THE PREMONTRE ABBEY OF CSORNA — VISITORs’ CENTRE (Q3947163)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3947163 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE PREMONTRE ABBEY OF CSORNA — VISITORs’ CENTRE |
Project Q3947163 in Hungary |
Statements
175,123,107.8 forint
0 references
199,957,876.0 forint
0 references
87.58 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 November 2019
0 references
CSORNAI PREMONTREI PRÉPOSTSÁG
0 references
47°38'18.42"N, 17°14'50.96"E
0 references
Az apátság épületébe telepítendő funkciók – projektelemek Projektelemek a látogatói útvonalon: Földszint: • Díszkapu Felújítandó bejárat a látogatóközpontba • Turisztikai információs pont– kávézó – jegypénztár – ajándékbolt Jegyvásárlási lehetőség, információs pont, a Rábaköz vonzerőleltárával, helyi termékek vásárlásával és kávézási lehetőséggel. • Díszlépcsőház • Múzeumpedagógiai tér A könyvtár alatti felújítandó tér interaktív foglalkozások helye, amelyek a rendházhoz és a Csornai Múzeum kiállítási tematikáihoz köthetőek, emellett ez a tér ad lehetőséget az imázsfilm vetítésre is. Emelet: • Premontrei rend története kiállítás (új állandó kiállítás) Apáti arcképcsarnok – Az emeleti folyosón a korábbi premontrei apátok portréinak bemutatása olajfestményeken (I.) Fehér terem – A „fehér kanonokrend” története, öltözékük egyediségének bemutatása (egyedi tervezésű „lebegő ruha” installáción, történeti idővonallal, padlógrafikával) (II.) Kék terem – A premontrei kolostorépítészet bemutatása, az egykori Magyarország területén működő premontrei rendházakkal (interaktív térképen nyitható ablakokkal, érintőképernyős monitorokkal, 3D-s mozgó makettel) (III.) Arany terem – A rend karizmájának, külső és belső életének bemutatása, a rend liturgikus életének, apostoli és hiteleshelyi tevékenyéségének ismertetése (egyedi épített 6 bordaíves installációval, filmveítéssel és tárgyi emlékekkel) Ide kapcsolódna még az emeleti folyosón elhelyezendő 12 apátságban élő szerzetes életnagyságú karton-képmása – és bemutatkozásaik is. • A könyvtár Az egykori történeti könyvtár kinézetének visszaállításával (bútorrekonstrukciókkal, interaktív földgömbbel, tükörfalk mögötti beépített monotorokon futó, időzített vetítéssel) Egyéb fejlesztések a projekten belül: • Tabletes idegenvezetés Interaktív visual guide alkalmazása a rendház és a Csornai Múzeum kiállítótereiben, virtuális térképpel, helyenként kiterjesztett valóság elemekkel, 3D rekonstrukciós korszakváltós modellezéssel, több nyelven való eléréssel. • Akadálymentesítés • Integrált látogatómenedzsment rendszer A látogatói útvonal egyéb (beavatkozás nélküli) stációi Földszint: • Lourdes-i barlang és 12. századi angyal dombormű • A Nagyboldogasszony apátsági templom • Apáti öltöző és kegytemplomot igazoló bulla • A díszkert és a díszkút • Csornai Múzeum néprajzi kiállítása Emelet: • Rekonstruált enteriőrök • A díszterem • Az apáti kápolna • A kilátó terasz • Csornai Múzeum helytörténeti kiállítása • Csornai Múzeum időszaki kiállításai A premontrei rendház és a Csornai Múzeum egymással szinergiában lévő programkínálattal lép a vallási és kulturális turizmus piacára, ezáltal felhelyezve Csorna városát a hazai turisztikai kínálat palettájára. A projekt illeszkedik Csorna jelenlegi arculatába a „Rábaköz fővárosa” pozícióját erősítve kap az apátság– mint helyi húzó attrakciók – interaktív, a megújulást segítő eszközparkot és kibővített programkínálatot. (Hungarian)
0 references
Functions to be installed in the Abbey building — project elements Project elements on the visitor path: Ground floor: • Decorative gate Renovated entrance to the Visitors’ Centre • Tourist information point — cafe — ticket office — souvenir shop Ticket purchase, information point with the attractiveness inventory of Rábaköz, purchase of local products and coffee facilities. • Decorative staircase • Museum pedagogy square The space to be renovated under the library is the place of interactive workshops, which are linked to the church and the exhibition themes of the Csorna Museum, and this space also provides the opportunity to screen image films. Floor: • The history of the Premontre Order exhibition (new permanent exhibition) Apáti facial hall — In the upstairs corridor the portraits of the former fathers of Premontre on oil paintings (I.) White Hall — The history of the “white Canon Order” and the uniqueness of their garments (on a uniquely designed “floating dress” installation, with historical timeline, floor graphics) (II.) Blue Room — Premontre monastery architecture, with the Premontre churches operating in the territory of Hungary (windows open on an interactive map, touch screen monitors, 3D moving model) (III.) Golden Hall — The presentation of the charisma, the external and inner life of the Order, the liturgical life, the apostolic and authentic activity of the Order (uniquely built with 6 rib arch installations, film production and physical memories) would also be connected to the life-sized cardboard image of the 12 monks living in the abbey to be placed on the upstairs corridor — and their presentations. • The library by restoring the appearance of the former historical library (with furniture reconstructions, interactive globe, timed projection running on built-in monasteries behind mirror walls) Other developments within the project: • The use of an Interactive visual guide in the exhibition spaces of the Church and the Csorna Museum, with virtual maps, augmented reality elements in some places, 3D reconstruction era-changing, access in several languages. • Accessibility • Integrated Visitors Management System Other (without interference) positions of the Visitor Route Ground floor: • Lourdes cave and 12nd-century angel relief • The Assumption of Abbey • The Abbey’s Abbey’s Church • The Ornamental Garden and the Ornamental Fountain • Ethnographic Exhibition of the Museum of Csorna Floor: • Reconstructed interiors • The ceremonial hall • The chapel of the Abbey • The lookout terrace • The local history exhibition of the Museum of Csorna • Temporary exhibitions of the Csorna Museum The Premontre Order and the Csorna Museum enter the religious and cultural tourism market with synergy with each other, thus placing the city of Csorna on the palette of the domestic tourist offer. The project fits into Csorna’s current image by strengthening the position of the “Capital of Rábaköz” as a local pull attraction — an interactive tool park for renewal and an extended range of programs. (English)
9 February 2022
0.4555494178104152
0 references
Fonctions à installer dans le bâtiment de l’Abbaye — éléments du projet Éléments de projet sur le chemin des visiteurs: Rez-de-chaussée: • Portail décoratif Entrée rénovée du Centre des visiteurs • Point d’information touristique — café — billetterie — boutique de souvenirs Achat de billets, point d’information avec l’inventaire attractif de Rábaköz, achat de produits locaux et de cafés. • Escalier décoratif • Place pédagogique du musée L’espace à rénover sous la bibliothèque est le lieu d’ateliers interactifs, liés à l’église et aux thèmes d’exposition du musée Csorna, et cet espace offre également la possibilité de visionner des films d’images. Étage: • L’histoire de l’exposition Premontre Order (nouvelle exposition permanente) Salle faciale Apáti — Dans le couloir à l’étage les portraits des anciens pères de Premontre sur les peintures à l’huile (I.) White Hall — L’histoire de l’«Ordre Canon blanc» et le caractère unique de leurs vêtements (sur une installation unique de «robe flottante», avec chronologie historique, graphiques du sol) (II.) avec les églises Premontre opérant sur le territoire de la Hongrie (fenêtres ouvertes sur une carte interactive, écrans tactiles, modèle 3D en mouvement) (III.) Hall d’or — La présentation du charisme, de la vie extérieure et intérieure de l’Ordre, de la vie liturgique, de l’activité apostolique et authentique de l’Ordre (uniquement construite avec 6 installations d’arcs côtes, production de films et mémoires physiques) serait également reliée à l’image en carton grandeur nature des 12 moines vivant dans l’abbaye à placer sur le couloir supérieur — et leurs présentations. • La bibliothèque en rétablissant l’apparence de l’ancienne bibliothèque historique (avec reconstructions de meubles, globe interactif, projection chronométrée sur des monastères construits derrière des murs miroirs) Autres développements dans le cadre du projet: • L’utilisation d’un guide visuel interactif dans les espaces d’exposition de l’Église et du Musée Csorna, avec des cartes virtuelles, des éléments de réalité augmentée en certains endroits, une reconstruction 3D changeant l’ère, un accès en plusieurs langues. • Accessibilité • Système intégré de gestion des visiteurs Autres (sans interférence) positions de la route des visiteurs Rez-de-chaussée: • Caverne de Lourdes et relief ange du XIIe siècle • L’Assomption de l’abbaye • L’église de l’abbaye • Le jardin ornemental et la fontaine ornementale • Exposition ethnographique du Musée de Csorna Floor: • Intérieur reconstruit • La salle de cérémonie • La chapelle de l’abbaye • La terrasse d’observation • L’exposition d’histoire locale du Musée de Csorna • Expositions temporaires du Musée de Csorna L’Ordre du Prémontre et le Musée Csorna entrent dans le marché du tourisme religieux et culturel en synergie les uns avec les autres, plaçant ainsi la ville de Csorna sur la palette de l’offre touristique domestique. Le projet s’inscrit dans l’image actuelle de Csorna en renforçant la position du «Capital de Rábaköz» comme attraction locale — un parc d’outils interactif pour le renouvellement et une gamme étendue de programmes. (French)
10 February 2022
0 references
Abbey hoonesse paigaldatavad funktsioonid – projektielemendid Külaliste teel asuvad projektielemendid: Esimene korrus: • Dekoratiivne värav Renoveeritud sissepääs Külalistekeskusesse • Turismiinfopunkt – kohvik, kassa, suveniir Pileti ost, Rábaközi atraktiivsuse nimekirjaga infopunkt, kohalike toodete ja kohvikute ostmine. • Dekoratiivne trepp • Muuseumi pedagoogikaväljak Renoveeritav ruum raamatukogu all on interaktiivsete töötubade koht, mis on seotud kiriku ja Csorna muuseumi näituseteemadega, ning see ruum pakub ka võimalust kuvada pildifilme. Korrus: • Ajalugu Premontre Tellimus näitus (uus püsinäitus) Apáti näosaal – Ülemises koridoris portreed endiste isade Premontre kohta õlimaali (I.) White Hall – ajalugu „valge Canon Order“ ja unikaalsus nende rõivad (on unikaalselt kavandatud „ujuv kleit“ paigaldus, ajaloolise ajakava, põrandagraafika) (II.) Blue Room – Premontre kloostri arhitektuur, Premontre’i kirikutega, mis tegutsevad Ungari territooriumil (aknad on avatud interaktiivsel kaardil, puuteekraaniga monitorid, 3D-liikuv mudel) (III.) Kuldne saal – karisma esitlus, ordu väline ja sisemine elu, liturgiline elu, ordu apostlik ja autentne tegevus (mis on ainulaadselt ehitatud 6 ribi kaarepaigaldisega, filmide tootmine ja füüsilised mälestused) ühendatakse samuti ülemises koridoris asuva kloostri 12 munga elusuurusega pappkujutisega – ja nende esitlustega. • Raamatukogu, taastades endise ajaloolise raamatukogu välimuse (mööbli rekonstrueerimine, interaktiivne maailm, ajastatud projektsioon, mis töötab sisseehitatud kloostritel peegelseinte taga) Muud projekti arengud: • Interaktiivse visuaalse juhendi kasutamine kiriku ja Csorna muuseumi näituseruumides, millel on virtuaalsed kaardid, täiendatud reaalsuse elemendid mõnes kohas, 3D rekonstrueerimise ajastu muutmine, juurdepääs mitmes keeles. • Juurdepääsetavus • Integreeritud külastajate haldamise süsteem Külaliste marsruudi maapinna põranda muud (ilma sekkumiseta) asukohad: • Lourdes koobas ja 12. sajandi inglite reljeef • Abbey oletus • Abbey kloostri kirik • Dekoratiivaed ja dekoratiivsed purskkaevud • Csorna põranda muuseumi etnograafianäitus: • Rekonstrueeritud interjöörid • tseremoniaalne saal • Abbei kabel • vaateterrass • Csorna muuseumi kohaliku ajaloo näitus • Csorna muuseumi ajutised näitused. Projekt sobib Csorna praeguse kuvandiga, tugevdades „Rábaközi pealinna“ positsiooni kohaliku tõmbemagnetina – interaktiivne tööriistapark uuendamiseks ja lai valik programme. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Funkcijos, kurias reikia įdiegti Abbey pastate – projekto elementai Projekto elementai lankytojo kelyje: Pirmame aukšte: • Dekoratyviniai vartai Renovuotas įėjimas į Lankytojų centrą • Turizmo informacijos punktas – kavinė – bilietų kasa – suvenyrų parduotuvė Bilietų pirkimas, informacijos punktas su patrauklumo Rįbaköz inventoriumi, vietinių produktų ir kavos reikmenų pirkimas. • Dekoratyviniai laiptai • Muziejaus pedagogikos aikštė. Erdvė, kurią reikia renovuoti po biblioteka, yra interaktyvių dirbtuvių, susijusių su bažnyčia ir Csorna muziejaus parodų temomis, vieta, o ši erdvė taip pat suteikia galimybę rodyti vaizdo filmus. Aukštas: • Iš Premontre Užsakymo parodos (nauja nuolatinė paroda) Apįti veido salė istorija – Aukštutiniame koridoriaus buvusių tėvų Premontre ant tapybos portretai (I.) Baltoji salė – „baltųjų kanonų ordino“ istorija ir jų drabužių unikalumas (unikaliai sukurta „plaukiojanti suknelė“ instaliacija, su istorine laiko juosta, grindų grafika) (II.) Blue Room – Premontre vienuolyno architektūra, su Vengrijos teritorijoje veikiančiomis Premontro bažnyčiomis (interaktyviame žemėlapyje atidaromi langai, jutikliniai ekranai, 3D judantis modelis) (III.) Auksinė salė – charizmos pristatymas, ordino išorinis ir vidinis gyvenimas, liturginis gyvenimas, apaštališka ir autentiška ordino veikla (unikaliai pastatyta su 6 šonkaulių instaliacijomis, filmų gamyba ir fiziniais prisiminimais) taip pat būtų prijungta prie abatijoje gyvenančių 12 vienuolių gyvybės dydžio kartoninio atvaizdo, kuris bus dedamas ant laiptų koridoriaus – ir jų pristatymai. • Biblioteka, atkuriant buvusios istorinės bibliotekos išvaizdą (su baldų rekonstrukcija, interaktyviu pasauliu, savalaike projekcija ant įmontuotų vienuolynų už veidrodinių sienų) • Interaktyvaus vizualinio gido naudojimas Bažnyčios ir Csornos muziejaus parodų erdvėse su virtualiais žemėlapiais, kai kuriose vietose papildomais realybės elementais, trimačio rekonstravimo epochomis, prieiga keliomis kalbomis. • Prieinamumas • Integruota lankytojų valdymo sistema Kitos (be trukdžių) Lankytojo maršruto pirmame aukšte esančios pozicijos: • Lurdo urvas ir 12-ojo amžiaus angelų reljefas • Abbey prielaida • Abatijos abatijos bažnyčia • Dekoratyvinis sodas ir Dekoratyvinis fontanas • Csorna Grindų muziejaus etnografinė paroda: • Rekonstruoti interjerai • Iškilminga salė • Abbėsenos koplyčia • Paieškos terasa • Csornos muziejaus vietos istorijos paroda • Laikinosios Csornos muziejaus parodos Premontre ordinas ir Csorna muziejus patenka į religinio ir kultūrinio turizmo rinką su sinergija tarpusavyje, todėl Csornos miestas ant vietinių turistų pasiūlymo paletės. Projektas atitinka dabartinį „Csorna“ įvaizdį, stiprinant „Rįbaköz“ sostinės padėtį kaip vietos traukos traukos vietą – interaktyvų įrankių parką atnaujinimui ir platesnį programų spektrą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Funzioni da installare nell'edificio dell'Abbazia — elementi di progetto Elementi del progetto sul percorso del visitatore: Piano terra: • Porta decorativa Ingresso rinnovato al Centro Visitatori • Punto informazioni turistiche — caffetteria — biglietteria — negozio di souvenir Acquisto biglietti, punto informazioni con l'inventario dell'attrattiva di Rábaköz, acquisto di prodotti locali e caffè. • Scala decorativa • Piazza pedagogica museale Lo spazio da ristrutturare sotto la biblioteca è il luogo di laboratori interattivi, che sono collegati alla chiesa e ai temi espositivi del Museo Csorna, e questo spazio offre anche la possibilità di proiettare film d'immagine. Piano: • La storia della mostra dell'Ordine Premontre (nuova mostra permanente) Sala facciale Apáti — Nel corridoio al piano superiore i ritratti degli ex padri di Premontre su dipinti ad olio (I.) Sala bianca — La storia dell'"Ordine canonico bianco" e l'unicità dei loro indumenti (su un'installazione di "abito galleggiante" dal design unico, con cronologia storica, grafica del pavimento) (II.) Camera blu — architettura del monastero Premontre, con le chiese Premontre che operano nel territorio ungherese (finestre aperte su una mappa interattiva, monitor touch screen, modello in movimento 3D) (III.) Sala d'oro — La presentazione del carisma, la vita esterna e interiore dell'Ordine, la vita liturgica, l'attività apostolica e autentica dell'Ordine (costruita in modo univoco con 6 installazioni ad arco di costola, produzione cinematografica e memorie fisiche) sarebbe anche collegata all'immagine di cartone a grandezza naturale dei 12 monaci che vivono nell'abbazia da collocare sul corridoio al piano superiore — e alle loro presentazioni. • La biblioteca restaurando l'aspetto dell'ex biblioteca storica (con ricostruzioni di mobili, globo interattivo, proiezione cronometrata in esecuzione su monasteri incorporati dietro pareti a specchio) Altri sviluppi nell'ambito del progetto: • L'utilizzo di una guida visiva interattiva negli spazi espositivi della Chiesa e del Museo di Csorna, con mappe virtuali, elementi di realtà aumentata in alcuni luoghi, epoca di ricostruzione 3D, accesso in più lingue. • Accessibilità • Sistema integrato di gestione dei visitatori Altre posizioni (senza interferenze) dell'itinerario del visitatore Piano terra: • Grotta di Lourdes e rilievo angelico del XII secolo • L'Assunzione dell'Abbazia • La Chiesa dell'Abbazia • Il Giardino Ornamentale e la Fontana Ornamentale • Mostra etnografica del Museo di Csorna Floor: • Interni ricostruiti • La sala cerimoniale • La cappella dell'Abbazia • La terrazza panoramica • La mostra di storia locale del Museo di Csorna • Esposizioni temporanee del Museo di Csorna L'Ordine Premontre e il Museo Csorna entrano nel mercato del turismo religioso e culturale con sinergia tra loro, ponendo così la città di Csorna sulla tavolozza dell'offerta turistica nazionale. Il progetto si inserisce nell'immagine attuale di Csorna rafforzando la posizione della "Capitale di Rábaköz" come attrazione locale, un parco strumenti interattivo per il rinnovamento e una vasta gamma di programmi. (Italian)
13 August 2022
0 references
Funkcije koje će se ugraditi u zgradu Abbey – elementi projekta Projektni elementi na putu za posjetitelje: Prizemlje: • Dekorativna vrata Obnovljeni ulaz u Centar za posjetitelje • Turistička informacijska točka – kafić – ured za ulaznice – suvenirnica Kupovina ulaznica, informativna točka s popisom atraktivnosti Rábaköza, kupnja lokalnih proizvoda i kafića. • Dekorativno stubište • Muzejski pedagoški trg Prostor za obnovu pod knjižnicom mjesto je interaktivnih radionica koje su povezane s crkvom i izložbenim temama Muzeja Csorna, a ovaj prostor također pruža mogućnost prikazivanja slikovnih filmova. Kat: • Povijest izložbe Premontre Red (novi stalni postav) Apáti dvorana za lice – U gornjem hodniku portrei bivših očeva Premontrea na uljnim slikama (I.) Bijela dvorana – Povijest „bijelog kanonskog reda” i jedinstvenost njihovih odjevnih predmeta (na jedinstveno dizajniranoj „plutaćoj haljini”, s povijesnom vremenskom crtom, podnom grafikom) (II.) Plava soba – arhitektura samostana Premontre, s crkvama Premontre koje djeluju na području Mađarske (prozori otvoreni na interaktivnoj karti, monitori osjetljivi na dodir, 3D pokretni model) (III.) Zlatna dvorana – Prezentacija karizme, vanjski i unutarnji život Reda, liturgijski život, apostolska i autentična aktivnost Reda (jednostavno izgrađena sa 6 rebarskih instalacija, filmska produkcija i fizička sjećanja) također bi bila povezana s kartonskom slikom 12 monaha koji žive u opatiji koja će se postaviti na gornji hodnik – i njihovim prezentacijama. • Knjižnica vraćanjem izgleda nekadašnje povijesne knjižnice (s rekonstrukcijom namještaja, interaktivnim globusom, vremenskim projekcijama koje se izvode na ugrađenim samostanima iza zrcalnih zidova) Ostali događaji u okviru projekta: • Korištenje interaktivnog vizualnog vodiča u izložbenim prostorima Crkve i muzeja Csorna, s virtualnim kartama, elementima proširene stvarnosti na nekim mjestima, 3D rekonstrukcijom, pristupom na nekoliko jezika. • Dostupnost • Integrirani sustav upravljanja posjetiteljima Ostali (bez uplitanja) položaji prizemlja rute posjetitelja: • Lurdska špilja i reljef anđela iz 12. stoljeća • Uznesenje opatije • Crkva opatije • Ukrasni vrt i Ukrasna fontana • etnografska izložba Muzeja Csorna: • Rekonstruirani interijeri • Svečana dvorana • kapela opatije • Vidikovačka terasa • Izložba lokalne povijesti Muzeja Csorne • Privremene izložbe Muzeja Csorna Premontre Red i Muzej Csorna ulaze u vjersko i kulturno turističko tržište sinergijom jedni s drugima, čime grad Csorna stavlja na paletu domaće turističke ponude. Projekt se uklapa u trenutnu sliku Csorne jačanjem položaja „Kapitala Rábaköza” kao lokalne privlačnosti – interaktivnog alatnog parka za obnovu i proširenog raspona programa. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Λειτουργίες προς εγκατάσταση στο κτίριο Abbey — στοιχεία έργου Στοιχεία έργου στη διαδρομή του επισκέπτη: Ισόγειο: • Διακοσμητική πύλη Ανακαινισμένη είσοδος στο Κέντρο Επισκεπτών • Τουριστικό σημείο πληροφόρησης — καφενείο — γραφείο εισιτηρίων — κατάστημα σουβενίρ αγορά εισιτηρίων, σημείο ενημέρωσης με τον κατάλογο ελκυστικότητας του Rábaköz, αγορά τοπικών προϊόντων και εγκαταστάσεων καφέ. • Διακοσμητική σκάλα • Πλατεία Παιδαγωγικής Μουσείου Ο χώρος που πρόκειται να ανακαινιστεί κάτω από τη βιβλιοθήκη είναι ο χώρος των διαδραστικών εργαστηρίων, τα οποία συνδέονται με την εκκλησία και τα εκθεσιακά θέματα του Μουσείου Csorna, και ο χώρος αυτός παρέχει επίσης τη δυνατότητα προβολής ταινιών εικόνων. Όροφος: • Η ιστορία της έκθεσης Premontre Order (νέα μόνιμη έκθεση) Απάτι αίθουσα προσώπου — Στο επάνω διάδρομο τα πορτρέτα των πρώην πατέρων του Premontre σε ελαιογραφίες (I.) White Hall — Η ιστορία της «λευκής τάξης Canon» και η μοναδικότητα των ενδυμάτων τους (σε ένα μοναδικά σχεδιασμένο «πλωτό φόρεμα» εγκατάσταση, με ιστορικό χρονοδιάγραμμα, γραφικά δαπέδου) (II.) Blue Room — Premontre μονή αρχιτεκτονική, με τις εκκλησίες του Premontre να λειτουργούν στο έδαφος της Ουγγαρίας (παράθυρα ανοικτά σε διαδραστικό χάρτη, οθόνες αφής, τρισδιάστατο μοντέλο κίνησης) (III.) Golden Hall — Η παρουσίαση του χάριτος, η εξωτερική και εσωτερική ζωή του Τάγματος, η λειτουργική ζωή, η αποστολική και αυθεντική δραστηριότητα του Τάγματος (μοναδικά χτισμένη με 6 εγκαταστάσεις τόξου πλευρών, παραγωγή ταινιών και φυσικές μνήμες) θα συνδεόταν επίσης με την εικόνα από χαρτόνι μεγέθους ζωής των 12 μοναχών που ζουν στο αβαείο για να τοποθετηθούν στον επάνω διάδρομο — και τις παρουσιάσεις τους. • Η βιβλιοθήκη αποκαθιστώντας την εμφάνιση της πρώην ιστορικής βιβλιοθήκης (με ανακατασκευές επίπλων, διαδραστική σφαίρα, χρονομετρημένη προβολή σε ενσωματωμένα μοναστήρια πίσω από τοίχους καθρεφτών) Άλλες εξελίξεις στο πλαίσιο του έργου: • Η χρήση ενός διαδραστικού οπτικού οδηγού στους εκθεσιακούς χώρους της Εκκλησίας και του Μουσείου Csorna, με εικονικούς χάρτες, στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας σε ορισμένα σημεία, τρισδιάστατη ανακατασκευή που αλλάζει, πρόσβαση σε διάφορες γλώσσες. • Προσβασιμότητα • Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης Επισκεπτών Άλλες (χωρίς παρεμβολές) θέσεις του Ισόγειου Διαδρομής Επισκεπτών: • Σπήλαιο της Λούρδης και ανακούφιση από τους αγγέλους του 12ου αιώνα • Η Κοίμηση της Μονής • Εκκλησία της Αββαείου • Ο Καλλωπιστικός Κήπος και η Καλλωπιστική Κρήνη • Εθνογραφική Έκθεση του Μουσείου Δάπεδου Csorna: • Ανακατασκευασμένους εσωτερικούς χώρους • Η τελετουργική αίθουσα • Το παρεκκλήσι του μοναστηριού • Η ταράτσα που επιβλέπει • Η τοπική έκθεση ιστορίας του Μουσείου Csorna • Προσωρινές εκθέσεις του Μουσείου Csorna Το Τάγμα του Premontre και το Μουσείο Csorna εισέρχονται στην αγορά του θρησκευτικού και πολιτιστικού τουρισμού με συνέργεια μεταξύ τους, τοποθετώντας έτσι την πόλη της Csorna στην παλέτα της εγχώριας τουριστικής προσφοράς. Το έργο εντάσσεται στην τρέχουσα εικόνα του Csorna ενισχύοντας τη θέση της «Πρωτεύουσας του Rábaköz» ως τοπικής έλξης έλξης — ένα διαδραστικό πάρκο εργαλείων για ανανέωση και ένα εκτεταμένο φάσμα προγραμμάτων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Funkcie, ktoré majú byť inštalované v budove Abbey – projektové prvky Projektové prvky na ceste návštevníka: Prízemie: • Dekoratívna brána Rekonštruovaný vstup do Návštevníckeho centra • Turistické informačné miesto – kaviareň – pokladnica – nákup vstupeniek v obchode so suvenírmi, informačný bod so súpisom príťažlivosti Rábaköz, nákup miestnych výrobkov a kávovary. • Dekoratívne schodisko • Námestie pedagogiky múzea Priestor, ktorý sa má renovovať pod knižnicou, je miestom interaktívnych dielní, ktoré sú spojené s kostolom a výstavnými témami Csorna Museum, a tento priestor tiež poskytuje možnosť premietať obrazové filmy. Poschodie: • História výstavy Premontre Order (nová stála výstava) Apáti tvárová sála – Na poschodí chodby portréty bývalých otcov Premontre na olejomaľbách (I.) Biela sieň – História „bieleho kánonického rádu“ a jedinečnosť ich odevov (na jedinečne navrhnutom „plávajúcom oblečení“, s historickou časovou osou, grafikou podlahy) (II.) Modrá miestnosť – architektúra kláštora Premontre, s premontrskými kostolmi pôsobiacimi na území Maďarska (okná otvorené na interaktívnej mape, dotykové monitory, 3D pohyblivý model) (III.) Zlatá sieň – prezentácia charizmy, vonkajšieho a vnútorného života Rádu, liturgický život, apoštolská a autentická činnosť rádu (jedinečne postavená so 6 rebrovými oblúkovými inštaláciami, filmovou produkciou a fyzickými spomienkami) by bola tiež spojená s celoživotným kartónovým obrazom 12 mníchov žijúcich v opátstve, ktoré sa majú umiestniť na chodbe na poschodí – a ich prezentáciám. • Knižnica obnovou vzhľadu bývalej historickej knižnice (s rekonštrukciou nábytku, interaktívnou glóbiou, načasovanou projekciou bežiacou na vstavaných kláštoroch za zrkadlovými stenami) Ďalší vývoj v rámci projektu: • Použitie interaktívneho vizuálneho sprievodcu vo výstavných priestoroch kostola a Csornského múzea, s virtuálnymi mapami, prvkami rozšírenej reality na niektorých miestach, 3D rekonštrukciou éry-menenia, prístup vo viacerých jazykoch. • Prístupnosť • Integrovaný systém riadenia návštevníkov Iné (bez rušenia) pozície prízemia Návštevníckej trasy: • Lourdesská jaskyňa a anjelská reliéf z 12. storočia • Nanebovzatia opátstva • Kostol opátstva • Dekoratívne záhrady a okrasná fontána • Etnografická výstava Múzea csorna: • Rekonštruované interiéry • Obradná sála • kaplnka opátstva • vyhliadková terasa • Miestna historická výstava Múzea Čsorny • Dočasné výstavy Csornového múzea Premontreho rádu a Múzea Čsorna vstupujú na trh náboženského a kultúrneho cestovného ruchu so vzájomnou synergiou, čím sa mesto Csorna umiestni na paletu domácej turistickej ponuky. Projekt zapadá do aktuálneho obrazu Csorny posilnením pozície „hlavného mesta Rábaköz“ ako miestnej príťažlivosti – interaktívneho parku nástrojov na obnovu a rozšírenej škály programov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Abbey-rakennukseen asennettavat toiminnot – projektielementit vierailijapolulla: Pohjakerros: • Koristeellinen portti Kunnostettu sisäänkäynti vierailukeskukseen • Matkailuneuvontapiste – kahvila – lipputoimisto – matkamuistokauppa Ticket-ostos, tiedotuspiste, jossa on Rábaközin houkuttelevuusluettelo, paikallisten tuotteiden ja kahvitilojen hankinta. • Koristeellinen portaikko • Museopedagogiikka aukio kirjaston alla kunnostettava tila on paikka interaktiivisille työpajoille, jotka liittyvät kirkkoon ja Csorna-museon näyttelyteemoihin, ja tämä tila tarjoaa myös mahdollisuuden kuvafilmien esittämiseen. Lattia: • Premontre Order -näyttelyn historia (uusi pysyvä näyttely) Apáti-kasvosali – yläkerran käytävässä Premontren entisten isien muotokuvat öljymaalauksista (I.) Valkoinen sali – ”valkoinen Canon Order” historia ja niiden vaatteiden ainutlaatuisuus (yksinkertaisesti suunnitellussa ”kelluvassa mekossa”, jossa on historiallinen aikajana, lattiagrafiikka) (II.) Blue Room – Premontre-luostariarkkitehtuuri, kun Premontren kirkot toimivat Unkarin alueella (ikkunat auki interaktiivisella kartalla, kosketusnäyttömonitorit, 3D-liikkuva malli) (III.) Kultainen Hall – Karisman esittely, ritarikunnan ulkoinen ja sisäinen elämä, liturginen elämä, apostolillinen ja aito toiminta (yksittäin rakennettu 6 kylkikaari-installaatiolla, elokuvan tuotanto ja fyysiset muistot) yhdistettäisiin myös luostarin elämänkokoiseen pahvikuvaan, joka sijoitetaan yläkerran käytävälle – ja niiden esityksiin. • Kirjasto palauttamalla entisen historiallisen kirjaston ulkoasun (kalusteiden rekonstruoinnilla, interaktiivisella maapallolla, ajastetulla projektiolla peiliseinien takana oleviin sisäänrakennettuihin luostareihin) Muu projektin kehitys: • Interaktiivisen visuaalisen oppaan käyttö kirkon ja Csorna-museon näyttelytiloissa, virtuaalikartat, joissakin paikoissa lisätyt todellisuuselementit, 3D-rekonstruktioajan muuttaminen, pääsy useilla kielillä. • Esteettömyys • Integroitu vierailijoiden hallintajärjestelmä Muut (ilman häiriöitä) asemat Vierailijareitin pohjakerroksessa: • Lourdes luola ja 12-luvun enkeli helpotus • Luostarin olettamus • Abbeyn luostarin kirkko • Koristepuutarha ja koristesuihkulähde • Csornan kerroksen museon etnografinen näyttely: • Rekonstruoitu sisätilat • Seremoniasalissa • kappelin luostarin • Katsaus terassi • Paikallishistorian näyttely museo Csorna • Csorna museon Premontre Order ja Csorna museon väliaikaiset näyttelyt tulevat uskonnollisen ja kulttuurimatkailun markkinoille synergiassa keskenään, jolloin Csornan kaupunki asetetaan kotimaisen matkailutarjonnan paletille. Hanke sopii Csornan nykyiseen kuvaan vahvistamalla ”Rábaközin pääkaupunki” asemaa paikallisena vetovoimana – vuorovaikutteisena työkalupuistona uudistumista varten ja laajana ohjelmavalikoimana. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Funkcje do zainstalowania w budynku Abbey – elementy projektu Elementy projektu na ścieżce odwiedzających: Parter: • Brama dekoracyjna Odnowione wejście do Centrum dla Zwiedzających • Punkt Informacji Turystycznej – kawiarnia – kasa – sklep z pamiątkami Kupno biletów, punkt informacyjny z inwentaryzacją atrakcyjności Rábaköz, zakup lokalnych produktów i kaw. • Ozdobne schody • Plac pedagogiczny Muzeum Miejsce do renowacji pod biblioteką jest miejscem interaktywnych warsztatów, które są związane z kościołem i tematami wystawienniczymi Muzeum Csorna, a przestrzeń ta zapewnia również możliwość wyświetlania filmów obrazowych. Piętro: • Historia wystawy Premontre Order (nowa stała wystawa) Apáti hali twarzy – W korytarzu na górze portrety byłych ojców Premontre na obrazach olejnych (I.) White Hall – Historia „białego zakonu kanonicznego” i wyjątkowość ich odzieży (na unikalnie zaprojektowanej instalacji „pływającej sukienki”, z historyczną osią czasu, grafiką podłogi) (II.) Niebieski pokój – architektura klasztoru Premontre, z kościołami Premontre działającymi na terytorium Węgier (okna otwarte na interaktywnej mapie, monitory z ekranem dotykowym, modelem ruchu 3D) (III.) Złota Sala – Prezentacja charyzmy, życia zewnętrznego i wewnętrznego Zakonu, życia liturgicznego, apostolskiej i autentycznej działalności Zakonu (niezwykle zbudowanego z 6 instalacji łuków żeberowych, produkcji filmowej i wspomnień fizycznych) łączyłaby się również z żywym obrazem kartonowym 12 mnichów mieszkających w opactwie, które mają być umieszczone na korytarzu na górze – i ich prezentacjami. • Biblioteka poprzez przywrócenie wyglądu dawnej biblioteki historycznej (z rekonstrukcją mebli, interaktywnym globem, projekcją czasową uruchamianą na wbudowanych klasztorach za ścianami lustrzanymi) Inne osiągnięcia w ramach projektu: • Wykorzystanie interaktywnego przewodnika wizualnego w przestrzeniach wystawienniczych Kościoła i Muzeum Csorny, z wirtualnymi mapami, elementami rzeczywistości rozszerzonej w niektórych miejscach, zmiana epoki rekonstrukcji 3D, dostęp w kilku językach. • Dostępność • Zintegrowany System Zarządzania Zwiedzającymi Inne (bez zakłóceń) pozycje na parterze trasy dla zwiedzających: • Jaskinia Lourdes i 12-wieczna ulga aniołów • Wniebowzięcie opactwa • Kościół Opactwa • Ogród Ozdobny i fontanna ozdobna • Wystawa etnograficzna Muzeum Csorna Floor: • Odrestaurowane wnętrza • Sala ceremonialna • Kaplica opactwa • Taras widokowy • Lokalna wystawa historyczna Muzeum Csorny • Tymczasowe wystawy Muzeum Csorny Zakon Premontre i Muzeum Csorny wchodzą na rynek turystyki religijnej i kulturalnej z synergią ze sobą, umieszczając w ten sposób miasto Csorna na palecie krajowej oferty turystycznej. Projekt wpisuje się w aktualny wizerunek Csorny, wzmacniając pozycję „stolicy Rábaköz” jako lokalnej atrakcji przyciągającej – interaktywnego parku narzędziowego do odnowy i rozszerzonego zakresu programów. (Polish)
13 August 2022
0 references
In het Abdijgebouw te installeren functies — projectelementen Projectelementen op het bezoekerspad: Begane grond: • Decoratieve poort Gerenoveerde toegang tot het bezoekerscentrum • Toeristische informatiepunt — café — ticketkantoor — souvenirwinkel Ticketaankoop, informatiepunt met de aantrekkelijkheidsinventaris van Rábaköz, aankoop van lokale producten en koffiefaciliteiten. • Decoratieve trap • Museum pedagogieplein De ruimte die onder de bibliotheek moet worden gerenoveerd is de plaats van interactieve workshops, die gekoppeld zijn aan de kerk en de tentoonstellingsthema’s van het Csorna Museum, en deze ruimte biedt ook de mogelijkheid om beeldfilms te vertonen. Verdieping: • De geschiedenis van de tentoonstelling Premontre Order (nieuwe permanente tentoonstelling) Apáti gezichtshal — In de bovengang de portretten van de voormalige vaders van Premontre op olieverfschilderijen (I.) White Hall — De geschiedenis van de „witte Canon Orde” en de uniciteit van hun kleding (op een uniek ontworpen „zwevende jurk” installatie, met historische tijdlijn, vloer graphics) (II.) Blue Room — Premontre kloosterarchitectuur, met de Premontre kerken die actief zijn op het grondgebied van Hongarije (vensters open op een interactieve kaart, touch screen monitors, 3D bewegend model) (III.) Golden Hall — De presentatie van de charisma, het uiterlijke en innerlijke leven van de Orde, het liturgische leven, de apostolische en authentieke activiteit van de Orde (uniek gebouwd met 6 ribbooginstallaties, filmproductie en fysieke herinneringen) zou ook worden gekoppeld aan het levensgrote kartonnen beeld van de 12 monniken die in de abdij wonen en hun presentaties. • De bibliotheek door het herstel van het uiterlijk van de voormalige historische bibliotheek (met meubelreconstructies, interactieve wereldbol, getimede projectie op ingebouwde kloosters achter spiegelwanden) Andere ontwikkelingen binnen het project: • Het gebruik van een interactieve visuele gids in de tentoonstellingsruimten van de kerk en het Csorna Museum, met virtuele kaarten, augmented reality-elementen op sommige plaatsen, 3D-reconstructie-tijdperk, toegang in verschillende talen. • Toegankelijkheid • Geïntegreerd bezoekersbeheersysteem Andere (zonder interferentie) posities van de bezoekersroute Begane grond: • Lourdes grot en 12e-eeuwse engelreliëf • De Assumptie van de Abdij • De Abdijkerk • De siertuin en de sierfontein • Etnografische Tentoonstelling van het Museum van Csorna Floor: • Gereconstrueerde interieurs • De ceremoniële zaal • De kapel van de abdij • Het uitkijkterras • De lokale geschiedenistentoonstelling van het Museum van Csorna • Tijdelijke tentoonstellingen van het Csorna Museum De Premontre Orde en het Csorna Museum betreden de religieuze en culturele toeristische markt met synergie met elkaar, waardoor de stad Csorna op het palet van het binnenlandse toeristische aanbod wordt geplaatst. Het project past in het huidige imago van Csorna door de positie van het „Hoofdstad van Rábaköz” te versterken als een lokale pull attractie — een interactief gereedschapspark voor vernieuwing en een uitgebreid scala aan programma’s. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Funkce, které mají být instalovány v budově Abbey – prvky projektu Projektové prvky na návštěvnické cestě: Přízemí: • Dekorativní brána Renovovaný vstup do Návštěvnického centra • Turistické informační místo – kavárna – pokladna – prodej suvenýrů Vstupenky, informační místo s inventářem atraktivity Rábaköz, nákup místních produktů a káváren. • Dekorativní schodiště • náměstí muzejní pedagogie Prostor, který má být rekonstruován pod knihovnou, je místem interaktivních dílen, které jsou spojeny s kostelem a výstavními tématy muzea Csorna, a tento prostor poskytuje také možnost promítání obrazových filmů. Podlaha: • Historie výstavy Premontre Order (nová stálá expozice) Apáti obličejový sál – V horní chodbě portréty bývalých otců Premontre na olejomalbách (I.) Bílý sál – Historie „bílého kanonského řádu“ a jedinečnost jejich oděvů (na jedinečně navržené instalaci „plovoucích šatů“, s historickou časovou osou, grafikou podlahy) (II.) Modrá místnost – premontre klášterní architektura, s premontre kostely operující na území Maďarska (okna otevřená na interaktivní mapě, dotykové obrazovky monitory, 3D pohyblivý model) (III.) Zlatý sál – prezentace charisma, vnější a vnitřní život Řádu, liturgický život, apoštolská a autentická činnost Řádu (jedinečně postavené se 6 žebrovými instalacemi, filmovou výrobou a fyzikálními vzpomínkami) by byla také spojena s kartonovým obrazem 12 mnichů žijících v opatství, které mají být umístěny na horní chodbě – a jejich prezentací. • Knihovna obnovením vzhledu bývalé historické knihovny (s rekonstrukcí nábytku, interaktivním glóbusem, časovanou projekcí na zabudovaných klášterech za zrcadlovými zdmi) Další vývoj v rámci projektu: • Využití interaktivního vizuálního průvodce ve výstavních prostorách kostela a muzea Csorna, s virtuálními mapami, rozšířenými prvky reality na některých místech, 3D rekonstrukcí měnícími se éru, přístup v několika jazycích. • Přístupnost • Integrovaný systém řízení návštěvníků Další (bez rušení) pozice přízemí Návštěvnické trasy: • Lourdesova jeskyně a andělský reliéf 12. století • Nanebevzetí opatství • Kostel opatství • Dekorativní zahrada a okrasná fontána • Etnografické výstavy Muzea Csorna Floor: • Zrekonstruované interiéry • Slavnostní sál • Kaple opatství • Vyhlídková terasa • Místní historická výstava Muzea Csorna • Dočasné výstavy muzea Csorna Premontre Order a Muzeum Csorna vstupují na trh s náboženským a kulturním cestovním ruchem se synergií, čímž se město Csorna umístí na paletu domácí turistické nabídky. Projekt zapadá do současného obrazu Csorny posílením pozice „hlavního města Rábaköz“ jako místní tahové atrakce – interaktivní nástrojový park pro obnovu a rozšířenou škálu programů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Funkcijas, kas jāuzstāda Abbey ēkā — projekta elementi Projekta elementi uz apmeklētāju ceļa: Pirmajā stāvā: • Dekoratīvi vārti Renovēta ieeja Apmeklētāju centrā • Tūrisma informācijas punkts — kafejnīca — biļešu kase — suvenīru veikals Biļešu iegāde, informācijas punkts ar Rábaköz pievilcības inventāru, vietējo produktu un kafijas automātu iegāde. • Dekoratīvās kāpnes • Muzeja pedagoģijas laukums Atjaunojamā telpa zem bibliotēkas ir vieta interaktīvām darbnīcām, kas saistītas ar baznīcu un Csorna muzeja izstāžu tēmām, un šī telpa sniedz iespēju arī demonstrēt attēlu filmas. Stāvs: • Vēsture Premontre Order izstāde (jauna pastāvīgā izstāde) Apáti sejas zāle — Augšstāvā koridorā portre bijušajiem tēviem Premontre uz eļļas gleznas (I.) Baltā zāle — vēsture “baltā Canon ordeņa” un unikalitāti to apģērbu (par unikāli izstrādāta “peldoša kleita” instalācija, ar vēsturisko laika grafiku, grīdas grafikas) (II.) Blue Room — Premontre klostera arhitektūra, ar Premontre baznīcām, kas darbojas Ungārijas teritorijā (logi atvērti interaktīvā kartē, skārienekrāna monitori, 3D kustīgs modelis) (III.) Zelta zāle — Charisma prezentācija, ordeņa ārējā un iekšējā dzīve, liturģiskā dzīve, ordeņa apustuliskā un autentiskā darbība (unikāli būvēta ar 6 ribu arkas instalācijām, filmu producēšanu un fiziskām atmiņām) arī būtu savienota ar 12 mūku, kas dzīvo abatijā, dzīvības izmēra attēlu, kas novietots augšstāva koridorā — un to prezentācijām. • Bibliotēka, atjaunojot bijušās vēsturiskās bibliotēkas izskatu (ar mēbeļu rekonstrukciju, interaktīvu globu, laikietilpīgu projekciju uz iebūvētiem klosteriem aiz spoguļsienām) Citas norises projekta ietvaros: • Interaktīva vizuālā gida izmantošana Baznīcas un Csornas muzeja izstāžu telpās ar virtuālajām kartēm, paplašinātās realitātes elementiem dažās vietās, 3D rekonstrukcijas laikmeta maiņu, piekļuvi vairākās valodās. • Pieejamība • Integrētā Apmeklētāju vadības sistēma Citas (bez traucējumiem) apmeklētāja maršruta pazemes stāva pozīcijas: • Lourdes ala un 12. gadsimta eņģeļu atvieglojums • Abbey uzņemšana • Abbey’s Abbey baznīca • Dekoratīvais dārzs un dekoratīvā strūklaka • Csorna grīdas muzeja etnogrāfiskā izstāde: • Restaurētie interjeri • Svētku zāle • Abbejas kapela • Lookout terase • Csorna muzeja vietējā vēstures izstāde • Csorna muzeja pagaidu ekspozīcijas Premontre ordenis un Csorna muzejs ienāk reliģiskā un kultūras tūrisma tirgū ar sinerģiju savā starpā, tādējādi novietojot Csorna pilsētu uz iekšzemes tūrisma piedāvājuma paletes. Projekts iekļaujas Csorna pašreizējā tēla veidošanā, nostiprinot “Rábaköz galvaspilsētas” kā vietējas pievilcības atrakciju — interaktīvu instrumentu parku atjaunošanai un plašu programmu klāstu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Feidhmeanna le suiteáil i bhfoirgneamh na Mainistreach — eilimintí tionscadail Gnéithe tionscadail ar chonair na gcuairteoirí: Urlár na talún: • Geata maisiúil bealach isteach athchóirithe chuig Ionad na gCuairteoirí • Pointe eolais turasóireachta — caife — oifig ticéad — siopa cuimhneacháin a cheannach Ticéad, pointe eolais le fardal tarraingteachta Rábaköz, ceannach táirgí áitiúla agus áiseanna caife. • Staighre maisiúil • Cearnóg oideolaíocht an Mhúsaeim Is é an spás atá le hathchóiriú faoin leabharlann áit na gceardlann idirghníomhacha, atá nasctha leis an séipéal agus le téamaí taispeántais Mhúsaem Csorna, agus tugann an spás seo deis scannáin íomhá a thaispeáint. Urlár: • Stair an taispeántais Ordú Premontre (taispeántas buan nua) Apáti halla facial — Sa chonair thuas staighre na portráidí de na sean-aithreacha Premontre ar phictiúir ola (I.) Halla Bán — An stair an “bán Ordú Canónta” agus an uathúlacht a gcuid baill éadaigh (ar uathúil deartha “gúna snámh” suiteáil, le amlíne stairiúil, grafaicí urláir) (II.) Blue Room — ailtireacht mainistir Premontre, leis na heaglaisí Premontre ag feidhmiú i gcríoch na hUngáire (fuinneoga oscailte ar léarscáil idirghníomhach, monatóirí scáileáin tadhaill, múnla gluaisteacha 3D) (III.) Golden Hall — Bheadh cur i láthair an charisma, saol seachtrach agus inmheánach an Ordaithe, an saol liotúirgeach, gníomhaíocht aspallach agus barántúil an Ordaithe (arna thógáil go huathúil le 6 shuiteáil áirse rib, táirgeadh scannán agus cuimhní fisiciúla) nasctha freisin leis an íomhá cairtchláir saoil den 12 manach atá ina gcónaí sa mhainistir atá le cur ar an gconair thuas staighre — agus a gcur i láthair. • An leabharlann trí chuma na leabharlainne stairiúla a chur ar ais arís (le hatógáil troscáin, cruinneog idirghníomhach, teilgean amaithe ag rith ar mhainistir ionsuite taobh thiar de bhallaí scátháin) Forbairtí eile laistigh den tionscadal: • Úsáid a bhaint as treoir amhairc idirghníomhach i spásanna taispeántais na hEaglaise agus Músaem Csorna, le léarscáileanna fíorúla, gnéithe réaltachta méadaithe in áiteanna áirithe, athrú ré na hatógála 3T, rochtain i roinnt teangacha. • Inrochtaineacht • Córas Comhtháite Bainistíochta Cuairteoirí Suíomhanna eile (gan cur isteach) d’urlár na Talún Bealach na gCuairteoirí: • Uaimh Lourdes agus faoiseamh ó aingeal ón 12a haois • Toimhde Mhainistir • Séipéal Mhainistir na Mainistreach • An Gairdín Ornáideach agus an Fountain Ornáideach • Taispeántas Eitneagrafach de chuid Mhúsaem Urlár Csorna: • Taobh istigh atógtha • Halla an tsearmanais • Séipéal na Mainistreach • Ardán an Fhaire • Taispeántas staire áitiúil Mhúsaem na Csorna • Taispeántais shealadacha de Mhúsaem Csorna Tagann Ordú Premontre agus Músaem Csorna isteach i margadh na turasóireachta reiligiúnaí agus cultúrtha le sineirgíocht lena chéile, rud a chuireann cathair Csorna ar phailéad na tairisceana intíre do thurasóirí. Luíonn an tionscadal isteach i íomhá reatha Csorna trí sheasamh “Capital of Rábaköz” a neartú mar mhealladh tarraingthe áitiúil — páirc uirlisí idirghníomhach le haghaidh athnuachana agus raon leathnaithe clár. (Irish)
13 August 2022
0 references
Funkcije, ki jih je treba namestiti v stavbi Abbey – elementi projekta Elementi projekta na poti obiskovalca: Pritličje: • Okrasna vrata Obnovljen vhod v center za obiskovalce • Turistična informacijska točka – kavarna – blagajna – trgovina s spominki Nakup vstopnic, informacijska točka s seznamom privlačnosti Rábaköza, nakup lokalnih izdelkov in kavarne. • Dekorativno stopnišče • Muzejski pedagoški trg Prostor, ki ga je treba prenoviti pod knjižnico, je prostor interaktivnih delavnic, ki so povezane s cerkvijo in razstavnimi temami muzeja Csorna, ta prostor pa ponuja tudi možnost predvajanja slikovnih filmov. Nadstropje: • Zgodovina razstave Premontre Order (nova stalna razstava) Apáti obrazna dvorana – Na zgornjem hodniku portreti nekdanjih očetov Premontreja na oljnih slikah (I.) Bela dvorana – Zgodovina „belega kanonskega reda“ in edinstvenost njihovih oblačil (na edinstveno zasnovani „plavajoči obleki“, z zgodovinsko časovnico, talno grafiko) (II.) Modra soba – samostanska arhitektura, s premontrejskimi cerkvami, ki delujejo na ozemlju Madžarske (okna se odprejo na interaktivnem zemljevidu, zasloni na dotik, 3D premični model) (III.) Zlata dvorana – Predstavitev karizme, zunanjega in notranjega življenja reda, liturgičnega življenja, apostolske in avtentične dejavnosti reda (edinstveno zgrajena s šestimi rebri loki, filmska produkcija in fizični spomini) bi bila povezana tudi s sliko iz lepenke 12 menihov, ki živijo v samostanu, in njihove predstavitve. • Knjižnica z obnovitvijo videza nekdanje zgodovinske knjižnice (z rekonstrukcijo pohištva, interaktivnim globusom, časovno projekcijo, ki poteka na vgrajenih samostanih za zrcalnimi zidovi) Drugi dogodki v okviru projekta: • Uporaba interaktivnega vizualnega vodnika v razstavnih prostorih Cerkve in muzeja Csorna z virtualnimi zemljevidi, razširjenimi elementi resničnosti na nekaterih mestih, spreminjanjem obdobja 3D rekonstrukcije, dostopom v več jezikih. • Dostopnost • integriran sistem za upravljanje obiskovalcev Druga mesta (brez motenj) v pritličju Obiskovalske poti: • Lourdesova jama in relief angelov iz 12. stoletja • Marijino vnebovzetje • cerkev samostana • Okrasni vrt in okrasni vodnjak • etnografska razstava muzeja Csorna: • Rekonstruirana notranjost • slavnostna dvorana • Kapela opatije • razgledna terasa • razstava lokalne zgodovine muzeja Csorna • Začasne razstave muzeja Csorna Premontre red in muzej Csorna vstopijo na trg verskega in kulturnega turizma s sinergijo in tako mesto Csorna umestijo na paleto domače turistične ponudbe. Projekt se prilega trenutni podobi Csorne s krepitvijo položaja „Capital of Rábaköz“ kot lokalne privlačnosti – interaktivnega orodnega parka za obnovo in razširjenega nabora programov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Funciones que se instalarán en el edificio de la Abadía — elementos del proyecto Elementos del proyecto en la ruta del visitante: Planta baja: • Puerta decorativa Entrada renovada al Centro de Visitantes • Punto de información turística — cafetería — taquilla — tienda de souvenirs Compra de entradas, punto de información con el inventario de atractivos de Rábaköz, compra de productos locales y cafetera. • Escalera decorativa • Plaza de la pedagogía del Museo El espacio que se va a renovar bajo la biblioteca es el lugar de talleres interactivos, que están vinculados a la iglesia y a los temas expositivos del Museo Csorna, y este espacio también ofrece la oportunidad de proyectar películas de imagen. Piso: • La historia de la exposición Premontre Order (nueva exposición permanente) Sala facial Apáti — En el pasillo de arriba los retratos de los antiguos padres de Premontre sobre pinturas al óleo (I.) White Hall — La historia de la «Orden de Canon Blanco» y la singularidad de sus prendas (en una instalación de «vestido flotante» de diseño único, con cronología histórica, gráficos de suelo) (II.) Sala Azul — Arquitectura del monasterio de Premontre, con las iglesias de Premontre que operan en el territorio de Hungría (ventanas abiertas en un mapa interactivo, monitores de pantalla táctil, modelo de movimiento 3D) (III.) Salón Dorado — La presentación del carisma, la vida externa e interior de la Orden, la vida litúrgica, la actividad apostólica y auténtica de la Orden (construida únicamente con 6 instalaciones de arco de costilla, producción de películas y memorias físicas) también estaría conectada a la imagen de cartón de tamaño natural de los 12 monjes que viven en la abadía que se colocará en el pasillo superior — y sus presentaciones. • La biblioteca restaurando la apariencia de la antigua biblioteca histórica (con reconstrucciones de muebles, globo interactivo, proyección cronometrada que se ejecuta en monasterios incorporados detrás de paredes espejo) Otras novedades dentro del proyecto: • El uso de una guía visual interactiva en los espacios expositivos de la Iglesia y el Museo Csorna, con mapas virtuales, elementos de realidad aumentada en algunos lugares, cambio de era de reconstrucción 3D, acceso en varios idiomas. • Accesibilidad • Sistema Integrado de Gestión de Visitantes Otras posiciones (sin interferencias) de la Ruta del Visitante Planta baja: • Cueva de Lourdes y alivio de ángeles del siglo XII • La Asunción de la Abadía • La Iglesia de la Abadía • El Jardín Ornamental y la Fuente Ornamental • Exposición Etnográfica del Museo de Csorna Piso: • Interiores reconstruidos • La sala ceremonial • La capilla de la Abadía • La terraza mirador • La exposición de historia local del Museo de Csorna • Exposiciones temporales del Museo Csorna La Orden Premontre y el Museo Csorna entran en el mercado del turismo religioso y cultural con sinergia entre sí, colocando así la ciudad de Csorna en la paleta de la oferta turística doméstica. El proyecto encaja en la imagen actual de Csorna al fortalecer la posición del «Capital de Rábaköz» como atracción local — un parque de herramientas interactivo para la renovación y una amplia gama de programas. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Функции, които трябва да бъдат инсталирани в сградата на Абатството — елементи на проекта: Приземен етаж: • Декоративна порта Реновиран вход към Посетителския център • Туристически информационен пункт — кафене — билетно бюро — покупка на билети за сувенири, информационен пункт с атрактивния опис на Рабакьоз, закупуване на местни продукти и кафенета. • Декоративно стълбище • площад „Педагогия на музея„Мястото, което ще бъде обновено под библиотеката, е мястото на интерактивните работилници, които са свързани с църквата и изложбените теми на музея „Чорна“, като това пространство също така дава възможност за показване на образни филми. Етаж: • Историята на изложбата Premontre Order (нова постоянна изложба) Апати лицева зала — В коридора на горния етаж портретите на бившите бащи на Премонтре върху маслени картини (I.) White Hall — Историята на „белия канон орден„и уникалността на дрехите им (на уникално проектирана инсталация „плаваща рокля“, с историческа хронология, подова графика) (II.) Синя стая — архитектура на манастира Premontre, с църквите Premontre, работещи на територията на Унгария (прозорци отворени на интерактивна карта, сензорни монитори, 3D движещ се модел) (III.) Златна зала — Представянето на харизмата, външния и вътрешния живот на Ордена, литургичния живот, апостолската и автентична дейност на Ордена (уникално построена с 6 инсталации на ребрата, филмова продукция и физически спомени) също ще бъдат свързани с размера на живота картонен образ на 12-те монаси, живеещи в абатството, които ще бъдат поставени на горния коридор — и техните презентации. • Библиотеката чрез възстановяване на външния вид на бившата историческа библиотека (с реконструкция на мебели, интерактивен глобус, времева проекция на вградени манастири зад огледални стени) Други разработки в рамките на проекта: • Използване на интерактивен визуален пътеводител в изложбените пространства на Църквата и Музея на Цорна, с виртуални карти, обогатени елементи на реалността на някои места, 3D реконструкция, промяна на ерата, достъп на няколко езика. • Достъпност • Интегрирана система за управление на посетителите Други (без намеса) позиции на приземния етаж на маршрута на посетителите: • Пещера Лурдес и ангелски релеф от 12 век • Успение на абатството • Църквата на абатството • Декоративна градина и декоративен фонтан • Етнографска изложба на Музея на етажа: • Реконструирани интериори • Церемониална зала • параклисът на абатството • Наблюдателната тераса • Местната историческа изложба на Музея на Цорна • Временни изложби на музея „Чорна„— Орденът „Предмонт“ и музеят „Чорна“ навлизат в пазара на религиозен и културен туризъм с синергия помежду си, като по този начин поставят град Чорна върху палитрата на местното туристическо предложение. Проектът се вписва в сегашния образ на Csorna, като укрепва позицията на „Капитала на Рабакоз“ като местна притегателна атракция — интерактивен инструментален парк за обновяване и разширен набор от програми. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Funzjonijiet li għandhom jiġu installati fil-bini Abbey — elementi tal-proġett Elementi tal-proġett fuq il-passaġġ tal-viżitatur: Sular ta’ taħt l-art: • Bieb dekorattiv Dħul rinnovat għaċ-Ċentru tal-Viżitaturi • punt ta ‘informazzjoni Turistiku — kafetterija — uffiċċju tal-biljetti — ħanut tat-tifkiriet Xirja tal-Biljett, punt ta’ informazzjoni bl-inventarju attraenti ta ‘Rábaköz, xiri ta’ prodotti lokali u faċilitajiet tal-kafè. • Taraġ dekorattiv • Pedagoġija kwadru tal-Mużew L-ispazju li għandu jiġi rinnovat taħt il-librerija huwa l-post ta ‘workshops interattivi, li huma marbuta mal-knisja u t-temi wirja tal-Mużew Csorna, u dan l-ispazju jipprovdi wkoll l-opportunità li juru films immaġni. Art: • L-istorja tal-wirja Ordni Premontre (wirja permanenti ġdida) Apáti sala tal-wiċċ — Fil-kuritur upstairs-ritratti tal-missirijiet ta ‘qabel ta’ Premontre fuq pitturi taż-żejt (I.) White Hall — L-istorja ta ‘l-“Ordni Canon abjad” u l-uniċità tal-ħwejjeġ tagħhom (fuq mfassla unikament “libsa floating” installazzjoni, bi skeda storika, grafika art) (II.) Blue Room — arkitettura monasteru Premontre, bil-knejjes Premontre li joperaw fit-territorju tal-Ungerija (twieqi miftuħa fuq mappa interattiva, monitors touch screen, mudell 3D li jiċċaqlaq) (III.) Golden Hall — Il-preżentazzjoni tal-Carisma, il-ħajja esterna u interna tal-Ordni, il-ħajja liturġika, l-attività appostolika u awtentika tal-Ordni (magħmula b’6 kustilji arkata, produzzjoni tal-films u memorji fiżiċi) tkun konnessa wkoll mal-immaġni tal-kartun ta’ daqs tal-ħajja tat-12-il patri li jgħixu fl-abbey li għandhom jitqiegħdu fuq il-kuritur tal-ogħla livell — u l-preżentazzjonijiet tagħhom. • Il-librerija billi tirrestawra l-apparenza tal-librerija storika ta’ qabel (b’rikostruzzjonijiet tal-għamara, globu interattiv, projezzjoni f’waqtha taħdem fuq monasteri mibnija wara l-ħitan tal-mera) Żviluppi oħra fi ħdan il-proġett: • L-użu ta’ gwida viżwali Interattiva fl-ispazji tal-wirjiet tal-Knisja u tal-Mużew Csorna, b’mapep virtwali, elementi ta’ realtà awmentati f’xi postijiet, rikostruzzjoni 3D li tinbidel fiż-żmien, aċċess f’diversi lingwi. • Aċċessibbiltà • Sistema Integrata ta ‘Ġestjoni tal-Viżitaturi Pożizzjonijiet oħra (mingħajr interferenza) tal-art terrestri tar-Rotta tal-Viżitatur: • Lourdes grotta u serħan anġlu 12-il seklu • L-Assunta ta ‘Abbey • Il-Knisja ta’ Abbey ta ‘Abbey • Il-Ġnien Ornamentali u l-Funtana Ornamentali • Wirja Etnografika tal-Mużew ta’ Csorna Floor: • L-interjuri mibnija mill-ġdid • Is-sala ċerimonjali • Il-kappella ta ‘l-Abbey • It-terrazzin lookout • Il-wirja tal-istorja lokali tal-Mużew ta’ Csorna • Esibizzjonijiet temporanji tal-Mużew Csorna L-Ordni Premontre u l-Mużew Csorna jidħlu fis-suq tat-turiżmu reliġjuż u kulturali b’sinerġija ma ‘xulxin, u b’hekk il-belt ta’ Csorna titqiegħed fuq il-paletta tal-offerta turistika domestika. Il-proġett jidħol fl-immaġni attwali ta’ Csorna billi jsaħħaħ il-pożizzjoni tal-“Kapitali ta’ Rábaköz” bħala attrazzjoni lokali — park interattiv ta’ għodda għat-tiġdid u firxa estiża ta’ programmi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Funções a instalar no edifício Abbey — elementos do projeto Elementos do projeto no caminho do visitante: Rés do chão: • Portão decorativo Entrada renovada para o Centro de Visitantes • Ponto de informação turística — café — bilheteria — loja de lembranças Compra de bilhetes, ponto de informação com o inventário de atratividade de Rábaköz, compra de produtos locais e cafetaria. • Escada decorativa • Praça da pedagogia do Museu O espaço a ser renovado sob a biblioteca é o local de oficinas interativas, que estão ligadas à igreja e aos temas de exposição do Museu Csorna, e este espaço também oferece a oportunidade de exibir filmes de imagem. Piso: • A história da exposição Premontre Order (nova exposição permanente) Salão facial Apáti — No corredor de cima os retratos dos antigos pais de Premontre em pinturas a óleo (I.) White Hall — A história da «Branco Ordem Canon» e a singularidade de suas roupas (em uma instalação «vestido flutuante» exclusivamente projetado, com cronologia histórica, gráficos do chão) (II.) Sala Azul — arquitetura mosteiro Premontre, com as igrejas Premontre operando no território da Hungria (janelas abertas em um mapa interativo, monitores de ecrã sensível ao toque, modelo em movimento 3D) (III.) Golden Hall — A apresentação do carisma, a vida externa e interior da Ordem, a vida litúrgica, a atividade apostólica e autêntica da Ordem (construída exclusivamente com 6 instalações de arco costal, produção de filmes e memórias físicas) também estaria ligada à imagem de papelão em tamanho real dos 12 monges que vivem na abadia a serem colocados no corredor superior — e suas apresentações. • A biblioteca restaurando a aparência da antiga biblioteca histórica (com reconstruções de móveis, globo interativo, projeção cronometrada rodando em mosteiros embutidos atrás de paredes de espelho) Outros desenvolvimentos dentro do projeto: • O uso de um guia visual interativo nos espaços de exposição da Igreja e do Museu Csorna, com mapas virtuais, elementos de realidade aumentada em alguns lugares, era de reconstrução 3D-mudança, acesso em várias línguas. • Acessibilidade • Sistema Integrado de Gestão de Visitantes Outras posições (sem interferência) do pavimento térreo da Rota dos Visitantes: • Caverna de Lourdes e alívio anjo do século XII • A Assunção da Abadia • Igreja da Abadia • O Jardim Ornamental e a Fonte Ornamental • Exposição Etnográfica do Museu de Csorna Pavimento: • Interiores reconstruídos • O salão cerimonial • A capela da Abadia • O terraço de vigia • A exposição de história local do Museu de Csorna • Exposições temporárias do Museu Csorna A Ordem Premontre e o Museu Csorna entram no mercado do turismo religioso e cultural com sinergia uns com os outros, colocando assim a cidade de Csorna na paleta da oferta turística doméstica. O projeto enquadra-se na imagem atual de Csorna, reforçando a posição do «Capital de Rábaköz» como uma atração local — um parque de ferramentas interativo para renovação e uma gama alargada de programas. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Funktioner, der skal installeres i Abbey-bygningen — projektelementer Projektelementer på besøgsstien: Stueetagen: • Dekorativ port Renoveret indgang til Besøgscentret • Turistinformation — cafe — billetkontor — souvenirbutik Billetkøb, informationspunkt med Rábaköz' tiltrækningskraft, køb af lokale produkter og kaffefaciliteter. • Dekorativ trappe • Museumspædagogisk torv Det rum, der skal renoveres under biblioteket, er stedet for interaktive workshops, som er knyttet til kirken og udstillingstemaerne i Csorna-museet, og dette rum giver også mulighed for at screene billedfilm. Gulv: • Historien om Premontre Order udstillingen (ny permanent udstilling) Apáti ansigtshal — I ovenpå korridor portrætter af de tidligere fædre af Premontre på oliemalerier (I.) White Hall — Historien om den "hvide Canon Order" og unikhed af deres beklædningsgenstande (på en unikt designet "flydende kjole" installation, med historisk tidslinje, gulv grafik) (II.) Blue Room — Premontre kloster arkitektur, med Premontre kirker, der opererer i Ungarn (vinduer åbne på et interaktivt kort, touch screen skærme, 3D bevægende model) (III.) Gyldne Hall — præsentationen af karisma, den ydre og indre liv af Orden, liturgiske liv, den apostolske og autentiske aktivitet af Orden (unikt bygget med 6 rib bue installationer, filmproduktion og fysiske minder) ville også være forbundet med den liv-størrelse pap billede af de 12 munke, der bor i klosteret, der skal placeres på ovenpå korridor — og deres præsentationer. • Biblioteket ved at genskabe udseendet af det tidligere historiske bibliotek (med møbelrekonstruktioner, interaktiv klode, tidsbestemt projektion kører på indbyggede klostre bag spejlvægge) Andre udviklinger i projektet: • Brug af en interaktiv visuel guide i udstillingsrum i kirken og Csorna Museum, med virtuelle kort, augmented reality elementer i nogle steder, 3D rekonstruktion æra-skift, adgang på flere sprog. • Tilgængelighed • Integreret system til forvaltning af besøgende Andre (uden indblanding) positioner på besøgsruten i stueetagen: • Lourdes hule og engel relief fra det 12. århundrede • Abbey's Abbey's Church • Abbey's Church • Den Ornamentale Have og det Ornamentale Fountain • Etnografisk udstilling af Museum of Csorna Floor: • Rekonstrueret interiør • Den ceremonielle hal • Klosterets kapel • Udflugtsterrassen • Den lokale historieudstilling på Csorna Museum • Midlertidige udstillinger af Csorna Museum Premontre Order og Csorna Museum kommer ind på det religiøse og kulturelle turismemarked med synergi med hinanden, hvorved byen Csorna placeres på paletten af det indenlandske turisttilbud. Projektet passer ind i Csornas nuværende image ved at styrke positionen af "Capital of Rábaköz" som en lokal pull-attraktion — en interaktiv værktøjspark til fornyelse og en udvidet vifte af programmer. (Danish)
13 August 2022
0 references
Funcții care urmează să fie instalate în clădirea Abbey – elemente de proiect Elemente ale proiectului pe traseul vizitatorilor: Parterul: • Poarta decorativă Intrarea renovată în Centrul pentru vizitatori • Punct de informare turistică – cafenea – birou de bilete – magazin de suveniruri Cumpărare de bilete, punct de informare cu inventarul atractiv al Rábaköz, achiziționarea de produse locale și facilități de cafea. • Scara decorativă • Piața pedagogică a muzeului Spațiul care urmează să fie renovat în cadrul bibliotecii este locul atelierelor interactive, care sunt legate de biserica și temele expoziției Muzeului Csorna, iar acest spațiu oferă, de asemenea, posibilitatea de a proiecta filme de imagine. Etaj: • Istoria expoziției Premontre Order (noua expoziție permanentă) Apáti facial Hall – În coridorul de la etaj portretele foștilor tați ai Premontre pe picturi în ulei (I.) Sala Albă – Istoria „Ordinului Canonic alb” și unicitatea îmbrăcămintei lor (pe o instalație „rochi plutitoare” concepută în mod unic, cu cronologie istorică, grafica podelei) (II.) Sala Albastră – arhitectura mănăstirii Premontre, cu bisericile Premontre care operează pe teritoriul Ungariei (ferestre deschise pe o hartă interactivă, monitoare cu ecran tactil, model în mișcare 3D) (III.) Sala de Aur – Prezentarea carismei, viața exterioară și interioară a Ordinului, viața liturgică, activitatea apostolică și autentică a Ordinului (construită în mod unic cu 6 instalații de arc de coastă, producția de film și amintiri fizice) ar fi, de asemenea, conectată la imaginea de carton de dimensiuni de viață a celor 12 călugări care trăiesc în mănăstirea care urmează să fie plasați pe coridorul de la etaj – și prezentările lor. • Biblioteca prin restaurarea aspectului fostei biblioteci istorice (cu reconstrucția mobilierului, globul interactiv, proiecția temporală care se desfășoară pe mănăstiri încastrate în spatele zidurilor oglinzii) Alte evoluții în cadrul proiectului: • Utilizarea unui ghid vizual interactiv în spațiile expoziționale ale Bisericii și Muzeului Csorna, cu hărți virtuale, elemente de realitate augmentată în unele locuri, reconstrucția 3D – schimbarea erei, acces în mai multe limbi. • Accesibilitate • Sistem integrat de gestionare a vizitatorilor Alte poziții (fără interferențe) ale parterului rutei vizitatorilor: • Peștera Lourdes și relieful îngerilor din secolul al XII-lea • Adormirea Maicii Domnului • Biserica Abației • Grădina Ornamentală și Fântâna Ornamentală • Expoziție etnografică a Muzeului Csornei: • Interior reconstruit • Sala ceremonială • Capela mănăstirii • Terasa de veghe • Expoziția de istorie locală a Muzeului Csorna • Expoziții temporare ale Muzeului Csorna Ordinul Premontre și Muzeul Csorna intră pe piața turismului religios și cultural cu sinergie între ele, plasând astfel orașul Csorna pe paleta ofertei turistice interne. Proiectul se încadrează în imaginea actuală a lui Csorna prin consolidarea poziției „Capitalei Rábaköz” ca atracție locală – un parc de unelte interactive pentru reînnoire și o gamă extinsă de programe. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Im Klostergebäude zu installierende Funktionen – Projektelemente Projektelemente auf dem Besucherpfad: Erdgeschoss: • Dekoratives Tor Renovierter Eingang zum Besucherzentrum • Touristeninformationsstelle – Café – Kasse – Souvenirladen Ticketkauf, Informationsstelle mit dem attraktiven Inventar von Rábaköz, Kauf von lokalen Produkten und Kaffeeeinrichtungen. • Dekorative Treppe • Museumspädagogik Platz Der unter der Bibliothek zu renovierende Raum ist der Ort der interaktiven Workshops, die mit der Kirche und den Ausstellungsthemen des Csorna Museum verbunden sind, und dieser Raum bietet auch die Möglichkeit, Bildfilme zu sehen. Etage: • Die Geschichte der Ausstellung Premontre Order (neue Dauerausstellung) Apáti Gesichtssaal – Im Obergeschoss die Porträts der ehemaligen Väter von Premontre auf Ölgemälden (I.) Weißer Saal – Die Geschichte des „weißen Kanonischen Ordens“ und die Einzigartigkeit ihrer Kleidungsstücke (auf einer einzigartig gestalteten „floating dress“-Installation, mit historischer Zeitleiste, Bodengrafik) (II.) Blaues Zimmer – Klosterarchitektur Premontre, mit den auf dem Territorium Ungarns operierenden Premontre-Kirchen (Fenster öffnen sich auf einer interaktiven Karte, Touchscreen-Monitore, 3D-Bewegungsmodell) (III.) Goldene Halle – Die Präsentation des Charisma, des äußeren und inneren Lebens des Ordens, des liturgischen Lebens, der apostolischen und authentischen Tätigkeit des Ordens (einzigartig mit 6 Rippenbogeninstallationen, Filmproduktion und physischen Erinnerungen gebaut) würde auch mit dem lebensgroßen Kartonbild der 12 Mönche, die in der Abtei leben, verbunden sein, um auf den oberen Flur zu setzen – und deren Präsentationen. • Die Bibliothek durch die Wiederherstellung des Aussehens der ehemaligen historischen Bibliothek (mit Möbelrekonstruktionen, interaktiver Globus, zeitgesteuerte Projektion auf eingebaute Klöster hinter Spiegelwänden) Weitere Entwicklungen innerhalb des Projekts: • Die Verwendung eines interaktiven visuellen Führers in den Ausstellungsräumen der Kirche und des Csorna-Museums, mit virtuellen Karten, Augmented Reality-Elementen an einigen Stellen, 3D-Rekonstruktion Ära-Änderung, Zugang in mehreren Sprachen. • Zugänglichkeit • Integriertes Besuchermanagementsystem Sonstige (ohne Störungen) Positionen der Besucherroute Erdgeschoss: • Lourdes Höhle und Engelrelief aus dem 12. Jahrhundert • Die Himmelfahrt der Abtei • Kirche der Abtei • Der Ornamentalgarten und der Ornamentalbrunnen • Ethnographische Ausstellung des Museums von Csorna: • Rekonstruierte Innenräume • Die Zeremonienhalle • Die Kapelle der Abtei • Die Aussichtsterrasse • Die lokale Geschichtsausstellung des Museums von Csorna • Vorübergehende Ausstellungen des Csorna Museum Der Premontre Orden und das Csorna Museum treten mit Synergie in den religiösen und kulturellen Tourismusmarkt ein, wodurch die Stadt Csorna auf der Palette des inländischen touristischen Angebots platziert wird. Das Projekt passt in das aktuelle Bild von Csorna, indem es die Position der „Hauptstadt Rábaköz“ als lokale Zugattraktion stärkt – ein interaktiver Werkzeugpark zur Erneuerung und ein erweitertes Programmangebot. (German)
13 August 2022
0 references
Funktioner som ska installeras i Abbey-byggnaden – projektelement Projektelement på besöksvägen: Bottenvåning: • Dekorativ grind Renoverad entré till besökscentrumet • Turistinformationsställe – café – biljettkontor – souvenirbutik Biljettköp, informationspunkt med Rábaköz attraktivitetsinventering, inköp av lokala produkter och kaffefaciliteter. • Dekorativ trappa • Museets pedagogiska torg Det utrymme som ska renoveras under biblioteket är platsen för interaktiva verkstäder, som är kopplade till kyrkan och utställningsteman på Csorna Museum, och detta utrymme ger också möjlighet att visa bildfilmer. Våning: • Historien om Premontre Order-utställningen (ny permanent utställning) Apáti ansiktssal – I övervåningen korridoren porträtt av de tidigare fäderna i Premontre på oljemålningar (I.) White Hall – Historien om den ”vita Canon Order” och unika plagg (på en unikt utformad ”flytande klänning” installation, med historisk tidslinje, golvgrafik) (II.) Blue Room – Premontre kloster arkitektur, med Premontres kyrkor verksamma på Ungerns territorium (fönster öppna på en interaktiv karta, pekskärmar, 3D-rörlig modell) (III.) Gyllene Hall – Presentationen av karisma, ordens yttre och inre liv, det liturgiska livet, den apostoliska och autentiska aktiviteten i Ordern (unikt byggd med 6 ribbbåge installationer, filmproduktion och fysiska minnen) skulle också kopplas till den livsstora kartongbilden av de 12 munkar som bor i klostret som ska placeras på övervåningen – och deras presentationer. • Biblioteket genom att återställa utseendet på det tidigare historiska biblioteket (med möbelrekonstruktioner, interaktiv jordglob, tidsbestämd projektion som körs på inbyggda kloster bakom spegelväggar) Andra utvecklingar inom projektet: • Användningen av en interaktiv visuell guide i kyrkans och Csornas utställningslokaler, med virtuella kartor, förstärkta verklighetselement på vissa platser, 3D-rekonstruktioner som förändras, tillgång på flera språk. • Tillgänglighet • Integrerat besökshanteringssystem Andra (utan störningar) positioner på besöksvägens bottenvåning: • Lourdes grotta och 12:a århundradet ängel relief • Antagandet av klostret • Abbeys kloster kyrka • Prydnadsträdgården och den dekorativa fontänen • Etnografisk utställning av Museum of Csorna Golv: • Rekonstruerade interiörer • ceremonisalen • Klostrets kapell • Utsiktsterrassen • Csornas museums lokalhistoriska utställning • Premontreorderns och Csornas museums tillfälliga utställningar kommer in på marknaden för religiös och kulturell turism med samverkan med varandra, vilket placerar staden Csorna på paletten i det inhemska turistutbudet. Projektet passar in i Csornas nuvarande bild genom att stärka positionen för ”Rábaköz huvudstad” som en lokal dragattraktion – en interaktiv verktygspark för förnyelse och ett utökat programutbud. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Csorna, Győr-Moson-Sopron
0 references
Identifiers
TOP-1.2.1-15-GM1-2016-00013
0 references