Development of new industrial areas in Balassagyarmat (Phase II) (Q3946765)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3946765 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of new industrial areas in Balassagyarmat (Phase II) |
Project Q3946765 in Hungary |
Statements
154,726,000.0 forint
0 references
220,000,000.0 forint
0 references
70.33 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
BALASSAGYARMAT VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
48°4'36.77"N, 19°17'33.36"E
0 references
Jelen üzleti terv Balassagyarmat Város Önkormányzata iparterület fejlesztési projektjéhez készült azzal a céllal, hogy bemutassa annak indokoltságát, illetve előre vetítse azt, hogy a projekt támogatása mellett a fejlesztett iparterület hogyan tudja a térség gazdaságának előremozdulását szolgálni. Nógrád megye területfejlesztési programja rámutat, hogy a térség gazdaságfejlesztésének szűk keresztmetszetét jelentik az infrastruktúrával ellátott iparterületek. A megye ipari parkjai beteltek, illetve nagyon kevés új üzleti infrastruktúrafejlesztés történt. Bár az elmúlt években megvalósult multinacionális újra-befektetésekhez többnyire rendelkeztek a vállalatok tartalék területekkel, egyelőre új beszállítót már nem tudtak a térségbe vonzani. Nógrád megyében immár hat éve nem jelent meg új működőt tőke beruházás. Balassagyarmat térségében, amely a megye exportjának motorját adja, különösen visszafogja a befektetés-ösztönzési törekvéseket a kínálati hiány. A város területi sajátosságai és korlátai miatt többnyire zöldmezős területeket tud gazdasági célú fejlesztésbe vonni. A 2016-ban készült településfejlesztési koncepció konkrétan megjelöli a városnak azon területeit, amelyek ilyen funkcióra a legalkalmasabbak. A rendezési terv ennek megfelelően módosításra került. A projekt fő célterülete az ipari park mellett lévő felhagyott focipálya, amelyhez kapcsolódó infrastrukturális beruházások az ipari parkban már működő cégek számára is javuló működési feltételeket nyújtanak majd. A területen a projekt keretében megtörténik az utak, vonalas infrastruktúrák, elosztó pontok kialakítása. Az ipari park esetében – a megnövekedett forgalomhoz igazodva – szükségessé válik a vasúti átjáró megerősítése . A meglévő ipari park úton kerékpársáv is létesül. A fejlesztéssel érintett összes terület mérete 2,69 hektár. Ebből a feltáró utak 0,29 hektár nagyságú területet foglalnak el. A TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 azonosító számú „Új iparterületek kialakítása Balassagyarmaton (II. ütem)” című projekt műszaki tartalma az alábbi a) Meglévő Ipari park bővítése Balassagyarmat nyugati szélén lévő Ipari park címmel rendelkező iparterület bővítése a korábbi sportpálya hasznosításával, a szükséges közmű- és úthálózat fejlesztéssel. Érintett területek: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/12, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. önkormányzati tulajdon Elérhetőség javítása: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 önkormányzati tulajdon, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 állami tulajdon A projektmenedzsment tevékenységek megvalósításában a Nógrád Megyei Önkormányzati Hivatal konzorciumi tagként közreműködik. A projekt pénzügyi elemzése alátámasztja, hogy a projekt eredményei hosszú távon pénzügyileg fenntarthatók, illetve a támogatás indokolt. A pályázat keretében 220 000 000 forint összköltségvetésű projekthez 219 071 208 forint támogatást igényel. 3.1.1. A projekt keretében megvalósítandó tevékenységek B) Iparterületek kialakítása és meglévők fejlesztése, barnamezős, illetve zöldmezős beruházások a és d) tevékenységek valósulnak meg. 3.1.2.1. Kötelezően megvalósítandó, önállóan nem támogatható tevékenységek bemutatása az üzleti tervben és a nyilatkozatban megtörtént 3.1.2.2. Választható, önállóan nem támogatható tevékenységek; b) pontja az ipari park, tudományos és technológiai park, logisztikai és innovációs központ, iparterület működtetéséhez és a betelepülő vállalkozások számára nyújtott működést és termelést elősegítő szolgáltatási funkciók ellátásához szükséges eszközök, berendezések beszerzése történik a beruházáson belül. A Felhívás 3.4.1.1 Műszaki és szakmai elvárások valamennyi pontjának megfelel a projekt. Reális üzleti terven alapul és hosszú távon fenntartható. Indikátorvállalás: A fejlesztett vagy újonnan létesített iparterületek és ipari parkok területe 2,6903 ha lesz. A rehabilitált talaj megnevezésű indikátor célértéke: 2,1307 ha.A tervezett indikátor célértékek megfelelnek a Felhívás 3.7.1 pontjában, valamint az ITP-ben szereplő elvárásnak. (Hungarian)
0 references
The present business plan has been prepared for the industrial development project of the Municipality of Balassagyarmat with the aim of presenting its justification and anticipating how the developed industrial area can serve the economic development of the region in addition to supporting the project. The regional development program of Nógrád county points out that the industrial areas with infrastructure are a bottleneck for the economic development of the region. The county's industrial parks are full and very few new business infrastructure developments have taken place. Although companies mostly had spare areas for multinational reinvestments in recent years, they have not yet been able to attract new suppliers to the region. No new working capital investment has appeared in Nógrád county for six years now. In the area of Balassagyarmat, which is the engine of the county's exports, the supply shortage is particularly curbing investment investment efforts. Due to the territorial features and constraints of the city, it can mostly involve greenfield areas for economic development. The settlement development concept prepared in 2016 specifically identifies the areas of the city that are best suited for such a function. The development plan has been amended accordingly. The main target area of the project is the abandoned football field next to the industrial park, the related infrastructure investments of which will provide improved operating conditions for the companies already operating in the industrial park. Within the framework of the project, roads, line infrastructures and distribution points will be established in the area. In the case of the industrial park, in line with the increased traffic, it will be necessary to strengthen the railway crossing. There will also be a bicycle lane on the road to the existing industrial park. The total area affected by the development is 2.69 hectares. Of this, the exploration roads occupy an area of 0.29 hectares. The technical content of the project TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 entitled “Development of new industrial areas in Balassagyarmat (Phase II)” is as follows a) Expansion of the existing Industrial Park Expansion of the industrial area with the title of Industrial Park on the western edge of Balassagyarmat by utilizing a former sports field and developing the necessary utility and road network. Areas affected: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. municipal property Improving accessibility: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 municipal property, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 state property The Nógrád County Municipal Office participates in the implementation of the project management activities as a consortium member. The financial analysis of the project confirms that the results of the project are financially sustainable in the long run and that the support is justified. Within the framework of the application, it requires a grant of HUF 219,071,208 for a project with a total budget of HUF 220,000,000. 3.1.1. Activities to be implemented within the framework of the project B) Development of industrial areas and development of existing ones, brownfield and greenfield investments a and d) activities will be implemented. 3.1.2.1. Mandatory, non-self-supporting activities have been presented in the business plan and statement 3.1.2.2. Optional activities that cannot be supported independently; b) the acquisition of the tools and equipment necessary for the operation of the industrial park, science and technology park, logistics and innovation center, industrial area and the provision of service functions facilitating the operation and production of the settling enterprises shall be procured within the investment. The project meets all the technical and professional requirements of the Call 3.4.1.1. It is based on a realistic business plan and is sustainable in the long run. Indicator commitment: The area of developed or newly established industrial areas and industrial parks will be 2.6903 ha. The target value of the indicator called rehabilitated soil: 2.1307 ha. The target values of the planned indicator meet the requirements of Section 3.7.1 of the Call and the ITP. (English)
9 February 2022
0.6480343868189206
0 references
Le présent plan d’affaires a été préparé pour le projet de développement de la municipalité de Balassagyarmat dans le but de démontrer la raison d’être et la projection de la manière dont la zone industrielle développée peut servir le développement économique de la région, avec le soutien du projet. Le programme de développement régional du comté de Nógrád souligne que les zones industrielles dotées d’infrastructures constituent un goulot d’étranglement dans le développement économique de la région. Les parcs industriels du comté sont complets et très peu de nouveaux projets d’infrastructure commerciale ont eu lieu. Bien que des réinvestissements multinationaux aient été mis à la disposition des entreprises ces dernières années, ils n’ont pas encore été en mesure d’attirer de nouveaux fournisseurs dans la région. Il n’y a pas eu de nouveaux investissements en fonds de roulement dans le comté de Nógrád depuis maintenant six ans. Dans la région de Balassagyarmat, qui est le moteur des exportations du comté, la pénurie d’offre freine particulièrement les incitations à l’investissement. En raison de ses caractéristiques territoriales et de ses contraintes, la ville est principalement en mesure d’impliquer des zones nouvelles dans le développement économique. Le concept de développement urbain élaboré en 2016 identifie spécifiquement les zones de la ville les mieux adaptées à une telle fonction. Le plan de règlement a été modifié en conséquence. La zone cible principale du projet est le terrain de football abandonné à côté du parc industriel. Les investissements dans les infrastructures connexes permettront également d’améliorer les conditions d’exploitation des entreprises déjà présentes dans le parc industriel. Dans le cadre du projet, des routes, des infrastructures fixes et des points de distribution seront aménagés dans la région. Dans le cas du parc industriel, il est nécessaire de renforcer le passage à niveau en fonction de l’augmentation du trafic. Le parc industriel existant est également équipé d’une piste cyclable. La superficie totale couverte par le développement est de 2,69 hectares. Les missions exploratoires couvrent une superficie de 0,29 ha. Le contenu technique du projet TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 intitulé «Développement de nouvelles zones industrielles à Balassagyarmat (étape II)» est le suivant: a) extension d’un parc industriel existant à la limite ouest de Balassagyarmat en utilisant l’ancien terrain de sport et les services publics et le développement du réseau routier nécessaires. Domaines concernés: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/12, Balassagyarmat 3167/17 Propriété de l’administration locale Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 propriété municipale, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Bien d’État Les activités de gestion de projet sont mises en œuvre par le bureau de l’administration locale du comté de Nógrád en tant que membre du consortium. L’analyse financière du projet confirme que les résultats du projet sont financièrement viables à long terme et que le soutien est justifié. Dans le cadre de la demande, elle nécessite une subvention de 219 071 208 HUF pour un projet d’un budget total de 220 000 000 HUF. 3.1.1. Les activités à mener dans le cadre du projet seront B) le développement des zones industrielles et le développement de zones existantes, les friches industrielles et les investissements dans les zones nouvelles a et d). 3.1.2.1. Activités obligatoires non admissibles à réaliser de manière indépendante, présentées dans le plan d’entreprise et la déclaration 3.1.2.2. Activités facultatives et inéligibles; le point b) b) b) du point b) b) est réalisé dans le cadre de l’investissement pour les équipements et équipements nécessaires à l’exploitation et à la production d’un parc industriel, d’un parc scientifique et technologique, d’un centre logistique et d’innovation, d’une zone industrielle et d’une fonction de service qui facilite le fonctionnement et la production des entreprises. Le projet répond à toutes les exigences techniques et professionnelles de l’appel. Il repose sur un plan d’affaires réaliste et est durable à long terme. Engagement relatif à l’indicateur: La superficie des zones industrielles développées ou nouvellement créées et des parcs industriels sera de 2,6903 ha. Indicateur cible pour les sols réhabilités: 2,1307 ha.Les objectifs d’indicateurs prévus satisfont aux exigences du point 3.7.1 de l’appel et de l’ITP. (French)
10 February 2022
0 references
Käesolev äriplaan on koostatud Balassagyarmati omavalitsuse tööstusarengu projekti jaoks eesmärgiga esitada selle põhjendus ja prognoosida, kuidas arenenud tööstuspiirkond saab lisaks projekti toetamisele piirkonna majandusarengut toetada. Nógrádi maakonna regionaalarengu programmis juhitakse tähelepanu sellele, et infrastruktuuriga tööstuspiirkonnad on piirkonna majandusliku arengu kitsaskohad. Maakond's tööstuspargid on täis ja väga vähe uusi äri infrastruktuuri on toimunud. Kuigi ettevõtetel oli viimastel aastatel enamasti vabad piirkonnad rahvusvahelisteks reinvesteeringuteks, ei ole nad veel suutnud meelitada piirkonda uusi tarnijaid. Nógrádi maakonnas ei ole kuue aasta jooksul uusi käibekapitaliinvesteeringuid tehtud. Piirkonnas Balassagyarmat, mis on mootori maakonna's eksport, pakkumise puudujääk on eriti piirav investeeringute investeeringuid. Linna territoriaalsete iseärasuste ja piirangute tõttu võib see peamiselt hõlmata majandusarenguks mõeldud rohealasid. 2016. aastal koostatud asulaarenduskontseptsioonis määratakse konkreetselt kindlaks linna piirkonnad, mis sobivad selliseks funktsiooniks kõige paremini. Arengukava on vastavalt muudetud. Projekti peamine sihtvaldkond on tööstuspargi kõrval mahajäetud jalgpalliväljak, mille taristuinvesteeringud tagavad paremad tegutsemistingimused tööstuspargis juba tegutsevatele ettevõtetele. Projekti raames rajatakse piirkonnas teed, liiniinfrastruktuurid ja jaotuspunktid. Tööstuspargi puhul on kooskõlas suurenenud liiklusega vaja tugevdada raudteeületuskohta. Samuti on jalgrattarada teel olemasolevasse tööstusparki. Arendusest mõjutatud kogupindala on 2,69 hektarit. Uurimisteede pindala on 0,29 hektarit. Projekti TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 „Uute tööstuspiirkondade arendamine Balassagyarmatis (II etapp)“ tehniline sisu on järgmine: a) olemasoleva tööstuspargi laiendamine Balassagyarmat’ lääneserva tööstuspargi nimetusega, kasutades endist spordiväljakut ning arendades vajalikku kommunaal- ja teedevõrku. Mõjutatud piirkonnad: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 munitsipaalomand, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 riigivara Nógrádi maakonna munitsipaalbüroo osaleb projektijuhtimise tegevuste elluviimisel konsortsiumi liikmena. Projekti finantsanalüüs kinnitab, et projekti tulemused on pikas perspektiivis rahaliselt jätkusuutlikud ja toetus on põhjendatud. Taotluse raames nõutakse 219 071,208 Ungari forinti suurust toetust projektile, mille kogueelarve on 220 000 000 Ungari forintit. 3.1.1. Projekti B raames rakendatavad meetmed) tööstuspiirkondade arendamine ja olemasolevate, mahajäetud tööstus- ja rohealade investeeringud a ja d) viiakse ellu. 3.1.2.1. Äriplaanis ja aruandes 3.1.2.2 on esitatud kohustuslik mitte-isetoetav tegevus. Vabatahtlikud tegevused, mida ei saa iseseisvalt toetada; b) investeeringu raames hangitakse tööstuspargi, teadus- ja tehnoloogiapargi, logistika- ja innovatsioonikeskuse, tööstuspiirkonna toimimiseks vajalikud tööriistad ja seadmed ning arveldusettevõtete tegevust ja tootmist hõlbustavate teenuste osutamine. Projekt vastab kõigile konkursikutse 3.4.1.1 tehnilistele ja kutsenõuetele. See põhineb realistlikul äriplaanil ja on pikas perspektiivis jätkusuutlik. Näitaja kulukohustus: Arenenud või äsja loodud tööstuspiirkondade ja tööstusparkide pindala on 2,6903 ha. Rehabiliteeritud mulla näitaja sihtväärtus: 2,1307 ha. Kavandatud näitaja sihtväärtused vastavad hankemenetluse ja ITP punkti 3.7.1 nõuetele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Dabartinis verslo planas parengtas Balassagyarmat savivaldybės pramonės plėtros projektui, kurio tikslas – pateikti jo pagrindimą ir numatyti, kaip išvystyta pramoninė zona gali pasitarnauti regiono ekonominei plėtrai, kartu su projekto rėmimu. Nogrado apskrities regioninės plėtros programoje pabrėžiama, kad pramoniniai regionai, kuriuose yra infrastruktūra, yra šio regiono ekonominės plėtros kliūtis. Apskritis 's pramonės parkai yra pilni ir labai mažai naujų verslo infrastruktūros pokyčių. Nors pastaraisiais metais bendrovės daugiausia turėjo laisvų vietų tarptautinėms reinvesticijoms, jos dar nesugebėjo pritraukti naujų tiekėjų į regioną. Nógrįd apskrityje jau šešerius metus nėra naujų apyvartinio kapitalo investicijų. Balassagyarmat srityje, kuri yra apskrities 's eksporto variklis, pasiūlos trūkumas ypač riboja investicijų pastangas. Dėl miesto teritorinių bruožų ir suvaržymų ji daugiausia gali būti susijusi su plyno lauko vietovėmis, skatinančiomis ekonominę plėtrą. 2016 m. parengtoje gyvenviečių plėtros koncepcijoje konkrečiai nurodomos miesto vietovės, kurios geriausiai tinka tokiai funkcijai. Plėtros planas buvo atitinkamai iš dalies pakeistas. Pagrindinė projekto tikslinė sritis – apleistos futbolo aikštelės šalia pramoninio parko, su kuriomis susijusios investicijos į infrastruktūrą suteiks geresnes veiklos sąlygas jau veikiančioms pramonės parke įmonėms. Įgyvendinant projektą, teritorijoje bus įrengti keliai, linijų infrastruktūros ir paskirstymo punktai. Pramonės parko atveju, atsižvelgiant į padidėjusį eismą, reikės sustiprinti geležinkelio pervažą. Taip pat bus dviračių juosta kelyje į esamą pramoninį parką. Bendras plotas, kurį paveikė plėtra, yra 2,69 hektaro. Iš jų žvalgomieji keliai užima 0,29 ha plotą. Techninis projekto TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 „Naujų pramoninių zonų kūrimas Balassagyarmat (II etapas)“ turinys yra toks: a) Pramoninio parko plėtra pramoninėje zonoje, pavadinta pramoniniu parku vakariniame Balassagyarmat pakraštyje, naudojant buvusią sporto aikštelę ir plėtojant būtiną naudingumą ir kelių tinklą. Paveiktos vietovės: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 val. Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 savivaldybės nuosavybė, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Valstybinė nuosavybė Nógrįd apskrities savivaldybės biuras dalyvauja įgyvendinant projekto valdymo veiklą kaip konsorciumo narys. Projekto finansinė analizė patvirtina, kad projekto rezultatai ilguoju laikotarpiu yra finansiškai tvarūs ir kad parama yra pagrįsta. Pagal paraišką reikia skirti 219 071 208 HUF dotaciją projektui, kurio bendras biudžetas yra 220 000 000 HUF. 3.1.1. Bus įgyvendinama veikla, kuri bus įgyvendinama pagal projektą B) Pramoninių zonų plėtra ir esamų teritorijų plėtra, a ir d) investicijos į apleistus laukus ir plyno lauko zonas. 3.1.2.1. Verslo plane ir 3.1.2.2 pažymoje pateikta privaloma savipagalbos veikla. Neprivaloma veikla, kurios negalima remti savarankiškai; b) per investiciją įsigyjami pramoniniam parkui, mokslo ir technologijų parkui, logistikos ir inovacijų centrui, pramoninei erdvei ir paslaugų teikimui reikalingi įrankiai ir įranga, palengvinantys atsiskaitančių įmonių eksploatavimą ir gamybą. Projektas atitinka visus techninius ir profesinius kvietimo 3.4.1.1 reikalavimus. Jis grindžiamas realistišku verslo planu ir yra tvarus ilgalaikėje perspektyvoje. Įsipareigojimas pagal rodiklius: Išsivysčiusių arba naujai įsteigtų pramoninių zonų ir pramoninių parkų plotas bus 26 903 ha. Rodiklio, vadinamo rekonstruotu dirvožemiu, siektina reikšmė: 2,1307 ha. Planuojamo rodiklio tikslinės vertės atitinka kvietimo teikti paraiškas 3.7.1 skirsnio ir ITP reikalavimus. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Il presente piano aziendale è stato preparato per il progetto di sviluppo industriale del Comune di Balassagyarmat con l'obiettivo di presentarne la giustificazione e anticipare come l'area industriale sviluppata possa servire lo sviluppo economico della regione oltre a sostenere il progetto. Il programma di sviluppo regionale della contea di Nógrád sottolinea che le aree industriali con infrastrutture costituiscono una strozzatura per lo sviluppo economico della regione. La contea'i parchi industriali sono pieni e molto pochi nuovi sviluppi di infrastrutture commerciali hanno avuto luogo. Sebbene negli ultimi anni le imprese avessero per lo più aree di riserva per i reinvestimenti multinazionali, esse non sono ancora state in grado di attrarre nuovi fornitori nella regione. Nessun nuovo investimento di capitale circolante è apparso nella contea di Nógrád da sei anni. Nella zona di Balassagyarmat, che è il motore delle esportazioni della contea#39, la carenza di approvvigionamento sta frenando in particolare gli sforzi di investimento. A causa delle caratteristiche territoriali e dei vincoli della città, può coinvolgere principalmente aree verdi per lo sviluppo economico. Il concetto di sviluppo degli insediamenti elaborato nel 2016 identifica specificamente le aree della città più adatte a tale funzione. Il piano di sviluppo è stato modificato di conseguenza. Il principale obiettivo del progetto è il campo di calcio abbandonato accanto al parco industriale, i cui investimenti infrastrutturali connessi forniranno migliori condizioni operative per le imprese già operanti nel parco industriale. Nell'ambito del progetto saranno istituite strade, infrastrutture di linea e punti di distribuzione nell'area. Nel caso del parco industriale, in linea con l'aumento del traffico, sarà necessario rafforzare il passaggio ferroviario. Ci sarà anche una pista ciclabile sulla strada per il parco industriale esistente. La superficie totale interessata dallo sviluppo è di 2,69 ettari. Di questo, le strade di esplorazione occupano un'area di 0,29 ettari. Il contenuto tecnico del progetto TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 intitolato "Sviluppo di nuove aree industriali a Balassagyarmat (Fase II)" è il seguente: a) espansione del parco industriale esistente con il titolo di Parco industriale sul bordo occidentale del Balassagyarmat, utilizzando un ex campo sportivo e sviluppando la necessaria rete di utilità e viabilità. Zone interessate: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Proprietà comunale Migliorare l'accessibilità: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 proprietà comunale, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 proprietà statale L'ufficio municipale della contea di Nógrád partecipa alla realizzazione delle attività di gestione del progetto in qualità di membro del consorzio. L'analisi finanziaria del progetto conferma che i risultati del progetto sono finanziariamente sostenibili nel lungo periodo e che il sostegno è giustificato. Nell'ambito della domanda, essa richiede una sovvenzione di 219 071,208 HUF per un progetto con un bilancio totale di 220 000 000 di HUF. 3.1.1. Attività da attuare nell'ambito del progetto B) Sviluppo di aree industriali e sviluppo di quelle esistenti, investimenti in aree dismesse e verdi a e d) attività. 3.1.2.1. Le attività obbligatorie non autosufficienti sono state presentate nel piano aziendale e nella dichiarazione 3.1.2.2. Attività facoltative che non possono essere sostenute in modo indipendente; B) l'acquisto degli strumenti e delle attrezzature necessari per il funzionamento del parco industriale, del parco scientifico e tecnologico, del centro logistico e dell'innovazione, dell'area industriale e della fornitura di funzioni di servizio che facilitano il funzionamento e la produzione delle imprese di regolamento sono acquistati nell'ambito dell'investimento. Il progetto soddisfa tutti i requisiti tecnici e professionali del bando 3.4.1.1. Si basa su un piano aziendale realistico ed è sostenibile nel lungo periodo. Impegno dell'indicatore: L'area delle aree industriali e dei parchi industriali sviluppati o di nuova costituzione sarà di 2.6903 ettari. Il valore obiettivo dell'indicatore denominato suolo riabilitato: 2,1307 ha. I valori obiettivo dell'indicatore previsto soddisfano i requisiti della sezione 3.7.1 dell'invito e dell'ITP. (Italian)
13 August 2022
0 references
Ovaj poslovni plan pripremljen je za projekt industrijskog razvoja Općine Balassagyarmat s ciljem predstavljanja obrazloženja i predviđanja kako razvijeno industrijsko područje može služiti gospodarskom razvoju regije uz potporu projekta. Program regionalnog razvoja okruga Nógrád ističe da su industrijska područja s infrastrukturom usko grlo za gospodarski razvoj regije. Okrug's industrijski parkovi su puni i vrlo je malo novih poslovnih infrastruktura. Iako su posljednjih godina poduzeća uglavnom imala rezervna područja za multinacionalna ulaganja, još nisu uspjela privući nove dobavljače u tu regiju. U okrugu Nógrád već šest godina nije bilo novih ulaganja u obrtni kapital. U području Balassagyarmat, koji je motor županije's izvoz, nedostatak opskrbe posebno ograničava ulaganja ulaganja. Zbog teritorijalnih značajki i ograničenja grada, on uglavnom može uključivati greenfield područja za gospodarski razvoj. Koncept razvoja naselja pripremljen 2016. godine posebno određuje područja grada koja su najprikladnija za takvu funkciju. Plan razvoja izmijenjen je u skladu s tim. Glavno ciljno područje projekta je napušteno nogometno igralište uz industrijski park, čija će ulaganja u infrastrukturu osigurati poboljšane uvjete poslovanja za tvrtke koje već posluju u industrijskom parku. U okviru projekta uspostavit će se ceste, linijska infrastruktura i distribucijske točke na tom području. U slučaju industrijskog parka, u skladu s povećanim prometom, bit će potrebno ojačati željeznički prijelaz. Na cesti do postojećeg industrijskog parka bit će i biciklistička traka. Ukupna površina zahvaćena razvojem iznosi 2,69 hektara. Od toga, istraživačke ceste zauzimaju površinu od 0,29 hektara. Tehnički sadržaj projekta TOP-1.1.1 – 16-NG1 – 2017 – 00004 pod nazivom „Razvoj novih industrijskih područja u Balassagyarmat (faza II)” je kako slijedi a) Proširenje postojećeg industrijskog parka Proširenje industrijskog područja s nazivom Industrijski park na zapadnom rubu Balassagyarmat korištenjem nekadašnjeg sportskog terena i razvojem potrebne komunalne i cestovne mreže. Pogođena područja: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. općinska imovina Poboljšanje pristupačnosti: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 općinska imovina, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 državna imovina Općinski ured okruga Nógrád sudjeluje u provedbi aktivnosti upravljanja projektima kao član konzorcija. Financijska analiza projekta potvrđuje da su rezultati projekta dugoročno financijski održivi i da je potpora opravdana. U okviru prijave potrebna je bespovratna sredstva u iznosu od 219 071 208 HUF za projekt s ukupnim proračunom od 220 000,000 HUF. 3.1.1. Aktivnosti koje će se provoditi u okviru projekta B) Razvoj industrijskih područja i razvoj postojećih, napuštena i greenfield ulaganja a i d) provodit će se. 3.1.2.1. Obvezne, nesamopomoćne aktivnosti predstavljene su u poslovnom planu i izjavi 3.1.2.2. Neobvezne aktivnosti koje se ne mogu neovisno podupirati; b) nabava alata i opreme potrebnih za rad industrijskog parka, znanstvenog i tehnološkog parka, logističkog i inovacijskog centra, industrijskog područja i pružanja uslužnih funkcija koje olakšavaju rad i proizvodnju poduzeća koja se nastanjuju nabavlja se u okviru ulaganja. Projekt ispunjava sve tehničke i stručne zahtjeve poziva 3.4.1.1. Temelji se na realističnom poslovnom planu i dugoročno je održiv. Obveza pokazatelja: Područje razvijenih ili novoosnovanih industrijskih područja i industrijskih parkova bit će 2,6903 ha. Ciljna vrijednost pokazatelja koji se naziva rehabilitirano tlo: 2,1307 ha. Ciljne vrijednosti planiranog pokazatelja ispunjavaju zahtjeve iz odjeljka 3.7.1. poziva i ITP-a. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το παρόν επιχειρηματικό σχέδιο έχει εκπονηθεί για το έργο βιομηχανικής ανάπτυξης του Δήμου Balassagyarmat με στόχο την παρουσίαση της αιτιολόγησης και την πρόβλεψη του τρόπου με τον οποίο η ανεπτυγμένη βιομηχανική περιοχή μπορεί να εξυπηρετήσει την οικονομική ανάπτυξη της περιοχής παράλληλα με την υποστήριξη του έργου. Το πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης της κομητείας Nógrád επισημαίνει ότι οι βιομηχανικές περιοχές με υποδομές αποτελούν εμπόδιο για την οικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Η κομητεία's βιομηχανικά πάρκα είναι πλήρη και πολύ λίγες νέες επιχειρηματικές υποδομές έχουν πραγματοποιηθεί. Παρόλο που οι εταιρείες διέθεταν ως επί το πλείστον πλεονάζουσες περιοχές για πολυεθνικές επανεπενδύσεις τα τελευταία χρόνια, δεν ήταν ακόμη σε θέση να προσελκύσουν νέους προμηθευτές στην περιοχή. Δεν έχει εμφανιστεί καμία νέα επένδυση κεφαλαίου κίνησης στην κομητεία Nógrád εδώ και έξι χρόνια. Στην περιοχή του Balassagyarmat, η οποία είναι η κινητήρια δύναμη της κομητείας's, η έλλειψη προσφοράς περιορίζει ιδιαίτερα τις επενδυτικές προσπάθειες. Λόγω των εδαφικών χαρακτηριστικών και περιορισμών της πόλης, μπορεί να περιλαμβάνει κυρίως περιοχές αναξιοποίητης περιοχής για οικονομική ανάπτυξη. Η ιδέα ανάπτυξης οικισμών που εκπονήθηκε το 2016 προσδιορίζει συγκεκριμένα τις περιοχές της πόλης που είναι οι καταλληλότερες για μια τέτοια λειτουργία. Το αναπτυξιακό σχέδιο τροποποιήθηκε αναλόγως. Ο κύριος στόχος του έργου είναι ο εγκαταλελειμμένος ποδοσφαιρικός χώρος δίπλα στο βιομηχανικό πάρκο, οι σχετικές επενδύσεις υποδομής του οποίου θα παράσχουν βελτιωμένες συνθήκες λειτουργίας για τις εταιρείες που ήδη δραστηριοποιούνται στο βιομηχανικό πάρκο. Στο πλαίσιο του έργου θα δημιουργηθούν οδοί, υποδομές γραμμών και σημεία διανομής στην περιοχή. Στην περίπτωση του βιομηχανικού πάρκου, σύμφωνα με την αυξημένη κυκλοφορία, θα πρέπει να ενισχυθεί η σιδηροδρομική διάβαση. Θα υπάρχει επίσης λωρίδα ποδηλάτου στο δρόμο προς το υφιστάμενο βιομηχανικό πάρκο. Η συνολική έκταση που επηρεάζεται από την ανάπτυξη ανέρχεται σε 2,69 εκτάρια. Από αυτό, οι δρόμοι εξερεύνησης καταλαμβάνουν έκταση 0,29 εκταρίων. Το τεχνικό περιεχόμενο του έργου TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 με τίτλο «Ανάπτυξη νέων βιομηχανικών περιοχών στο Balassagyarmat (Φάση II)» έχει ως εξής α) Επέκταση του υφιστάμενου Βιομηχανικού Πάρκου Επέκταση της βιομηχανικής περιοχής με τίτλο Βιομηχανικό Πάρκο στο δυτικό άκρο του Balassagyarmat με αξιοποίηση πρώην αθλητικού χώρου και ανάπτυξη του απαραίτητου οδικού δικτύου. Περιοχές που επλήγησαν: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Δημοτική ιδιοκτησία Βελτίωση της προσβασιμότητας: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 δημοτική ιδιοκτησία, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 κρατική ιδιοκτησία Το δημοτικό γραφείο της κομητείας Nógrád συμμετέχει στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων διαχείρισης του έργου ως μέλος κοινοπραξίας. Η χρηματοοικονομική ανάλυση του έργου επιβεβαιώνει ότι τα αποτελέσματα του έργου είναι μακροπρόθεσμα βιώσιμα από οικονομική άποψη και ότι η στήριξη είναι δικαιολογημένη. Στο πλαίσιο της αίτησης, απαιτείται επιχορήγηση 219 071 208 HUF για έργο συνολικού προϋπολογισμού 220 000 000 HUF. 3.1.1. Δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου Β) Ανάπτυξη βιομηχανικών περιοχών και ανάπτυξη υφιστάμενων, εγκαταλελειμμένων εγκαταστάσεων και επενδύσεων σε αναξιοποίητες εγκαταστάσεις α) και δ) θα υλοποιηθούν δραστηριότητες. 3.1.2.1. Στο επιχειρηματικό σχέδιο και στην κατάσταση 3.1.2.2 παρουσιάζονται υποχρεωτικές, μη αυτοβοήθειες δραστηριότητες. Προαιρετικές δραστηριότητες που δεν μπορούν να υποστηριχθούν ανεξάρτητα· β) η απόκτηση των εργαλείων και του εξοπλισμού που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του βιομηχανικού πάρκου, του επιστημονικού και τεχνολογικού πάρκου, του κέντρου εφοδιαστικής και καινοτομίας, της βιομηχανικής περιοχής και της παροχής υπηρεσιών που διευκολύνουν τη λειτουργία και την παραγωγή των επιχειρήσεων εγκατάστασης, γίνεται στο πλαίσιο της επένδυσης. Το έργο πληροί όλες τις τεχνικές και επαγγελματικές απαιτήσεις της πρόσκλησης 3.4.1.1. Βασίζεται σε ένα ρεαλιστικό επιχειρηματικό σχέδιο και είναι μακροπρόθεσμα βιώσιμο. ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨ Η έκταση ανεπτυγμένων ή νεοσύστατων βιομηχανικών περιοχών και βιομηχανικών πάρκων θα είναι 2,6903 εκτάρια. Η τιμή-στόχος του δείκτη που ονομάζεται αποκατεστημένο έδαφος: 2.1307 εκτάρια. Οι τιμές-στόχοι του προβλεπόμενου δείκτη πληρούν τις απαιτήσεις του τμήματος 3.7.1 της πρόσκλησης και του ITP. (Greek)
13 August 2022
0 references
Súčasný podnikateľský plán bol vypracovaný pre projekt priemyselného rozvoja obce Balassagyarmat s cieľom predložiť jeho odôvodnenie a predvídať, ako môže rozvinutá priemyselná oblasť okrem podpory projektu slúžiť hospodárskemu rozvoju regiónu. Program regionálneho rozvoja okresu Nógrád poukazuje na to, že priemyselné oblasti s infraštruktúrou sú prekážkou hospodárskeho rozvoja regiónu. Okres's priemyselné parky sú plné a došlo len veľmi málo nových podnikových infraštruktúr došlo k rozvoju. Hoci spoločnosti mali v posledných rokoch väčšinou voľné plochy na nadnárodné reinvestície, zatiaľ neboli schopné prilákať nových dodávateľov do regiónu. V Nógrádskej župe sa už šesť rokov neobjavujú žiadne nové investície do prevádzkového kapitálu. V oblasti Balassagyarmat, ktorá je motorom grófstva 's vývozom, nedostatok ponuky obzvlášť obmedzuje investičné investičné úsilie. Vzhľadom na územné črty a obmedzenia mesta môže do hospodárskeho rozvoja väčšinou patriť oblasti na zelenej lúke. Koncepcia rozvoja osídlenia vypracovaná v roku 2016 špecificky identifikuje oblasti mesta, ktoré sú najvhodnejšie pre takúto funkciu. Plán rozvoja bol zodpovedajúcim spôsobom zmenený a doplnený. Hlavnou cieľovou oblasťou projektu je opustené futbalové ihrisko vedľa priemyselného parku, ktorého súvisiace investície do infraštruktúry zabezpečia lepšie prevádzkové podmienky pre spoločnosti, ktoré už pôsobia v priemyselnom parku. V rámci projektu sa v tejto oblasti zriadia cesty, traťové infraštruktúry a distribučné miesta. V prípade priemyselného parku, v súlade so zvýšenou premávkou, bude potrebné posilniť železničný priechod. Na ceste k existujúcemu priemyselnému parku bude tiež jazda na bicykli. Celková plocha ovplyvnená rozvojom je 2,69 hektára. Prieskumné cesty z toho zaberajú rozlohu 0,29 hektára. Technický obsah projektu TOP-1.1.1 – 16-NG1 – 2017 – 00004 s názvom „Rozvoj nových priemyselných oblastí v Balassagyarmat (fáza II)“ je nasledovne a) Rozšírenie existujúceho priemyselného parku Rozšírenie priemyselnej oblasti s názvom Priemyselný park na západnom okraji Balassagyarmatu využitím bývalého športového ihriska a rozvojom potrebnej úžitkovej a cestnej siete. Postihnuté oblasti: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hodsz. obecná nehnuteľnosť Zlepšenie dostupnosti: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 obecný majetok, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 štátny majetok Obecný úrad Nógrád sa podieľa na realizácii činností riadenia projektu ako člen konzorcia. Finančná analýza projektu potvrdzuje, že výsledky projektu sú z dlhodobého hľadiska finančne udržateľné a že podpora je opodstatnená. V rámci žiadosti sa vyžaduje grant vo výške 219 071 208 HUF na projekt s celkovým rozpočtom 220 000,000 HUF. 3.1.1. Činnosti, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu B) Rozvoj priemyselných oblastí a rozvoj existujúcich, investície do brownfieldov a na zelenej lúke a a d) činnosti sa budú realizovať. 3.1.2.1. V podnikateľskom pláne a vyhlásení 3.1.2.2 boli uvedené povinné činnosti, ktoré nie sú samopodporné. Voliteľné činnosti, ktoré nemožno nezávisle podporovať; b) nadobudnutie nástrojov a zariadení potrebných na prevádzku priemyselného parku, vedeckého a technologického parku, logistického a inovačného centra, priemyselnej oblasti a poskytovanie servisných funkcií uľahčujúcich prevádzku a výrobu usadzovacích podnikov sa obstaráva v rámci investície. Projekt spĺňa všetky technické a odborné požiadavky výzvy 3.4.1.1. Je založená na realistickom podnikateľskom pláne a z dlhodobého hľadiska je udržateľná. Záväzok ukazovateľa: Oblasť rozvinutých alebo novozaložených priemyselných oblastí a priemyselných parkov bude mať rozlohu 2,6903 ha. Cieľová hodnota ukazovateľa s názvom rehabilitovaná pôda: 2,1307 ha. Cieľové hodnoty plánovaného ukazovateľa spĺňajú požiadavky oddielu 3.7.1 výzvy a ITP. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Balassagyarmatin kunnan teollisuuden kehittämishanketta varten on laadittu nykyinen liiketoimintasuunnitelma, jonka tarkoituksena on esittää perustelut ja ennakoida, miten kehittynyt teollisuusalue voi edistää alueen taloudellista kehitystä hankkeen tukemisen lisäksi. Nógrádin läänin aluekehitysohjelmassa todetaan, että teollisuusalueet, joilla on infrastruktuuria, ovat pullonkaula alueen taloudelliselle kehitykselle. County's teollisuuspuistot ovat täynnä ja hyvin vähän uutta liiketoiminnan infrastruktuuria on tapahtunut. Vaikka yrityksillä oli viime vuosina enimmäkseen vara-alueita monikansallisiin uudelleeninvestointeihin, ne eivät ole vielä kyenneet houkuttelemaan alueelle uusia toimittajia. Nógrádin läänissä ei ole tehty uusia käyttöpääomainvestointeja kuuteen vuoteen. Balassagyarmatissa, joka on maakunnan viennin moottori, tarjontapula hillitsee erityisesti investointeja. Kaupungin alueellisten erityispiirteiden ja rajoitteiden vuoksi se voi pääasiassa ottaa käyttöön viheralueita talouskehitykseen. Vuonna 2016 laaditussa asutuskehityskonseptissa yksilöidään erityisesti ne kaupunginosat, jotka soveltuvat parhaiten tällaiseen tehtävään. Kehittämissuunnitelmaa on muutettu vastaavasti. Hankkeen pääkohde on teollisuuspuiston vieressä hylätty jalkapallokenttä, jonka infrastruktuuri-investoinnit parantavat teollisuuspuistossa jo toimivien yritysten toimintaedellytyksiä. Hankkeen puitteissa alueelle perustetaan tiet, ratainfrastruktuurit ja jakelupisteet. Teollisuuspuiston osalta liikenteen lisääntymisen myötä on tarpeen vahvistaa rautatieristeystä. Olemassa olevaan teollisuuspuistoon johtavalla tiellä on myös polkupyörien kaista. Kokonaispinta-ala, johon kehitys vaikuttaa, on 2,69 hehtaaria. Tästä etsintäteiden pinta-ala on 0,29 hehtaaria. TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 -hankkeen ”Uusien teollisuusalueiden kehittäminen Balassagyarmatissa (vaihe II)” tekninen sisältö on seuraava: teollisuusalueen nykyisen teollisuuspuiston laajennus, jonka otsikkona on teollisuuspuisto Balassagyarmatin länsireunalla hyödyntämällä entistä urheilukenttää ja kehittämällä tarvittavaa yleishyödyllistä ja tieverkostoa. Tartunta-alueet: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Kunnallinen kiinteistö Saavutettavuuden parantaminen: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 kunnallinen kiinteistö, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Valtion omaisuus Nógrádin lääninvaltuusto osallistuu hankkeen hallinnointitoimien toteuttamiseen yhteenliittymän jäsenenä. Hankkeen taloudellinen analyysi vahvistaa, että hankkeen tulokset ovat pitkällä aikavälillä taloudellisesti kestäviä ja että tuki on perusteltua. Hakemuksen yhteydessä se edellyttää 219 071,208 forintin suuruista avustusta hankkeeseen, jonka kokonaisbudjetti on 220 000 000 Unkarin forinttia. 3.1.1. Toimet toteutetaan osana hanketta B) Teollisuusalueiden kehittäminen ja olemassa olevien, ympäristövaurioalueiden ja viheralueiden investointien kehittäminen a ja d) toimet toteutetaan. 3.1.2.1. Liiketoimintasuunnitelmassa ja 3.1.2.2 kohdassa on esitetty pakollisia, muita kuin itse tuettuja toimintoja. Valinnaiset toimet, joita ei voida tukea itsenäisesti; b) investoinnin yhteydessä on hankittava teollisuuspuiston, tiede- ja teknologiapuiston, logistiikka- ja innovaatiokeskuksen, teollisuusalueen sekä selvitysyritysten toimintaa ja tuotantoa helpottavien palvelutoimintojen harjoittamiseen tarvittavien välineiden ja laitteiden hankinta. Hanke täyttää kaikki ehdotuspyynnön 3.4.1.1 tekniset ja ammatilliset vaatimukset. Se perustuu realistiseen liiketoimintasuunnitelmaan ja on pitkällä aikavälillä kestävä. Indikaattorisitoumus: Kehittyneiden tai äskettäin perustettujen teollisuusalueiden ja teollisuuspuistojen pinta-ala on 2,6903 hehtaaria. Kunnostettua maaperää koskevan indikaattorin tavoitearvo: 2,1307 ha. Suunnitellun indikaattorin tavoitearvot täyttävät ehdotuspyynnön kohdan 3.7.1 ja ITP:n vaatimukset. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Niniejszy biznesplan został przygotowany dla projektu rozwoju przemysłowego Gminy Balassagyarmat w celu przedstawienia jego uzasadnienia i przewidywania, w jaki sposób rozwinięty obszar przemysłowy może służyć rozwojowi gospodarczemu regionu oprócz wsparcia projektu. Program rozwoju regionalnego powiatu Nógrád wskazuje, że obszary przemysłowe z infrastrukturą stanowią wąskie gardło dla rozwoju gospodarczego regionu. Powiat's parki przemysłowe są pełne i bardzo niewiele nowych inwestycji w infrastrukturę biznesową. Mimo że w ostatnich latach przedsiębiorstwa dysponowały wolnymi obszarami dla reinwestycji wielonarodowych, nie były one jeszcze w stanie przyciągnąć nowych dostawców do regionu. Od sześciu lat w hrabstwie Nógrád nie pojawiły się żadne nowe inwestycje w kapitał obrotowy. W obszarze Balassagyarmat, który jest motorem eksportu hrabstwa's, niedobór podaży szczególnie ogranicza wysiłki inwestycyjne. Ze względu na cechy terytorialne i ograniczenia miasta mogą one przede wszystkim obejmować obszary zielone dla rozwoju gospodarczego. Opracowana w 2016 r. koncepcja zagospodarowania osadnictwa określa w szczególności obszary miasta, które najlepiej nadają się do takiej funkcji. Plan rozwoju został odpowiednio zmieniony. Głównym obszarem docelowym projektu jest opuszczony boisko do piłki nożnej obok parku przemysłowego, którego powiązane inwestycje infrastrukturalne zapewnią lepsze warunki funkcjonowania firm już działających w parku przemysłowym. W ramach projektu na tym obszarze powstaną drogi, infrastruktura liniowa i punkty dystrybucyjne. W przypadku parku przemysłowego, zgodnie ze zwiększonym ruchem, konieczne będzie wzmocnienie przejścia kolejowego. Na drodze do istniejącego parku przemysłowego będzie również pas rowerowy. Całkowity obszar, na który ma wpływ inwestycja, wynosi 2,69 ha. Z tego, drogi poszukiwawcze zajmują powierzchnię 0,29 ha. Treść techniczna projektu TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 zatytułowanego „Rozwój nowych obszarów przemysłowych w Balassagyarmat (faza II)” przedstawia się następująco: a) Rozbudowa istniejącego Parku Przemysłowego Rozbudowa obszaru przemysłowego o nazwie Park Przemysłowy na zachodnim skraju Balassagyarmat poprzez wykorzystanie dawnego boiska sportowego i rozwój niezbędnej sieci użyteczności publicznej i drogowej. Obszary dotknięte klęską: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Poprawa dostępności: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 mienie komunalne, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 własność państwowa Urząd Gminy Nógrád uczestniczy w realizacji działań związanych z zarządzaniem projektem jako członek konsorcjum. Analiza finansowa projektu potwierdza, że wyniki projektu są zrównoważone finansowo w perspektywie długoterminowej i że wsparcie jest uzasadnione. W ramach wniosku wymagana jest dotacja w wysokości 219 071 208 HUF na projekt o łącznym budżecie w wysokości 22 000 000 HUF. 3.1.1. Działania, które mają być realizowane w ramach projektu B) Rozwój obszarów przemysłowych i rozwój istniejących obszarów, inwestycje w tereny poprzemysłowe i inwestycje w tereny zielone a i d) będą realizowane. 3.1.2.1. W biznesplanie i oświadczeniu 3.1.2.2 przedstawiono obowiązkowe, niesamodzielne działania. Działania fakultatywne, których nie można wspierać niezależnie; b) nabycie narzędzi i urządzeń niezbędnych do eksploatacji parku przemysłowego, parku naukowo-technicznego, centrum logistyczno-innowacyjnego, obszaru przemysłowego oraz świadczenia funkcji serwisowych ułatwiających funkcjonowanie i produkcję przedsiębiorstw osiedlających się będzie nabywane w ramach inwestycji. Projekt spełnia wszystkie wymagania techniczne i zawodowe zaproszenia 3.4.1.1. Opiera się on na realistycznym biznesplanie i jest zrównoważony w dłuższej perspektywie. Zobowiązanie wskaźnika: Powierzchnia zabudowanych lub nowo powstałych obszarów przemysłowych i parków przemysłowych wyniesie 2,6903 ha. Wartość docelowa wskaźnika zwanego zrehabilitowaną glebą: 2,1307 ha. Wartości docelowe planowanego wskaźnika spełniają wymogi sekcji 3.7.1 zaproszenia do składania wniosków i ITP. (Polish)
13 August 2022
0 references
Het onderhavige bedrijfsplan is opgesteld voor het industriële ontwikkelingsproject van de gemeente Balassagyarmat, met als doel de rechtvaardiging ervan te presenteren en te anticiperen op de wijze waarop het ontwikkelde industriegebied naast de ondersteuning van het project ook de economische ontwikkeling van de regio kan dienen. In het regionale ontwikkelingsprogramma van de provincie Nógrád wordt erop gewezen dat de industriegebieden met infrastructuur een knelpunt vormen voor de economische ontwikkeling van de regio. De county's industrieparken zijn vol en zeer weinig nieuwe ontwikkelingen op het gebied van bedrijfsinfrastructuur hebben plaatsgevonden. Hoewel bedrijven de afgelopen jaren meestal reserveplaatsen voor multinationale herinvesteringen hadden, hebben zij nog geen nieuwe leveranciers naar de regio kunnen aantrekken. Sinds zes jaar is er in Nógrád geen nieuwe investering in werkkapitaal verschenen. In het gebied van Balassagyarmat, dat de motor is van de provincie's export, is het aanbodtekort met name een beperking van de investeringsinspanningen. Als gevolg van de territoriale kenmerken en beperkingen van de stad, kan het meestal gaan om groene gebieden voor economische ontwikkeling. Het in 2016 opgestelde concept voor de ontwikkeling van nederzettingen identificeert specifiek de gebieden van de stad die het meest geschikt zijn voor een dergelijke functie. Het ontwikkelingsplan is dienovereenkomstig gewijzigd. Het belangrijkste doelgebied van het project is het verlaten voetbalveld naast het industriepark, waarvan de bijbehorende infrastructuurinvesteringen zullen leiden tot betere exploitatievoorwaarden voor de bedrijven die reeds in het industriepark actief zijn. In het kader van het project zullen wegen, lijninfrastructuur en distributiepunten in het gebied worden aangelegd. In het geval van het industrieterrein zal, in overeenstemming met het toegenomen verkeer, de spoorwegovergang moeten worden versterkt. Er is ook een fietspad op de weg naar het bestaande industriepark. De totale oppervlakte waarop de ontwikkeling betrekking heeft, bedraagt 2,69 hectare. De verkenningswegen beslaan een oppervlakte van 0,29 hectare. De technische inhoud van het project TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004, getiteld „Ontwikkeling van nieuwe industriegebieden in Balassagyarmat (fase II)” is als volgt: a) Uitbreiding van de bestaande uitbreiding van het industrieterrein met de titel Industrieterrein aan de westelijke rand van Balassagyarmat door gebruik te maken van een voormalig sportveld en het noodzakelijke nuts- en wegennet te ontwikkelen. Getroffen gebieden: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. gemeentelijk eigendom Verbetering van de toegankelijkheid: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 gemeentelijk eigendom, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 staatseigendom Het gemeentebestuur van Nógrád neemt als consortiumlid deel aan de uitvoering van de projectbeheeractiviteiten. De financiële analyse van het project bevestigt dat de resultaten van het project op lange termijn financieel houdbaar zijn en dat de steun gerechtvaardigd is. In het kader van de aanvraag is een subsidie van 219 071 208 HUF vereist voor een project met een totaal budget van 220 000 000 HUF. 3.1.1. Activiteiten die moeten worden uitgevoerd in het kader van project B) Ontwikkeling van industriegebieden en ontwikkeling van bestaande gebieden, investeringen in brownfield en greenfield a en d) zullen worden uitgevoerd. 3.1.2.1. Verplichte, niet-zelfondersteunende activiteiten zijn opgenomen in het bedrijfsplan en de verklaring 3.1.2.2. Optionele activiteiten die niet onafhankelijk kunnen worden ondersteund; B) de aankoop van de instrumenten en uitrusting die nodig zijn voor de exploitatie van het industriepark, het wetenschaps- en technologiepark, het logistiek- en innovatiecentrum, het industriegebied en het verlenen van dienstenfuncties die de exploitatie en productie van de vestigingsondernemingen vergemakkelijken, worden binnen de investering aangekocht. Het project voldoet aan alle technische en professionele eisen van de uitnodiging 3.4.1.1. Het is gebaseerd op een realistisch businessplan en is op lange termijn duurzaam. Vastlegging van indicatoren: Het gebied van ontwikkelde of nieuw opgerichte industriegebieden en industrieparken zal 2,6903 ha bedragen. De streefwaarde van de indicator die herstelde bodem wordt genoemd: 2,1307 ha. De streefwaarden van de geplande indicator voldoen aan de eisen van punt 3.7.1 van de uitnodiging en het ITP. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Tento obchodní plán byl vypracován pro projekt průmyslového rozvoje obce Balassagyarmat s cílem představit jeho odůvodnění a předvídání, jak může rozvinutá průmyslová oblast kromě podpory projektu přispět k hospodářskému rozvoji regionu. Program regionálního rozvoje župy Nógrád poukazuje na to, že průmyslové oblasti s infrastrukturou jsou překážkou hospodářského rozvoje regionu. Průmyslové parky okresu's jsou plné a došlo k velmi malému počtu nových podnikatelských infrastruktur. Ačkoli společnosti měly v posledních letech převážně volné prostory pro reinvestice nadnárodních společností, dosud nebyly schopny přilákat do regionu nové dodavatele. V župě Nógrád se již šest let neobjevily žádné nové investice do provozního kapitálu. V oblasti Balassagyarmat, která je motorem vývozu okresu's, nedostatek dodávek zejména omezuje investiční investice. Vzhledem k územním rysům a omezením města může zahrnovat převážně zelené plochy pro hospodářský rozvoj. Koncepce rozvoje osad připravených v roce 2016 konkrétně určuje oblasti města, které jsou pro takovou funkci nejvhodnější. Plán rozvoje byl odpovídajícím způsobem změněn. Hlavní cílovou oblastí projektu je opuštěné fotbalové hřiště vedle průmyslového parku, jehož investice do infrastruktury zajistí lepší provozní podmínky pro společnosti, které již v průmyslovém parku působí. V rámci projektu budou v dané oblasti zřízeny silnice, traťová infrastruktura a distribuční místa. V případě průmyslového parku, v souladu se zvýšenou dopravou, bude nutné posílit železniční přejezd. Na cestě do stávajícího průmyslového parku bude také jízdní pruh. Celková plocha ovlivněná rozvojem činí 2,69 hektaru. Z toho, průzkumné silnice zabírají plochu 0,29 ha. Technický obsah projektu TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 s názvem „Rozvoj nových průmyslových oblastí v Balassagyarmatu (fáze II)“ je následující: a) Rozšíření stávajícího průmyslového parku Rozšíření průmyslového areálu s názvem Průmyslový park na západním okraji Balassagyarmatu využitím bývalého sportovního pole a rozvojem potřebné užitné a silniční sítě. Postižené oblasti: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hod. Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 obecní majetek, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Městský úřad Nógrád se podílí na realizaci činností řízení projektu jako člen konsorcia. Finanční analýza projektu potvrzuje, že výsledky projektu jsou z dlouhodobého hlediska finančně udržitelné a že podpora je oprávněná. V rámci žádosti vyžaduje grant ve výši 219 071 208 HUF na projekt s celkovým rozpočtem 220,000000 HUF. 3.1.1. Činnosti, které mají být prováděny v rámci projektu B) Rozvoj průmyslových oblastí a rozvoj stávajících, brownfield a zelené louky investice a a d) činnosti budou prováděny. 3.1.2.1. V podnikatelském plánu a ve výkazu 3.1.2.2 byly uvedeny povinné, nesamostatné činnosti. Nepovinné činnosti, které nemohou být podporovány nezávisle; b) pořízení nástrojů a zařízení nezbytných pro provoz průmyslového parku, vědeckého a technologického parku, logistického a inovačního centra, průmyslového areálu a poskytování služeb usnadňujících provoz a výrobu usazovacích podniků se pořizuje v rámci investice. Projekt splňuje všechny technické a odborné požadavky výzvy 3.4.1.1. Je založen na realistickém podnikatelském plánu a je dlouhodobě udržitelný. Závazek ukazatele: Rozloha rozvinutých nebo nově vytvořených průmyslových oblastí a průmyslových parků bude 2,6903 ha. Cílová hodnota ukazatele zvaného rehabilitovaná půda: 2,1307 ha. Cílové hodnoty plánovaného ukazatele splňují požadavky oddílu 3.7.1 výzvy a ITP. (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis biznesa plāns ir sagatavots Balassagyarmat pašvaldības rūpnieciskās attīstības projektam ar mērķi sniegt pamatojumu un prognozēt, kā attīstītā rūpniecības teritorija var kalpot reģiona ekonomiskajai attīstībai papildus projekta atbalstam. Nógrád apgabala reģionālās attīstības programmā norādīts, ka rūpniecības teritorijas ar infrastruktūru ir šķērslis reģiona ekonomiskajai attīstībai. Industriālie parki' ir pilnīgi, un ir notikušas ļoti maz jaunas uzņēmējdarbības infrastruktūras attīstības. Lai gan uzņēmumiem pēdējos gados lielākoties bija rezerves platības starptautiskiem atkārtotiem ieguldījumiem, tie vēl nav spējuši piesaistīt jaunus piegādātājus reģionam. Nógrád apgabalā jau sešus gadus nav veikti jauni apgrozāmā kapitāla ieguldījumi. Balassagyarmat jomā, kas ir grāfistes's eksporta dzinējspēks, piedāvājuma trūkums īpaši ierobežo ieguldījumu centienus. Pilsētas teritoriālo īpatnību un ierobežojumu dēļ tā galvenokārt var iesaistīt jaunas teritorijas ekonomikas attīstībai. 2016. gadā sagatavotajā apmetņu attīstības koncepcijā ir īpaši norādītas pilsētas teritorijas, kas ir vispiemērotākās šādai funkcijai. Attīstības plāns ir attiecīgi grozīts. Projekta galvenā mērķa joma ir pamestais futbola laukums blakus industriālajam parkam, kura ieguldījumi infrastruktūrā nodrošinās labākus darbības apstākļus uzņēmumiem, kas jau darbojas industriālajā parkā. Projekta ietvaros tiks izveidoti ceļi, līniju infrastruktūras un sadales punkti. Attiecībā uz industriālo parku, ņemot vērā pieaugošo satiksmi, būs jāstiprina dzelzceļa pārbrauktuve. Uz ceļa uz esošo industriālo parku būs arī velosipēdu josla. Kopējā platība, ko ietekmē attīstība, ir 2,69 hektāri. No tā izpētes ceļi aizņem 0,29 hektārus. Projekta TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 “Jaunu industriālo teritoriju attīstība Balassagyarmat (II posms)” tehniskais saturs ir šāds: a) esošā rūpnieciskā parka paplašināšana ar nosaukumu “Rūpnieciskais parks Balassagyarmat rietumu malā”, izmantojot bijušo sporta laukumu un attīstot nepieciešamo komunālo pakalpojumu un ceļu tīklu. Skartie apgabali: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Pašvaldības īpašums Pieejamības uzlabošana: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 pašvaldības īpašums, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 valsts īpašums Nógrád apgabala pašvaldības birojs piedalās projekta vadības pasākumu īstenošanā kā konsorcija dalībnieks. Projekta finanšu analīze apstiprina, ka projekta rezultāti ilgtermiņā ir finansiāli ilgtspējīgi un ka atbalsts ir pamatots. Saistībā ar pieteikumu ir vajadzīgs piešķīrums HUF 219 071,208 apmērā projektam, kura kopējais budžets ir 220 000 000 HUF. 3.1.1. Tiks īstenotas darbības, kas īstenojamas projekta B ietvaros. Rūpniecisko teritoriju attīstība un esošo, degradēto un jauno teritoriju attīstība a un d) pasākumi. 3.1.2.1. Uzņēmējdarbības plānā un 3.1.2.2. paziņojumā ir izklāstītas obligātas, pašneatbalstošas darbības. Fakultatīvas darbības, kuras nevar atbalstīt neatkarīgi; b) industriālā parka, zinātnes un tehnoloģiju parka, loģistikas un inovāciju centra, rūpniecības zonas darbībai nepieciešamo instrumentu un iekārtu iegādi un pakalpojumu funkciju nodrošināšanu, kas veicina nostādņu uzņēmumu darbību un ražošanu, iepērk ieguldījuma ietvaros. Projekts atbilst visām 3.4.1.1. konkursa tehniskajām un profesionālajām prasībām. Tās pamatā ir reālistisks uzņēmējdarbības plāns, un tā ir ilgtspējīga ilgtermiņā. Saistības attiecībā uz rādītāju: Attīstīto vai jaunizveidoto industriālo teritoriju un industriālo parku platība būs 2,6903 ha. Rādītāja, ko sauc par rehabilitētu augsni, mērķvērtība: 2,1307 ha. Plānotā rādītāja mērķvērtības atbilst uzaicinājuma un ITP 3.7.1. iedaļas prasībām. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Ullmhaíodh an plean gnó reatha do thionscadal forbartha tionscail Bardas Balassagyarmat agus é mar aidhm aige a bhonn cirt a chur i láthair agus a thuar conas is féidir leis an limistéar tionsclaíoch forbartha freastal ar fhorbairt eacnamaíoch an réigiúin chomh maith le tacú leis an tionscadal. Léiríonn clár forbartha réigiúnaí an Nógrád go bhfuil na ceantair thionsclaíocha a bhfuil bonneagar acu ina scrogall d’fhorbairt eacnamaíoch an réigiúin. Tá na páirceanna tionsclaíocha sa chontae & #39;s iomlán agus is beag forbairt nua infreastruchtúr gnó atá déanta. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Níl aon infheistíocht nua caipitil oibre le feiceáil i gcontae Nógrád le sé bliana anois. I gceantar Balassagyarmat, inneall an chontae & #39;s, tá an ganntanas soláthair ag cur srian ar iarrachtaí infheistíochta infheistíochta go háirithe. Mar gheall ar ghnéithe críochacha agus ar shrianta na cathrach, d’fhéadfadh limistéir ghlasa d’fhorbairt eacnamaíoch a bheith i gceist leis den chuid is mó. Aithníonn an coincheap forbartha lonnaíochta a ullmhaíodh i 2016 go sonrach na ceantair sa chathair is fearr a oireann do fheidhm den sórt sin. Go bhfuil an plean forbartha leasaithe dá réir sin. Is é príomh-sprioclimistéar an tionscadail an réimse peile tréigthe in aice leis an bpáirc thionsclaíoch, agus cuirfidh na hinfheistíochtaí bonneagair gaolmhara coinníollacha oibriúcháin feabhsaithe ar fáil do na cuideachtaí atá ag feidhmiú sa pháirc thionsclaíoch cheana féin. Faoi chuimsiú an tionscadail, bunófar bóithre, bonneagair líne agus pointí dáileacháin sa cheantar. I gcás na páirce tionsclaíche, ag teacht leis an trácht méadaithe, beidh sé riachtanach an trasnú iarnróid a neartú. Beidh lána rothar ar an mbóthar chomh maith go dtí an pháirc thionsclaíoch atá ann cheana féin. Is é 2.69 heicteár an t-achar iomlán a bhfuil tionchar ag an bhforbairt air. As seo, áitiú na bóithre taiscéalaíochta limistéar 0.29 heicteár. Seo a leanas ábhar teicniúil an tionscadail TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 dar teideal “Forbairt limistéar tionsclaíoch nua i Balassagyarmat (Céim II)” a) Leathnú na Páirce Tionscail atá ann cheana féin ar an limistéar tionsclaíoch leis an teideal Páirc Tionscail ar imeall thiar Balassagyarmat trí úsáid a bhaint as iar-réimse spóirt agus an gréasán fóntais agus bóithre is gá a fhorbairt. Limistéir lena mbaineann: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 uair an chloig. Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 maoin bhardasach, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Maoin stáit Balassagyarmat 0149/6 Glacann Oifig Bardasach Chontae Nógrád páirt i gcur chun feidhme na ngníomhaíochtaí bainistíochta tionscadail mar chomhalta cuibhreannais. Deimhnítear san anailís airgeadais ar an tionscadal go bhfuil torthaí an tionscadail inbhuanaithe ó thaobh airgeadais de san fhadtéarma agus go bhfuil údar cuí leis an tacaíocht. Faoi chuimsiú an iarratais, teastaíonn deontas HUF 219,071,208 le haghaidh tionscadail a bhfuil buiséad iomlán HUF 220,000,000 aige. 3.1.1. Gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme faoi chuimsiú thionscadal B) Limistéir thionsclaíocha a fhorbairt agus gníomhaíochtaí atá ann cheana a fhorbairt, infheistíochtaí athfhorbraíochta agus úrnua a agus d) cuirfear gníomhaíochtaí chun feidhme. 3.1.2.1. Tá gníomhaíochtaí éigeantacha neamh-féintacaíochta curtha i láthair sa phlean gnó agus i ráiteas 3.1.2.2. Gníomhaíochtaí roghnacha nach féidir tacú leo go neamhspleách; is san infheistíocht a gheofar fáil na n-uirlisí agus an trealaimh is gá chun an pháirc tionscail, an pháirc eolaíochta agus teicneolaíochta, an t-ionad loighistice agus nuálaíochta, an limistéar tionscail agus feidhmeanna seirbhíse a chur ar fáil a éascóidh oibriú agus táirgeadh na bhfiontar socraithe. Comhlíonann an tionscadal riachtanais theicniúla agus ghairmiúla uile Ghlao 3.4.1.1. Tá sé bunaithe ar phlean gnó réalaíoch agus tá sé inbhuanaithe san fhadtéarma. Tiomantas táscaire: Is é 2.6903 ha achar na limistéar tionsclaíoch agus na bpáirceanna tionsclaíocha forbartha nó nuabhunaithe. Spriocluach an táscaire ar a dtugtar ithir athshlánaithe: 2.1307 ha. Comhlíonann spriocluachanna an táscaire atá beartaithe ceanglais Roinn 3.7.1 den Ghlao agus an ITP. (Irish)
13 August 2022
0 references
Ta poslovni načrt je bil pripravljen za industrijski razvojni projekt občine Balassagyarmat, katerega namen je predstaviti svojo utemeljitev in predvideti, kako lahko razvito industrijsko območje poleg podpore projektu služi gospodarskemu razvoju regije. Regionalni razvojni program okrožja Nógrád poudarja, da so industrijska območja z infrastrukturo ozko grlo za gospodarski razvoj regije. Okraj's industrijski parki so polni in je bilo izvedenih zelo malo novih poslovnih infrastruktur. Čeprav so imela podjetja v zadnjih letih večinoma rezervna območja za večnacionalne ponovne naložbe, v regijo še niso mogla privabiti novih dobaviteljev. V okrožju Nógrád že šest let ni bilo novih naložb v obratni kapital. Na območju Balassagyarmata, ki je gonilo izvoza grofije's, pomanjkanje ponudbe še posebej omejuje naložbena prizadevanja. Zaradi teritorialnih značilnosti in omejitev mesta lahko večinoma vključuje zelene površine za gospodarski razvoj. Koncept razvoja naselja, pripravljen leta 2016, posebej opredeljuje območja mesta, ki so najbolj primerna za takšno funkcijo. Razvojni načrt je bil ustrezno spremenjen. Glavno ciljno področje projekta je opuščeno nogometno igrišče poleg industrijskega parka, katerega s tem povezane infrastrukturne naložbe bodo zagotovile boljše pogoje poslovanja za podjetja, ki že delujejo v industrijskem parku. V okviru projekta bodo na tem območju vzpostavljene ceste, infrastrukture prog in razdelilne točke. V primeru industrijskega parka bo treba v skladu s povečanim prometom okrepiti železniški prehod. Na cesti do obstoječega industrijskega parka bo tudi kolesarska steza. Celotna površina, ki jo je prizadel razvoj, je 2,69 hektarja. Od tega raziskovalne ceste zavzemajo površino 0,29 hektarjev. Tehnična vsebina projekta TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 z naslovom „Razvoj novih industrijskih območij v Balassagyarmatu (faza II)“ je naslednja (a) širitev obstoječega industrijskega parka na industrijskem območju z nazivom Industrijski park na zahodnem robu Balassagyarmata z uporabo nekdanjega športnega polja in razvojem potrebnega komunalnega in cestnega omrežja. Prizadeta območja: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Občinsko premoženje Izboljšanje dostopnosti: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 občinsko premoženje, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 državno premoženje Občinski urad okrožja Nógrád sodeluje pri izvajanju dejavnosti projektnega vodenja kot član konzorcija. Finančna analiza projekta potrjuje, da so rezultati projekta dolgoročno finančno vzdržni in da je podpora upravičena. V okviru vloge zahteva nepovratna sredstva v višini 219 071 208 HUF za projekt s skupnim proračunom v višini 22 000 000 HUF. 3.1.1. Dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru projekta B) Razvoj industrijskih območij in razvoj obstoječih, degradiranih območij in naložb v nova območja a in d) se bodo izvajale. 3.1.2.1. Obvezne, nesamopodporne dejavnosti so bile predstavljene v poslovnem načrtu in izjavi 3.1.2.2. Neobvezne dejavnosti, ki jih ni mogoče neodvisno podpreti; b) nakup orodij in opreme, potrebnih za delovanje industrijskega parka, znanstveno-tehnološkega parka, logističnega in inovacijskega centra, industrijskega območja ter opravljanje storitvenih funkcij, ki olajšujejo delovanje in proizvodnjo podjetij, ki se usedajo, se naroča v okviru naložbe. Projekt izpolnjuje vse tehnične in strokovne zahteve razpisa 3.4.1.1. Temelji na realističnem poslovnem načrtu in je dolgoročno trajnosten. Zaveza glede kazalnikov: Območje razvitih ali novoustanovljenih industrijskih območij in industrijskih parkov bo 2,6903 ha. Ciljna vrednost kazalnika, imenovanega sanirana tla: 2,1307 ha. Ciljne vrednosti načrtovanega kazalnika izpolnjujejo zahteve iz oddelka 3.7.1 razpisa in ITP. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El presente plan de negocio ha sido elaborado para el proyecto de desarrollo industrial del Municipio de Balassagyarmat con el objetivo de presentar su justificación y anticipar cómo el área industrial desarrollada puede servir al desarrollo económico de la región además de apoyar el proyecto. El programa de desarrollo regional de la comarca de Nógrád señala que las zonas industriales con infraestructura son un cuello de botella para el desarrollo económico de la región. Los parques industriales del condado's están llenos y muy pocos nuevos desarrollos de infraestructura empresarial han tenido lugar. Aunque en los últimos años las empresas tenían en su mayoría áreas de reserva para reinversiones multinacionales, todavía no han podido atraer nuevos proveedores a la región. No ha aparecido ninguna nueva inversión de capital circulante en el condado de Nógrád desde hace seis años. En el área de Balassagyarmat, que es el motor de las exportaciones del condado's, la escasez de oferta está frenando particularmente los esfuerzos de inversión en inversión. Debido a las características territoriales y limitaciones de la ciudad, puede implicar sobre todo áreas verdes para el desarrollo económico. El concepto de desarrollo de asentamientos elaborado en 2016 identifica específicamente las áreas de la ciudad que son más adecuadas para tal función. El plan de desarrollo se ha modificado en consecuencia. El principal objetivo del proyecto es el campo de fútbol abandonado junto al parque industrial, cuyas inversiones en infraestructuras correspondientes proporcionarán mejores condiciones de funcionamiento a las empresas que ya operan en el parque industrial. En el marco del proyecto, se establecerán carreteras, infraestructuras de línea y puntos de distribución en la zona. En el caso del parque industrial, en línea con el aumento del tráfico, será necesario reforzar el cruce ferroviario. También habrá un carril para bicicletas en la carretera hacia el parque industrial existente. La superficie total afectada por el desarrollo es de 2,69 hectáreas. De esto, las carreteras de exploración ocupan una superficie de 0,29 hectáreas. El contenido técnico del proyecto TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 titulado «Desarrollo de nuevas zonas industriales en Balassagyarmat (Fase II)» es el siguiente: a) Expansión del Parque Industrial existente de la zona industrial con el título de Parque Industrial en el borde occidental de Balassagyarmat mediante la utilización de un antiguo campo deportivo y el desarrollo de la red de servicios públicos y carreteras necesarias. Zonas afectadas: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Inmueble municipal Mejorando la accesibilidad: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 propiedad municipal, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 propiedad estatal La Oficina Municipal del Condado de Nógrád participa en la ejecución de las actividades de gestión del proyecto como miembro del consorcio. El análisis financiero del proyecto confirma que los resultados del proyecto son financieramente sostenibles a largo plazo y que la ayuda está justificada. En el marco de la solicitud, se requiere una subvención de 219 071 208 HUF para un proyecto con un presupuesto total de 220 millones de HUF. 3.1.1. Se llevarán a cabo actividades que se llevarán a cabo en el marco del proyecto B) Desarrollo de zonas industriales y desarrollo de las ya existentes, inversiones en zonas industriales y en zonas verdes a y d) actividades. 3.1.2.1. Las actividades obligatorias y no autosuficientes se han presentado en el plan empresarial y en la declaración 3.1.2.2. Actividades opcionales que no pueden apoyarse de forma independiente; B) la adquisición de las herramientas y equipos necesarios para el funcionamiento del parque industrial, el parque científico y tecnológico, el centro de logística e innovación, el área industrial y la prestación de funciones de servicio que faciliten el funcionamiento y la producción de las empresas de asentamiento se adquirirán dentro de la inversión. El proyecto cumple todos los requisitos técnicos y profesionales de la convocatoria 3.4.1.1. Se basa en un plan de negocio realista y es sostenible a largo plazo. Compromiso del indicador: El área de zonas industriales y parques industriales desarrollados o recientemente establecidos será de 2.6903 hectáreas. El valor objetivo del indicador denominado suelo rehabilitado: 2,1307 ha. Los valores objetivo del indicador previsto cumplen los requisitos de la sección 3.7.1 de la convocatoria y del PTI. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Настоящият бизнес план е изготвен за проекта за индустриално развитие на Община Баласагярмат с цел представяне на неговата обосновка и предвиждане на начина, по който развитата индустриална зона може да обслужва икономическото развитие на региона в допълнение към подкрепата на проекта. В програмата за регионално развитие на окръг Nógrád се посочва, че промишлените зони с инфраструктура са пречка за икономическото развитие на региона. Индустриалните паркове на окръг' са пълни и са осъществени много малко нови бизнес инфраструктури. Въпреки че през последните години дружествата са разполагали предимно с резервни площи за многонационални реинвестиции, те все още не са успели да привлекат нови доставчици в региона. От шест години в окръг Nógrád не се появяват нови инвестиции в оборотен капитал. В района на Balassagyarmat, който е двигателят на износа на окръг', недостигът на доставки е особено важен фактор за ограничаване на инвестиционните инвестиции. Поради териториалните особености и ограничения на града, той може да включва предимно зелени площи за икономическо развитие. Концепцията за развитие на селищата, изготвена през 2016 г., конкретно определя районите на града, които са най-подходящи за такава функция. Планът за развитие беше съответно изменен. Основната целева площ на проекта е изоставеното футболно игрище в непосредствена близост до индустриалния парк, чиито инфраструктурни инвестиции ще осигурят по-добри експлоатационни условия за дружествата, които вече работят в индустриалния парк. В рамките на проекта ще бъдат създадени пътища, линейни инфраструктури и разпределителни точки в района. В случая на промишления парк, в съответствие с увеличения трафик, ще бъде необходимо да се укрепи железопътното преминаване. Ще има и велосипедна лента по пътя към съществуващия индустриален парк. Общата площ, засегната от проекта, е 2,69 хектара. От тях проучвателните пътища заемат площ от 0,29 хектара. Техническото съдържание на проект TOP-1.1.1—16-NG1—2017—00004, озаглавен „Разработване на нови промишлени зони в Баласагярмат (Фаза II)„е както следва: а) Разширяване на съществуващия индустриален парк Разширяване на промишлената зона със заглавие“Индустриален парк на западния край на Балсагиармат чрез използване на бивш спортно поле и развитие на необходимата комунално-пътна мрежа. Засегнати райони: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Общински имот Подобряване на достъпността: Balassagyarmat 3166/16, Общинска собственост Balassagyarmat 3168, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Държавна собственост Общинска служба Nógrád участва в изпълнението на дейностите по управление на проекта като член на консорциум. Финансовият анализ на проекта потвърждава, че резултатите от проекта са финансово устойчиви в дългосрочен план и че подкрепата е оправдана. В рамките на заявлението се изисква безвъзмездна помощ в размер на 2 199 071 208 HUF за проект с общ бюджет от 220 000 000 HUF. 3.1.1. Дейности, които ще бъдат осъществени в рамките на проект Б) Развитие на промишлени зони и развитие на съществуващи такива, изоставени промишлени площи и инвестиции в зелени площи а и г) ще бъдат осъществени дейности. 3.1.2.1. В бизнес плана и в декларация 3.1.2.2 са представени задължителни дейности, които не са самопомощни. Незадължителни дейности, които не могат да бъдат подпомагани самостоятелно; б) придобиването на инструментите и оборудването, необходими за функционирането на промишления парк, научно-технологичния парк, логистичния и иновационен център, промишлената зона и предоставянето на услуги, улесняващи функционирането и производството на предприятията, извършващи сетълмента, се възлага в рамките на инвестицията. Проектът отговаря на всички технически и професионални изисквания на поканата 3.4.1.1. Тя се основава на реалистичен бизнес план и е устойчива в дългосрочен план. Ангажимент за показателите: Площта на развитите или новосъздадените промишлени зони и индустриални паркове ще бъде 2,6903 ха. Целевата стойност на показателя, наречен рехабилитирана почва: 2.1307 ха. Целевите стойности на планирания показател отговарят на изискванията на раздел 3.7.1 от поканата и ITP. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-pjan tan-negozju preżenti tħejja għall-proġett ta’ żvilupp industrijali tal-Muniċipalità ta’ Balassagyarmat bil-għan li jippreżenta l-ġustifikazzjoni tiegħu u jantiċipa kif iż-żona industrijali żviluppata tista’ sservi l-iżvilupp ekonomiku tar-reġjun minbarra li tappoġġa l-proġett. Il-programm ta’ żvilupp reġjonali tal-kontea ta’ Nógrád jindika li ż-żoni industrijali b’infrastruttura huma ostaklu għall-iżvilupp ekonomiku tar-reġjun. Il-kontea's parks industrijali huma sħaħ u ftit li xejn seħħew żviluppi ġodda fl-infrastruttura tan-negozju. Għalkemm il-kumpaniji fil-biċċa l-kbira kellhom żoni żejda għal investimenti mill-ġdid multinazzjonali f’dawn l-aħħar snin, huma għadhom ma rnexxilhomx jattiraw fornituri ġodda lejn ir-reġjun. L-ebda investiment ġdid ta’ kapital operatorju ma deher fil-kontea ta’ Nógrád għal sitt snin issa. Fil-qasam ta’ Balassagyarmat, li huwa l-mutur tal-kontea's l-esportazzjonijiet, in-nuqqas ta’ provvista qed irażżan b’mod partikolari l-isforzi ta’ investiment fl-investiment. Minħabba l-karatteristiċi territorjali u l-limitazzjonijiet tal-belt, dan jista’ jinvolvi l-aktar żoni f’żoni ġodda għall-iżvilupp ekonomiku. Il-kunċett tal-iżvilupp tal-insedjamenti mħejji fl-2016 jidentifika speċifikament iż-żoni tal-belt li huma l-aktar adatti għal tali funzjoni. Il-pjan ta’ żvilupp ġie emendat skont dan. Iż-żona ewlenija fil-mira tal-proġett hija l-qasam tal-futbol abbandunat ħdejn il-park industrijali, li l-investimenti infrastrutturali relatati tiegħu se jipprovdu kundizzjonijiet operattivi mtejba għall-kumpaniji li diġà joperaw fil-park industrijali. Fil-qafas tal-proġett, it-toroq, l-infrastrutturi tal-linji u l-punti ta’ distribuzzjoni se jiġu stabbiliti fiż-żona. Fil-każ tal-park industrijali, f’konformità maż-żieda fit-traffiku, se jkun meħtieġ li jissaħħaħ il-qsim tal-ferrovija. Se jkun hemm ukoll korsija tar-roti fit-triq lejn il-park industrijali eżistenti. L-erja totali affettwata mill-iżvilupp hija ta’ 2.69 ettari. Minn dan, it-toroq ta’ esplorazzjoni jokkupaw żona ta’ 0.29 ettaru. Il-kontenut tekniku tal-proġett TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 intitolat “Żvilupp ta’ żoni industrijali ġodda f’Balassagyarmat (Fażi II)” huwa kif ġej) Espansjoni tal-Espansjoni tal-Park Industrijali eżistenti taż-żona industrijali bit-titolu ta’ Park Industrijali fit-tarf tal-Punent ta’ Balassagyarmat bl-użu ta’ qasam tal-isport preċedenti u l-iżvilupp tan-netwerk tat-toroq u l-utilità meħtieġa. Iż-żoni affettwati: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. proprjetà muniċipali Titjib tal-aċċessibbiltà: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 proprjetà muniċipali, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 proprjetà tal-Istat L-Uffiċċju Muniċipali tal-Kontea ta’ Nógrád jipparteċipa fl-implimentazzjoni tal-attivitajiet ta’ ġestjoni tal-proġett bħala membru ta’ konsorzju. L-analiżi finanzjarja tal-proġett tikkonferma li r-riżultati tal-proġett huma finanzjarjament sostenibbli fit-tul u li l-appoġġ huwa ġġustifikat. Fi ħdan il-qafas tal-applikazzjoni, jeħtieġ għotja ta’ HUF 219,071,208 għal proġett b’baġit totali ta’ HUF 220,000,000. 3.1.1. Attivitajiet li għandhom jiġu implimentati fi ħdan il-qafas tal-proġett B) L-iżvilupp ta’ żoni industrijali u l-iżvilupp ta’ dawk eżistenti, investimenti f’żoni abbandunati u investimenti f’żoni ġodda a u d) se jiġu implimentati attivitajiet. 3.1.2.1. Attivitajiet obbligatorji li ma jappoġġawx lilhom infushom ġew ippreżentati fil-pjan tan-negozju u d-dikjarazzjoni 3.1.2.2. Attivitajiet fakultattivi li ma jistgħux jiġu appoġġjati b’mod indipendenti; b) l-akkwist ta’ l-għodod u t-tagħmir meħtieġ għat-tħaddim tal-park industrijali, park tax-xjenza u t-teknoloġija, ċentru tal-loġistika u l-innovazzjoni, żona industrijali u l-provvista ta’ funzjonijiet ta’ servizz li jiffaċilitaw l-operat u l-produzzjoni ta’ l-intrapriżi li jistabbilixxu ruħhom għandhom jiġu akkwistati fi ħdan l-investiment. Il-proġett jissodisfa r-rekwiżiti tekniċi u professjonali kollha tas-Sejħa 3.4.1.1. Huwa bbażat fuq pjan tan-negozju realistiku u huwa sostenibbli fit-tul. Impenn ta’ indikatur: Iż-żona ta’ żoni industrijali u parks industrijali żviluppati jew li għadhom kif ġew stabbiliti se tkun ta’ 2.6903 ettaru. Il-valur fil-mira tal-indikatur imsejjaħ ħamrija riabilitata: 2.1307 ha. Il-valuri fil-mira tal-indikatur ippjanat jissodisfaw ir-rekwiżiti tat-Taqsima 3.7.1 tas-Sejħa u l-ITP. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O presente plano de negócios foi elaborado para o projeto de desenvolvimento industrial do Concelho de Balassagyarmat com o objetivo de apresentar sua justificação e antecipar como a área industrial desenvolvida pode servir ao desenvolvimento econômico da região, além de apoiar o projeto. O programa de desenvolvimento regional do concelho de Nógrád aponta que as áreas industriais com infraestrutura são um gargalo para o desenvolvimento econômico da região. O condado's parques industriais estão cheios e muito poucos novos desenvolvimentos de infraestrutura de negócios foram realizados. Embora as empresas tenham, na sua maioria, áreas de reserva para reinvestimentos multinacionais nos últimos anos, ainda não foram capazes de atrair novos fornecedores para a região. Nenhum novo investimento de capital de giro apareceu no concelho de Nógrád há seis anos. Na área de Balassagyarmat, que é o motor do condado's exportações, a escassez de oferta está particularmente reduzindo os esforços de investimento de investimento. Devido às características territoriais e aos constrangimentos da cidade, pode envolver principalmente áreas verdes para o desenvolvimento econômico. O conceito de desenvolvimento de assentamentos preparado em 2016 identifica especificamente as áreas da cidade mais adequadas para tal função. O plano de desenvolvimento foi alterado em conformidade. A principal área-alvo do projeto é o campo de futebol abandonado junto ao parque industrial, cujos investimentos em infraestruturas conexos proporcionarão melhores condições de funcionamento às empresas que já operam no parque industrial. No âmbito do projeto, serão estabelecidas estradas, infraestruturas de linhas e pontos de distribuição na zona. No caso do parque industrial, em consonância com o aumento do tráfego, será necessário reforçar a travessia ferroviária. Haverá também uma ciclovia na estrada para o parque industrial existente. A área total afetada pelo desenvolvimento é de 2,69 hectares. Deste, as estradas de exploração ocupam uma área de 0,29 hectares. O conteúdo técnico do projeto TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 intitulado «Desenvolvimento de novas áreas industriais em Balassagyarmat (Fase II)» é o seguinte: a) Expansão do Parque Industrial existente Expansão da área industrial com o título de Parque Industrial na orla ocidental de Balassagyarmat, utilizando um antigo campo desportivo e desenvolvendo a necessária rede de utilidades e estradas. Zonas afetadas: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Propriedade municipal Melhorar a acessibilidade: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 propriedade municipal, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Propriedade estadual A Secretaria Municipal do Condado de Nógrád participa na implementação das atividades de gestão de projetos como membro do consórcio. A análise financeira do projeto confirma que os resultados do projeto são financeiramente sustentáveis a longo prazo e que o apoio é justificado. No âmbito da candidatura, é necessária uma subvenção de 219,071208 HUF para um projeto com um orçamento total de 220 000 000 HUF. 3.1.1. Serão executadas atividades a executar no âmbito do projeto B) Desenvolvimento de zonas industriais e desenvolvimento de zonas industriais existentes, investimentos em espaços abandonados e zonas verdes a e d) atividades. 3.1.2.1. As atividades obrigatórias e não autossuficientes foram apresentadas no plano de atividades e na declaração 3.1.2.2. Atividades facultativas que não podem ser apoiadas de forma independente; B) a aquisição das ferramentas e equipamentos necessários para o funcionamento do parque industrial, do parque científico e tecnológico, do centro de logística e inovação, da área industrial e da prestação de funções de serviço que facilitem o funcionamento e a produção das empresas de colonização serão adquiridas no âmbito do investimento. O projeto satisfaz todos os requisitos técnicos e profissionais do Convite 3.4.1.1. Baseia-se num plano de negócios realista e é sustentável a longo prazo. Compromisso do indicador: A área das zonas industriais desenvolvidas ou recém-criadas e dos parques industriais será de 2,6903 ha. O valor-alvo do indicador denominado solo reabilitado: 2,1307 ha. Os valores-alvo do indicador planeado satisfazem os requisitos da secção 3.7.1 do convite à apresentação de propostas e do ITP. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nærværende forretningsplan er udarbejdet for Balassagyarmat kommunes industriudviklingsprojekt med det formål at fremlægge sin begrundelse og forudse, hvordan det udviklede industriområde kan tjene regionens økonomiske udvikling ud over at støtte projektet. Det regionale udviklingsprogram i Nógrád amt påpeger, at de industriområder med infrastruktur er en flaskehals for den økonomiske udvikling i regionen. Amtet #39;s industriparker er fulde, og der er kun sket meget få nye erhvervsinfrastrukturer. Selv om virksomhederne i de seneste år for det meste har haft reserveområder til multinationale geninvesteringer, har de endnu ikke været i stand til at tiltrække nye leverandører til regionen. Der har ikke været nogen ny driftskapitalinvestering i Nógrád amt i seks år nu. I Balassagyarmat-området, som er drivkraften i amtets eksport, begrænser forsyningsunderskuddet især investeringsindsatsen. På grund af byens territoriale karakteristika og begrænsninger kan den for det meste omfatte grønne områder med henblik på økonomisk udvikling. Konceptet for byudvikling, der blev udarbejdet i 2016, identificerer specifikt de områder af byen, der er bedst egnet til en sådan funktion. Udviklingsplanen er blevet ændret i overensstemmelse hermed. Projektets hovedmålområde er den forladte fodboldbane ved siden af industriparken, hvis investeringer i infrastruktur vil forbedre driftsvilkårene for de virksomheder, der allerede opererer i industriparken. Inden for rammerne af projektet vil der blive etableret veje, linjeinfrastrukturer og distributionspunkter i området. I industriparkens tilfælde vil det i overensstemmelse med den øgede trafik være nødvendigt at styrke jernbaneoverfarten. Der vil også være en cykelbane på vejen til den eksisterende industripark. Det samlede areal, der er berørt af udviklingen, er på 2,69 ha. Udforskningsvejene optager et areal på 0,29 hektar. Det tekniske indhold af projektet TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 med titlen "Udvikling af nye industriområder i Balassagyarmat (fase II)" er følgende: a) Udvidelse af den eksisterende industriparkudvidelse af industriområdet med titlen Industrial Park på den vestlige kant af Balassagyarmat ved at udnytte et tidligere sportsområde og udvikle det nødvendige forsynings- og vejnet. Berørte områder: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 kommunal ejendom, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 statsejendom Nógrád amtskommune deltager i gennemførelsen af projektstyringsaktiviteterne som medlem af konsortiet. Den finansielle analyse af projektet bekræfter, at projektets resultater er finansielt bæredygtige på lang sigt, og at støtten er berettiget. Inden for rammerne af ansøgningen kræver den et tilskud på 219 071 208 HUF til et projekt med et samlet budget på 220 000 000 HUF. 3.1.1. Aktiviteter, der skal gennemføres inden for rammerne af projekt B) Udvikling af industriområder og udvikling af eksisterende områder, brownfield- og greenfieldinvesteringer og d) aktiviteter vil blive gennemført. 3.1.2.1. Obligatoriske, ikke-selvstøttende aktiviteter er blevet præsenteret i forretningsplanen og erklæring 3.1.2.2. Valgfrie aktiviteter, der ikke kan støttes uafhængigt b) erhvervelse af de værktøjer og udstyr, der er nødvendigt for driften af industriparken, videnskabs- og teknologiparken, logistik- og innovationscenter, industriområde og levering af servicefunktioner, der letter driften og produktionen af afregningsvirksomheder, skal indkøbes inden for investeringen. Projektet opfylder alle de tekniske og faglige krav i indkaldelsen 3.4.1.1. Den er baseret på en realistisk forretningsplan og er bæredygtig på lang sigt. Indikatorforpligtelse: Arealet af udviklede eller nyoprettede industriområder og industriparker er på 2,6903 ha. Målværdien for indikatoren, der kaldes rehabiliteret jord: 2,1307 ha. Målværdierne for den planlagte indikator opfylder kravene i afsnit 3.7.1 i indkaldelsen og ITP. (Danish)
13 August 2022
0 references
Prezentul plan de afaceri a fost elaborat pentru proiectul de dezvoltare industrială al municipiului Balassagyarmat, cu scopul de a prezenta justificarea acestuia și de a anticipa modul în care zona industrială dezvoltată poate servi dezvoltării economice a regiunii, pe lângă sprijinirea proiectului. Programul de dezvoltare regională al județului Nógrád subliniază faptul că zonele industriale cu infrastructură reprezintă un obstacol în calea dezvoltării economice a regiunii. The County's parcuri industriale sunt pline și foarte puține noi dezvoltări de infrastructură de afaceri au avut loc. Deși, în ultimii ani, majoritatea întreprinderilor dispuneau de zone de rezervă pentru reinvestiții multinaționale, acestea nu au fost încă în măsură să atragă noi furnizori în regiune. În județul Nógrád nu a mai apărut de șase ani nicio nouă investiție de capital circulant. În zona Balassagyarmat, care este motorul exporturilor județului's, deficitul de aprovizionare reduce în special eforturile de investiții. Datorită caracteristicilor și constrângerilor teritoriale ale orașului, aceasta poate implica în principal zone de tip greenfield pentru dezvoltare economică. Conceptul de dezvoltare a așezărilor pregătit în 2016 identifică în mod specific zonele din oraș care sunt cele mai potrivite pentru o astfel de funcție. Planul de dezvoltare a fost modificat în consecință. Principala arie țintă a proiectului este terenul de fotbal abandonat de lângă parcul industrial, ale cărui investiții în infrastructură aferente vor oferi condiții de funcționare îmbunătățite pentru companiile care operează deja în parcul industrial. În cadrul proiectului, se vor stabili drumuri, infrastructuri de linie și puncte de distribuție în zonă. În cazul parcului industrial, în conformitate cu creșterea traficului, va fi necesară consolidarea trecerii căilor ferate. Va exista, de asemenea, o bandă pentru biciclete pe drumul spre parcul industrial existent. Suprafața totală afectată de dezvoltare este de 2,69 hectare. Dintre acestea, drumurile de explorare ocupă o suprafață de 0,29 hectare. Conținutul tehnic al proiectului TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 intitulat „Dezvoltarea de noi zone industriale în Balassagyarmat (faza II)” este următorul: Extinderea actualului parc Industrial din zona industrială cu titlul de Parc Industrial la marginea vestică a Balassagyarmat prin utilizarea unui fost teren sportiv și dezvoltarea rețelei de utilitate și drumuri necesare. Zonele afectate: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 Hrsz. Proprietatea municipală Îmbunătățirea accesibilității: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 proprietate municipală, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 proprietate de stat Oficiul Județean Nógrád participă la implementarea activităților de management de proiect în calitate de membru al consorțiului. Analiza financiară a proiectului confirmă faptul că rezultatele proiectului sunt sustenabile din punct de vedere financiar pe termen lung și că sprijinul este justificat. În cadrul cererii, este nevoie de un grant de 219 071 208 HUF pentru un proiect cu un buget total de 220 000 000 HUF. 3.1.1. Vor fi puse în aplicare activități care urmează să fie implementate în cadrul proiectului B) Dezvoltarea zonelor industriale și dezvoltarea celor existente, investiții dezafectate și de tip greenfield a și d) vor fi puse în aplicare activități. 3.1.2.1. În planul de afaceri și în declarația 3.1.2.2 au fost prezentate activități obligatorii, care nu se autosprijinesc. Activități opționale care nu pot fi sprijinite în mod independent; b) achiziționarea uneltelor și echipamentelor necesare pentru exploatarea parcului industrial, a parcului științific și tehnologic, a centrului logistic și de inovare, a zonei industriale și a furnizării de funcții de servicii care facilitează funcționarea și producția întreprinderilor de decontare se achiziționează în cadrul investiției. Proiectul îndeplinește toate cerințele tehnice și profesionale ale cererii de propuneri 3.4.1.1. Acesta se bazează pe un plan de afaceri realist și este durabil pe termen lung. Angajamentul indicatorului: Suprafața zonelor industriale dezvoltate sau nou înființate și a parcurilor industriale va fi de 2,6903 ha. Valoarea țintă a indicatorului numit sol reabilitat: 2,1307 ha. Valorile-țintă ale indicatorului planificat îndeplinesc cerințele din secțiunea 3.7.1 din cererea de propuneri și din ITP. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Der vorliegende Geschäftsplan wurde für das industrielle Entwicklungsprojekt der Gemeinde Balassagyarmat ausgearbeitet, mit dem Ziel, neben der Unterstützung des Projektes auch die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu begründen und zu antizipieren, wie das entwickelte Industriegebiet der Region dienen kann. Das Regionalentwicklungsprogramm des Landkreises Nógrád weist darauf hin, dass die Industriegebiete mit Infrastruktur ein Engpass für die wirtschaftliche Entwicklung der Region darstellen. Die Grafschaft's Industrieparks sind voll und ganz und nur sehr wenige neue Geschäftsinfrastrukturen haben stattgefunden. Obwohl die Unternehmen in den letzten Jahren überwiegend über Reserven für multinationale Reinvestitionen verfügten, konnten sie noch keine neuen Lieferanten in die Region anlocken. Seit sechs Jahren ist in der Grafschaft Nógrád keine neue Betriebskapitalinvestition entstanden. Im Bereich Balassagyarmat, der Motor des Landkreises's Exporte, schränkt die Angebotsknappheit die Investitionsanstrengungen besonders ein. Aufgrund der territorialen Besonderheiten und Zwänge der Stadt kann es vor allem Grünflächen für die wirtschaftliche Entwicklung umfassen. Das 2016 erarbeitete Siedlungsentwicklungskonzept identifiziert speziell die Bereiche der Stadt, die für eine solche Funktion am besten geeignet sind. Der Entwicklungsplan wurde entsprechend geändert. Das Hauptziel des Projekts ist das verlassene Fußballfeld neben dem Industriepark, dessen Infrastrukturinvestitionen für die bereits im Industriepark tätigen Unternehmen bessere Betriebsbedingungen bieten werden. Im Rahmen des Projekts werden Straßen, Streckeninfrastrukturen und Verteilerpunkte in diesem Gebiet eingerichtet. Im Falle des Industrieparks, entsprechend dem erhöhten Verkehr, ist es notwendig, den Eisenbahnübergang zu stärken. Es wird auch eine Fahrradspur auf der Straße zum bestehenden Industriepark geben. Die Gesamtfläche, die von der Erschließung betroffen ist, beträgt 2,69 Hektar. Davon besetzen sich die Erkundungsstraßen auf einer Fläche von 0,29 Hektar. Der technische Inhalt des Projekts TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004 mit dem Titel „Entwicklung neuer Industriegebiete in Balassagyarmat (Phase II)“ lautet wie folgt: a) Erweiterung der bestehenden Industrieparkerweiterung des Industriegebiets mit dem Titel Industrial Park am westlichen Rand von Balassagyarmat durch Nutzung eines ehemaligen Sportplatzes und Ausbau des notwendigen Versorgungs- und Straßennetzes. Betroffene Gebiete: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Gemeindeeigentum Verbesserung der Zugänglichkeit: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 Gemeindeeigentum, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 Staatseigentum Das Gemeindeamt der Provinz Nógrád beteiligt sich an der Durchführung der Projektmanagementaktivitäten als Konsortiumsmitglied. Die finanzielle Analyse des Projekts bestätigt, dass die Ergebnisse des Projekts langfristig nachhaltig sind und die Förderung gerechtfertigt ist. Im Rahmen des Antrags ist ein Zuschuss in Höhe von 219 071,208 HUF für ein Projekt mit einem Gesamtbudget von 220 000 000 HUF erforderlich. 3.1.1. Maßnahmen im Rahmen des Projekts B) Entwicklung von Industriegebieten und Entwicklung bestehender Gebiete, Braun- und Grünlandinvestitionen a und d) werden durchgeführt. 3.1.2.1. Obligatorische, nicht selbsttragende Tätigkeiten wurden im Geschäftsplan und in der Erklärung 3.1.2.2 dargestellt. Fakultative Tätigkeiten, die nicht unabhängig unterstützt werden können; B) der Erwerb der für den Betrieb des Industrieparks, des Wissenschafts- und Technologieparks, des Logistik- und Innovationszentrums, des Industriegebiets und der Erbringung von Dienstleistungen zur Erleichterung des Betriebs und der Produktion der Siedlungsbetriebe erforderlichen Werkzeuge und Ausrüstungen ist im Rahmen der Investition zu beschaffen. Das Projekt erfüllt alle technischen und beruflichen Anforderungen der Aufforderung 3.4.1.1. Sie basiert auf einem realistischen Geschäftsplan und ist langfristig nachhaltig. Indikatorbindung: Das Gebiet der entwickelten oder neu errichteten Industriegebiete und Industrieparks wird 2,6903 ha betragen. Zielwert des Indikators „Rehabilitierter Boden“: 2,1307 ha. Die Zielwerte des geplanten Indikators entsprechen den Anforderungen des Abschnitts 3.7.1 der Aufforderung und des ITP. (German)
13 August 2022
0 references
Den aktuella affärsplanen har utarbetats för Balassagyarmat kommuns industriella utvecklingsprojekt i syfte att redogöra för dess motivering och förutse hur det utvecklade industriområdet kan tjäna regionens ekonomiska utveckling utöver att stödja projektet. I Nógrád läns regionala utvecklingsprogram påpekas att industriområden med infrastruktur är en flaskhals för regionens ekonomiska utveckling. Länet's industriparker är fulla och mycket få nya affärsinfrastrukturer har utvecklats. Även om företagen till största delen hade reservområden för multinationella återinvesteringar under de senaste åren, har de ännu inte kunnat locka till sig nya leverantörer till regionen. Inga nya investeringar i rörelsekapital har dykt upp i länet Nógrád på sex år nu. I området Balassagyarmat, som är motorn i länet's export, är försörjningsbristen särskilt hämmande på investeringssatsningarna. På grund av stadens territoriella särdrag och begränsningar kan den till största delen omfatta nyetablerade områden för ekonomisk utveckling. Det bosättningsutvecklingskoncept som utarbetades 2016 identifierar särskilt de områden i staden som är bäst lämpade för en sådan funktion. Utvecklingsplanen har ändrats i enlighet med detta. Projektets huvudsakliga målområde är den övergivna fotbollsplanen bredvid industriparken, vars infrastrukturinvesteringar kommer att ge bättre driftsvillkor för de företag som redan är verksamma i industriparken. Inom ramen för projektet kommer vägar, linjeinfrastruktur och distributionspunkter att etableras i området. När det gäller industriparken kommer det, i linje med den ökade trafiken, att bli nödvändigt att stärka järnvägsövergången. Det kommer också att finnas en cykelfil på vägen till den befintliga industriparken. Den totala areal som berörs av utvecklingen är 2,69 hektar. Av detta upptar prospekteringsvägarna en yta på 0,29 hektar. Det tekniska innehållet i projektet TOP-1.1.1–16-NG1–2017–00004 med titeln ”Utveckling av nya industriområden i Balassagyarmat (fas II)” är följande: a) Expansion av den befintliga industriparken Expansion av industriområdet med titeln Industrial Park på västra kanten av Balassagyarmat genom att utnyttja ett före detta idrottsområde och utveckla det nödvändiga nytto- och vägnätet. Berörda områden: Balassagyarmat, 3167/10, Balassagyarmat 3167/11, Balassagyarmat 3167/17 hrsz. Kommunegenskap Förbättra tillgängligheten: Balassagyarmat 3166/16, Balassagyarmat 3168 kommunal egendom, Balassagyarmat 0149/1, Balassagyarmat 0149/2, Balassagyarmat 0149/6 statlig fastighet Nógrád läns kommunkontor deltar i genomförandet av projektledningsverksamheten som medlem i konsortiet. Den finansiella analysen av projektet bekräftar att projektets resultat är ekonomiskt hållbara på lång sikt och att stödet är motiverat. Inom ramen för ansökan krävs ett bidrag på 219 071 208 HUF för ett projekt med en total budget på 220 000 000 HUF. 3.1.1. Verksamhet som ska genomföras inom ramen för projekt B) Utveckling av industriområden och utveckling av befintliga, förfallna och nyetablerade investeringar a och d) verksamhet kommer att genomföras. 3.1.2.1. Obligatoriska aktiviteter som inte är självförsörjande har redovisats i affärsplanen och i uttalande 3.1.2.2. Frivillig verksamhet som inte kan stödjas på egen hand. b) förvärv av de verktyg och den utrustning som är nödvändig för driften av industriparken, vetenskaps- och teknikparken, logistik- och innovationscentret, industriområdet och tillhandahållandet av servicefunktioner som underlättar driften och produktionen av de företag som gör det möjligt att etablera sig ska upphandlas inom ramen för investeringen. Projektet uppfyller alla tekniska och yrkesmässiga krav i ansökningsomgång 3.4.1.1. Den bygger på en realistisk affärsplan och är hållbar på lång sikt. Indikatoråtagande: Industriområden och industriparker kommer att vara 2 6903 hektar. Målvärdet för indikatorn rehabiliterad jord: 2,1307 ha. Målvärdena för den planerade indikatorn uppfyller kraven i avsnitt 3.7.1 i ansökningsomgången och ITP. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Balassagyarmat, Nógrád
0 references
Identifiers
TOP-1.1.1-16-NG1-2017-00004
0 references