Building a Market Hall in Edelény to help local producers access the market (Q3946842)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3946842 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building a Market Hall in Edelény to help local producers access the market |
Project Q3946842 in Hungary |
Statements
261,924,600.0 forint
0 references
294,000,000.0 forint
0 references
89.09 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 October 2019
0 references
EDELÉNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
48°18'15.66"N, 20°44'26.23"E
0 references
Egyéb megyei szereplő számára elkülönített indikatív keretösszegre irányuló fejlesztés. ELŐZMÉNYEK, INDOKOLTSÁG: Edelényben a kistermelők termékeinek piacra juttatása nem megoldott. A Tóth Árpád út elején lévő zártsorú beépítésű kereskedelmi üzletek közé beékelődő foghíjtelek sem nagyságában, sem kialakításába és közművesítésében nem alkalmas a városban jelentkező árusítói igények fogadására. A korábban itt kialakított magánkézben lévő Belvárosi piac központi elhelyezkedése ellenére sem látja el funkcióját, nem felel meg a mai kor igényeinek, alacsony látogatottsággal bír. Térbeli szűkössége okán az árusítás a közút szélén továbbá a gyalogos járda elfoglalásával történik. A fennálló állapot közlekedésbiztonsági szempontból is veszélyes, továbbá a piaci forgalom akadályozza az üzletek megközelítését, a gyalogos forgalmat és a gépjármű parkolást is. Fentiek miatt régi igény egy korszerű, a kistermelői árusítás megfelelő infrastruktúráját biztosító vásárcsarnok létesítése. Előkészítés tevékenységei A vásárcsarnok tervezett helye a város kereskedelmi centrumának tekinthető központi része. Ezen a területen lakossági igényeket kielégítő kereskedelmi egységek (PENNY MARKET, COOP Áruház) mellett autóbusz végállomás, Művelődési Központ és a területet délnyugat felől lezáró Malomszög utca végében a Kastély látogatói fogadóépülete található. A fejlesztés során az építési követelményeket rögzítő jogszabályok révén megvalósítandó parkolókon kívül a felsorolt intézményekhez jelentős számú parkoló áll a nagyszámú vásárlói és látogatói létszám fogadására. A Vásárcsarnok számára ideális területi adottságú az élelmiszer áruházak, az autóbusz végállomás, a Malomszög utca és a Miklós Gyula utca által határolt terület, melynek nagysága lehetőséget nyújt Edelényt meglátogató turisták igényeit kielégítő egyéb létesítmények elhelyezésére (pld. szálloda, étterem, gyorsbüfé, stb) is. Ennek érdekében a jelenleg több helyrajzi számú terület ésszerű, és a célnak megfelelő telekcsoport újraosztásával Helyi Építési Szabályzat előírásainak betartásával 4 db 2000 m2 területet meghaladó építési terület kialakítása és ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyeztetése van folyamatban. Az építési területek közlekedési feltételeinek javítására az áruházak közötti belső közlekedési út kivezetésre kerül a Malomszög utcára, így a létesítmények megközelítése több irányból lehetségessé válik. A Vásárcsarnok a jelenleg 9/14 helyrajzi számú ingatlan egy részéből 9/15. helyrajzi számú, 2312 m2 nagyságú, önkormányzati tulajdonú ingatlanon valósulna meg. A létesítéshez szükséges közműcsatlakozások a meglévő gerincvezetékekről kialakíthatóak. A pályázat keretein belüli feltételek alapján tanulmányterv szintű kidolgozottságban elkészültek az épület funkcionális és műszaki paramétereit tartalmazó tervei és költségbecslései is. CÉLOK: Átfogó célok - helyi gazdaság üzleti infrastrukturális hátterének támogatását, a helyi alapanyagokra alapozott, helyi termelők piacra jutását segítő térségi fejlesztése - hozzájárulni a vállalkozások munkahelyteremtő képességének ösztönzéséhez, a helyi gazdaság működését segítő helyi-térségi feltételek biztosításához, a fenntartható és befogadó fejlődés céljának eléréséhez - önkormányzatunk kisléptékű termék-előállításhoz, rövid ellátási láncokhoz kötődő logisztikai fejlesztése, ennek eredményeként a helyi mezőgazdasági termékek helyi piacokra való hatékony eljuttatása valósul meg - helyi vállalkozások működési környezetének javítása, amely középtávon munkahelymegőrzést, illetve -teremtést eredményezhet, és hozzájárul a város-vidék együttműködés erősítéséhez. Specifikus célok • A Vásárcsarnok létesítése, amely kibővíti a lakosság kiskereskedelmi ellátottságának a spektrumát. • A helyi kistermelők részére megteremteni a megtermelt áruk kulturált, megfelelő infrastrukturális hátterű piacra juttatását. A kistermelői árusítás palettája a friss zöldség és gyümölcsön kívül kibővülne más – feldolgozott - termékek árusítására is, mint például a lekvár, sajt, méz stb. • Az Önkormányzat által közfoglalkoztatásban üzemeltetett zöldség és gyümölcstermelő ágazat termékeinek hosszabb időtartamú hűtött térben történő tárolásával segítené ezen termékek piacra jutását. MŰSZAKI TARTALOM BEMUTATÁSA A lelendő vásárcsarnok az edelényi önkormányzat tulajdonában álló 9/15. helyrajzi számú, 2312 m2 nagyságú, ingatlanon valósulna meg. A telek közel vízszintes, jelenleg füves fás, cserjés terület. Az épület alápincézetlen földszintes, hagyományos építési technológiával készülő vasbeton vázszerkezetű általános építmény. A csarnokszerkezet kialakítása főhajós. Északi és déli oldalán egy-egy mellékhajó csatlakozik hozzá. A főcsarnokban kerül kialakításra az elárusító tér, valamint az áruk tárolására szolgáló külső és belső megközelítési lehetősséggel ellátott raktárak. Az északi mellékcsarnokban kapnak helyet, az üzemeltetést szolgáló helyiségek, valamint az illemhelyek. A szociális blokkban kialakításra kerül egy akadálymentes WC is. A déli csarnok fed (Hungarian)
0 references
Development of an indicative allocation for other county actors. BACKGROUND, JUSTIFICATION: In Edelény, the marketing of small producers’ products was not solved. The tooth bridges wedged between the closed-line commercial shops at the beginning of Tóth Árpád Road are not suitable in terms of size, design and improvement of the requirements of the city. Despite the central location of the privately owned downtown market, it does not fulfil its function, does not meet the needs of today, and has a low number of visitors. Due to its spatial scarcity, the sale takes place on the side of the road by occupying the pedestrian pavement. The current condition is also dangerous from the point of view of road safety, and market traffic hinders access to shops, pedestrian traffic and car parking. Due to the above, the establishment of a modern market hall providing the appropriate infrastructure for small-scale sales is an old demand. The planned location of the market hall is the central part of the city’s commercial centre. In this area there are commercial units (PENNY MARKET, COOP Store) that meet the needs of the population (PENNY MARKET, COOP Store) and there is a bus terminal, the Cultural Centre, and at the end of Malomszög Street which closes the area from the south-west, there is a reception building for the visitors of the Castle. In addition to the car parks to be implemented in the course of the development by legislation laying down building requirements, the listed institutions have a significant number of car parks to accommodate a large number of customers and visitors. The area bordered by the supermarkets, the bus terminal, the Malomszög utca and Miklós Gyula Street is ideal for the market hall, the size of which offers the opportunity to accommodate other facilities (e.g. hotel, restaurant, fast buffet, etc.) that meet the needs of tourists visiting Edelény. To this end, it is reasonable to establish and register in the land register 4 building areas exceeding 2 000 m² in compliance with the provisions of the Local Construction Rules, with the aim of redistributing the plot of land, which is currently more than a topographical number. In order to improve the traffic conditions of the construction sites, the internal transport road between department stores will be routed to Malomszög Street, making access to the facilities from several directions possible. The Market Hall would be realised on a local government-owned property number 9/15, 2 312 m², out of the currently 9/14 topographical property. The utility connections required for the construction can be constructed from existing spinal lines. Based on the conditions within the framework of the tender, the plans and cost estimates of the building containing the functional and technical parameters of the building were also prepared in the form of a study plan. OBJECTIVES: Overall objectives — the development of the local economy’s business infrastructure background, the development of local producers based on local raw materials to help local producers gain market access — to contribute to the promotion of the job creation capacity of enterprises, to ensure local-regional conditions for the operation of the local economy, to achieve the goal of sustainable and inclusive development — to develop logistics in connection with small-scale production of products and short supply chains, and as a result to the effective transfer of local agricultural products to local markets — to improve the operating environment of local businesses, which in the medium term can lead to job preservation and creation and contribute to strengthening urban-rural cooperation. Specific objectives • Establishment of the Market Hall, which expands the spectrum of retail supply to the general public. • To provide small local producers with a cultured market with an appropriate infrastructure background. The range of small-scale sales would extend to the sale of other — processed — products other than fresh fruit and vegetables, such as jam, cheese, honey, etc. • By storing the products of the vegetable and fruit sector operated by the municipality in the public sector for a longer period of time in chilled areas, it would help these products to enter the market. The market hall to be found would be realised on a property of 2 312 m², number 9/15 owned by the municipality of Edelény. The plot is close to horizontal, currently grassy wooded, scrubland. The building is a general building with a reinforced concrete frame structure made with a traditional construction technology, ununderlined ground floor. The structure of the hall is a master navigator. On the north and south side, a sideship is connected to it. In the main hall there will be a sales space and warehouses with external and internal access for the storage of goods. They are located in the northern side hall, operating rooms and toilets. A barrier-free toilet is also installed in the social block. The souther... (English)
9 February 2022
0.4142885984517216
0 references
Élaboration d’une allocation indicative pour les autres acteurs du comté. CONTEXTE, JUSTIFICATION: Dans l’affaire Edelény, la commercialisation des produits des petits producteurs n’a pas été résolue. Les ponts dentés entre les magasins commerciaux en ligne fermée au début de la route Tóth Árpád ne conviennent pas en termes de taille, de conception et d’amélioration des exigences de la ville. Malgré l’emplacement central du marché privé du centre-ville, il ne remplit pas sa fonction, ne répond pas aux besoins d’aujourd’hui et a un faible nombre de visiteurs. En raison de sa rareté spatiale, la vente a lieu sur le côté de la route en occupant le trottoir piétonnier. La situation actuelle est également dangereuse du point de vue de la sécurité routière, et la circulation du marché entrave l’accès aux commerces, à la circulation piétonne et au stationnement des voitures. En raison de ce qui précède, la mise en place d’une salle de marché moderne fournissant l’infrastructure appropriée pour les ventes à petite échelle est une demande ancienne. L’emplacement prévu de la salle de marché est la partie centrale du centre commercial de la ville. Dans cette zone il y a des unités commerciales (PENNY MARKET, COOP Store) qui répondent aux besoins de la population (PENNY MARKET, COOP Store) et il y a un terminal de bus, le Centre culturel, et au bout de la rue Malomszög qui ferme la zone du sud-ouest, il y a un bâtiment d’accueil pour les visiteurs du château. Outre les parkings à mettre en œuvre dans le cadre du développement par la législation fixant les exigences en matière de construction, les institutions énumérées disposent d’un nombre important de parkings pour accueillir un grand nombre de clients et de visiteurs. La zone bordée par les supermarchés, le terminal de bus, le Malomszög utca et la rue Miklós Gyula est idéale pour la salle du marché, dont la taille offre la possibilité d’accueillir d’autres installations (hôtel, restaurant, buffet rapide, etc.) qui répondent aux besoins des touristes visitant Edelény. À cette fin, il est raisonnable d’établir et d’inscrire dans le cadastre 4 surfaces de construction supérieures à 2 000 m² conformément aux dispositions des règles locales de construction, dans le but de redistribuer la parcelle, qui est actuellement plus qu’un numéro topographique. Afin d’améliorer les conditions de circulation des chantiers, la route de transport interne entre les grands magasins sera acheminée vers la rue Malomszög, ce qui permettra d’accéder aux installations de plusieurs directions. Le Market Hall serait réalisé sur une propriété appartenant à l’administration locale numéro 9/15, 2 312 m², sur la propriété topographique 9/14 actuelle. Les connexions d’utilité requises pour la construction peuvent être construites à partir de lignes médullaires existantes. Sur la base des conditions dans le cadre de l’appel d’offres, les plans et estimations de coûts du bâtiment contenant les paramètres fonctionnels et techniques du bâtiment ont également été élaborés sous la forme d’un plan d’étude. OBJECTIFS: Objectifs généraux — le développement de l’infrastructure commerciale de l’économie locale, le développement de producteurs locaux basés sur des matières premières locales pour aider les producteurs locaux à accéder au marché — contribuer à la promotion de la capacité de création d’emplois des entreprises, assurer des conditions locales-régionales pour le fonctionnement de l’économie locale, atteindre l’objectif d’un développement durable et inclusif — développer la logistique liée à la production à petite échelle de produits et aux chaînes d’approvisionnement courtes, et, en conséquence, le transfert effectif des produits agricoles locaux vers les marchés locaux — améliorer l’environnement de fonctionnement des entreprises locales, ce qui à moyen terme peut conduire à la préservation et à la création d’emplois et contribuer au renforcement de la coopération urbaine-rurale. Objectifs spécifiques • Création du Market Hall, qui élargit l’éventail de l’offre de détail au grand public. • Fournir aux petits producteurs locaux un marché cultivé disposant d’une infrastructure appropriée. La gamme des petites ventes s’étendrait à la vente d’autres produits — transformés — autres que les fruits et légumes frais, tels que la confiture, le fromage, le miel, etc. • En entreposant les produits du secteur des légumes et fruits exploités par la municipalité dans le secteur public pendant une plus longue période dans des zones réfrigérées, cela aiderait ces produits à entrer sur le marché. Le hall de marché à trouver serait réalisé sur une propriété de 2 312 m², numéro 9/15 appartenant à la municipalité d’Edelény. La parcelle est proche de l’horizontale, actuellement boisée herbeuse, broussailleuse. Le bâtiment est un bâtiment général avec une structure à ossature en béton armé fabriquée avec une technologie de construction traditionnelle, au rez-de-chaussée non souligné. La structure de la salle est ... (French)
10 February 2022
0 references
Razvoj okvirne dodelitve za druge okrožne akterje. OZADJE, UTEMELJITEV: V zadevi Edelény trženje proizvodov malih proizvajalcev ni bilo rešeno. Zobni mostovi, zagozdeni med trgovskimi trgovinami z zaprtimi linijami na začetku ceste Tóth Árpád, niso primerni glede velikosti, zasnove in izboljšanja zahtev mesta. Kljub osrednji lokaciji zasebnega trga v središču mesta ne izpolnjuje svoje funkcije, ne izpolnjuje današnjih potreb in ima majhno število obiskovalcev. Zaradi prostorskega pomanjkanja poteka prodaja na strani ceste z zasedbo pločnika za pešce. Sedanje stanje je nevarno tudi z vidika varnosti v cestnem prometu, tržni promet pa ovira dostop do trgovin, prometa za pešce in parkirišč. Zaradi zgoraj navedenega je vzpostavitev sodobne tržne hale, ki zagotavlja ustrezno infrastrukturo za prodajo v majhnem obsegu, staro povpraševanje. Načrtovana lokacija tržnice je osrednji del trgovskega središča mesta. Na tem območju so komercialne enote (PENNY MARKET, COOP Store), ki zadovoljujejo potrebe prebivalstva (PENNY MARKET, COOP Store), na voljo pa je avtobusni terminal, Kulturni center, na koncu ulice Malomszög, ki zapira območje z jugozahoda, je sprejemna stavba za obiskovalce gradu. Poleg parkirišč, ki jih je treba izvajati med razvojem z zakonodajo, ki določa gradbene zahteve, imajo navedene institucije veliko število parkirišč, na katerih lahko sprejme veliko število strank in obiskovalcev. Območje, ki meji na supermarkete, avtobusni terminal, Malomszög utca in Miklós Gyula Street je idealno za tržnico, katere velikost ponuja možnost za namestitev drugih objektov (npr. hotel, restavracija, hitri bife itd.), ki ustrezajo potrebam turistov, ki obiščejo Edelény. V ta namen je smiselno, da se v zemljiško knjigo št. 4 v skladu z določbami lokalnih gradbenih pravil vzpostavijo in vpišejo zemljišča, ki presegajo 2 000 m², z namenom prerazporeditve zemljišča, ki je trenutno več kot topografsko število. Da bi izboljšali prometne razmere gradbišč, bo notranja prometna cesta med veleblagovnicami prepeljana na ulico Malomszög, kar bo omogočilo dostop do objektov iz več smeri. Tržna dvorana bi bila realizirana na nepremičnini v lasti lokalne uprave št. 9/15, 2 312 m², od trenutno 9/14 topografske lastnine. Komunalne povezave, potrebne za gradnjo, se lahko zgradijo iz obstoječih hrbteničnih linij. Na podlagi pogojev v okviru razpisa so bili v obliki študijskega načrta pripravljeni tudi načrti in ocene stroškov objekta, ki vsebujejo funkcionalne in tehnične parametre objekta. CILJI: Splošni cilji – razvoj poslovne infrastrukture lokalnega gospodarstva, razvoj lokalnih proizvajalcev na podlagi lokalnih surovin za pomoč lokalnim proizvajalcem pri dostopu do trga – prispevanje k spodbujanju zmogljivosti podjetij za ustvarjanje delovnih mest, zagotavljanje lokalnih in regionalnih pogojev za delovanje lokalnega gospodarstva, doseganje cilja trajnostnega in vključujočega razvoja – razvoj logistike v povezavi z majhno proizvodnjo proizvodov in kratkimi dobavnimi verigami ter kot rezultat učinkovitega prenosa lokalnih kmetijskih proizvodov na lokalne trge – izboljšanje okolja delovanja lokalnih podjetij, kar lahko srednjeročno vodi k ohranjanju in ustvarjanju delovnih mest ter prispeva h krepitvi sodelovanja med mesti in podeželjem. Posebni cilji • Ustanovitev tržnice, ki razširja spekter maloprodajne ponudbe širši javnosti. • Zagotavljanje kultiviranega trga malim lokalnim proizvajalcem z ustreznim infrastrukturnim ozadjem. Obseg prodaje v majhnem obsegu bi se razširil na prodajo drugih – predelanih – proizvodov, razen svežega sadja in zelenjave, kot so marmelada, sir, med itd. • Če bi se proizvodi sektorja zelenjave in sadja, ki jih upravlja občina v javnem sektorju, skladiščili dlje časa na ohlajenih območjih, bi ti proizvodi lažje vstopili na trg. Tržnica, ki jo je treba najti, bi bila realizirana na nepremičnini 2 312 m², številka 9/15, ki je v lasti občine Edelény. Parcela je blizu vodoravnega, trenutno travnatega gozda, grmičevja. Stavba je splošna stavba z armirano betonsko okvirno konstrukcijo s tradicionalno gradbeno tehnologijo, nepodčrtano pritličje. Struktura dvorane je mojster navigator. Na severni in južni strani je z njo povezana stranska ladja. V glavni dvorani bo prodajni prostor in skladišča z zunanjim in notranjim dostopom za skladiščenje blaga. Nahajajo se v severni stranski dvorani, operacijskih sobah in straniščih. V socialnem bloku je nameščen tudi WC brez ovir. Jugovzhodno... (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Opracowanie orientacyjnego przydziału środków dla innych podmiotów powiatowych. TŁO, UZASADNIENIE: W sprawie Edelény obrót produktami małych producentów nie został rozwiązany. Mosty zębowe klinowane między zamkniętymi sklepami handlowymi na początku drogi Tóth Árpád nie są odpowiednie pod względem wielkości, konstrukcji i poprawy wymagań miasta. Pomimo centralnej lokalizacji prywatnego rynku śródmieścia, nie spełnia swojej funkcji, nie zaspokaja dzisiejszych potrzeb i ma niewielką liczbę odwiedzających. Ze względu na swój brak przestrzenny sprzedaż odbywa się po stronie drogi, zajmując chodnik dla pieszych. Obecny stan jest również niebezpieczny z punktu widzenia bezpieczeństwa drogowego, a ruch rynkowy utrudnia dostęp do sklepów, ruchu pieszego i parkingu. W związku z powyższym utworzenie nowoczesnej hali targowej zapewniającej odpowiednią infrastrukturę do sprzedaży na małą skalę jest starym popytem. Planowana lokalizacja hali targowej jest centralną częścią centrum handlowego miasta. Na tym terenie znajdują się jednostki handlowe (PENNY MARKET, COOP Store), które zaspokajają potrzeby ludności (PENNY MARKET, COOP Store) oraz terminal autobusowy, Centrum Kultury, a na końcu ulicy Malomszög, która zamyka obszar od południowego zachodu, znajduje się budynek recepcyjny dla zwiedzających Zamek. Oprócz parkingów, które mają być wdrażane w trakcie opracowywania przepisów określających wymagania dotyczące budynków, wymienione instytucje posiadają znaczną liczbę parkingów, które mogą pomieścić dużą liczbę klientów i odwiedzających. Obszar graniczny z supermarketami, terminalem autobusowym, ulicą Malomszög utca i Miklós Gyula jest idealnym miejscem na halę targową, której wielkość oferuje możliwość zakwaterowania innych obiektów (np. hotel, restauracja, szybki bufet itp.), które spełniają potrzeby turystów odwiedzających Edelény. W tym celu uzasadnione jest ustanowienie i zarejestrowanie w księdze wieczystej 4 powierzchni budynków o powierzchni przekraczającej 2 000 m² zgodnie z przepisami Lokalnego Regulaminu Budowlanego, w celu redystrybucji działki, która obecnie stanowi więcej niż numer topograficzny. W celu poprawy warunków ruchu na placach budowy droga transportowa wewnętrzna między domami towarowymi zostanie skierowana na ulicę Malomszög, umożliwiając dostęp do obiektów z kilku kierunków. Hala targowa będzie realizowana na terenie gminy o numerze 9/15, 2 312 m², z obecnie 9/14 nieruchomości topograficznej. Połączenia użytkowe wymagane do budowy mogą być wykonane z istniejących linii kręgosłupa. W oparciu o warunki w ramach przetargu przygotowano również plany i kosztorysy budynku zawierające parametry funkcjonalne i techniczne budynku w formie planu badań. CELE: Ogólne cele – rozwój infrastruktury biznesowej gospodarki lokalnej, rozwój lokalnych producentów opartych na lokalnych surowcach, aby pomóc lokalnym producentom w uzyskaniu dostępu do rynku – przyczynić się do promowania zdolności przedsiębiorstw do tworzenia miejsc pracy, zapewnienia lokalnych i regionalnych warunków funkcjonowania lokalnej gospodarki, osiągnięcia celu zrównoważonego i sprzyjającego włączeniu społecznemu rozwoju – rozwoju logistyki w związku z produkcją produktów na małą skalę i krótkich łańcuchów dostaw, a w rezultacie skutecznego transferu lokalnych produktów rolnych na lokalne rynki – poprawy otoczenia operacyjnego lokalnych przedsiębiorstw, co w perspektywie średnioterminowej może prowadzić do utrzymania i tworzenia miejsc pracy oraz przyczyniać się do wzmocnienia współpracy miejskiej i wiejskiej. Cele szczegółowe • Utworzenie hali targowej, która rozszerza spektrum dostaw detalicznych dla ogółu społeczeństwa. • Zapewnienie małym lokalnym producentom kultury rynku z odpowiednim zapleczem infrastrukturalnym. Zakres sprzedaży na małą skalę rozciągałby się na sprzedaż innych – przetworzonych – produktów innych niż świeże owoce i warzywa, takich jak dżem, ser, miód itp. • Przechowując produkty sektora warzyw i owoców eksploatowane przez gminę w sektorze publicznym przez dłuższy okres czasu na obszarach schłodzonych, pomogłoby tym produktom wejść na rynek. Hala targowa zostanie zrealizowana na nieruchomości o powierzchni 2 312 m², numer 9/15 należącej do gminy Edelény. Działka znajduje się w pobliżu poziomych, obecnie trawiastych zalesionych, zarośli. Budynek jest budynkiem ogólnym o konstrukcji ramy żelbetowej wykonanej z tradycyjnej technologii budowlanej, niepodkreślonej parteru. Struktura sali jest mistrzem nawigacyjnym. Od strony północnej i południowej połączony jest z nim boczny statek. W hali głównej znajdzie się przestrzeń sprzedaży i magazyny z zewnętrznym i wewnętrznym dostępem do magazynowania towarów. Znajdują się one w północnej hali bocznej, salach operacyjnych i toaletach. W bloku socjalnym instalowana jest również toaleta bez barier. Południowe... (Polish)
3 November 2022
0 references
Ontwikkeling van een indicatieve toewijzing voor andere provinciale actoren. ACHTERGROND, RECHTVAARDIGING: In Edelény werd de afzet van producten van kleine producenten niet opgelost. De tandbruggen tussen de gesloten commerciële winkels aan het begin van Tóth Árpád Road zijn niet geschikt in termen van grootte, ontwerp en verbetering van de eisen van de stad. Ondanks de centrale ligging van de particuliere binnenstad markt, het vervult niet zijn functie, voldoet niet aan de behoeften van vandaag, en heeft een laag aantal bezoekers. Door zijn ruimtelijke schaarste vindt de verkoop plaats aan de kant van de weg door het voetgangerspad te bezetten. De huidige toestand is ook gevaarlijk vanuit het oogpunt van verkeersveiligheid, en marktverkeer belemmert de toegang tot winkels, voetgangersverkeer en parkeerplaats. Vanwege het bovenstaande is de oprichting van een moderne markthal die de juiste infrastructuur biedt voor kleinschalige verkoop een oude vraag. De geplande locatie van de markthal is het centrale deel van het commerciële centrum van de stad. In dit gebied zijn er commerciële eenheden (PENNY MARKET, COOP Store) die voldoen aan de behoeften van de bevolking (PENNY MARKET, COOP Store) en er is een busterminal, het Cultureel Centrum, en aan het einde van Malomszög Street die het gebied sluit vanuit het zuidwesten, is er een receptiegebouw voor de bezoekers van het kasteel. Naast de parkeergarages die in de loop van de ontwikkeling door wetgeving inzake bouwvereisten moeten worden geïmplementeerd, beschikken de genoemde instellingen over een aanzienlijk aantal parkeergarages voor een groot aantal klanten en bezoekers. Het gebied begrensd door de supermarkten, de busterminal, de Malomszög utca en Miklós Gyula Street is ideaal voor de markthal, waarvan de grootte de mogelijkheid biedt om andere faciliteiten (bijvoorbeeld hotel, restaurant, snel buffet, enz.) die voldoen aan de behoeften van toeristen die Edelény bezoeken. Daartoe is het redelijk om in het kadaster 4 bouwoppervlakten van meer dan 2 000 m² vast te stellen en te registreren in overeenstemming met de bepalingen van de plaatselijke bouwvoorschriften, met als doel het perceel, dat momenteel meer is dan een topografisch nummer, te herverdelen. Om de verkeersomstandigheden van de bouwplaatsen te verbeteren, wordt de interne transportweg tussen warenhuizen naar Malomszög Street geleid, waardoor vanuit verschillende richtingen toegang tot de faciliteiten mogelijk is. De Market Hall zou worden gerealiseerd op een lokale overheidseigendom nummer 9/15, 2 312 m², van de huidige 9/14 topografische eigendom. De utiliteitsverbindingen die nodig zijn voor de constructie kunnen worden opgebouwd uit bestaande spinale lijnen. Op basis van de voorwaarden in het kader van de aanbesteding werden de plannen en kostenramingen van het gebouw met de functionele en technische parameters van het gebouw ook opgesteld in de vorm van een studieplan. DOELSTELLINGEN: Algemene doelstellingen — de ontwikkeling van de bedrijfsinfrastructuur van de lokale economie, de ontwikkeling van lokale producenten op basis van lokale grondstoffen om lokale producenten toegang te bieden tot de markt — bij te dragen tot de bevordering van de werkgelegenheidsscheppingscapaciteit van ondernemingen, de lokale en regionale voorwaarden voor de exploitatie van de lokale economie te waarborgen, het doel van duurzame en inclusieve ontwikkeling te bereiken — de ontwikkeling van logistiek in verband met kleinschalige productie van producten en korte toeleveringsketens, en als gevolg van de effectieve overdracht van lokale landbouwproducten naar lokale markten — verbetering van het bedrijfsklimaat van lokale bedrijven, die op middellange termijn kunnen leiden tot behoud en creatie van banen en bijdragen tot de versterking van de samenwerking tussen steden en plattelandsgebieden. Specifieke doelstellingen • Oprichting van de Market Hall, die het spectrum van retailbevoorrading aan het grote publiek uitbreidt. • Kleine lokale producenten voorzien van een gekweekte markt met een passende infrastructuurachtergrond. Het aanbod van kleinschalige verkopen zou zich uitstrekken tot de verkoop van andere — verwerkte — andere producten dan verse groenten en fruit, zoals jam, kaas, honing, enz. • Door de producten van de groente- en fruitsector die door de gemeente in de openbare sector worden geëxploiteerd voor een langere periode in gekoelde gebieden op te slaan, zou het deze producten helpen om de markt te betreden. De te vinden markthal zou worden gerealiseerd op een terrein van 2 312 m², nummer 9/15 eigendom van de gemeente Edelény. Het perceel ligt dicht bij horizontale, momenteel gras beboste, struikgewas. Het gebouw is een algemeen gebouw met een gewapend betonnen frame structuur gemaakt met een traditionele bouwtechnologie, Ununderlined begane grond. De structuur van de hal is een meester navigator. Aan de noord- en zuidkant is er een zijschip mee verbonden. In de grote hal is er een verkoopruimte en ... (Dutch)
3 November 2022
0 references
Leithdháileadh táscach a fhorbairt do ghníomhaithe contae eile. CÚLRA, BONN CIRT: In Edelény, níor réitíodh margaíocht táirgí táirgeoirí beaga. Níl na droichid fiacail atá idir na siopaí tráchtála líne dúnta ag tús Tóth Árpád Road oiriúnach ó thaobh méide, deartha agus feabhsaithe de riachtanais na cathrach. In ainneoin suíomh lárnach an mhargaidh Downtown faoi úinéireacht phríobháideach, ní chomhlíonann sé a fheidhm, ní chomhlíonann sé riachtanais an lae inniu, agus tá líon íseal cuairteoirí ann. Mar gheall ar a ghanntanas spásúil, déantar an díol ar thaobh an bhóthair tríd an gcosán coisithe a áitiú. Tá an coinníoll reatha contúirteach freisin ó thaobh sábháilteacht ar bhóithre de, agus cuireann trácht margaidh bac ar rochtain ar shiopaí, ar thrácht coisithe agus ar pháirceáil carranna. Mar gheall ar an méid thuas, is seanéileamh é halla margaidh nua-aimseartha a bhunú a sholáthraíonn an bonneagar cuí do dhíolacháin ar mhionscála. Is é suíomh pleanáilte halla an mhargaidh an chuid lárnach d’ionad tráchtála na cathrach. Sa réimse seo tá aonaid tráchtála (PENNY MARKET, COOP Store) a chomhlíonann riachtanais an daonra (PENNY MARKET, COOP Store) agus tá críochfort bus, an tIonad Cultúrtha, agus ag deireadh Shráid Malomszög a dhúnann an ceantar ón iardheisceart, tá foirgneamh fáiltithe ann do chuairteoirí an Chaisleáin. Chomh maith leis na carrchlóis atá le cur i bhfeidhm le linn na forbartha de réir reachtaíochta lena leagtar síos riachtanais tógála, tá líon suntasach carrchlós ag na hinstitiúidí liostaithe chun freastal ar líon mór custaiméirí agus cuairteoirí. Tá an limistéar a bhfuil teorainn leis na hollmhargaí, an críochfort bus, Malomszög utca agus Miklós Gyula Street oiriúnach don halla margaidh, agus tugann a mhéid an deis freastal ar áiseanna eile (e.g. óstán, bialann, buffet tapa, etc.) a chomhlíonann riachtanais na dturasóirí a thugann cuairt ar Edelény. Chuige sin, tá sé réasúnta 4 limistéar tógála os cionn 2 000 m² a bhunú agus a chlárú sa chlár talún i gcomhréir le forálacha na Rialacha Tógála Áitiúla, d’fhonn an phlota talún a athdháileadh, rud atá níos mó ná uimhir thopagrafach faoi láthair. D’fhonn coinníollacha tráchta na láithreán tógála a fheabhsú, seolfar an bóthar iompair inmheánach idir siopaí roinne go Sráid Malomszög, rud a fhágann gur féidir rochtain a fháil ar na háiseanna ó roinnt treoracha. Dhéanfaí Halla an Mhargaidh a bhaint amach ar uimhir réadmhaoine faoi úinéireacht rialtais áitiúil 9/15, 2 312 m², as an maoin topagrafach 9/14 atá ann faoi láthair. Is féidir na naisc fóntais is gá le haghaidh na tógála a thógáil ó línte dromlaigh atá ann cheana féin. Bunaithe ar na coinníollacha laistigh de chreat na tairisceana, ullmhaíodh pleananna agus meastacháin chostais an fhoirgnimh ina raibh paraiméadair fheidhmiúla agus theicniúla an fhoirgnimh i bhfoirm plean staidéir freisin. CUSPÓIRÍ: Cuspóirí foriomlána — cúlra bonneagair gnó an gheilleagair áitiúil a fhorbairt, táirgeoirí áitiúla a fhorbairt bunaithe ar amhábhair áitiúla chun cabhrú le táirgeoirí áitiúla rochtain a fháil ar an margadh — rannchuidiú le cumas cruthaithe post fiontar a chur chun cinn, dálaí áitiúla-réigiúnacha a áirithiú d’oibriú an gheilleagair áitiúil, an sprioc maidir le forbairt inbhuanaithe agus chuimsitheach a bhaint amach — lóistíocht a fhorbairt i ndáil le táirgeadh ar mhionscála táirgí agus slabhraí soláthair gairide, agus mar thoradh ar aistriú éifeachtach táirgí talmhaíochta áitiúla chuig margaí áitiúla — chun timpeallacht oibriúcháin gnólachtaí áitiúla a fheabhsú, rud a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le caomhnú agus cruthú post sa mheántéarma agus le comhar uirbeach-tuaithe a neartú. • Bunú Halla an Mhargaidh, a mhéadaíonn speictream an tsoláthair mhiondíola don phobal i gcoitinne. • Margadh cultúrtha a chur ar fáil do tháirgeoirí beaga áitiúla a bhfuil cúlra cuí bonneagair aige. Leathnódh an raon díolachán ar mhionscála go ndíolfaí táirgí eile — próiseáilte — seachas torthaí agus glasraí úra, amhail subh, cáis, mil, etc. • Trí tháirgí na hearnála glasraí agus torthaí arna n-oibriú ag an mbardas san earnáil phoiblí a stóráil ar feadh tréimhse níos faide i gceantair fhuaraithe, chuideodh sé leis na táirgí sin dul isteach sa mhargadh. Réadófaí halla an mhargaidh ar mhaoin 2 312 m², uimhir 9/15 faoi úinéireacht bhardas Edelény. Tá an plota gar do scrobarnach cothrománach, coillte féarach faoi láthair. Is foirgneamh ginearálta é an foirgneamh le struchtúr fráma coincréite treisithe déanta le teicneolaíocht tógála traidisiúnta, urlár talún neamhlíneáilte. Is máistir-loingseoir é struchtúr an halla. Ar an taobh thuaidh agus ó dheas, tá sideship ceangailte leis. Sa phríomh-halla beidh spás díolacháin agus trádstórais le rochtain sheachtrach agus inmheánach chun earraí a stóráil. Tá siad lonnaithe sa halla taobh thuaidh, seomraí oibriúcháin agus leithris. Tá leithreas saor ó bhacainní suiteáilte sa bhloc sóisialta freisin. Ó dheas... (Irish)
3 November 2022
0 references
Utveckling av en vägledande tilldelning för andra aktörer i länet. BAKGRUND, MOTIVERING: I Edelény löstes inte saluföringen av småproducenters produkter. Tandbroarna kilade mellan de slutna kommersiella butikerna i början av Tóth Árpád Road är inte lämpliga när det gäller storlek, design och förbättring av stadens krav. Trots det centrala läget för den privatägda centrummarknaden fyller den inte sin funktion, uppfyller inte dagens behov och har ett lågt antal besökare. På grund av sin rumsliga brist sker försäljningen på sidan av vägen genom att ockupera fotgängarbeläggningen. Det nuvarande tillståndet är också farligt ur trafiksäkerhetssynpunkt, och marknadstrafiken hindrar tillgång till butiker, gångtrafik och parkering. På grund av ovanstående är inrättandet av en modern marknadshall som tillhandahåller lämplig infrastruktur för småskalig försäljning en gammal efterfrågan. Den planerade placeringen av saluhallen är den centrala delen av stadens kommersiella centrum. I detta område finns det kommersiella enheter (PENNY MARKET, COOP Store) som uppfyller behoven hos befolkningen (PENNY MARKET, COOP Store) och det finns en bussterminal, kulturcentrum, och i slutet av Malomszög Street som stänger området från sydväst finns det en mottagningsbyggnad för slottets besökare. Förutom de parkeringsplatser som ska genomföras under utvecklingen genom lagstiftning som fastställer byggkrav har de börsnoterade institutionerna ett betydande antal parkeringsplatser för att ta emot ett stort antal kunder och besökare. Området som gränsar till stormarknader, bussterminalen, Malomszög utca och Miklós Gyula Street är perfekt för saluhallen, vars storlek ger möjlighet att rymma andra faciliteter (t.ex. hotell, restaurang, snabbbuffé, etc.) som uppfyller behoven hos turister som besöker Edelény. I detta syfte är det rimligt att i fastighetsregistret upprätta och registrera fyra byggnadsarealer som överstiger 2 000 m² i enlighet med bestämmelserna i de lokala byggreglerna, i syfte att omfördela tomten, som för närvarande är mer än ett topografiskt antal. För att förbättra trafikförhållandena på byggarbetsplatserna kommer den interna transportvägen mellan varuhusen att dirigeras till Malomszög Street, vilket möjliggör tillgång till anläggningarna från flera håll. Saluhallen skulle realiseras på ett lokalt statligt ägt fastighetsnummer 9/15, 2 312 m², av den för närvarande 9/14 topografiska fastigheten. De verktygsanslutningar som krävs för konstruktionen kan byggas från befintliga ryggradsledningar. På grundval av villkoren inom ramen för anbudet utarbetades också planer och kostnadsberäkningar för byggnaden som innehåller byggnadens funktionella och tekniska parametrar i form av en studieplan. MÅL: Övergripande mål – utveckling av den lokala ekonomins företagsinfrastruktur, utveckling av lokala producenter baserade på lokala råvaror för att hjälpa lokala producenter att få marknadstillträde – att bidra till att främja företagens sysselsättningsskapande kapacitet, säkerställa lokala och regionala förutsättningar för driften av den lokala ekonomin, uppnå målet om hållbar och inkluderande utveckling – att utveckla logistik i samband med småskalig produktion av produkter och korta leveranskedjor, och som ett resultat av en effektiv överföring av lokala jordbruksprodukter till lokala marknader – att förbättra de lokala företagens verksamhetsmiljö, vilket på medellång sikt kan leda till bevarande och skapande av arbetstillfällen och bidra till att stärka samarbetet mellan städer och landsbygd. Särskilda mål • Inrättande av saluhallen, som utvidgar utbudet av detaljhandel till allmänheten. • Att förse små lokala producenter med en odlad marknad med lämplig infrastrukturbakgrund. Utbudet av småskalig försäljning skulle omfatta försäljning av andra – bearbetade – produkter än färsk frukt och färska grönsaker, såsom sylt, ost, honung osv. • Genom att lagra produkter från grönsaks- och fruktsektorn som drivs av kommunen inom den offentliga sektorn under en längre tid i kylda områden skulle det hjälpa dessa produkter att komma in på marknaden. Den saluhall som finns skulle realiseras på en fastighet om 2 312 m², nummer 9/15 som ägs av kommunen Edelény. Tomten är nära horisontell, för närvarande gräsbevuxen, skrubbmark. Byggnaden är en allmän byggnad med en armerad betongramkonstruktion gjord med en traditionell byggteknik, Ununderlined bottenvåning. Hallens struktur är en huvudnavigator. På norra och södra sidan är ett sidoskepp anslutet till det. I huvudhallen kommer det att finnas ett försäljningsutrymme och lager med extern och intern tillgång för lagring av varor. De finns i norra sidohallen, operationssalar och toaletter. En barriärfri toalett installeras också i det sociala kvarteret. Den sydliga... (Swedish)
3 November 2022
0 references
Ανάπτυξη ενδεικτικής κατανομής για άλλους φορείς της κομητείας. ΙΣΤΟΡΙΚΌ, ΑΙΤΙΟΛΌΓΗΣΗ: Στην υπόθεση Edelény, η εμπορία των προϊόντων των μικρών παραγωγών δεν επιλύθηκε. Οι γέφυρες των δοντιών που σφηνώθηκαν μεταξύ των εμπορικών καταστημάτων κλειστών γραμμών στην αρχή της οδού Tóth Árpád δεν είναι κατάλληλες όσον αφορά το μέγεθος, το σχεδιασμό και τη βελτίωση των απαιτήσεων της πόλης. Παρά την κεντρική θέση της ιδιόκτητης αγοράς στο κέντρο της πόλης, δεν εκπληρώνει τη λειτουργία της, δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες του σήμερα και έχει χαμηλό αριθμό επισκεπτών. Λόγω της έλλειψης χώρου, η πώληση πραγματοποιείται στην πλευρά του δρόμου καταλαμβάνοντας το πεζοδρόμιο. Η τρέχουσα κατάσταση είναι επίσης επικίνδυνη από την άποψη της οδικής ασφάλειας και η κυκλοφορία στην αγορά εμποδίζει την πρόσβαση στα καταστήματα, την κυκλοφορία των πεζών και τη στάθμευση αυτοκινήτων. Λόγω των ανωτέρω, η δημιουργία μιας σύγχρονης αίθουσας αγοράς που θα παρέχει την κατάλληλη υποδομή για πωλήσεις μικρής κλίμακας αποτελεί παλαιά ζήτηση. Η προγραμματισμένη θέση της αίθουσας της αγοράς είναι το κεντρικό τμήμα του εμπορικού κέντρου της πόλης. Στην περιοχή αυτή υπάρχουν εμπορικές μονάδες (PENNY MARKET, COOP Store) που καλύπτουν τις ανάγκες του πληθυσμού (PENNY MARKET, COOP Store) και υπάρχει τερματικός σταθμός λεωφορείων, το Πολιτιστικό Κέντρο, και στο τέλος της οδού Malomszög που κλείνει την περιοχή από τα νοτιοδυτικά, υπάρχει ένα κτίριο υποδοχής για τους επισκέπτες του Κάστρου. Εκτός από τους χώρους στάθμευσης που πρόκειται να εφαρμοστούν κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης με νομοθεσία που καθορίζει τις οικοδομικές απαιτήσεις, τα απαριθμούμενα ιδρύματα διαθέτουν σημαντικό αριθμό χώρων στάθμευσης για να φιλοξενήσουν μεγάλο αριθμό πελατών και επισκεπτών. Η περιοχή που συνορεύει με τα σούπερ μάρκετ, τον τερματικό σταθμό λεωφορείων, την οδό Malomszög utca και την οδό Miklós Gyula είναι ιδανική για την αίθουσα της αγοράς, το μέγεθος της οποίας προσφέρει την ευκαιρία να φιλοξενήσει και άλλες εγκαταστάσεις (π.χ. ξενοδοχείο, εστιατόριο, γρήγορο μπουφέ κ.λπ.) που καλύπτουν τις ανάγκες των τουριστών που επισκέπτονται το Edelény. Για το σκοπό αυτό, είναι εύλογο να συσταθούν και να εγγραφούν στο κτηματολόγιο 4 οικοδομικές εκτάσεις άνω των 2 000 m² σύμφωνα με τις διατάξεις του Τοπικού Κανονισμού Κατασκευής, με σκοπό την αναδιανομή του οικοπέδου, το οποίο σήμερα υπερβαίνει τον τοπογραφικό αριθμό. Προκειμένου να βελτιωθούν οι συνθήκες κυκλοφορίας των εργοταξίων, η εσωτερική οδός μεταφορών μεταξύ των πολυκαταστημάτων θα δρομολογηθεί στην οδό Malomszög, καθιστώντας δυνατή την πρόσβαση στις εγκαταστάσεις από διάφορες κατευθύνσεις. Η Αίθουσα Αγοράς θα πραγματοποιηθεί σε ένα τοπικό κρατικό ακίνητο με αριθμό 9/15, 2.312 τ.μ., από το σημερινό 9/14 τοπογραφικό ακίνητο. Οι συνδέσεις χρησιμότητας που απαιτούνται για την κατασκευή μπορούν να κατασκευαστούν από τις υπάρχουσες σπονδυλικές γραμμές. Με βάση τους όρους του διαγωνισμού, τα σχέδια και οι εκτιμήσεις κόστους του κτιρίου που περιείχαν τις λειτουργικές και τεχνικές παραμέτρους του κτιρίου καταρτίστηκαν επίσης με τη μορφή σχεδίου μελέτης. ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ: Οι γενικοί στόχοι — η ανάπτυξη της επιχειρηματικής υποδομής της τοπικής οικονομίας, η ανάπτυξη τοπικών παραγωγών με βάση τις τοπικές πρώτες ύλες για να βοηθηθούν οι τοπικοί παραγωγοί να αποκτήσουν πρόσβαση στην αγορά — να συμβάλουν στην προώθηση της ικανότητας δημιουργίας θέσεων εργασίας των επιχειρήσεων, να διασφαλιστούν οι τοπικές και περιφερειακές συνθήκες για τη λειτουργία της τοπικής οικονομίας, να επιτευχθεί ο στόχος της βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξης, να αναπτυχθεί η εφοδιαστική σε σχέση με την μικρής κλίμακας παραγωγή προϊόντων και βραχέων αλυσίδων εφοδιασμού και, ως εκ τούτου, η αποτελεσματική μεταφορά των τοπικών γεωργικών προϊόντων στις τοπικές αγορές — να βελτιωθεί το λειτουργικό περιβάλλον των τοπικών επιχειρήσεων, το οποίο μεσοπρόθεσμα μπορεί να οδηγήσει στη διατήρηση και τη δημιουργία θέσεων εργασίας και να συμβάλει στην ενίσχυση της αστικής και αγροτικής συνεργασίας. Ειδικοί στόχοι • Ίδρυση της Αγοράς, η οποία διευρύνει το φάσμα της λιανικής προμήθειας στο ευρύ κοινό. • Να παρέχει στους μικρούς τοπικούς παραγωγούς μια καλλιεργημένη αγορά με κατάλληλο υπόβαθρο υποδομής. Το φάσμα των πωλήσεων μικρής κλίμακας θα επεκταθεί και στην πώληση άλλων — μεταποιημένων — προϊόντων εκτός από τα νωπά οπωροκηπευτικά, όπως μαρμελάδα, τυρί, μέλι κ.λπ. • Με την αποθήκευση των προϊόντων του τομέα των λαχανικών και των φρούτων που διαχειρίζεται ο δήμος στο δημόσιο τομέα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα σε περιοχές υπό ψύξη, θα βοηθούσε τα προϊόντα αυτά να εισέλθουν στην αγορά. Η αγορά που θα βρεθεί θα πραγματοποιηθεί σε ακίνητο εμβαδού 2 312 m², αριθ. 9/15, ιδιοκτησίας του δήμου Edelény. Το οικόπεδο είναι κοντά σε οριζόντιο, σήμερα γρασίδι, θαμνότοπο. Το κτίριο είναι ένα γενικό κτίριο με δομή πλαισίου από οπλισμένο σκυρόδεμα κατασκευασμένο με παραδοσιακή τεχνολογία κατασκευής, μη υπογραμμισμένο ισόγειο. Η δομή της αίθουσας είναι ένας πλοίαρχος πλοηγός. Στη ... (Greek)
3 November 2022
0 references
Elaborarea unei alocări orientative pentru alți actori județeni. CONTEXT, JUSTIFICARE: În cauza Edelény, comercializarea produselor micilor producători nu a fost soluționată. Podurile dentare între magazinele comerciale închise la începutul drumului Tóth Árpád nu sunt potrivite în ceea ce privește dimensiunea, designul și îmbunătățirea cerințelor orașului. În ciuda locației centrale a pieței private din centrul orașului, aceasta nu își îndeplinește funcția, nu satisface nevoile de astăzi și are un număr redus de vizitatori. Din cauza insuficienței sale spațiale, vânzarea are loc pe marginea drumului prin ocuparea trotuarului pietonal. Starea actuală este, de asemenea, periculoasă din punctul de vedere al siguranței rutiere, iar traficul de pe piață împiedică accesul la magazine, trafic pietonal și parcare auto. Datorită celor de mai sus, înființarea unei săli moderne de piață care să ofere infrastructura adecvată pentru vânzările la scară mică este o cerere veche. Amplasarea planificată a sălii de piață este partea centrală a centrului comercial al orașului. În această zonă există unități comerciale (PENNY MARKET, COOP Store) care răspund nevoilor populației (PENNY MARKET, COOP Store) și există un terminal de autobuz, Centrul Cultural, iar la capătul străzii Malomszög, care închide zona din sud-vest, există o clădire de recepție pentru vizitatorii Castelului. În plus față de parcările care urmează să fie puse în aplicare în cursul dezvoltării prin legislație care stabilește cerințele de construcție, instituțiile enumerate au un număr semnificativ de parcări pentru a găzdui un număr mare de clienți și vizitatori. Zona delimitată de supermarketuri, terminalul de autobuz, Malomszög utca și strada Miklós Gyula este ideală pentru sala de piață, a cărei dimensiune oferă posibilitatea de a găzdui alte facilități (de exemplu, hotel, restaurant, bufet rapid etc.) care răspund nevoilor turiștilor care vizitează Edelény. În acest scop, este rezonabil să se stabilească și să se înregistreze în cartea funciară 4 suprafețe de construcție care depășesc 2 000 m², în conformitate cu prevederile Regulilor Locale de Construcție, cu scopul de a redistribui parcela de teren, care este în prezent mai mult decât un număr topografic. Pentru a îmbunătăți condițiile de trafic ale șantierelor, drumul de transport intern între magazine va fi direcționat către strada Malomszög, făcând posibil accesul la facilități din mai multe direcții. Sala de Piata urma sa fie realizata pe o proprietate detinuta de administratia locala cu numarul 9/15, 2 312 m², din actuala proprietate topografica 9/14. Conexiunile de utilitate necesare construcției pot fi construite din liniile vertebrale existente. Pe baza condițiilor din cadrul licitației, planurile și estimările de costuri ale clădirii care conțin parametrii funcționali și tehnici ai clădirii au fost, de asemenea, elaborate sub forma unui plan de studiu. OBIECTIVE: Obiective generale – dezvoltarea mediului de afaceri al economiei locale, dezvoltarea producătorilor locali pe baza materiilor prime locale pentru a ajuta producătorii locali să obțină accesul pe piață – pentru a contribui la promovarea capacității de creare de locuri de muncă a întreprinderilor, pentru a asigura condițiile locale-regionale pentru funcționarea economiei locale, pentru a atinge obiectivul dezvoltării durabile și favorabile incluziunii – dezvoltarea logisticii în legătură cu producția la scară mică de produse și lanțuri scurte de aprovizionare și, ca urmare a transferului eficient al produselor agricole locale către piețele locale – îmbunătățirea mediului de funcționare al întreprinderilor locale, care pe termen mediu poate duce la conservarea și crearea de locuri de muncă și poate contribui la consolidarea cooperării urbano-rurale. Obiective specifice • Înființarea sălii de piață, care extinde spectrul de aprovizionare cu amănuntul către publicul larg. • Să ofere micilor producători locali o piață cultivată cu o infrastructură adecvată. Gama de vânzări la scară mică s-ar extinde la vânzarea altor produse – prelucrate – altele decât fructele și legumele proaspete, cum ar fi gemul, brânza, mierea etc. • Prin depozitarea produselor din sectorul legumelor și fructelor exploatate de municipalitate în sectorul public pentru o perioadă mai lungă de timp în zonele refrigerate, aceasta ar ajuta aceste produse să intre pe piață. Hala de piață care va fi găsită va fi realizată pe o proprietate de 2 312 m², cu numărul 9/15 deținută de municipalitatea Edelény. Parcela este aproape de orizontală, în prezent iarbă împădurită, tufișuri. Clădirea este o clădire generală cu o structură de cadru din beton armat realizată cu o tehnologie tradițională de construcție, parterul nesubliniat. Structura sălii este un navigator maestru. În partea de nord și de sud, o navă laterală este conectată la ea. În sala principală vor exista un spațiu de vânzare și depozite cu acces extern și intern pentru depozitarea mărfurilor. Acestea sunt situate î... (Romanian)
3 November 2022
0 references
Orientacinių asignavimų kitiems apskrities subjektams parengimas. PAGRINDINĖS APLINKYBĖS, PAGRINDIMAS: Edelény byloje smulkių gamintojų produktų pardavimas nebuvo išspręstas. Dantų tiltai tarp uždarų komercinių parduotuvių Tóth Įrpįd kelio pradžioje netinka pagal dydį, dizainą ir miesto reikalavimų tobulinimą. Nepaisant centrinės privačios miesto centro rinkos vietos, ji nevykdo savo funkcijos, neatitinka šiandienos poreikių ir turi mažą lankytojų skaičių. Dėl savo erdvinio trūkumo pardavimas vyksta kelio pusėje, užimant pėsčiųjų šaligatvį. Dabartinė būklė taip pat pavojinga kelių eismo saugumo požiūriu, o rinkos eismas trukdo patekti į parduotuves, pėsčiųjų eismą ir automobilių stovėjimo aikštelę. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, modernios turgaus, kurioje būtų tinkama smulkių pardavimų infrastruktūra, sukūrimas yra sena paklausa. Planuojama turgaus salės vieta yra centrinė miesto komercinio centro dalis. Šioje vietovėje yra komercinių vienetų (PENNY MARKET, COOP Store), kurie atitinka gyventojų poreikius (PENNY MARKET, COOP parduotuvė) ir yra autobusų terminalas, Kultūros centras, o Malomszög gatvės gale, kuris uždaro teritoriją iš pietvakarių, yra pilies lankytojų priėmimo pastatas. Be automobilių stovėjimo aikštelių, kurios bus kuriamos teisės aktais, kuriais nustatomi statybos reikalavimai, išvardytose institucijose yra daug automobilių stovėjimo aikštelių, kuriose telpa daug klientų ir lankytojų. Prekybos centrų, autobusų terminalo, Malomszög utca ir Miklós Gyula gatvės ribojasi teritorija idealiai tinka turgaus salei, kurios dydis suteikia galimybę apgyvendinti kitas patalpas (pvz., viešbutį, restoraną, greitąjį savitarną ir kt.), kurios atitinka turistų, lankančių Edelény, poreikius. Šiuo tikslu, laikantis Vietos statybos taisyklių nuostatų, tikslinga žemės registre įsteigti ir registruoti 4 pastatų plotus, viršijančius 2000 m², siekiant perskirstyti žemės sklypą, kuris šiuo metu yra daugiau nei topografinis numeris. Siekiant pagerinti eismo sąlygas statybvietėse, vidaus transporto kelias tarp universalinių parduotuvių bus nukreiptas į Malomszög gatvę, kad būtų galima patekti į įrenginius iš kelių krypčių. Turgaus salė bus pastatyta vietos valdžios nuosavybėje Nr. 9/15, 2 312 m², iš šiuo metu 9/14 topografinio turto. Statyboms reikalingos komunalinės jungtys gali būti pagamintos iš esamų stuburo linijų. Atsižvelgiant į konkurso sąlygas, taip pat buvo parengti pastato planai ir išlaidų sąmatos, kuriose nurodyti pastato funkciniai ir techniniai parametrai, kaip tyrimo planas. TIKSLAI: Bendrieji tikslai – vietos ekonomikos verslo infrastruktūros plėtra, vietos gamintojų plėtra remiantis vietinėmis žaliavomis, siekiant padėti vietos gamintojams patekti į rinką, padėti skatinti įmonių darbo vietų kūrimo pajėgumus, užtikrinti vietos ir regionų sąlygas vietos ekonomikos veikimui, pasiekti tvaraus ir integracinio vystymosi tikslą, plėtoti logistiką, susijusią su nedidelio masto produktų gamyba ir trumpomis tiekimo grandinėmis, taip pat veiksmingai perkelti vietos žemės ūkio produktus į vietos rinkas – gerinti vietos įmonių veiklos aplinką, kuri vidutinės trukmės laikotarpiu gali padėti išsaugoti darbo vietas ir kurti bei prisidėti prie miesto ir kaimo bendradarbiavimo stiprinimo. Konkretūs tikslai • Rinkos salės įsteigimas, kuriuo išplečiamas mažmeninio tiekimo plačiajai visuomenei spektras. • Suteikti smulkiems vietos gamintojams kultūringą rinką, turinčią tinkamą infrastruktūrą. Nedidelio masto pardavimas apimtų ir kitus perdirbtus produktus, išskyrus šviežius vaisius ir daržoves, pavyzdžiui, uogienes, sūrį, medų ir t. t. • Ilgesnį laiką laikant viešojo sektoriaus daržovių ir vaisių sektoriaus produktus atšaldytose vietovėse, šie produktai būtų lengviau patekti į rinką. Rinkos salė, kurią reikia rasti, būtų realizuota Edelény savivaldybei priklausančiame 2 312 m² sklype, kurio numeris 9/15. Sklypas yra arti horizontalios, šiuo metu žolės, krūmynų. Pastatas yra bendro pobūdžio pastatas su gelžbetonio rėmo konstrukcija, pagaminta naudojant tradicinę statybos technologiją, Nepabraukta pirmame aukšte. Salės struktūra yra pagrindinis navigatorius. Šiaurėje ir pietinėje pusėje sujungtas laivas. Pagrindinėje salėje bus prekybos erdvė ir sandėliai su išorine ir vidine prieiga prekių saugojimui. Jie yra šiaurinėje šoninėje salėje, operacinėse ir tualetuose. Socialiniame bloke taip pat įrengtas barjerinis tualetas. Pietvakarių... (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Suuntaa-antavan määrärahan kehittäminen muille maakunnan toimijoille. TAUSTA, PERUSTELUT: Edelényssä pientuottajien tuotteiden markkinointia ei ratkaistu. Tóth Árpád Roadin alussa sijaitsevien suljettujen kaupallisten myymälöiden välillä kiilatut hammassillat eivät sovellu kokoon, suunnitteluun ja kaupungin vaatimusten parantamiseen. Huolimatta keskeinen sijainti yksityisomistuksessa keskustassa markkinoilla, se ei täytä tehtäväänsä, ei täytä tarpeita tänään, ja on alhainen määrä kävijöitä. Koska sen tilallinen niukkuus, myynti tapahtuu puolella tietä miehittämällä jalankulkijoiden jalkakäytävä. Nykyinen tilanne on vaarallinen myös liikenneturvallisuuden kannalta, ja markkinaliikenne estää pääsyä kauppoihin, jalankulkijoiden liikenteeseen ja pysäköintiin. Edellä mainitun vuoksi nykyaikaisen kauppahallin perustaminen, joka tarjoaa asianmukaisen infrastruktuurin pienimuotoiseen myyntiin, on vanha kysyntä. Kauppahallin suunniteltu sijainti on kaupungin kaupallisen keskustan keskeinen osa. Tällä alueella on kaupallisia yksiköitä (PENNY MARKET, COOP Store), jotka vastaavat väestön tarpeisiin (PENNY MARKET, COOP Store) ja bussiterminaali, kulttuurikeskus, ja Malomszög-kadun päässä, joka sulkee alueen lounaasta, on vastaanottorakennus linnan vierailijoille. Rakennusvaatimuksia koskevalla lainsäädännöllä käyttöön otettavien pysäköintialueiden lisäksi luettelossa olevilla toimielimillä on huomattava määrä pysäköintialueita, joihin mahtuu suuri määrä asiakkaita ja vierailijoita. Alue, jota rajaa supermarketit, bussiterminaali, Malomszög utca ja Miklós Gyula Street, on ihanteellinen kauppahallille, jonka koko tarjoaa mahdollisuuden majoittaa muita Edelényssä vierailevien matkailijoiden tarpeita vastaavia tiloja (esim. hotelli, ravintola, nopea buffet). Tätä varten on kohtuullista perustaa ja rekisteröidä kiinteistörekisteriin 4 yli 2 000 m²:n suuruiset rakennusalat paikallisten rakennussääntöjen säännösten mukaisesti, jotta maa-ala, joka on tällä hetkellä enemmän kuin topografinen luku, jaetaan uudelleen. Rakennustyömaiden liikenneolosuhteiden parantamiseksi tavaratalojen välinen sisäinen kuljetustie reititetään Malomszög-kadulle, mikä mahdollistaa pääsyn tiloihin useasta suunnasta. Kauppahalli toteutettaisiin paikallishallinnon omistamalle kiinteistölle nro 9/15, 2 312 m², nykyisestä 9/14 topografisesta kiinteistöstä. Rakentamiseen tarvittavat käyttöapuliitännät voidaan rakentaa olemassa olevista selkälinjoista. Tarjouskilpailun ehtojen mukaan rakennuksen toiminnalliset ja tekniset parametrit sisältävän rakennuksen suunnitelmat ja kustannusarviot laadittiin myös tutkimussuunnitelman muodossa. TAVOITTEET: Yleistavoitteet – paikallisen talouden liiketoimintainfrastruktuurin kehittäminen, paikallisiin raaka-aineisiin perustuvien paikallisten tuottajien kehittäminen paikallisten tuottajien markkinoillepääsyn edistämiseksi – yritysten työpaikkojen luomiskyvyn edistäminen, paikallis-alueellisten olosuhteiden varmistaminen paikallisen talouden toiminnalle, kestävän ja osallistavan kehityksen tavoitteen saavuttaminen – logistiikan kehittäminen tuotteiden pienimuotoisen tuotannon ja lyhyiden toimitusketjujen yhteydessä sekä paikallisten maataloustuotteiden tehokas siirtäminen paikallisille markkinoille – paikallisten yritysten toimintaympäristön parantaminen, mikä voi keskipitkällä aikavälillä johtaa työpaikkojen säilyttämiseen ja luomiseen ja edistää kaupunki- ja maaseutualueiden yhteistyön lujittamista. Erityistavoitteet • Kauppahallin perustaminen, joka laajentaa vähittäiskaupan tarjontaa suurelle yleisölle. • Tarjota pienille paikallisille tuottajille viljellyt markkinat, joilla on asianmukainen infrastruktuuritausta. Pienimuotoisen myynnin valikoima ulottuisi muiden – jalostettujen – muiden tuotteiden kuin tuoreiden hedelmien ja vihannesten, kuten hillon, juuston, hunajan jne. myyntiin. • Säilyttämällä kasvis- ja hedelmä-alan tuotteita, joita kunta harjoittaa julkisella sektorilla, pidemmäksi ajaksi jäähdytetyillä alueilla, se auttaisi näitä tuotteita pääsemään markkinoille. Kauppahalli toteutettaisiin Edelényn kunnan omistamalle 2 312 m²:n kiinteistölle nro 9/15. Tontti on lähellä vaakasuoraa, tällä hetkellä nurmimetsää, pensaikkoa. Rakennus on yleisrakennus, jossa on teräsbetonirunko, joka on valmistettu perinteisellä rakennustekniikalla, alleviivaamattomalla pohjakerroksella. Salin rakenne on mestarinavigaattori. Pohjois- ja eteläpuolella siihen on liitetty sivulaiva. Päähallissa on myyntitila ja varastot, joilla on ulkoinen ja sisäinen pääsy tavaroiden varastointiin. Ne sijaitsevat pohjoisessa sivuhallissa, leikkaussaleissa ja wc-tiloissa. Sosiaalinen lohkoon asennetaan myös esteetön wc. Etelässä... (Finnish)
3 November 2022
0 references
Suunava eraldise väljatöötamine teistele maakondlikele osalejatele. TAUST, PÕHJENDUS: Edelénys ei lahendatud väiketootjate toodete turustamist. Tóth Árpád Roadi alguses asuvate suletud kaupluste vahele kiilutud hambasillad ei sobi suuruse, disaini ja linna vajaduste parandamise poolest. Vaatamata eraomandis oleva kesklinna turu kesksele asukohale ei täida see oma ülesannet, ei vasta tänapäeva vajadustele ja sellel on väike külastajate arv. Ruumilise nappuse tõttu toimub müük tee ääres, hõivates jalakäijate kõnniteed. Praegune olukord on ohtlik ka liiklusohutuse seisukohast ning turuliiklus takistab juurdepääsu kauplustele, jalakäijate liiklusele ja autode parkimisele. Eelöeldu tõttu on vana nõudlus kaasaegse turuhoone loomine, mis pakub sobivat infrastruktuuri väikesemahuliseks müügiks. Turuhalli planeeritud asukoht on linna kaubanduskeskuse keskne osa. Selles piirkonnas on äriüksused (PENNY MARKET, COOP Store), mis vastavad elanikkonna vajadustele (PENNY MARKET, COOP Store) ja seal on bussiterminal, Kultuurikeskus ja Malomszögi tänava lõpus, mis sulgeb ala edelast, on lossi külastajatele vastuvõtuhoone. Lisaks ehitusnõudeid sätestavate õigusaktide väljatöötamise käigus rakendatavatele parklatele on loetletud asutustes märkimisväärne arv parklaid, mis mahutavad suurt hulka kliente ja külastajaid. Supermarketitega piirnev ala, bussiterminal, Malomszög utca ja Miklós Gyula tänav on ideaalsed turusaali jaoks, mille suurus pakub võimalust majutada teisi rajatisi (nt hotell, restoran, kiire buffet jne), mis vastavad Edelény külastavate turistide vajadustele. Selleks on mõistlik rajada ja registreerida kinnistusraamatus neli üle 2 000 m² suurust ehitusala kooskõlas kohalike ehituseeskirjade sätetega, et maatükk, mis on praegu rohkem kui topograafiline number, ümber jaotada. Ehitusplatside liiklustingimuste parandamiseks suunatakse kaubamajade vaheline sisetransport Malomszögi tänavale, mis võimaldab juurdepääsu rajatistele mitmest suunast. Turuhoone realiseeritakse kohaliku omavalitsuse omandis oleval kinnisvaral 9/15, 2 312 m², praegu 9/14 topograafilisest kinnisvarast. Ehitamiseks vajalikke tehnoühendusi saab ehitada olemasolevatest seljaaju liinidest. Hanke tingimuste alusel koostati ka hoone funktsionaalseid ja tehnilisi parameetreid sisaldavad plaanid ja kuluprognoosid ka uuringuplaanina. EESMÄRGID: Üldised eesmärgid – kohaliku majanduse ettevõtlustaristu tausta arendamine, kohalike tootjate arendamine, mis põhinevad kohalikel toorainetel, et aidata kohalikel tootjatel turule pääseda – aidata edendada ettevõtete töökohtade loomise suutlikkust, tagada kohaliku majanduse toimimiseks kohalikud ja piirkondlikud tingimused, saavutada säästva ja kaasava arengu eesmärk – arendada logistikat seoses toodete väikesemahulise tootmise ja lühikeste tarneahelatega ning tänu kohalike põllumajandustoodete tõhusale üleviimisele kohalikele turgudele – parandada kohalike ettevõtete tegevuskeskkonda, mis keskpikas perspektiivis võib viia töökohtade säilitamise ja loomiseni ning aidata kaasa linna- ja maapiirkondade koostöö tugevdamisele. Erieesmärgid • Turuhoone loomine, mis laiendab jaemüüki üldsusele. • Pakkuda väikestele kohalikele tootjatele kultuurilist turgu, millel on asjakohane taristu taust. Väikesemahuline müük laieneks ka muude töödeldud toodete (v.a värske puu- ja köögivilja) müügile, nagu moosid, juust, mesi jne. • Kohaliku omavalitsuse hallatavate köögivilja- ja puuviljasektori toodete ladustamine avalikus sektoris pikema aja jooksul jahutatud piirkondades aitaks neil toodetel turule siseneda. Leitav turusaal realiseeritakse 2 312 m² suurusel kinnistul nr 9/15, mis kuulub Edelény omavalitsusele. Krunt on horisontaalne, praegu rohuse metsaga, võsastunud. Hoone on üldhoone raudbetoonraamkonstruktsiooniga, mis on valmistatud traditsioonilise ehitustehnoloogiaga, alajoonistamata esimene korrus. Saali struktuur on kapten navigaator. Põhja- ja lõunapoolsel küljel on sellega ühendatud külglaev. Peasaalis on müügipind ja laod, millel on välis- ja sisejuurdepääs kaupade ladustamiseks. Need asuvad põhjapoolses saalis, operatsiooniruumides ja tualettides. Sotsiaalsesse plokki on paigaldatud ka barjäärivaba tualettruum. Lõunas... (Estonian)
3 November 2022
0 references
Udvikling af en vejledende tildeling til andre amtsaktører. BAGGRUND, BEGRUNDELSE: I Edelény-sagen blev markedsføringen af små producenters produkter ikke løst. Tandbroerne mellem de lukkede butikker i begyndelsen af Tóth Árpád Road er ikke egnede med hensyn til størrelse, design og forbedring af byens krav. På trods af den centrale placering af det privatejede downtown marked, det opfylder ikke sin funktion, opfylder ikke behovene i dag, og har et lavt antal besøgende. På grund af sin rumlige knaphed finder salget sted på den side af vejen ved at besætte fodgænger fortovet. Den nuværende tilstand er også farlig ud fra et trafiksikkerhedssynspunkt, og markedstrafikken hindrer adgangen til butikker, fodgængere og parkeringspladser. På grund af ovenstående er etableringen af en moderne markedshal, der giver den passende infrastruktur til små salg, en gammel efterspørgsel. Den planlagte placering af markedshallen er den centrale del af byens kommercielle centrum. I dette område er der kommercielle enheder (PENNY MARKET, COOP Store), der opfylder befolkningens behov (PENNY MARKET, COOP Store), og der er en busterminal, Kulturcenteret, og for enden af Malomszög Street, som lukker området fra sydvest, er der en receptionsbygning for de besøgende på slottet. Ud over de parkeringspladser, der skal implementeres i forbindelse med udviklingen ved lov om bygningskrav, har de børsnoterede institutioner et betydeligt antal parkeringspladser til at rumme et stort antal kunder og besøgende. Området omkranset af supermarkederne, busterminalen, Malomszög utca og Miklós Gyula Street er ideel til markedshallen, hvis størrelse giver mulighed for at rumme andre faciliteter (f.eks. hotel, restaurant, hurtig buffet osv.), der opfylder behovene hos turister, der besøger Edelény. Med henblik herpå er det rimeligt at oprette og registrere 4 bygningsarealer på over 2 000 m² i matrikelregistret i overensstemmelse med bestemmelserne i de lokale byggeregler med henblik på omfordeling af grunden, som i øjeblikket er mere end et topografisk antal. For at forbedre trafikforholdene på byggepladserne vil den interne transportvej mellem stormagasiner blive ført til Malomszög Street, hvilket gør det muligt at få adgang til faciliteterne fra flere retninger. Markedshallen ville blive realiseret på en lokal statsejet ejendom nummer 9/15, 2 312 m², ud af den nuværende 9/14 topografiske ejendom. De forsyningsforbindelser, der kræves til konstruktionen, kan konstrueres af eksisterende spinallinjer. På grundlag af betingelserne inden for rammerne af udbuddet blev planerne og omkostningsoverslagene for bygningen, der indeholder bygningens funktionelle og tekniske parametre, også udarbejdet i form af en undersøgelsesplan. MÅL: Overordnede mål — udvikling af den lokale økonomis erhvervsinfrastruktur, udvikling af lokale producenter baseret på lokale råvarer for at hjælpe lokale producenter med at få adgang til markedet — at bidrage til at fremme virksomhedernes jobskabelseskapacitet, at sikre lokale og regionale vilkår for driften af den lokale økonomi, at nå målet om bæredygtig og inklusiv udvikling — at udvikle logistikken i forbindelse med mindre produktion af produkter og korte forsyningskæder og som følge heraf en effektiv overførsel af lokale landbrugsprodukter til lokale markeder — at forbedre de lokale virksomheders driftsmiljø, hvilket på mellemlang sigt kan føre til bevarelse og skabelse af arbejdspladser og bidrage til at styrke samarbejdet mellem by og land. Specifikke mål • Etablering af markedshallen, som udvider spektret af detailsalg til offentligheden. • At give små lokale producenter et kulturmarked med en passende infrastrukturbaggrund. Udbuddet af mindre salg vil omfatte salg af andre — forarbejdede — produkter, bortset fra friske frugter og grøntsager, såsom marmelade, ost, honning osv. • Ved at opbevare produkter fra grøntsags- og frugtsektoren, der drives af kommunen i den offentlige sektor i længere tid i kølede områder, ville det hjælpe disse produkter med at komme ind på markedet. Den markedshal, der skal findes, ville blive realiseret på en ejendom på 2 312 m², nr. 9/15 ejet af kommunen Edelény. Grunden er tæt på vandret, i øjeblikket græsklædt skov, kratland. Bygningen er en generel bygning med en armeret betonrammekonstruktion lavet med en traditionel konstruktionsteknologi, Uunderstøttet stueetage. Hallens struktur er en master navigator. På nord- og sydsiden er et sideskib forbundet med det. I hovedhallen vil der være en salgsplads og lager med ekstern og intern adgang til opbevaring af varer. De er placeret i den nordlige sidehal, operationsrum og toiletter. Der er også installeret et barrierefrit toilet i den sociale blok. Den sydlige del af... (Danish)
3 November 2022
0 references
Sviluppo di un'assegnazione indicativa per altri attori della contea. CONTESTO, GIUSTIFICAZIONE: In Edelény, la commercializzazione dei prodotti dei piccoli produttori non è stata risolta. I ponti dentati tra i negozi commerciali a linea chiusa all'inizio di Tóth Árpád Road non sono adatti in termini di dimensioni, progettazione e miglioramento delle esigenze della città. Nonostante la posizione centrale del mercato del centro di proprietà privata, non soddisfa la sua funzione, non soddisfa le esigenze di oggi e ha un basso numero di visitatori. A causa della sua scarsità spaziale, la vendita avviene sul lato della strada occupando il marciapiede pedonale. L'attuale condizione è pericolosa anche dal punto di vista della sicurezza stradale e il traffico di mercato ostacola l'accesso ai negozi, al traffico pedonale e al parcheggio auto. A causa di quanto sopra, la creazione di una moderna sala del mercato che fornisce l'infrastruttura appropriata per le vendite su piccola scala è una vecchia domanda. L'ubicazione prevista della sala del mercato è la parte centrale del centro commerciale della città. In questa zona ci sono unità commerciali (PENNY MARKET, COOP Store) che soddisfano le esigenze della popolazione (PENNY MARKET, COOP Store) e c'è un terminal degli autobus, il Centro Culturale, e alla fine di via Malomszög che chiude la zona da sud-ovest, c'è un edificio di accoglienza per i visitatori del Castello. Oltre ai parcheggi da attuare nel corso dello sviluppo mediante la legislazione che stabilisce i requisiti di costruzione, le istituzioni elencate dispongono di un numero significativo di parcheggi per accogliere un gran numero di clienti e visitatori. L'area delimitata dai supermercati, dal terminal degli autobus, dalla Malomszög utca e dalla via Miklós Gyula è ideale per la sala del mercato, la cui dimensione offre la possibilità di ospitare altre strutture (ad esempio hotel, ristorante, buffet veloce, ecc.) che soddisfano le esigenze dei turisti che visitano Edelény. A tal fine, è ragionevole stabilire e registrare nel registro fondiario 4 superfici edificabili superiori a 2 000 m² in conformità con le disposizioni del regolamento di costruzione locale, allo scopo di ridistribuire l'appezzamento di terreno, che è attualmente più di un numero topografico. Al fine di migliorare le condizioni di traffico dei cantieri, la strada di trasporto interna tra i grandi magazzini sarà instradata verso via Malomszög, rendendo possibile l'accesso alle strutture da diverse direzioni. Il Market Hall sarebbe realizzato su un numero di proprietà di proprietà del governo locale 9/15, 2 312 m², dell'attuale proprietà topografica 9/14. Le connessioni di utilità necessarie per la costruzione possono essere costruite da linee spinali esistenti. Sulla base delle condizioni nell'ambito della gara d'appalto, anche i piani e le stime dei costi dell'edificio contenenti i parametri funzionali e tecnici dell'edificio sono stati elaborati sotto forma di piano di studio. OBIETTIVI: Obiettivi generali — lo sviluppo del contesto infrastrutturale dell'economia locale, lo sviluppo dei produttori locali basati su materie prime locali per aiutare i produttori locali ad accedere al mercato — contribuire alla promozione della capacità di creazione di posti di lavoro delle imprese, garantire condizioni locali-regionali per il funzionamento dell'economia locale, raggiungere l'obiettivo di uno sviluppo sostenibile e inclusivo — sviluppare la logistica in relazione alla produzione su piccola scala di prodotti e filiere corte e, di conseguenza, il trasferimento efficace dei prodotti agricoli locali ai mercati locali — migliorare l'ambiente operativo delle imprese locali, che a medio termine può portare alla conservazione e alla creazione di posti di lavoro e contribuire a rafforzare la cooperazione urbana-rurale. Obiettivi specifici • Stabilimento del Market Hall, che amplia lo spettro dell'offerta al dettaglio al pubblico. • Fornire ai piccoli produttori locali un mercato colto con un adeguato background infrastrutturale. La gamma di vendite su piccola scala si estenderebbe alla vendita di altri prodotti — trasformati — diversi dagli ortofrutticoli freschi, come marmellata, formaggio, miele, ecc. • Immagazzinando i prodotti del settore ortofrutticolo e ortofrutticolo gestiti dal comune nel settore pubblico per un periodo più lungo nelle zone refrigerate, aiuterebbe questi prodotti ad entrare nel mercato. La sala del mercato da trovare sarebbe realizzata su una proprietà di 2 312 m², numero 9/15 di proprietà del comune di Edelény. Il terreno è vicino a orizzontale, attualmente erboso boscoso, scrubland. L'edificio è un edificio generale con struttura in cemento armato realizzato con una tecnologia costruttiva tradizionale, piano terra non delineato. La struttura della sala è un navigatore maestro. Sul lato nord e sud, una sideship è collegata ad esso. Nella sala principale ci saranno uno spazio di vendita e magazzini con accesso esterno ed ... (Italian)
3 November 2022
0 references
Vypracovanie orientačných rozpočtových prostriedkov pre ostatné krajské subjekty. KONTEXT, ODÔVODNENIE: V spoločnosti Edelény nebol vyriešený predaj výrobkov malých výrobcov. Zubné mosty zakované medzi uzavretými obchodnými obchodmi na začiatku cesty Tóth Árpád nie sú vhodné z hľadiska veľkosti, dizajnu a zlepšenia požiadaviek mesta. Napriek centrálnej polohe súkromného trhu v centre mesta neplní svoju funkciu, nespĺňa potreby dneška a má nízky počet návštevníkov. Vzhľadom na svoj priestorový nedostatok sa predaj uskutočňuje na strane cesty obsadením chodníka pre chodcov. Súčasný stav je nebezpečný aj z hľadiska bezpečnosti cestnej premávky a trhová premávka bráni prístupu k obchodom, premávke pre chodcov a parkovisku. Vzhľadom na vyššie uvedené je vytvorenie modernej tržnice poskytujúcej vhodnú infraštruktúru pre predaj malého rozsahu starým dopytom. Plánované umiestnenie tržnice je centrálnou časťou obchodného centra mesta. V tejto oblasti sa nachádzajú komerčné jednotky (PENNY MARKET, COOP Store), ktoré spĺňajú potreby obyvateľstva (PENNY MARKET, COOP Store) a je tu autobusový terminál, kultúrne centrum a na konci ulice Malomszög, ktorá zatvára oblasť od juhozápadu, sa nachádza recepcia pre návštevníkov hradu. Okrem parkovísk, ktoré sa majú realizovať v priebehu vývoja prostredníctvom právnych predpisov, ktoré stanovujú stavebné požiadavky, majú uvedené inštitúcie značný počet parkovísk, aby mohli ubytovať veľký počet zákazníkov a návštevníkov. Oblasť ohraničená supermarketmi, autobusovým terminálom, utca Malomszög a ulicou Miklós Gyula je ideálna pre trhovú halu, ktorej veľkosť ponúka možnosť ubytovať ďalšie zariadenia (napr. hotel, reštaurácia, rýchly bufet atď.), ktoré spĺňajú potreby turistov, ktorí navštevujú Edelény. Na tento účel je vhodné zriadiť a zapísať do katastra nehnuteľností 4 stavebné plochy presahujúce 2 000 m² v súlade s ustanoveniami miestnych stavebných predpisov s cieľom prerozdeliť pozemok, ktorý je v súčasnosti viac ako topografické číslo. S cieľom zlepšiť dopravné podmienky na staveniskách bude interná prepravná cesta medzi obchodnými dommi presmerovaná na Malomszög Street, čo umožní prístup k zariadeniam z viacerých smerov. Trhová hala bude realizovaná na pozemku vo vlastníctve miestnej samosprávy 9/15, 2 312 m², z aktuálneho 9/14 topografického majetku. Úžitkové spojenia potrebné pre stavbu môžu byť postavené z existujúcich spinálnych liniek. Na základe podmienok v rámci výberového konania boli vo forme študijného plánu vypracované aj plány a odhady nákladov budovy obsahujúce funkčné a technické parametre budovy. CIELE: Celkové ciele – rozvoj podnikovej infraštruktúry miestneho hospodárstva, rozvoj miestnych výrobcov založených na miestnych surovinách s cieľom pomôcť miestnym výrobcom získať prístup na trh – prispieť k podpore kapacít podnikov na vytváranie pracovných miest, zabezpečiť miestne a regionálne podmienky pre fungovanie miestneho hospodárstva, dosiahnuť cieľ udržateľného a inkluzívneho rozvoja – rozvíjať logistiku v súvislosti s maloobjemovou výrobou výrobkov a krátkych dodávateľských reťazcov a v dôsledku účinného presunu miestnych poľnohospodárskych výrobkov na miestne trhy – zlepšiť prevádzkové prostredie miestnych podnikov, ktoré v strednodobom horizonte môžu viesť k zachovaniu a tvorbe pracovných miest a prispieť k posilneniu spolupráce medzi mestami a vidiekom. Osobitné ciele • Založenie tržnice, ktorá rozširuje spektrum maloobchodných dodávok pre širokú verejnosť. • Poskytnúť malým miestnym výrobcom kultivovaný trh s primeraným zázemím infraštruktúry. Rozsah predaja v malom rozsahu by sa rozšíril aj na predaj iných – spracovaných – výrobkov okrem čerstvého ovocia a zeleniny, ako je džem, syr, med atď. • Ukladaním výrobkov sektora zeleniny a ovocia, ktoré obec prevádzkuje vo verejnom sektore počas dlhšieho obdobia v chladených oblastiach, by sa týmto výrobkom pomohlo vstúpiť na trh. Trhová hala, ktorá sa má nájsť, bude realizovaná na pozemku o rozlohe 2 312 m², číslo 9/15 vo vlastníctve obce Edelény. Pozemok sa nachádza v blízkosti horizontálnej, v súčasnosti trávnatej zalesnenej, kroviny. Budova je všeobecnou stavbou so železobetónovým rámovým konštrukciou vyrobenou s tradičnou stavebnou technológiou, podčiarknutým prízemím. Štruktúra haly je majstrom navigátora. Na severnej a južnej strane je k nemu pripojená bočná loď. V hlavnej hale sa budú nachádzať predajné priestory a sklady s vonkajším a vnútorným prístupom na skladovanie tovaru. Nachádzajú sa v severnej bočnej hale, operačných miestnostiach a toaletách. V sociálnom bloku je inštalovaná aj bezbariérová toaleta. Južná... (Slovak)
3 November 2022
0 references
Vypracování orientačního přídělu pro ostatní krajské subjekty. POZADÍ, ODŮVODNĚNÍ: Ve věci Edelény nebylo vyřešeno uvádění výrobků malých výrobců na trh. Zubové mosty mezi uzavřenými obchodními obchody na začátku silnice Tóth Árpád nejsou vhodné z hlediska velikosti, designu a zlepšení požadavků města. I přes centrální umístění soukromě vlastněného trhu v centru města, to neplní svou funkci, nesplňuje potřeby dneška a má nízký počet návštěvníků. Vzhledem ke svému prostorovému nedostatku se prodej uskutečňuje na straně silnice obsazením chodníku. Současný stav je také nebezpečný z hlediska bezpečnosti silničního provozu a tržní doprava brání přístupu k obchodům, pěší dopravě a parkovišti. Vzhledem k výše uvedenému je zřízení moderní tržní haly poskytující vhodnou infrastrukturu pro drobný prodej starou poptávkou. Plánované umístění tržnice je centrální částí obchodního centra města. V této oblasti jsou obchodní jednotky (PENNY MARKET, COOP Store), které splňují potřeby obyvatelstva (PENNY MARKET, COOP Store) a je zde autobusové nádraží, Kulturní centrum a na konci Malomszög Street, která uzavírá oblast od jihozápadu, je recepční budova pro návštěvníky hradu. Kromě parkovišť, která mají být realizována v průběhu vývoje prostřednictvím právních předpisů, které stanoví stavební požadavky, mají uvedené instituce značný počet parkovišť pro ubytování velkého počtu zákazníků a návštěvníků. Oblast ohraničená supermarkety, autobusovým terminálem, Malomszög utca a Miklós Gyula Street je ideální pro tržní halu, jejíž velikost nabízí možnost ubytovat další zařízení (např. hotel, restaurace, rychlý bufet atd.), které splňují potřeby turistů navštěvujících Edelény. Za tímto účelem je vhodné zřídit a zapsat do katastru nemovitostí 4 stavební plochy přesahující 2 000 m² v souladu s ustanoveními místních stavebních předpisů s cílem přerozdělit pozemek, který je v současné době více než topografickým číslem. Aby se zlepšily dopravní podmínky staveniště, bude vnitřní dopravní silnice mezi obchodními domy směrována do ulice Malomszög, což umožní přístup do zařízení z několika směrů. Market Hall by byl realizován na pozemku ve vlastnictví místní samosprávy číslo 9/15, 2 312 m², z aktuálních 9/14 topografických nemovitostí. Užitné spoje potřebné pro stavbu mohou být postaveny ze stávajících páteřních linek. Na základě podmínek v rámci výběrového řízení byly rovněž vypracovány plány a odhady nákladů budovy obsahující funkční a technické parametry budovy ve formě studijního plánu. CÍLE: Celkové cíle – rozvoj podnikatelské infrastruktury místního hospodářství, rozvoj místních výrobců založených na místních surovinách s cílem pomoci místním producentům získat přístup na trh – přispět k podpoře schopnosti podniků vytvářet pracovní místa, zajistit místní a regionální podmínky pro fungování místního hospodářství, dosáhnout cíle udržitelného a inkluzivního rozvoje – rozvíjet logistiku v souvislosti s drobnou produkcí produktů a krátkými dodavatelskými řetězci a v důsledku toho účinně převádět místní zemědělské produkty na místní trhy – zlepšit provozní prostředí místních podniků, což může ve střednědobém horizontu vést k zachování a vytváření pracovních míst a k posílení spolupráce mezi městy a venkovem. Specifické cíle • Zřízení Tržní síně, která rozšiřuje spektrum maloobchodních dodávek široké veřejnosti. • Poskytnout malým místním producentům kulturní trh s vhodným zázemím v oblasti infrastruktury. Rozsah drobných prodejů by se vztahoval i na prodej jiných – zpracovaných – produktů jiných než čerstvého ovoce a zeleniny, jako je džem, sýr, med atd. • Skladováním produktů odvětví zeleniny a ovoce provozovaných obcí ve veřejném sektoru po delší dobu v chlazených oblastech by těmto produktům pomohlo vstoupit na trh. Tržnice, která má být nalezena, by měla být realizována na pozemku o rozloze 2 312 m², číslo 9/15 ve vlastnictví obce Edelény. Pozemek je blízko horizontální, v současné době travnaté zalesněné, křoviny. Budova je obecná budova s železobetonovou rámovou konstrukcí vyrobenou s tradiční stavební technikou, Nepodtrženým přízemím. Struktura sálu je mistrovský navigátor. Na severní a jižní straně je s ním spojena sideship. V hlavní hale budou prodejní prostory a sklady s externím i vnitřním přístupem pro skladování zboží. Nachází se v severní boční hale, operačních sálech a toaletách. V sociálním bloku je také instalována bezbariérová toaleta. Na jih... (Czech)
3 November 2022
0 references
Разработване на индикативно разпределение за други областни участници. КОНТЕКСТ, ОБОСНОВКА: В Edelény пускането на пазара на продукти на малки производители не е решено. Зъбните мостове, заклещени между затворените търговски магазини в началото на път Tóth Árpád, не са подходящи по отношение на размера, дизайна и подобряването на изискванията на града. Въпреки централното местоположение на частния пазар в центъра, той не изпълнява функциите си, не отговаря на нуждите на днешния ден и има малък брой посетители. Поради пространствения си недостиг продажбата се извършва отстрани на пътя, като заема пешеходната настилка. Настоящото състояние е опасно и от гледна точка на пътната безопасност, а пазарното движение възпрепятства достъпа до магазини, пешеходно движение и паркиране на автомобили. Поради горното, създаването на модерна пазарна зала, осигуряваща подходяща инфраструктура за дребномащабни продажби, е старо търсене. Планираното местоположение на пазарната зала е централната част на търговския център на града. В този район има търговски единици (PENNY MARKET, COOP Store), които отговарят на нуждите на населението (PENNY MARKET, COOP Store) и има автобусен терминал, Културен център, а в края на улица Malomszög, която затваря района от югозапад, има приемна сграда за посетителите на замъка. В допълнение към паркингите, които ще бъдат въведени в хода на разработването чрез законодателство, определящо изискванията за строеж, изброените институции разполагат със значителен брой паркинги за настаняване на голям брой клиенти и посетители. Районът, граничещ с супермаркетите, автобусния терминал, улица Malomszög utca и улица Miklós Gyula, е идеален за пазарната зала, чийто размер предлага възможност за настаняване на други съоръжения (например хотел, ресторант, бърз бюфет и т.н.), които отговарят на нуждите на туристите, посещаващи Edelény. За тази цел е разумно да се създаде и регистрира в поземления регистър 4 строителни площи, надвишаващи 2 000 m², в съответствие с разпоредбите на местните правила за строителство, с цел преразпределение на поземления имот, който понастоящем е повече от топографски номер. За да се подобрят условията на движение на строителните обекти, вътрешният транспортен път между универсални магазини ще бъде пренасочен към ул. „Маломшьог“, което ще направи възможен достъпа до съоръженията от няколко посоки. Пазарната зала ще бъде осъществена върху имот, собственост на местното самоуправление, номер 9/15, 2 312 m², от сегашните 9/14 топографски имоти. Комуналните връзки, необходими за конструкцията, могат да бъдат изградени от съществуващи гръбначни линии. Въз основа на условията в рамките на тръжната процедура, плановете и оценките на разходите за сградата, съдържащи функционалните и техническите параметри на сградата, също са изготвени под формата на план за проучване. ЦЕЛИ: Общите цели — развитието на бизнес инфраструктурата на местната икономика, развитието на местните производители въз основа на местни суровини, за да се помогне на местните производители да получат достъп до пазара, да се допринесе за насърчаването на капацитета за създаване на работни места на предприятията, да се осигурят местни и регионални условия за функционирането на местната икономика, да се постигне целта за устойчиво и приобщаващо развитие, да се развие логистиката във връзка с дребномащабното производство на продукти и къси вериги на доставки и в резултат на ефективното прехвърляне на местни селскостопански продукти на местните пазари — да се подобри оперативната среда на местните предприятия, което в средносрочен план може да доведе до запазване и създаване на работни места и да допринесе за укрепване на сътрудничеството между градските и селските райони. Специфични цели • Създаване на Пазарната зала, която разширява спектъра на предлагането на дребно за широката общественост. • Да осигури на малките местни производители културен пазар с подходящ инфраструктурен произход. Обхватът на дребномащабните продажби ще обхване и продажбата на други преработени продукти, различни от пресни плодове и зеленчуци, като конфитюр, сирене, мед и др. • Чрез съхраняването на продуктите от зеленчуковия и плодовия сектор, управлявани от общината в публичния сектор за по-дълъг период от време в охладени площи, това ще помогне на тези продукти да навлязат на пазара. Пазарната зала, която ще бъде открита, ще се реализира върху имот от 2 312 m², номер 9/15, собственост на община Edelény. Парцелът е близо до хоризонтален, понастоящем тревист залесен, храстовик. Сградата е обща сграда със стоманобетонна рамка, изработена по традиционна строителна технология, Неподчертан партерен етаж. Структурата на залата е майстор навигатор. От северната и южната страна е свързана страна. В основната зала ще има търговски площи и складове с външен и вътрешен достъп за съхранение на стоки. Те се намират в северната страна на залата, операционни зали и тоалетни. В социалния блок е инсталирана и тоалетна без бариери. На юг... (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Indikatīva piešķīruma izstrāde citiem apgabala dalībniekiem. PAMATINFORMĀCIJA, PAMATOJUMS: Lietā Edelény mazo ražotāju ražojumu tirdzniecība netika atrisināta. Zobu tilti starp slēgtajiem tirdzniecības veikaliem Tóth Árpád Road sākumā nav piemēroti lieluma, dizaina un pilsētas prasību uzlabošanas ziņā. Neskatoties uz centrālo atrašanās vietu privātīpašumā centra tirgus, tas nepilda savu funkciju, neatbilst mūsdienu vajadzībām, un ir maz apmeklētāju. Telpiskā trūkuma dēļ pārdošana notiek ceļa pusē, aizņemot gājēju segumu. Pašreizējais stāvoklis ir bīstams arī no ceļu satiksmes drošības viedokļa, un tirgus satiksme kavē piekļuvi veikaliem, gājēju satiksmei un automašīnu novietošanai. Ņemot vērā iepriekš minēto, modernas tirgus zāles izveide, kas nodrošina piemērotu infrastruktūru maza mēroga pārdošanai, ir sens pieprasījums. Plānotā tirgus zāles atrašanās vieta ir pilsētas tirdzniecības centra centrālā daļa. Šajā jomā ir komerciālas vienības (PENNY MARKET, COOP Store), kas atbilst iedzīvotāju vajadzībām (PENNY MARKET, COOP Store), un ir autoosta, kultūras centrs, un Malomszög ielas beigās, kas aizver teritoriju no dienvidrietumiem, pils apmeklētājiem ir pieņemšanas ēka. Papildus autostāvvietām, kas tiks ieviestas, izstrādājot tiesību aktus, kas nosaka būvniecības prasības, sarakstā iekļautajām iestādēm ir ievērojams skaits autostāvvietu, lai uzņemtu lielu skaitu klientu un apmeklētāju. Lielveikalu, autobusu termināļa, Malomszög utca un Miklós Gyula ielas robežas teritorija ir ideāli piemērota tirgus hallei, kuras lielums piedāvā iespēju uzņemt citas telpas (piemēram, viesnīcu, restorānu, ātro bufeti utt.), kas atbilst Edelény tūristu vajadzībām. Lai to panāktu, ir lietderīgi zemesgrāmatā izveidot un reģistrēt 4 apbūves platības, kas pārsniedz 2 000 m² saskaņā ar Vietējās būvniecības noteikumiem, lai pārdalītu zemes gabalu, kas šobrīd ir lielāks par topogrāfisko numuru. Lai uzlabotu satiksmes apstākļus būvlaukumos, iekšējais transporta ceļš starp universālveikaliem tiks novirzīts uz Malomszög ielu, padarot iespējamu piekļuvi objektiem no vairākiem virzieniem. Tirgus zāle tiks realizēta uz pašvaldībai piederoša īpašuma Nr. 9/15, 2 312 m², no šobrīd 9/14 topogrāfiskā īpašuma. Būvniecībai nepieciešamos komunālos savienojumus var izgatavot no esošām mugurkaula līnijām. Pamatojoties uz konkursa nosacījumiem, pētījuma plāna veidā tika sagatavoti arī ēkas plāni un izmaksu tāmes, kas satur ēkas funkcionālos un tehniskos parametrus. MĒRĶI: Vispārējie mērķi — vietējās ekonomikas uzņēmējdarbības infrastruktūras attīstība, vietējo ražotāju, kuru pamatā ir vietējās izejvielas, attīstība, lai palīdzētu vietējiem ražotājiem piekļūt tirgum — veicināt uzņēmumu darba vietu radīšanas spēju, nodrošināt vietējos un reģionālos apstākļus vietējās ekonomikas darbībai, sasniegt ilgtspējīgas un iekļaujošas attīstības mērķi — attīstīt loģistiku saistībā ar maza mēroga produktu ražošanu un īsām piegādes ķēdēm, kā rezultātā vietējo lauksaimniecības produktu efektīva pārvietošana uz vietējiem tirgiem — uzlabot vietējo uzņēmumu darbības vidi, kas vidējā termiņā var novest pie darbvietu saglabāšanas un radīšanas un veicināt pilsētu un lauku sadarbību. Īpašie mērķi • Tirgus zāles izveide, kas paplašina mazumtirdzniecības piedāvājumu plašai sabiedrībai. • Nodrošināt maziem vietējiem ražotājiem kultivētu tirgu ar atbilstošu infrastruktūru. Neliela apjoma pārdošanas apjoms attiektos arī uz citu — pārstrādātu — produktu, kas nav svaigi augļi un dārzeņi, pārdošanu, piemēram, ievārījumu, sieru, medu u. c. • Saglabājot pašvaldības pārvaldītos dārzeņu un augļu nozares produktus valsts sektorā ilgāku laiku atdzesētās teritorijās, tas palīdzētu šiem produktiem ienākt tirgū. Tirgus zāle tiks realizēta 2 312 m² platībā, kas pieder Edelény pašvaldībai, Nr. 9/15. Gabals ir tuvu horizontāls, pašlaik zālaugu meža, krūmāju. Ēka ir vispārēja ēka ar dzelzsbetona karkasa konstrukciju, kas izgatavota ar tradicionālo būvniecības tehnoloģiju, nepasvītrotajā pirmajā stāvā. Zāles struktūra ir meistars navigators. Ziemeļu un dienvidu pusē ar to ir savienots sānu kuģis. Galvenajā zālē būs tirdzniecības telpa un noliktavas ar ārējo un iekšējo pieeju preču uzglabāšanai. Tie atrodas ziemeļu sānu zālē, operāciju telpās un tualetēs. Sociālajā blokā ir uzstādīta arī tualete bez barjerām. Dienvidrietumos... (Latvian)
3 November 2022
0 references
Razvoj indikativne dodjele za druge okružne aktere. KONTEKST, OBRAZLOŽENJE: U predmetu Edelény nije riješeno stavljanje na tržište proizvoda malih proizvođača. Zubni mostovi spojeni između komercijalnih trgovina zatvorene linije na početku ceste Tóth Árpád nisu prikladni u smislu veličine, dizajna i poboljšanja zahtjeva grada. Unatoč središnjoj lokaciji u privatnom vlasništvu u centru grada, ona ne ispunjava svoju funkciju, ne zadovoljava potrebe današnjice i ima mali broj posjetitelja. Zbog svoje prostorne nestašice, prodaja se odvija na strani ceste zauzimajući pješački pločnik. Trenutačno stanje je također opasno sa stajališta sigurnosti na cestama, a tržišni promet ometa pristup trgovinama, pješačkom prometu i parkiranju automobila. Zbog navedenog, uspostava moderne tržišne hale koja pruža odgovarajuću infrastrukturu za prodaju malih razmjera stara je potražnja. Planirana lokacija tržnice središnji je dio trgovačkog centra grada. Na ovom području postoje komercijalne jedinice (PENNY MARKET, COOP Store) koje zadovoljavaju potrebe stanovništva (PENNY MARKET, COOP Store) i nalazi se autobusni terminal, Kulturni centar, a na kraju Malomszög ulice koja zatvara područje s jugozapada, nalazi se prijemna zgrada za posjetitelje dvorca. Osim parkirališta koja će se provoditi tijekom razvoja zakonodavstvom kojim se utvrđuju građevinski zahtjevi, navedene institucije imaju znatan broj parkirališta za smještaj velikog broja kupaca i posjetitelja. Područje omeđeno supermarketima, autobusni terminal, Malomszög utca i Miklós Gyula Street idealan je za tržnicu, čija veličina nudi mogućnost smještaja drugih sadržaja (npr. hotel, restoran, brzi švedski stol itd.) koji zadovoljavaju potrebe turista koji posjećuju Edelény. U tu je svrhu razumno u zemljišne knjige utvrditi i upisati 4 građevinska područja veća od 2 000 m² u skladu s odredbama Pravilnika o lokalnoj gradnji, s ciljem preraspodjele zemljišne čestice koja je trenutno više od topografskog broja. Kako bi se poboljšali prometni uvjeti gradilišta, unutarnja prometna cesta između robnih kuća bit će preusmjerena u Malomszög Street, čime će se omogućiti pristup objektima iz nekoliko smjerova. Tržnica će biti realizirana na imanju 9/15, 2 312 m², od trenutno 9/14 topografskih nekretnina. Komunalni priključci potrebni za izgradnju mogu se izgraditi od postojećih spinalnih vodova. Na temelju uvjeta u okviru natječaja pripremljeni su i planovi i procjene troškova zgrade koji sadrže funkcionalne i tehničke parametre zgrade u obliku plana studije. CILJEVI: Opći ciljevi – razvoj poslovne infrastrukture lokalnog gospodarstva, razvoj lokalnih proizvođača koji se temelje na lokalnim sirovinama kako bi se lokalnim proizvođačima pomoglo da dobiju pristup tržištu – doprinos promicanju kapaciteta poduzeća za stvaranje radnih mjesta, osiguravanje lokalno-regionalnih uvjeta za funkcioniranje lokalnog gospodarstva, postizanje cilja održivog i uključivog razvoja – razvoj logistike u vezi s proizvodnjom proizvoda malog opsega i kratkim lancima opskrbe te kao rezultat učinkovitog prijenosa lokalnih poljoprivrednih proizvoda na lokalna tržišta – poboljšanje operativnog okruženja lokalnih poduzeća, što srednjoročno može dovesti do očuvanja i stvaranja radnih mjesta te doprinijeti jačanju urbano-ruralne suradnje. Posebni ciljevi • Uspostava tržišne dvorane, kojom se širi spektar maloprodajne opskrbe na širu javnost. • Osigurati malim lokalnim proizvođačima kultivirano tržište s odgovarajućom infrastrukturnom pozadinom. Raspon malih prodaja proširio bi se na prodaju drugih – prerađenih – proizvoda osim svježeg voća i povrća, kao što su džem, sir, med itd. • Skladištenjem proizvoda iz sektora povrća i voća kojima općina u javnom sektoru upravlja dulje vrijeme u rashlađenim područjima pomoglo bi se da ti proizvodi uđu na tržište. Tržnica će biti izgrađena na posjedu od 2 312 m², broj 9/15 u vlasništvu općine Edelény. Zemljište je u neposrednoj blizini vodoravnog, trenutno travnatog šumovitog, šiblja. Zgrada je opća zgrada s armiranobetonskom strukturom okvira izrađena tradicionalnom građevinskom tehnologijom, Ununderlined prizemlje. Struktura dvorane je glavni navigator. Na sjevernoj i južnoj strani povezan je bočni brod. U glavnoj hali će se nalaziti prodajni prostor i skladišta s vanjskim i unutarnjim pristupom za skladištenje robe. Nalaze se u dvorani sa sjeverne strane, operacijskim sobama i toaletima. Toalet bez barijera također je instaliran u društvenom bloku. Južnije... (Croatian)
3 November 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ allokazzjoni indikattiva għal atturi oħra tal-kontea. SFOND, ĠUSTIFIKAZZJONI: F’Edelény, il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-produtturi ż-żgħar ma ġietx solvuta. Il-pontijiet tas-snien bejn il-ħwienet kummerċjali magħluqa fil-bidu tat-Triq Tóth Árpád mhumiex adattati f’termini ta’ daqs, disinn u titjib tar-rekwiżiti tal-belt. Minkejja l-post ċentrali tas-suq taċ-ċentru tal-belt privata, dan ma jissodisfax il-funzjoni tiegħu, ma jissodisfax il-ħtiġijiet tal-lum, u għandu għadd żgħir ta’ viżitaturi. Minħabba l-iskarsezza spazjali tiegħu, il-bejgħ isir fuq in-naħa tat-triq billi jokkupa l-bankina pedonali. Il-kundizzjoni attwali hija perikoluża wkoll mil-lat tas-sikurezza fit-toroq, u t-traffiku tas-suq ifixkel l-aċċess għall-ħwienet, it-traffiku tal-persuni bil-mixi u l-parkeġġ tal-karozzi. Minħabba dan ta’ hawn fuq, l-istabbiliment ta’ sala tas-suq moderna li tipprovdi l-infrastruttura xierqa għall-bejgħ fuq skala żgħira hija domanda antika. Il-post ippjanat tas-sala tas-suq huwa l-parti ċentrali taċ-ċentru kummerċjali tal-belt. F’dan il-qasam hemm unitajiet kummerċjali (PENNY MARKET, COOP Aħżen) li jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-popolazzjoni (PENNY MARKET, COOP Store) u hemm terminal tal-karozzi tal-linja, iċ-Ċentru Kulturali, u fl-aħħar ta’ Triq Malomszög li tagħlaq iż-żona mil-Lbiċ, hemm bini ta’ akkoljenza għall-viżitaturi tal-Kastell. Minbarra l-parkeġġi għall-karozzi li għandhom jiġu implimentati matul l-iżvilupp permezz ta’ leġiżlazzjoni li tistabbilixxi r-rekwiżiti tal-bini, l-istituzzjonijiet elenkati għandhom għadd sinifikanti ta’ parkeġġi għall-karozzi biex jakkomodaw għadd kbir ta’ klijenti u viżitaturi. Iż-żona mdawra mis-supermarkets, it-terminal tal-karozzi tal-linja, it-Triq Malomszög u Miklós Gyula hija ideali għas-sala tas-suq, li d-daqs tagħha joffri l-opportunità li jakkomoda faċilitajiet oħra (eż. lukanda, ristorant, fast buffet, eċċ.) li jissodisfaw il-ħtiġijiet tat-turisti li jżuru Edelény. Għal dan il-għan, huwa raġonevoli li fir-reġistru tal-artijiet jiġu stabbiliti u rreġistrati 4 żoni ta’ bini li jaqbżu l-2 000 m² f’konformità mad-dispożizzjonijiet tar-Regoli dwar il-Kostruzzjoni Lokali, bil-għan li l-biċċa art, li bħalissa hija aktar minn numru topografiku, titqassam mill-ġdid. Sabiex jitjiebu l-kundizzjonijiet tat-traffiku tas-siti tal-kostruzzjoni, it-triq tat-trasport intern bejn id-depart stores se tgħaddi lejn Triq Malomszög, biex b’hekk ikun possibbli li jkun hemm aċċess għall-faċilitajiet minn diversi direzzjonijiet. Is-Sala tas-Suq tkun realizzata fuq proprjetà tal-gvern lokali numru 9/15, 2 312 m², mill-proprjetà topografika attwali ta’ 9/14. Il-konnessjonijiet ta ‘utilità meħtieġa għall-kostruzzjoni jistgħu jinbnew minn linji tax-xewka eżistenti. Abbażi tal-kundizzjonijiet fil-qafas tal-offerta, il-pjanijiet u l-istimi tal-ispejjeż tal-bini li fih il-parametri funzjonali u tekniċi tal-bini tħejjew ukoll fil-forma ta’ pjan ta’ studju. GĦANIJIET: Objettivi ġenerali — l-iżvilupp tal-isfond tal-infrastruttura tan-negozju tal-ekonomija lokali, l-iżvilupp ta’ produtturi lokali bbażati fuq materja prima lokali biex jgħinu lill-produtturi lokali jiksbu aċċess għas-suq — biex jikkontribwixxu għall-promozzjoni tal-kapaċità tal-intrapriżi għall-ħolqien tal-impjiegi, biex jiġu żgurati kundizzjonijiet lokali-reġjonali għall-operat tal-ekonomija lokali, biex jintlaħaq l-għan ta’ żvilupp sostenibbli u inklużiv — biex tiġi żviluppata loġistika b’rabta mal-produzzjoni fuq skala żgħira ta’ prodotti u ktajjen ta’ provvista qosra, u bħala riżultat għat-trasferiment effettiv ta’ prodotti agrikoli lokali lejn is-swieq lokali — biex jittejjeb l-ambjent operattiv tan-negozji lokali, li fuq terminu medju jista’ jwassal għall-preservazzjoni u l-ħolqien tal-impjiegi u jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kooperazzjoni urbana-rurali. Għanijiet speċifiċi • L-istabbiliment tas-Sala tas-Suq, li tespandi l-ispettru tal-provvista bl-imnut għall-pubbliku ġenerali. • Li tipprovdi lill-produtturi lokali żgħar b’suq ikkultivat bi sfond xieraq ta’ infrastruttura. Il-firxa ta’ bejgħ fuq skala żgħira testendi għall-bejgħ ta’ prodotti oħra — ipproċessati — minbarra frott u ħaxix frisk, bħall-ġamm, il-ġobon, l-għasel, eċċ. • Billi jinħażnu l-prodotti tas-settur tal-ħxejjex u tal-frott operati mill-muniċipalità fis-settur pubbliku għal perjodu itwal ta’ żmien f’żoni mkessħa, din tgħin lil dawn il-prodotti jidħlu fis-suq. Is-sala tas-suq li tinsab tkun realizzata fuq proprjetà ta’ 2 312 m², numru 9/15 proprjetà tal-muniċipalità ta’ Edelény. Il-plott huwa qrib l-art orizzontali, li bħalissa hija msaġġra bil-ħaxix. Il-bini huwa bini ġenerali bi struttura ta’ qafas tal-konkrit rinfurzata magħmula b’teknoloġija tradizzjonali tal-kostruzzjoni, Sular t’isfel mhux sottolinjat. L-istruttura tas-sala hija navigatur kaptan. Fuq in-naħa tat-tramuntana u nofsinhar, sideship huwa konness magħha. Fis-sala prinċipali se jkun hemm spazju għall-bejgħ u mħażen b’aċċess estern u intern għall-ħżin tal-merkanzija. Dawn... (Maltese)
3 November 2022
0 references
Desenvolvimento de uma dotação indicativa para outros intervenientes distritais. ANTECEDENTES, JUSTIFICAÇÃO: No processo Edelény, a comercialização de produtos de pequenos produtores não foi resolvida. As pontes de dentes entre as lojas comerciais de linha fechada no início da Tóth Árpád Road não são adequadas em termos de tamanho, design e melhoria das necessidades da cidade. Apesar da localização central do mercado privado do centro da cidade, ele não cumpre sua função, não atende às necessidades de hoje e tem um número baixo de visitantes. Devido à sua escassez espacial, a venda ocorre no lado da estrada, ocupando o pavimento peão. A situação atual também é perigosa do ponto de vista da segurança rodoviária e o tráfego de mercado dificulta o acesso às lojas, ao tráfego pedonal e ao estacionamento. Devido ao acima exposto, a criação de uma moderna sala de mercado que fornece a infraestrutura adequada para vendas em pequena escala é uma necessidade antiga. A localização planeada do mercado é a parte central do centro comercial da cidade. Nesta área existem unidades comerciais (PENNY MARKET, COOP Store) que atendem às necessidades da população (PENNY MARKET, COOP Store) e há um terminal de Autocarros, o Centro Cultural, e no final da Rua Malomszög que fecha a área do sudoeste, há um edifício de receção para os visitantes do Castelo. Para além dos parques de estacionamento a implementar durante a elaboração de legislação que estabelece os requisitos de construção, as instituições incluídas na lista dispõem de um número significativo de parques de estacionamento para acolher um grande número de clientes e visitantes. A área limítrofe dos supermercados, do terminal de autocarros, da Malomszög utca e da rua Miklós Gyula é ideal para o mercado, cujo tamanho oferece a oportunidade de acomodar outras instalações (por exemplo, hotel, restaurante, buffet rápido, etc.) que satisfaçam as necessidades dos turistas que visitam Edelény. Para o efeito, é razoável estabelecer e inscrever-se no cadastro predial 4 áreas de construção superiores a 2 000 m², em conformidade com o disposto nas Regras Locais de Construção, com o objetivo de redistribuir o terreno, que é atualmente mais do que um número topográfico. A fim de melhorar as condições de tráfego dos estaleiros de construção, a estrada de transporte interno entre armazéns será encaminhada para a Rua Malomszög, possibilitando o acesso às instalações a partir de várias direções. O Market Hall seria realizado em uma propriedade do governo local número 9/15, 2 312 m², fora da propriedade topográfica atualmente 9/14. As conexões de utilidade necessárias para a construção podem ser construídas a partir de linhas espinhais existentes. Com base nas condições do concurso, os planos e estimativas de custos do edifício que contêm os parâmetros funcionais e técnicos do edifício foram igualmente elaborados sob a forma de um plano de estudo. OBJETIVOS: Objetivos gerais — o desenvolvimento das infraestruturas empresariais da economia local, o desenvolvimento de produtores locais baseados em matérias-primas locais para ajudar os produtores locais a aceder ao mercado — contribuir para a promoção da capacidade de criação de emprego das empresas, assegurar condições locais e regionais para o funcionamento da economia local, alcançar o objetivo de um desenvolvimento sustentável e inclusivo — desenvolver a logística relacionada com a produção em pequena escala de produtos e cadeias de abastecimento curtas e, em resultado da transferência eficaz de produtos agrícolas locais para os mercados locais, melhorar o ambiente operacional das empresas locais, o que, a médio prazo, pode conduzir à preservação e criação de postos de trabalho e contribuir para o reforço da cooperação entre as zonas urbanas e rurais. Objetivos específicos • Criação do Market Hall, que alarga o espetro do fornecimento retalhista ao público em geral. • Proporcionar aos pequenos produtores locais um mercado cultural com uma infraestrutura adequada. A gama de vendas em pequena escala estender-se-ia à venda de outros produtos — transformados — que não sejam frutas e produtos hortícolas frescos, tais como compota, queijo, mel, etc. • Ao armazenar os produtos do setor dos produtos hortícolas e frutícolas explorados pelo município no setor público por um período mais longo em zonas refrigeradas, ajudaria estes produtos a entrar no mercado. O salão do mercado a ser encontrado seria realizado em uma propriedade de 2 312 m², número 9/15 de propriedade do concelho de Edelény. A parcela está próxima da horizontal, atualmente arborizada e arbustiva. O edifício é um edifício geral com uma estrutura de armação de concreto armado feita com uma tecnologia de construção tradicional, pavimento térreo não alinhado. A estrutura do salão é um mestre navegador. No lado norte e sul, uma nave está ligada a ele. No salão principal haverá um espaço de vendas e armazéns com acesso externo e interno para o armazenamento de mercadorias. Eles estão... (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Elaboración de una asignación indicativa para otros agentes de los condados. ANTECEDENTES, JUSTIFICACIÓN: En Edelény no se resolvió la comercialización de los productos de los pequeños productores. Los puentes dentales entre las tiendas comerciales de línea cerrada al inicio de Tóth Árpád Road no son adecuados en términos de tamaño, diseño y mejora de los requisitos de la ciudad. A pesar de la ubicación central del mercado del centro de propiedad privada, no cumple con su función, no satisface las necesidades de hoy en día y tiene un bajo número de visitantes. Debido a su escasez espacial, la venta tiene lugar al lado de la carretera ocupando el pavimento peatonal. La situación actual también es peligrosa desde el punto de vista de la seguridad vial, y el tráfico de mercado dificulta el acceso a los comercios, el tráfico peatonal y el estacionamiento de automóviles. Debido a lo anterior, el establecimiento de una moderna sala de mercado que proporciona la infraestructura adecuada para las ventas a pequeña escala es una antigua demanda. La ubicación prevista del mercado es la parte central del centro comercial de la ciudad. En esta zona hay unidades comerciales (PENNY MARKET, COOP Store) que satisfacen las necesidades de la población (PENNY MARKET, COOP Store) y hay una terminal de autobuses, el Centro Cultural, y al final de la calle Malomszög que cierra la zona desde el suroeste, hay un edificio de recepción para los visitantes del Castillo. Además de los aparcamientos que se implementarán durante el desarrollo mediante la legislación que establece los requisitos de construcción, las instituciones incluidas en la lista tienen un número significativo de aparcamientos para dar cabida a un gran número de clientes y visitantes. La zona bordeada por los supermercados, la terminal de autobuses, la Malomszög utca y la calle Miklós Gyula es ideal para el mercado, cuyo tamaño ofrece la oportunidad de acomodar otras instalaciones (por ejemplo, hotel, restaurante, buffet rápido, etc.) que satisfacen las necesidades de los turistas que visitan Edelény. A tal fin, es razonable establecer y registrar en el catastro 4 superficies edificables superiores a 2 000 m² de conformidad con lo dispuesto en las Normas Locales de Construcción, con el objetivo de redistribuir la parcela, que en la actualidad es superior a un número topográfico. Con el fin de mejorar las condiciones de tráfico de las obras, la carretera de transporte interno entre grandes almacenes se dirigirá a la calle Malomszög, haciendo posible el acceso a las instalaciones desde varias direcciones. El Market Hall se realizaría en una propiedad del gobierno local número 9/15, 2 312 m², de la propiedad topográfica actualmente 9/14. Las conexiones de utilidad requeridas para la construcción se pueden construir a partir de líneas espinales existentes. Sobre la base de las condiciones en el marco de la licitación, los planes y estimaciones de costes del edificio que contienen los parámetros funcionales y técnicos del edificio también se prepararon en forma de plan de estudio. OBJETIVOS: Objetivos generales: el desarrollo de la infraestructura empresarial de la economía local, el desarrollo de productores locales basados en materias primas locales para ayudar a los productores locales a obtener acceso al mercado, contribuir a la promoción de la capacidad de creación de empleo de las empresas, garantizar las condiciones locales y regionales para el funcionamiento de la economía local, alcanzar el objetivo de un desarrollo sostenible e inclusivo, desarrollar la logística en relación con la producción a pequeña escala de productos y cadenas de suministro cortas, y como resultado de la transferencia efectiva de productos agrícolas locales a los mercados locales, mejorar el entorno operativo de las empresas locales, que a medio plazo puede conducir a la preservación y creación de empleo y contribuir al fortalecimiento de la cooperación urbano-rural. Objetivos específicos • Establecimiento del Market Hall, que amplía el espectro de la oferta minorista al público en general. • Proporcionar a los pequeños productores locales un mercado cultivado con una infraestructura adecuada. La gama de ventas a pequeña escala se extendería a la venta de otros productos — transformados — distintos de las frutas y hortalizas frescas, como la mermelada, el queso, la miel, etc. • Al almacenar los productos del sector hortofrutícola operado por el municipio en el sector público durante un período más prolongado en zonas refrigeradas, ayudaría a que estos productos entraran en el mercado. La sala de mercado a encontrar se realizaría en una propiedad de 2 312 m², número 9/15 propiedad del municipio de Edelény. La parcela está cerca de los matorrales horizontales, actualmente arbolados y pastosos. El edificio es un edificio general con una estructura de hormigón armado hecha con una tecnología de construcción tradicional, planta baja sin subrayar. La estructura de la sala es un navegante maest... (Spanish)
3 November 2022
0 references
Entwicklung einer indikativen Mittelzuweisung für andere Kreisakteure. HINTERGRUND, BEGRÜNDUNG: In Edelény wurde die Vermarktung von Produkten kleiner Produzenten nicht gelöst. Die Zahnbrücken zwischen den geschlossenen Handelsgeschäften zu Beginn der Tóth Árpád Straße sind in Bezug auf Größe, Design und Verbesserung der Anforderungen der Stadt nicht geeignet. Trotz der zentralen Lage des privaten Innenstadtmarktes erfüllt es seine Funktion nicht, erfüllt nicht die Bedürfnisse von heute und hat eine geringe Besucherzahl. Aufgrund seiner räumlichen Knappheit findet der Verkauf auf der Straßenseite durch die Belegung des Fußgängerpflasters statt. Der derzeitige Zustand ist auch aus Sicht der Straßenverkehrssicherheit gefährlich, und der Marktverkehr behindert den Zugang zu Geschäften, Fußgängerverkehr und Parkplätzen. Aufgrund der obigen Ausführungen ist die Einrichtung einer modernen Markthalle, die die entsprechende Infrastruktur für den Kleinabsatz bereitstellt, eine alte Nachfrage. Die geplante Lage der Markthalle ist der zentrale Teil des Geschäftszentrums der Stadt. In diesem Bereich gibt es Gewerbeeinheiten (PENNY MARKET, COOP Store), die den Bedürfnissen der Bevölkerung entsprechen (PENNY MARKET, COOP Store) und es gibt einen Busbahnhof, das Kulturzentrum, und am Ende der Malomszög Straße, die das Gebiet von Südwesten schließt, gibt es ein Empfangsgebäude für die Besucher des Schlosses. Neben den Parkplätzen, die im Zuge der Entwicklung durch Rechtsvorschriften zur Festlegung von Bauanforderungen umgesetzt werden sollen, verfügen die börsennotierten Einrichtungen über eine beträchtliche Anzahl von Parkplätzen, um eine große Anzahl von Kunden und Besuchern zu beherbergen. Das Gebiet, das von den Supermärkten, dem Busbahnhof, der Malomszög utca und der Miklós Gyula Straße begrenzt ist, ist ideal für die Markthalle, deren Größe die Möglichkeit bietet, andere Einrichtungen (z. B. Hotel, Restaurant, schnelles Buffet usw.) zu unterbringen, die die Bedürfnisse der Touristen erfüllen, die Edelény besuchen. Zu diesem Zweck ist es sinnvoll, gemäß den Bestimmungen der örtlichen Bauordnung 4 Gebäudeflächen mit einer Fläche von mehr als 2 000 m² im Grundbuch einzurichten und zu registrieren, um das Grundstück, das derzeit mehr als eine topografische Zahl ist, neu zu verteilen. Um die Verkehrsbedingungen der Baustellen zu verbessern, wird die interne Transportstraße zwischen Kaufhäusern zur Malomszög-Straße geleitet, wodurch der Zugang zu den Einrichtungen aus mehreren Richtungen möglich ist. Die Markthalle würde auf einer lokalen Regierungs-Immobilie Nummer 9/15, 2 312 m², aus dem derzeit 9/14 topografischen Eigentum realisiert werden. Die für die Konstruktion erforderlichen Versorgungsanschlüsse können aus bestehenden Spinallinien aufgebaut werden. Auf der Grundlage der Bedingungen im Rahmen der Ausschreibung wurden auch die Pläne und Kostenschätzungen des Gebäudes mit den funktionalen und technischen Parametern des Gebäudes in Form eines Studienplans erstellt. ZIELE: Allgemeine Ziele – die Entwicklung des Betriebsinfrastrukturhintergrunds der lokalen Wirtschaft, die Entwicklung lokaler Erzeuger auf der Grundlage lokaler Rohstoffe, um lokalen Erzeugern den Zugang zum Markt zu erleichtern – zur Förderung der Kapazitäten der Unternehmen zur Schaffung von Arbeitsplätzen beizutragen, die lokalen und regionalen Bedingungen für das Funktionieren der lokalen Wirtschaft zu gewährleisten, das Ziel einer nachhaltigen und integrativen Entwicklung zu erreichen – die Logistik im Zusammenhang mit der kleinen Produktion von Produkten und kurzen Lieferketten zu entwickeln und als Ergebnis des wirksamen Transfers lokaler landwirtschaftlicher Erzeugnisse auf die lokalen Märkte – das Betriebsumfeld der lokalen Unternehmen zu verbessern, die mittelfristig zu der Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen führen und zur Stärkung der Zusammenarbeit in städtischen und ländlichen Gebieten beitragen können. Spezifische Ziele • Errichtung der Markthalle, die das Spektrum des Einzelhandelsangebots für die breite Öffentlichkeit erweitert. • Um kleinen lokalen Erzeugern einen kultivierten Markt mit einem angemessenen Infrastrukturhintergrund zu bieten. Die Palette der kleinen Verkäufe erstreckt sich auf den Verkauf anderer – verarbeiteter – Erzeugnisse als frisches Obst und Gemüse wie Marmelade, Käse, Honig usw. • Durch die längere Lagerung der von der Gemeinde im öffentlichen Sektor betriebenen Gemüse- und Obsterzeugnisse in gekühlten Gebieten würde dies dazu beitragen, dass diese Erzeugnisse in den Markt gelangen. Die zu findende Markthalle würde auf einem Grundstück von 2 312 m², Nummer 9/15 der Gemeinde Edelény realisiert werden. Das Grundstück liegt in der Nähe von horizontalen, derzeit grasbewaldeten, Scrubland. Das Gebäude ist ein allgemeines Gebäude mit einer Stahlbetonrahmenkonstruktion mit traditioneller Bautechnik, Ununterstrichenes Erdgeschoss. Die Struktur der Halle ist ein Meisternavigator. Auf der Nord- und Südseite ist ein... (German)
3 November 2022
0 references
Edelény, Borsod-Abaúj-Zemplén
0 references
Identifiers
TOP-1.1.3-15-BO1-2016-00019
0 references