Integrated development of the tourist offer of the Nyíri Mezőség — Development of natural and cultural attractions and product packages in Nyíri Mezőség (Q3947233)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3947233 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated development of the tourist offer of the Nyíri Mezőség — Development of natural and cultural attractions and product packages in Nyíri Mezőség |
Project Q3947233 in Hungary |
Statements
835,093,548.0 forint
0 references
2,282,833.1 Euro
0 references
1 June 2017
0 references
30 November 2021
0 references
SZSZBMFÜ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit Kft
0 references
48°10'15.64"N, 21°29'45.74"E
0 references
A támogatási kérelem a felhívás Területspecifikus mellékletének 1.2 pontjában szereplő, a Nyírségi turisztikai gyűrű, Szatmár-Beregi kulturtáj, Nyíri Mezőség idegenforgalmi tengely, Rétköz turisztikai tengely számára elkülönített indikatív keretösszegre irányul. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye turizmusfejlesztése az elkövetkező években egy integrált fejlesztési szemlélet mentén fog megvalósulni, amely a térségi együttműködéseken alapul. A turisztikai hálózatok fejlesztése a 2014-2020 közötti programozási időszakban több hazai fejlesztési dokumentumban is megtalálható és a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program, kiemelt célként kezeli. A „Nyíri Mezőség turisztikai kínálatának integrált fejlesztése – természeti és kulturális vonzerők, termékcsomagok fejlesztése a Nyíri Mezőségben” című projekt egy önálló, turisztikai termékcsomag létrehozását célozza meg. A Nyíri Mezőség, mint turisztikai desztináció tekinthető a területiségnek, és a széleskörű együttműködést pedig egy 8 szervezetből álló konzorcium biztosítja, amely megteremti a szervezeti feltételét az integrált desztináció fejlesztésnek. A konzorciumba kifejezetten azok a szervezetek kerültek be, amelyek rendelkeznek azokkal a vonzerőkkel, ingatlanokkal, amely a desztináció turisztikai termékfejlesztésében nélkülözhetetlen. A projekt keretében összesen 6 megvalósíthatósági helyszínen történnek fejlesztések. A projekt négy területre fókuszál: 1. A Nyíri Mezőség természeti és kulturális erőforrásai, adottságai turisztikai célú hasznosításával új attrakció és vonzerőelemek kialakítása; 2. Aktív turisztikai hálózatok és szolgáltatások fejlesztése a Tisza mentén, elsősorban szabad strandok, vízi, horgászturisztikai és kerékpáros barát fejlesztések megvalósításával; 3. Desztinációs szintű turisztikai termékfejlesztés előmozdítása; 4. A térség piaci pozicionálásának ösztönzése. A projekt célja Az integrált desztináció fejlesztés kialakításának célja, hogy lehetővé váljon a hatékony forrásallokáció, a térségi szereplők együttműködése révén komplex turisztikai termékek jöhetnek létre, ezáltal a kisebb, de értékes vonzerőkkel rendelkező települések is forrásokhoz juthatnak. A projekt célja a Nyíri Mezőség, mint két nemzetközi aktívturisztikai hálózat (Tisza és Eurovelo 11 nemzetközi kerékpárút hálózat) által érintett desztinációban, a nemzetközi és belföldi turizmust kiszolgáló helyi vonzerő és aktív turisztikai szolgáltatások fejlesztése. A térséget érintő kerékpáros és vízi aktív turisztikai hálózatok mentén a turisztikai vonzerők hálózatosodásának segítése. A Nyíri Mezőség desztináció idegenforgalmi versenyképességének növelése érdekében térségileg integrált fejlesztések megvalósítása, a turisztikai együttműködések szélesítésének ösztönzése az erőforrások és fejlesztések összehangolásával. A projekt célja a Nyíri Mezőség önálló turisztikai arculatának és kínálatának formálása, bővítése, a desztináció turisztikai kínálatának termékcsomaggá fejlesztése. A projekt keretében Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob turisztikai tengelyre építve, a Tisza és az Eurovelo, mint nemzetközi aktívturisztikai hálózatok mentén, a Nyíri Mezőség desztináció komplex idegenforgalmi kínálatának fejlesztése valósul meg. A projekt célja a Szabolcs, Tiszalök és Tiszadob turisztikai szerepének erősítésével és térség turisztikai vonzerőinek hálózatosodásával (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa) desztinációs szintű termékcsomag kialakítása. A projekt közvetett célja a turizmus multiplikátor hatásrendszere révén a Nyíri Mezőség gazdasági, társadalmi helyzetének és környezeti állapotának javítása. Önállóan támogatható és önállóan nem támogatható tevékenységek bemutatása A projekt a Terület és településfejlesztési Operatív Program – Társadalmi és környezeti szempontból fenntartható turizmusfejlesztés című pályázati felhívás önállóan támogatható tevékenységeinek D) pontjához illeszkedik, amely turisztikai termékcsomagok létrehozását célozza és a, (a projekt elemei egyenként is megfelelnek az önállóan támogatható tevékenységek (A-C) pontokban foglalt feltételeknek). A projekt 8 konzorciumi tag együttműködésével valósulna meg, a partnerek önállóan kulturális és örökségi helyszínek turisztikai fejlesztéseit, ökoturisztikai fejlesztéseket és aktív turizmushoz kapcsolódó fejlesztéseket valósítanak meg. Az üzleti terv 1.2. fejezete bemutatja, hogy mely helyszínen milyen típusú fejlesztés valósul meg. Önállóan támogatható tevékenységek a teljes projekt tekintetében 554.698.960 Ft, amelyek a pályázati feltételeket figyelembe véve elsősorban infrastrukturális beruházási elemeket, és a projekt szoft elemeit (előkészítési költségek, műszaki ellenőr költsége, projektmenedzsment, egyéb szakmai szolgáltatások, stb.) tartalmazza. Az önállóan nem támogatható, választható tevékenységeket bemutató táblázat önálló mellékletként kerül csatolásra. A Projekt további részletes bemutatása külön mellékletben a projekt integráltságára és a karakter szám korlát miatt. (Hungarian)
0 references
The aid application relates to the indicative allocation for the Nyírség tourist ring, Satu Mare-Beregi culture, Nyíri Mezőség tourist axis and Rétköz tourist axis as set out in point 1.2 of the Area-specific Annex to the call. The development of tourism in Szabolcs-Szatmár-Bereg County will take place in the coming years along an integrated development approach based on regional cooperation. The development of tourism networks can be found in several domestic development documents in the 2014-2020 programming period and is considered as a priority objective by the Territorial and Settlement Development Operational Programme. The project entitled “Integrated development of the tourist offer of the Nyíri Mezőség — development of natural and cultural attractions and product packages in Nyíri Mezőség” aims to create an independent, tourist product package. The Nyíri Mezőség as a tourist destination can be regarded as the territoriality, and the wide-ranging cooperation is ensured by a consortium of 8 organisations, which creates the organisational condition for integrated destination development. The consortium included specifically those organisations that have the attractiveness and properties that are essential for the tourism product development of the destination. A total of 6 feasibility sites are being developed under the project. The project focuses on four areas: 1. The development of new attractions and attractive features by using the natural and cultural resources and conditions of the Nyíri Mezőság for tourist purposes; 2. Development of active tourism networks and services along the Tisza, primarily through the implementation of free beaches, water, fishing tourism and cycling friendly development; 3. Promoting tourism product development at destination level; 4. Encourage market positioning in the area. The aim of the project is to develop integrated destination development in order to enable efficient resource allocation, the cooperation of regional actors can lead to the creation of complex tourism products, thus smaller settlements with valuable attractiveness can also receive resources. The aim of the project is to develop local attractiveness and active tourism services for international and domestic tourism in the destination affected by two international Active Tourism Networks (Tisza and Eurovelo 11 international cycle path network). Promoting networking of tourist attractions along the cycling and water-based active tourism networks affecting the region. In order to increase the tourism competitiveness of the Nyíri Mezőság destination, implement regionally integrated developments and encourage the expansion of tourism cooperation by coordinating resources and developments. The aim of the project is to form and expand the independent tourist image and offer of Nyíri Mezőség, and to develop the tourism offer of the destination into a product package. As part of the project, the development of the complex tourism offer of the Nyíri Mezőság destination is realised along the Tisza and Eurovelo as international active tourism networks, building on the Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob tourist axis. The aim of the project is to develop a product package at destination level by strengthening the tourist role of Szabolcs, Tiszalök and Tiszadob and by networking the tourist attractions of the region (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). The indirect objective of the project is to improve the economic, social and environmental status of the Nyíri Mezőság through a system of multiplier effects of tourism. Presentation of self-eligible and ineligible activities The project is part of point D of the autonomous eligible activities of the call for proposals entitled Regional and Urban Development Operational Programme — Socially and environmentally sustainable tourism development, which aims at the creation of tourism product packages and the project (the elements of the project also meet the criteria set out in points A-C). The project would be implemented with the cooperation of 8 consortium members. The partners independently implement tourism development of cultural and heritage sites, ecotourism developments and active tourism related developments. Section 1.2 of the business plan describes the type of development at which location. Self-eligible activities for the entire project are HUF 554.698.960, which, taking into account the tender conditions, mainly include infrastructure investment elements and the soft elements of the project (preparation costs, costs of technical inspectors, project management, other professional services, etc.). The table showing optional activities that are not eligible on its own is attached as a stand-alone annex. Further detailed description of the Project in a separate annex for project integration and character limitation. (English)
9 February 2022
0.3386536799204092
0 references
La demande d’aide concerne l’allocation indicative pour l’anneau touristique de Nyírség, la culture Satu Mare-Beregi, l’axe touristique Nyíri Mezőség et l’axe touristique de Rétköz, comme indiqué au point 1.2 de l’annexe spécifique à l’appel. Le développement du tourisme dans le comté de Szabolcs-Szatmár-Bereg aura lieu dans les années à venir dans le cadre d’une approche de développement intégrée fondée sur la coopération régionale. Le développement des réseaux touristiques figure dans plusieurs documents nationaux de développement au cours de la période de programmation 2014-2020 et est considéré comme un objectif prioritaire par le programme opérationnel de développement territorial et d’implantation. Le projet intitulé «Développement intégré de l’offre touristique du Nyíri Mezőség — développement d’attractions naturelles et culturelles et de forfaits produits à Nyíri Mezőség» vise à créer un forfait de produits touristiques indépendant. Le Nyíri Mezőség en tant que destination touristique peut être considéré comme la territorialité, et la vaste coopération est assurée par un consortium de 8 organisations, ce qui crée les conditions organisationnelles du développement intégré des destinations. Le consortium comprenait spécifiquement les organisations qui ont l’attractivité et les propriétés qui sont essentielles pour le développement du produit touristique de la destination. Au total, six sites de faisabilité sont en cours d’élaboration dans le cadre du projet. Le projet se concentre sur quatre domaines: 1. Le développement de nouvelles attractions et de caractéristiques attrayantes en utilisant les ressources naturelles et culturelles et les conditions du Nyíri Mezőság à des fins touristiques; 2. Le développement de réseaux et de services touristiques actifs le long de la Tisza, principalement par la mise en place de plages libres, l’eau, le tourisme de pêche et le développement favorable au vélo; 3. Promouvoir le développement des produits touristiques au niveau des destinations; 4. Encourager le positionnement du marché dans la région. L’objectif du projet est de développer le développement intégré des destinations afin de permettre une allocation efficace des ressources, la coopération des acteurs régionaux peut conduire à la création de produits touristiques complexes, de sorte que les petits établissements avec un attrait précieux peuvent également recevoir des ressources. L’objectif du projet est de développer l’attractivité locale et les services de tourisme actif pour le tourisme international et national dans la destination touchée par deux réseaux internationaux de tourisme actif (Tisza et Eurovelo 11 réseau international de pistes cyclables). Promouvoir la mise en réseau d’attractions touristiques le long des réseaux cyclistes et de tourisme actif basés sur l’eau qui touchent la région. Afin d’accroître la compétitivité touristique de la destination Nyíri Mezőság, mettre en œuvre des développements intégrés au niveau régional et encourager le développement de la coopération touristique en coordonnant les ressources et les développements. L’objectif du projet est de former et d’élargir l’image touristique indépendante et l’offre de Nyíri Mezőség, et de développer l’offre touristique de la destination en un paquet de produits. Dans le cadre du projet, le développement de l’offre touristique complexe de la destination Nyíri Mezőság est réalisé le long de la Tisza et Eurovelo en tant que réseaux touristiques actifs internationaux, en s’appuyant sur l’axe touristique Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. L’objectif du projet est de développer un ensemble de produits au niveau des destinations en renforçant le rôle touristique de Szabolcs, Tiszalök et Tiszadob et en mettant en réseau les attractions touristiques de la région (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). L’objectif indirect du projet est d’améliorer l’état économique, social et environnemental du Nyíri Mezőság grâce à un système d’effets multiplicateurs du tourisme. Présentation d’activités auto-éligibles et inéligibles Le projet fait partie du point D des activités autonomes éligibles de l’appel à propositions intitulé Programme opérationnel de développement régional et urbain — Développement touristique durable sur le plan social et environnemental, qui vise à la création de paquets de produits touristiques et du projet (les éléments du projet répondent également aux critères énoncés aux points A à C). Le projet serait mis en œuvre avec la coopération de 8 membres du consortium et les partenaires réaliseraient indépendamment le développement touristique des sites culturels et patrimoniaux, les développements écotouristiques et les développements liés au tourisme actif. La section 1.2 du plan d’activités décrit le type de développement à l’endroit où se trouve l’établissement. Les activités auto-éligibles pour l’ensemble du projet sont de 554 698 960 HUF, qui, compte tenu des conditions de l’appel d’offres, comprennent principalement des... (French)
10 February 2022
0 references
Zahtjev za potporu odnosi se na indikativnu dodjelu za turistički prsten Nyírség, kulturu Satu Mare-Beregi, turističku os Nyíri Mezőség i turističku os Rétköz kako je utvrđeno u točki 1.2. Priloga pozivu za određeno područje. Razvoj turizma u Szabolcs-Szatmár-Bereg županiji odvijat će se u narednim godinama uz integrirani razvojni pristup temeljen na regionalnoj suradnji. Razvoj turističkih mreža može se pronaći u nekoliko domaćih razvojnih dokumenata u programskom razdoblju 2014. – 2020. te se smatra prioritetnim ciljem Operativnog programa za teritorijalni razvoj i razvoj naselja. Projektom pod nazivom „Integrirani razvoj turističke ponude Nyíri Mezőséga – razvoj prirodnih i kulturnih atrakcija i paketa proizvoda u Nyíri Mezőségu” nastoji se stvoriti neovisni turistički paket proizvoda. Nyíri Mezőség kao turističko odredište može se smatrati teritorijalnošću, a široku suradnju osigurava konzorcij od osam organizacija, čime se stvara organizacijski uvjet za integrirani razvoj odredišta. Konzorcij je posebno uključivao organizacije koje imaju atraktivnost i svojstva koja su bitna za razvoj turističkog proizvoda destinacije. U okviru projekta razvija se ukupno šest mjesta izvedivosti. Projekt je usmjeren na četiri područja: 1. Razvoj novih atrakcija i atraktivnih značajki korištenjem prirodnih i kulturnih resursa i uvjeta Nyíri Mezősága u turističke svrhe; 2. Razvoj aktivnih turističkih mreža i usluga duž Tisze, prvenstveno kroz provedbu besplatnih plaža, vodenog, ribolovnog turizma i razvoja biciklizma; 3. Promicanje razvoja turističkih proizvoda na razini odredišta; 4. Poticati pozicioniranje na tržištu u tom području. Cilj projekta je razviti integrirani razvoj destinacije kako bi se omogućila učinkovita raspodjela resursa, suradnja regionalnih aktera može dovesti do stvaranja složenih turističkih proizvoda, pa tako i manja naselja s vrijednom atraktivnošću mogu dobiti resurse. Cilj projekta je razviti lokalnu atraktivnost i aktivne turističke usluge za međunarodni i domaći turizam u destinaciji na koju utječu dvije međunarodne mreže aktivnog turizma (Tisza i Eurovelo 11 međunarodna biciklistička staza). Promicanje umrežavanja turističkih atrakcija duž biciklističkih i vodenih aktivnih turističkih mreža koje utječu na regiju. Kako bi se povećala turistička konkurentnost destinacije Nyíri Mezőság, provesti regionalno integriran razvoj i potaknuti širenje turističke suradnje koordinacijom resursa i razvoja. Cilj projekta je oblikovati i proširiti nezavisnu turističku sliku i ponudu Nyírija Mezőséga te razviti turističku ponudu destinacije u paket proizvoda. U sklopu projekta, razvoj složene turističke ponude destinacije Nyíri Mezőság ostvaruje se duž Tisze i Eurovela kao međunarodne mreže aktivnog turizma, nadovezujući se na turističku os Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Cilj projekta je razviti paket proizvoda na razini destinacije jačanjem turističke uloge Szabolcs, Tiszalök i Tiszadob te umrežavanjem turističkih atrakcija regije (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Neizravan je cilj projekta poboljšati gospodarsko, socijalno i okolišno stanje Nyírija Mezősága sustavom multiplikacijskih učinaka turizma. Predstavljanje samoprihvatljivih i neprihvatljivih aktivnosti Projekt je dio točke D autonomnih prihvatljivih aktivnosti u okviru poziva na podnošenje projektnih prijedloga Operativnog programa regionalnog i urbanog razvoja – društveno i ekološki održiv razvoj turizma, čiji je cilj izrada paketa turističkih proizvoda i projekta (elementi projekta također zadovoljavaju kriterije navedene u točkama A-C). Projekt će se provoditi u suradnji s osam članova konzorcija. Partneri samostalno provode turistički razvoj kulturnih lokaliteta i lokaliteta baštine, razvoj ekoturizma i događanja povezana s aktivnim turizmom. U odjeljku 1.2. poslovnog plana opisana je vrsta razvoja na kojoj lokaciji. Samoprihvatljive aktivnosti za cijeli projekt su 554 698 960 HUF, što, uzimajući u obzir natječajne uvjete, uglavnom uključuje elemente ulaganja u infrastrukturu i meke elemente projekta (troškovi pripreme, troškovi tehničkih inspektora, upravljanje projektima, druge stručne usluge itd.). Tablica u kojoj su prikazane neobvezne aktivnosti koje same po sebi nisu prihvatljive priložena je kao samostalni prilog. Daljnji detaljan opis projekta u zasebnom prilogu za integraciju projekta i ograničenje karaktera. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Заявлението за помощ се отнася до индикативното разпределение за туристическия кръг Nyírség, културата Satu Mare-Beregi, туристическата ос Nyíri Mezőség и туристическата ос Rétköz, както е посочено в точка 1.2 от специфичното за района приложение към поканата. Развитието на туризма в окръг Szabolcs-Szatmár-Bereg ще се осъществи през следващите години в съответствие с интегриран подход за развитие, основан на регионално сътрудничество. Развитието на туристическите мрежи може да бъде намерено в няколко вътрешни документа за развитие през програмния период 2014—2020 г. и се счита за приоритетна цел от Оперативна програма „Териториално развитие и развитие на уседналостта“. Проектът, озаглавен „Интегрирано развитие на туристическата оферта на Nyíri Mezőség — развитие на природни и културни забележителности и продуктови пакети в Nyíri Mezőség“, има за цел да създаде независим туристически продуктов пакет. Nyíri Mezőség като туристическа дестинация може да се разглежда като териториалност, а широкото сътрудничество се осигурява от консорциум от 8 организации, което създава организационното условие за развитието на интегрираната дестинация. Консорциумът включва по-специално организациите, които имат привлекателността и имотите, които са от съществено значение за развитието на туристическия продукт на дестинацията. По проекта се разработват общо 6 обекта за осъществимост. Проектът е насочен към четири области: 1. Развитието на нови атракции и атрактивни характеристики чрез използване на природните и културните ресурси и условия на Nyíri Mezőság за туристически цели; 2. Развитие на активни туристически мрежи и услуги по протежение на Тиса, най-вече чрез прилагането на безплатни плажове, вода, риболовен туризъм и развитие, съобразено с велосипеда; 3. Насърчаване на разработването на туристически продукти на равнище дестинация; 4. Насърчаване на позиционирането на пазара в района. Целта на проекта е да се развие интегрирано развитие на дестинациите, за да се даде възможност за ефективно разпределение на ресурсите, сътрудничеството между регионалните участници може да доведе до създаването на комплексни туристически продукти, така че по-малките населени места с ценна привлекателност също могат да получат ресурси. Целта на проекта е да се развие местната привлекателност и активни туристически услуги за международен и вътрешен туризъм в дестинацията, засегната от две международни мрежи за активен туризъм (международна мрежа за велосипедни пътеки „Тиса„и „Евровело 11“). Насърчаване на изграждането на мрежи от туристически атракции по протежение на велосипедните и водните активни туристически мрежи, които засягат региона. С цел повишаване на туристическата конкурентоспособност на дестинацията Nyíri Mezőság, прилагане на регионално интегрирани разработки и насърчаване на разширяването на сътрудничеството в областта на туризма чрез координиране на ресурсите и развитието. Целта на проекта е да се формира и разшири независимият туристически имидж и предлагане на Nyíri Mezőség, както и да се развие туристическата оферта на дестинацията в продуктов пакет. Като част от проекта развитието на комплексното туристическо предлагане на дестинацията Nyíri Mezőság се осъществява по протежение на Tisza и Eurovelo като международни активни туристически мрежи, които се основават на туристическата ос Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Целта на проекта е да се разработи продуктов пакет на ниво дестинация чрез засилване на туристическата роля на Szabolcs, Tiszalök и Tiszadob и чрез свързване в мрежа на туристическите атракции на региона (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Непряката цел на проекта е да подобри икономическото, социалното и екологичното състояние на Nyíri Mezőság чрез система от мултиплициращи ефекти на туризма. Представяне на самостоятелни и недопустими дейности Проектът е част от точка Г от самостоятелните допустими дейности от поканата за представяне на предложения, озаглавена Оперативна програма „Регионално и градско развитие“ — Социално и екологично устойчиво развитие на туризма, която има за цел създаването на туристически продуктови пакети и проекта (елементите на проекта отговарят и на критериите, посочени в точки А-В). Проектът ще бъде реализиран със съдействието на 8 членове на консорциума. Партньорите самостоятелно осъществяват развитието на туризма на културно-исторически обекти, екотуризъм и активни разработки, свързани с туризма. В раздел 1.2 от бизнес плана се описва видът на проекта, в който се намира местоположението. Самостоятелните дейности за целия проект са 554 698 960 HUF, които, като се вземат предвид тръжните условия, включват основно инфраструктурните инвестиционни елементи и меките елементи на проекта (разходи за подготовка, разходи за технически инспектори, управление на проекти, други професионални услуги и др.). Таблицата, показваща незадължителните дейности, които сами по себе си не са допустими, е приложена като самостоятелно приложение. По-подробно описание на проекта в отделно приложение за интегриране н... (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Baineann an t-iarratas ar chabhair leis an leithdháileadh táscach do fháinne turasóireachta Nyírség, cultúr Satu Mare-Beregi, ais turasóireachta Nyíri Mezőség agus ais turasóireachta Rétköz mar a leagtar amach i bpointe 1.2 den Iarscríbhinn a ghabhann leis an nglao. Beidh forbairt na turasóireachta i gContae Szabolcs-Szatmár-Bereg ar siúl sna blianta amach romhainn le cur chuige comhtháite forbartha bunaithe ar chomhoibriú réigiúnach. Is féidir teacht ar fhorbairt líonraí turasóireachta i roinnt doiciméad forbartha intíre i gclárthréimhse 2014-2020 agus meastar é a bheith ina chuspóir tosaíochta ag an gClár Oibríochtúil um Fhorbairt Chríochach agus Lonnaíochta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dar teideal “Forbairt chomhtháite thairiscint turasóireachta Nyíri Mezőség — forbairt nithe is díol spéise nádúrtha agus cultúrtha agus pacáistí táirgí i Nyíri Mezőség” pacáiste neamhspleách táirgí turasóireachta a chruthú. Is féidir breathnú ar Nyíri Mezőség mar cheann scríbe turasóireachta mar chríoch chríochach, agus áirithíonn cuibhreannas ocht n-eagraíocht an comhar fadréimseach, rud a chruthaíonn an coinníoll eagraíochtúil d’fhorbairt chomhtháite ceann scríbe. Áiríodh go sonrach sa chuibhreannas na heagraíochtaí sin a bhfuil tarraingteacht agus airíonna acu atá riachtanach d’fhorbairt táirge turasóireachta an chinn scríbe. Tá 6 shuíomh féidearthachta san iomlán á bhforbairt faoin tionscadal. Dírítear sa tionscadal ar cheithre réimse: 1. Forbairt nithe is díol spéise nua agus gnéithe tarraingteacha trí úsáid a bhaint as acmhainní nádúrtha agus cultúrtha agus coinníollacha an Nyíri Mezőság chun críocha turasóireachta; 2. Líonraí agus seirbhísí turasóireachta gníomhacha a fhorbairt ar feadh Tisza, go príomha trí thránna saor in aisce, uisce, turasóireacht iascaireachta agus forbairt atá neamhdhíobhálach don rothaíocht a chur i bhfeidhm; 3. Forbairt táirgí turasóireachta a chur chun cinn ar leibhéal an chinn scríbe; 4. Suíomh margaidh a spreagadh sa réimse sin. Is é is aidhm don tionscadal forbairt chomhtháite cinn scríbe a fhorbairt d’fhonn leithdháileadh éifeachtúil acmhainní a chumasú, d’fhéadfadh sé go gcruthófaí táirgí casta turasóireachta mar thoradh ar chomhar na ngníomhaithe réigiúnacha, agus dá bhrí sin is féidir acmhainní a fháil freisin le lonnaíochtaí níos lú a mbeadh tarraingteacht luachmhar ag baint leo. Is é aidhm an tionscadail seirbhísí tarraingteachta áitiúla agus turasóireachta gníomhacha a fhorbairt don turasóireacht idirnáisiúnta agus intíre sa cheann scríbe a bhfuil tionchar ag dhá Líonra Idirnáisiúnta Gníomhach Turasóireachta air (Tisza agus Eurovelo 11 líonra rothar). Líonrú na nithe is díol spéise do thurasóirí a chur chun cinn feadh na líonraí turasóireachta gníomhacha rothaíochta agus uisce-bhunaithe a bhfuil tionchar acu ar an réigiún. Chun iomaíochas turasóireachta cheann scríbe Nyíri Mezőság a mhéadú, forbairtí atá comhtháite go réigiúnach a chur i bhfeidhm agus leathnú an chomhair turasóireachta a spreagadh trí acmhainní agus forbairtí a chomhordú. Is é aidhm an tionscadail íomhá neamhspleách turasóireachta agus tairiscint Nyíri Mezőség a chruthú agus a leathnú, agus tairiscint turasóireachta an chinn scríbe a fhorbairt ina phacáiste táirgí. Mar chuid den tionscadal, déantar forbairt ar thairiscint chasta turasóireachta cheann scríbe Nyíri Mezőság feadh Tisza agus Eurovelo mar líonraí turasóireachta gníomhacha idirnáisiúnta, ag tógáil ar ais turasóireachta Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Is é aidhm an tionscadail pacáiste táirgí a fhorbairt ag leibhéal an chinn scríbe trí ról turasóireachta Szabolcs, Tiszalök agus Tiszadob a neartú agus trí líonrú a dhéanamh ar nithe is díol spéise do thurasóirí sa réigiún (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Is é cuspóir indíreach an tionscadail feabhas a chur ar stádas eacnamaíoch, sóisialta agus comhshaoil an Nyíri Mezőság trí chóras d’éifeachtaí iolraitheora na turasóireachta. Cur i láthair gníomhaíochtaí atá neamh-incháilithe agus neamh-incháilithe Tá an tionscadal mar chuid de phointe D de ghníomhaíochtaí incháilithe uathrialacha an ghlao ar thograí dar teideal An Clár Oibríochtúil um Fhorbairt Réigiúnach agus Uirbeach — forbairt turasóireachta atá inbhuanaithe go sóisialta agus ó thaobh an chomhshaoil de, a bhfuil sé d’aidhm aige pacáistí táirgí turasóireachta agus an tionscadal a chruthú (comhlíonann eilimintí an tionscadail freisin na critéir a leagtar amach i bpointí A-C). Chuirfí an tionscadal chun feidhme le comhar ochtar comhaltaí cuibhreannais. Cuireann na comhpháirtithe forbairt turasóireachta i bhfeidhm go neamhspleách ar láithreáin chultúrtha agus oidhreachta, forbairtí éiceathurasóireachta agus forbairtí gníomhacha a bhaineann leis an turasóireacht. Tugtar tuairisc i Roinn 1.2 den phlean gnó ar an gcineál forbartha ina bhfuil an suíomh. Is iad na gníomhaíochtaí féin-incháilithe don tionscadal iomlán HUF 554.698.960, lena n-áirítear, agus coinníollacha na tairisceana á gcur san áireamh, gnéithe infheistíochta bonneagair den chuid is mó agu... (Irish)
5 September 2022
0 references
La domanda di aiuto riguarda l'assegnazione indicativa per l'anello turistico Nyírség, la cultura Satu Mare-Beregi, l'asse turistico Nyíri Mezőség e l'asse turistico Rétköz di cui al punto 1.2 dell'allegato specifico per area dell'invito. Lo sviluppo del turismo nella contea di Szabolcs-Szatmár-Bereg si svolgerà nei prossimi anni lungo un approccio di sviluppo integrato basato sulla cooperazione regionale. Lo sviluppo delle reti turistiche si trova in diversi documenti di sviluppo interno nel periodo di programmazione 2014-2020 ed è considerato un obiettivo prioritario dal programma operativo per lo sviluppo territoriale e lo sviluppo degli insediamenti. Il progetto intitolato "Sviluppo integrato dell'offerta turistica del Nyíri Mezőség — sviluppo di attrazioni naturali e culturali e pacchetti di prodotti a Nyíri Mezőség" mira a creare un pacchetto di prodotti turistici indipendenti. Il Nyíri Mezőség come destinazione turistica può essere considerato come la territorialità e l'ampia cooperazione è garantita da un consorzio di 8 organizzazioni, che crea la condizione organizzativa per lo sviluppo integrato delle destinazioni. Il consorzio comprendeva in particolare quelle organizzazioni che hanno l'attrattiva e le proprietà essenziali per lo sviluppo del prodotto turistico della destinazione. Un totale di 6 siti di fattibilità sono in fase di sviluppo nell'ambito del progetto. Il progetto si concentra su quattro aree: 1. Lo sviluppo di nuove attrazioni e caratteristiche interessanti utilizzando le risorse naturali e culturali e le condizioni del Nyíri Mezőság a fini turistici; 2. Sviluppo di reti e servizi turistici attivi lungo la Tisza, principalmente attraverso la realizzazione di spiagge libere, l'acqua, il turismo ittico e lo sviluppo favorevole alla bicicletta; 3. Promuovere lo sviluppo di prodotti turistici a livello di destinazione; 4. Incoraggiare il posizionamento sul mercato nell'area. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare lo sviluppo integrato delle destinazioni al fine di consentire un'efficiente allocazione delle risorse, la cooperazione degli attori regionali può portare alla creazione di prodotti turistici complessi, quindi anche gli insediamenti più piccoli con una preziosa attrattiva possono ricevere risorse. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'attrattiva locale e servizi turistici attivi per il turismo internazionale e nazionale nella destinazione interessata da due Reti internazionali di turismo attivo (Tisza ed Eurovelo 11 rete di piste ciclabili internazionali). Promuovere la messa in rete di attrazioni turistiche lungo le reti di cicloturismo e di turismo attivo basate sull'acqua che interessano la regione. Al fine di aumentare la competitività turistica della destinazione Nyíri Mezőság, attuare gli sviluppi regionali integrati e incoraggiare l'espansione della cooperazione turistica coordinando le risorse e gli sviluppi. L'obiettivo del progetto è quello di formare ed espandere l'immagine turistica indipendente e l'offerta di Nyíri Mezőség, e di sviluppare l'offerta turistica della destinazione in un pacchetto di prodotti. Nell'ambito del progetto, lo sviluppo della complessa offerta turistica della destinazione Nyíri Mezőság è realizzato lungo la Tisza e Eurovelo come reti di turismo attivo internazionale, sulla base dell'asse turistico Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare un pacchetto di prodotti a livello di destinazione rafforzando il ruolo turistico di Szabolcs, Tiszalök e Tiszadob e mettendo in rete le attrazioni turistiche della regione (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). L'obiettivo indiretto del progetto è quello di migliorare lo stato economico, sociale e ambientale del Nyíri Mezőság attraverso un sistema di effetti moltiplicatori del turismo. Presentazione di attività autoammissibili e non ammissibili Il progetto rientra nel punto D delle attività autonome ammissibili dell'invito a presentare proposte dal titolo Programma operativo per lo sviluppo regionale e urbano — Sviluppo turistico sostenibile dal punto di vista sociale e ambientale, che mira alla creazione di pacchetti di prodotti turistici e del progetto (gli elementi del progetto soddisfano anche i criteri di cui ai punti A-C). Il progetto sarà attuato con la collaborazione di 8 membri del consorzio. I partner attuano autonomamente lo sviluppo turistico dei siti culturali e del patrimonio, gli sviluppi dell'ecoturismo e gli sviluppi relativi al turismo attivo. La sezione 1.2 del piano aziendale descrive il tipo di sviluppo in cui si trova. Le attività autoammissibili per l'intero progetto sono 554 698 960 HUF, che, tenendo conto delle condizioni di gara, comprendono principalmente elementi di investimento infrastrutturale e gli elementi soft del progetto (costi di preparazione, costi degli ispettori tecnici, gestione del progetto, altri servizi professionali, ecc.). La tabella che mostra le attività facoltative che non sono ammissibili da sola è allegat... (Italian)
5 September 2022
0 references
Žiadosť o pomoc sa týka orientačného pridelenia prostriedkov pre turistickú os Nyírség, kultúru Satu Mare-Beregi, turistickú os Nyíri Mezőség a turistickú os Rétköz, ako sa uvádza v bode 1.2 osobitnej prílohy k výzve. Rozvoj cestovného ruchu v okrese Szabolcs-Szatmár-Bereg sa uskutoční v nasledujúcich rokoch na základe integrovaného rozvojového prístupu založeného na regionálnej spolupráci. Rozvoj sietí cestovného ruchu možno nájsť v niekoľkých domácich rozvojových dokumentoch v programovom období 2014 – 2020 a v operačnom programe Rozvoj územia a osád sa považuje za prioritný cieľ. Cieľom projektu „Integrovaný rozvoj turistickej ponuky Nyíri Mezőség – rozvoj prírodných a kultúrnych atrakcií a produktových balíčkov v Nyíri Mezőség“ je vytvoriť samostatný balík turistických produktov. Nyíri Mezőség ako turistickú destináciu možno považovať za teritorialitu a rozsiahlu spoluprácu zabezpečuje konzorcium ôsmich organizácií, ktoré vytvára organizačnú podmienku pre integrovaný rozvoj destinácií. Konzorcium zahŕňalo najmä tie organizácie, ktoré majú atraktívnosť a vlastnosti, ktoré sú nevyhnutné pre rozvoj produktov cestovného ruchu v cieľovej destinácii. V rámci projektu sa vyvíja celkovo 6 realizačných lokalít. Projekt sa zameriava na štyri oblasti: 1. Rozvoj nových atrakcií a atraktívnych prvkov využívaním prírodných a kultúrnych zdrojov a podmienok Nyíri Mezőság na turistické účely; 2. Rozvoj sietí a služieb aktívneho cestovného ruchu pozdĺž Tisy, najmä prostredníctvom zavedenia bezplatných pláží, vody, rybárskeho cestovného ruchu a rozvoja priaznivého pre cyklistiku; 3. Podpora rozvoja produktov cestovného ruchu na cieľovej úrovni; 4. Podporovať pozíciu na trhu v tejto oblasti. Cieľom projektu je rozvíjať integrovaný rozvoj destinácií s cieľom umožniť efektívne prideľovanie zdrojov, spolupráca regionálnych aktérov môže viesť k vytvoreniu komplexných produktov cestovného ruchu, takže aj menšie sídla s cennou atraktívnosťou môžu získať zdroje. Cieľom projektu je rozvíjať miestnu atraktívnosť a aktívne služby cestovného ruchu pre medzinárodný a domáci cestovný ruch v destinácii postihnutej dvoma medzinárodnými sieťami aktívneho cestovného ruchu (medzinárodná sieť cyklistických trás Tisza a Eurovelo 11.). Podpora vytvárania sietí turistických atrakcií pozdĺž cyklistických sietí a sietí aktívneho cestovného ruchu založených na vode, ktoré ovplyvňujú región. S cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť cestovného ruchu destinácie Nyíri Mezőság realizovať regionálne integrovaný vývoj a podporiť rozširovanie spolupráce v oblasti cestovného ruchu koordináciou zdrojov a rozvoja. Cieľom projektu je vytvorenie a rozšírenie nezávislého turistického imidžu a ponuky Nyíri Mezőség a rozvoj ponuky cestovného ruchu destinácie na produktový balík. V rámci projektu sa rozvoj komplexnej ponuky cestovného ruchu destinácie Nyíri Mezőság realizuje pozdĺž Tisy a Eurovela ako medzinárodná sieť aktívneho cestovného ruchu, ktorá stavia na turistickej osi Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Cieľom projektu je vypracovať produktový balík na cieľovej úrovni posilnením turistickej úlohy Szabolcs, Tiszalök a Tiszadob a prepojením turistických atrakcií regiónu (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Nepriamym cieľom projektu je zlepšiť hospodársky, sociálny a environmentálny stav Nyíri Mezőság prostredníctvom systému multiplikačných účinkov cestovného ruchu. Prezentácia vlastných oprávnených a neoprávnených aktivít Projekt je súčasťou bodu D autonómnych oprávnených činností výzvy na predkladanie návrhov s názvom Operačný program regionálneho a mestského rozvoja – spoločensky a environmentálne udržateľný rozvoj cestovného ruchu, ktorého cieľom je vytvorenie balíkov produktov cestovného ruchu a projektu (prvky projektu spĺňajú aj kritériá uvedené v bodoch A až C). Projekt by sa realizoval v spolupráci s 8 členmi konzorcia. Partneri nezávisle realizujú rozvoj cestovného ruchu v oblasti kultúrneho a kultúrneho dedičstva, rozvoj ekoturistiky a rozvoj aktívneho cestovného ruchu. V oddiele 1.2 podnikateľského plánu sa opisuje typ vývoja, na ktorom mieste. Vlastné oprávnené činnosti pre celý projekt sú 554 698,960 HUF, ktoré s prihliadnutím na podmienky verejného obstarávania zahŕňajú najmä prvky investícií do infraštruktúry a mäkké prvky projektu (náklady na prípravu, náklady na technických inšpektorov, projektové riadenie, iné odborné služby atď.). Tabuľka uvádzajúca nepovinné činnosti, ktoré nie sú oprávnené samostatne, je pripojená ako samostatná príloha. Ďalší podrobný opis projektu v samostatnej prílohe pre integráciu projektu a obmedzenie charakteru. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Abitaotlus on seotud Nyírségi turismiringi, Satu Mare-Beregi kultuuri, Nyíri Mezőségi turismitelje ja Rétközi turismitelje soovitusliku eraldisega, nagu on sätestatud konkursikutse piirkonnapõhise lisa punktis 1.2. Turismi arendamine Szabolcs-Szatmár-Bereg’i maakonnas toimub lähiaastatel piirkondlikul koostööl põhineva integreeritud arengupõhise lähenemisviisi abil. Turismivõrgustike arendamist võib leida programmitöö perioodi 2014–2020 mitmest riigisisesest arengudokumendist ning seda peetakse prioriteetseks eesmärgiks territoriaalse ja arvelduse arendamise rakenduskavas. Projekti „Nyíri Mezőségi turismipakkumise integreeritud arendamine – looduslike ja kultuuriliste vaatamisväärsuste ning tootepakettide arendamine Nyíri Mezőségis“ eesmärk on luua sõltumatu turismitoodete pakett. Nyíri Mezőségi kui turismisihtkohta võib pidada territoriaalsuseks ning ulatusliku koostöö tagab kaheksast organisatsioonist koosnev konsortsium, mis loob sihtkohtade integreeritud arendamise organisatsioonilise tingimuse. Konsortsium hõlmas konkreetselt neid organisatsioone, kellel on sihtkoha turismitoodete arendamiseks vajalik atraktiivsus ja omadused. Projekti raames arendatakse kokku 6 teostatavusobjekti. Projekt keskendub neljale valdkonnale: 1. Uute vaatamisväärsuste ja atraktiivsete omaduste arendamine, kasutades Nyíri Mezősági loodus- ja kultuuriressursse ning tingimusi turismi eesmärgil; 2. Aktiivsete turismivõrgustike ja -teenuste arendamine Tisza ääres, eelkõige vabade randade, vee, kalastusturismi ja jalgrattasõbraliku arengu rakendamise kaudu; 3. Turismitoodete arendamise edendamine sihtkoha tasandil; 4. Soodustada turupositsioonide loomist piirkonnas. Projekti eesmärk on arendada integreeritud sihtkohtade arendamist, et võimaldada ressursside tõhusat jaotamist, piirkondlike osalejate koostöö võib viia keerukate turismitoodete loomiseni, seega saavad ressursse ka väiksemad ja väärtusliku atraktiivsusega asulad. Projekti eesmärk on arendada kahe rahvusvahelise aktiivse turismi võrgustiku (Tisza ja Eurovelo 11 rahvusvaheline jalgrattateede võrgustik) mõjutatavas sihtkohas kohalikku atraktiivsust ja aktiivset turismiteenust rahvusvahelisele ja riigisisesele turismile. Turismiatraktsioonide võrgustike edendamine jalgratta- ja veepõhiste aktiivsete turismivõrgustike kaudu, mis mõjutavad piirkonda. Selleks et suurendada sihtkoha Nyíri Mezőság turismi konkurentsivõimet, rakendada piirkondlikult integreeritud arenguid ning soodustada turismialase koostöö laiendamist ressursside ja arengute koordineerimise kaudu. Projekti eesmärk on luua ja laiendada Nyíri Mezőségi sõltumatut turistide kuvandit ja pakkumist ning arendada sihtkoha turismipakkumist tootepaketiks. Projekti raames arendatakse Nyíri Mezősági sihtkoha keerukat turismipakkumist Tisza ja Eurovelo ääres rahvusvaheliste aktiivsete turismivõrgustikena, tuginedes Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob turismiteljele. Projekti eesmärk on töötada sihtkoha tasandil välja tootepakett, tugevdades Szabolcsi, Tiszalöki ja Tiszadob’i turismialast rolli ning luues võrgustiku piirkonna turismiobjektide (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa) vahel. Projekti kaudne eesmärk on parandada Nyíri Mezősági majanduslikku, sotsiaalset ja keskkonnaseisundit turismi mitmekordistava mõju süsteemi kaudu. Eneseabikõlblike ja rahastamiskõlbmatute tegevuste tutvustamine Projekt on osa piirkondliku ja linnaarengu rakenduskava „Sotsiaalselt ja keskkonnaalaselt säästev turismi arendamine“, mille eesmärk on luua turismitoodete paketid ja projekt (projekti elemendid vastavad ka punktides A-C sätestatud kriteeriumidele), punktis D. Projekt viiakse ellu koostöös 8 konsortsiumiliikmega. Partnerid viivad iseseisvalt ellu kultuuri- ja muinsuskaitsealade turismiarendusi, ökoturismi arengut ja aktiivset turismiga seotud arengut. Äriplaani punktis 1.2 kirjeldatakse arengu liiki, millises asukohas. Kogu projekti jaoks on abikõlblikud tegevused 554 698 960 Ungari forintit, mis hanketingimusi arvesse võttes hõlmavad peamiselt taristusse investeerimise elemente ja projekti pehmeid elemente (ettevalmistuskulud, tehniliste inspektorite kulud, projektijuhtimine, muud professionaalsed teenused jne). Tabel, mis näitab vabatahtlikke tegevusi, mis ei ole iseenesest abikõlblikud, on lisatud eraldi lisana. Projekti üksikasjalik kirjeldus eraldi lisas projekti integreerimise ja iseloomu piiramise kohta. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Wniosek o przyznanie pomocy dotyczy orientacyjnego przydziału środków dla obwodu turystycznego Nyírség, kultury Satu Mare-Beregi, osi turystycznej Nyíri Mezőség i osi turystycznej Rétköz, jak określono w pkt 1.2 załącznika do zaproszenia do składania wniosków. Rozwój turystyki w powiecie Szabolcs-Szatmár-Bereg odbędzie się w najbliższych latach w oparciu o zintegrowane podejście rozwojowe oparte na współpracy regionalnej. Rozwój sieci turystycznych można znaleźć w kilku krajowych dokumentach dotyczących rozwoju w okresie programowania 2014–2020 i jest uznawany za priorytetowy cel programu operacyjnego na rzecz rozwoju terytorialnego i osiedlenia. Projekt zatytułowany „Zintegrowany rozwój oferty turystycznej Nyíri Mezőség – rozwój atrakcji przyrodniczych i kulturalnych oraz pakietów produktowych w Nyíri Mezőség” ma na celu stworzenie niezależnego pakietu produktów turystycznych. Nyíri Mezőség jako destynacja turystyczna może być uznana za terytorialność, a szeroką współpracę zapewnia konsorcjum ośmiu organizacji, które stwarza warunki organizacyjne dla zintegrowanego rozwoju miejsc docelowych. Konsorcjum obejmowało w szczególności te organizacje, które mają atrakcyjność i właściwości, które są niezbędne do rozwoju produktu turystycznego w miejscu docelowym. W ramach projektu powstaje łącznie 6 miejsc wykonalności. Projekt koncentruje się na czterech obszarach: 1. Rozwój nowych atrakcji i atrakcyjnych cech poprzez wykorzystanie naturalnych i kulturowych zasobów i warunków Nyíri Mezőság do celów turystycznych; 2. Rozwój aktywnych sieci i usług turystycznych wzdłuż Tiszy, przede wszystkim poprzez wprowadzenie bezpłatnych plaż, wody, turystyki rybackiej i rozwoju przyjaznego dla rowerzystów; 3. Promowanie rozwoju produktów turystycznych na poziomie docelowym; 4. Zachęcanie do pozycjonowania na rynku w regionie. Celem projektu jest rozwój zintegrowanego rozwoju miejsc docelowych w celu umożliwienia efektywnej alokacji zasobów, współpraca podmiotów regionalnych może prowadzić do tworzenia złożonych produktów turystycznych, dzięki czemu mniejsze osiedla o cennej atrakcyjności mogą również otrzymać zasoby. Celem projektu jest rozwój lokalnej atrakcyjności i aktywnych usług turystycznych dla turystyki międzynarodowej i krajowej w miejscu, w którym znajdują się dwie międzynarodowe sieci turystyki aktywnej (międzynarodowa sieć ścieżek rowerowych Tisza i Eurovelo 11). Promowanie tworzenia sieci atrakcji turystycznych wzdłuż sieci aktywnych turystyki rowerowej i wodnych mających wpływ na region. W celu zwiększenia konkurencyjności turystycznej destynacji Nyíri Mezőság, wdrożenia zintegrowanych regionalnie rozwiązań i zachęcania do rozszerzania współpracy w dziedzinie turystyki poprzez koordynację zasobów i rozwoju. Celem projektu jest uformowanie i rozszerzenie niezależnego wizerunku turystycznego i oferty Nyíri Mezőség oraz przekształcenie oferty turystycznej miejsca docelowego w pakiet produktowy. W ramach projektu rozwój złożonej oferty turystycznej Nyíri Mezőság odbywa się wzdłuż Tiszy i Eurovelo jako międzynarodowych aktywnych sieci turystycznych, w oparciu o oś turystyczną Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Celem projektu jest opracowanie pakietu produktowego na poziomie docelowym poprzez wzmocnienie roli turystycznej Szabolcs, Tiszalök i Tiszadob oraz połączenie atrakcji turystycznych regionu (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Pośrednim celem projektu jest poprawa stanu gospodarczego, społecznego i środowiskowego Nyíri Mezőság poprzez system efektów mnożnikowych turystyki. Prezentacja działań samokwalifikujących się i niekwalifikujących się Projekt stanowi część punktu D autonomicznych kwalifikujących się działań w ramach zaproszenia do składania wniosków pt. „Program Operacyjny Rozwoju Regionalnego i Miejskiego – Rozwój turystyki zrównoważony społecznie i środowiskowo, którego celem jest tworzenie pakietów produktów turystycznych i projektu (elementy projektu spełniają również kryteria określone w pkt A-C). Projekt będzie realizowany przy współpracy 8 członków konsorcjum. Partnerzy niezależnie wdrażają rozwój turystyki w obiektach kultury i dziedzictwa kulturowego, rozwój ekoturystyki i aktywne wydarzenia związane z turystyką. W punkcie 1.2 biznesplanu opisano rodzaj rozwoju, w którym miejscu pracy. Samokwalifikowalne działania dla całego projektu to 554,698960 HUF, które, biorąc pod uwagę warunki przetargu, obejmują głównie elementy inwestycji infrastrukturalnych i miękkie elementy projektu (koszty przygotowania, koszty inspektorów technicznych, zarządzanie projektem, inne profesjonalne usługi itp.). Tabela przedstawiająca działania fakultatywne, które same w sobie nie są kwalifikowalne, jest załączona jako odrębny załącznik. Szczegółowy opis projektu w oddzielnym załączniku dotyczącym integracji projektu i ograniczenia charakteru. (Polish)
5 September 2022
0 references
O pedido de auxílio diz respeito à dotação indicativa para o anel turístico Nyírség, a cultura Satu Mare-Beregi, o eixo turístico Nyíri Mezőség e o eixo turístico de Rétköz, tal como estabelecido no ponto 1.2 do anexo específico do convite à apresentação de propostas. O desenvolvimento do turismo no distrito de Szabolcs-Szatmár-Bereg terá lugar nos próximos anos, de acordo com uma abordagem integrada de desenvolvimento baseada na cooperação regional. O desenvolvimento de redes de turismo pode ser encontrado em vários documentos nacionais de desenvolvimento no período de programação de 2014-2020 e é considerado como um objetivo prioritário pelo Programa Operacional de Desenvolvimento Territorial e de Liquidação. O projeto intitulado «Desenvolvimento integrado da oferta turística da Nyíri Mezőség — desenvolvimento de atrações naturais e culturais e pacotes de produtos em Nyíri Mezőség» visa criar um pacote de produtos turísticos independente. A Nyíri Mezőség enquanto destino turístico pode ser considerada territorialidade e a cooperação alargada é assegurada por um consórcio de oito organizações, o que cria a condição organizativa para o desenvolvimento integrado dos destinos. O consórcio incluiu especificamente as organizações que têm a atratividade e propriedades que são essenciais para o desenvolvimento de produtos turísticos do destino. Estão a ser desenvolvidos 6 locais de viabilidade no âmbito do projeto. O projeto centra-se em quatro domínios: 1. O desenvolvimento de novas atrações e características atrativas através da utilização dos recursos naturais e culturais e das condições da Nyíri Mezőság para fins turísticos; 2. Desenvolvimento de redes e serviços turísticos ativos ao longo da Tisza, principalmente através da implantação de praias livres, da água, do turismo pesqueiro e do desenvolvimento favorável à bicicleta; 3. Promoção do desenvolvimento de produtos turísticos ao nível do destino; 4. Incentivar o posicionamento do mercado na área. O objetivo do projeto é desenvolver o desenvolvimento integrado de destinos, a fim de permitir uma afetação eficiente dos recursos, a cooperação dos intervenientes regionais pode levar à criação de produtos turísticos complexos, pelo que as povoações mais pequenas com uma atratividade valiosa também podem receber recursos. O objetivo do projeto é desenvolver a atratividade local e serviços de turismo ativo para o turismo internacional e doméstico no destino afetado por duas redes internacionais de turismo ativo (Tisza e Eurovelo 11 rede internacional ciclovia). Promover a ligação em rede de atrações turísticas ao longo das redes de turismo ativo de bicicleta e de água que afetam a região. A fim de aumentar a competitividade turística do destino Nyíri Mezőság, implementar desenvolvimentos integrados a nível regional e incentivar a expansão da cooperação no setor do turismo através da coordenação de recursos e desenvolvimentos. O objetivo do projeto é formar e expandir a imagem turística independente e a oferta de Nyíri Mezőség, e desenvolver a oferta turística do destino num pacote de produtos. Como parte do projeto, o desenvolvimento da oferta turística complexa do destino Nyíri Mezőság realiza-se ao longo do Tisza e Eurovelo como redes de turismo ativo internacional, com base no eixo turístico Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. O objetivo do projeto é desenvolver um pacote de produtos ao nível do destino, reforçando o papel turístico de Szabolcs, Tiszalök e Tiszadob e ligando em rede as atrações turísticas da região (Tiszavasvári, Tiszadadada, Balsa). O objetivo indireto do projeto é melhorar o estado económico, social e ambiental da Nyíri Mezőság através de um sistema de efeitos multiplicadores do turismo. Apresentação de atividades autoelegíveis e inelegíveis O projeto faz parte do ponto D das atividades autónomas elegíveis do convite à apresentação de propostas intitulado Programa Operacional de Desenvolvimento Regional e Urbano — Desenvolvimento turístico sustentável do ponto de vista social e ambiental, que visa a criação de pacotes de produtos turísticos e do projeto (os elementos do projeto também cumprem os critérios estabelecidos nos pontos A-C). O projeto será executado com a cooperação de oito membros do consórcio. Os parceiros implementam de forma independente o desenvolvimento turístico de sítios culturais e patrimoniais, desenvolvimentos ecoturísticos e desenvolvimentos relacionados com o turismo ativo. A secção 1.2 do plano de atividades descreve o tipo de desenvolvimento em que local. As atividades autoelegíveis para todo o projeto são 554 698,960 HUF, que, tendo em conta as condições do concurso, incluem principalmente elementos de investimento em infraestruturas e os elementos flexíveis do projeto (custos de preparação, custos de inspetores técnicos, gestão de projetos, outros serviços profissionais, etc.). O quadro que apresenta as atividades facultativas que não são elegíveis por si só figura em anexo autónomo. Descrição pormenorizada do projeto ... (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Žádost o podporu se týká orientačního přídělu pro turistický okruh Nyírség, kulturu Satu Mare-Beregi, turistickou osu Nyíri Mezőség a turistickou osu Rétköz, jak je stanoveno v bodě 1.2 přílohy výzvy specifické pro oblast. Rozvoj cestovního ruchu v okrese Szabolcs-Szatmár-Bereg proběhne v nadcházejících letech na základě integrovaného rozvojového přístupu založeného na regionální spolupráci. Rozvoj sítí cestovního ruchu lze nalézt v několika vnitrostátních rozvojových dokumentech v programovém období 2014–2020 a operační program územního rozvoje a územního rozvoje jej považuje za prioritní cíl. Projekt „Integrovaný rozvoj turistické nabídky Nyíri Mezőség – rozvoj přírodních a kulturních atrakcí a produktových balíčků v Nyíri Mezőség“ si klade za cíl vytvořit nezávislý, turistický produktový balíček. Nyíri Mezőség jako turistická destinace lze považovat za teritorium a rozsáhlou spolupráci zajišťuje konsorcium osmi organizací, které vytváří organizační podmínky pro rozvoj integrovaného určení. Konsorcium zahrnovalo konkrétně ty organizace, které mají atraktivitu a vlastnosti, které jsou nezbytné pro rozvoj produktů cestovního ruchu v destinaci. V rámci projektu je vytvořeno celkem 6 míst proveditelnosti. Projekt se zaměřuje na čtyři oblasti: 1. Rozvoj nových atrakcí a atraktivních prvků s využitím přírodních a kulturních zdrojů a podmínek Nyíri Mezőság pro turistické účely; 2. Rozvoj aktivních sítí a služeb cestovního ruchu podél Tiszy, především prostřednictvím zavádění bezplatných pláží, vody, rybářského cestovního ruchu a rozvoje příznivého pro cyklistiku; 3. Podpora rozvoje produktů cestovního ruchu na cílové úrovni; 4. Podporovat postavení na trhu v této oblasti. Cílem projektu je rozvoj integrovaného rozvoje destinací s cílem umožnit efektivní přidělování zdrojů, spolupráce regionálních aktérů může vést k vytvoření komplexních produktů cestovního ruchu, a tak mohou zdroje získat i menší osady s cennou atraktivitou. Cílem projektu je rozvíjet místní atraktivitu a aktivní služby cestovního ruchu pro mezinárodní a domácí cestovní ruch v destinaci zasažené dvěma mezinárodními sítěmi aktivního cestovního ruchu (Tisza a Eurovelo 11 mezinárodní cyklistické stezky). Podpora vytváření sítí turistických atrakcí podél cyklistických a vodních sítí cestovního ruchu, které mají dopad na region. S cílem zvýšit konkurenceschopnost cestovního ruchu destinace Nyíri Mezőság provést regionálně integrovaný vývoj a podpořit rozšiřování spolupráce v oblasti cestovního ruchu koordinací zdrojů a vývoje. Cílem projektu je vytvořit a rozšířit nezávislou turistickou image a nabídku Nyíri Mezőség a rozvinout nabídku cestovního ruchu destinace do produktového balíčku. V rámci projektu je rozvoj komplexní nabídky cestovního ruchu destinace Nyíri Mezőság realizován podél Tiszy a Eurovelo jako mezinárodní aktivní turistické sítě, které staví na turistické ose Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Cílem projektu je vytvořit produktový balíček na cílové úrovni posílením turistické role Szabolcs, Tiszalöku a Tiszadobu a propojením turistických atrakcí regionu (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Nepřímým cílem projektu je zlepšit hospodářský, sociální a environmentální stav Nyíri Mezőság prostřednictvím systému multiplikačních účinků cestovního ruchu. Prezentace samostatně způsobilých a nezpůsobilých činností Projekt je součástí bodu D autonomních způsobilých činností výzvy k předkládání návrhů Operačního programu Regionální a městská rozvoj – sociálně a environmentálně udržitelný rozvoj cestovního ruchu, jehož cílem je vytvoření balíčků produktů cestovního ruchu a projektu (podložky projektu rovněž splňují kritéria stanovená v bodech A-C). Projekt bude realizován ve spolupráci s osmi členy konsorcia. Partneři nezávisle realizují rozvoj cestovního ruchu v kulturních a kulturních lokalitách, rozvoj ekoturistiky a aktivní rozvoj související s cestovním ruchem. Oddíl 1.2 podnikatelského plánu popisuje typ vývoje, na kterém místě. Samostatné činnosti pro celý projekt jsou 554 698 960 HUF, které s ohledem na podmínky nabídkového řízení zahrnují zejména prvky investic do infrastruktury a měkké prvky projektu (náklady na přípravu, náklady na technické inspektory, projektové řízení, další odborné služby atd.). Tabulka s nepovinnými činnostmi, které samy o sobě nejsou způsobilé, je připojena jako samostatná příloha. Další podrobný popis projektu v samostatné příloze pro integraci projektu a omezení charakteru. (Czech)
5 September 2022
0 references
Støtteansøgningen vedrører den vejledende tildeling til turistringen Nyírség, kulturen Satu Mare-Beregi, turistaksen Nyíri Mezőség og Rétköz turistaksen, jf. punkt 1.2 i det områdespecifikke bilag til indkaldelsen. Udviklingen af turismen i Szabolcs-Szatmár-Bereg amt vil finde sted i de kommende år efter en integreret udviklingsstrategi baseret på regionalt samarbejde. Udviklingen af turistnetværk findes i flere nationale udviklingsdokumenter i programmeringsperioden 2014-2020 og betragtes som et prioriteret mål i det operationelle program for territorial udvikling og bosættelse. Projektet "Integreret udvikling af Nyíri Mezőségs turisttilbud — udvikling af natur- og kulturattraktioner og produktpakker i Nyíri Mezőség" har til formål at skabe en uafhængig pakke af turistprodukter. Nyíri Mezőség som turistdestination kan betragtes som territorialitet, og det omfattende samarbejde sikres af et konsortium af otte organisationer, hvilket skaber den organisatoriske forudsætning for integreret udvikling af rejsemål. Konsortiet omfattede specifikt de organisationer, der har den tiltrækningskraft og egenskaber, der er afgørende for turistproduktudviklingen på destinationen. Der udvikles i alt 6 gennemførlighedssteder under projektet. Projektet fokuserer på fire områder: 1. Udvikling af nye attraktioner og attraktive træk ved at bruge de naturlige og kulturelle ressourcer og betingelser i Nyíri Mezőság til turistformål 2. Udvikling af aktive turistnetværk og -tjenester langs Tisza, primært gennem gennemførelse af gratis strande, vand, fiskeriturisme og cykelvenlig udvikling 3. Fremme af udviklingen af turismeprodukter på bestemmelsesniveau 4. Fremme markedspositionen i området. Formålet med projektet er at udvikle integreret destinationsudvikling for at muliggøre en effektiv ressourceallokering, samarbejde mellem regionale aktører kan føre til skabelse af komplekse turismeprodukter, således at mindre bebyggelser med værdifuld tiltrækningskraft også kan modtage ressourcer. Formålet med projektet er at udvikle lokal tiltrækningskraft og aktive turisttjenester for international og indenlandsk turisme på destinationen, der er berørt af to internationale Active Tourism Networks (Tisza og Eurovelo 11 internationale cykelstinetværk). Fremme af netværkssamarbejde mellem turistattraktioner langs cykel- og vandbaserede aktive turismenetværk, der påvirker regionen. For at øge turistkonkurrenceevnen på destinationen Nyíri Mezőság gennemføre regionalt integrerede udviklinger og tilskynde til udvidelse af turismesamarbejdet ved at koordinere ressourcer og udvikling. Formålet med projektet er at danne og udvide Nyíri Mezőségs uafhængige turistbillede og at udvikle turisttilbuddet på destinationen til en produktpakke. Som en del af projektet realiseres udviklingen af det komplekse turismetilbud på destinationen Nyíri Mezőság langs Tisza og Eurovelo som internationale aktive turistnetværk, der bygger på turistaksen Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Formålet med projektet er at udvikle en produktpakke på destinationsniveau ved at styrke den turistmæssige rolle, som Szabolcs, Tiszalök og Tiszadob spiller, og ved at skabe netværk mellem turistattraktionerne i regionen (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Projektets indirekte mål er at forbedre Nyíri Mezőság's økonomiske, sociale og miljømæssige tilstand gennem et system med multiplikatoreffekter af turisme. Præsentation af selvstøtteberettigede og ikke-støtteberettigede aktiviteter Projektet er en del af punkt D i de selvstændige støtteberettigede aktiviteter i indkaldelsen af forslag med titlen Operationelt Regional- og Byudviklingsprogram — Socialt og miljømæssigt bæredygtig turismeudvikling, som tager sigte på at skabe turistproduktpakker og projektet (projektets elementer opfylder også kriterierne i punkt A-C). Projektet vil blive gennemført i samarbejde med 8 konsortiemedlemmer. Partnerne gennemfører uafhængigt turismeudvikling af kultur- og kulturarvssteder, udvikling af økoturisme og aktiv turismerelateret udvikling. Afsnit 1.2 i forretningsplanen beskriver typen af udvikling på hvilket sted. Selvstøtteberettigede aktiviteter for hele projektet er 554 698 960 HUF, som under hensyntagen til udbudsbetingelserne hovedsagelig omfatter infrastrukturinvesteringselementer og projektets bløde elementer (forberedelsesomkostninger, omkostninger til tekniske inspektører, projektledelse, andre liberale tjenesteydelser osv.). Tabellen, der viser valgfrie aktiviteter, der ikke er støtteberettigede i sig selv, er vedlagt som et selvstændigt bilag. Yderligere detaljeret beskrivelse af projektet i et særskilt bilag til projektintegration og karakterbegrænsning. (Danish)
5 September 2022
0 references
Stödansökan avser den vägledande tilldelningen för turistringen Nyírség, Satu Mare-Beregi-kulturen, Nyíri Mezőség turistaxel och Rétköz turistaxel enligt punkt 1.2 i den områdesspecifika bilagan till ansökningsomgången. Utvecklingen av turismen i Szabolcs-Szatmár-Bereg kommer att ske under de kommande åren med en integrerad utvecklingsstrategi som bygger på regionalt samarbete. Utvecklingen av turistnätverk finns i flera inhemska utvecklingsdokument under programperioden 2014–2020 och betraktas som ett prioriterat mål i det operativa programmet för territoriell utveckling och avveckling. Projektet ”Integrerad utveckling av turisterbjudandet i Nyíri Mezőség – utveckling av natur- och kulturattraktioner och produktpaket i Nyíri Mezőség” syftar till att skapa ett självständigt paket för turistprodukter. Nyíri Mezőség som turistmål kan betraktas som territorialitet, och det omfattande samarbetet säkerställs av ett konsortium bestående av åtta organisationer, vilket skapar den organisatoriska förutsättningen för en integrerad destinationsutveckling. Konsortiet omfattade särskilt de organisationer som har den attraktionskraft och egenskaper som är nödvändiga för turistproduktens utveckling av destinationen. Totalt 6 genomförbarhetsplatser håller på att utvecklas inom ramen för projektet. Projektet fokuserar på fyra områden: 1. Utveckling av nya attraktioner och attraktiva inslag genom användning av Nyíri Mezőságs natur- och kulturresurser och villkor för turiständamål. 2. Utveckling av nätverk och tjänster för aktiv turism längs Tisza, främst genom införande av fria stränder, vatten, fisketurism och cykelvänlig utveckling. 3. Främja utvecklingen av turistprodukter på destinationsnivå. 4. Främja marknadspositionering i området. Syftet med projektet är att utveckla integrerad destinationsutveckling för att möjliggöra effektiv resursallokering, samarbetet mellan regionala aktörer kan leda till att komplexa turistprodukter skapas, så mindre bosättningar med värdefull attraktionskraft kan också få resurser. Syftet med projektet är att utveckla lokal attraktionskraft och aktiva turisttjänster för internationell och inhemsk turism i den destination som påverkas av två internationella nätverk för aktiv turism (Tisza och Eurovelo 11 internationella cykelvägsnätverk). Främja nätverkande av turistattraktioner längs de cykel- och vattenbaserade nätverk för aktiv turism som påverkar regionen. För att öka turismens konkurrenskraft för resmålet Nyíri Mezőság, genomföra regionalt integrerad utveckling och uppmuntra till utvidgning av turismsamarbetet genom samordning av resurser och utveckling. Syftet med projektet är att forma och utöka Nyíri Mezőségs självständiga turistbild och erbjudande samt att utveckla turistutbudet till ett produktpaket. Som en del av projektet förverkligas utvecklingen av det komplexa turistutbudet för Nyíri Mezőság-destinationen längs Tisza och Eurovelo som internationella aktiva turistnätverk, som bygger på turistaxeln Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Syftet med projektet är att utveckla ett produktpaket på destinationsnivå genom att stärka turistrollen för Szabolcs, Tiszalök och Tiszadob samt genom nätverk av turistattraktioner i regionen (Tiszavasvári, Tiszadadada, Balsa). Projektets indirekta mål är att förbättra Nyíri Mezőságs ekonomiska, sociala och miljömässiga status genom ett system med multiplikatoreffekter av turismen. Presentation av självberättigande och icke stödberättigande verksamheter Projektet ingår i punkt D i den självständiga stödberättigande verksamheten i inbjudan att lämna förslag inom ramen för det operativa programmet Regionalt och stadsutveckling – Socialt och miljömässigt hållbar turismutveckling, som syftar till att skapa paket för turismprodukter och projektet (elementen i projektet uppfyller också kriterierna i punkterna A-C). Projektet skulle genomföras i samarbete med åtta konsortiemedlemmar. Partnerna genomför självständigt turismutveckling av kultur- och kulturarvsplatser, ekoturismutveckling och aktiv turismrelaterad utveckling. I avsnitt 1.2 i affärsplanen beskrivs vilken typ av utveckling på vilken ort. Självberättigande verksamhet för hela projektet är 554 698 960 HUF, som, med beaktande av anbudsvillkoren, främst omfattar infrastrukturinvesteringar och projektets mjuka delar (förberedelsekostnader, kostnader för tekniska inspektörer, projektledning, andra professionella tjänster osv.). Tabellen över valfri verksamhet som inte är stödberättigande på egen hand bifogas som en fristående bilaga. Ytterligare detaljerad beskrivning av projektet i en separat bilaga för projektintegration och karaktärsbegränsning. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Zahtevek za pomoč se nanaša na okvirno dodelitev za turistični obroč Nyírség, kulturo Satu Mare-Beregi, turistično os Nyíri Mezőség in turistično os Rétköz, kot je določeno v točki 1.2 Priloge k razpisu za posamezno območje. Razvoj turizma v okrožju Szabolcs-Szatmár-Bereg bo potekal v prihodnjih letih na podlagi celostnega razvojnega pristopa, ki temelji na regionalnem sodelovanju. Razvoj turističnih mrež je mogoče najti v več domačih razvojnih dokumentih v programskem obdobju 2014–2020 in ga operativni program za teritorialni razvoj in razvoj naselij obravnava kot prednostni cilj. Cilj projekta z naslovom „Integrirani razvoj turistične ponudbe Nyíri Mezőség – razvoj naravnih in kulturnih znamenitosti in proizvodnih paketov v Nyíri Mezőség“ je ustvariti neodvisen turistični paket proizvodov. Nyíri Mezőség kot turistično destinacijo je mogoče šteti za teritorialnost, široko sodelovanje pa zagotavlja konzorcij osmih organizacij, ki ustvarja organizacijske pogoje za celostni razvoj destinacij. Konzorcij je vključeval zlasti tiste organizacije, ki imajo privlačnost in lastnosti, ki so bistvene za razvoj turističnega proizvoda destinacije. V okviru projekta se razvija skupno 6 lokacij izvedljivosti. Projekt se osredotoča na štiri področja: 1. Razvoj novih znamenitosti in privlačnih značilnosti z uporabo naravnih in kulturnih virov ter pogojev Nyíri Mezőság za turistične namene; 2. Razvoj aktivnih turističnih omrežij in storitev vzdolž Tisze, predvsem z uvedbo brezplačnih plaž, vode, ribiškega turizma in kolesarjenja prijaznega razvoja; 3. Spodbujanje razvoja turističnih proizvodov na ravni destinacij; 4. Spodbujanje tržnega položaja na tem področju. Cilj projekta je razvoj celostnega razvoja destinacij, da se omogoči učinkovito dodeljevanje virov, sodelovanje regionalnih akterjev pa lahko privede do oblikovanja kompleksnih turističnih proizvodov, tako da lahko sredstva prejmejo tudi manjša naselja z dragoceno privlačnostjo. Cilj projekta je razviti lokalno privlačnost in aktivne turistične storitve za mednarodni in domači turizem v destinaciji, na katero vplivata dve mednarodni mreži aktivnih turističnih poti (mednarodna mreža kolesarskih poti Tisza in Eurovelo 11). Spodbujanje mreženja turističnih znamenitosti vzdolž kolesarskih in vodnih aktivnih turističnih omrežij, ki vplivajo na regijo. Za povečanje turistične konkurenčnosti destinacije Nyíri Mezőság izvajati regionalno integriran razvoj in spodbujati širitev turističnega sodelovanja z usklajevanjem virov in razvoja. Cilj projekta je oblikovati in razširiti neodvisno turistično podobo in ponudbo Nyíri Mezőség ter razviti turistično ponudbo destinacije v produktni paket. V okviru projekta poteka razvoj kompleksne turistične ponudbe destinacije Nyíri Mezőság vzdolž Tisze in Eurovela kot mednarodnih aktivnih turističnih mrež, ki gradijo na turistični osi Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Cilj projekta je razviti produktni paket na ravni destinacije s krepitvijo turistične vloge Szabolcs, Tiszalök in Tiszadob ter s povezovanjem turističnih znamenitosti regije (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Posredni cilj projekta je izboljšati gospodarski, socialni in okoljski status Nyíri Mezőság s sistemom multiplikacijskih učinkov turizma. Predstavitev samoupravičenih in neupravičenih aktivnosti Projekt je del točke D samostojnih upravičenih aktivnosti razpisa za zbiranje predlogov Operativni program regionalnega in urbanega razvoja – Socialno in okoljsko trajnosten razvoj turizma, katerega cilj je oblikovanje turističnih produktnih paketov in projekta (elementi projekta izpolnjujejo tudi kriterije iz točk A-C). Projekt se bo izvajal v sodelovanju z 8 člani konzorcija. Partnerji samostojno izvajajo turistični razvoj kulturnih območij in kulturne dediščine, razvoj ekoturizma in aktivni razvoj, povezan s turizmom. Oddelek 1.2 poslovnega načrta opisuje vrsto razvoja na kateri lokaciji. Samostojne dejavnosti za celoten projekt so 554 698 960 HUF, ki ob upoštevanju razpisnih pogojev vključujejo predvsem elemente naložb v infrastrukturo in mehke elemente projekta (stroški priprave, stroški tehničnih inšpektorjev, vodenje projektov, druge strokovne storitve itd.). Preglednica, ki prikazuje neobvezne dejavnosti, ki same po sebi niso upravičene, je priložena kot samostojna priloga. Podrobnejši opis projekta v ločeni prilogi za integracijo projekta in omejitev znakov. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Tukihakemus koskee Nyírségin turistirengasta, Satu Mare-Beregi -kulttuuria, Nyíri Mezőségin matkailuakselia ja Rétközin matkailuakselia koskevaa ohjeellista määrärahaa ehdotuspyynnön pinta-alakohtaisen liitteen 1.2 kohdan mukaisesti. Matkailun kehittäminen Szabolcs-Szatmár-Beregin piirikunnassa tapahtuu lähivuosina alueelliseen yhteistyöhön perustuvaa yhdennettyä kehityslähestymistapaa noudattaen. Matkailuverkostojen kehittäminen löytyy useista kansallisista kehitysasiakirjoista ohjelmakaudella 2014–2020, ja sitä pidetään alueellisen ja selvitystoiminnan kehittämisen toimenpideohjelman ensisijaisena tavoitteena. Nyíri Mezőségin matkailutarjonnan yhdennetty kehittäminen – Luonnon- ja kulttuurinähtävyyksien ja tuotepakettien kehittäminen Nyíri Mezőségissä -hankkeen tavoitteena on luoda itsenäinen matkailutuotepaketti. Nyíri Mezőségia voidaan pitää alueena matkailukohteena, ja laaja-alaisen yhteistyön takaa kahdeksan organisaation yhteenliittymä, joka luo organisatorisen edellytyksen kohdealueiden yhdennetylle kehittämiselle. Konsortioon kuului erityisesti niitä organisaatioita, joiden houkuttelevuus ja ominaisuudet ovat olennaisia kohdealueen matkailutuotekehityksen kannalta. Hankkeen yhteydessä kehitetään yhteensä 6 toteutettavuuskohdetta. Hanke keskittyy neljään osa-alueeseen: 1. Uusien nähtävyyksien ja houkuttelevien ominaisuuksien kehittäminen käyttämällä Nyíri Mezőságin luonnon- ja kulttuuriresursseja ja -olosuhteita matkailutarkoituksiin; 2. Aktiivisten matkailuverkostojen ja -palvelujen kehittäminen Tiszan varrella ensisijaisesti toteuttamalla ilmaisia rantoja, vettä, kalastusmatkailua ja pyöräilyystävällistä kehittämistä; 3. Matkailun tuotekehityksen edistäminen kohdetasolla; 4. Edistää markkina-asemaa alueella. Hankkeen tavoitteena on kehittää kohteiden yhdennettyä kehittämistä resurssien tehokkaan kohdentamisen mahdollistamiseksi, alueellisten toimijoiden yhteistyö voi johtaa monimutkaisten matkailutuotteiden luomiseen, jolloin myös pienemmät ja houkuttelevat asutukset voivat saada resursseja. Hankkeen tavoitteena on kehittää paikallista vetovoimaa ja aktiivista matkailupalvelua kansainväliselle ja kotimaiselle matkailulle kahden kansainvälisen aktiivisen matkailuverkoston (Tisza ja Eurovelo 11 kansainvälinen pyöräilyreittiverkosto) vaikutuspiirissä. Matkailukohteiden verkostoitumisen edistäminen alueella vaikuttavien pyöräily- ja vesipohjaisten aktiivimatkailuverkostojen varrella. Nyíri Mezőság -kohteen matkailualan kilpailukyvyn parantamiseksi, alueellisesti integroidun kehityksen toteuttamiseksi ja matkailualan yhteistyön laajentamiseksi koordinoimalla resursseja ja kehitystä. Hankkeen tavoitteena on muodostaa ja laajentaa Nyíri Mezőségin itsenäistä matkailukuvaa ja -tarjontaa sekä kehittää kohteen matkailutarjontaa tuotepaketiksi. Osana hanketta Nyíri Mezőságin matkakohteen monimutkaisen matkailutarjonnan kehittäminen toteutetaan Tiszan ja Eurovelon varrella kansainvälisillä aktiivisilla matkailuverkostoilla, jotka perustuvat Szabolcs-Tiszalök-Tiszadobin matkailuakseliin. Hankkeen tavoitteena on kehittää tuotepaketti kohdetasolla vahvistamalla Szabolcsin, Tiszalökin ja Tiszadobin matkailuroolia ja verkottamalla alueen matkailukohteita (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Hankkeen epäsuorana tavoitteena on parantaa Nyíri Mezőságin taloudellista, sosiaalista ja ympäristön tilaa matkailun kerrannaisvaikutusten järjestelmän avulla. Omaehtoisten ja tukeen oikeuttamattomien toimien esittely Hanke on osa ehdotuspyynnön ”alue- ja kaupunkikehityksen toimenpideohjelma – sosiaalisesti ja ympäristön kannalta kestävä matkailun kehittäminen”, jonka tavoitteena on matkailun tuotepakettien luominen, ja hankkeen (hankkeen osatekijät täyttävät myös A-C kohdassa esitetyt kriteerit) kohdassa D. Hanke toteutettaisiin yhteistyössä 8 konsortion jäsenen kanssa. Kumppanit toteuttavat itsenäisesti kulttuuri- ja kulttuuriperintökohteiden matkailun kehittämistä, ekomatkailun kehitystä ja aktiivista matkailuun liittyvää kehitystä. Liiketoimintasuunnitelman 1.2 kohdassa kuvataan, minkä tyyppistä kehitystä sijaintipaikassa on. Koko hankkeen omaehtoisia toimia ovat 554,698.960 Unkarin forinttia, jotka tarjousehdot huomioon ottaen sisältävät pääasiassa infrastruktuuri-investointeja ja hankkeen pehmeitä osia (valmistelukustannukset, teknisten tarkastajien kustannukset, hankkeiden hallinnointi, muut asiantuntijapalvelut jne.). Taulukko, jossa esitetään vapaaehtoiset toiminnot, jotka eivät sellaisenaan ole tukikelpoisia, on liitteenä erillisenä liitteenä. Hankkeen yksityiskohtainen kuvaus erillisessä liitteessä hankkeen integrointia ja luonteen rajoittamista varten. (Finnish)
5 September 2022
0 references
L-applikazzjoni għall-għajnuna tirrigwarda l-allokazzjoni indikattiva għaċ-ċirku turistiku ta’ Nyírség, il-kultura ta’ Satu Mare-Beregi, l-assi turistiku Nyíri Mezġség u l-assi turistiku Rétköz kif stabbilit fil-punt 1.2 tal-Anness speċifiku għaż-żona għas-sejħa. L-iżvilupp tat-turiżmu fil-Kontea ta’ Szabolcs-Szatmár-Bereg se jseħħ fis-snin li ġejjin flimkien ma’ approċċ ta’ żvilupp integrat ibbażat fuq il-kooperazzjoni reġjonali. L-iżvilupp tan-netwerks tat-turiżmu jista’ jinstab f’diversi dokumenti dwar l-iżvilupp domestiku fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 u huwa meqjus bħala objettiv prijoritarju mill-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Territorjali u ta’ Riżolviment. Il-proġett intitolat “Żvilupp integrat tal-offerta turistika tan-Nyíri Mezġség — żvilupp ta’ attrazzjonijiet naturali u kulturali u pakketti ta’ prodotti f’Nyíri Mezġség” għandu l-għan li joħloq pakkett ta’ prodotti turistiċi indipendenti. In-Nyíri Mezġség bħala destinazzjoni turistika tista’ titqies bħala t-territorjalità, u l-kooperazzjoni wiesgħa hija żgurata minn konsorzju ta’ tmien organizzazzjonijiet, li joħloq il-kundizzjoni organizzattiva għall-iżvilupp integrat tad-destinazzjonijiet. Il-konsorzju inkluda speċifikament dawk l-organizzazzjonijiet li għandhom l-attraenza u l-proprjetajiet li huma essenzjali għall-iżvilupp tal-prodott turistiku tad-destinazzjoni. Taħt il-proġett qed jiġu żviluppati total ta’ 6 siti ta’ fattibbiltà. Il-proġett jiffoka fuq erba’ oqsma: 1. L-iżvilupp ta’ attrazzjonijiet ġodda u karatteristiċi attraenti bl-użu tar-riżorsi naturali u kulturali u l-kundizzjonijiet tan-Nyíri Mezġság għal skopijiet turistiċi; 2. L-iżvilupp ta’ netwerks u servizzi attivi tat-turiżmu tul it-Tisza, primarjament permezz tal-implimentazzjoni ta’ bajjiet, ilma, turiżmu tas-sajd u żvilupp favorevoli għaċ-ċikliżmu; 3. Il-promozzjoni tal-iżvilupp tal-prodotti turistiċi fil-livell tad-destinazzjoni; 4. L-inkoraġġiment tal-pożizzjonament fis-suq f’dan il-qasam. L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa żvilupp integrat tad-destinazzjoni sabiex jippermetti allokazzjoni effiċjenti tar-riżorsi, il-kooperazzjoni tal-atturi reġjonali tista’ twassal għall-ħolqien ta’ prodotti tat-turiżmu kumplessi, u b’hekk insedjamenti iżgħar b’attrazzjoni prezzjuża jistgħu jirċievu wkoll riżorsi. L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati l-attraenza lokali u s-servizzi tat-turiżmu attiv għat-turiżmu internazzjonali u domestiku fid-destinazzjoni affettwata minn żewġ Netwerks Internazzjonali tat-Turiżmu Attiv (netwerk internazzjonali tar-rotot ċiklistiċi Tisza u Eurovelo 11). Il-promozzjoni ta’ netwerking ta’ attrazzjonijiet turistiċi tul iċ-ċikliżmu u n-netwerks tat-turiżmu attivi bbażati fuq l-ilma li jaffettwaw ir-reġjun. Sabiex tiżdied il-kompetittività tat-turiżmu tad-destinazzjoni ta’ Nyíri Mezġság, jiġu implimentati żviluppi integrati reġjonalment u titħeġġeġ l-espansjoni tal-kooperazzjoni tat-turiżmu billi jiġu kkoordinati r-riżorsi u l-iżviluppi. L-għan tal-proġett huwa li jifforma u jespandi l-immaġni turistika indipendenti u l-offerta ta’ Nyíri Mezġség, u li jiżviluppa l-offerta turistika tad-destinazzjoni f’pakkett ta’ prodotti. Bħala parti mill-proġett, l-iżvilupp tal-offerta kumplessa tat-turiżmu tad-destinazzjoni ta’ Nyíri Mezġság jitwettaq tul it-Tisza u l-Eurovelo bħala netwerks internazzjonali tat-turiżmu attiv, li jibnu fuq l-assi turistiku Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. L-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat pakkett ta’ prodotti fil-livell tad-destinazzjoni billi jissaħħaħ ir-rwol turistiku ta’ Szabolcs, Tiszalök u Tiszadob u permezz ta’ netwerking tal-attrazzjonijiet turistiċi tar-reġjun (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). L-għan indirett tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ekonomiku, soċjali u ambjentali tan-Nyíri Mezġság permezz ta’ sistema ta’ effetti multiplikaturi tat-turiżmu. Preżentazzjoni ta’ attivitajiet awtoeliġibbli u ineliġibbli Il-proġett huwa parti mill-punt D tal-attivitajiet eliġibbli awtonomi tas-sejħa għall-proposti bit-titolu Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Reġjonali u Urban — Żvilupp tat-turiżmu soċjalment u ambjentalment sostenibbli, li għandu l-għan li joħloq pakketti ta’ prodotti turistiċi u l-proġett (l-elementi tal-proġett jissodisfaw ukoll il-kriterji stabbiliti fil-punti A-C). Il-proġett jiġi implimentat bil-kooperazzjoni ta’ 8 membri tal-konsorzju. L-imsieħba jimplimentaw b’mod indipendenti l-iżvilupp turistiku ta’ siti kulturali u ta’ wirt storiku, l-iżviluppi tal-ekoturiżmu u l-iżviluppi relatati mat-turiżmu attiv. It-Taqsima 1.2 tal-pjan ta’ direzzjoni tan-negozju tiddeskrivi t-tip ta’ żvilupp f’liema post. L-attivitajiet awtoeliġibbli għall-proġett kollu huma HUF 554.698.960, li, meta jitqiesu l-kundizzjonijiet tas-sejħa għall-offerti, prinċipalment jinkludu elementi ta’ investiment fl-infrastruttura u l-elementi mhux vinkolanti tal-proġett (spejjeż ta’ preparazzjoni, spejjeż ta’ spetturi tekniċi, ġestjoni ta’ proġetti, servizzi professjonali oħra, eċċ.). It-tabella li turi l-attivitajiet fa... (Maltese)
5 September 2022
0 references
De steunaanvraag heeft betrekking op de indicatieve toewijzing voor de toeristische ring Nyírség, de Satu Mare-Beregi-cultuur, de toeristische as Nyíri Mezőség en de toeristische as Rétköz, zoals vermeld in punt 1.2 van de gebiedsspecifieke bijlage bij de oproep. De ontwikkeling van het toerisme in Szabolcs-Szatmár-Bereg County zal de komende jaren plaatsvinden volgens een geïntegreerde ontwikkelingsaanpak op basis van regionale samenwerking. De ontwikkeling van toeristische netwerken is te vinden in verschillende binnenlandse ontwikkelingsdocumenten in de programmeringsperiode 2014-2020 en wordt beschouwd als een prioritaire doelstelling in het kader van het operationele programma Territoriale en Settlement-ontwikkeling. Het project „Geïntegreerde ontwikkeling van het toeristische aanbod van de Nyíri Mezőség — ontwikkeling van natuurlijke en culturele attracties en productpakketten in Nyíri Mezőség” beoogt een onafhankelijk, toeristisch productpakket te creëren. De Nyíri Mezőség als toeristische bestemming kan worden beschouwd als de territorialiteit en de brede samenwerking wordt gewaarborgd door een consortium van acht organisaties, dat de organisatorische voorwaarde voor geïntegreerde bestemmingsontwikkeling creëert. Het consortium omvatte specifiek die organisaties die de aantrekkelijkheid en eigenschappen hebben die essentieel zijn voor de ontwikkeling van het toerismeproduct van de bestemming. In totaal worden in het kader van het project 6 haalbaarheidslocaties ontwikkeld. Het project richt zich op vier gebieden: 1. De ontwikkeling van nieuwe attracties en aantrekkelijke kenmerken door gebruik te maken van de natuurlijke en culturele hulpbronnen en de omstandigheden van de Nyíri Mezőság voor toeristische doeleinden; 2. Ontwikkeling van actieve toeristische netwerken en diensten langs de Tisza, voornamelijk door de implementatie van vrije stranden, water, visserijtoerisme en fietsvriendelijke ontwikkeling; 3. Bevordering van de ontwikkeling van toeristische producten op bestemmingsniveau; 4. Stimuleer marktpositionering in het gebied. Het project heeft tot doel een geïntegreerde bestemmingsontwikkeling te ontwikkelen om een efficiënte toewijzing van middelen mogelijk te maken, de samenwerking van regionale actoren kan leiden tot de creatie van complexe toeristische producten, waardoor kleinere nederzettingen met waardevolle aantrekkelijkheid ook middelen kunnen krijgen. Het doel van het project is om lokale aantrekkelijkheid en actieve toeristische diensten voor het internationale en binnenlandse toerisme te ontwikkelen in de bestemming die wordt getroffen door twee internationale netwerken voor actief toerisme (Tisza en Eurovelo 11 internationaal fietspadnetwerk). Bevordering van netwerken van toeristische attracties langs de fiets- en watergebaseerde actieve toeristische netwerken die van invloed zijn op de regio. Om het toerismeconcurrentievermogen van de bestemming Nyíri Mezőság te vergroten, regionale geïntegreerde ontwikkelingen door te voeren en de uitbreiding van de samenwerking op het gebied van toerisme aan te moedigen door middelen en ontwikkelingen te coördineren. Het doel van het project is om het onafhankelijke toeristische imago en aanbod van Nyíri Mezőség te vormen en uit te breiden, en om het toeristische aanbod van de bestemming te ontwikkelen tot een productpakket. Als onderdeel van het project wordt de ontwikkeling van het complexe toeristische aanbod van de bestemming Nyíri Mezőság gerealiseerd langs de Tisza en Eurovelo als internationale actieve toeristische netwerken, voortbouwend op de toeristische as Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Het doel van het project is om een productpakket op bestemmingsniveau te ontwikkelen door de toeristische rol van Szabolcs, Tiszalök en Tiszadob te versterken en door de toeristische attracties van de regio te netwerken (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). De indirecte doelstelling van het project is de economische, sociale en milieutoestand van de Nyíri Mezőság te verbeteren door middel van een systeem van multiplicatoreffecten van het toerisme. Presentatie van zelf-subsidiabele en niet-subsidiabele activiteiten Het project maakt deel uit van punt D van de autonome subsidiabele activiteiten van de oproep tot het indienen van voorstellen getiteld Operationeel programma voor regionale en stedelijke ontwikkeling — Maatschappelijk en ecologisch duurzaam toerismeontwikkeling, dat gericht is op het creëren van pakket toeristische producten en het project (de elementen van het project voldoen ook aan de criteria van A-C). Het project zal worden uitgevoerd met medewerking van 8 consortiumleden. De partners implementeren onafhankelijk de toeristische ontwikkeling van culturele en erfgoedsites, ecotoerisme en actieve toeristische ontwikkelingen. Punt 1.2 van het businessplan beschrijft het type ontwikkeling op welke locatie. De zelfsubsidiabele activiteiten voor het gehele project zijn 554 698 960 HUF, die, rekening houdend met de aanbestedingsvoorwaarden, voo... (Dutch)
5 September 2022
0 references
Η αίτηση ενίσχυσης αφορά την ενδεικτική κατανομή για τον τουριστικό δακτύλιο Nyírség, τον πολιτισμό Satu Mare-Beregi, τον τουριστικό άξονα Nyíri Mezőség και τον τουριστικό άξονα Rétköz, όπως ορίζεται στο σημείο 1.2 του ειδικού ανά περιοχή παραρτήματος της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Η ανάπτυξη του τουρισμού στην κομητεία Szabolcs-Szatmár-Bereg θα πραγματοποιηθεί τα επόμενα χρόνια με μια ολοκληρωμένη αναπτυξιακή προσέγγιση που θα βασίζεται στην περιφερειακή συνεργασία. Η ανάπτυξη των τουριστικών δικτύων μπορεί να βρεθεί σε διάφορα έγγραφα εγχώριας ανάπτυξης κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 και θεωρείται ως στόχος προτεραιότητας από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα για την Ανάπτυξη Εδαφικής Ανάπτυξης και Διακανονισμού. Το έργο με τίτλο «Ολοκληρωμένη ανάπτυξη της τουριστικής προσφοράς του Nyíri Mezőség — ανάπτυξη φυσικών και πολιτιστικών αξιοθέατων και πακέτων προϊόντων στο Nyíri Mezőség» αποσκοπεί στη δημιουργία ενός ανεξάρτητου πακέτου τουριστικών προϊόντων. Το Nyíri Mezőség ως τουριστικός προορισμός μπορεί να θεωρηθεί ως η εδαφικότητα και η ευρεία συνεργασία εξασφαλίζεται από μια κοινοπραξία 8 οργανισμών, η οποία δημιουργεί τις οργανωτικές προϋποθέσεις για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη του προορισμού. Η κοινοπραξία συμπεριέλαβε συγκεκριμένα τους οργανισμούς που έχουν την ελκυστικότητα και τα ακίνητα που είναι απαραίτητα για την ανάπτυξη του τουριστικού προϊόντος του προορισμού. Στο πλαίσιο του έργου αναπτύσσονται συνολικά 6 τοποθεσίες σκοπιμότητας. Το έργο επικεντρώνεται σε τέσσερις τομείς: 1. Την ανάπτυξη νέων αξιοθέατων και ελκυστικών χαρακτηριστικών χρησιμοποιώντας τους φυσικούς και πολιτιστικούς πόρους και τις συνθήκες του Nyíri Mezőság για τουριστικούς σκοπούς· 2. Ανάπτυξη ενεργών τουριστικών δικτύων και υπηρεσιών κατά μήκος της Tisza, κυρίως μέσω της υλοποίησης ελεύθερων παραλιών, νερού, αλιευτικού τουρισμού και ανάπτυξης φιλικής προς την ποδηλασία· 3. Προώθηση της ανάπτυξης τουριστικών προϊόντων σε επίπεδο προορισμού· 4. Ενθάρρυνση της θέσης στην αγορά στην περιοχή. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ολοκληρωμένης ανάπτυξης προορισμών, προκειμένου να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική κατανομή των πόρων, η συνεργασία των περιφερειακών φορέων μπορεί να οδηγήσει στη δημιουργία σύνθετων τουριστικών προϊόντων, με αποτέλεσμα μικρότεροι οικισμοί με πολύτιμη ελκυστικότητα να μπορούν επίσης να λάβουν πόρους. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τοπικών τουριστικών υπηρεσιών και τουριστικών υπηρεσιών για τον διεθνή και εγχώριο τουρισμό στον προορισμό που επηρεάζεται από δύο διεθνή ενεργά δίκτυα τουρισμού (Tisza και Eurovelo 11 διεθνές δίκτυο ποδηλατοδρόμων). Προώθηση της δικτύωσης των τουριστικών αξιοθέατων κατά μήκος των ποδηλατικών και υδάτινων τουριστικών δικτύων που επηρεάζουν την περιοχή. Προκειμένου να αυξηθεί η τουριστική ανταγωνιστικότητα του προορισμού Nyíri Mezőság, να υλοποιηθούν περιφερειακές ολοκληρωμένες εξελίξεις και να ενθαρρυνθεί η επέκταση της τουριστικής συνεργασίας μέσω του συντονισμού των πόρων και των εξελίξεων. Στόχος του έργου είναι η διαμόρφωση και η επέκταση της ανεξάρτητης τουριστικής εικόνας και προσφοράς της Nyíri Mezőség, καθώς και η ανάπτυξη της τουριστικής προσφοράς του προορισμού σε πακέτο προϊόντων. Στο πλαίσιο του έργου, η ανάπτυξη της σύνθετης τουριστικής προσφοράς του προορισμού Nyíri Mezőság υλοποιείται κατά μήκος των Tisza και Eurovelo ως διεθνή ενεργά τουριστικά δίκτυα, με βάση τον τουριστικό άξονα Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ενός πακέτου προϊόντων σε επίπεδο προορισμού με την ενίσχυση του τουριστικού ρόλου των Szabolcs, Tiszalök και Tiszadob και μέσω της δικτύωσης των τουριστικών αξιοθέατων της περιοχής (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Έμμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της οικονομικής, κοινωνικής και περιβαλλοντικής κατάστασης του Nyíri Mezőság μέσω ενός συστήματος πολλαπλασιαστικών αποτελεσμάτων του τουρισμού. Παρουσίαση αυτοεπιλέξιμων και μη επιλέξιμων δραστηριοτήτων Το έργο εντάσσεται στο σημείο Δ των αυτόνομων επιλέξιμων δραστηριοτήτων της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων με τίτλο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Περιφερειακής και Αστικής Ανάπτυξης — Κοινωνικά και περιβαλλοντικά βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη, το οποίο αποσκοπεί στη δημιουργία πακέτων τουριστικών προϊόντων και του έργου (τα στοιχεία του έργου πληρούν επίσης τα κριτήρια που ορίζονται στα σημεία Α-Γ). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη συνεργασία 8 μελών της κοινοπραξίας. Οι εταίροι εφαρμόζουν ανεξάρτητα την τουριστική ανάπτυξη των χώρων πολιτιστικής και πολιτιστικής κληρονομιάς, τις οικοτουριστικές εξελίξεις και τις ενεργητικές εξελίξεις που σχετίζονται με τον τουρισμό. Το τμήμα 1.2 του επιχειρηματικού σχεδίου περιγράφει το είδος της ανάπτυξης στην οποία τοποθεσία. Οι αυτοεπιλέξιμες δραστηριότητες για το σύνολο του έργου είναι 554 698 960 HUF, οι οποίες, λαμβανομένων υπόψη των όρων του διαγωνισμού, περιλαμβάνουν κυρίως στοιχεία επενδύσεων σε υποδομές και τα ήπια στοιχεία του έργου (κόστος προετοιμασίας, δαπάνες τεχνικών επιθεωρητών, διαχείριση έργων, άλλες επαγγελματικές υπηρεσί... (Greek)
5 September 2022
0 references
Pagalbos paraiška susijusi su orientaciniu paskirstymu turizmo žiedui „Nyírség“, „Satu Mare-Beregi“ kultūrai, „Nyíri Mezőség“ turizmo krypčiai ir Rétköz turizmo krypčiai, kaip nustatyta kvietimo teikti paraiškas priedo 1.2 punkte. Turizmo plėtra Šabolčo-Szatmaro-Berego apskrityje ateinančiais metais vyks laikantis integruoto vystymosi požiūrio, grindžiamo regioniniu bendradarbiavimu. Turizmo tinklų plėtrą galima rasti keliuose vidaus plėtros dokumentuose 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu ir Teritorijų ir gyvenviečių plėtros veiksmų programoje jis laikomas prioritetiniu tikslu. Projektu „Nyíri Mezőség turizmo pasiūlos integravimas. Nyíri Mezőség gamtos ir kultūros objektų ir produktų paketų plėtra“ siekiama sukurti nepriklausomą turizmo produktų paketą. Nyíri Mezőség kaip turistinė vieta gali būti laikoma teritoriškumu, o plataus masto bendradarbiavimą užtikrina 8 organizacijų konsorciumas, kuris sukuria organizacinę integruotos paskirties vietos plėtros sąlygą. Konsorciumą sudarė būtent tos organizacijos, kurių patrauklumas ir savybės yra būtinos turizmo produktų plėtrai paskirties vietoje. Pagal projektą iš viso kuriamos šešios galimybių vietos. Projekte daugiausia dėmesio skiriama keturioms sritims: 1. Naujų atrakcionų ir patrauklių bruožų vystymas turizmo tikslais naudojant Nyíri Mezősįg gamtinius ir kultūrinius išteklius bei sąlygas; 2. Plėtoti aktyvaus turizmo tinklus ir paslaugas Tisoje, visų pirma diegiant nemokamus paplūdimius, vandenį, žvejybos turizmą ir dviračių transportui palankią plėtrą; 3. Turizmo produktų vystymo skatinimas paskirties vietos lygmeniu; 4. Skatinti rinkos pozicionavimą šioje srityje. Projekto tikslas – plėtoti integruotą turizmo vietovių plėtrą, kad būtų galima efektyviai paskirstyti išteklius, regioninių subjektų bendradarbiavimas gali padėti sukurti sudėtingus turizmo produktus, todėl mažesnės vertingos gyvenvietės taip pat gali gauti išteklių. Projekto tikslas – plėtoti vietos patrauklumą ir aktyvias turizmo paslaugas tarptautiniam ir vidaus turizmui paskirties vietoje, kurioje veikia du tarptautiniai aktyvaus turizmo tinklai (Tisza ir Eurovelo 11 tarptautinis dviračių takų tinklas). Turistų lankomų vietų tinklų kūrimo skatinimas dviračių ir vandens aktyviojo turizmo tinkluose, darančiuose poveikį regionui. Siekiant padidinti Nyíri Mezősįg paskirties turizmo konkurencingumą, įgyvendinti regioniniu požiūriu integruotus pokyčius ir skatinti bendradarbiavimą turizmo srityje koordinuojant išteklius ir plėtrą. Projekto tikslas – suformuoti ir išplėsti nepriklausomą „Nyíri Mezőség“ turistinį įvaizdį ir pasiūlą, taip pat plėtoti turizmo paskirties vietos pasiūlą į produktų paketą. Kaip projekto dalis, sudėtinga turizmo pasiūla Nyíri Mezősįg paskirties vieta įgyvendinama palei Tisza ir Eurovelo kaip tarptautiniai aktyvaus turizmo tinklai, remiantis Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob turizmo ašimi. Projekto tikslas – sukurti produktų paketą paskirties lygmeniu stiprinant Szabolcs, Tiszalök ir Tiszadob vaidmenį ir kuriant regiono turistų lankomas vietas (Tiszavasvįri, Tiszadada, Balsa). Netiesioginis projekto tikslas – pagerinti Nyíri Mezősįg ekonominę, socialinę ir aplinkos būklę taikant turizmo didinamojo poveikio sistemą. Reikalavimų neatitinkančios ir netinkamos finansuoti veiklos pristatymas Projektas yra kvietimo teikti paraiškas savarankiškos reikalavimus atitinkančios veiklos „Regioninės ir miestų plėtros veiksmų programa. Socialiniu ir aplinkos požiūriu tvari turizmo plėtra“, kuria siekiama sukurti turizmo produktų paketus ir projektą (projekto elementai taip pat atitinka A-C punktuose nustatytus kriterijus), dalis. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su 8 konsorciumo nariais. Partneriai savarankiškai įgyvendina kultūros ir paveldo vietovių turizmo plėtrą, ekoturizmo plėtrą ir aktyvią su turizmu susijusią plėtrą. Verslo plano 1.2 skirsnyje aprašoma, kokio tipo plėtros vieta yra. Savarankiška viso projekto veikla yra 554 698 960 HUF, kuri, atsižvelgiant į konkurso sąlygas, daugiausia apima investicijų į infrastruktūrą elementus ir projekto sudedamąsias dalis (parengimo išlaidas, techninių inspektorių išlaidas, projektų valdymą, kitas profesines paslaugas ir kt.). Lentelė, kurioje nurodyta neprivaloma veikla, kuri pati savaime neatitinka reikalavimų, pridedama kaip atskiras priedas. Išsamesnis projekto aprašymas atskirame priede dėl projekto integravimo ir charakterio apribojimo. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Cererea de ajutor se referă la alocarea orientativă pentru inelul turistic Nyírség, cultura Satu Mare-Beregi, axa turistică Nyíri Mezőség și axa turistică Rétköz, astfel cum se prevede la punctul 1.2 din anexa specifică zonei la cererea de propuneri. Dezvoltarea turismului în județul Szabolcs-Szatmár-Bereg va avea loc în următorii ani de-a lungul unei abordări integrate de dezvoltare bazată pe cooperarea regională. Dezvoltarea rețelelor turistice se regăsește în mai multe documente de dezvoltare internă în perioada de programare 2014-2020 și este considerată un obiectiv prioritar de către Programul Operațional Dezvoltare Teritorială și Reglementare. Proiectul intitulat „Dezvoltarea integrată a ofertei turistice a Nyíri Mezőség – dezvoltarea atracțiilor naturale și culturale și a pachetelor de produse în Nyíri Mezőség” își propune să creeze un pachet independent de produse turistice. Nyíri Mezőség ca destinație turistică poate fi considerată teritorialitate, iar cooperarea extinsă este asigurată de un consorțiu de 8 organizații, ceea ce creează condiția organizațională pentru dezvoltarea integrată a destinației. Consorțiul a inclus în mod specific acele organizații care au atractivitatea și proprietățile esențiale pentru dezvoltarea produsului turistic al destinației. În cadrul proiectului sunt în curs de dezvoltare un total de 6 situri de fezabilitate. Proiectul se concentrează pe patru domenii: 1. Dezvoltarea de noi atracții și caracteristici atractive prin utilizarea resurselor naturale și culturale și a condițiilor din Nyíri Mezőság în scopuri turistice; 2. Dezvoltarea de rețele și servicii turistice active de-a lungul Tisei, în primul rând prin punerea în aplicare a plajelor libere, a apei, a turismului de pescuit și a dezvoltării favorabile ciclismului; 3. Promovarea dezvoltării produselor turistice la nivel de destinație; 4. Încurajarea poziționării pieței în zonă. Scopul proiectului este de a dezvolta o dezvoltare integrată a destinației pentru a permite alocarea eficientă a resurselor, cooperarea actorilor regionali poate duce la crearea de produse turistice complexe, astfel încât așezările mai mici cu atractivitate valoroasă pot primi resurse. Scopul proiectului este de a dezvolta atractivitatea locală și serviciile turistice active pentru turismul internațional și intern în destinația afectată de două rețele internaționale de turism activ (Tisza și Eurovelo 11. Promovarea creării de rețele de atracții turistice de-a lungul rețelelor de turism activ pe bază de ciclism și pe apă care afectează regiunea. Pentru a crește competitivitatea turistică a destinației Nyíri Mezőság, implementați dezvoltări integrate la nivel regional și încurajați extinderea cooperării în domeniul turismului prin coordonarea resurselor și a evoluțiilor. Scopul proiectului este de a forma și extinde imaginea și oferta turistică independentă a lui Nyíri Mezőség, precum și de a dezvolta oferta turistică a destinației într-un pachet de produse. Ca parte a proiectului, dezvoltarea ofertei turistice complexe a destinației Nyíri Mezőság se realizează de-a lungul Tisei și Eurovelo ca rețele internaționale de turism activ, construind pe axa turistică Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Scopul proiectului este de a dezvolta un pachet de produse la nivel de destinație prin consolidarea rolului turistic al Szabolcs, Tiszalök și Tiszadob și prin crearea de rețele cu atracțiile turistice ale regiunii (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Obiectivul indirect al proiectului este de a îmbunătăți starea economică, socială și ecologică a Nyíri Mezőság printr-un sistem de efecte multiplicatoare ale turismului. Prezentarea activităților autoeligibile și neeligibile Proiectul face parte din punctul D al activităților autonome eligibile din cadrul apelului de propuneri intitulat Programul Operațional Dezvoltare Regională și Urbană – Dezvoltarea turismului durabil din punct de vedere social și ecologic, care vizează crearea pachetelor de produse turistice și a proiectului (elementele proiectului îndeplinesc și criteriile stabilite la punctele A-C). Proiectul va fi implementat cu cooperarea a 8 membri ai consorțiului. Partenerii implementează independent dezvoltarea turistică a siturilor culturale și de patrimoniu, dezvoltarea ecoturismului și dezvoltarea turismului activ. Secțiunea 1.2 din planul de afaceri descrie tipul de dezvoltare în care locație. Activitățile autoeligibile pentru întregul proiect sunt de 554 698 960 HUF, care, ținând seama de condițiile de licitație, includ în principal elemente de investiții în infrastructură și elemente ușoare ale proiectului (costuri de pregătire, costuri cu inspectorii tehnici, managementul proiectelor, alte servicii profesionale etc.). Tabelul care prezintă activitățile opționale care nu sunt eligibile ca atare este anexat ca anexă de sine stătătoare. Descrierea detaliată a proiectului într-o anexă separată pentru integrarea proiectului și limitarea caracterului. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Der Beihilfeantrag bezieht sich auf die indikative Zuweisung für den touristischen Ring Nyírség, die Kultur Satu Mare-Beregi, die touristische Achse Nyíri Mezőség und die touristische Achse Rétköz gemäß Nummer 1.2 des gebietsspezifischen Anhangs der Aufforderung. Die Entwicklung des Tourismus im Landkreis Szabolcs-Szatmár-Bereg wird in den kommenden Jahren im Rahmen eines integrierten Entwicklungsansatzes erfolgen, der auf regionaler Zusammenarbeit basiert. Die Entwicklung von Tourismusnetzen ist in mehreren inländischen Entwicklungsdokumenten im Programmplanungszeitraum 2014-2020 zu finden und wird im operationellen Programm für territoriale und Siedlungsentwicklung als vorrangiges Ziel angesehen. Das Projekt „Integrierte Entwicklung des touristischen Angebots der Nyíri Mezőség – Entwicklung von natürlichen und kulturellen Attraktionen und Produktpaketen in Nyíri Mezőség“ zielt darauf ab, ein unabhängiges, touristisches Produktpaket zu schaffen. Die Nyíri Mezőség als Reiseziel kann als Territorialität angesehen werden, und die weitreichende Zusammenarbeit wird durch ein Konsortium von acht Organisationen gewährleistet, das die organisatorische Voraussetzung für die integrierte Entwicklung der Destination schafft. Das Konsortium umfasste insbesondere jene Organisationen, die über die Attraktivität und Eigenschaften verfügen, die für die touristische Produktentwicklung des Reiseziels unerlässlich sind. Im Rahmen des Projekts werden insgesamt 6 Machbarkeitsstandorte entwickelt. Das Projekt konzentriert sich auf vier Bereiche: 1. Die Entwicklung neuer Attraktionen und attraktiver Merkmale durch Nutzung der natürlichen und kulturellen Ressourcen und Bedingungen des Nyíri Mezőság für touristische Zwecke; 2. Entwicklung aktiver Tourismusnetze und -dienstleistungen entlang der Tisza, vor allem durch die Umsetzung freier Strände, Wasser, Fischereitourismus und fahrradfreundlicher Entwicklung; 3. Förderung der Entwicklung von touristischen Produkten auf Zielebene; 4. Förderung der Marktpositionierung in der Region. Ziel des Projekts ist es, eine integrierte Destinationsentwicklung zu entwickeln, um eine effiziente Ressourcenallokation zu ermöglichen, die Zusammenarbeit regionaler Akteure kann zur Schaffung komplexer touristischer Produkte führen, so dass auch kleinere Siedlungen mit wertvoller Attraktivität Ressourcen erhalten können. Ziel des Projekts ist es, lokale Attraktivität und aktive touristische Dienstleistungen für den internationalen und inländischen Tourismus in der Destination zu entwickeln, die von zwei internationalen aktiven Tourismusnetzwerken (Tisza und Eurovelo 11) betroffen ist. Förderung der Vernetzung der Touristenattraktionen entlang der Rad- und Wassernetze des aktiven Tourismus, die die Region betreffen. Um die touristische Wettbewerbsfähigkeit des Reiseziels Nyíri Mezőság zu steigern, regionale integrierte Entwicklungen umzusetzen und den Ausbau der touristischen Zusammenarbeit durch die Koordinierung der Ressourcen und Entwicklungen zu fördern. Ziel des Projekts ist es, das unabhängige touristische Image und Angebot von Nyíri Mezőség zu formen und zu erweitern und das touristische Angebot des Reiseziels zu einem Produktpaket zu entwickeln. Im Rahmen des Projekts wird die Entwicklung des komplexen touristischen Angebots der Destination Nyíri Mezőság entlang der Tisza und Eurovelo als internationale aktive Tourismusnetze realisiert, die auf der touristischen Achse Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob aufbauen. Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines Produktpakets auf Zielebene durch die Stärkung der touristischen Rolle von Szabolcs, Tiszalök und Tiszadob und durch Vernetzung der touristischen Attraktionen der Region (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Das indirekte Ziel des Projekts ist es, den wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Zustand des Nyíri Mezőság durch ein System von Multiplikatoreffekten des Tourismus zu verbessern. Darstellung der selbst förderfähigen und nicht förderfähigen Tätigkeiten Das Projekt ist Teil von Punkt D der autonomen förderfähigen Tätigkeiten der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen mit dem Titel Regionales und städtisches operationelles Programm – Soziale und ökologisch nachhaltige Tourismusentwicklung, das auf die Erstellung von touristischen Produktpaketen und des Projekts abzielt (die Elemente des Projekts erfüllen auch die Kriterien der Punkte A-C). Das Projekt würde in Zusammenarbeit mit acht Konsortiumsmitgliedern durchgeführt. Die Partner setzen die touristische Entwicklung von Kultur- und Kulturerbestätten, Ökotourismusentwicklungen und aktiven touristischen Entwicklungen eigenständig um. Abschnitt 1.2 des Businessplans beschreibt die Art der Entwicklung an welchem Standort. Selbst förderfähige Tätigkeiten für das gesamte Projekt sind 554 698 960 HUF, die unter Berücksichtigung der Ausschreibungsbedingungen hauptsächlich Elemente der Infrastrukturinvestitionen und die weichen Elemente des Projekts umfassen (Vorbereitungskosten, Kosten für techni... (German)
5 September 2022
0 references
La solicitud de ayuda se refiere a la asignación indicativa para la circunvalación turística de Nyírség, la cultura Satu Mare-Beregi, el eje turístico Nyíri Mezőség y el eje turístico de Rétköz, tal como se establece en el punto 1.2 del anexo específico de la convocatoria. El desarrollo del turismo en el condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg se llevará a cabo en los próximos años a lo largo de un enfoque de desarrollo integrado basado en la cooperación regional. El desarrollo de redes turísticas se puede encontrar en varios documentos de desarrollo nacional en el período de programación 2014-2020 y es considerado como un objetivo prioritario por el Programa Operativo de Desarrollo Territorial y de Asentamientos. El proyecto titulado «Desarrollo integrado de la oferta turística del Nyíri Mezőség — desarrollo de atracciones naturales y culturales y paquetes de productos en Nyíri Mezőség» tiene como objetivo crear un paquete de productos turístico independiente. El Nyíri Mezőség como destino turístico puede considerarse como la territorialidad, y la amplia cooperación está garantizada por un consorcio de ocho organizaciones, lo que crea la condición organizativa para el desarrollo integrado del destino. El consorcio incluyó específicamente aquellas organizaciones que tienen el atractivo y las propiedades que son esenciales para el desarrollo del producto turístico del destino. En el marco del proyecto se están desarrollando un total de 6 sitios de viabilidad. El proyecto se centra en cuatro áreas: 1. El desarrollo de nuevos atractivos y características atractivas mediante el uso de los recursos naturales y culturales y las condiciones del Nyíri Mezőság con fines turísticos; 2. Desarrollo de redes y servicios de turismo activo a lo largo de la Tisza, principalmente a través de la implementación de playas gratuitas, agua, turismo pesquero y desarrollo amigable con el ciclismo; 3. Promover el desarrollo de productos turísticos a nivel de destino; 4. Fomentar el posicionamiento en el mercado en la zona. El objetivo del proyecto es desarrollar el desarrollo integrado de los destinos con el fin de permitir una asignación eficiente de los recursos, la cooperación de los agentes regionales puede conducir a la creación de productos turísticos complejos, por lo que los asentamientos más pequeños con un atractivo valioso también pueden recibir recursos. El objetivo del proyecto es desarrollar el atractivo local y los servicios de turismo activo para el turismo internacional y nacional en el destino afectado por dos Redes Internacionales de Turismo Activo (Tisza y Eurovelo 11). Promover la creación de redes de atracciones turísticas a lo largo de las redes de turismo activo en bicicleta y en el agua que afectan a la región. Con el fin de aumentar la competitividad turística del destino Nyíri Mezőság, implementar desarrollos integrados a nivel regional y fomentar la expansión de la cooperación turística mediante la coordinación de recursos y desarrollos. El objetivo del proyecto es formar y ampliar la imagen y oferta turística independiente de Nyíri Mezőség, y desarrollar la oferta turística del destino en un paquete de producto. Como parte del proyecto, el desarrollo de la oferta turística compleja del destino Nyíri Mezőság se realiza a lo largo de Tisza y Eurovelo como redes internacionales de turismo activo, sobre la base del eje turístico Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. El objetivo del proyecto es desarrollar un paquete de productos a nivel de destino reforzando el papel turístico de Szabolcs, Tiszalök y Tiszadob y conectando los atractivos turísticos de la región (Tiszavasvári, Tiszadadada, Balsa). El objetivo indirecto del proyecto es mejorar el estado económico, social y ambiental del Nyíri Mezőság a través de un sistema de efectos multiplicadores del turismo. Presentación de actividades autoelegibles e inelegibles El proyecto forma parte del punto D de las actividades autónomas admisibles de la convocatoria de propuestas titulada Programa Operativo de Desarrollo Regional y Urbano — Desarrollo turístico sostenible desde el punto de vista social y medioambiental, que tiene por objeto la creación de paquetes de productos turísticos y el proyecto (los elementos del proyecto también cumplen los criterios establecidos en los puntos A a C). El proyecto se ejecutará con la cooperación de ocho miembros del consorcio. Los socios implementan de forma independiente el desarrollo turístico de sitios culturales y patrimoniales, desarrollos de ecoturismo y desarrollos relacionados con el turismo activo. La sección 1.2 del plan de negocios describe el tipo de desarrollo en el que se encuentra. Las actividades autoelegibles para todo el proyecto son 554 698 960 HUF, que, teniendo en cuenta las condiciones de licitación, incluyen principalmente elementos de inversión en infraestructuras y elementos blandos del proyecto (costes de preparación, costes de los inspectores técnicos, gestión de proyectos, otros servicios profesionales, etc.). ... (Spanish)
5 September 2022
0 references
Atbalsta pieteikums attiecas uz orientējošo piešķīrumu tūristu lokam Nyírség, Satu Mare-Beregi kultūrai, Nyíri Mezőség tūrisma asij un Rétköz tūrisma asij, kā noteikts uzaicinājumam specifiskā apgabala pielikuma 1.2. punktā. Tūrisma attīstība Szabolcs-Szatmár-Bereg apgabalā notiks turpmākajos gados, izmantojot integrētu attīstības pieeju, kuras pamatā ir reģionālā sadarbība. Tūrisma tīklu attīstība ir atrodama vairākos vietējās attīstības dokumentos 2014.–2020. gada plānošanas periodā, un Teritoriālās un norēķinu attīstības darbības programmā tas tiek uzskatīts par prioritāru mērķi. Projekta “Nyíri Mezőség tūrisma piedāvājuma integrēta attīstība — dabas un kultūras objektu un produktu pakešu attīstība Nyíri Mezőség” mērķis ir izveidot neatkarīgu tūrisma produktu paketi. Nyíri Mezőség kā tūrisma galamērķi var uzskatīt par teritorialitāti, un plašu sadarbību nodrošina 8 organizāciju konsorcijs, kas rada organizatorisku nosacījumu integrētai galamērķa attīstībai. Konsorcijs jo īpaši ietvēra organizācijas, kurām ir pievilcība un īpašības, kas ir būtiskas galamērķa tūrisma produktu izstrādei. Kopumā projekta ietvaros tiek izstrādāti 6 priekšizpētes objekti. Projekts ir vērsts uz četrām jomām: 1. Jaunu atrakciju un pievilcīgu iezīmju attīstīšana, izmantojot Nyíri Mezőság dabas un kultūras resursus un apstākļus tūrisma vajadzībām; 2. Aktīvu tūrisma tīklu un pakalpojumu attīstība gar Tisu, galvenokārt ieviešot bezmaksas pludmales, ūdens, zvejas tūrismu un velotransportu; 3. Tūrisma produktu izstrādes veicināšana galamērķu līmenī; 4. Veicināt pozicionēšanu tirgū šajā reģionā. Projekta mērķis ir attīstīt integrētu galamērķu attīstību, lai nodrošinātu resursu efektīvu sadali, reģionālo dalībnieku sadarbības rezultātā var rasties sarežģīti tūrisma produkti, tādējādi resursus var saņemt arī mazākas apdzīvotas vietas ar vērtīgu pievilcību. Projekta mērķis ir attīstīt vietējo pievilcību un aktīvos tūrisma pakalpojumus starptautiskajam un vietējam tūrismam galamērķī, ko ietekmē divi starptautiskie aktīvā tūrisma tīkli (Tisza un Eurovelo 11 starptautiskais veloceliņu tīkls). Veicināt tūrisma objektu tīklu veidošanu riteņbraukšanas un ūdens aktīvā tūrisma tīklā, kas ietekmē reģionu. Lai palielinātu Nyíri Mezőság galamērķa tūrisma konkurētspēju, īstenot reģionāli integrētu attīstību un veicināt tūrisma sadarbības paplašināšanu, koordinējot resursus un attīstību. Projekta mērķis ir veidot un paplašināt Nyíri Mezőség neatkarīgo tūrisma tēlu un piedāvājumu, kā arī attīstīt galamērķa tūrisma piedāvājumu produktu paketē. Projekta ietvaros Nyíri Mezőság galamērķa kompleksā tūrisma piedāvājuma izstrāde tiek īstenota gar Tisza un Eurovelo kā starptautiskus aktīvā tūrisma tīklus, pamatojoties uz tūrisma asi Szabolcs-Tiszalök-Tiszadob. Projekta mērķis ir izstrādāt produktu paketi galamērķu līmenī, stiprinot Szabolcs, Tiszalök un Tiszadob tūrisma nozīmi un veidojot kontaktus ar reģiona tūrisma objektiem (Tiszavasvári, Tiszadada, Balsa). Projekta netiešais mērķis ir uzlabot Nyíri Mezőság ekonomisko, sociālo un vides stāvokli, izmantojot tūrisma daudzkāršojošo efektu sistēmu. Pašnodarbināto un neattiecināmo darbību prezentācija Projekts ir daļa no autonomās attiecināmās darbības D punktā uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus “Reģionālā un pilsētu attīstības darbības programma — sociāli un ekoloģiski ilgtspējīga tūrisma attīstība”, kuras mērķis ir izveidot tūrisma produktu paketes un projektu (projekta elementi atbilst arī A-C punktā noteiktajiem kritērijiem). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar 8 konsorcija locekļiem. Partneri patstāvīgi īsteno kultūras un kultūras mantojuma objektu tūrisma attīstību, ekotūrisma attīstību un aktīvu tūrisma attīstību. Uzņēmējdarbības plāna 1.2. iedaļā ir aprakstīts attīstības veids, kurā atrodas tā atrašanās vieta. Pašnodarbinātās darbības visam projektam ir 554 698 960 HUF, kas, ņemot vērā konkursa nosacījumus, galvenokārt ietver infrastruktūras ieguldījumu elementus un projekta nesaistošos elementus (sagatavošanas izmaksas, tehnisko inspektoru izmaksas, projekta vadība, citi profesionālie pakalpojumi u. c.). Tabula, kurā norādītas fakultatīvās darbības, kuras pašas par sevi nav atbilstīgas, ir pievienota kā atsevišķs pielikums. Sīkāks projekta apraksts atsevišķā pielikumā par projekta integrāciju un rakstzīmju ierobežošanu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Szabolcs, Szabolcs-Szatmár-Bereg
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
TOP-1.2.1-15-SB1-2016-00018
0 references