Development of a market space for producers in Nagybánhegyös (Q3946883)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3946883 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of a market space for producers in Nagybánhegyös |
Project Q3946883 in Hungary |
Statements
44,500,000.0 forint
0 references
50,000,000.0 forint
0 references
89.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
29 August 2020
0 references
Nagybánhegyes Község Önkormányzata
0 references
Műszaki tartalom leírása: A projekt keretében megvalósításra kerülő termelői piac, Nagybánhegyes településen az Erzsébet királyné utca 27.-ben kerül kialakításra. Cél a jelenlegi Művelődési ház nyitottá tétele, az udvaron belül kialakítandó termelői piactér és időszakos vásártér kialakításával. A Nagybánhegyes 358-as helyrajzi számú ingatlan, ahol a beruházás megvalósítása történik, az Önkormányzat tulajdonában van, a tulajdonviszonyok rendezettek, további ingatlan vásárlás nem szükséges. A rendezési tervnek történő megfeleltetés nem releváns. A beruházás keretében kültéri, fedett elárusítóhely kerülne kialakításra 2 db „Dongás” piactér formájában, területrendezéssel- a térkövezés megvalósításával. Valamint tervezetten kialakításra kerül még a piac ellátásához szükséges számú parkoló felület is mintegy 800 m2-nyi területen. Illetve az állagmegóvás érdekében, a hiányzó kamararendszert hiánypótlandó kapu is kerül beépítésre. Végül az energiatakarékosság jegyében az építmények 3kW-os napelemeket is kapnak. A településen eddig kb. 3-10 árus árusította termékeit, ezért a 2 db „Dongás” árusító hely esetében 20 db fedett árusító hely kerül kialakításra, figyelembe véve az esetleges piacbővülés lehetőségét is. A tervezés során az akadálymentesítés előírásai maximálisan figyelembe vételre kerültek. Az ingatlanon jelenleg a gázbekötés nem megoldott, az elektromos áram, és a vízbekötés rendelkezésre áll, illetve a szennyvízelvezetés süllyesztett aknákkal megoldott. Az igények felmérése és a helyszín megtekintése után egyértelmű lett, hogy a teljes tipizálása a piacoknak nem lehetséges, de három különböző „épülettípussal” megoldható a feladat. Így született a „vásárcsarnok” típus, a „dongás” és a tölcséres típus. Nagybánhegyes település esetében a „Dongás” kialakítású fedett piactér építése mellett döntött az Önkormányzat. A „Dongás” árusító hely műszaki bemutatása: Tetszés szerint átjárható, több bejárattal. Az árusítás két sorban történik, középen közlekedéssel. Az épület végében vizesblokk, férfi és női wc, a női mellékhelyiség akadálymentesítetten kerül kialakításra. A dongás épület végei teljesen lezárhatóak, raktár vagy üzlethelyiség is kialakítható igény szerint. Az épület teljesen zártan is működhet hőszigetelt raktárként. Bejáratai az adott terület szerint adaptálva. - Alapozása: vasalt beton sávalap. - Szerkezete: ragasztott fatartó. - Tetőfedése: zsalus deszka, bitumenes zsindely. - Végfalai: szerelt hőszigetelt faszerkezet deszkaborítással. - Padlóburkolat: térkő és kerámia. - Épületgépészet: víz és csatorna, vizesblokkban temperáló fűtés. - Külső és belső világítással rendelkezik. Az épület kiegészül a helyigénynek megfelelő maximális számú nyitott parkolóval, illetve az épületekre napelemeket helyeznek el. Az üzemeltetés technikai feltételei A piac üzemeltetése során szükséges teljesíteni az üzemeltetés szempontjából legfontosabb előírásokat, melyeket az „51/2012. (VI. 8.) a helyi termelői piacokon történő árusítás élelmiszer-biztonsági feltételeiről” szóló VM rendelet tartalmazza. A projekt keretében megvalósításra kerülő 2 db „Dongás” árusító hely, illetve a felújítandó üzlethelyiség esetében 20 db fedett árusító hely kerül kialakításra. Az Önkormányzat a közmunkaprogram keretében foglalkoztatottak bevonásával kápia paprikát, TV paprikát, salátát, zöldbabot, zöldborsót, tarkababot, csemegeuborkát, vöröshagymát, fokhagymát, burgonyát, káposztát termel, azonban jelenleg az Önkormányzat még nem értékesíti piacon ezen termékeit. A termelői piac kialakítását követően mindenképpen tervezi az értékesítést. A termelői piac létesítéséhez kapcsolódó infrastrukturális igényeknek való megfelelés érdekében a projekt keretében az alábbi beruházási tételek kerültek megtervezésre: • 2 „Dongás” árusító hely kialakítása 2 traktussal; • a traktus keretében raktárhelyiség és hűtőház kerül kialakításra; • üzlethelyiség felújítása • parkoló kialakítása • térkövezés • kapu beépítése • fűtés kialakításához szükséges gázbevezetés • napelemek elhelyezése és beüzemelése. Eszközbeszerzést nem kerül tervezésre a projektben. Az Önkormányzat tulajdonában lévő ingatlan az alapvető infrastrukturális elvárásoknak megfelel, miszerint víz és villany megtalálható az ingatlanon. A szennyvízbekötés süllyesztett aknával szintén megoldott. A fűtés biztosításához a gázbevezetés szükséges. A településen megjelenő árusoktól az Önkormányzat nem szed helypénzt, mivel jelenleg nincsenek biztosítva a piac alapvető infrastrukturális feltételei. A későbbi karbantartási feladatokat az Önkormányzat saját foglalkoztatottaival, illetve közmunkásokkal oldja meg. Ezáltal biztosítva lesz a kialakított termelői piac megfelelő állapotának folyamatos fenntartása. Az üzemeltetés során tervezett feladatok tételesen a következők: - takarítás részmunkaidős foglalkoztatás keretében, - az épület és a piactér villamos energiával való ellátása, - víz biztosítása mindkét helyszínen, - a mosdóhelyiségek fűtése, a raktár hűtése, - a mobil wc-k biztosítása (Hungarian)
0 references
Description of the technical content: The producer market to be implemented in the framework of the project will be set up in Nagybánhegyes village in the 27th Erzsébet Királyné street. The aim is to open the current Cultural House by creating a producer market and temporary fairground to be established within the yard. Property No. 358 of Nagybánhegyes, where the investment is carried out, is owned by the Municipality, the ownership relations are orderly, and no further purchase of real estate is required. Alignment with the recovery plan is not relevant. Within the framework of the investment, an outdoor, covered sales area would be created in the form of 2 “Dongás” market spaces, with spatial planning — the implementation of the paving process. In addition, the number of parking spaces needed to supply the market will also be constructed over an area of about 800 m². And for the sake of preservation, the missing chamber system will also be installed. Finally, in order to save energy, the buildings also receive 3 kW solar panels. So far, about 3-10 vendors have sold their products in the settlement, so in the case of 2 ‘Dongás’ outlets, 20 indoor sales outlets will be created, taking into account the possibility of possible expansion of the market. During the design, the accessibility requirements have been fully taken into account. The gas connection at the property is currently not solved, electricity and water connection are available, and sewage drainage is solved with recessed pits. After assessing the needs and looking at the site, it became clear that the full typing of the markets was not possible, but the task could be solved with three different “building types”. This is how the “basket hall” type, the “bad” and the funnel type were born. In the case of Nagybánhegyes settlement, the Municipality decided to build an indoor market space with the ‘Dongás’ design. Technical description of the “Dongás” outlet: It is permeable at will, with several entrances. The sale takes place in two rows, with traffic in the middle. At the end of the building a sanitary block, a men’s and a women’s toilet, and a women’s toilet are installed in a barrier-free way. The ends of the dongás building can be completely closed, warehouses or business premises can be built on request. The building can operate completely closed as a thermally insulated warehouse. Its entrances are adapted to the given area. — Its foundation: reinforced concrete strip base. — Structure: glued wooden rack. — Roofing: zsalus boards, bituminous shingles. — End walls: mounted thermally insulated wooden structure with plank cover. — Floor covering: square stone and ceramics. — Building engineering: water and sewers, soaking heating. — Equipped with exterior and interior lighting. A maximum number of open parking spaces are added to the building and solar panels are installed on the buildings. During the operation of the market, it is necessary to meet the most important requirements for the operation, which are set out in Article 51/2012. (VI. 8.) contained in the Decree of the Minister for Rural Development on the food safety conditions of selling on local producer markets’. 2 ‘Dongás’ outlets to be implemented in the framework of the project and 20 indoor outlets will be established in the case of the business premises to be renovated. The Municipality produces capia peppers, TV peppers, salads, green beans, green peas, varicabeans, sweet peppers, onions, garlic, potatoes and cabbage with the involvement of employees under the public works programme, but at present the Municipality does not yet sell these products on the market. In any event, it plans to sell once the producer market has been established. In order to meet the infrastructure needs related to the establishment of the producer market, the following investment lots have been planned under the project: • 2 “Dong” outlets with 2 tracts; • a storage room and a cold store will be installed within the framework of the Tract; • refurbishment of business premises • design of a car park • pavement • installation of gate • gas inlet for heating • installation and installation of solar panels. Purchase of equipment is not planned in the project. The property owned by the Municipality meets the basic infrastructural requirements that water and electricity are present on the property. The sewage connection with a recessed pit was also solved. Gas intake is necessary to ensure heating. The Municipality does not collect space money from the vendors appearing in the municipality, as the basic infrastructure conditions of the market are currently not guaranteed. Later maintenance tasks are solved by the Municipality with its own employees and public workers. This will ensure that the proper state of the established producer market is maintained on an ongoing basis. The tasks planned during the operation are as follows: — cleaning in part-time work, — supply of electricity to the ... (English)
9 February 2022
0.36130769683146
0 references
Description du contenu technique: Le marché des producteurs à mettre en œuvre dans le cadre du projet sera mis en place dans le village de Nagybánhegyes, dans la 27e rue Erzsébet királyné. L’objectif est d’ouvrir l’actuelle Maison culturelle en créant un marché de producteurs et un terrain de foire temporaire à établir dans le chantier. La propriété no 358 de Nagybánhegyes, où l’investissement est réalisé, appartient à la municipalité, les relations de propriété sont ordonnées et aucun autre achat de biens immobiliers n’est nécessaire. L’alignement sur le plan de reconstitution n’est pas pertinent. Dans le cadre de l’investissement, un espace de vente extérieur couvert serait créé sous la forme de 2 espaces de marché «Dongás», avec l’aménagement du territoire — la mise en œuvre du processus de pavage. En outre, le nombre de places de stationnement nécessaires à l’approvisionnement du marché sera également construit sur une superficie d’environ 800 m². Et pour des raisons de conservation, le système de chambre manquante sera également installé. Enfin, afin d’économiser de l’énergie, les bâtiments reçoivent également des panneaux solaires de 3 kW. Jusqu’à présent, environ 3 à 10 vendeurs ont vendu leurs produits dans le règlement, de sorte que dans le cas de 2 points de vente «Dongás», 20 points de vente intérieurs seront créés, compte tenu de la possibilité d’une éventuelle expansion du marché. Au cours de la conception, les exigences en matière d’accessibilité ont été pleinement prises en compte. Le raccordement au gaz de la propriété n’est actuellement pas résolu, le raccordement à l’électricité et à l’eau est disponible, et le drainage des eaux usées est résolu avec des fosses encastrées. Après avoir évalué les besoins et examiné le site, il est devenu évident que la typographie complète des marchés n’était pas possible, mais la tâche pouvait être résolue avec trois «types de construction» différents. C’est ainsi que naquit le type «panier», le «mauvais» et le type entonnoir. Dans le cas du village de Nagybánhegyes, la municipalité a décidé de construire un espace intérieur de marché avec le design «Dongás». Description technique de la sortie «Dongás»: Il est perméable à volonté, avec plusieurs entrées. La vente a lieu en deux rangées, avec le trafic au milieu. À la fin de la construction, un bloc sanitaire, des toilettes pour hommes et pour femmes et des toilettes pour femmes sont installés de manière sans obstacle. Les extrémités du bâtiment dongás peuvent être complètement fermées, des entrepôts ou des locaux d’affaires peuvent être construits sur demande. Le bâtiment peut fonctionner complètement fermé en tant qu’entrepôt isolé thermiquement. Ses entrées sont adaptées à la zone donnée. — Sa fondation: base de la bande de béton armé. — Structure: support en bois collé. — Toiture: planches de zsalus, bardeaux bitumineux. — Murs d’extrémité: structure en bois isolée thermiquement montée avec couvercle en planche. — Revêtement de sol: pierre carrée et céramique. — Ingénierie du bâtiment: eau et égouts, trempage chauffage. — Équipé d’un éclairage extérieur et intérieur. Un nombre maximal d’espaces de stationnement ouverts sont ajoutés au bâtiment et des panneaux solaires sont installés sur les bâtiments. Pendant le fonctionnement du marché, il est nécessaire de satisfaire aux exigences les plus importantes pour l’opération, qui sont énoncées à l’article 51/2012. (VI. 8.) contenue dans le décret du Ministre du développement rural relatif aux conditions de sécurité alimentaire de la vente sur les marchés locaux des producteurs». 2 points de vente «Dongás» à mettre en œuvre dans le cadre du projet et 20 points de vente intérieurs seront mis en place dans le cas des locaux commerciaux à rénover. La municipalité produit des poivrons CAPIA, des poivrons de télévision, des salades, des haricots verts, des pois verts, des varicabeans, des poivrons doux, des oignons, de l’ail, des pommes de terre et du chou, avec la participation d’employés dans le cadre du programme de travaux publics, mais à l’heure actuelle, la municipalité ne vend pas encore ces produits sur le marché. En tout état de cause, elle envisage de vendre une fois le marché du producteur établi. Afin de répondre aux besoins en infrastructures liés à l’établissement du marché des producteurs, les lots d’investissement suivants ont été prévus dans le cadre du projet: • 2 sorties «Dong» avec 2 tracts; • un local de stockage et un entrepôt frigorifique seront installés dans le cadre du Tract; • rénovation des locaux commerciaux • conception d’un parking • trottoir • installation de portail • entrée de gaz pour le chauffage • installation et installation de panneaux solaires. L’achat d’équipement n’est pas prévu dans le projet. La propriété de la municipalité répond aux exigences de base en matière d’infrastructure, à savoir que l’eau et l’électricité sont présentes sur la propriété. Le raccordement des eaux usées avec une fosse encastrée a... (French)
10 February 2022
0 references
Tehnilise sisu kirjeldus: Projekti raames rakendatav tootjaturg luuakse 27. Erzsébet királyné tänaval Nagybánhegyesi külas. Eesmärk on avada praegune kultuurimaja, luues tootjaturu ja ajutise messi, mis rajatakse tehases. Nagybánhegyes’e vara nr 358, kuhu investeering tehakse, kuulub omavalitsusele, omandisuhted on korras ja kinnisvara ei ole vaja osta. Vastavusse viimine finantsseisundi taastamise kavaga ei ole asjakohane. Investeeringu raames loodaks 2 „Dongási“ tururuumina välitingimustes kaetud müügipind koos ruumilise planeerimisega – sillutusprotsessi rakendamine. Lisaks ehitatakse ligikaudu 800 m² suurusele pindalale ka turu varustamiseks vajalik parkimiskohtade arv. Säilitamise huvides paigaldatakse ka puuduv kambrisüsteem. Energia säästmiseks saavad hooned ka 3 kW päikesepaneele. Praeguseks on kokkuleppes oma tooteid müünud umbes 3–10 müüjat, nii et kahe „Dongási“ müügipunkti puhul luuakse 20 müügikohta siseruumides, võttes arvesse turu võimalikku laienemist. Projekteerimisel on ligipääsetavusnõudeid täielikult arvesse võetud. Kinnistu gaasiühendus ei ole praegu lahendatud, elektri- ja veeühendus on saadaval ning reovee äravool lahendatakse süvistatud süvistega. Pärast vajaduste hindamist ja objekti vaatamist sai selgeks, et turgude täielik trükkimine ei olnud võimalik, kuid ülesande saaks lahendada kolme erineva „hoonetüübiga“. Nii sündisid „korvimaja“, „halb“ ja lehtri tüüp. Nagybánhegyesi asula puhul otsustas omavalitsus ehitada Dongási disainiga siseruumi. „Dongási“väljundi tehniline kirjeldus: See on läbilaskv tahtel, mitme sissepääsuga. Müük toimub kahes reas, liiklus on keskel. Hoone lõpus on barjäärivabalt paigaldatud sanitaarplokk, meeste ja naiste tualettruum ning naiste tualettruum. Dongási hoone otsad saab täielikult sulgeda, ladusid või äriruume soovi korral ehitada. Hoone võib töötada täielikult suletud soojusisolatsiooniga laona. Selle sissepääsud on kohandatud konkreetsele alale. – Selle alus: raudbetoonriba alus. – Struktuur: liimitud puidust riiul. – Katusekatted: zsaluslauad, bituminoossed vöötohatis. – Otsaseinad: paigaldatud soojusisolatsiooniga puitkonstruktsioon tasapinnalise kattega. – Põrandakate: nelinurkne kivi ja keraamika. – Ehitustehnika: vesi ja kanalisatsioon, leotamine soojendus. – Varustatud välis- ja sisevalgustusega. Hoonele lisatakse maksimaalne arv avatud parkimiskohti ja hoonetele paigaldatakse päikesepaneelid. Turu toimimise ajal on vaja täita tehingu kõige olulisemad nõuded, mis on sätestatud artiklis 51/2012. (VI) 8.) mis sisaldub maaelu arengu ministri dekreedis toiduohutuse tingimuste kohta müügil kohalikel tootjaturgudel“. Renoveeritavate äriruumide puhul luuakse kaks Dongási müügipunkti, mida rakendatakse projekti raames, ja 20 siseruumide müügikohta. Omavalitsus toodab CAPIA paprikat, telepaprikat, salateid, rohelisi ube, rohelisi herneid, varikaube, paprikat, sibulat, küüslauku, kartulit ja kapsast, kaasates töötajaid riiklike ehitustööde programmi raames, kuid praegu ei müü omavalitsus neid tooteid veel turul. Igal juhul kavatseb ta müüa, kui tootjaturg on kindlaks tehtud. Selleks et rahuldada tootjaturu loomisega seotud infrastruktuurivajadusi, on projekti raames kavandatud järgmised investeeringuosad: • 2 „Dong“ väljalaskeava, millel on 2 takti; • Tracti raames paigaldatakse hoiuruum ja külmhoone; • äriruumide renoveerimine • parkla projekteerimine • kõnnitee • värava paigaldamine • küttegaasi sisselaskeava • päikesepaneelide paigaldamine ja paigaldamine. Projektis ei ole kavandatud seadmete ostmist. Omavalitsuse omandis olev kinnisvara vastab infrastruktuuri põhinõuetele, mille kohaselt peab kinnistul olema vesi ja elekter. Samuti lahendati kanalisatsiooniühendus süvistatava kaevuga. Kütmise tagamiseks on vajalik gaasi sissevool. Omavalitsus ei kogu omavalitsusüksuses tegutsevatelt müüjatelt kosmoseraha, kuna turu põhitingimused ei ole praegu tagatud. Hilisemad hooldusülesanded lahendab omavalitsus oma töötajate ja avaliku sektori töötajatega. See tagab väljakujunenud tootjaturu nõuetekohase seisundi pideva säilitamise. Operatsiooni käigus kavandatud ülesanded on järgmised: – koristamine osalise tööajaga tööl, – elektrienergia tarnimine... (Estonian)
13 August 2022
0 references
Techninio turinio aprašymas: Pagal projektą įgyvendintina gamintojų rinka bus sukurta Nagybįnhegyes kaime 27-oje Erzsébet kirįlyné gatvėje. Tikslas – atverti dabartinius kultūros namus, sukuriant gamintojų rinką ir laikiną atrakcionų bazę, kuri būtų įkurta kieme. Nagybįnhegyes turtas Nr. 358, į kurį investuojama, priklauso savivaldybei, nuosavybės santykiai yra tvarkingi ir nereikia toliau pirkti nekilnojamojo turto. Suderinimas su gaivinimo planu nėra svarbus. Atsižvelgiant į investiciją, būtų sukurta 2 „Dongįs“ rinkos erdvių forma atvira, dengta prekybos zona su teritorijų planavimu, t. y. grindinio kūrimo proceso įgyvendinimu. Be to, maždaug 800 m² plote taip pat bus pastatyta tiek automobilių stovėjimo vietų, kurių reikia rinkai tiekti. Ir siekiant išsaugoti, taip pat bus įdiegta trūkstama kameros sistema. Galiausiai, siekiant taupyti energiją, pastatai taip pat gauna 3 kW saulės baterijų plokštes. Iki šiol apie 3–10 pardavėjų pardavė savo produktus atsiskaityme, todėl dviejų „Dongįs“ prekybos vietų atveju bus sukurta 20 prekybos vietų uždarose patalpose, atsižvelgiant į galimą rinkos plėtrą. Projektuojant buvo visapusiškai atsižvelgta į prieinamumo reikalavimus. Šiuo metu nėra išspręstas dujų prijungimas prie objekto, yra elektros ir vandens prijungimas, o nuotekų drenažas išspręstas įdubtomis duobėmis. Įvertinus poreikius ir pažvelgus į svetainę, tapo aišku, kad neįmanoma visiškai įvesti rinkų, tačiau šią užduotį galima išspręsti trimis skirtingais „pastatų tipais“. Taip gimė „krepšelio salė“, „blogas“ ir piltuvo tipas. Nagybįnhegyes gyvenvietės atveju savivaldybė nusprendė pastatyti vidaus prekyvietę su „Dongįs“ dizainu. „Dongįs“ lizdo techninis aprašymas: Tai pralaidus noru, su keliais įėjimais. Pardavimas vyksta dviem eilėmis, su eismo viduryje. Pastato pabaigoje įrengtas sanitarinis blokas, vyrų ir moterų tualetas, moterų tualetas ir moterų tualetas. Dongįs pastato galai gali būti visiškai uždaryti, sandėliai ar verslo patalpos gali būti statomi pagal pageidavimą. Pastatas gali veikti visiškai uždarytas kaip termiškai izoliuotas sandėlis. Jo įėjimai pritaikyti tam tikrai zonai. – Jos pagrindas: gelžbetonio juostos pagrindas. – Struktūra: klijuotas medinis stovas. Stogų dangos: zsalus lentos, bituminės juostinės pūslelinės. Galinės sienos: montuojama termiškai izoliuota medinė konstrukcija su lentų danga. Grindų danga: kvadratinis akmuo ir keramika. – Pastatų inžinerija: vanduo ir kanalizacijos, mirkymas šildymui. – Įrengtas išorės ir vidaus apšvietimas. Į pastatą įtraukiamas maksimalus atvirų stovėjimo vietų skaičius, o pastatuose įrengtos saulės baterijų plokštės. Veikiant rinkai, būtina laikytis svarbiausių veiklos reikalavimų, nustatytų 51/2012 straipsnyje. (VI. 8.) pateiktas Kaimo plėtros ministro dekrete dėl maisto saugos sąlygų parduodant vietos gamintojų rinkose“. 2 „Dongįs“ prekybos centrai, kurie bus įgyvendinti įgyvendinant projektą, ir 20 patalpų, kurios bus renovuojamos, bus įkurtos. Savivaldybė gamina CAPIA pipirus, TV pipirus, salotas, šparagines pupeles, žaliuosius žirnius, varikas pupeles, saldžiąsias paprikas, svogūnus, česnakus, bulves ir kopūstus, dalyvaujant darbuotojams pagal viešųjų darbų programą, tačiau šiuo metu savivaldybė šių produktų rinkoje dar neparduoda. Bet kuriuo atveju ji ketina parduoti, kai bus sukurta gamintojo rinka. Siekiant patenkinti infrastruktūros poreikius, susijusius su gamintojų rinkos kūrimu, pagal projektą buvo suplanuotos šios investicijų dalys: • 2 „Dong“ lizdai su 2 takais; • sandėliavimo patalpa ir šaldymo sandėlis bus įrengti Trakte; • verslo patalpų atnaujinimas • automobilių stovėjimo aikštelės projektavimas • šaligatvis • vartų įrengimas • dujų įleidimo anga šildymui • saulės baterijų plokščių montavimas ir montavimas. Projekte neplanuojama įsigyti įrangos. Savivaldybei priklausantis turtas atitinka pagrindinius infrastruktūros reikalavimus, susijusius su vandeniu ir elektra. Nuotekų jungtis su nišoje duobę taip pat buvo išspręsta. Dujų įsiurbimas yra būtinas siekiant užtikrinti šildymą. Savivaldybė nerenka vietos pinigų iš savivaldybėje esančių pardavėjų, nes šiuo metu neužtikrinamos pagrindinės rinkos infrastruktūros sąlygos. Vėlesnius techninės priežiūros darbus savivaldybė sprendžia su savo darbuotojais ir valstybės darbuotojais. Taip bus užtikrinta nuolatinė nusistovėjusios gamintojų rinkos būklė. Operacijos metu planuojamos šios užduotys: – valymas ne visą darbo dieną, – elektros energijos tiekimas... (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Descrizione del contenuto tecnico: Il mercato dei produttori da realizzare nel quadro del progetto sarà creato nel villaggio di Nagybánhegyes, nella 27a strada Erzsébet királyné. L'obiettivo è quello di aprire l'attuale Casa Culturale creando un mercato dei produttori e una zona fieristica temporanea da creare all'interno del cantiere. Proprietà n. 358 di Nagybánhegyes, dove l'investimento è effettuato, è di proprietà del Comune, i rapporti di proprietà sono ordinati, e non è richiesto alcun ulteriore acquisto di beni immobili. L'allineamento con il piano di risanamento non è pertinente. Nel quadro dell'investimento, un'area di vendita all'aperto coperta sarebbe stata creata sotto forma di 2 spazi di mercato "Dongás", con pianificazione territoriale — l'attuazione del processo di pavimentazione. Inoltre, il numero di posti auto necessari per l'approvvigionamento del mercato sarà costruito su una superficie di circa 800 m². E per motivi di conservazione, sarà installato anche il sistema a camera mancante. Infine, per risparmiare energia, gli edifici ricevono anche pannelli solari da 3 kW. Finora, circa 3-10 venditori hanno venduto i loro prodotti nell'insediamento, quindi nel caso di 2 punti vendita "Dongás", saranno creati 20 punti vendita interni, tenendo conto della possibilità di un'eventuale espansione del mercato. Durante la progettazione, i requisiti di accessibilità sono stati pienamente presi in considerazione. Il collegamento del gas presso la proprietà non è attualmente risolto, l'elettricità e l'acqua sono disponibili, e il drenaggio delle acque reflue è risolto con pozzi da incasso. Dopo aver valutato le esigenze e guardando il sito, è risultato chiaro che la digitazione completa dei mercati non era possibile, ma il compito poteva essere risolto con tre diversi tipi di "costruzione". È così che sono nati i tipi di "paniere", il "cattivo" e il tipo di imbuto. Nel caso dell'insediamento di Nagybánhegyes, il comune ha deciso di costruire uno spazio di mercato al coperto con il design "Dongás". Descrizione tecnica dello sbocco "Dongás": È permeabile a volontà, con diversi ingressi. La vendita avviene in due file, con traffico nel mezzo. Alla fine dell'edificio un blocco igienico-sanitario, un bagno per uomini e donne e un bagno femminile sono installati in modo privo di barriere. Le estremità dell'edificio dongás possono essere completamente chiuse, magazzini o locali commerciali possono essere costruiti su richiesta. L'edificio può operare completamente chiuso come magazzino termoisolato. I suoi ingressi sono adattati all'area indicata. — La sua fondazione: base a nastro in cemento armato. — Struttura: scaffale in legno incollato. — Copertura: tavole di zsalus, tegole bituminose. — Pareti terminali: struttura in legno coibentata termicamente con rivestimento in plancia. — Rivestimento del pavimento: pietra quadrata e ceramica. — Ingegneria edile: acqua e fognature, riscaldamento ammollo. — Dotato di illuminazione esterna e interna. Un numero massimo di posti auto aperti è aggiunto all'edificio e pannelli solari sono installati sugli edifici. Durante il funzionamento del mercato, è necessario soddisfare i requisiti più importanti per l'operazione di cui all'articolo 51/2012. (VI). 8.) contenuto nel decreto del Ministro dello sviluppo rurale relativo alle condizioni di sicurezza alimentare della vendita sui mercati locali dei produttori". 2 punti vendita "Dongás" da realizzare nel quadro del progetto e 20 punti vendita interni saranno istituiti nel caso dei locali commerciali da ristrutturare. Il Comune produce peperoni CAPIA, peperoni televisivi, insalate, fagiolini, piselli verdi, varicabei, peperoni dolci, cipolle, aglio, patate e cavoli con il coinvolgimento dei dipendenti nell'ambito del programma di lavori pubblici, ma attualmente il Comune non vende ancora tali prodotti sul mercato. In ogni caso, essa prevede di vendere una volta stabilito il mercato dei produttori. Al fine di soddisfare le esigenze infrastrutturali connesse alla creazione del mercato dei produttori, nell'ambito del progetto sono stati pianificati i seguenti lotti di investimento: • 2 uscite "Dong" con 2 tratti; • un deposito e un deposito frigorifero saranno installati nell'ambito del Tract; • ristrutturazione di locali commerciali • progettazione di un parcheggio • pavimentazione • installazione di cancelli • ingresso gas per il riscaldamento • installazione e installazione di pannelli solari. L'acquisto di attrezzature non è previsto nel progetto. L'immobile di proprietà del Comune soddisfa i requisiti infrastrutturali di base che l'acqua e l'elettricità sono presenti sulla proprietà. È stato risolto anche il collegamento delle acque reflue con una fossa da incasso. L'assunzione di gas è necessaria per garantire il riscaldamento. Il Comune non raccoglie denaro spaziale dai venditori che appaiono nel comune, in quanto le condizioni infrastrutturali di base del mercato non sono attualmente garantite. I compiti di manutenzi... (Italian)
13 August 2022
0 references
Opis tehničkog sadržaja: Tržište proizvođača koje će se provoditi u okviru projekta uspostavit će se u selu Nagybánhegyes u 27. ulici Erzsébet királyné. Cilj je otvoriti sadašnju Kuću kulture stvaranjem tržnice proizvođača i privremenog sajma koje će se uspostaviti unutar dvorišta. Nekretnina br. 358 Nagybánhegyesa, u kojoj se ulaganje provodi, u vlasništvu je Općine, vlasnički odnosi su uredni i nije potrebna daljnja kupnja nekretnina. Usklađivanje s planom oporavka nije relevantno. U okviru ulaganja stvorilo bi se otvoreno i natkriveno prodajno područje u obliku dva tržišna prostora „Dongás”, s prostornim planiranjem – provedbom postupka popločavanja. Osim toga, broj parkirnih mjesta potrebnih za opskrbu tržišta također će biti izgrađen na površini od oko 800 m². A radi očuvanja, nedostaje sustav komore će također biti instaliran. Naposljetku, kako bi se uštedjela energija, zgrade dobivaju i solarne panele od 3 kW. Do sada je oko 3 – 10 prodavača prodalo svoje proizvode u naselju, tako da će se u slučaju dva prodajna mjesta „Dongás” stvoriti 20 zatvorenih prodajnih mjesta, uzimajući u obzir mogućnost mogućeg širenja tržišta. Tijekom projektiranja zahtjevi za pristupačnost u potpunosti su uzeti u obzir. Plinski priključak na nekretnini trenutno nije riješen, struja i voda su dostupni, a kanalizacijska odvodnja je riješena udubljenim jamama. Nakon procjene potreba i gledanja stranice, postalo je jasno da potpuno tipkanje tržišta nije bilo moguće, ali zadatak se može riješiti s tri različite „vrste zgrada”. Tako su rođeni tip „košara”, „loš” i tip lijevaka. U slučaju naselja Nagybánhegyes općina je odlučila izgraditi unutarnji tržišni prostor s dizajnom „Dongás”. Tehnički opis izlaza „Dongás”: To je propusn po volji, s nekoliko ulaza. Prodaja se odvija u dva reda, s prometom u sredini. Na kraju zgrade sanitarni blok, muški i ženski WC, te ženski WC instalirani su na način bez barijera. Krajevi zgrade Dongás mogu biti potpuno zatvoreni, skladišta ili poslovni prostori mogu se graditi na zahtjev. Zgrada može raditi potpuno zatvorena kao toplinski izolirano skladište. Njegovi su ulazi prilagođeni određenom području. — Njegov temelj: armiranobetonska traka baze. — Struktura: zalijepljen drveni stalak. — Krovište: zsalus ploče, bitumenski šindre. — Završni zidovi: montirana toplinski izolirana drvena konstrukcija s poklopcem za daske. — Podna obloga: kvadratni kamen i keramika. Građevinski inženjering: voda i kanalizacija, namakanje grijanje. — Opremljen vanjskom i unutarnjom rasvjetom. U zgradu se dodaje maksimalan broj otvorenih parkirnih mjesta, a na zgradama se postavljaju solarni paneli. Tijekom funkcioniranja tržišta potrebno je ispuniti najvažnije zahtjeve za operaciju, koji su utvrđeni u članku 51/2012. (VI. 8.) sadržana u Uredbi ministra ruralnog razvoja o uvjetima sigurnosti hrane za prodaju na lokalnim tržištima proizvođača”. 2 prodajna mjesta „Dongás” koja će se provoditi u okviru projekta i 20 zatvorenih prodajnih mjesta osnovat će se za poslovne prostore koji će se obnoviti. Općina proizvodi CAPIA paprike, TV paprike, salate, grah, zeleni grašak, varikabean, slatke paprike, luk, češnjak, krumpir i kupus uz sudjelovanje zaposlenika u okviru programa javnih radova, ali Općina trenutačno te proizvode još ne prodaje na tržištu. U svakom slučaju, namjerava prodati nakon što se utvrdi proizvođačko tržište. Kako bi se zadovoljile infrastrukturne potrebe povezane s uspostavom tržišta proizvođača, u okviru projekta planirane su sljedeće investicijske grupe: • 2 „Dong” prodajna mjesta s 2 trakta; • u okviru Tracta ugradit će se spremište i hladnjača; • rekonstrukcija poslovnog prostora • projektiranje parkirališta • kolnik • ugradnja ulaza • plinskog ulaza za grijanje • ugradnja i montaža solarnih panela. Kupnja opreme nije planirana u projektu. Nekretnina u vlasništvu Općine ispunjava osnovne infrastrukturne zahtjeve da se na nekretnini nalaze voda i struja. Kanalizacijski priključak s udubljenom jamom također je riješen. Dovod plina je potreban kako bi se osiguralo grijanje. Općina ne prikuplja novac iz prostora od prodavača koji se pojavljuju u općini jer osnovni infrastrukturni uvjeti na tržištu trenutačno nisu zajamčeni. Kasnije poslove održavanja rješava Općina vlastitim zaposlenicima i javnim djelatnicima. Time će se osigurati kontinuirano održavanje pravilnog stanja tržišta uspostavljenog proizvođača. Tijekom operacije planirani su sljedeći zadaci: — čišćenje na nepuno radno vrijeme, – opskrba električnom energijom za... (Croatian)
13 August 2022
0 references
Περιγραφή του τεχνικού περιεχομένου: Η αγορά παραγωγής που θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του έργου θα δημιουργηθεί στο χωριό Nagybánhegyes στην 27η οδό Erzsébet királyné. Στόχος είναι το άνοιγμα του σημερινού Πολιτιστικού Σπιτιού με τη δημιουργία μιας αγοράς παραγωγών και ενός προσωρινού εμπορικού χώρου που θα δημιουργηθεί εντός του ναυπηγείου. Το ακίνητο αριθ. 358 της Nagybánhegyes, όπου πραγματοποιείται η επένδυση, ανήκει στον δήμο, οι ιδιοκτησιακές σχέσεις είναι εύτακτες και δεν απαιτείται περαιτέρω αγορά ακινήτων. Η ευθυγράμμιση με το σχέδιο ανάκαμψης δεν έχει σημασία. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένας υπαίθριος, καλυμμένος χώρος πωλήσεων με τη μορφή 2 χώρων της αγοράς «Dongás», με χωροταξικό σχεδιασμό — την εφαρμογή της διαδικασίας επίστρωσης. Επιπλέον, ο αριθμός των χώρων στάθμευσης που απαιτούνται για την προμήθεια της αγοράς θα κατασκευαστεί επίσης σε έκταση περίπου 800 m². Και για λόγους συντήρησης, θα εγκατασταθεί και το ελλείπον σύστημα θαλάμου. Τέλος, προκειμένου να εξοικονομηθεί ενέργεια, τα κτίρια λαμβάνουν επίσης ηλιακούς συλλέκτες 3 kW. Μέχρι στιγμής, περίπου 3-10 πωλητές έχουν πωλήσει τα προϊόντα τους στον διακανονισμό, οπότε στην περίπτωση 2 σημείων πώλησης «Dongás», θα δημιουργηθούν 20 εσωτερικά σημεία πώλησης, λαμβάνοντας υπόψη τη δυνατότητα πιθανής επέκτασης της αγοράς. Κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού, ελήφθησαν πλήρως υπόψη οι απαιτήσεις προσβασιμότητας. Η σύνδεση φυσικού αερίου στο ακίνητο επί του παρόντος δεν έχει λυθεί, η σύνδεση ηλεκτρικής ενέργειας και νερού είναι διαθέσιμη και η αποστράγγιση λυμάτων επιλύεται με εσοχές. Μετά την αξιολόγηση των αναγκών και την εξέταση της τοποθεσίας, κατέστη σαφές ότι η πλήρης πληκτρολόγηση των αγορών δεν ήταν δυνατή, αλλά το έργο θα μπορούσε να λυθεί με τρεις διαφορετικούς «τύπους κτιρίων». Έτσι γεννήθηκαν οι τύποι «καλάθι», ο «κακός» και ο τύπος της χοάνης. Στην περίπτωση του οικισμού Nagybánhegyes, ο Δήμος αποφάσισε να κατασκευάσει έναν εσωτερικό χώρο της αγοράς με το σχέδιο «Dongás». Τεχνική περιγραφή της πρίζας «Dongás»: Είναι διαπερατό κατά βούληση, με αρκετές εισόδους. Η πώληση πραγματοποιείται σε δύο σειρές, με κίνηση στη μέση. Στο τέλος του κτιρίου, μια τουαλέτα για άνδρες και γυναίκες και μια τουαλέτα για γυναίκες εγκαθίστανται χωρίς εμπόδια. Τα άκρα του κτιρίου dongás μπορούν να είναι εντελώς κλειστά, αποθήκες ή επαγγελματικούς χώρους μπορούν να κατασκευαστούν κατόπιν αιτήματος. Το κτίριο μπορεί να λειτουργήσει εντελώς κλειστό ως θερμικά μονωμένη αποθήκη. Οι εισόδους του είναι προσαρμοσμένες στη δεδομένη περιοχή. — Το θεμέλιο της: βάση από οπλισμένο σκυρόδεμα. — Δομή: κολλημένη ξύλινη σχάρα. — Κατασκευή στεγών: σανίδες ζσαλού, ασφαλτούχα βότσαλα. — Ακραίοι τοίχοι: τοποθετημένη θερμικά μονωμένη ξύλινη δομή με κάλυμμα σανίδας. — Επενδύσεις δαπέδων: τετράγωνη πέτρα και κεραμικά. — Μηχανικός κτιρίων: νερό και υπονόμους, μούσκεμα θέρμανσης. — Εξοπλισμένο με εξωτερικό και εσωτερικό φωτισμό. Στο κτίριο προστίθεται μέγιστος αριθμός ανοικτών χώρων στάθμευσης και εγκαθίστανται ηλιακοί συλλέκτες στα κτίρια. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της αγοράς, είναι αναγκαίο να πληρούνται οι σημαντικότερες απαιτήσεις για την πράξη, οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 51/2012. (VI. 8.) που περιέχεται στο Διάταγμα του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης σχετικά με τους όρους ασφάλειας των τροφίμων για την πώληση στις τοπικές αγορές παραγωγών». 2 σημεία πώλησης «Dongás» που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου και 20 εσωτερικά σημεία πώλησης θα δημιουργηθούν στην περίπτωση των προς ανακαίνιση εμπορικών εγκαταστάσεων. Ο Δήμος παράγει πιπεριές CAPIA, τηλεοπτικές πιπεριές, σαλάτες, πράσινα φασόλια, πράσινα μπιζέλια, μπιζέλια, γλυκοπιπεριές, κρεμμύδια, σκόρδο, πατάτες και λάχανο με τη συμμετοχή των εργαζομένων στο πλαίσιο του προγράμματος δημοσίων έργων, αλλά προς το παρόν ο Δήμος δεν πωλεί τα προϊόντα αυτά στην αγορά. Εν πάση περιπτώσει, σχεδιάζει να πωλήσει μετά τη δημιουργία της αγοράς του παραγωγού. Για την κάλυψη των αναγκών υποδομής που σχετίζονται με τη δημιουργία της αγοράς παραγωγών, στο πλαίσιο του έργου έχουν προγραμματιστεί τα ακόλουθα επενδυτικά τμήματα: • 2 πρίζες «Dong» με 2 εκτυπώσεις. • μια αποθήκη και μια ψυκτική αποθήκη θα εγκατασταθούν στο πλαίσιο του Tract· • ανακαίνιση επαγγελματικών χώρων • σχεδιασμός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων • οδοστρώματα • εγκατάσταση πύλης • είσοδος αερίου για θέρμανση • εγκατάσταση και εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών. Η αγορά εξοπλισμού δεν προβλέπεται στο έργο. Το ακίνητο που κατέχει ο Δήμος πληροί τις βασικές απαιτήσεις υποδομής για την παρουσία νερού και ηλεκτρικής ενέργειας στο ακίνητο. Η σύνδεση των λυμάτων με μια εσοχή λάκκο λύθηκε επίσης. Η πρόσληψη αερίου είναι απαραίτητη για να εξασφαλιστεί η θέρμανση. Ο Δήμος δεν συλλέγει διαστημικά χρήματα από τους πωλητές που εμφανίζονται στον δήμο, καθώς επί του παρόντος δεν είναι εγγυημένες οι βασικές συνθήκες υποδομής της αγοράς. Αργότερα, τα καθήκοντα συντήρησης επιλύονται από τον Δήμο με δικούς του υπαλλήλους και δημόσιους υπαλλήλους. Με τον τρόπο αυτό θα διασφαλιστεί... (Greek)
13 August 2022
0 references
Opis technického obsahu: Výrobný trh, ktorý sa má realizovať v rámci projektu, bude zriadený v obci Nagybánhegyes na 27. Erzsébet királyné ulici. Cieľom je otvoriť súčasný kultúrny dom vytvorením výrobného trhu a dočasných výstavísk, ktoré sa majú zriadiť v lodeniciach. Nehnuteľnosť č. 358 Nagybánhegyes, kde sa investícia realizuje, je vo vlastníctve obce, vlastnícke vzťahy sú riadne a nevyžaduje sa žiadna ďalšia kúpa nehnuteľností. Zosúladenie s plánom ozdravenia nie je relevantné. V rámci investície by sa vytvorila vonkajšia, krytá predajná plocha vo forme 2 trhových priestorov „Dongás“ s priestorovým plánovaním – realizáciou dlažobného procesu. Okrem toho sa na ploche asi 800 m² vybuduje aj počet parkovacích miest potrebných na zásobovanie trhu. A kvôli uchovaniu sa nainštaluje aj chýbajúci komorový systém. Napokon, v záujme úspory energie budovy dostávajú aj solárne panely s výkonom 3 kW. V osade doteraz predalo svoje výrobky približne 3 – 10 predajcov, takže v prípade 2 predajní „Dongás“ sa vytvorí 20 vnútorných predajných miest, pričom sa zohľadní možnosť možného rozšírenia trhu. Počas návrhu sa v plnej miere zohľadnili požiadavky na prístupnosť. Plynová prípojka pri objekte nie je v súčasnosti vyriešená, je k dispozícii elektrická a vodovodná prípojka a kanalizácia je riešená zapustenými jamkami. Po posúdení potrieb a pri pohľade na lokalitu sa ukázalo, že úplné písanie trhov nebolo možné, ale úlohu bolo možné vyriešiť tromi rôznymi „typmi budov“. Takto sa zrodili „košíčková hala“, „zlý“ a typ lievika. V prípade osady Nagybánhegyes sa obec rozhodla vybudovať vnútorný trhový priestor s dizajnom „Dongás“. Technický opis predajne „Dongás“: Je priepustný podľa želania, s niekoľkými vchodmi. Predaj prebieha v dvoch radoch, s prevádzkou v strede. Na konci budovy sa bezbariérovým spôsobom nainštaluje hygienický blok, pánska a dámska toaleta a ženská toaleta. Konce budovy dongás môžu byť úplne uzavreté, sklady alebo obchodné priestory môžu byť postavené na požiadanie. Budova môže fungovať úplne zatvorená ako tepelne izolovaný sklad. Jeho vchody sú prispôsobené danej oblasti. — Jeho základ: železobetónový pás základ. — Štruktúra: lepený drevený stojan. — Strešná krytina: zsalus dosky, bitúmenové šindle. — Koncové steny: namontovaná tepelne izolovaná drevená konštrukcia s krytom dosky. — Podlahová krytina: štvorcový kameň a keramika. Stavebné inžinierstvo: voda a kanalizácie, namáčanie kúrenie. — Vybavené vonkajším a vnútorným osvetlením. K budove sa pridáva maximálny počet otvorených parkovacích miest a na budovách sú inštalované solárne panely. Počas fungovania trhu je potrebné splniť najdôležitejšie požiadavky na operáciu, ktoré sú stanovené v článku 51/2012. (VI. 8.) obsiahnuté vo vyhláške ministra pre rozvoj vidieka o podmienkach bezpečnosti potravín pri predaji na miestnych trhoch výrobcov“. 2 predajne „Dongás“, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu, a 20 vnútorných predajní sa zriadi v prípade renovácie obchodných priestorov. Obec vyrába papriky CAPIA, televízne papriky, šaláty, zelenú fazuľu, zelený hrášok, kŕčové bôby, sladkú papriku, cibuľu, cesnak, zemiaky a kapustu s účasťou zamestnancov v rámci programu verejných prác, ale v súčasnosti obec tieto výrobky na trhu ešte nepredáva. V každom prípade plánuje predať hneď, ako sa vytvorí výrobný trh. S cieľom uspokojiť potreby infraštruktúry súvisiace so zriadením výrobného trhu sa v rámci projektu plánovali tieto investičné časti: • 2 „Dong“ zásuvky s 2 traktmi; • v rámci Tractu sa nainštaluje sklad a chladiarenský sklad; • rekonštrukcia obchodných priestorov • návrh parkoviska • chodník • inštalácia brány • prívod plynu na vykurovanie • inštalácia a inštalácia solárnych panelov. Nákup vybavenia sa v projekte neplánuje. Nehnuteľnosť vo vlastníctve obce spĺňa základné požiadavky na infraštruktúru, aby sa na pozemku nachádzala voda a elektrická energia. Vyriešená bola aj kanalizačná prípojka so zapustenou jamou. Príjem plynu je potrebný na zabezpečenie vykurovania. Obec nevyberá vesmírne peniaze od predajcov, ktorí sa objavujú v obci, keďže základné podmienky infraštruktúry trhu v súčasnosti nie sú zaručené. Neskoršie úlohy údržby rieši obec so svojimi vlastnými zamestnancami a verejnými pracovníkmi. Tým sa zabezpečí, aby sa priebežne udržiaval správny stav etablovaného výrobného trhu. Počas operácie sa plánujú tieto úlohy: — upratovanie v práci na čiastočný úväzok, – dodávka elektrickej energie do... (Slovak)
13 August 2022
0 references
Teknisen sisällön kuvaus: Hankkeen puitteissa toteutettavat tuottajamarkkinat perustetaan Nagybánhegyesin kylään 27. Erzsébet királyné -kadulle. Tavoitteena on avata nykyinen kulttuuritalo luomalla tuottajamarkkinat ja väliaikaiset pihapiirit. Nagybánhegyesin kiinteistö nro 358, jossa investointi tehdään, on kunnan omistuksessa, omistussuhteet ovat hallitusti, eikä kiinteistöjen hankintaa enää tarvita. Yhdenmukaistaminen elvytyssuunnitelman kanssa ei ole merkityksellistä. Investoinnin yhteydessä luotaisiin ulkona oleva, katettu myyntialue kahden ”Dongásin” markkinatilan muodossa ja aluesuunnittelun avulla – päällystysprosessin toteuttaminen. Lisäksi markkinoille toimitettavien pysäköintipaikkojen määrä rakennetaan noin 800 m²:n alueelle. Säilyvyyden vuoksi myös puuttuva kammiojärjestelmä asennetaan. Energian säästämiseksi rakennukset saavat myös 3 kW aurinkopaneeleja. Tähän mennessä noin 3–10 myyjää on myynyt tuotteitaan sovintoratkaisussa, joten kahden ”Dongás”-myymälän tapauksessa perustetaan 20 sisämyymälää ottaen huomioon markkinoiden mahdollinen laajeneminen. Suunnittelun aikana esteettömyysvaatimukset on otettu täysimääräisesti huomioon. Kiinteistön kaasuliitäntää ei tällä hetkellä ole ratkaistu, sähkö- ja vesiliitäntä ovat käytettävissä, ja viemäröinti on ratkaistu upotetuilla kuoppilla. Tarpeiden arvioinnin ja sivuston tarkastelun jälkeen kävi selväksi, että markkinoiden täydellinen kirjoittaminen ei ollut mahdollista, mutta tehtävä voitiin ratkaista kolmella eri ”rakennustyypillä”. Näin syntyi ”korihalli”, ”huono” ja suppilotyyppi. Nagybánhegyesin asutusalueen osalta kunta päätti rakentaa sisätila-alueen, jossa on ”Dongás”-malli. Dongásin myyntipisteen tekninen kuvaus: Se on läpäisevä tahto, jossa on useita sisäänkäyntiä. Myynti tapahtuu kahdessa rivissä, keskellä liikennettä. Rakennuksen lopussa on kuntosali, miesten ja naisten wc sekä naisten wc-tilat esteettömällä tavalla. Dongás-rakennuksen päät voidaan sulkea kokonaan, varastot tai liiketilat voidaan rakentaa pyynnöstä. Rakennus voi toimia täysin suljettuna lämpöeristettynä varastona. Sen sisäänkäynnit on mukautettu kyseiselle alueelle. — Sen perusta: teräsbetoninauhapohja. — Rakenne: liimattu puinen teline. — Katto: zsalus levyt, bituminen vyöruusu. — Päätyseinät: asennettu lämpöeristetty puurakenne lankku kansi. — Lattiapäällysteet: neliökiveä ja keramiikkaa. — Rakennustekniikka: vettä ja viemäreitä, liotuslämmitys. — Varustettu ulko- ja sisävalaistus. Rakennukseen lisätään enimmäismäärä avoimia pysäköintipaikkoja ja rakennuksiin asennetaan aurinkopaneeleja. Markkinoiden toiminnan aikana on tarpeen täyttää toimen tärkeimmät 51/2012 artiklassa säädetyt vaatimukset. (VI. 8) sisältyy maaseudun kehittämisestä vastaavan ministerin asetukseen paikallisilla tuottajamarkkinoilla tapahtuvaan myyntiin sovellettavista elintarvikkeiden turvallisuutta koskevista edellytyksistä.” Kaksi hankkeen yhteydessä toteutettavaa ”Dongás”-myymälää ja kunnostettavien liiketilojen osalta perustetaan 20 sisämyymälää. Kunta tuottaa CAPIA-paprikat, TV-paprikat, salaatit, vihreät pavut, vihreät herneet, varicapavut, paprikat, sipulit, valkosipulit, perunat ja kaalit yhdessä työntekijöiden kanssa julkisen urakkaohjelman puitteissa, mutta tällä hetkellä kunta ei vielä myy näitä tuotteita markkinoilla. Joka tapauksessa se aikoo myydä sen jälkeen, kun tuottajamarkkinat on perustettu. Tuottajamarkkinoiden perustamiseen liittyvien infrastruktuuritarpeiden täyttämiseksi hankkeessa on suunniteltu seuraavat investointierät: • 2 ”Dong” pistorasiaa, joissa on 2 kanavaa; • Tractin yhteyteen asennetaan varasto ja kylmävarasto; • liiketilojen kunnostaminen • pysäköintialueen suunnittelu • jalkakäytävät • portin asennus • kaasuputki lämmitykseen • aurinkopaneelien asentaminen ja asentaminen. Hankkeessa ei suunnitella laitteiden hankintaa. Kunnan omistama kiinteistö täyttää perusvaatimukset, joiden mukaan kiinteistössä on vettä ja sähköä. Myös viemäriyhteys syvennettyyn kuoppaan ratkesi. Kaasun saanti on tarpeen lämmityksen varmistamiseksi. Kunta ei kerää kunnassa olevilta myyjiltä avaruusrahaa, koska markkinoiden perusinfrastruktuuria koskevia ehtoja ei tällä hetkellä ole taattu. Kunta ratkaisee myöhemmät kunnossapitotehtävät omilla työntekijöillään ja julkisilla työntekijöillään. Näin varmistetaan, että vakiintuneiden tuottajamarkkinoiden kunnollinen tila säilyy jatkuvasti. Operaation aikana suunnitellut tehtävät ovat seuraavat: — siivous osa-aikatyössä, – sähkön toimitus... (Finnish)
13 August 2022
0 references
Opis treści technicznej: Rynek producentów, który ma zostać wdrożony w ramach projektu, powstanie w miejscowości Nagybánhegyes przy 27. ulicy Erzsébet királyné. Celem jest otwarcie obecnego Domu Kultury poprzez stworzenie rynku producentów i tymczasowych terenów targowych, które mają zostać utworzone w obrębie stoczni. Nieruchomość nr 358 Nagybánhegyes, w której realizowana jest inwestycja, jest własnością gminy, stosunki własnościowe są uporządkowane i nie jest wymagane dalsze nabywanie nieruchomości. Dostosowanie do planu odbudowy nie ma znaczenia. W ramach inwestycji powstanie obszar sprzedaży zewnętrznej, pokrytej w formie 2 przestrzeni targowych „Dongás”, wraz z planowaniem przestrzennym – wdrożeniem procesu chodnikowego. Ponadto liczba miejsc parkingowych potrzebnych do zaopatrywania rynku zostanie wybudowana na powierzchni około 800 m². W trosce o zachowanie, zaginiony system komory również zostanie zainstalowany. Wreszcie, aby zaoszczędzić energię, budynki otrzymują również panele słoneczne o mocy 3 kW. Do tej pory około 3-10 sprzedawców sprzedało swoje produkty w ugodzie, więc w przypadku 2 punktów sprzedaży „Dongás” powstanie 20 wewnętrznych punktów sprzedaży, biorąc pod uwagę możliwość ewentualnej ekspansji rynku. Podczas projektowania w pełni uwzględniono wymogi dostępności. Przyłącze gazu w nieruchomości nie jest obecnie rozwiązane, dostęp do energii elektrycznej i wody jest dostępny, a odprowadzanie ścieków rozwiązywane jest za pomocą wgłębień. Po dokonaniu oceny potrzeb i przyjrzeniu się lokalizacji stało się jasne, że pełne pisanie rynków nie jest możliwe, ale zadanie można rozwiązać za pomocą trzech różnych typów budynków. Tak narodził się typ „koszyków”, „zły” i lejek. W przypadku osady Nagybánhegyes gmina zdecydowała się zbudować wewnętrzną przestrzeń targową o wzorze „Dongás”. Opis techniczny wylotu „Dongás”: Jest przepuszczalny do woli, z kilkoma wejściami. Sprzedaż odbywa się w dwóch rzędach, z ruchem w środku. Na końcu budynku blok sanitarny, toaleta męska i damska oraz toaleta dla kobiet są instalowane w sposób wolny od barier. Końce budynku dongás mogą być całkowicie zamknięte, magazyny lub lokale biznesowe mogą być budowane na życzenie. Budynek może działać całkowicie zamknięty jako magazyn izolowany termicznie. Jego wejścia są dostosowane do danego obszaru. — Jego założenie: podstawa taśmy żelbetowej. — Struktura: sklejony drewniany stojak. — Pokrycia dachowe: deski zsalusowe, gont bitumiczny. — Ściany końcowe: zamontowana izolowana termicznie konstrukcja drewniana z pokrywą deski. — Wykładziny podłogowe: kwadratowy kamień i ceramika. — Inżynieria budowlana: woda i kanalizacja, moczenie ogrzewania. — Wyposażone w oświetlenie zewnętrzne i wewnętrzne. Do budynku dodaje się maksymalną liczbę otwartych miejsc parkingowych, a w budynkach zainstalowano panele słoneczne. Podczas funkcjonowania rynku konieczne jest spełnienie najważniejszych wymogów dotyczących operacji, określonych w art. 51/2012. (VI. 8.) zawarte w rozporządzeniu Ministra Rozwoju Wsi w sprawie warunków bezpieczeństwa żywności przy sprzedaży na lokalnych rynkach producentów”. 2 punkty sprzedaży „Dongás”, które mają zostać zrealizowane w ramach projektu, oraz 20 punktów sprzedaży wewnętrznej zostaną utworzone w przypadku lokali, które mają zostać odnowione. Gmina produkuje paprykę CAPIA, paprykę telewizyjną, sałatki, zieloną fasolę, groszek zielony, varicabeans, słodką paprykę, cebulę, czosnek, ziemniaki i kapustę z udziałem pracowników programu robót publicznych, ale obecnie gmina nie sprzedaje tych produktów na rynku. W każdym razie planuje ona sprzedaż po ustanowieniu rynku producenta. W celu zaspokojenia potrzeb infrastrukturalnych związanych z ustanowieniem rynku producentów w ramach projektu zaplanowano następujące partie inwestycyjne: • 2 gniazda „Dong” z 2 przewodami; • w ramach Traktu zainstalowane zostanie pomieszczenie magazynowe i chłodnia; • remont pomieszczeń handlowych • projektowanie parkingu • nawierzchnia • instalacja bramy • wlot gazu do ogrzewania • instalacja i instalacja paneli słonecznych. Zakup sprzętu nie jest planowany w projekcie. Nieruchomość należąca do Gminy spełnia podstawowe wymagania infrastrukturalne dotyczące obecności wody i energii elektrycznej na nieruchomości. Rozwiązano również połączenie kanalizacyjne z wgłębioną dziurą. W celu zapewnienia ogrzewania konieczne jest pobór gazu. Gmina nie pobiera pieniędzy od sprzedawców znajdujących się w gminie, ponieważ podstawowe warunki infrastruktury rynku nie są obecnie gwarantowane. Późniejsze zadania związane z utrzymaniem są rozwiązywane przez gminę z własnymi pracownikami i pracownikami publicznymi. Zapewni to utrzymanie na bieżąco właściwego stanu ugruntowanego rynku producentów. Zadania planowane podczas operacji są następujące: — sprzątanie w niepełnym wymiarze godzin, – dostawa energii elektrycznej do... (Polish)
13 August 2022
0 references
Beschrijving van de technische inhoud: De in het kader van het project uit te voeren producentenmarkt zal worden opgezet in het dorp Nagybánhegyes in de 27e straat Erzsébet királyné. Het doel is om het huidige Culturele Huis te openen door een producentenmarkt en een tijdelijk beursterrein op te zetten binnen de werf. Onroerend goed nr. 358 van Nagybánhegyes, waar de investering wordt gedaan, is eigendom van de gemeente, de eigendomsverhoudingen zijn ordelijk en geen verdere aankoop van onroerend goed is vereist. Afstemming op het herstelplan is niet relevant. In het kader van de investering zou een overdekte verkoopruimte voor buiten worden gecreëerd in de vorm van 2 „Dongás”-marktruimten, met ruimtelijke ordening — de implementatie van het bestratingproces. Bovendien zal het aantal parkeerplaatsen dat nodig is om de markt te bevoorraden, ook worden aangelegd op een oppervlakte van ongeveer 800 m². En omwille van het behoud zal ook het ontbrekende kamersysteem worden geïnstalleerd. Ten slotte ontvangen de gebouwen om energie te besparen ook 3 kW zonnepanelen. Tot dusver hebben ongeveer 3-10 verkopers hun producten in de regeling verkocht, dus in het geval van 2 „Dongás”-verkooppunten zullen 20 verkooppunten binnenshuis worden gecreëerd, rekening houdend met de mogelijkheid van een mogelijke uitbreiding van de markt. Bij het ontwerp is ten volle rekening gehouden met de toegankelijkheidseisen. De gasaansluiting op het terrein is momenteel niet opgelost, elektriciteit en wateraansluiting zijn beschikbaar en riolering wordt opgelost met inbouwputten. Na het beoordelen van de behoeften en het bekijken van de site, werd duidelijk dat de volledige typering van de markten niet mogelijk was, maar de taak kon worden opgelost met drie verschillende „bouwtypes”. Dit is hoe het type „mandenhal”, het „slechte” en het trechtertype werden geboren. In het geval van de nederzetting Nagybánhegyes besloot de gemeente een overdekte marktruimte te bouwen met het ontwerp „Dongás”. Technische beschrijving van de uitgang „Dongás”: Het is doorlatend naar believen, met verschillende ingangen. De verkoop vindt plaats in twee rijen, met verkeer in het midden. Aan het einde van het gebouw zijn een sanitair blok, een heren- en een vrouwentoilet, en een vrouwentoilet geïnstalleerd op een barrièrevrije manier. De uiteinden van het dongás-gebouw kunnen volledig worden gesloten, magazijnen of bedrijfsruimten kunnen op verzoek worden gebouwd. Het gebouw kan volledig gesloten werken als thermisch geïsoleerd magazijn. De ingangen zijn aangepast aan het gegeven gebied. — De grondslag ervan: stripbasis van gewapend beton. — Structuur: gelijmd houten rek. — Dakbedekking: zsalus planken, bitumineuze gordelroos. — Eindwanden: gemonteerd thermisch geïsoleerde houten structuur met plankendeksel. — Vloerbedekking: vierkante steen en keramiek. — Bouwkunde: water en riolering, doordrenkt verwarming. — Uitgerust met buiten- en binnenverlichting. Er wordt een maximum aantal open parkeerplaatsen aan het gebouw toegevoegd en er worden zonnepanelen op de gebouwen geïnstalleerd. Tijdens de werking van de markt moet worden voldaan aan de belangrijkste vereisten voor de operatie, die zijn vastgesteld in artikel 51/2012. (VI. 8.) opgenomen in het decreet van de minister van Plattelandsontwikkeling inzake de voedselveiligheidsvoorwaarden voor de verkoop op lokale producentenmarkten.” 2 in het kader van het project uit te voeren „Dongás”-vestigingen en 20 binnenuitgangen zullen worden opgericht in het geval van de te renoveren bedrijfsruimten. De gemeente produceert CAPIA pepers, TV pepers, salades, sperziebonen, groene erwten, varicabonen, paprika’s, uien, knoflook, aardappelen en kool met de betrokkenheid van de werknemers in het kader van het programma voor openbare werken, maar momenteel verkoopt de gemeente deze producten nog niet op de markt. In elk geval is zij voornemens te verkopen zodra de producentenmarkt is vastgesteld. Om te voorzien in de infrastructuurbehoeften in verband met de totstandbrenging van de producentenmarkt zijn in het kader van het project de volgende investeringspartijen gepland: • 2 „Dong”-uitgangen met 2 tracten; • in het kader van het Tract zullen een opslagruimte en een koelhuis worden geïnstalleerd; • renovatie van bedrijfsruimten • ontwerp van een parkeerplaats • bestrating • installatie van poort • gasinlaat voor verwarming • installatie en installatie van zonnepanelen. De aankoop van apparatuur is niet gepland in het project. Het eigendom van de gemeente voldoet aan de fundamentele infrastructurele eisen dat water en elektriciteit aanwezig zijn op het terrein. De rioolaansluiting met een inbouwput werd ook opgelost. Gasinlaat is noodzakelijk om verwarming te garanderen. De gemeente verzamelt geen ruimtegeld van de verkopers die in de gemeente verschijnen, aangezien de basisinfrastructuurvoorwaarden van de markt momenteel niet zijn gegarandeerd. Latere onderhoudstaken worden door de gemeente met eigen werknemers en overheids... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Popis technického obsahu: Výrobní trh, který bude realizován v rámci projektu, bude zřízen v obci Nagybánhegyes v 27. ulici Erzsébet királyné. Cílem je otevřít současný kulturní dům vytvořením produkčního trhu a dočasného výstaviště, které mají být zřízeny v rámci loděnice. Nemovitost č. 358 Nagybánhegyes, kde se investice uskutečňuje, je ve vlastnictví obce, vlastnické vztahy jsou řádné a není nutný žádný další nákup nemovitostí. Sladění s ozdravným plánem není relevantní. V rámci investice by byla vytvořena venkovní krytá prodejní plocha ve formě 2 tržišť „Dongás“ s územním plánováním – realizací dlažebního procesu. Kromě toho bude počet parkovacích míst potřebných k zásobování trhu vybudován na ploše asi 800 m². A v zájmu zachování bude instalován i chybějící komorový systém. Za účelem úspory energie budovy rovněž dostávají solární panely o výkonu 3 kW. Doposud prodali své výrobky v rámci vypořádání přibližně 3–10 prodejců, takže v případě 2 prodejen „Dongás“ bude vytvořeno 20 vnitřních prodejních míst, přičemž se zohlední možnost případného rozšíření trhu. Během návrhu byly plně zohledněny požadavky na přístupnost. Plynové spojení u objektu není v současné době vyřešeno, k dispozici je připojení elektřiny a vody a odvodňování odpadních vod je řešeno zapuštěnými jámy. Po posouzení potřeb a pohledu na lokalitu se ukázalo, že úplné zadání trhů není možné, ale tento úkol lze vyřešit třemi různými „stavebními typy“. Takto se zrodil typ „košírní haly“, „špatný“ a typ trychtýře. V případě osady Nagybánhegyes se obec rozhodla vybudovat vnitřní tržní prostor s designem „Dongás“. Technický popis zásuvky „Dongás“: Je propustná dle libosti, s několika vchody. Prodej probíhá ve dvou řadách, s provozem uprostřed. Na konci budovy je bezbariérovým způsobem instalován sanitární blok, pánská a dámská toaleta a dámská toaleta. Konce budovy dongás lze zcela uzavřít, na požádání je možné postavit sklady nebo obchodní prostory. Budova může být zcela uzavřena jako tepelně izolovaný sklad. Jeho vstupy jsou přizpůsobeny danému prostoru. — Jeho základ: železobetonové pásové základy. — Struktura: lepený dřevěný stojan. — Střešní krytiny: zsalus desky, živičné šindele. — Koncové stěny: namontovaná tepelně izolovaná dřevěná konstrukce s prkenním krytem. — Podlahové krytiny: čtvercový kámen a keramika. — Stavební inženýrství: voda a kanalizace, namáčení topení. — Vybaven vnějším a vnitřním osvětlením. Do budovy je přidán maximální počet otevřených parkovacích míst a na budovách jsou instalovány solární panely. Během fungování trhu je nezbytné splnit nejdůležitější požadavky na operaci, které jsou stanoveny v článku 51/2012. (VI. 8.) obsažené ve vyhlášce ministra pro rozvoj venkova o podmínkách bezpečnosti potravin při prodeji na místních výrobních trzích“. 2 prodejny „Dongás“, které mají být realizovány v rámci projektu, a v případě rekonstrukcí obchodních prostor bude zřízeno 20 vnitřních prodejen. Obec vyrábí papriky CAPIA, TV papriky, saláty, zelené fazole, hrášek, varicabeans, papriku zeleninovou, cibuli, česnek, brambory a zelí se zapojením zaměstnanců v rámci programu veřejných prací, ale v současné době město tyto produkty na trhu neprodává. V každém případě má v úmyslu prodat, jakmile bude vytvořen výrobní trh. Za účelem uspokojení potřeb infrastruktury souvisejících s vytvořením trhu výrobců byly v rámci projektu plánovány tyto investiční části: • 2 „Dong“ zásuvky se 2 trakty; • v rámci Tractu bude instalována skladovací místnost a chladírna; • rekonstrukce obchodních prostor • návrh parkoviště • chodník • instalace vrat • přívod plynu pro vytápění • instalace a instalace solárních panelů. Nákup vybavení není v projektu plánován. Nemovitost ve vlastnictví obce splňuje základní požadavky na infrastrukturu, aby na pozemku byla přítomna voda a elektřina. Vyřešeno bylo také spojení odpadních vod s zapuštěnou jámou. Příjem plynu je nezbytný k zajištění vytápění. Obec nevybírá od prodejců nacházejících se v obci peníze z vesmíru, neboť základní podmínky infrastruktury na trhu nejsou v současné době zaručeny. Pozdější údržbové úkoly řeší obec s vlastními zaměstnanci a pracovníky veřejné správy. Tím se zajistí, aby byl trvale zachován řádný stav zavedeného trhu výrobců. V průběhu operace se plánují tyto úkoly: úklid v práci na částečný úvazek, dodávky elektřiny do... (Czech)
13 August 2022
0 references
Tehniskā satura apraksts: Projekta ietvaros īstenojamais ražotāju tirgus tiks izveidots Nagybánhegyes ciematā Erzsébet királyné ielā 27. Mērķis ir atvērt pašreizējo Kultūras namu, izveidojot ražotāju tirgu un pagaidu atrakciju laukumu, kas jāizveido būvētavā. Nagybánhegyes īpašums Nr. 358, kurā tiek veikts ieguldījums, pieder pašvaldībai, īpašumtiesību attiecības ir sakārtotas, un nav nepieciešama turpmāka nekustamā īpašuma iegāde. Saskaņošana ar atveseļošanas plānu nav būtiska. Investīciju ietvaros tiktu izveidota āra, segtā tirdzniecības platība 2 “Dongás” tirgus telpu veidā ar telpisko plānošanu — bruģakmens procesa īstenošanu. Turklāt tirgus apgādē nepieciešamo stāvvietu skaits tiks izbūvēts aptuveni 800 m² platībā. Un saglabāšanas labad tiks uzstādīta arī trūkstošā kameras sistēma. Visbeidzot, lai taupītu enerģiju, ēkas saņem arī 3 kW saules enerģijas paneļus. Līdz šim aptuveni 3–10 pārdevēji ir pārdevuši savus produktus apmetnē, tāpēc divu “Dongás” tirdzniecības vietu gadījumā tiks izveidotas 20 tirdzniecības vietas iekštelpās, ņemot vērā iespējamo tirgus paplašināšanos. Projektēšanas laikā ir pilnībā ņemtas vērā pieejamības prasības. Gāzes pieslēgums īpašumā šobrīd nav atrisināts, elektrības un ūdens pieslēgums ir pieejams, un notekūdeņu kanalizācija tiek atrisināta ar padziļinājumā. Izvērtējot vajadzības un apskatot objektu, kļuva skaidrs, ka pilnīga tirgu rakstīšana nebija iespējama, bet uzdevumu varēja atrisināt ar trim dažādiem “ēku tipiem”. Tādā veidā piedzima “grozu zāle”, “slikts” un piltuves tips. Nagybánhegyes apmetnes gadījumā pašvaldība nolēma būvēt iekštelpu tirgus telpu ar “Dongás” dizainu. “Dongás” noieta tehniskais apraksts: Tas ir caurlaidīgs pēc vēlēšanās, ar vairākām ieejām. Pārdošana notiek divās rindās, ar satiksmes vidū. Ēkas beigās ir ierīkots sanitārais bloks, vīriešu un sieviešu tualete, kā arī sieviešu tualete bez šķēršļiem. Dongás ēkas gali var būt pilnīgi slēgti, noliktavas vai biznesa telpas var uzbūvēt pēc pieprasījuma. Ēka var darboties pilnībā slēgta kā termiski izolēta noliktava. Tās ieejas ir pielāgotas konkrētajai teritorijai. — Tās pamats: dzelzsbetona sloksnes bāze. Struktūra: līmēts koka statīvs. — Jumta segums: Zsalus dēļi, bitumena jostas roze. — Gala sienas: uzstādīts termiski izolēta koka konstrukcija ar dēļu segumu. — Grīdas segums: kvadrātveida akmens un keramika. Ēku inženierija: ūdens un kanalizācijas, mērcēšanas apkure. — Aprīkots ar ārējo un iekšējo apgaismojumu. Ēkai tiek pievienots maksimālais atklāto stāvvietu skaits, un uz ēkām ir uzstādīti saules paneļi. Tirgus darbības laikā ir jāizpilda vissvarīgākās darbības prasības, kas noteiktas 51/2012 pantā. (VI) 8.) ietverts Lauku attīstības ministra dekrētā par pārtikas nekaitīguma nosacījumiem pārdošanai vietējos ražotāju tirgos”. Projekta ietvaros tiks izveidotas 2 “Dongás” noieta vietas, un renovējamo uzņēmējdarbības telpu gadījumā tiks izveidotas 20 iekštelpu tirdzniecības vietas. Pašvaldība ražo CAPIA piparus, TV piparus, salātus, zaļās pupiņas, zaļos zirņus, varikas pupas, dārzeņpiparus, sīpolus, ķiplokus, kartupeļus un kāpostus, iesaistot darbiniekus sabiedrisko darbu programmā, taču šobrīd pašvaldība šos produktus vēl nepārdod tirgū. Jebkurā gadījumā tā plāno pārdot, tiklīdz ir izveidots ražotāju tirgus. Lai apmierinātu infrastruktūras vajadzības, kas saistītas ar ražotāju tirgus izveidi, projektā ir plānotas šādas ieguldījumu daļas: • 2 “Dong” noieta tirgi ar 2 traktātiem; • Tract ietvaros tiks ierīkota uzglabāšanas telpa un saldētava; • uzņēmējdarbības telpu renovācija • autostāvvietu projektēšana • ietves • vārtu uzstādīšana • gāzes ieplūdes atvere apkurei • saules paneļu uzstādīšana un uzstādīšana. Projektā nav plānota aprīkojuma iegāde. Pašvaldībai piederošais īpašums atbilst infrastruktūras pamatprasībām, ka īpašumā ir ūdens un elektrība. Tika atrisināts arī notekūdeņu savienojums ar padziļinājumā. Gāzes ieplūde ir nepieciešama, lai nodrošinātu apkuri. Pašvaldība neiekasē kosmosa naudu no pārdevējiem, kas darbojas pašvaldībā, jo pašlaik nav garantēti tirgus infrastruktūras pamatnosacījumi. Vēlāk uzturēšanas uzdevumus atrisina pašvaldība ar saviem darbiniekiem un valsts darbiniekiem. Tas nodrošinās, ka pastāvīgi tiek uzturēts izveidotā ražotāju tirgus pareizais stāvoklis. Operācijas laikā plānotie uzdevumi ir šādi: — uzkopšana nepilna darba laika darbā, — elektroenerģijas piegāde... (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tuairisc ar an ábhar teicniúil: Bunófar an margadh táirgeoirí atá le cur i bhfeidhm faoi chuimsiú an tionscadail i sráidbhaile Nagybánhegyes ar shráid 27ú Erzsébet Királyné. Is é an aidhm atá ann ná an Teach Cultúrtha reatha a oscailt trí mhargadh léiritheoirí agus aonachra sealadach a chruthú a bhunófar laistigh den chlós. Tá maoin Uimh. 358 de Nagybánhegyes, áit a ndéantar an infheistíocht, faoi úinéireacht an Bardas, tá an caidreamh úinéireachta ordúil, agus níl aon cheannach eastáit réadaigh ag teastáil. Níl ailíniú leis an bplean téarnaimh ábhartha. Faoi chuimsiú na hinfheistíochta, chruthófaí limistéar díolacháin lasmuigh, clúdaithe i bhfoirm 2 spás margaidh “Dongás”, le pleanáil spásúil — cur i bhfeidhm an phróisis phábhála. Ina theannta sin, tógfar líon na spásanna páirceála a theastaíonn chun an margadh a sholáthar thar achar thart ar 800 m². Agus ar mhaithe le caomhnú, déanfar an córas seomra atá ar iarraidh a shuiteáil freisin. Ar deireadh, d’fhonn fuinneamh a shábháil, faigheann na foirgnimh painéil ghréine 3 kW freisin. Go dtí seo, dhíol thart ar 3-10 díoltóir a gcuid táirgí sa lonnaíocht, mar sin i gcás 2 asraonta ‘Dongás’, cruthófar 20 asraon díolacháin faoi dhíon, ag cur san áireamh an fhéidearthacht go leathnófar an margadh. Le linn an deartha, cuireadh na ceanglais inrochtaineachta go hiomlán san áireamh. Níl an nasc gáis ag an maoin réitithe faoi láthair, tá nasc leictreachais agus uisce ar fáil, agus réitítear draenáil séarachais le claiseanna cuasaithe. Tar éis measúnú a dhéanamh ar na riachtanais agus ag féachaint ar an suíomh, bhí sé soiléir nárbh fhéidir clóscríobh iomlán na margaí a dhéanamh, ach d’fhéadfaí an tasc a réiteach le trí “chineál tógála”. Seo é an chaoi ar rugadh an cineál “halla ciseáin”, an “olc” agus an cineál tonnadóir. I gcás lonnaíocht Nagybánhegyes, chinn an Bardas spás margaidh laistigh a thógáil leis an dearadh ‘Dongás’. Cur síos teicniúil ar an asraon “Dongás”: Tá sé tréscaoilteach ag uacht, le roinnt bealaí isteach. Bíonn an díol ar siúl i dhá shraith, le trácht i lár. Ag deireadh an fhoirgnimh, tá bloc sláintíochta, leithris na bhfear agus na mban, agus leithris na mban suiteáilte ar bhealach saor ó bhacainní. Is féidir foircinn an fhoirgnimh dongás a dhúnadh go hiomlán, is féidir stórais nó áitribh ghnó a thógáil ar iarratas. Is féidir leis an bhfoirgneamh a oibriú go hiomlán dúnta mar stóras inslithe teirmeach. Tá na bealaí isteach in oiriúint don limistéar ar leith. — A fhondúireacht: bonn stiall coincréite treisithe. — Struchtúr: raca adhmaid greamaithe. — Díon: cláir zsalus, slinnte biotúmanacha. — Ballaí deiridh: struchtúr adhmaid inslithe go teirmeach le clúdach plank. — Clúdach urláir: cloch chearnach agus criadóireacht. — Innealtóireacht tógála: uisce agus séaraigh, téamh maos. — Atá feistithe le soilsiú taobh amuigh agus taobh istigh. Cuirtear líon uasta spásanna páirceála oscailte leis an bhfoirgneamh agus tá painéil ghréine suiteáilte ar na foirgnimh. Le linn oibriú an mhargaidh, is gá na ceanglais is tábhachtaí don oibríocht a chomhlíonadh, atá leagtha amach in Airteagal 51/2012. (VI. 8.) atá i bhForaithne an Aire Forbartha Tuaithe maidir leis na coinníollacha sábháilteachta bia a bhaineann le díol ar mhargaí táirgeoirí áitiúla'. 2 asraon ‘Dongás’ atá le cur i bhfeidhm faoi chuimsiú an tionscadail agus bunófar 20 ionad laistigh i gcás na n-áitreabh gnó atá le hathchóiriú. Táirgeann an Bardas piobair capia, piobair teilifíse, sailéid, pónairí glasa, piseanna glasa, varicabeans, piobair mhilse, oinniúin, gairleog, prátaí agus cabáiste le rannpháirtíocht fostaithe faoin gclár oibreacha poiblí, ach faoi láthair ní dhíolann an Bardas na táirgí seo ar an margadh go fóill. In aon chás, tá sé beartaithe aige a dhíol a luaithe a bheidh an margadh táirgeoirí bunaithe. Chun freastal ar na riachtanais bhonneagair a bhaineann le bunú an mhargaidh táirgeoirí, tá na bearta infheistíochta seo a leanas beartaithe faoin tionscadal: • 2 asraon “Dong” le 2 chonair; • suiteálfar seomra stórála agus stór fuar laistigh de chreat an Tract; • athchóiriú áitribh ghnó • carrchlós a dhearadh • pábháil • geata a shuiteáil • ionraon gáis a shuiteáil le haghaidh téimh • painéil ghréine a shuiteáil agus a shuiteáil. Níl sé beartaithe trealamh a cheannach sa tionscadal. Comhlíonann an mhaoin atá faoi úinéireacht an Bhardais na bunriachtanais bhonneagair atá uisce agus leictreachas i láthair ar an maoin. Réitíodh an nasc séarachais le poll cuasaithe freisin. Tá iontógáil gáis riachtanach chun téamh a chinntiú. Ní bhailíonn an Bardas airgead spáis ó na díoltóirí atá le feiceáil sa bhardas, toisc nach ráthaítear coinníollacha bunúsacha bonneagair an mhargaidh faoi láthair. Réitíonn an Bardas tascanna cothabhála níos déanaí lena fhostaithe féin agus le hoibrithe poiblí. Áiritheofar leis sin go gcoinneofar staid cheart mhargadh na dtáirgeoirí bunaithe ar bhonn leanúnach. Is iad seo a leanas na cúraimí atá beartaithe le linn na hoibríochta: — glanadh in obair pháirtaimseartha, — so... (Irish)
13 August 2022
0 references
Opis tehnične vsebine: Proizvodni trg, ki se bo izvajal v okviru projekta, bo vzpostavljen v vasi Nagybánhegyes na 27. ulici Erzsébet királyné. Cilj je odpreti sedanjo Kulturno hišo z vzpostavitvijo proizvodnega trga in začasnega sejma, ki bo vzpostavljen v ladjedelnici. Nepremičnina št. 358 Nagybánhegyes, kjer se izvede naložba, je v lasti občine, lastniška razmerja so urejena in nadaljnji nakup nepremičnin ni potreben. Uskladitev z načrtom sanacije ni pomembna. V okviru naložbe bi se ustvarilo zunanje pokrito prodajno območje v obliki dveh tržnih prostorov „Dongás“, s prostorskim načrtovanjem – izvajanjem procesa tlakovanja. Poleg tega bo število parkirnih mest, potrebnih za oskrbo trga, zgrajeno na površini približno 800 m². In zaradi ohranjanja bo nameščen tudi manjkajoči komorni sistem. Da bi prihranili energijo, stavbe prejmejo tudi 3 kW sončne kolektorje. Do zdaj je približno 3–10 prodajalcev prodalo svoje izdelke v poravnavi, tako da bo v primeru dveh prodajnih mest „Dongás“ ustvarjenih 20 notranjih prodajnih mest, ob upoštevanju možnosti morebitne širitve trga. Med načrtovanjem so bile zahteve glede dostopnosti v celoti upoštevane. Plinski priključek na objektu trenutno ni rešen, elektrika in vodni priključek sta na voljo, kanalizacija pa je rešena z vgradnimi jamami. Po oceni potreb in pregledu lokacije je postalo jasno, da popolna tipizacija trgov ni mogoča, vendar je nalogo mogoče rešiti s tremi različnimi „vrstami stavb“. Tako so se rodili tip „košare“, „slab“ in lijak. V primeru naselja Nagybánhegyes se je občina odločila zgraditi notranji tržni prostor z zasnovo „Dongás“. Tehnični opis prodajnega mesta „Dongás“: Po volji je prepustna, z več vhodi. Prodaja poteka v dveh vrstah, promet na sredini. Na koncu stavbe so nameščeni sanitarni blok, moško in žensko stranišče ter žensko stranišče brez ovir. Konci stavbe dongás so lahko popolnoma zaprti, skladišča ali poslovni prostori se lahko gradijo na zahtevo. Stavba lahko deluje popolnoma zaprto kot toplotno izolirano skladišče. Vhodi so prilagojeni danemu območju. — Njena podlaga: armirano betonska baza traku. — Struktura: lepljena lesena stojala. — Strešne kritine: zsalus plošče, bituminozni skodle. — Končne stene: montirana toplotno izolirana lesena konstrukcija s pokrovom deske. — Talna obloga: kvadratni kamen in keramika. — Gradbeni inženiring: voda in kanalizacija, namakanje ogrevanja. — Opremljen z zunanjo in notranjo razsvetljavo. Stavbi se doda največ odprtih parkirnih mest, na stavbah pa se namestijo sončni paneli. Med delovanjem trga je treba izpolniti najpomembnejše zahteve za operacijo, ki so določene v členu 51/2012. (VI) 8.) v Uredbi ministra za razvoj podeželja o pogojih za varnost hrane pri prodaji na lokalnih trgih proizvajalcev“. 2 prodajna mesta „Dongás“, ki se bodo izvajala v okviru projekta, in 20 notranjih prodajnih mest bodo vzpostavljeni v primeru poslovnih prostorov, ki jih je treba prenoviti. Občina proizvaja CAPIA papriko, TV papriko, solate, stročji fižol, zeleni grah, varicabone, papriko, čebulo, česen, krompir in zelje s sodelovanjem zaposlenih v okviru programa javnih del, vendar jih občina trenutno še ne prodaja na trgu. V vsakem primeru namerava prodati, ko bo vzpostavljen proizvodni trg. Da bi zadostili infrastrukturnim potrebam, povezanim z vzpostavitvijo trga proizvajalcev, so bili v okviru projekta načrtovani naslednji naložbeni sklopi: • 2 prodajna mesta „Dong“ z dvema traktoma; • v okviru Tracta bosta nameščena shramba in hladilnica; • prenova poslovnih prostorov • oblikovanje parkirišča • pločnik • namestitev vrat • dovod plina za ogrevanje • namestitev in namestitev sončnih kolektorjev. Nakup opreme v projektu ni načrtovan. Nepremičnina v lasti občine izpolnjuje osnovne infrastrukturne zahteve glede prisotnosti vode in električne energije na nepremičnini. Rešena je bila tudi povezava odplak z vgradno jamo. Za ogrevanje je potreben vnos plina. Občina ne zbira vesoljskega denarja od prodajalcev, ki se pojavljajo v občini, saj osnovni infrastrukturni pogoji na trgu trenutno niso zagotovljeni. Kasnejše vzdrževalne naloge rešuje občina z lastnimi zaposlenimi in javnimi delavci. To bo zagotovilo stalno ohranjanje ustreznega stanja uveljavljenega proizvodnega trga. Naloge, načrtovane med operacijo, so naslednje: — čiščenje pri delu s krajšim delovnim časom, – dobava električne energije za... (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Descripción del contenido técnico: El mercado productor que se implementará en el marco del proyecto se creará en el pueblo de Nagybánhegyes, en la calle Erzsébet királyné 27. El objetivo es abrir la actual Casa Cultural mediante la creación de un mercado de productores y un recinto ferial temporal que se establecerá dentro del astillero. La propiedad N.º 358 de Nagybánhegyes, donde se realiza la inversión, es propiedad de la Municipalidad, las relaciones de propiedad son ordenadas y no se requiere más compra de bienes inmuebles. La alineación con el plan de recuperación no es pertinente. En el marco de la inversión, se crearía un área de ventas cubierta al aire libre en forma de 2 espacios de mercado «Dongás», con planificación espacial — la implementación del proceso de pavimentación. Además, el número de plazas de aparcamiento necesarias para abastecer el mercado también se construirá en una superficie de unos 800 m². Y en aras de la preservación, también se instalará el sistema de cámara que falta. Por último, para ahorrar energía, los edificios también reciben paneles solares de 3 kW. Hasta ahora, cerca de 3-10 vendedores han vendido sus productos en la liquidación, por lo que en el caso de 2 puntos de venta «Dongás», se crearán 20 puntos de venta en interiores, teniendo en cuenta la posibilidad de una posible expansión del mercado. Durante el diseño, se han tenido plenamente en cuenta los requisitos de accesibilidad. La conexión de gas en la propiedad actualmente no está resuelta, la conexión de electricidad y agua está disponible, y el drenaje de aguas residuales se resuelve con pozos empotrados. Después de evaluar las necesidades y mirar el sitio, quedó claro que la mecanografía completa de los mercados no era posible, pero la tarea podía resolverse con tres «tipos de edificios». Así es como nacieron el tipo de «salón de cestas», el «malo» y el tipo embudo. En el caso del asentamiento de Nagybánhegyes, el Ayuntamiento decidió construir un espacio de mercado interior con el diseño «Dongás». Descripción técnica del outlet «Dongás»: Es permeable a voluntad, con varias entradas. La venta tiene lugar en dos filas, con tráfico en el centro. Al final del edificio un bloque sanitario, un baño para hombres y mujeres, y un inodoro para mujeres se instalan de manera libre de barreras. Los extremos del edificio dongás se pueden cerrar completamente, se pueden construir almacenes o locales comerciales bajo petición. El edificio puede funcionar completamente cerrado como un almacén con aislamiento térmico. Sus entradas están adaptadas a la zona dada. Su fundación: base de tira de hormigón armado. — Estructura: estante de madera pegado. — Techos: tableros zsalus, herpes zóster bituminoso. — Paredes finales: estructura de madera aislante térmicamente montada con cubierta de tablón. — Revestimiento del suelo: piedra cuadrada y cerámica. — Ingeniería de edificios: agua y alcantarillado, calefacción de remojo. — Equipado con iluminación exterior e interior. Se añade un número máximo de plazas de aparcamiento abiertas al edificio y se instalan paneles solares en los edificios. Durante el funcionamiento del mercado, es necesario cumplir los requisitos más importantes para la operación, que se establecen en el artículo 51/2012. (VI. 8.) contenida en el Decreto del Ministro de Desarrollo Rural sobre las condiciones de seguridad alimentaria de la venta en los mercados locales de productores». 2 puntos de venta «Dongás» que se implementarán en el marco del proyecto y 20 puntos de venta interiores en el caso de los locales comerciales que se van a renovar. El municipio produce pimientos CAPIA, pimientos de televisión, ensaladas, frijoles verdes, guisantes verdes, varicabeos, pimientos dulces, cebollas, ajos, patatas y coles con la participación de empleados en el programa de obras públicas, pero en la actualidad el municipio aún no vende estos productos en el mercado. En cualquier caso, tiene previsto vender una vez establecido el mercado productor. Con el fin de satisfacer las necesidades de infraestructura relacionadas con el establecimiento del mercado productor, en el marco del proyecto se han previsto los siguientes lotes de inversión: • 2 salidas «Dong» con 2 tramos; • se instalará una sala de almacenamiento y un almacén frigorífico en el marco del Tract; • renovación de locales comerciales • diseño de un aparcamiento • pavimento • instalación de puerta • entrada de gas para calefacción • instalación e instalación de paneles solares. La compra de equipo no está prevista en el proyecto. La propiedad propiedad de la Municipalidad cumple con los requisitos básicos de infraestructura que el agua y la electricidad están presentes en la propiedad. La conexión de aguas residuales con un pozo empotrado también se resolvió. La toma de gas es necesaria para asegurar la calefacción. El Municipio no recoge dinero de espacio de los vendedores que aparecen en el municipio, ya que las condiciones básicas de infraestructura del mer... (Spanish)
13 August 2022
0 references
Описание на техническото съдържание: Пазарът на производителите, който ще бъде реализиран в рамките на проекта, ще бъде създаден в село Nagybánhegyes на 27-та улица Erzsébet királyné. Целта е да се отвори сегашната Културна къща, като се създаде пазар на производителите и временен панаир, който да бъде създаден в рамките на двора. Имот № 358 на Nagybánhegyes, където се извършва инвестицията, е собственост на общината, отношенията на собственост са организирани и не се изисква по-нататъшно закупуване на недвижими имоти. Привеждането в съответствие с плана за възстановяване не е от значение. В рамките на инвестицията ще бъде създадена външна, покрита търговска площ под формата на 2 пазарни пространства „Dongás“, с пространствено планиране — изпълнение на процеса на павета. Освен това броят на местата за паркиране, необходими за снабдяване на пазара, също ще бъде изграден на площ от около 800 m². И в интерес на опазването, липсващата камерна система също ще бъде инсталирана. И накрая, за да пестят енергия, сградите получават и слънчеви панели от 3 kW. До момента около 3—10 продавача са продали продуктите си в населеното място, така че в случая на 2 търговски обекта „Dongás“ ще бъдат създадени 20 обекта за продажба на закрито, като се вземе предвид възможността за евентуално разширяване на пазара. По време на проектирането изискванията за достъпност бяха изцяло взети предвид. Газовата връзка в имота в момента не е решена, електрическата и водната връзка са на разположение, а канализацията се решава с вдлъбнати ями. След оценка на нуждите и разглеждане на сайта стана ясно, че пълното въвеждане на пазарите не е възможно, но задачата може да бъде решена с три различни „сградни типа“. Така са родени типът „кошница„, „лош“ и тип фуния. В случая със селището Nagybánhegyes общината е решила да изгради закрито пазарно пространство с проекта „Dongás“. Техническо описание на изхода „Dongás“: Тя е пропусклива по желание, с няколко входа. Продажбата се извършва в два реда, с трафик в средата. В края на сградата са монтирани санитарен блок, мъжка и женска тоалетна, както и дамска тоалетна. Краищата на сградата dongás могат да бъдат напълно затворени, складове или бизнес помещения могат да бъдат построени при поискване. Сградата може да работи напълно затворена като термично изолиран склад. Входовете му са приспособени към дадената зона. — Неговото основаване: стоманобетонна ивица база. — Структура: залепен дървен багажник. — Покриви: платки от Зсалус, битумни херпесни керемиди. — Крайни стени: монтирана термично изолирана дървена конструкция с покритие от дъска. — Подови настилки: квадратен камък и керамика. Строително инженерство: вода и канализация, накисване на отопление. — Оборудвана с външно и вътрешно осветление. Към сградата се добавят максимален брой открити паркоместа и соларни панели са монтирани на сградите. По време на функционирането на пазара е необходимо да се изпълнят най-важните изисквания за операцията, които са посочени в член 51/2012. (VI) 8.), съдържащо се в постановлението на министъра на развитието на селските райони относно условията за безопасност на храните при продажбата на местните пазари на производители". 2 обекта „Dongás“, които ще бъдат изпълнени в рамките на проекта, и 20 закрити търговски обекта ще бъдат създадени в случай на търговски помещения, които ще бъдат ремонтирани. Общината произвежда чушки CAPIA, телевизионни чушки, салати, зелен фасул, зелен грах, варикаб, сладки пиперки, лук, чесън, картофи и зеле с участието на служители по програмата за благоустройство, но понастоящем общината все още не продава тези продукти на пазара. Във всеки случай то планира да продава след установяването на пазара на производителите. За да се отговори на инфраструктурните нужди, свързани с установяването на пазара на производителите, по проекта са планирани следните инвестиционни обособени позиции: • 2 „Донг“ контакта с 2 бр.; • в рамките на Тракта ще бъдат инсталирани складово помещение и хладилен склад; • обновяване на бизнес помещения • проектиране на паркинг • настилка • монтаж на порта • вход за газ за отопление • монтаж и монтаж на слънчеви панели. Закупуването на оборудване не е планирано в проекта. Имотът, собственост на общината, отговаря на основните инфраструктурни изисквания за наличие на вода и електричество в имота. Канализационната връзка с вдлъбната яма също е била решена. Приемът на газ е необходим, за да се гарантира нагряване. Общината не събира средства за пространство от продавачите, които се явяват в общината, тъй като основните инфраструктурни условия на пазара понастоящем не са гарантирани. По-късните задачи по поддръжката се решават от общината със собствени служители и държавни служители. Това ще гарантира постоянното поддържане на правилното състояние на установения пазар на производителите. Задачите, планирани по време на операцията, са следните: — почистване при работа на непълно работно време, — доставка на електроенергия за... (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Deskrizzjoni tal-kontenut tekniku: Is-suq tal-produtturi li għandu jiġi implimentat fil-qafas tal-proġett se jiġi stabbilit fir-raħal ta’ Nagybánhegyes fit-triq tas-27 Erzsébet királyné. L-għan huwa li tinfetaħ id-Dar Kulturali attwali permezz tal-ħolqien ta’ suq tal-produtturi u ta’ fieri temporanji li għandhom jiġu stabbiliti fit-tarzna. Proprjetà Nru 358 ta’ Nagybánhegyes, fejn isir l-investiment, hija proprjetà tal-Muniċipalità, ir-relazzjonijiet ta’ sjieda huma ordnati, u ma huwa meħtieġ l-ebda xiri ulterjuri ta’ proprjetà immobbli. L-allinjament mal-pjan ta’ rkupru mhuwiex rilevanti. Fil-qafas tal-investiment, żona ta’ bejgħ barra u koperta tinħoloq fil-forma ta’ 2 spazji tas-suq “Dongás”, bl-ippjanar spazjali — l-implimentazzjoni tal-proċess tal-pavimentar. Barra minn hekk, l-għadd ta’ spazji ta’ parkeġġ meħtieġa biex jiġi fornut is-suq se jinbena wkoll fuq erja ta’ madwar 800 m². U għal raġunijiet ta’ preservazzjoni, is-sistema tal-kamra nieqsa se tiġi installata wkoll. Fl-aħħar nett, sabiex tiġi ffrankata l-enerġija, il-bini jirċievi wkoll pannelli solari ta’ 3 kW. S’issa, madwar 3–10 bejjiegħa biegħu l-prodotti tagħhom fis-saldu, għalhekk fil-każ ta’ 2 ħwienet “Dongás”, se jinħolqu 20 ħanut tal-bejgħ fuq ġewwa, filwaqt li titqies il-possibbiltà ta’ espansjoni possibbli tas-suq. Matul id-disinn, ir-rekwiżiti ta’ aċċessibbiltà tqiesu bis-sħiħ. Il-konnessjoni tal-gass fil-proprjetà bħalissa mhijiex solvuta, il-konnessjoni tal-elettriku u tal-ilma hija disponibbli, u d-drenaġġ tad-drenaġġ jiġi solvut b’fosos imdaħħla. Wara valutazzjoni tal-ħtiġijiet u ħarsa lejn is-sit, deher ċar li l-ittajpjar sħiħ tas-swieq ma kienx possibbli, iżda l-kompitu seta’ jiġi solvut bi tliet “tipi ta’ bini” differenti. Dan huwa kif twieldu t-tip “sala tal-basket”, il-“ħażin” u t-tip ta’ lembut. Fil-każ ta’ soluzzjoni ta’ Nagybánhegyes, il-Muniċipalità ddeċidiet li tibni spazju tas-suq fuq ġewwa bid-disinn “Dongás”. Deskrizzjoni teknika tal-iżbokk “Dongás”: Huwa permeabbli fil-volontà, b’diversi daħliet. Il-bejgħ iseħħ f’żewġ ringieli, bit-traffiku fin-nofs. Fl-aħħar tal-bini blokka sanitarja, tojlit tal-irġiel u tan-nisa, u tojlit tan-nisa huma installati b’mod mingħajr barrieri. It-truf tal-bini dongás jistgħu jingħalqu kompletament, l-imħażen jew il-bini tan-negozju jistgħu jinbnew fuq talba. Il-bini jista ‘jopera kompletament magħluq bħala maħżen iżolat bis-sħana. Id-daħliet tiegħu huma adattati għaż-żona partikolari. — Il-fondazzjoni tagħha: bażi ta ‘strixxa tal-konkrit rinfurzata. — Struttura: xtilliera tal-injam inkullata. — Tisqif: twavel taż-żsalus, ħruq ta’ Sant’Antnin bituminuż. — Il-ħitan tat-truf: struttura tal-injam iżolata termalment immuntata b’kopertura tal-plank. — Kisi ta’ l-art: ġebel kwadru u ċeramika. — L-inġinerija tal-bini: ilma u drenaġġ, tisħin għat-tixrib. — Mgħammra b’dawl fuq barra u fuq ġewwa. Fil-bini jiżdied għadd massimu ta’ spazji miftuħa għall-parkeġġ u jiġu installati pannelli solari fuq il-bini. Matul l-operat tas-suq, jeħtieġ li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti l-aktar importanti għall-operazzjoni, li huma stabbiliti fl-Artikolu 51/2012. (VI. 8.) li jinsab fid-Digriet tal-Ministru għall-Iżvilupp Rurali dwar il-kundizzjonijiet tas-sikurezza tal-ikel tal-bejgħ fis-swieq tal-produtturi lokali”. 2 ħwienet “Dongás” li għandhom jiġu implimentati fil-qafas tal-proġett u 20 ħanut fuq ġewwa se jiġu stabbiliti fil-każ tal-bini tan-negozju li għandu jiġi rinnovat. Il-Muniċipalità tipproduċi bżar CAPIA, bżar tat-TV, insalati, fażola ħadra, piżelli ħodor, varicabeans, bżar ħelu, basal, tewm, patata u kaboċċi bl-involviment tal-impjegati taħt il-programm tax-xogħlijiet pubbliċi, iżda fil-preżent il-Muniċipalità għadha ma tbigħx dawn il-prodotti fis-suq. Fi kwalunkwe każ, hija tippjana li tbigħ ladarba s-suq tal-produttur ikun ġie stabbilit. Sabiex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-infrastruttura relatati mal-istabbiliment tas-suq tal-produtturi, il-lottijiet ta’ investiment li ġejjin ġew ippjanati taħt il-proġett: • 2 żbokki “Dong” b’2 passaġġi; • kamra tal-ħżin u maħżen kiesaħ se jiġu installati fil-qafas tat-Tract; • restawr ta ‘post tan-negozju • disinn ta’ parkeġġ tal-karozzi • bankina • installazzjoni ta ‘bieb • daħla tal-gass għat-tisħin • installazzjoni u installazzjoni ta’ pannelli solari. Ix-xiri ta’ tagħmir mhuwiex ippjanat fil-proġett. Il-proprjetà proprjetà tal-Muniċipalità tissodisfa r-rekwiżiti infrastrutturali bażiċi li l-ilma u l-elettriku huma preżenti fuq il-proprjetà. Il-konnessjoni tad-drenaġġ ma’ fossa mdaħħla mill-ġdid ġiet solvuta wkoll. Id-dħul tal-gass huwa meħtieġ biex jiġi żgurat it-tisħin. Il-Muniċipalità ma tiġborx flus spazjali mingħand il-bejjiegħa li jidhru fil-muniċipalità, peress li l-kundizzjonijiet bażiċi tal-infrastruttura tas-suq bħalissa mhumiex garantiti. Il-kompiti ta’ manutenzjoni aktar tard jiġu solvuti mill-Muniċipalità mal-impjegati u l-ħaddiema pubbliċi tagħha stess. Dan se jiżgura li l-istat xieraq tas-suq tal-produtturi stabbilit jinżamm fuq bażi kontinwa. ... (Maltese)
13 August 2022
0 references
Descrição do conteúdo técnico: O mercado produtor a ser implementado no âmbito do projeto será criado na aldeia de Nagybánhegyes, na 27.a rua Erzsébet királyné. O objetivo é abrir a atual Casa Cultural através da criação de um mercado produtor e de feiras temporárias a estabelecer dentro do estaleiro. A propriedade n.º 358 de Nagybánhegyes, onde o investimento é realizado, é propriedade do Município, as relações de propriedade são ordenadas, e não é necessária mais aquisição de imóveis. O alinhamento com o plano de recuperação não é relevante. No âmbito do investimento, seria criada uma área de venda coberta ao ar livre sob a forma de 2 espaços de mercado «Dongás», com ordenamento do território — a implementação do processo de pavimentação. Além disso, o número de lugares de estacionamento necessários para abastecer o mercado será igualmente construído numa área de cerca de 800 m². E por uma questão de preservação, o sistema de câmara em falta também será instalado. Finalmente, para economizar energia, os edifícios também recebem painéis solares de 3 kW. Até à data, cerca de 3-10 vendedores venderam os seus produtos no acordo, pelo que, no caso de 2 pontos de venda «Dongás», serão criados 20 pontos de venda em interiores, tendo em conta a possibilidade de uma eventual expansão do mercado. Durante a conceção, os requisitos de acessibilidade foram plenamente tidos em conta. A conexão de gás na propriedade atualmente não está resolvida, a conexão de eletricidade e água está disponível, e a drenagem de esgoto é resolvida com poços embutidos. Depois de avaliar as necessidades e analisar o local, tornou-se claro que a digitação completa dos mercados não era possível, mas a tarefa poderia ser resolvida com três «tipos de construção» diferentes. Foi assim que nasceram o tipo de «cesta de salão», o «ruim» e o tipo de funil. No caso do assentamento de Nagybánhegyes, o Município decidiu construir um espaço de mercado fechado com o design «Dongás». Descrição técnica do ponto de venda «Dongás»: É permeável à vontade, com várias entradas. A venda ocorre em duas fileiras, com tráfego no meio. No final do edifício, um bloco sanitário, um casa de banho masculino e feminino e um casa de banho feminino são instalados de forma isenta de barreiras. As extremidades do edifício Dongás podem ser completamente fechadas, podem ser construídos armazéns ou instalações comerciais a pedido. O edifício pode operar completamente fechado como um armazém isolado termicamente. Suas entradas são adaptadas para a área em questão. — A sua fundação: base de tira de betão armado. — Estrutura: cremalheira de madeira colada. — Coberturas: tábuas de zsalus, telhas betuminosas. — Muros extremos: montado termicamente isolado estrutura de madeira com tampa de prancha. — Revestimento de pavimentos: pedra quadrada e cerâmica. — Engenharia de edifícios: água e esgotos, embeber aquecimento. — Equipado com iluminação exterior e interior. Um número máximo de lugares de parque abertos são adicionados ao edifício e os painéis solares são instalados nos edifícios. Durante o funcionamento do mercado, é necessário satisfazer os requisitos mais importantes para a operação, estabelecidos no artigo 51.º/2012. (VI. 8.) constante do Decreto do Ministro do Desenvolvimento Rural sobre as condições de segurança alimentar de venda nos mercados locais de produção». Serão criados dois pontos de venda «Dongás» a implementar no âmbito do projeto e 20 pontos de venda interiores no caso dos estabelecimentos comerciais a renovar. O Município produz pimentas CAPIA, pimentos televisivos, saladas, feijão verde, ervilhas verdes, varizes, pimentos doces, cebolas, alho, batatas e repolho com a participação de trabalhadores no âmbito do programa de obras públicas, mas atualmente o Município ainda não vende estes produtos no mercado. Em todo o caso, tenciona vender uma vez estabelecido o mercado do produtor. A fim de satisfazer as necessidades de infraestruturas relacionadas com a criação do mercado produtor, foram planeados no âmbito do projeto os seguintes lotes de investimento: • 2 saídas «Dong» com 2 setores; • uma sala de armazenamento e um entreposto frigorífico serão instalados no âmbito do Tract; • remodelação de instalações comerciais • conceção de um parque de estacionamento • pavimento • instalação de portão • entrada de gás para aquecimento • instalação e instalação de painéis solares. A aquisição de equipamento não está prevista no projeto. A propriedade do concelho cumpre os requisitos infraestruturais básicos de que a água e a eletricidade estão presentes na propriedade. A conexão de esgoto com um poço embutido também foi resolvida. A entrada de gás é necessária para garantir o aquecimento. O Município não cobra dinheiro espacial dos vendedores que aparecem no concelho, uma vez que as condições básicas de infraestrutura do mercado não estão atualmente garantidas. Tarefas de manutenção posteriores são resolvidas pelo Concelho com seus próprios funcionários e funcionário... (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Beskrivelse af det tekniske indhold: Det producentmarked, der skal gennemføres inden for rammerne af projektet, vil blive etableret i landsbyen Nagybánhegyes på den 27. gade Erzsébet királyné. Målet er at åbne det nuværende kulturhus ved at skabe et producentmarked og midlertidig markedsplads, der skal etableres på værftet. Ejendom nr. 358 i Nagybánhegyes, hvor investeringen foretages, ejes af kommunen, ejerforholdet er velordnet, og der kræves ikke yderligere køb af fast ejendom. Tilpasning til genopretningsplanen er ikke relevant. Inden for rammerne af investeringen vil der blive skabt et udendørs, dækket salgsområde i form af to "Dongás"-markedspladser med fysisk planlægning — gennemførelse af brolægningsprocessen. Desuden vil det antal parkeringspladser, der er nødvendige for at forsyne markedet, også blive opført over et areal på ca. 800 m². Og af hensyn til bevarelsen vil det manglende kammersystem også blive installeret. Endelig modtager bygningerne for at spare energi også 3 kW solpaneler. Indtil videre har omkring 3-10 sælgere solgt deres produkter i forliget, så i tilfælde af to "Dongás"-forretninger vil der blive oprettet 20 indendørs salgssteder under hensyntagen til muligheden for en eventuel udvidelse af markedet. Under udformningen er der taget fuldt hensyn til tilgængelighedskravene. Gasforbindelsen på ejendommen er i øjeblikket ikke løst, el- og vandforbindelse er tilgængelig, og spildevandsdræning løses med forsænkede gruber. Efter at have vurderet behovene og kigget på stedet, blev det klart, at den fulde maskinskrivning af markederne ikke var mulig, men opgaven kunne løses med tre forskellige "bygningstyper". Sådan blev "kurven" typen, den "dårlige" og tragttypen født. I Nagybánhegyes-bebyggelsen besluttede kommunen at bygge et indendørs markedsområde med "Dongás"-designet. Teknisk beskrivelse af "Dongás"-udgangen: Det er gennemtrængeligt efter ønske, med flere indgange. Salget foregår i to rækker, med trafik i midten. For enden af bygningen installeres en sanitetsblok, et herre- og et dametoilet og et dametoilet på en barrierefri måde. Enderne af dongás-bygningen kan lukkes helt, lagre eller forretningslokaler kan bygges efter anmodning. Bygningen kan fungere helt lukket som et termisk isoleret lager. Dens indgange er tilpasset det givne område. — Dens grundlag: armeret betonstrimmel base. — Struktur: limet træstativ. — Tagdækning: zsalusplader, bituminøse helvedesild. — Endevægge: monteret termisk isoleret træstruktur med plankedæksel. — Gulvbelægning: firkantet sten og keramik. — Bygningsingeniørarbejde: vand og kloakker, iblødsætning opvarmning. — Udstyret med udvendig og indvendig belysning. Der tilføjes et maksimalt antal åbne parkeringspladser til bygningen, og der installeres solpaneler på bygningerne. Under markedets funktion er det nødvendigt at opfylde de vigtigste krav til transaktionen, som er fastsat i artikel 51/2012. (VI. 8.) indeholdt i dekret fra ministeren for udvikling af landdistrikter om fødevaresikkerhedsbetingelser for salg på lokale producentmarkeder". 2 "Dongás"-forretninger, der skal gennemføres inden for rammerne af projektet, og 20 indendørs forretninger vil blive etableret for de forretningslokaler, der skal renoveres. Kommunen producerer CAPIA-peberfrugter, tv-peber, salater, grønne bønner, grønne ærter, varicabønner, søde peberfrugter, løg, hvidløg, kartofler og kål med inddragelse af medarbejdere under det offentlige arbejderprogram, men på nuværende tidspunkt sælger kommunen endnu ikke disse produkter på markedet. Under alle omstændigheder har virksomheden planer om at sælge, når producentmarkedet er blevet etableret. For at opfylde infrastrukturbehovene i forbindelse med etableringen af producentmarkedet er der planlagt følgende investeringspartier under projektet: • 2 "Dong" udgange med 2 tarme; • der vil blive installeret et opbevaringsrum og et kølelager inden for rammerne af Tract. • renovering af erhvervslokaler • udformning af en parkeringsplads • fortovet • installation af port • gasindtag til opvarmning • installation og installation af solpaneler. Indkøb af udstyr er ikke planlagt i projektet. Den ejendom, der ejes af kommunen, opfylder de grundlæggende infrastrukturkrav, at vand og elektricitet er til stede på ejendommen. Spildevandsforbindelsen med en forsænket grube blev også løst. Gasindtag er nødvendigt for at sikre opvarmning. Kommunen indsamler ikke rumpenge fra de sælgere, der optræder i kommunen, da de grundlæggende infrastrukturforhold på markedet i øjeblikket ikke er garanteret. Senere vedligeholdelsesopgaver løses af kommunen med egne medarbejdere og offentligt ansatte. Dette vil sikre, at det etablerede producentmarkeds tilstand til stadighed opretholdes. De opgaver, der er planlagt under operationen, er som følger: — rengøring i forbindelse med deltidsarbejde — levering af elektricitet til [...] (Danish)
13 August 2022
0 references
Descrierea conținutului tehnic: Piața producătorilor care urmează să fie pusă în aplicare în cadrul proiectului va fi înființată în satul Nagybánhegyes, pe strada Erzsébet királyné 27. Scopul este de a deschide actuala Casă de Cultură prin crearea unei piețe de producători și a unui târg temporar care urmează să fie înființat în curte. Proprietatea nr. 358 din Nagybánhegyes, unde se realizează investiția, este deținută de municipalitate, relațiile de proprietate sunt ordonate și nu mai este necesară achiziționarea de bunuri imobile. Alinierea la planul de redresare nu este relevantă. În cadrul investiției, s-ar crea o zonă de vânzare în aer liber acoperită sub forma a 2 spații de piață „Dongás”, cu amenajarea teritoriului – punerea în aplicare a procesului de pavaj. În plus, numărul de locuri de parcare necesare pentru aprovizionarea pieței va fi, de asemenea, construit pe o suprafață de aproximativ 800 m². Și din motive de conservare, va fi instalat și sistemul camerei lipsă. În cele din urmă, pentru a economisi energie, clădirile primesc, de asemenea, panouri solare de 3 kW. Până în prezent, aproximativ 3-10 furnizori și-au vândut produsele în așezare, astfel încât, în cazul a 2 puncte de vânzare „Dongás”, vor fi create 20 de puncte de vânzare în interior, ținând seama de posibilitatea unei posibile extinderi a pieței. În timpul proiectării, cerințele de accesibilitate au fost pe deplin luate în considerare. Racordul de gaz de la proprietate nu este rezolvat în prezent, sunt disponibile conexiuni de electricitate și apă, iar drenarea apelor uzate este rezolvată cu gropi încastrate. După evaluarea nevoilor și examinarea site-ului, a devenit clar că nu a fost posibilă dactilografierea completă a piețelor, dar sarcina a putut fi rezolvată cu trei „tipuri de clădiri” diferite. Acesta este modul în care s-au născut „sala coșului”, tipul „rău” și tipul pâlniei. În cazul așezării Nagybánhegyes, municipalitatea a decis să construiască un spațiu de piață interior cu designul „Dongás”. Descrierea tehnică a punctului de vânzare „Dongás”: Este permeabil la voință, cu mai multe intrări. Vânzarea are loc în două rânduri, cu trafic în mijloc. La sfârșitul clădirii, un bloc sanitar, o toaletă pentru bărbați și o toaletă pentru femei și o toaletă pentru femei sunt instalate într-un mod fără bariere. Capetele clădirii Dongás pot fi complet închise, la cerere se pot construi depozite sau spații comerciale. Clădirea poate funcționa complet închisă ca depozit termoizolat. Intrările sale sunt adaptate la zona dată. — Fundamentul său: bază de benzi din beton armat. — Structură: raft din lemn lipit. Acoperișuri: plăci de zsalus, șindrilă bituminoasă. — Pereți de capăt: montat structura din lemn izolat termic cu capac de scândură. Acoperitoare de podea: piatră pătrată și ceramică. — Inginerie imobiliară: apă și canalizare, încălzire înmuiere. — Echipat cu iluminat exterior și interior. În clădire se adaugă un număr maxim de locuri de parcare deschise și se instalează panouri solare pe clădiri. În timpul funcționării pieței, este necesar să se îndeplinească cele mai importante cerințe pentru operațiune, care sunt prevăzute la articolul 51/2012. (VI. 8.) cuprins în Decretul ministrului dezvoltării rurale privind condițiile de siguranță alimentară pentru vânzarea pe piețele locale ale producătorilor”. 2 puncte de vânzare „Dongás” care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului și se vor înființa 20 de puncte de vânzare interioare în cazul spațiilor comerciale care urmează să fie renovate. Municipalitatea produce ardei CAPIA, ardei TV, salate, fasole verde, mazăre verde, varicabeans, ardei dulce, ceapă, usturoi, cartofi și varză, cu implicarea angajaților în cadrul programului de lucrări publice, dar în prezent municipalitatea nu vinde încă aceste produse pe piață. În orice caz, aceasta intenționează să vândă după stabilirea pieței producătorului. Pentru a satisface nevoile de infrastructură legate de înființarea pieței de producători, în cadrul proiectului au fost planificate următoarele loturi de investiții: • 2 puncte de vânzare „Dong” cu 2 tracturi; • o cameră de depozitare și un depozit frigorific vor fi instalate în cadrul Tractului; • renovarea spațiilor comerciale • proiectarea unei parcări • pavaj • instalarea porții • orificiul de alimentare cu gaz pentru încălzire • instalarea și instalarea panourilor solare. Achiziționarea de echipamente nu este planificată în cadrul proiectului. Proprietatea deținută de municipalitate îndeplinește cerințele de bază în materie de infrastructură ca apa și electricitatea să fie prezente pe proprietate. Conexiunea de canalizare cu o groapă încastrată a fost, de asemenea, rezolvată. Admisia de gaz este necesara pentru a asigura incalzirea. Municipalitatea nu colectează bani din spațiu de la vânzătorii care apar în municipalitate, deoarece condițiile de infrastructură de bază ale pieței nu sunt în prezent garantate. Sarcinile de întreținere ulterioare sunt rezolvate de municipali... (Romanian)
13 August 2022
0 references
Beschreibung des technischen Inhalts: Der im Rahmen des Projekts zu realisierende Erzeugermarkt wird im Dorf Nagybánhegyes in der 27. Erzsébet királyné Straße errichtet. Ziel ist es, das aktuelle Kulturhaus durch Schaffung eines Produzentenmarktes und temporärer Messegelände innerhalb des Hofes zu öffnen. Eigentum Nr. 358 von Nagybánhegyes, wo die Investition durchgeführt wird, ist Eigentum der Gemeinde, die Eigentumsverhältnisse sind geordnet, und kein weiterer Erwerb von Immobilien ist erforderlich. Die Angleichung an den Sanierungsplan ist nicht relevant. Im Rahmen der Investition würde ein überdachter Außenbereich in Form von 2 „Dongás“-Markträumen mit Raumplanung – der Umsetzung des Pflasterungsprozesses – geschaffen. Darüber hinaus wird auch die Anzahl der für die Versorgung des Marktes benötigten Parkplätze auf einer Fläche von ca. 800 m² errichtet. Und um der Erhaltung willen wird auch das fehlende Kammersystem installiert. Um Energie zu sparen, erhalten die Gebäude schließlich auch 3 kW Sonnenkollektoren. Bisher haben etwa 3-10 Anbieter ihre Produkte im Vergleich verkauft, so dass im Falle von 2 „Dongás“-Verkäufern 20 Verkaufsstellen für Innenräume geschaffen werden, wobei die Möglichkeit einer möglichen Marktausweitung zu berücksichtigen ist. Bei der Planung wurden die Barrierefreiheitsanforderungen in vollem Umfang berücksichtigt. Der Gasanschluss auf dem Grundstück ist derzeit nicht gelöst, Strom- und Wasseranschluss sind vorhanden und die Abwasserentwässerung wird mit Einbaugruben gelöst. Nach der Bewertung der Bedürfnisse und dem Blick auf den Standort wurde deutlich, dass die vollständige Typisierung der Märkte nicht möglich war, aber die Aufgabe mit drei verschiedenen „Bauarten“ gelöst werden konnte. So wurden der „Basket Hall“-Typ, der „schlechte“ und der Trichtertyp geboren. Im Fall der Siedlung Nagybánhegyes beschloss die Gemeinde, einen Innenmarkt mit dem Design „Dongás“ zu errichten. Technische Beschreibung des Auslasses „Dongás“: Es ist nach Belieben durchlässig, mit mehreren Eingängen. Der Verkauf findet in zwei Reihen statt, mit Verkehr in der Mitte. Am Ende des Gebäudes werden ein Sanitärblock, eine Männer- und eine Frauentoilette sowie eine Frauentoilette auf barrierefreie Weise installiert. Die Enden des Dongás-Gebäudes können komplett geschlossen werden, Lagerhäuser oder Geschäftsräume können auf Anfrage gebaut werden. Das Gebäude kann als thermisches isoliertes Lager komplett geschlossen betrieben werden. Seine Eingänge sind an den jeweiligen Bereich angepasst. — Seine Grundlage: Stahlbeton-Streifensockel. — Struktur: verklebtes Holzregal. — Überdachung: Zsalus-Boards, bituminöse Schindeln. — Ende Wände: montiert thermisch isolierte Holzkonstruktion mit Plankenabdeckung. — Bodenbelag: quadratischer Stein und Keramik. — Gebäudetechnik: Wasser und Kanalisation, einweichende Heizung. — Ausgestattet mit Außen- und Innenbeleuchtung. Dem Gebäude wird eine maximale Anzahl an Parkplätzen hinzugefügt und Solarpaneele auf den Gebäuden installiert. Während des Funktionierens des Marktes müssen die wichtigsten Anforderungen für das Vorhaben erfüllt werden, die in Artikel 51/2012 festgelegt sind. (VI. 8.) im Dekret des Ministers für ländliche Entwicklung über die Lebensmittelsicherheitsbedingungen für den Verkauf auf lokalen Erzeugermärkten enthalten.“ 2 „Dongás“-Möglichkeiten, die im Rahmen des Projekts zu realisieren sind, und 20 Filialen in Innenräumen werden im Falle der zu sanierenden Geschäftsräume eingerichtet. Die Gemeinde produziert CAPIA Paprika, TV Paprika, Salate, grüne Bohnen, grüne Erbsen, Vaskanen, Paprika, Zwiebeln, Knoblauch, Kartoffeln und Kohl unter Beteiligung der Mitarbeiter im Rahmen des öffentlichen Arbeitsprogramms, aber derzeit verkauft die Gemeinde diese Produkte noch nicht auf dem Markt. Auf jeden Fall plant sie, zu verkaufen, sobald der Erzeugermarkt etabliert ist. Zur Deckung des Infrastrukturbedarfs im Zusammenhang mit der Errichtung des Erzeugermarktes sind im Rahmen des Projekts folgende Investitionspartien geplant: • 2 „Dong“-Ausgänge mit 2 Trakten; • ein Abstellraum und ein Kühlhaus werden im Rahmen des Trakts installiert; • Renovierung von Geschäftsräumen • Gestaltung eines Parkplatzes • Pflaster • Installation des Tores • Gaseinlass für Heizung • Installation und Installation von Solarpaneelen. Der Kauf von Ausrüstung ist im Projekt nicht geplant. Das Eigentum der Gemeinde erfüllt die grundlegenden Infrastrukturanforderungen, dass Wasser und Strom auf dem Grundstück vorhanden sind. Auch der Abwasseranschluss mit einer Einbaugrube wurde gelöst. Gaszufuhr ist notwendig, um die Heizung zu gewährleisten. Die Gemeinde sammelt keine Raumgelder von den Verkäufern, die in der Gemeinde erscheinen, da die grundlegenden Infrastrukturbedingungen des Marktes derzeit nicht garantiert sind. Spätere Wartungsaufgaben werden von der Gemeinde mit eigenen Mitarbeitern und öffentlichen Mitarbeitern gelöst. Dadurch wird sichergestellt, dass der ordnungsgemäße Zustand des eta... (German)
13 August 2022
0 references
Beskrivning av det tekniska innehållet: Den producentmarknad som ska genomföras inom ramen för projektet kommer att inrättas i byn Nagybánhegyes på den 27:e gatan Erzsébet királyné. Syftet är att öppna det nuvarande kulturhuset genom att skapa en producentmarknad och tillfällig mässplats som ska etableras inom varvet. Fastigheten nr 358 i Nagybánhegyes, där investeringen görs, ägs av kommunen, ägarförhållandena är ordnade och inga ytterligare köp av fastigheter krävs. Anpassningen till återhämtningsplanen är inte relevant. Inom ramen för investeringen skulle ett område för försäljning utomhus skapas i form av två ”Dongás”-marknader, med fysisk planering – genomförandet av beläggningsprocessen. Dessutom kommer det antal parkeringsplatser som behövs för att försörja marknaden också att byggas över en yta på ca 800 m². Och för bevarandets skull kommer det saknade kammarsystemet också att installeras. Slutligen, för att spara energi, får byggnaderna också 3 kW solpaneler. Hittills har cirka 3–10 försäljare sålt sina produkter i uppgörelsen, så när det gäller två ”Dongás” försäljningsställen kommer 20 försäljningsställen inomhus att skapas, med beaktande av möjligheten till en eventuell utvidgning av marknaden. Under konstruktionen har tillgänglighetskraven beaktats fullt ut. Gasanslutningen på fastigheten är för närvarande inte löst, el- och vattenanslutning finns tillgänglig och avloppsavlopp löses med infällda gropar. Efter att ha bedömt behoven och tittat på platsen stod det klart att det inte var möjligt att fullständigt skriva marknaderna, men uppgiften kunde lösas med tre olika ”byggnadstyper”. Så föddes ”korghallen”, den ”dåliga” och tratttypen. När det gäller bosättningen i Nagybánhegyes beslutade kommunen att bygga en inomhusmarknad med Dongás-designen. Teknisk beskrivning av försäljningsstället ”Dongás”: Den är genomsläpplig efter behag, med flera ingångar. Försäljningen sker i två rader, med trafik i mitten. I slutet av byggnaden installeras ett sanitetsblock, en herrtoalett, en damtoalett och en toalett för kvinnor på ett barriärfritt sätt. Ändarna av dongás-byggnaden kan vara helt stängda, lager eller affärslokaler kan byggas på begäran. Byggnaden kan fungera helt stängd som ett värmeisolerat lager. Dess ingångar är anpassade till det givna området. — Dess grund: armerad betongremsa. — Struktur: limmat träställ. — Taktäckning: zsalusbrädor, bituminösa bältros. — Ändväggar: monterad termiskt isolerad träkonstruktion med planklock. — Golvbeläggning: fyrkantig sten och keramik. — Byggnadsteknik: vatten och avlopp, blötläggningsvärme. — Utrustad med yttre och inre belysning. Ett maximalt antal öppna parkeringsplatser läggs till byggnaden och solpaneler installeras på byggnaderna. Under marknadens funktion är det nödvändigt att uppfylla de viktigaste kraven för transaktionen, som anges i artikel 51/2012. (VI. 8.) i förordningen från ministern för landsbygdsutveckling om villkoren för livsmedelssäkerhet vid försäljning på lokala producentmarknader.” 2 ”Dongás” försäljningsställen som ska genomföras inom ramen för projektet och 20 inomhusbutiker kommer att inrättas när det gäller de affärslokaler som ska renoveras. Kommunen producerar Capia paprika, TV-peppar, sallader, gröna bönor, gröna ärter, varikabönor, paprika, lök, vitlök, potatis och kål med medverkan av anställda inom ramen för det offentliga byggprogrammet, men för närvarande säljer kommunen inte dessa produkter på marknaden. Under alla omständigheter planerar företaget att sälja när producentmarknaden väl har etablerats. För att tillgodose infrastrukturbehoven i samband med etableringen av producentmarknaden har följande investeringspartier planerats inom ramen för projektet: • 2 ”Dong” utlopp med två kanaler; • ett förråd och ett fryshus kommer att installeras inom ramen för Tract. • renovering av affärslokaler • utformning av en parkeringsplats • trottoar • installation av grind • gasinlopp för uppvärmning • installation och installation av solpaneler. Inköp av utrustning planeras inte i projektet. Den fastighet som ägs av kommunen uppfyller de grundläggande infrastrukturkraven att vatten och el finns på fastigheten. Avloppsanslutningen med en infälld grop löstes också. Gasintag är nödvändigt för att säkerställa uppvärmning. Kommunen samlar inte in rymdpengar från de säljare som finns i kommunen, eftersom de grundläggande infrastrukturförhållandena på marknaden för närvarande inte är garanterade. Senare underhållsarbeten löses av kommunen med egna anställda och offentliganställda. Detta kommer att säkerställa att den etablerade producentmarknaden fortlöpande upprätthålls. De uppgifter som planeras under operationen är följande: städning i deltidsarbete, – leverans av el till... (Swedish)
13 August 2022
0 references
Nagybánhegyes, Békés
0 references
Identifiers
TOP-1.1.3-15-BS1-2016-00028
0 references