assistenza all'infanzia. L'obiettivo del nostro progetto è migliorare l'accesso alle cure di base per il benessere dei bambini e migliorare la qualità dei servizi, sostenendo in tal modo l'occupazione dei bambini, aiutando le famiglie, in particolare nella città di Szécsény e nel suo bacino di utenza. La realizzazione del nostro progetto contribuisce ad aiutare i bambini che vivono a Szécsényi Járás, l'area più svantaggiata evidenziata nell'invito a presentare proposte, il più presto possibile, sostenendo il collocamento dei minori di 3 anni durante il giorno. Vorremmo illustrarne la validità nel documento di fondazione. Tempi di attuazione previsti del progetto: 1º ottobre 2016-31 agosto 2018 L'obiettivo del nuovo asilo nido di 3 gruppi è quello di ridurre la carenza di posti per l'asilo nido a Szécsényi Járás. Solo a Szécsény ci sono solo 26 asili nido per i 129 bambini dell'età dell'asilo nido. Inoltre, 560 persone che vivono nel quartiere non hanno altri asili nido o strutture alternative di asilo nido per bambini di età compresa tra 0 e 2 anni, quindi non c'è un centro diurno familiare nel quartiere. Il numero di posti creati dal nuovo gruppo di asilo nido (+ 14 posti) è pari al 30 % raccomandato dall'UE. Oltre ai lavori di costruzione, verranno acquistate attrezzature per garantire la qualità e la qualità della cura dell'asilo nido (mobili, giochi, attrezzature per lo sviluppo e lo sport, giochi da campo). A seguito dello sviluppo, verrà creato un nuovo istituto di asilo nido indipendente a tre gruppi con una superficie di 632 m². La dimensione di ogni camera di gruppo è di 50,77 m², con 12 m² spogliatoio per bambini, trasferimento e 14 m² bagno e vasino. La creazione del nuovo gruppo di asili nido creerà tre nuovi posti di lavoro, che sono importanti anche in questo distretto ad altissima disoccupazione. A causa del complesso sviluppo, si ottiene anche l'accesso all'assistenza all'asilo nido e il miglioramento della qualità dei servizi. Attraverso l'uso di energie rinnovabili (pompa di calore del suolo, sistema di pannelli solari), contribuisce al conseguimento degli obiettivi ambientali dell'Ungheria e dei suoi impegni nei confronti dell'UE, nonché alla riduzione delle emissioni di CO2 e quindi alla sensibilizzazione dei bambini e allo sviluppo sostenibile. La realizzazione dello sviluppo contribuisce agli obiettivi chiave dell'invito: • sostenere l'occupazione dei bambini in tenera età, aiutare le famiglie, in particolare per aiutare i bambini nelle zone più svantaggiate in tenera età. • sviluppare ulteriormente le capacità e la qualità dei servizi forniti dalle istituzioni che forniscono tirocini intragiornalieri ai bambini piccoli, al fine di facilitare la partecipazione delle donne al mercato del lavoro. Nell'ambito del progetto, la sostituzione immobiliare avviene in quanto l'asilo nido e la cura dell'asilo nido attualmente in funzione in un unico edificio saranno trasferiti al nuovo edificio per l'asilo nido creato nell'ambito del progetto. Sulla proprietà che già ospita l'asilo nido, l'assistenza prescolare fornita dal governo locale e gestita dalla Chiesa cattolica continuerà ad operare lì. Così, l'uso della proprietà rimane invariato, dove i bambini continuano ad essere forniti durante il giorno. Inoltre, invece di due gruppi asili nido attualmente gestiti dal comune, il comune prevede di creare un nuovo gruppo di asilo nido basato sui locali di asilo nido liberati dallo sviluppo. Lo sviluppo è conforme alla condizione stabilita nel bando ... (Italian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Cilj projekta Cilj projekta je uspostaviti nove tri grupe jaslica s 40 mjesta u Szécsényju. Općina Szécsény trenutačno upravlja vrtićem i dječjim vrtićem u ustanovi vrtića Szécsényi Cseperedő i bölcsőde. U okviru ustanove trenutačno se nalaze jaslice s dvije skupine i dječji vrtić s 24 i 28 djece na 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Pod istim naslovom dječji vrtić János Páter Bárkányi također djeluje u istoj zgradi, održavajući Katoličku crkvu sa 158 djece. Kad je riječ o pružanju usluga vrtića i jaslica kojima upravlja općina, postoji stalan manjak mjesta, a s druge strane, ni infrastrukturni uvjeti vrtića ni jaslice stvarno nisu u skladu s pravnim zahtjevima ili zahtjevima sadašnje dobi, s obzirom na to da je postojeći supostojanje u biti bio prisilan. Općina mora pronaći rješenje za tu situaciju. U tu je svrhu uprava općine odlučila u okviru natječaja osnovati nove tri grupne jaslice i u budućnosti osnovati skupinu dječjih vrtića iz oslobođenih skupina za jaslice. Projektom koji će se provoditi pridonosi se ciljevima koje je postavila vlada, a to su održivo i kvalitetno zapošljavanje i promicanje mobilnosti radne snage, promicanje povratka roditelja s malom djecom na tržište rada razvojem usluga skrbi za djecu. Cilj našeg projekta je poboljšanje pristupa osnovnoj skrbi za djecu i poboljšanje kvalitete usluga, čime se podupire zapošljavanje male djece, pomažući obiteljima, posebno u gradu Szécsényju i njegovom prihvatnom području. Ostvarenjem našeg projekta pomaže se djeci koja žive u Szécsényi Járásu, području u najnepovoljnijem položaju istaknutom u pozivu na podnošenje prijedloga, što je prije moguće podupiranjem smještaja djece mlađe od 3 godine tijekom dana. Želimo predstaviti valjanost toga u osnivačkom dokumentu. Planirano vrijeme provedbe projekta: 1. listopada 2016. – 31. kolovoza 2018. Cilj je novih 3 jaslica smanjiti manjak mjesta za jaslice u Szécsényi Járásu. Samo u Szécsényu postoji samo 26 jaslica za 129 djece u dječjoj dobi. Osim toga, 560 osoba koje žive u okrugu nemaju druge jaslice ili alternativne vrtiće za djecu u dobi od 0 do 2 godine, tako da u okrugu ne postoji dnevni obiteljski centar. Broj mjesta koja je stvorila nova jaslica (+ 14 mjesta) jednak je iznosu od 30 % koji je preporučio EU. Osim građevinskih radova kupit će se i oprema kojom se jamči kvaliteta i kvaliteta skrbi za jaslice (namještaj, igre, oprema za razvoj i sport, sudske igre). Kao rezultat tog razvoja osnovat će se nova neovisna ustanova za jaslice u tri skupine s površinom od 632 m². Veličina svake grupne sobe je 50,77 m², sa 12 m² dječje garderobe, transfer i 14 m² kupanja i potty. Osnivanjem nove skupine za jaslice stvorit će se tri nova radna mjesta, koja su važna i u ovom području vrlo visoke nezaposlenosti. Zahvaljujući složenom razvoju postiže se i pristup skrbi za jaslice i poboljšanje kvalitete usluga. Upotrebom obnovljive energije (toplinska crpka tla, sustav solarnih ploča) pridonosi se ispunjavanju ciljeva Mađarske u području okoliša i njezinih obveza prema EU-u, kao i smanjenju emisija CO2, a time i podizanju svijesti djece i održivom razvoju. Realizacija razvoja pridonosi ključnim ciljevima poziva: • podupirati zapošljavanje male djece kako bi se pomoglo obiteljima, posebno kako bi se pomoglo djeci u područjima u najnepovoljnijem položaju u ranoj dobi. • dalje razvijati kapacitete i kvalitetu usluga koje pružaju institucije koje pružaju dnevni smještaj za malu djecu kako bi se olakšalo sudjelovanje žena na tržištu rada. U okviru projekta dolazi do zamjene nekretnina jer će se vrtići i jaslice koje trenutačno rade u jednoj zgradi prenijeti na novu zgradu jaslica stvorenu u okviru projekta. Na imovini koja već ugošćuje jaslice, predškolska skrb koju pruža lokalna vlast i kojom upravlja Katolička crkva nastavit će raditi tamo. Dakle, korištenje imovine ostaje nepromijenjeno, gdje djeca i dalje biti osigurana tijekom dana. Osim toga, umjesto dvaju grupnih vrtića kojima trenutačno upravlja općina, općina planira osnovati novu skupinu dječjih vrtića na temelju prostorija za jaslice koje je oslobodila gradnja. Razvoj je u skladu s uvjetom utvrđenim u pozivu na podnošenje ponuda u vezi sa zamjenom nekretnine: (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    α) Στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία ενός νέου βρεφονηπιακού σταθμού τριών ομάδων με 40 έδρες στο Szécsény. Ο Δήμος Szécsény διαχειρίζεται επί του παρόντος το νηπιαγωγείο και το νηπιαγωγείο εντός του Szécsényi Cseperedő Νηπιαγωγείου και του ιδρύματος bölcsőde. Στο πλαίσιο του ιδρύματος υπάρχει επί του παρόντος ένας βρεφονηπιακός σταθμός δύο ομάδων και ένας μονομελής νηπιαγωγείο με 24 και 28 παιδιά στο 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Υπό τον ίδιο τίτλο, το νηπιαγωγείο János Páter Bárkányi λειτουργεί επίσης στο ίδιο κτίριο, διατηρώντας την Καθολική Εκκλησία με 158 παιδιά. Όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών νηπιαγωγείου και βρεφονηπιακού σταθμού που διαχειρίζεται ο δήμος, υπάρχει συνεχής έλλειψη θέσεων και, από την άλλη πλευρά, ούτε οι συνθήκες υποδομής του νηπιαγωγείου ούτε ο βρεφονηπιακός σταθμός είναι πραγματικά σύμφωνες με τις νομικές απαιτήσεις ή τις απαιτήσεις της σημερινής ηλικίας, δεδομένου ότι η σημερινή συνύπαρξη ήταν κατ’ ουσίαν εξαναγκαστική. Ο δήμος πρέπει να βρει λύση σε αυτή την κατάσταση. Για το σκοπό αυτό, η διοίκηση του δήμου αποφάσισε να δημιουργήσει στο πλαίσιο του διαγωνισμού 3 νέους ομαδικούς βρεφονηπιακούς σταθμούς και να συστήσει στο μέλλον μια ομάδα νηπιαγωγείων από τους απελευθερωμένους βρεφονηπιακούς σταθμούς. Το έργο που πρόκειται να υλοποιηθεί συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που έχει θέσει η κυβέρνηση, δηλαδή τη βιώσιμη και ποιοτική απασχόληση και την προώθηση της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού, προωθώντας την επιστροφή των γονέων με μικρά παιδιά στην αγορά εργασίας μέσω της ανάπτυξης υπηρεσιών παιδικής μέριμνας. Στόχος του σχεδίου μας είναι να βελτιωθεί η πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες παιδικής μέριμνας και να βελτιωθεί η ποιότητα των υπηρεσιών, στηρίζοντας έτσι την απασχόληση των μικρών παιδιών, βοηθώντας τις οικογένειες, ιδίως στην πόλη Szécsény και στη λεκάνη απορροής της. Η υλοποίηση του σχεδίου μας συμβάλλει στην παροχή βοήθειας στα παιδιά που ζουν στο Szécsényi Járás, την πλέον μειονεκτική περιοχή που επισημαίνεται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων, το συντομότερο δυνατόν, υποστηρίζοντας την τοποθέτηση παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών κατά τη διάρκεια της ημέρας. Θα θέλαμε να παρουσιάσουμε την εγκυρότητα αυτού στο ιδρυτικό έγγραφο. Προγραμματισμένος χρόνος υλοποίησης του έργου: 1 Οκτωβρίου 2016-31 Αυγούστου 2018 Σκοπός του νέου βρεφονηπιακού σταθμού 3 είναι η μείωση της έλλειψης βρεφονηπιακών σταθμών στο Szécsényi Járás. Μόνο στο Szécsény υπάρχουν μόνο 26 βρεφονηπιακοί σταθμοί για τα 129 παιδιά της ηλικίας του βρεφονηπιακού σταθμού. Επιπλέον, 560 άτομα που ζουν στην περιοχή δεν διαθέτουν άλλο βρεφονηπιακό σταθμό ή εναλλακτικές εγκαταστάσεις ημερήσιας φροντίδας για παιδιά ηλικίας 0-2 ετών, οπότε δεν υπάρχει κέντρο οικογενειακής ημέρας στην περιοχή. Ο αριθμός των θέσεων που δημιουργούνται από τη νέα ομάδα βρεφονηπιακών σταθμών (+ 14 θέσεις) είναι εξίσου υψηλός με το 30 % που συνιστά η ΕΕ. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, θα αγοραστεί εξοπλισμός για τη διασφάλιση της ποιότητας και της ποιότητας της φροντίδας βρεφονηπιακού σταθμού (έπιπλα, παιχνίδια, εξοπλισμός ανάπτυξης και αθλητισμού, αθλητικά παιχνίδια). Ως αποτέλεσμα της ανάπτυξης, θα δημιουργηθεί ένας νέος, τριμελής, ανεξάρτητος βρεφονηπιακός σταθμός με εμβαδόν 632 m². Το μέγεθος του κάθε ομαδικού δωματίου είναι 50,77 m², με 12 m² παιδικό καμαρίνι, μεταφορά και 14 m² μπάνιο και γλάστρα. Η δημιουργία της νέας ομάδας βρεφονηπιακών σταθμών θα δημιουργήσει τρεις νέες θέσεις εργασίας, οι οποίες είναι επίσης σημαντικές σε αυτήν την πολύ υψηλή περιφέρεια ανεργίας. Ως αποτέλεσμα της πολύπλοκης ανάπτυξης, επιτυγχάνεται επίσης η πρόσβαση σε βρεφονηπιακή περίθαλψη και η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών. Μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (αντλία θερμότητας εδάφους, σύστημα ηλιακών συλλεκτών), συμβάλλει στην εκπλήρωση των περιβαλλοντικών στόχων της Ουγγαρίας και των δεσμεύσεών της έναντι της ΕΕ, καθώς και στη μείωση των εκπομπών CO2 και, ως εκ τούτου, στην ευαισθητοποίηση των παιδιών και τη βιώσιμη ανάπτυξη. Η υλοποίηση της ανάπτυξης συμβάλλει στην επίτευξη των βασικών στόχων της πρόσκλησης: • να υποστηρίξει την απασχόληση των μικρών παιδιών, να βοηθήσει τις οικογένειες, ιδίως για να βοηθήσει τα παιδιά στις πλέον μειονεκτούσες περιοχές σε μικρή ηλικία. • περαιτέρω ανάπτυξη των ικανοτήτων και της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται από ιδρύματα που παρέχουν ενδοημερήσια τοποθέτηση σε μικρά παιδιά προκειμένου να διευκολυνθεί η συμμετοχή των γυναικών στην αγορά εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου, πραγματοποιείται αντικατάσταση ακινήτων, καθώς το νηπιαγωγείο και ο βρεφονηπιακός σταθμός που λειτουργούν επί του παρόντος σε ένα κτίριο θα μεταφερθούν στο νέο κτίριο βρεφονηπιακού σταθμού που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του έργου. Στην ιδιοκτησία που φιλοξενεί ήδη τον βρεφονηπιακό σταθμό, η προσχολική φροντίδα που παρέχεται από την τοπική αυτοδιοίκηση και λειτουργεί από την Καθολική Εκκλησία θα συνεχίσει να λειτουργεί εκεί. Έτσι, η χρήση του ακινήτου παραμένει αμετάβλητη, όπου τα παιδιά εξακολουθούν να παρέχονται κατ... (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    a) Cieľ projektu Cieľom projektu je vytvoriť novú trojskupinovú jasle so 40 miestami v Szécsény. Obec Szécsény v súčasnosti prevádzkuje materskú školu a materskú starostlivosť v rámci zariadenia Szécsényi Cseperedő Kindergarten a bölcsőde. V rámci inštitúcie v súčasnosti existujú dvojskupinové jasle a jednoskupinová materská škola s 24 a 28 deťmi v roku 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Pod tým istým titulom pôsobí aj materská škola János Páter Bárkányi v tej istej budove, ktorá udržiava Katolícku cirkev so 158 deťmi. Pokiaľ ide o poskytovanie služieb materskej školy a materských škôl, ktoré prevádzkuje obec, existuje neustály nedostatok miest a na druhej strane ani infraštrukturálne podmienky materskej školy, ani jasle nie sú v skutočnosti v súlade s právnymi požiadavkami alebo požiadavkami súčasného veku, keďže súčasná koexistencia bola v podstate donucovacia. Obec musí nájsť riešenie tejto situácie. Na tento účel sa administratíva obce rozhodla zriadiť v rámci verejnej súťaže nové 3 skupinové jasle a v budúcnosti zriadiť skupinu materských škôl z oslobodených skupín jaslí. Projekt, ktorý sa má realizovať, prispieva k cieľom, ktoré stanovila vláda, konkrétne k udržateľným a kvalitným pracovným miestam a podpore mobility pracovnej sily, pričom podporuje návrat rodičov s malými deťmi na trh práce prostredníctvom rozvoja služieb starostlivosti o deti. Cieľom nášho projektu je zlepšiť prístup k základnej starostlivosti o deti a zlepšiť kvalitu služieb, a tým podporiť zamestnanosť malých detí a pomôcť rodinám najmä v meste Szécsény a jeho spádovej oblasti. Realizácia nášho projektu prispieva k pomoci deťom žijúcim v Szécsényi Járás, najznevýhodnenejšej oblasti zdôraznenej vo výzve na predkladanie návrhov, a to čo najskôr podporou umiestňovania detí mladších ako 3 roky počas dňa. Platnosť tejto skutočnosti by sme chceli uviesť v zakladajúcom dokumente. Plánovaný čas realizácie projektu: 1. októbra 2016 – 31. augusta 2018 Cieľom nových 3 skupinových jaslí je znížiť nedostatok jaslí v Szécsényi Járás. Iba v Szécsény je len 26 jaslí pre 129 detí vo veku škôlky. Okrem toho 560 osôb žijúcich v okrese nemá žiadne iné jasle alebo alternatívne zariadenia dennej starostlivosti pre deti vo veku 0 – 2 roky, takže v okrese nie je žiadne rodinné denné centrum. Počet miest vytvorených novou skupinou jaslí (+ 14 miest) je rovnako vysoký ako 30 % odporúčaných EÚ. Okrem stavebných prác budú zakúpené zariadenia na zabezpečenie kvality a kvality starostlivosti o jasle (nábytok, hry, vývoj a športové vybavenie, súdne hry). Výsledkom tohto vývoja bude vytvorenie novej, trojskupinovej, nezávislej jaslí s rozlohou 632 m². Veľkosť každej skupinovej izby je 50,77 m², s 12 m² detská šatňa, transfer a 14 m² kúpanie a nočník. Vytvorenie novej skupiny jaslí vytvorí tri nové pracovné miesta, ktoré sú dôležité aj v tejto oblasti s veľmi vysokou nezamestnanosťou. V dôsledku komplexného rozvoja sa dosahuje aj prístup k starostlivosti o jasle a zlepšovanie kvality služieb. Využívaním energie z obnoviteľných zdrojov (pôdne tepelné čerpadlo, systém solárnych panelov) prispieva k plneniu environmentálnych cieľov Maďarska a jeho záväzkov voči EÚ, ako aj k znižovaniu emisií CO2, a tým k zvyšovaniu povedomia detí a trvalo udržateľnému rozvoju. Realizácia rozvoja prispieva ku kľúčovým cieľom výzvy: • podporovať zamestnávanie malých detí, pomáhať rodinám, najmä pomáhať deťom v najviac znevýhodnených oblastiach v ranom veku. • ďalej rozvíjať kapacity a kvalitu služieb poskytovaných inštitúciami poskytujúcimi vnútrodenné umiestnenie pre malé deti s cieľom uľahčiť účasť žien na trhu práce. V rámci projektu sa uskutočňuje výmena nehnuteľností, keďže materská škola a starostlivosť o jasle, ktoré v súčasnosti pôsobia v jednej budove, budú presunuté do novej budovy jaslí vytvorenej v rámci projektu. Na pozemku, v ktorom sa už nachádza starostlivosť o jasle, tam bude naďalej fungovať predškolská starostlivosť, ktorú poskytuje miestna samospráva a prevádzkuje katolícka cirkev. Používanie nehnuteľnosti tak zostáva nezmenené, kde sa deti naďalej poskytujú počas dňa. Obec okrem toho namiesto dvoch skupinových materských škôl, ktoré v súčasnosti prevádzkuje obec, plánuje vytvoriť novú materskú školu založenú na priestoroch jaslí, ktoré budova uvoľnila. Projekt spĺňa podmienku stanovenú vo výzve na predkladanie ponúk v súvislosti s nahradením nehnuteľnosti, ktorá: (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    a) Hankkeen tavoite Hankkeen tavoitteena on perustaa uusi kolmen ryhmän päiväkoti, jossa on 40 paikkaa Szécsényssä. Szécsényn kunta hoitaa tällä hetkellä lastentarhaa ja päiväkotia Szécsényi Cseperedő Kindergartenin ja bölcsőden laitoksessa. Laitoksen puitteissa on tällä hetkellä kahden ryhmän päiväkoti ja yhden ryhmän päiväkoti, jossa on 24 ja 28 lasta, osoitteessa 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Samassa rakennuksessa toimii myös János Páter Bárkányi Kindergarten, jossa on 158 lasta. Kunnan hoitamien päiväkoti- ja päivähoitopalvelujen tarjonnan osalta paikoista on jatkuvasti pulaa, ja toisaalta päiväkodin ja päiväkodin perusrakenteet eivät ole varsinaisesti nykyisen iän oikeudellisten vaatimusten tai vaatimusten mukaisia, koska nykyinen rinnakkaiselo oli pohjimmiltaan pakottavaa. Kunnan on löydettävä ratkaisu tähän tilanteeseen. Tätä varten kunnan hallinto päätti perustaa tarjouskilpailun yhteydessä uuden kolmen ryhmän päiväkodin ja perustaa tulevaisuudessa vapautetuista päiväkodeista koostuvan lastentarharyhmän. Toteutettavalla hankkeella edistetään hallituksen asettamia tavoitteita, joita ovat kestävät ja laadukkaat työpaikat ja työvoiman liikkuvuuden edistäminen sekä pienten lasten vanhempien paluun edistäminen kehittämällä lastenhoitopalveluja. Hankkeemme tavoitteena on parantaa lasten perusterveydenhuollon saatavuutta ja parantaa palvelujen laatua ja siten tukea pienten lasten työllistymistä ja auttaa perheitä erityisesti Szécsényn kaupungissa ja sen vaikutusalueella. Hankkeemme toteuttaminen auttaa lapsia, jotka asuvat Szécsényi Járásissa, joka on ehdotuspyynnössä mainittu kaikkein heikoimmassa asemassa oleva alue, mahdollisimman varhaisessa vaiheessa tukemalla alle 3-vuotiaiden lasten sijoittamista päivän aikana. Haluamme esittää tämän oikeellisuuden perustamisasiakirjassa. Hankkeen suunniteltu toteutusaika: 1. lokakuuta 2016–31. elokuuta 2018 Kolmen uuden päiväkodin tavoitteena on vähentää päiväkotipaikkojen puutetta Szécsényi Járásissa. Vain Szécsényssä on vain 26 päiväkotia 129-vuotiaille lastentarhoille. Lisäksi 560 alueella asuvalla ei ole muita päiväkoteja tai vaihtoehtoisia päivähoitopaikkoja 0–2-vuotiaille lapsille, joten alueella ei ole perhepäiväkeskusta. Uuden päiväkodin luomien paikkojen määrä (+ 14 paikkaa) on aivan yhtä suuri kuin EU:n suosittelema 30 prosentin osuus. Rakennustöiden lisäksi hankitaan päiväkodin laadun ja laadun takaavia laitteita (kalusteet, pelit, kehitys- ja urheiluvälineet, tuomioistuinpelit). Kehitystyön tuloksena perustetaan uusi kolmiryhmäinen riippumaton päiväkoti, jonka pinta-ala on 632 m². Kunkin ryhmähuoneen koko on 50,77 m², jossa on 12 m² lasten pukuhuone, siirto ja 14 m² uima- ja potta. Uuden päiväkotiryhmän perustaminen luo kolme uutta työpaikkaa, jotka ovat tärkeitä myös tällä erittäin korkealla työttömyysalueella. Monimutkaisen kehityksen ansiosta myös päiväkotien saatavuus ja palvelujen laadun parantaminen saavutetaan. Uusiutuvaa energiaa (maaperälämpöpumppu, aurinkopaneelijärjestelmä) käyttämällä se edistää Unkarin ympäristötavoitteiden ja sen eu:lle antamien sitoumusten täyttämistä sekä hiilidioksidipäästöjen vähentämistä ja siten lasten tietoisuuden lisäämistä ja kestävää kehitystä. Kehityksen toteuttaminen edistää ehdotuspyynnön keskeisten tavoitteiden saavuttamista: • pienten lasten työllisyyden tukeminen ja perheiden auttaminen, erityisesti heikoimmassa asemassa olevien alueiden lasten auttaminen varhaisessa iässä. • kehitetään edelleen pienten lasten päivänsisäistä harjoittelua tarjoavien laitosten tarjoamia valmiuksia ja palvelujen laatua, jotta helpotetaan naisten osallistumista työmarkkinoille. Hankkeen yhteydessä kiinteistöjä vaihdetaan, sillä yhdessä rakennuksessa nykyisin toimiva päiväkoti ja päiväkoti siirretään hankkeen yhteydessä luotuun uuteen päiväkotirakennukseen. Tontilla, joka jo isännöi päiväkodin hoitoa, paikallishallinnon tarjoama ja katolisen kirkon hoitama esikouluhoito jatkuu siellä. Näin ollen omaisuuden käyttö pysyy muuttumattomana, jos lapsia tarjotaan edelleen päivällä. Lisäksi kunta suunnittelee kahden kunnan tällä hetkellä hoitaman päiväkodin asemesta uuden päiväkotiryhmän perustamista, joka perustuu rakennuksen vapauttamiin päiväkotitiloihin. Rakennushanke täyttää tarjouspyynnössä vahvistetun kiinteistön vaihtamista koskevan edellytyksen, jonka mukaan (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    a) Celem projektu jest utworzenie nowego żłobka trzygrupowego z 40 miejscami w Szécsény. Gmina Szécsény prowadzi obecnie opiekę nad przedszkolem i przedszkolem w zakładzie Szécsényi Cseperedő Kindergarten i bölcsőde. W ramach instytucji znajduje się obecnie dwugrupowy żłobek i jednogrupowe przedszkole z 24 i 28 dziećmi w wieku 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Pod tym samym tytułem przedszkole János Páter Bárkányi działa również w tym samym budynku, utrzymując Kościół katolicki ze 158 dziećmi. Jeżeli chodzi o świadczenie usług przedszkola i żłobka przez gminę, stale brakuje miejsc, a z drugiej strony ani warunki infrastrukturalne przedszkola, ani żłobka nie są w rzeczywistości zgodne z wymogami prawnymi lub wymogami obecnego wieku, ponieważ obecne współistnienie było zasadniczo przymusowe. Gmina musi znaleźć rozwiązanie tej sytuacji. W tym celu administracja gminy postanowiła utworzyć trzy nowe żłobki grupowe w ramach przetargu i utworzyć w przyszłości grupę przedszkolną z wyzwolonych grup żłobków. Projekt, który ma zostać zrealizowany, przyczynia się do realizacji wyznaczonych przez rząd celów, a mianowicie trwałego i wysokiej jakości zatrudnienia oraz promowania mobilności pracowników, promowania powrotu rodziców z małymi dziećmi na rynek pracy poprzez rozwój usług opieki nad dziećmi. Celem naszego projektu jest poprawa dostępu do podstawowej opieki nad dziećmi oraz poprawa jakości usług, wspierając w ten sposób zatrudnienie małych dzieci, pomagając rodzinom, zwłaszcza w mieście Szécsény i jego obszarze zlewni. Realizacja naszego projektu przyczynia się do pomocy dzieciom mieszkającym w Szécsényi Járás, najbardziej niekorzystnej sytuacji, wskazanej w zaproszeniu do składania wniosków, tak szybko, jak to możliwe, poprzez wspieranie umieszczania dzieci w wieku poniżej 3 lat w ciągu dnia. Chcielibyśmy przedstawić ważność tej kwestii w dokumencie założycielskim. Planowany czas realizacji projektu: 1 października 2016 r. – 31 sierpnia 2018 r. Celem nowego żłobka 3 grupowego jest zmniejszenie niedoboru żłobków w Szécsényi Járás. Tylko w Szécsény znajduje się tylko 26 żłobków dla 129 dzieci w wieku przedszkolnym. Ponadto 560 osób mieszkających w dzielnicy nie posiada żłobka ani alternatywnych placówek opieki dziennej dla dzieci w wieku od 0 do 2 lat, w związku z czym w dzielnicy nie ma rodzinnego ośrodka dziennego. Liczba miejsc utworzonych przez nową grupę żłobków (+14 miejsc) jest tak samo wysoka, jak 30 % miejsc zalecanych przez UE. Oprócz prac budowlanych zakupiony zostanie sprzęt gwarantujący jakość i jakość opieki żłobka (meble, gry, sprzęt rozwojowy i sportowy, gry sądowe). W wyniku rozwoju zostanie utworzona nowa, trójgrupowa, niezależna instytucja żłobkowa o powierzchni 632 m². Powierzchnia każdego pokoju grupowego wynosi 50,77 m², z 12 m² garderoby dla dzieci, transfer i 14 m² kąpieli i nocnik. Utworzenie nowej grupy żłobkowej stworzy trzy nowe miejsca pracy, które są również ważne w tym bardzo wysokim bezrobociu. W wyniku złożonego rozwoju uzyskano również dostęp do opieki żłobkowej i poprawę jakości usług. Dzięki wykorzystaniu energii odnawialnej (pompa ciepła do gleby, system paneli słonecznych) przyczynia się ona do realizacji celów środowiskowych Węgier i ich zobowiązań wobec UE, a także do zmniejszenia emisji CO2, a tym samym do podnoszenia świadomości dzieci i zrównoważonego rozwoju. Realizacja rozwoju przyczynia się do realizacji kluczowych celów zaproszenia do składania wniosków: • wspieranie zatrudnienia małych dzieci, pomoc rodzinom, w szczególności pomoc dzieciom na obszarach znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji w młodym wieku. • dalszy rozwój zdolności i jakości usług świadczonych przez instytucje zapewniające staże śróddzienne dla małych dzieci w celu ułatwienia kobietom uczestnictwa w rynku pracy. W ramach projektu następuje wymiana nieruchomości, ponieważ przedszkole i żłobek obecnie działające w jednym budynku zostaną przeniesione do nowego budynku żłobka utworzonego w ramach projektu. Na posesji, która już jest gospodarzem żłobka, nadal będzie działać opieka przedszkolna świadczona przez samorząd lokalny i prowadzona przez Kościół Katolicki. W związku z tym korzystanie z nieruchomości pozostaje niezmienione, w przypadku gdy dzieci są nadal zapewniane w ciągu dnia. Ponadto, zamiast dwóch grupowych przedszkoli prowadzonych obecnie przez gminę, gmina planuje utworzenie nowej grupy przedszkolnej w oparciu o teren żłobka wydany w wyniku inwestycji. Inwestycja spełnia warunek określony w zaproszeniu do składania ofert w odniesieniu do wymiany nieruchomości, zgodnie z którym: (Polish)
    13 August 2022
    0 references
    a) Doel van het project Het doel van het project is de oprichting van een nieuwe drie-groep crèche met 40 zetels in Szécsény. De gemeente Szécsény exploiteert momenteel de kleuter- en kinderverzorging binnen de instelling Szécsényi Cseperedő Kindergarten en bölcsőde. In het kader van de instelling is er momenteel een crèche met twee groepen en een kleuterschool met 24 en 28 kinderen op 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Onder dezelfde titel werkt de János Páter Bárkányi Kindergarten ook in hetzelfde gebouw, waarbij de katholieke kerk met 158 kinderen wordt onderhouden. Wat de verstrekking van kleuter- en kinderdagverblijven door de gemeente betreft, is er sprake van een voortdurend gebrek aan plaatsen en aan de andere kant zijn noch de infrastructurele omstandigheden van de kleuterschool, noch de crèche echt in overeenstemming met de wettelijke vereisten of de vereisten van de huidige leeftijd, aangezien de huidige coëxistentie in wezen dwingend was. De gemeente moet een oplossing vinden voor deze situatie. Daartoe heeft het bestuur van de gemeente besloten om in het kader van de aanbesteding een nieuwe drie groepscrèches op te richten en in de toekomst een kleutergroep van de bevrijde crèchegroepen op te richten. Het uit te voeren project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de regering, namelijk duurzame en hoogwaardige werkgelegenheid en bevordering van arbeidsmobiliteit, door de terugkeer van ouders met jonge kinderen naar de arbeidsmarkt te bevorderen door de ontwikkeling van kinderopvangdiensten. Het doel van ons project is de toegang tot basiszorg voor kinderen te verbeteren en de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren en zo de werkgelegenheid van jonge kinderen te ondersteunen en gezinnen te helpen, met name in de stad Szécsény en haar verzorgingsgebied. De realisatie van ons project draagt bij tot het helpen van kinderen die wonen in Szécsényi Járás, het meest achtergestelde gebied dat in de oproep tot het indienen van voorstellen wordt genoemd, door de plaatsing van kinderen onder de 3 jaar overdag te ondersteunen. Wij willen de geldigheid daarvan in het oprichtingsdocument presenteren. Geplande uitvoeringstijd van het project: 1 oktober 2016-31 augustus 2018 Het doel van de nieuwe 3-groepscrèche is om het tekort aan crècheplaatsen in Szécsényi Járás te verminderen. Alleen in Szécsény zijn er slechts 26 crèches voor de 129 kinderen van de kinderdagverblijven. Daarnaast hebben 560 personen die in de wijk wonen geen andere crèche of alternatieve dagopvang voor kinderen van 0 tot 2 jaar, dus er is geen familiedagcentrum in de wijk. Het aantal plaatsen dat door de nieuwe crèchegroep (+ 14 plaatsen) wordt gecreëerd, is even hoog als de 30 % die door de EU wordt aanbevolen. Naast de bouwwerkzaamheden zal ook apparatuur worden aangeschaft om de kwaliteit en kwaliteit van de crèche (meubilair, spellen, ontwikkeling en sportuitrusting, rechtbankspelen) te garanderen. Als gevolg van de ontwikkeling zal een nieuwe, drie-groep, onafhankelijke crèche instelling worden opgericht met een oppervlakte van 632 m². De grootte van elke groepskamer is 50,77 m², met 12 m² kleedkamer voor kinderen, transfer en 14 m² bad en potje. De oprichting van de nieuwe crèchegroep zal drie nieuwe banen scheppen, die ook belangrijk zijn in dit zeer hoge werkloosheidsdistrict. Als gevolg van de complexe ontwikkeling worden ook toegang tot crèchezorg en kwaliteitsverbetering van de dienstverlening bereikt. Door het gebruik van hernieuwbare energie (bodemwarmtepomp, zonnepaneelsysteem) draagt het bij tot de verwezenlijking van de milieudoelstellingen van Hongarije en zijn verbintenissen ten aanzien van de EU, alsook tot de vermindering van de CO2-uitstoot en dus tot de bewustmaking en duurzame ontwikkeling van kinderen. De verwezenlijking van de ontwikkeling draagt bij tot de belangrijkste doelstellingen van de oproep: • de werkgelegenheid van jonge kinderen te ondersteunen, gezinnen te helpen, met name om kinderen in de meest achtergestelde gebieden op jonge leeftijd te helpen. • de capaciteiten en de kwaliteit van de diensten van instellingen voor intraday-plaatsing voor jonge kinderen verder te ontwikkelen om de participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt te vergemakkelijken. In het kader van het project vindt de vervanging van onroerend goed plaats, aangezien de kleuter- en crèchezorg die momenteel in één gebouw actief is, wordt overgeheveld naar het nieuwe crèchegebouw dat in het kader van het project is opgericht. Op het terrein waar reeds de crèche wordt verzorgd, zal de voorschoolse zorg die door de lokale overheid wordt verstrekt en door de katholieke kerk wordt beheerd, daar blijven werken. Het gebruik van het onroerend goed blijft dus ongewijzigd, waar kinderen overdag nog steeds worden verstrekt. Bovendien is de gemeente van plan om in plaats van twee groepskleuterscholen die momenteel door de gemeente worden beheerd, een nieuwe kleutergroep op te richten op basis van het crèchegebouw dat door ... (Dutch)
    13 August 2022
    0 references
    a) Cílem projektu je vytvoření nové třískupinové jesle se 40 místy v Szécsény. Obec Szécsény v současné době provozuje mateřskou a školkovou péči v rámci mateřské školy Szécsényi Cseperedő a bölcsőde. V rámci instituce v současné době existuje dvouskupinová jesle a jednoskupinová mateřská škola s 24 a 28 dětmi ve věku 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Pod stejným názvem působí ve stejné budově také Mateřská škola János Páter Bárkányi, která udržuje katolickou církev se 158 dětmi. Pokud jde o poskytování mateřských a mateřských služeb obce, dochází k neustálému nedostatku míst a na druhé straně ani podmínky infrastruktury mateřské školy, ani jesle nejsou skutečně v souladu s právními požadavky nebo požadavky současného věku, neboť současná koexistence byla v podstatě donucovací. Obec musí najít řešení této situace. Za tímto účelem se správa obce rozhodla v rámci nabídkového řízení zřídit nové 3 skupinové jesle a v budoucnu zřídit skupinu mateřských škol z osvobozených jeslí. Projekt, který má být realizován, přispívá k cílům stanoveným vládou, konkrétně k udržitelnému a kvalitnímu zaměstnání a podpoře mobility pracovních sil, podpoře návratu rodičů s malými dětmi na trh práce prostřednictvím rozvoje služeb péče o děti. Cílem našeho projektu je zlepšit přístup k základní péči o děti a zlepšit kvalitu služeb, a tím podpořit zaměstnávání malých dětí, pomáhat rodinám, zejména ve městě Szécsény a jeho spádové oblasti. Realizace našeho projektu přispívá k pomoci dětem žijícím ve Szécsényi Járás, nejvíce znevýhodněné oblasti zdůrazněné ve výzvě k předkládání návrhů, a to co nejdříve podporou umístění dětí mladších 3 let během dne. Platnost tohoto dokumentu bychom rádi představili v zakládajícím dokumentu. Plánovaná doba realizace projektu: 1. října 2016–31. srpna 2018 Cílem nových 3 skupinových jeslí je snížení nedostatku jeslí ve Szécsényi Járás. Pouze v Szécsény je pouze 26 jeslí pro 129 dětí ve věku školky. Kromě toho 560 lidí žijících v okrese nemá jiné jesle nebo alternativní zařízení denní péče pro děti ve věku 0–2 let, takže v okrese neexistuje žádné rodinné denní středisko. Počet míst vytvořených novou skupinou jeslí (+14 míst) je stejně vysoký jako 30 % doporučených EU. Kromě stavebních prací bude zakoupeno vybavení pro zajištění kvality a kvality jeslí (nábytek, hry, vývojové a sportovní vybavení, dvorní hry). V důsledku tohoto vývoje bude vytvořena nová, třískupinová nezávislá jesle o rozloze 632 m². Velikost každé skupinové místnosti je 50,77 m², s 12 m² dětské šatny, transfer a 14 m² koupání a nočníků. Vytvoření nové skupiny jeslí vytvoří tři nová pracovní místa, která jsou důležitá i v této oblasti s velmi vysokou nezaměstnaností. V důsledku komplexního vývoje je rovněž dosaženo přístupu k péči o jesle a zlepšení kvality služeb. Využíváním energie z obnovitelných zdrojů (tepelné půdní čerpadlo, solární panely) přispívá k plnění cílů Maďarska v oblasti životního prostředí a jeho závazků vůči EU, jakož i ke snižování emisí CO2, a tím ke zvyšování povědomí dětí a k udržitelnému rozvoji. Realizace rozvoje přispívá k dosažení klíčových cílů výzvy: • podporovat zaměstnávání malých dětí, pomáhat rodinám, zejména pomáhat dětem v nejvíce znevýhodněných oblastech v raném věku. • dále rozvíjet kapacity a kvalitu služeb poskytovaných institucemi poskytujícími vnitrodenní pobyt malým dětem s cílem usnadnit účast žen na trhu práce. V rámci projektu dochází k výměně nemovitostí, neboť mateřská škola a jesle péče, které jsou v současné době provozovány v jedné budově, budou převedeny do nové budovy jesle vytvořené v rámci projektu. Na majetku, který již hostí jesle péči, bude nadále fungovat předškolní péče poskytované místní vládou a provozované katolickou církví. Užívání nemovitosti tak zůstává nezměněno, pokud jsou děti i nadále poskytovány během dne. Kromě toho obec namísto dvou skupinových mateřských škol, které v současné době provozuje obec, plánuje vytvořit novou skupinu mateřských škol založenou na jeslích uvolněných výstavbou. Výstavba splňuje podmínku stanovenou v nabídkovém řízení, pokud jde o výměnu nemovitostí, že: (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    a) Projekta mērķis Projekta mērķis ir izveidot jaunu trīs grupu silīti ar 40 vietām Szécsény. Szécsény pašvaldība pašlaik nodrošina bērnudārzu un bērnudārzu aprūpi Szécsényi Cseperedő Kindergarten un bölcsőde iestādē. Iestādes ietvaros pašlaik ir divu grupu bērnudārzs un vienas grupas bērnudārzs ar 24 un 28 bērniem 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Ar tādu pašu nosaukumu János Páter Bárkányi Kindergarten darbojas arī tajā pašā ēkā, uzturot katoļu baznīcu ar 158 bērniem. Attiecībā uz pašvaldības nodrošinātajiem bērnudārziem un bērnudārziem pastāvīgi trūkst vietu, un, no otras puses, ne bērnudārza infrastruktūras apstākļi, ne bērnudārza infrastruktūras apstākļi patiešām neatbilst tiesiskajām prasībām vai pašreizējā vecuma prasībām, jo pašreizējā līdzāspastāvēšana būtībā ir piespiedu līdzeklis. Pašvaldībai ir jāatrod risinājums šai situācijai. Šajā nolūkā pašvaldības administrācija nolēma konkursa ietvaros izveidot jaunas 3 grupu silītes un nākotnē izveidot bērnudārzu no atbrīvotajām silītēm. Īstenojamais projekts veicina valdības izvirzīto mērķu sasniegšanu, proti, ilgtspējīgu un kvalitatīvu nodarbinātību un darbaspēka mobilitātes veicināšanu, veicinot vecāku ar maziem bērniem atgriešanos darba tirgū, attīstot bērnu aprūpes pakalpojumus. Mūsu projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi pamata bērnu labklājības aprūpei un uzlabot pakalpojumu kvalitāti, tādējādi atbalstot mazu bērnu nodarbinātību, palīdzot ģimenēm, jo īpaši Szécsény pilsētā un tās sateces baseinā. Mūsu projekta īstenošana palīdz bērniem, kas dzīvo Szécsényi Járás, kas ir visnelabvēlīgākajā reģionā, kurš uzsvērts uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus, pēc iespējas ātrāk, atbalstot bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, ievietošanu dienas laikā. Mēs vēlamies izklāstīt tā derīgumu dibināšanas dokumentā. Projekta plānotais īstenošanas laiks: No 2016. gada 1. oktobra līdz 2018. gada 31. augustam jaunās 3 grupas silītes mērķis ir samazināt silītes vietu trūkumu Szécsényi Járás. Tikai Szécsény ir tikai 26 silītes 129 bērniem bērnudārzā. Turklāt 560 personām, kas dzīvo rajonā, nav citu bērnudārzu vai alternatīvu dienas aprūpes iespēju bērniem vecumā no 0 līdz 2 gadiem, tāpēc rajonā nav ģimenes dienas centra. Jaunās silītes grupas izveidoto vietu skaits (+ 14 vietas) ir tikpat liels kā ES ieteiktais 30 %. Papildus būvdarbiem tiks iegādāts aprīkojums, lai garantētu silītes aprūpes kvalitāti un kvalitāti (mēbeles, spēles, attīstības un sporta inventārs, tiesas spēles). Attīstības rezultātā tiks izveidota jauna, trīs grupu, neatkarīga silītes iestāde ar platību 632 m². Katras grupas numura platība ir 50,77 m², ar 12 m² bērnu ģērbtuvi, transfēru un 14 m² peldvietu un podiņu. Jaunās silītes grupas izveide radīs trīs jaunas darba vietas, kas ir svarīgas arī šajā ļoti augsta bezdarba rajonā. Sarežģītās attīstības rezultātā tiek nodrošināta arī bērnu aprūpes pieejamība un pakalpojumu kvalitātes uzlabošana. Izmantojot atjaunojamo enerģiju (augsnes siltumsūknis, saules paneļu sistēma), tā palīdz sasniegt Ungārijas vides mērķus un saistības pret ES, kā arī samazināt CO2 emisijas un tādējādi veicināt bērnu informētību un ilgtspējīgu attīstību. Attīstības īstenošana veicina uzaicinājuma galveno mērķu sasniegšanu: • atbalstīt mazu bērnu nodarbinātību, palīdzēt ģimenēm, jo īpaši palīdzēt bērniem visnelabvēlīgākajos reģionos agrīnā vecumā. • turpināt attīstīt to pakalpojumu spējas un kvalitāti, ko sniedz iestādes, kuras nodrošina tekošās dienas stažēšanos maziem bērniem, lai veicinātu sieviešu līdzdalību darba tirgū. Projekta ietvaros notiek nekustamā īpašuma nomaiņa, jo bērnudārzs un bērnudārzs, kas pašlaik darbojas vienā ēkā, tiks pārcelts uz jauno silītes ēku, kas izveidota projekta ietvaros. Uz īpašuma, kurā jau atrodas bērnudārza aprūpe, tur turpinās darboties pirmsskolas aprūpe, ko nodrošina vietējā valdība un ko pārvalda katoļu baznīca. Tādējādi īpašuma izmantošana paliek nemainīga, jo bērni joprojām tiek nodrošināti dienas laikā. Turklāt divu grupu bērnudārzu vietā, kurus pašlaik vada pašvaldība, pašvaldība plāno izveidot jaunu bērnudārzu grupu, kuras pamatā ir attīstības radītās silītes telpas. Projekts atbilst konkursa uzaicinājumā paredzētajam nosacījumam par nekustamā īpašuma nomaiņu, kas: (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Cuspóir an tionscadail Is é aidhm an tionscadail ná crèche nua trí ghrúpa a bhunú le 40 suíochán in Szécsény. Oibríonn Bardas Szécsény an kindergarten agus cúram naíolainne faoi láthair laistigh d’institiúid Szécsényi Cseperedő Kindergarten agus Bölcsőde. Faoi chuimsiú na hinstitiúide tá crèche dhá ghrúpa agus kindergarten aonghrúpa le 24 agus 28 leanbh ag 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Faoin teideal céanna, feidhmíonn János Páter Bárkányi Kindergarten san fhoirgneamh céanna, ag cothabháil na hEaglaise Caitlicí le 158 páiste. Maidir le soláthar seirbhísí kindergarten agus naíolainne a oibríonn an bhardas, tá ganntanas leanúnach áiteanna ann agus, ar an taobh eile, níl coinníollacha bonneagair an kindergarten ná an naíolann i ndáiríre ag teacht leis na ceanglais dhlíthiúla nó le riachtanais na haoise reatha, ós rud é go raibh an chómhaireachtáil reatha comhéigneach go bunúsach. Ní mór don bhardas réiteach a fháil ar an gcás sin. Chuige sin, chinn riarachán an bhardais creiseanna nua 3 ghrúpa a chur ar bun faoi chuimsiú na tairisceana agus grúpa kindergarten a bhunú ó ghrúpaí naíolann saortha sa todhchaí. Cuireann an tionscadal atá le cur i bhfeidhm leis na cuspóirí atá leagtha síos ag an Rialtas, eadhon fostaíocht inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán agus soghluaisteacht an lucht saothair a chur chun cinn, ag cur chun cinn filleadh tuismitheoirí a bhfuil leanaí óga acu ar mhargadh an tsaothair trí sheirbhísí cúraim leanaí a fhorbairt. Is é is aidhm dár dtionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar bhunchúram leasa leanaí agus feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí, agus ar an gcaoi sin tacú le fostaíocht leanaí óga, cabhrú le teaghlaigh, go háirithe i mbaile Szécsény agus a dobharcheantar. Cuireann réadú ár dtionscadal le cuidiú le leanaí atá ina gcónaí i Szécsényi Járás, an ceantar is mó atá faoi mhíbhuntáiste, aibhsíodh sa ghlao ar thograí, chomh luath agus is féidir, trí thacú le leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a shocrú i rith an lae. Ba mhaith linn bailíocht an méid sin a chur i láthair sa doiciméad bunaidh. An t-am cur chun feidhme atá beartaithe don tionscadal: 1 Deireadh Fómhair 2016-31 Lúnasa 2018 Is é is aidhm don naíolann nua 3 ghrúpa ganntanas áiteanna naíolainne i Szécsényi Járás a laghdú. Ach amháin i Szécsény níl ach 26 naíolann do leanaí 129 d’aois naíolainne. Ina theannta sin, níl aon naíolann nó áiseanna cúraim lae eile do leanaí 0-2 bliana d’aois ag 560 duine atá ina gcónaí sa cheantar, mar sin níl aon ionad lae teaghlaigh sa cheantar. Tá líon na n-áiteanna a chruthaigh grúpa nua naíolann (+ 14 áit) chomh hard leis an 30 % a mhol an tAontas Eorpach. Chomh maith leis na hoibreacha tógála, ceannófar trealamh chun cáilíocht agus cáilíocht chúram naíolann a ráthú (troscán, cluichí, trealamh forbartha agus spóirt, cluichí cúirte). Mar thoradh ar an bhforbairt, cruthófar institiúid nua trí ghrúpa, neamhspleách naíolainne le réimse 632 m². Is é 50.77 m² méid gach seomra grúpa, le seomra feistis leanaí 12 m², aistriú agus 14 m² snámha agus potty. Cruthóidh cruthú an ghrúpa nua naíolann trí phost nua, atá tábhachtach freisin sa cheantar dífhostaíochta an-ard seo. Mar thoradh ar an bhforbairt chasta, baintear amach rochtain ar chúram naíolainne agus feabhsú cáilíochta seirbhísí freisin. Trí úsáid a bhaint as fuinneamh in-athnuaite (teaschaidéal ithreach, córas painéil gréine), rannchuidíonn sé le cuspóirí comhshaoil na hUngáire agus a gealltanais i leith an Aontais a chomhlíonadh, chomh maith le hastaíochtaí CO2 a laghdú agus, ar an gcaoi sin, le múscailt feasachta leanaí agus le forbairt inbhuanaithe leanaí. Rannchuidíonn réadú na forbartha le príomhchuspóirí an ghlao: • tacú le fostaíocht leanaí óga, chun cabhrú le teaghlaigh, go háirithe chun cabhrú le leanaí sna ceantair is mó atá faoi mhíbhuntáiste ag aois óg. • tuilleadh forbartha a dhéanamh ar chumais agus ar cháilíocht na seirbhísí a chuireann institiúidí ar fáil a chuireann socrúchán ionlae ar fáil do leanaí óga chun rannpháirtíocht na mban i margadh an tsaothair a éascú. Faoi chuimsiú an tionscadail, déantar athsholáthar eastáit réadaigh, toisc go n-aistreofar cúram naíolainne agus naíolann atá ag feidhmiú in aon fhoirgneamh amháin chuig foirgneamh nua naíolann a cruthaíodh laistigh de chreat an tionscadail. Ar an maoin atá ina hóstach cheana féin ar chúram naíolainne, leanfaidh an cúram réamhscoile a sholáthraíonn an rialtas áitiúil agus atá á oibriú ag an Eaglais Chaitliceach de bheith ag feidhmiú ansin. Dá bhrí sin, níl aon athrú ar úsáid na maoine, áit a gcuirtear leanaí ar fáil i rith an lae. Thairis sin, in ionad dhá kindergartens grúpa atá á reáchtáil ag an mbardas faoi láthair, tá sé beartaithe ag an bhardas grúpa kindergarten nua a chruthú bunaithe ar áitreabh naíolann a scaoileann an fhorbairt. Go gcomhlíonann an fhorbairt an coinníoll a leagtar síos sa chuireadh chun tairisceana i ndáil le hionadú eastáit réadaigh: (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    a) Cilj projekta Cilj projekta je vzpostaviti nov triskupinski jasli s 40 sedeži v Szécsényju. Občina Szécsény trenutno upravlja vrtec in vrtec v zavodu Szécsényi Cseperedő vrtec in bölcsőde. V okviru institucije je trenutno dve skupini jasli in enoskupinski vrtec z 24 in 28 otroki na 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Pod istim naslovom János Páter Bárkányi Kindergarten deluje tudi v isti stavbi in vzdržuje katoliško cerkev s 158 otroki. V zvezi z zagotavljanjem storitev vrtcev in vrtcev, ki jih upravlja občina, stalno primanjkuje mest, po drugi strani pa niti infrastrukturne razmere vrtca niti jasli niso v skladu z zakonskimi zahtevami ali zahtevami sedanje starosti, saj je bilo sedanje soobstoj v bistvu prisilo. Občina mora najti rešitev za to situacijo. V ta namen se je uprava občine odločila, da bo v okviru razpisa ustanovila nove 3 skupine jasli in v prihodnosti ustanovila skupino vrtcev iz osvobojenih jasli. Projekt, ki ga je treba izvesti, prispeva k ciljem, ki jih je določila vlada, in sicer trajnostno in kakovostno zaposlovanje ter spodbujanje mobilnosti delovne sile, spodbujanje vračanja staršev z majhnimi otroki na trg dela z razvojem storitev otroškega varstva. Cilj našega projekta je izboljšati dostop do osnovnega otroškega varstva in izboljšati kakovost storitev, s čimer bi podprli zaposlovanje majhnih otrok in pomagali družinam, zlasti v mestu Szécsény in njegovem povodju. Uresničitev našega projekta prispeva k pomoči otrokom, ki živijo v Szécsényi Járás, najbolj prikrajšanem območju, izpostavljenem v razpisu za zbiranje predlogov, in sicer s podporo namestitvi otrok, mlajših od treh let, čez dan. Veljavnost tega bi radi predstavili v ustanovnem dokumentu. Načrtovani čas izvedbe projekta: Od 1. oktobra 2016 do 31. avgusta 2018 Cilj novih 3 skupinskih jasli je zmanjšati pomanjkanje jasli v Szécsényi Járás. Samo v Szécsényju je le 26 jasli za 129 otrok v starosti vrtca. Poleg tega 560 oseb, ki živijo v okrožju, nima drugih jasli ali drugih ustanov za dnevno varstvo otrok, starih od 0 do 2 let, zato v okrožju ni družinskega centra. Število mest, ki jih ustvari nova jasli (+14 mest), je enako kot 30 %, ki jih priporoča EU. Poleg gradbenih del bo kupljena oprema za zagotavljanje kakovosti in kakovosti varstva jasli (pohištvo, igre, razvoj in športna oprema, igre na igriščih). Kot rezultat razvoja bo ustanovljena nova, triskupinska, neodvisna ustanova za jasli s površino 632 m². Velikost vsake sobe je 50,77 m², z 12 m² otroško garderobo, transfer in 14 m² kopanje in lonec. Z ustanovitvijo nove skupine jasli bodo ustvarjena tri nova delovna mesta, ki so pomembna tudi v tem zelo visokem območju brezposelnosti. Zaradi kompleksnega razvoja se dosežeta tudi dostop do otroške jasli in izboljšanje kakovosti storitev. Z uporabo energije iz obnovljivih virov (toplotna črpalka za tla, sistem sončnih panelov) prispeva k izpolnjevanju okoljskih ciljev Madžarske in njenih zavez do EU ter k zmanjšanju emisij CO2 in s tem k ozaveščanju otrok in trajnostnemu razvoju. Uresničitev razvoja prispeva k ključnim ciljem razpisa: • podpirati zaposlovanje majhnih otrok, pomagati družinam, zlasti otrokom na območjih z najbolj omejenimi možnostmi v zgodnjem otroštvu. • nadalje razviti zmogljivosti in kakovost storitev, ki jih zagotavljajo institucije, ki zagotavljajo prakso znotraj dneva za majhne otroke, da se olajša udeležba žensk na trgu dela. V okviru projekta poteka zamenjava nepremičnin, saj bodo vrtec in jasli, ki trenutno delujejo v eni stavbi, preneseni v novo jasli, ki je nastala v okviru projekta. Na nepremičnini, ki že gosti jasli, bo predšolska oskrba, ki jo zagotavlja lokalna vlada in jo upravlja katoliška cerkev, tam še naprej delovala. Tako uporaba nepremičnine ostane nespremenjena, kjer se otroci še naprej zagotavljajo čez dan. Poleg tega občina namesto dveh skupinskih vrtcev, ki jih trenutno vodi občina, načrtuje ustanovitev nove skupine vrtcev, ki bo temeljila na vrtcih, ki se bodo sprostili v okviru razvoja. Izvedba je v skladu s pogojem, določenim v javnem razpisu v zvezi z zamenjavo nepremičnine, ki: (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Objetivo del proyecto El objetivo del proyecto es establecer una nueva guardería de tres grupos con 40 plazas en Szécsény. En la actualidad, el municipio de Szécsény gestiona el jardín de infancia y la guardería en la institución de educación infantil de Szécsényi Cseperedő y bölcsőde. En el marco de la institución hay actualmente una guardería de dos grupos y un jardín de infantes de un solo grupo con 24 y 28 niños en 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Bajo el mismo título, el Kindergarten János Páter Bárkányi también opera en el mismo edificio, manteniendo la Iglesia Católica con 158 niños. Por lo que se refiere a la prestación de servicios de guardería y guarderías a cargo del municipio, existe una escasez continua de plazas y, por otra parte, ni las condiciones de infraestructura del jardín de infancia ni de la guardería se ajustan realmente a los requisitos legales o a los requisitos de la edad actual, ya que la coexistencia actual era esencialmente coercitiva. El municipio debe encontrar una solución a esta situación. Con este fin, la administración del municipio decidió crear una nueva guardería de tres grupos en el marco de la licitación y crear un grupo de guarderías de los grupos de guarderías liberadas en el futuro. El proyecto que se ejecutará contribuye a los objetivos fijados por el Gobierno, a saber, el empleo sostenible y de calidad y la promoción de la movilidad laboral, la promoción del retorno de los padres con hijos pequeños al mercado laboral mediante el desarrollo de servicios de cuidado infantil. El objetivo de nuestro proyecto es mejorar el acceso a la atención básica del bienestar infantil y mejorar la calidad de los servicios, apoyando así el empleo de niños pequeños, ayudando a las familias, especialmente en la localidad de Szécsény y su zona de influencia. La realización de nuestro proyecto contribuye a ayudar a los niños que viven en Szécsényi Járás, la zona más desfavorecida resaltada en la convocatoria de propuestas, lo antes posible, apoyando la colocación de niños menores de 3 años durante el día. Quisiéramos presentar la validez de esto en el documento de fundación. Tiempo previsto de ejecución del proyecto: 1 octubre 2016-31 agosto 2018 El objetivo de la nueva guardería de 3 grupos es reducir la escasez de plazas de guardería en Szécsényi Járás. Solo en Szécsény solo hay 26 guarderías para los 129 niños de la edad de la guardería. Además, 560 personas que viven en el distrito no tienen guarderías ni guarderías alternativas para niños de 0 a 2 años de edad, por lo que no hay un centro de día familiar en el distrito. El número de plazas creadas por el nuevo grupo de guarderías (+ 14 plazas) es tan elevado como el 30 % recomendado por la UE. Además de las obras de construcción, se adquirirán equipos para garantizar la calidad y calidad de la guardería (muebles, juegos, desarrollo y equipamiento deportivo, juegos de canchas). Como resultado del desarrollo, se creará una nueva institución independiente de guarderías de tres grupos con una superficie de 632 m². El tamaño de cada habitación para grupos es de 50,77 m², con vestidor infantil de 12 m², traslado y 14 m² de baño y orinal. La creación del nuevo grupo de guarderías creará tres nuevos puestos de trabajo, que también son importantes en este distrito de desempleo muy elevado. Como resultado del complejo desarrollo, también se logra el acceso a la guardería y la mejora de la calidad de los servicios. Mediante el uso de energías renovables (bomba de calor del suelo, sistema de paneles solares), contribuye al cumplimiento de los objetivos medioambientales de Hungría y sus compromisos con la UE, así como a la reducción de las emisiones de CO2 y, por tanto, a la sensibilización de los niños y el desarrollo sostenible. La realización del desarrollo contribuye a los objetivos clave de la convocatoria: • apoyar el empleo de niños de corta edad, ayudar a las familias, en particular a los niños de las zonas más desfavorecidas a una edad temprana. • seguir desarrollando las capacidades y la calidad de los servicios prestados por las instituciones de colocación intradiaria para niños pequeños con el fin de facilitar la participación de las mujeres en el mercado laboral. En el marco del proyecto, se lleva a cabo la sustitución de bienes inmuebles, ya que el jardín de infancia y la guardería que operan actualmente en un edificio se transferirán al nuevo edificio de la guardería creado en el marco del proyecto. En la propiedad que ya alberga la guardería, la atención preescolar proporcionada por el gobierno local y operada por la Iglesia Católica seguirá funcionando allí. Así pues, el uso de los bienes permanece sin cambios, donde se siguen proporcionando niños durante el día. Por otra parte, en lugar de dos jardines de infancia de grupo gestionados actualmente por el municipio, el municipio tiene previsto crear un nuevo grupo de jardines de infancia basado en las instalaciones de la guardería liberadas por el proyecto. El proyecto cum... (Spanish)
    13 August 2022
    0 references
    а) Цел на проекта Целта на проекта е да се създаде нова тригрупова детска ясла с 40 места в Сечени. Понастоящем община Szécsény управлява детските градини и детските градини в рамките на детските градини Szécsényi Cseperedő и bölcsőde. В рамките на институцията понастоящем има двугрупова детска ясла и едногрупова детска градина с 24 и 28 деца на 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Под същото заглавие детската градина Янош Патер Баркани също работи в същата сграда, като поддържа католическата църква със 158 деца. Що се отнася до предоставянето на детски градини и детски градини, извършвани от общината, налице е постоянен недостиг на места, а от друга страна, нито инфраструктурните условия на детската градина, нито детската ясла действително отговарят на правните изисквания или на изискванията на настоящата възраст, тъй като настоящото съвместно съществуване по същество е било принуда. Общината трябва да намери решение на тази ситуация. За тази цел администрацията на общината решава да създаде нови 3 групови ясли в рамките на търга и в бъдеще да създаде детска група от освободените детски ясли. Проектът, който ще бъде изпълнен, допринася за постигането на целите, определени от правителството, а именно устойчива и качествена заетост и насърчаване на трудовата мобилност, насърчаване на връщането на родителите с малки деца на пазара на труда чрез развитие на услуги за грижи за деца. Целта на проекта е да се подобри достъпът до основни грижи за децата и да се подобри качеството на услугите, като по този начин се подпомогне заетостта на малките деца, като се помогне на семействата, особено в град Szécsény и неговия басейн. Осъществяването на нашия проект допринася за подпомагане на децата, живеещи в Szécsényi Járás, най-необлагодетелстваната област, подчертана в поканата за представяне на предложения, възможно най-рано, като подкрепя настаняването на деца на възраст под 3 години през деня. Бихме искали да представим валидността на това в учредителния документ. Планирано време за изпълнение на проекта: 1 октомври 2016 г. — 31 август 2018 г. Целта на новата 3-групова детска ясла е да се намали недостигът на детски ясли в Szécsényi Járás. Само в Szécsény има само 26 детски ясли за 129-те деца на детска възраст. Освен това 560 души, живеещи в района, нямат други детски ясли или алтернативни детски заведения за деца на възраст 1—2 години, така че в района няма център за семейни дни. Броят на местата, създадени от новата група детски ясли (+ 14 места), е равен на 30-те процента, препоръчани от ЕС. В допълнение към строителните работи ще бъде закупено оборудване за гарантиране на качеството и качеството на грижите за детски ясли (мебели, игри, оборудване за развитие и спорт, съдебни игри). В резултат на това развитие ще бъде създадена нова, тригрупова независима институция за детски ясли с площ от 632 m². Размерът на всяка обща стая е 50,77 m², с 12 m² детска съблекалня, трансфер и 14 m² къпане и гърне. Създаването на новата група за детски ясли ще създаде три нови работни места, които са важни и в тази много висока безработица. В резултат на сложното развитие се постига и достъп до грижи за детски ясли и подобряване на качеството на услугите. Чрез използването на енергия от възобновяеми източници (термопомпа за почвата, слънчева панелна система) тя допринася за изпълнението на екологичните цели на Унгария и нейните ангажименти към ЕС, както и за намаляването на емисиите на CO2, а оттам и за повишаването на осведомеността и устойчивото развитие на децата. Осъществяването на развитието допринася за постигането на основните цели на поканата за представяне на предложения: • подпомагане на заетостта на малки деца, подпомагане на семействата, по-специално подпомагане на децата в най-необлагодетелстваните райони в ранна възраст. • по-нататъшно развитие на капацитета и качеството на услугите, предоставяни от институциите, предоставящи настаняване в рамките на деня за малки деца, за да се улесни участието на жените на пазара на труда. В рамките на проекта се извършва подмяна на недвижими имоти, тъй като детските градини и детските ясли, които понастоящем работят в една сграда, ще бъдат прехвърлени в новата сграда на детската градина, създадена в рамките на проекта. В имота, който вече е домакин на грижите за детската ясла, предучилищните грижи, предоставяни от местното управление и управлявани от католическата църква, ще продължат да функционират там. По този начин използването на имота остава непроменено, където децата продължават да се осигуряват през деня. Освен това вместо две групови детски градини, управлявани понастоящем от общината, общината планира да създаде нова детска група въз основа на помещенията на детската градина, освободени от проекта. Строежът отговаря на условието, посочено в поканата за участие в търг във връзка със замяната на недвижимо имущество, че: (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    a) L-għan tal-proġett L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi crèche ġdida ta’ tliet gruppi b’40 siġġu f’Szécsény. Il-Muniċipalità ta’ Szécsény bħalissa topera l-kura tal-kindergarten u tal-mixtla fi ħdan l-istituzzjoni Szécsényi Cseperedġ Kindergarten u bölcsġde. Fil-qafas tal-istituzzjoni bħalissa hemm crèche ta’ żewġ gruppi u kindergarten ta’ grupp wieħed b’24 u 28 tifel u tifla b’3170 Szécsény, Magyar utca 13. Taħt l-istess titlu, il-János Páter Bárkányi Kindergarten jopera wkoll fl-istess bini, u jżomm lill-Knisja Kattolika b’158 tifel u tifla. Fir-rigward tal-provvista ta’ servizzi tal-kindergarten u tal-mixtla mħaddma mill-muniċipalità, hemm nuqqas kontinwu ta’ postijiet u, min-naħa l-oħra, la l-kundizzjonijiet infrastrutturali tal-kindergarten u lanqas il-crèche ma huma verament konformi mar-rekwiżiti legali jew mar-rekwiżiti tal-età attwali, peress li l-koeżistenza attwali kienet essenzjalment koerċittiva. Il-muniċipalità trid issib soluzzjoni għal din is-sitwazzjoni. Għal dan il-għan, l-amministrazzjoni tal-muniċipalità ddeċidiet li twaqqaf crèches ġodda ta’ 3 gruppi fil-qafas tas-sejħa għall-offerti u li tistabbilixxi grupp ta’ kindergarten mill-gruppi ta’ crèche liberati fil-futur. Il-proġett li għandu jiġi implimentat jikkontribwixxi għall-objettivi stabbiliti mill-Gvern, jiġifieri impjiegi sostenibbli u ta’ kwalità u l-promozzjoni tal-mobilità tax-xogħol, il-promozzjoni tar-ritorn ta’ ġenituri bi tfal żgħar lejn is-suq tax-xogħol permezz tal-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal. L-għan tal-proġett tagħna huwa li ntejbu l-aċċess għall-kura bażika tal-benesseri tat-tfal u li ntejbu l-kwalità tas-servizzi, u b’hekk nappoġġjaw l-impjieg tat-tfal żgħar, ngħinu lill-familji, speċjalment fil-belt ta’ Szécsény u fiż-żona fejn jinġabar l-ilma. It-twettiq tal-proġett tagħna jikkontribwixxi biex jgħin lit-tfal li jgħixu f’Szécsényi Járás, l-aktar żona żvantaġġata enfasizzata fis-sejħa għall-proposti, kmieni kemm jista’ jkun, billi jappoġġa t-tqegħid ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin matul il-jum. Nixtiequ nippreżentaw il-validità ta’ dan fid-dokument fundatur. Żmien ippjanat għall-implimentazzjoni tal-proġett: L-1 ta’ Ottubru 2016–31 ta’ Awwissu 2018 L-għan tal-crèche tat-3 gruppi l-ġdid huwa li jitnaqqas in-nuqqas ta’ postijiet tal-crèche fi Szécsényi Járás. Huwa biss f’Szécsény li hemm biss 26 crèches għall-129 tifel u tifla tal-età ta’ nursery. Barra minn hekk, 560 persuna li jgħixu fid-distrett m’għandhom l-ebda crèche oħra jew faċilitajiet alternattivi ta’ kura matul il-jum għat-tfal ta’ bejn 0 u sentejn, għalhekk m’hemm l-ebda ċentru ta’ ġranet tal-familja fid-distrett. L-għadd ta’ postijiet maħluqa mill-grupp il-ġdid tal-crèche (+ 14-il post) huwa daqs it-30 % rakkomandat mill-UE. Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, se jinxtara tagħmir li jiggarantixxi l-kwalità u l-kwalità tal-kura tal-crèche (għamara, logħob, żvilupp u tagħmir sportiv, logħob tal-qorti). Bħala riżultat tal-iżvilupp, ser tinħoloq istituzzjoni ġdida ta’ tliet gruppi ta’ crèche indipendenti b’erja ta’ 632 m². Id-daqs ta’ kull kamra tal-grupp huwa ta’ 50.77 m², b’kamra għat-twebbis ta’ 12 m², trasferiment u 14 m² għall-għawm u potty. Il-ħolqien tal-grupp crèche l-ġdid ser joħloq tliet impjiegi ġodda, li huma importanti wkoll f’dan id-distrett b’rata għolja ħafna ta’ qgħad. B’riżultat tal-iżvilupp kumpless, l-aċċess għall-kura tal-crèche u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi jinkisbu wkoll. Permezz tal-użu tal-enerġija rinnovabbli (il-pompa tas-sħana tal-ħamrija, is-sistema tal-pannelli solari), hija tikkontribwixxi għat-twettiq tal-objettivi ambjentali tal-Ungerija u l-impenji tagħha lejn l-UE, kif ukoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u b’hekk għas-sensibilizzazzjoni u l-iżvilupp sostenibbli tat-tfal. It-twettiq tal-iżvilupp jikkontribwixxi għall-objettivi ewlenin tas-sejħa: • li jappoġġja l-impjieg tat-tfal żgħar, li jgħin lill-familji, b’mod partikolari biex jgħin lit-tfal fl-aktar żoni żvantaġġati ta’ età żgħira. • jiġu żviluppati aktar il-kapaċitajiet u l-kwalità tas-servizzi pprovduti mill-istituzzjonijiet li jipprovdu kollokament fl-istess ġurnata għat-tfal żgħar sabiex tiġi ffaċilitata l-parteċipazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol. Fil-qafas tal-proġett, is-sostituzzjoni tal-proprjetà immobbli sseħħ, peress li l-kura tal-kindergarten u tal-crèche li bħalissa qed topera f’bini wieħed se tiġi ttrasferita għall-bini l-ġdid tal-crèche maħluq fil-qafas tal-proġett. Fuq il-proprjetà li diġà tospita l-kura crèche, il-kura pre-iskola pprovduta mill-gvern lokali u mħaddma mill-Knisja Kattolika se tkompli topera hemmhekk. Għalhekk, l-użu tal-proprjetà jibqa’ l-istess, fejn it-tfal jibqgħu jiġu pprovduti matul il-jum. Barra minn hekk, minflok żewġ gruppi kindergartens attwalment immexxija mill-muniċipalità, il-muniċipalità qed tippjana li toħloq grupp ġdid ta’ kindergarten ibbażat fuq il-post tal-crèche rilaxxat mill-iżvilupp. L-iżvilupp jikkonforma mal-kundizzjoni stabbilita fis-sejħa għall-offerti fir-rigward tas-sostitu... (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    a) Objetivo do projeto O objetivo do projeto é criar uma nova creche de três grupos com 40 lugares em Szécsény. Atualmente, o município de Szécsény gere o jardim de infância e o infantário da instituição Szécsényi Cseperedő Kindergarten e bölcsőde. No âmbito da instituição existe atualmente uma creche de dois grupos e um jardim de infância de grupo único com 24 e 28 crianças em 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Sob o mesmo título, o János Páter Bárkányi Kindergarten também opera no mesmo edifício, mantendo a Igreja Católica com 158 crianças. No que diz respeito à prestação de serviços de jardim de infância e de creche geridos pelo município, verifica-se uma escassez contínua de lugares e, por outro lado, nem as condições de infraestrutura do jardim de infância nem a creche estão realmente em conformidade com as exigências legais ou com as exigências da idade atual, uma vez que a coexistência atual era essencialmente coerciva. O município deve encontrar uma solução para esta situação. Para o efeito, a administração do município decidiu criar uma nova creche de 3 grupos no âmbito do concurso e criar um grupo de jardim de infância dos grupos de creche libertados no futuro. O projeto a executar contribui para os objetivos fixados pelo Governo, nomeadamente o emprego sustentável e de qualidade e a promoção da mobilidade laboral, promovendo o regresso dos pais com filhos pequenos ao mercado de trabalho através do desenvolvimento de serviços de acolhimento de crianças. O objetivo do nosso projeto é melhorar o acesso aos cuidados básicos de bem-estar infantil e melhorar a qualidade dos serviços, apoiando assim o emprego de crianças pequenas, ajudando as famílias, especialmente na cidade de Szécsény e na sua alguidar hidrográfica. A realização do nosso projeto contribui para ajudar as crianças que vivem em Szécsényi Járás, a área mais desfavorecida destacada no convite à apresentação de propostas, o mais cedo possível, apoiando a colocação de crianças com menos de 3 anos durante o dia. Gostaríamos de apresentar a sua validade no documento fundador. Tempo previsto para a execução do projeto: 1 de outubro de 2016 — 31 de agosto de 2018 O objetivo da nova creche de 3 grupos é reduzir a escassez de creche em Szécsényi Járás. Só em Szécsény existem apenas 26 creches para as 129 crianças da idade do berçário. Além disso, 560 pessoas que vivem no distrito não dispõem de outras creches ou creches alternativas para crianças com idades compreendidas entre os 0 e os 2 anos, pelo que não existe um centro de dia familiar no distrito. O número de lugares criados pelo novo grupo de creches (+14 lugares) é tão elevado como os 30 % recomendados pela UE. Além das obras de construção, serão comprados equipamentos para garantir a qualidade e a qualidade dos cuidados de creche (mobiliário, jogos, desenvolvimento e equipamento desportivo, jogos de quadra). Como resultado do desenvolvimento, uma nova instituição creche independente de três grupos será criada com uma área de 632 m². O tamanho de cada quarto de grupo é de 50,77 m², com 12 m² de camarim para crianças, transfer e 14 m² de banho e potty. A criação do novo grupo de creche criará três novos postos de trabalho, que também são importantes nesta zona de desemprego muito elevada. Como resultado do desenvolvimento complexo, o acesso aos cuidados de creche e a melhoria da qualidade dos serviços também são alcançados. Através da utilização de energias renováveis (bomba de calor do solo, sistema de painéis solares), contribui para o cumprimento dos objetivos ambientais da Hungria e dos seus compromissos para com a UE, bem como para a redução das emissões de CO2 e, por conseguinte, para a sensibilização das crianças e o desenvolvimento sustentável. A realização do desenvolvimento contribui para os principais objetivos do convite: • apoiar o emprego de crianças de tenra idade, ajudar as famílias, em especial as crianças das zonas mais desfavorecidas em idade precoce. • continuar a desenvolver as capacidades e a qualidade dos serviços prestados pelas instituições de colocação intradiária de crianças pequenas, a fim de facilitar a participação das mulheres no mercado de trabalho. No âmbito do projeto, procede-se à substituição de imóveis, uma vez que o jardim de infância e a creche atualmente em funcionamento num edifício serão transferidos para o novo edifício criado no âmbito do projeto. Na propriedade que já acolhe a creche, os cuidados pré-escolares prestados pelo governo local e operados pela Igreja Católica continuarão a operar lá. Assim, o uso da propriedade permanece inalterado, onde as crianças continuam a ser fornecidas durante o dia. Além disso, em vez de dois jardins de infância de grupo atualmente geridos pelo município, o município tenciona criar um novo grupo de jardins de infância com base nas creches libertadas pelo desenvolvimento. O empreendimento cumpre a condição prevista no anúncio de concurso para a substituição de bens imóveis, segundo a qual: (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    a) Formålet med projektet er at oprette en ny tregruppe vuggestue med 40 pladser i Szécsény. Szécsény kommune driver i øjeblikket børnehaven og børnehaven inden for institutionen Szécsényi Cseperedő Kindergarten og bölcsőde. Inden for institutionens rammer er der i øjeblikket en to-gruppe vuggestue og en enkeltgruppe børnehave med 24 og 28 børn på 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Under samme titel opererer János Páter Bárkányi Kindergarten også i samme bygning og vedligeholder den katolske kirke med 158 børn. Hvad angår udbuddet af børnehaver og børnehaver, der drives af kommunen, er der en vedvarende mangel på pladser, og på den anden side er hverken børnehavens infrastrukturforhold eller vuggestuen reelt i overensstemmelse med de lovmæssige krav eller kravene i den nuværende alder, da den nuværende sameksistens i det væsentlige var tvunget. Kommunen skal finde en løsning på denne situation. Med henblik herpå besluttede kommunens administration at oprette en ny 3 gruppe vuggestuer inden for rammerne af udbuddet og at oprette en børnehavegruppe fra de frigjorte vuggestuer i fremtiden. Det projekt, der skal gennemføres, bidrager til de mål, som regeringen har fastsat, nemlig bæredygtig beskæftigelse af høj kvalitet og fremme af arbejdskraftens mobilitet og fremme af forældres tilbagevenden til arbejdsmarkedet for forældre med små børn gennem udvikling af børnepasningsordninger. Formålet med vores projekt er at forbedre adgangen til grundlæggende børnepasningsordninger og forbedre kvaliteten af ydelserne og derved støtte beskæftigelsen af små børn og hjælpe familier, især i byen Szécsény og dens opland. Gennemførelsen af vores projekt bidrager til at hjælpe børn, der bor i Szécsényi Járás, det mest ugunstigt stillede område, som fremhæves i indkaldelsen af forslag, så tidligt som muligt ved at støtte anbringelse af børn under 3 år i løbet af dagen. Vi vil gerne redegøre for gyldigheden af dette i oprettelsesdokumentet. Projektets planlagte gennemførelsestid: 1. oktober 2016-31. august 2018 Formålet med den nye 3 gruppe vuggestue er at mindske manglen på vuggestuer i Szécsényi Járás. Kun i Szécsény er der kun 26 vuggestuer til de 129 børn i børnehavealderen. Desuden har 560 personer, der bor i distriktet, ingen andre vuggestuer eller alternative daginstitutioner for børn i alderen 0-2 år, så der er ikke noget familiedagscenter i distriktet. Antallet af pladser, der oprettes af den nye vuggestuegruppe (+ 14 pladser), er lige så højt som de 30 %, som EU anbefaler. Ud over bygge- og anlægsarbejdet vil der blive indkøbt udstyr til at garantere kvaliteten og kvaliteten af vuggestuen (møbler, spil, udvikling og sportsudstyr, domstolsspil). Som følge af udviklingen vil der blive oprettet en ny, tre-gruppe, uafhængig vuggestue med et areal på 632 m². Størrelsen af hvert gruppeværelse er 50,77 m², med 12 m² omklædningsrum, forflytning og 14 m² badning og potte. Oprettelsen af den nye vuggestuegruppe vil skabe tre nye arbejdspladser, som også er vigtige i dette meget høje arbejdsløshedsområde. Som følge af den komplekse udvikling opnås der også adgang til vuggestuepleje og kvalitetsforbedring af ydelserne. Gennem anvendelse af vedvarende energi (jordvarmepumpe, solpanelsystem) bidrager det til opfyldelsen af Ungarns miljømål og sine forpligtelser over for EU samt til reduktion af CO2-emissioner og dermed til bevidstgørelse af børn og bæredygtig udvikling. Realiseringen af udviklingen bidrager til indkaldelsens centrale mål: • at støtte beskæftigelsen af små børn, at hjælpe familier, især at hjælpe børn i de dårligst stillede områder i en tidlig alder. • yderligere udvikle kapaciteten og kvaliteten af de tjenester, der leveres af institutioner, der tilbyder intradagophold for små børn, for at lette kvinders deltagelse på arbejdsmarkedet. Inden for rammerne af projektet sker der udskiftning af fast ejendom, da børnehaven og vuggestuen, der i øjeblikket drives i én bygning, vil blive overført til den nye vuggestue, der er oprettet inden for rammerne af projektet. På den ejendom, der allerede huser vuggestuen, vil førskoleplejen, der leveres af den lokale regering og drives af den katolske kirke, fortsætte med at operere der. Brugen af ejendommen forbliver således uændret, når børn fortsat leveres i løbet af dagen. Desuden har kommunen i stedet for to børnehaver, der i øjeblikket drives af kommunen, planer om at oprette en ny børnehavegruppe baseret på de vuggestuer, der blev frigjort af byggeriet. Byggeriet er i overensstemmelse med den betingelse, der er fastsat i udbudsbekendtgørelsen med hensyn til udskiftning af fast ejendom: (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    a) Obiectivul proiectului Scopul proiectului este de a crea o nouă creșă cu trei grupuri cu 40 de locuri în Szécsény. Municipalitatea Szécsény administrează în prezent grădinița și grădinița în cadrul instituției Szécsényi Cseperedő Kindergarten și bölcsőde. În cadrul instituției există în prezent o creșă cu două grupuri și o grădiniță cu un singur grup cu 24 și 28 de copii la 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Sub același titlu, grădinița János Páter Bárkányi operează și în aceeași clădire, întreținând Biserica Catolică cu 158 de copii. În ceea ce privește furnizarea de servicii de grădiniță și de creșă administrate de municipalitate, există o penurie continuă de locuri și, pe de altă parte, nici condițiile de infrastructură ale grădiniței, nici creșele nu sunt într-adevăr în conformitate cu cerințele legale sau cu cerințele vârstei actuale, întrucât coexistența actuală a fost în esență coercitivă. Municipalitatea trebuie să găsească o soluție la această situație. În acest scop, administrația municipalității a decis să înființeze în cadrul licitației noi 3 creșe de grup și să înființeze în viitor un grup de grădinițe din grupurile de creșe eliberate. Proiectul care urmează să fie implementat contribuie la obiectivele stabilite de Guvern, și anume ocuparea durabilă și de calitate a forței de muncă și promovarea mobilității forței de muncă, promovarea întoarcerii părinților cu copii mici pe piața muncii prin dezvoltarea serviciilor de îngrijire a copilului. Scopul proiectului nostru este de a îmbunătăți accesul la servicii de asistență socială de bază pentru copii și de a îmbunătăți calitatea serviciilor, sprijinind astfel încadrarea în muncă a copiilor mici, ajutând familiile, în special în orașul Szécsény și în bazinul său hidrografic. Realizarea proiectului nostru contribuie la sprijinirea copiilor care locuiesc în Szécsényi Járás, cea mai dezavantajată zonă evidențiată în cererea de propuneri, cât mai curând posibil, prin sprijinirea plasării copiilor sub 3 ani în timpul zilei. Am dori să prezentăm valabilitatea acestui fapt în documentul fondator. Perioada planificată de punere în aplicare a proiectului: 1 octombrie 2016-31 august 2018 Scopul noii creșe de grup 3 este de a reduce deficitul de creșe din Szécsényi Járás. Numai în Szécsény există doar 26 de creșe pentru cei 129 de copii ai vârstei de pepinieră. În plus, 560 de persoane care locuiesc în district nu au alte creșe sau centre alternative de îngrijire de zi pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 0 și 2 ani, astfel încât în district nu există un centru de zi pentru familii. Numărul de locuri create de noul grup de creșe (+ 14 locuri) este la fel de mare ca și procentul de 30 % recomandat de UE. Pe lângă lucrările de construcție, vor fi achiziționate echipamente care să garanteze calitatea și calitatea creșei (mobilă, jocuri, echipamente de dezvoltare și sport, jocuri în instanță). Ca urmare a dezvoltării, va fi creată o nouă instituție de creșă independentă, cu trei grupuri, cu o suprafață de 632 m². Dimensiunea fiecărei camere de grup este de 50,77 m², cu 12 m² dressing pentru copii, transfer și 14 m² de baie și oliță. Crearea noului grup de creșe va crea trei noi locuri de muncă, care sunt, de asemenea, importante în acest district foarte ridicat al șomajului. Ca urmare a dezvoltării complexe, se realizează, de asemenea, accesul la creșe și îmbunătățirea calității serviciilor. Prin utilizarea energiei din surse regenerabile (pompa de căldură a solului, sistemul de panouri solare), aceasta contribuie la îndeplinirea obiectivelor de mediu ale Ungariei și a angajamentelor sale față de UE, precum și la reducerea emisiilor de CO2 și, prin urmare, la sensibilizarea copiilor și la dezvoltarea durabilă. Realizarea dezvoltării contribuie la obiectivele-cheie ale cererii de propuneri: • să sprijine încadrarea în muncă a copiilor mici, să ajute familiile, în special să ajute copiii din zonele cele mai defavorizate de la o vârstă fragedă. • dezvoltarea în continuare a capacităților și a calității serviciilor furnizate de instituțiile care oferă stagii intrazilnice pentru copiii de vârstă mică, pentru a facilita participarea femeilor pe piața forței de muncă. În cadrul proiectului, are loc o înlocuire imobiliară, deoarece grădinița și creșele care funcționează în prezent într-o singură clădire vor fi transferate în noua clădire creată în cadrul proiectului. Pe proprietatea care găzduiește deja creșa, îngrijirea preșcolară oferită de administrația locală și operată de Biserica Catolică va continua să funcționeze acolo. Astfel, utilizarea proprietății rămâne neschimbată, unde copiii continuă să fie furnizați în timpul zilei. În plus, în locul a două grădinițe de grup conduse în prezent de municipalitate, municipalitatea intenționează să creeze un nou grup de grădinițe bazat pe spațiile creșe eliberate de dezvoltare. Proiectul respectă condiția prevăzută în invitația de participare la procedura de ofertare în ceea ce privește înlocuirea bunurilor imobile care: (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    a) Ziel des Projekts ist es, eine neue dreiköpfige Kinderkrippe mit 40 Sitzplätzen in Szécsény einzurichten. Die Gemeinde Szécsény betreibt derzeit die Kindergarten- und Kinderpflege im Szécsényi Cseperedő Kindergarten und bölcsőde Institution. Im Rahmen der Institution gibt es derzeit eine Kinderkrippe mit zwei Gruppen und einen Kindergarten mit 24 und 28 Kindern im Jahr 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Unter dem gleichen Titel betreibt der János Páter Bárkányi Kindergarten auch im selben Gebäude die katholische Kirche mit 158 Kindern. Was die Bereitstellung von Kindergarten- und Kindergartendiensten der Gemeinde betrifft, so besteht ein ständiger Mangel an Plätzen, und andererseits stehen weder die infrastrukturellen Bedingungen des Kindergartens noch die Kinderkrippe wirklich im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen oder den Erfordernissen des gegenwärtigen Alters, da die gegenwärtige Koexistenz im Wesentlichen Zwangsmaßnahmen war. Die Gemeinde muss eine Lösung für diese Situation finden. Zu diesem Zweck beschloss die Verwaltung der Gemeinde, im Rahmen der Ausschreibung eine neue 3 Gruppenkrippen einzurichten und künftig eine Kindergartengruppe aus den befreiten Kinderkrippengruppen einzurichten. Das durchzuführende Projekt trägt zu den von der Regierung festgelegten Zielen bei, nämlich nachhaltige und hochwertige Beschäftigung und Förderung der Arbeitskräftemobilität, die Förderung der Rückkehr von Eltern mit Kleinkindern auf den Arbeitsmarkt durch die Entwicklung von Kinderbetreuungsdiensten. Ziel unseres Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden Kinderbetreuungseinrichtungen zu verbessern und die Qualität der Dienstleistungen zu verbessern und so die Beschäftigung von Kleinkindern zu unterstützen, insbesondere in der Stadt Szécsény und ihrem Einzugsgebiet. Die Umsetzung unseres Projekts trägt so früh wie möglich dazu bei, Kinder in Szécsényi Járás, dem am stärksten benachteiligten Gebiet, zu unterstützen, das in der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen hervorgehoben wird, indem sie tagsüber die Unterbringung von Kindern unter 3 Jahren unterstützt. Die Gültigkeit dessen möchten wir im Gründungsdokument darlegen. Geplante Durchführungszeit des Projekts: 1. Oktober 2016-31. August 2018 Ziel der neuen 3-Gruppenkrippe ist es, den Mangel an Kinderkrippenplätzen in Szécsényi Járás zu verringern. Nur in Szécsény gibt es nur 26 Kinderkrippen für die 129 Kinder im Alter der Kindergärten. Darüber hinaus haben 560 Personen, die im Bezirk leben, keine anderen Kinderkrippen oder alternative Kindertagesstätten für Kinder im Alter von 0-2 Jahren, so dass es im Bezirk kein Familientageszentrum gibt. Die Zahl der von der neuen Kinderkrippe geschaffenen Plätze (+ 14 Plätze) ist genauso hoch wie die von der EU empfohlenen 30 %. Zusätzlich zu den Bauarbeiten werden Geräte zur Gewährleistung der Qualität und Qualität der Kinderkrippe (Möbel, Spiele, Entwicklungs- und Sportgeräte, Gerichtsspiele) erworben. Als Ergebnis der Entwicklung wird eine neue, drei Gruppen unabhängige Kinderkrippe mit einer Fläche von 632 m² geschaffen. Die Größe jedes Gruppenzimmers beträgt 50,77 m², mit 12 m² Kinderankleideraum, Transfer und 14 m² Baden und Töpfchen. Die Schaffung der neuen Kinderkrippe wird drei neue Arbeitsplätze schaffen, die auch in diesem sehr hohen Arbeitslosigkeitsviertel von Bedeutung sind. Durch die komplexe Entwicklung werden auch der Zugang zur Kinderkrippe und eine qualitativ hochwertige Verbesserung der Dienstleistungen erreicht. Durch den Einsatz erneuerbarer Energien (Bodenwärmepumpe, Solarpaneelsystem) trägt sie zur Verwirklichung der Umweltziele Ungarns und seiner Verpflichtungen gegenüber der EU sowie zur Verringerung der CO2-Emissionen und damit zur Sensibilisierung von Kindern und zur nachhaltigen Entwicklung bei. Die Realisierung der Entwicklung trägt zu den zentralen Zielen der Aufforderung bei: • Förderung der Beschäftigung kleiner Kinder, Unterstützung von Familien, insbesondere zur Unterstützung von Kindern in den am stärksten benachteiligten Gebieten in jungen Jahren. • Weiterentwicklung der Kapazitäten und der Qualität der Dienstleistungen, die von Einrichtungen erbracht werden, die eine Intraday-Praktikum für Kleinkinder anbieten, um die Teilnahme von Frauen am Arbeitsmarkt zu erleichtern. Im Rahmen des Projekts erfolgt der Immobilienersatz, da die Kindergarten- und Kinderkrippe, die derzeit in einem Gebäude tätig ist, auf das neue Kinderkrippengebäude übertragen wird, das im Rahmen des Projekts geschaffen wurde. Auf dem Grundstück, in dem bereits die Kinderkrippe untergebracht ist, wird die Vorschulbetreuung der Gemeindeverwaltung, die von der katholischen Kirche betrieben wird, weiterhin dort tätig sein. Somit bleibt die Nutzung des Grundstücks unverändert, wo die Kinder während des Tages weiterhin zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus plant die Gemeinde anstelle von zwei Gruppenkindergärten, die derzeit von der Gemeinde betrieben werden, eine neue Kindergartengruppe auf der G... (German)
    13 August 2022
    0 references
    a) Projektets mål Syftet med projektet är att inrätta en ny tregruppers daghem med 40 platser i Szécsény. Szécsény kommun driver för närvarande daghems- och daghemsvården inom Szécsényi Cseperedő dagis och bölcsőde-institutionen. Inom ramen för institutionen finns för närvarande en två-grupp daghem och en grupp dagis med 24 och 28 barn vid 3170 Szécsény, Magyar utca 13. Under samma titel arbetar János Páter Bárkányi dagis också i samma byggnad och underhåller den katolska kyrkan med 158 barn. När det gäller kommunens tillhandahållande av daghems- och daghemstjänster råder det en ständig brist på platser och å andra sidan är varken förskolans eller daghemmets infrastrukturförhållanden i själva verket förenliga med de rättsliga kraven eller kraven i den nuvarande åldern, eftersom den nuvarande samexistensen i allt väsentligt var tvingande. Kommunen måste finna en lösning på denna situation. I detta syfte beslutade kommunens förvaltning att inrätta en ny tre gruppdaghem inom ramen för anbudsförfarandet och att i framtiden inrätta en förskola från de befriade daghemsgrupperna. Det projekt som ska genomföras bidrar till de mål som regeringen fastställt, nämligen hållbar sysselsättning av god kvalitet och främjande av arbetskraftens rörlighet, främjande av föräldrar med småbarnsföräldrars återinträde på arbetsmarknaden genom utveckling av barnomsorgstjänster. Syftet med vårt projekt är att förbättra tillgången till grundläggande barnomsorg och att förbättra kvaliteten på tjänsterna och därigenom stödja sysselsättningen av små barn och hjälpa familjer, särskilt i staden Szécsény och dess upptagningsområde. Genomförandet av vårt projekt bidrar till att hjälpa barn som bor i Szécsényi Járás, det mest missgynnade området som lyfts fram i inbjudan att lämna förslag, så tidigt som möjligt genom att stödja placering av barn under 3 år under dagen. Vi vill presentera giltigheten av detta i grunddokumentet. Projektets planerade genomförandetid: 1 oktober 2016–31 augusti 2018 Syftet med det nya 3 gruppdaghemmet är att minska bristen på daghem i Szécsényi Járás. Endast i Szécsény finns det endast 26 daghem för de 129 barnen i barnhemsåldern. Dessutom har 560 personer som bor i distriktet inga andra daghem eller alternativa daghem för barn i åldern 0–2 år, så det finns ingen familjedaghem i distriktet. Antalet platser som skapats av den nya daghemsgruppen (+ 14 platser) är lika stort som de 30 % som EU rekommenderar. Förutom byggnadsarbeten kommer utrustning för att garantera kvalitet och kvalitet på daghemsvården (möbler, spel, utveckling och sportutrustning, domstolsspel) att köpas in. Som ett resultat av utvecklingen kommer en ny, tre-grupp, oberoende daghemsinstitution att inrättas med en yta på 632 m². Storleken på varje grupprum är 50,77 m², med 12 m² barnomklädningsrum, transfer och 14 m² bad och pott. Inrättandet av den nya daghemsgruppen kommer att skapa tre nya arbetstillfällen, som också är viktiga i detta mycket höga arbetslöshetsdistrikt. Som ett resultat av den komplexa utvecklingen uppnås också tillgång till daghem och kvalitetsförbättring av tjänsterna. Genom användningen av förnybar energi (jordvärmepump, solpanelssystem) bidrar det till att uppfylla Ungerns miljömål och åtaganden gentemot EU samt till att minska koldioxidutsläppen och därmed till att öka barns medvetenhet och hållbar utveckling. Förverkligandet av utvecklingen bidrar till de viktigaste målen för ansökningsomgången: • stödja sysselsättningen av små barn och hjälpa familjer, särskilt att hjälpa barn i de mest missgynnade områdena i tidig ålder. • vidareutveckla kapaciteten och kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av institutioner som tillhandahåller intradagsplacering för små barn för att underlätta kvinnors deltagande på arbetsmarknaden. Inom ramen för projektet sker byte av fastigheter, eftersom daghem och daghem som för närvarande är verksamma i en byggnad kommer att överföras till den nya daghemsbyggnaden som skapats inom ramen för projektet. På den fastighet som redan är värd för daghemmet kommer förskolevården som tillhandahålls av den lokala regeringen och drivs av den katolska kyrkan att fortsätta att verka där. Således förblir användningen av egendomen oförändrad, där barn fortsätter att tillhandahållas under dagen. I stället för de två gruppförskolor som för närvarande drivs av kommunen planerar kommunen dessutom att skapa en ny förskola som bygger på de daghem som byggs ut. Bygget uppfyller de villkor som anges i anbudsinfordran när det gäller byte av fast egendom som (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Szécsény, Nógrád
    0 references

    Identifiers

    TOP-1.4.1-15-NG1-2016-00008
    0 references