Development of the Boly Industrial Park Phase IV (Q3946538)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3946538 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Boly Industrial Park Phase IV |
Project Q3946538 in Hungary |
Statements
712,000,000.0 forint
0 references
800,000,000.0 forint
0 references
89.0 percent
0 references
14 July 2017
0 references
31 July 2019
0 references
BÓLY VÁROS ÖNKORMÁNYZAT
0 references
45°57'9.68"N, 18°31'40.12"E
0 references
A PROJEKT CÉLJA Bóly város jövőképe 2030-ra az ITS szerint: „Bóly élenjáró, jómódú, polgári hagyományait őrző, folyamatosan megújuló, a következő generációknak is vonzó perspektívát nyújtani tudó kisváros”. Hosszú távon is versenyképes, fejlődő városként definiálja magát. Átfogó célja a munkahely-teremtéssel kapcsolatos gazdaságfejlesztés, amely az ipari park további fejlesztésein keresztül valósítható meg. Bóly Város Önkormányzat 1997-ben létrehozta a Bólyi Ipari Parkot, szerezte meg az akkor még csak 30 hektár területre az ipari park címet. Az önkormányzat az elmúlt évtizedekben folyamatos fejlesztéseket hajtott végre. Az ipari park területe 26,95 hektárral bővítésre került, három ütemben megépült 4 db üzemcsarnok, amely bérbeadással került hasznosításra. A jelenleg hatályos címszerződés szerint a park területe 57,75 hektár, amelyből 54,35 hektár hasznosítható, körülbelül 70%-os kihasználtsággal működik jelenleg. A már betelepült 25 betelepült vállalkozás ~980 főnek biztosítanak munkahelyet. Jelenleg valamennyi bérbe adható csarnok ki van adva. Több megkeresés is érkezett betelepülési szándékról, elsősorban üzemcsarnok bérlési igénnyel, ezért döntött az önkormányzat jelen beruházás megvalósítása mellett. A tervezett beruházás két projektelemből áll: 1. egy univerzális, 2573 m2 alapterületű üzemcsarnok létesül, a szükséges kiszolgáló helyiségekkel, amely későbbi ütemekben tovább bővíthető 2. Ipari parkot megközelítő út: a tervezett út közvetlen csatlakozást biztosít a bólyi elkerülő úthoz, majd az M60-as autópálya le- és felhajtójához A PROJEKT SZAKMAI-MŰSZAKI TARTALMA 1. projektelem: üzemcsarnok A tervezett csarnok épület a Bóly 0116/55 hrsz ingatlanon valósul meg. A terület Bóly Város Önkormányzat 1/1 tulajdonában áll, az ingatlan per- és igénymentes. A hatályos rendezési terv szerinti besorolása Gip-E, ipari gazdasági terület - egyéb ipari terület. A tervezés során kiemelt szempont volt, hogy csarnok további ütemekben bővíthető legyen, hogy az épület méretei, a szerkezeti és az alaprajzi kialakítása szerint többféle tevékenységre alkalmas legyen. Az új gyártó üzemcsarnok, kéthajós, előre gyártott vb vázszerkezetű, szendvicspanel határoló falakkal, a tetőfödém könnyűszerkezetes, acél trapézlemez födémlemez tartószerkezetű. A pályázatban szerepel mindkét hajó daruzása. Az üzemépületen belül, a bejárati oldalon, az egységes csarnok tartószerkezettől és a homlokzati függönyfalaktól független, belső leválasztással irodákat, valamint szociális és technikai helyiségeket tartalmazó épületrész, kétszintes kialakítással kerül kialakításra. Az üzemrész 2165,15 m2 lesz, ehhez kapcsolódik egy 100,6 m2 raktár a földszinten, valamint 100,95 m2 szociális blokk; az emeleti rész 206,79 m2 lesz, ahol a gépészet mellett irodák, tárgyaló és egy irattár kap helyet. A használati meleg víz ellátás a geotermikus hőközpontra csatlakozva kerül biztosításra. Az üzemcsarnokban és az iroda és a szociális helyiségekben is hőmérséklet szabályozás vezérelt padlófűtési rendszer kerül kiépítésre, amelyet szintén a települési geotermikus közműhálózatra csatlakoztatott hőcserélős hőközpont, a központi fűtési rendszer tesz lehetővé. Gázüzemű fűtőberendezések nem kerülnek felszerelésre, légszennyező pontforrás nem létesítésül. Az üzemépület lapos tetejére napelemes rendszer telepíthető, ez azonban nem képezi jelen pályázat részét. A csarnokban kiépítésre kerül a sűrített levegő hálózat is. A projekt részét képezi további a kapcsolódó, telken belüli alapinfrastruktúrák kiépítése: belső út, parkolók, kerítés. Engedélyezési szintű tervdokumentáció még nem készült a beruházásra vonatkozóan (tanulmányterv rendelkezésre áll), a projektfejlesztés 1. mérföldköveként kerül kidolgozásra, engedélyeztetésre. 2. projektelem: elkerülő út építése A tulajdonviszonyok rendezettek: telekalakítást követően a fejlesztéssel érintett ingatlan a Bóly 0127/25 hrsz, amely Bóly Város Önkormányzatának 1/1 tulajdonában van (a 2012-ben készült kiviteli terveken még az eredeti helyrajzi számok szerepelnek, 2016 januárjában emelkedett jogerőre a telkek összevonása – mellékelve a változási vázrajz). A kiviteli tervek a Bólyi Önkormányzat megbízásából 2011-ben elkészültek, érvényes építési engedéllyel rendelkezik. A tervezés időszakában pénzügyi okokból a terv kétütemű kiépítést javasolt, első ütemben csökkentett pályaszerkezettel. Az azóta eltelt időszakban az iparterület beépítettsége megnőtt, ezért szükségessé vált egy ütemben a teljes kiépítettség megvalósítása. Az erre vonatkozó, módosított tervek 2012-ben elkészültek. A tervmódosítás együtemű, teljes kiépítést javasol mind az útépítés, mind a vízelvezetés szempontjából. Az építési engedély 2016. december 22-ig került meghosszabbításra. Az út az 5714. j. Szajk-Bólyi összekötő út 4 +215 km szelvényében, az országos közút szelvény szerinti bal oldalán indul, a közútra merőlegesen és a Bóly város déli részén található ipari park 5704. j. Bezedek-Bólyi összekötő úthoz csatlakozó, megvalósult feltáró út végszelvényéhez (Hungarian)
0 references
Bóly City’s vision for 2030 according to ITS: “Bóly is a leading, prosperous, civil-traditional town that is constantly renewed and can offer an attractive perspective to the next generations”. It defines itself as a competitive, developing city in the long term. Its overall aim is to develop the economy related to job creation, which can be achieved through further developments in the industrial park. Bóly City Municipality established the Bóly Industrial Park in 1997 and acquired the title of the industrial park for 30 hectares. The municipality has made continuous improvements over the past decades. The area of the industrial park was expanded by 26.95 hectares, and four production halls were built in three phases, which were used by leasing. According to the current title contract, the area of the park is 57.75 hectares, of which 54.35 hectares can be utilised, with an occupancy of approximately 70 %. The 25 established enterprises provide jobs for ~980 people. At present, all the halls that can be rented are rented out. Several requests for settlement were received, mainly with a demand for renting a plant hall, which is why the municipality decided to implement the current investment. The planned investment consists of two project elements: 1. A universal 2 573 m² production hall with the necessary service rooms, which can be expanded further at later stages 2. Road approaching the industrial park: the planned road will provide a direct connection to the Bypass road and then to the M60 motorway down and exit The PROJEKT SPECIFICATIONS Project element 1: the planned hall building is realised on the Bóly 0116/55 property. The area is owned by Bóly City Municipality 1/1, the property is free of legal and demand-free. Gip-E, industrial economic area — other industrial area. In the course of the planning, it was a priority that the hall could be expanded further, so that it could be suitable for a variety of activities according to the dimensions of the building, the structure and the layout of the building. The new production hall, two naves, prefabricated Vb frame structure, sandwich panel with delimitation walls, the roof slab with lightweight structure, steel trapezoidal sheet slab support structure. The tender includes crane for both vessels. Within the plant building, on the entrance side, independent of the uniform hall support structure and the facade curtain walls, the building part with internal separation offices and social and technical rooms is constructed with a two-storey design. The holding will be 2 165.15 m², accompanied by a 100.6 m² warehouse on the ground floor and a social block of 100.95 m²; the floor area will be 206.79 m², with offices, meeting rooms and archives located next to mechanical engineering. Domestic hot water supply is provided when connected to the geothermal heat centre. A temperature-controlled underfloor heating system is installed in the production hall and in the office and social rooms, which is also enabled by the central heating system, which is connected to the municipal geothermal utility network. Gas-fuelled heaters are not installed, no air polluting point source is installed. Solar panels can be installed on the flat top of the plant building, but this is not part of the present tender. The compressed air network will also be installed in the hall. The project will also include the development of related basic infrastructure within the plot: inner road, parking lot, fence. Planning documentation at permit level for the investment (a study plan is available), will be developed as milestone 1 of the project development and will be approved. Project element 2: bypass construction Ownerships are arranged: following the construction of the plot, the property concerned by the development is Bóly 0127/25 hrsz, which is owned by the Municipality of Bóly City 1/1 (the original topographic numbers are included in the construction plans made in 2012, the merger of the plots became final in January 2016 — attached the draft of the change). The construction plans were completed on behalf of the Bóly Local Government in 2011 and has a valid building permit. For financial reasons during the planning period, the plan proposed a two-stroke roll-out with a first phase reduced track structure. Since then, the construction of the industrial area has increased and it has therefore become necessary to achieve full construction at one pace. Revised plans were completed in 2012. The amendment of the plan proposes a single-stroke, complete construction of both road and drainage. The building permit was extended until 22 December 2016. The road starts in the section 4 + 215 km of the connection road 5714.j. Szajk-Bólyi, on the left side of the national road, at right angles to the road and on the end of the completed exploratory road connecting road 5704. j. Bezedek-Bólyi, situated at right angles to the road in the south of Bóly town (English)
9 February 2022
0.51943763262446
0 references
La vision de Bóly City pour 2030 selon ITS: «Bóly est une ville leader, prospère, civile et traditionnelle qui est constamment renouvelée et qui peut offrir une perspective attrayante aux générations futures». Elle se définit comme une ville compétitive et en développement à long terme. Son objectif général est de développer l’économie liée à la création d’emplois, ce qui peut être atteint par de nouveaux développements dans le parc industriel. La municipalité de Bóly a créé le parc industriel de Bóly en 1997 et a acquis le titre de parc industriel pour 30 hectares. La municipalité a apporté des améliorations constantes au cours des dernières décennies. La superficie du parc industriel a été agrandie de 26,95 hectares et quatre halls de production ont été construits en trois phases, qui ont été utilisées par leasing. Selon le contrat de propriété actuel, la superficie du parc est de 57,75 hectares, dont 54,35 hectares peuvent être utilisés, avec une occupation d’environ 70 %. Les 25 entreprises établies fournissent des emplois à environ 980 personnes. Actuellement, toutes les salles qui peuvent être louées sont louées. Plusieurs demandes de règlement ont été reçues, principalement avec une demande de location d’une salle d’usine, raison pour laquelle la municipalité a décidé de mettre en œuvre l’investissement actuel. L’investissement prévu se compose de deux éléments de projet: 1. Une salle de production universelle de 2 573 m² avec les salles de service nécessaires, qui peuvent être agrandies à des stades ultérieurs 2. Route approchant le parc industriel: la route prévue assurera une connexion directe à la route de contournement, puis à l’autoroute M60 vers le bas et la sortie Le PROJEKT SPÉCIFICATIONS Élément de projet 1: le bâtiment du hall prévu est réalisé sur la propriété Bóly 0116/55. La région est la propriété de la municipalité de Bóly City 1/1, l’établissement est libre de la loi et sans demande. GIP-E, zone économique industrielle — autre zone industrielle. Dans le cadre de la planification, il était prioritaire que la salle puisse être agrandie davantage, afin qu’elle puisse être adaptée à une variété d’activités en fonction des dimensions du bâtiment, de la structure et de l’aménagement du bâtiment. La nouvelle salle de production, deux nefs, structure préfabriquée en Vb, panneau sandwich avec murs de délimitation, la dalle de toit avec structure légère, structure de support en tôle trapézoïdale en acier. L’offre comprend la grue pour les deux navires. À l’intérieur du bâtiment de l’usine, du côté de l’entrée, indépendamment de la structure de support uniforme du hall et des murs-rideaux de façade, la partie du bâtiment avec des bureaux de séparation interne et des salles sociales et techniques est construite avec un design de deux étages. L’exploitation sera de 2 165,15 m², accompagnée d’un entrepôt de 100,6 m² au rez-de-chaussée et d’un bloc social de 100,95 m²; la surface au sol sera de 206,79 m², avec des bureaux, des salles de réunion et des archives situés à côté de la mécanique. L’alimentation en eau chaude domestique est assurée lorsqu’elle est reliée au centre de chaleur géothermique. Un système de chauffage par le sol à température contrôlée est installé dans le hall de production et dans les bureaux et les locaux sociaux, ce qui est également activé par le système de chauffage central raccordé au réseau municipal de services publics géothermiques. Les dispositifs de chauffage fonctionnant au gaz ne sont pas installés, aucune source de pollution atmosphérique n’est installée. Des panneaux solaires peuvent être installés sur le dessus plat du bâtiment de l’usine, mais cela ne fait pas partie du présent appel d’offres. Le réseau d’air comprimé sera également installé dans le hall. Le projet comprendra également la mise en place d’infrastructures de base connexes au sein de la parcelle: route intérieure, parking, clôture. La documentation de planification au niveau du permis d’investissement (un plan d’étude est disponible), sera élaborée comme étape 1 de l’élaboration du projet et sera approuvée. Élément de projet 2: construction de contournement Les propriétaires sont arrangés: suite à la construction de la parcelle, la propriété concernée par le développement est Bóly 0127/25 hrsz, qui appartient à la municipalité de Bóly City 1/1 (les numéros topographiques originaux sont inclus dans les plans de construction réalisés en 2012, la fusion des parcelles est devenue définitive en janvier 2016 — joint le projet de modification). Les plans de construction ont été achevés pour le compte de l ‘administration locale de Bóly en 2011 et disposent d’ un permis de construire en cours de validité. Pour des raisons financières au cours de la période de planification, le plan proposait un déploiement en deux temps avec une première phase réduite de la structure de la voie. Depuis lors, la construction de la zone industrielle a augmenté et il est donc devenu nécessaire d’atteindre la pleine con... (French)
10 February 2022
0 references
Bóly City visioon 2030. aastaks vastavalt intelligentsetele transpordisüsteemidele: „Bóly on juhtiv, jõukas, tsiviil-traditsiooniline linn, mida uuendatakse pidevalt ja mis võib pakkuda atraktiivset perspektiivi järgmistele põlvkondadele.“ See määratleb end konkurentsivõimelise, areneva linnana pikemas perspektiivis. Selle üldeesmärk on arendada töökohtade loomisega seotud majandust, mida on võimalik saavutada tööstuspargi edasise arendamisega. Bóly linnavalitsus asutas 1997. aastal Bóly tööstuspargi ja omandas tööstuspargi tiitli 30 hektarile. Omavalitsus on viimastel aastakümnetel pidevalt parandanud. Tööstuspargi ala laiendati 26,95 hektari võrra ja kolmes etapis ehitati neli tootmissaali, mida kasutati liisinguna. Kehtiva tiitlilepingu kohaselt on pargi pindala 57,75 hektarit, millest võib kasutada 54,35 hektarit, mille pindala on ligikaudu 70 %. 25 asutatud ettevõtet pakuvad tööd umbes 980 inimesele. Praegu on kõik saalid, mida saab rentida, välja üüritud. Laekus mitu arveldustaotlust, peamiselt nõuti tehasesaali rentimist, mistõttu otsustas omavalitsus teha praeguse investeeringu. Kavandatav investeering koosneb kahest projektielemendist: 1. Universaalne 2 573 m² tootmissaal koos vajalike teenindusruumidega, mida saab hiljem laiendada 2. Tööstuspargile lähenev tee: planeeritud tee annab otseühenduse ümbersõidutee ja seejärel M60 kiirtee alla ja väljumise PROJEKT SPETSIFIKATSIOONID Projekti element 1: planeeritud saalihoone valmib Bóly 0116/55 kinnistul. Piirkond kuulub Bóly linnavalitsusele 1/1, kinnistu ei ole seaduslik ega nõudlusvaba. GIP-E, tööstusmajanduspiirkond – muu tööstuspiirkond. Planeerimise käigus oli esmatähtis, et saali saaks veelgi laiendada, et see sobiks mitmesugusteks tegevusteks vastavalt hoone mõõtmetele, struktuurile ja paigutusele. Uus tootmissaal, kaks nabad, monteeritud Vb raami struktuur, võileib paneel piiristusseintega, katuseplaat kerge konstruktsiooniga, terasest trapetsikujuline lehtplaadi tugistruktuur. Pakkumine hõlmab mõlema laeva kraanat. Tehasehoones, sissepääsu poolel, ühtsest saalis tugikonstruktsioonist ja fassaadist kardinaseintest sõltumatult, ehitatakse sisemiste eraldusruumide ning sotsiaal- ja tehniliste ruumidega hooneosa kahekorruselise konstruktsiooniga. Põllumajandusettevõtte pindala on 2 165,15 m², millega kaasneb 100,6 m² suurune ladu esimesel korrusel ja 100,95 m² suurune sotsiaalplokk; põrandapind on 206,79 m², masinaehituse kõrval asuvad kontorid, koosolekuruumid ja arhiivid. Sooja tarbeveega varustamine toimub siis, kui see on ühendatud geotermilise soojuskeskusega. Tootmissaali ning kontori- ja sotsiaalruumidesse paigaldatakse temperatuuriga juhitav põrandaküttesüsteem, mida võimaldab ka keskküttesüsteem, mis on ühendatud kohaliku geotermilise kommunaalvõrguga. Gaasiküttega kütteseadmeid ei paigaldata, õhku saastavat punktallikat ei ole paigaldatud. Päikesepaneele saab paigaldada tehasehoone lamedale otsale, kuid see ei ole käesoleva hanke osa. Saalis paigaldatakse ka suruõhuvõrk. Projekt hõlmab ka krundiga seotud põhiinfrastruktuuri arendamist: sisetee, parkla, tara. Projekti arendamise esimese etapina töötatakse välja investeerimisloa tasandi planeerimisdokumendid (uuringukava on kättesaadav) ja need kiidetakse heaks. Projekti 2. osa: ümbersõit ehitus Omandid on korraldatud: pärast maatüki ehitamist on arendusobjektiks Bóly 0127/25 hrsz, mis kuulub Bóly City 1/1 kommuunile (algsed topograafilised numbrid sisalduvad 2012. aastal koostatud ehitusplaanides, maatükkide ühinemine lõppes 2016. aasta jaanuaris ning sellele on lisatud muudatuse projekt). Ehitusplaanid valmis Bóly kohaliku omavalitsuse nimel 2011. aastal ja neil on kehtiv ehitusluba. Rahalistel põhjustel tehti planeerimisperioodil ettepanek kahetaktiliseks kasutuselevõtuks, mille esimeses etapis vähendati rööbastee struktuuri. Sellest ajast alates on tööstuspiirkonna ehitus kasvanud ja seetõttu on muutunud vajalikuks saavutada täielik ehitamine ühes tempos. Läbivaadatud kavad viidi lõpule 2012. aastal. Kava muudatusettepanekus tehakse ettepanek nii tee- kui ka drenaaži üksiktaktilise ja täieliku ehitamise kohta. Ehitusluba pikendati 22. detsembrini 2016. Tee algab risttee 5714.j. Szajk-Bólyi teelõigul 4 + 215 km, riigimaanteest vasakul, teega täisnurga all ja Bóly linnast lõunas asuva teega 5704. j. Bezedek-Bólyi ühendava tee lõpus. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bóly miesto vizija 2030 m. pagal ITS: „Bóly yra pirmaujantis, klestintis, civilinis-tradicinis miestas, kuris nuolat atnaujinamas ir gali pasiūlyti patrauklią perspektyvą ateinančioms kartoms“. Ji apibrėžia save kaip konkurencingą, besivystantį miestą ilgalaikėje perspektyvoje. Jos bendras tikslas – plėtoti su darbo vietų kūrimu susijusią ekonomiką, kurią galima pasiekti toliau plėtojant pramonės parką. Bóly miesto savivaldybė 1997 m. įsteigė Bóly pramoninį parką ir įgijo pramonės parko nuosavybės teisę už 30 hektarų. Pastaraisiais dešimtmečiais savivaldybė nuolat gerino padėtį. Pramoninio parko plotas buvo išplėstas 26,95 ha, o keturios gamybos salės buvo pastatytos trimis etapais, kurie buvo naudojami išperkamosios nuomos būdu. Pagal dabartinę nuosavybės teisių sutartį parko plotas yra 57,75 ha, iš kurių 54,35 hektarai gali būti naudojami, o užimtumas – apie 70 %. 25 įsteigtos įmonės teikia darbo vietas ~ 980 žmonių. Šiuo metu išnuomojamos visos salės, kurias galima išsinuomoti. Buvo gauti keli prašymai dėl susitarimo, daugiausia dėl poreikio išsinuomoti augalų salę, todėl savivaldybė nusprendė įgyvendinti dabartinę investiciją. Planuojamas investicijas sudaro du projekto elementai: 1. Universali 2573 m² gamybos salė su reikalingomis aptarnavimo patalpomis, kurios gali būti toliau plečiamos vėlesniuose etapuose 2. Kelias artėja prie pramoninio parko: planuojamas kelias suteiks tiesioginę jungtį su aplinkkelio keliu ir tada su M60 greitkeliu žemyn ir išvažiavimu PROJEKT SPECIFIKACIJOS Projekto elementas 1: planuojamas salės pastatas pastatytas Bóly 0116/55 pastate. Teritorija priklauso Bóly miesto savivaldybei 1/1, nekilnojamasis turtas yra be teisinių ir paklausos. GIP-E, pramoninė ekonominė zona – kita pramoninė zona. Planavimo metu buvo prioritetas, kad salė galėtų būti toliau plečiama, kad ji galėtų būti tinkama įvairioms veiklos rūšims, atsižvelgiant į pastato matmenis, struktūrą ir pastato išdėstymą. Nauja gamybos salė, dvi naves, surenkami Vb rėmo struktūra, sumuštinis skydas su skiriamųjų sienų, stogo plokštė su lengvas struktūra, plieno trapecijos lakštų plokštės paramos struktūra. Į konkursą įtrauktas abiejų laivų kranas. Gamyklos pastate, įėjimo pusėje, nepriklausomai nuo vienodos salės atraminės konstrukcijos ir fasado užuolaidų sienų, pastato dalis su vidiniais atskyrimo biurais ir socialinėmis bei techninėmis patalpomis yra pastatyta su dviejų aukštų konstrukcija. Ūkis bus 2 165,15 m², pirmame aukšte bus 100,6 m² sandėlis, o socialinis blokas – 100,95 m²; grindų plotas bus 206,79 m², šalia mechanikos inžinerijos bus įrengti biurai, posėdžių salės ir archyvai. Prijungus prie geoterminio šilumos centro, tiekiamas buitinis karšto vandens tiekimas. Gamybos salėje ir biure bei socialiniuose kambariuose įrengta temperatūros kontroliuojama grindų šildymo sistema, kurią taip pat įgalina centrinė šildymo sistema, prijungta prie savivaldybės geoterminio komunalinių paslaugų tinklo. Dujiniai šildytuvai neįrengiami, nėra įrengtas oro taršos taškinis šaltinis. Saulės kolektoriai gali būti montuojami ant plokščio viršaus gamyklos pastato, tačiau tai nėra šio konkurso dalis. Salėje taip pat bus įrengtas suspausto oro tinklas. Projektas taip pat apims susijusios pagrindinės infrastruktūros plėtrą apskaitos barelyje: vidinis kelias, automobilių stovėjimo aikštelė, tvora. Investicijų leidimo lygmeniu parengti planavimo dokumentai (turimas tyrimo planas) bus parengti kaip projekto rengimo 1 etapas ir bus patvirtinti. 2 projekto elementas: aplinkkelio statyba Nuosavybės: pastačius sklypą, užstatymo objektas yra Bóly 0127/25 hrsz, priklausantis Bóly 1/1 miesto savivaldybei (pirminiai topografiniai numeriai įtraukti į 2012 m. statybos planus, o 2016 m. sausio mėn. sklypų sujungimas tapo galutinis – pridedamas pakeitimo projektas). Statybos planai Bóly vietos valdžios vardu buvo užbaigti 2011 m. ir turi galiojantį statybos leidimą. Dėl finansinių priežasčių planavimo laikotarpiu plane pasiūlytas dviejų taktų diegimas su pirmuoju etapu sumažinta bėgių kelio struktūra. Nuo to laiko pramoninės zonos statyba išaugo, todėl būtina vienu tempu pasiekti visišką statybą. Peržiūrėti planai buvo užbaigti 2012 m. Iš dalies pakeitus planą siūloma vientaktis, visiškai tiesti kelius ir drenažą. Statybos leidimas buvo pratęstas iki 2016 m. gruodžio 22 d. Kelias prasideda 4 + 215 km jungiamojo kelio 5714.j. Szajk-Bólyi ruože, kairėje nacionalinio kelio pusėje, stačiu kampu su keliu ir užbaigto žvalgomojo kelio, jungiančio kelią 5704. j. Bezedek-Bólyi, gale, stačiu kampu su keliu Bóly miesto pietuose. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
La visione di Bóly City per il 2030 secondo ITS: "Bóly è una città leader, prospera, civile-tradizionale che si rinnova costantemente e può offrire una prospettiva attraente per le prossime generazioni". Si definisce una città competitiva e in via di sviluppo a lungo termine. Il suo obiettivo generale è quello di sviluppare l'economia legata alla creazione di posti di lavoro, che può essere realizzata attraverso ulteriori sviluppi nel parco industriale. Il comune di Bóly ha fondato il parco industriale di Bóly nel 1997 e ha acquisito il titolo di parco industriale per 30 ettari. Il comune ha apportato continui miglioramenti negli ultimi decenni. L'area del parco industriale è stata ampliata di 26,95 ettari, e quattro sale di produzione sono state costruite in tre fasi, che sono state utilizzate in leasing. Secondo l'attuale contratto di proprietà, l'area del parco è di 57,75 ettari, di cui 54,35 ettari possono essere utilizzati, con un'occupazione di circa il 70 %. Le 25 imprese affermate forniscono posti di lavoro a circa 980 persone. Al momento, tutte le sale che possono essere affittate sono affittate fuori. Sono state ricevute diverse richieste di regolamento, principalmente con la richiesta di affittare una sala di stabilimento, motivo per cui il comune ha deciso di attuare l'attuale investimento. L'investimento previsto consiste in due elementi del progetto: 1. Una sala di produzione universale di 2 573 m² con le necessarie sale di servizio, che possono essere ampliate ulteriormente nelle fasi successive 2. Strada che si avvicina al parco industriale: la strada prevista fornirà un collegamento diretto con la tangenziale e poi con l'autostrada M60 giù e uscita Le SPECIFICHE PROJEKT Elemento del progetto 1: L'edificio della sala progettato è realizzato sulla proprietà Bóly 0116/55. L'area è di proprietà del comune di Bóly City 1/1, la proprietà è libera da legale e senza domanda. GIP-E, area economica industriale — altra area industriale. Nel corso della progettazione, era prioritario che la sala potesse essere ampliata ulteriormente, in modo che potesse essere adatta a una varietà di attività a seconda delle dimensioni dell'edificio, della struttura e della disposizione dell'edificio. La nuova sala di produzione, a due navate, struttura prefabbricata del telaio Vb, pannello sandwich con pareti di delimitazione, la lastra del tetto con struttura leggera, struttura di sostegno in lamiera trapezoidale in acciaio. L'offerta comprende gru per entrambe le navi. All'interno dell'impianto, sul lato dell'ingresso, indipendente dalla struttura uniforme di sostegno della sala e dalle pareti della facciata, la parte dell'edificio con uffici di separazione interna e locali sociali e tecnici è costruita con un design a due piani. L'azienda sarà di 2 165,15 m², accompagnata da un magazzino di 100,6 m² al piano terra e da un blocco sociale di 100,95 m²; la superficie sarà di 206,79 m², con uffici, sale riunioni e archivi situati accanto all'ingegneria meccanica. L'approvvigionamento di acqua calda per uso domestico viene fornito quando è collegato al centro di calore geotermico. Un impianto di riscaldamento a pavimento a temperatura controllata è installato nella sala di produzione e negli uffici e nelle sale sociali, abilitata anche dall'impianto di riscaldamento centrale, collegato alla rete municipale geotermica. I riscaldatori alimentati a gas non sono installati, non è installata alcuna fonte di inquinamento dell'aria. I pannelli solari possono essere installati sulla parte superiore dell'edificio dell'impianto, ma questo non fa parte del presente tender. Anche la rete ad aria compressa sarà installata nella sala. Il progetto comprenderà anche lo sviluppo delle relative infrastrutture di base all'interno del terreno: strada interna, parcheggio, recinzione. La documentazione di pianificazione a livello di autorizzazione per l'investimento (è disponibile un piano di studio), sarà sviluppata come tappa 1 dello sviluppo del progetto e sarà approvata. Elemento del progetto 2: bypass costruzione Proprietà sono organizzati: a seguito della costruzione del terreno, la proprietà interessata dallo sviluppo è Bóly 0127/25 hrsz, di proprietà del Comune di Bóly City 1/1 (i numeri topografici originali sono inclusi nei piani di costruzione realizzati nel 2012, la fusione dei lotti è diventata definitiva nel gennaio 2016 — allegata la bozza della modifica). I piani di costruzione sono stati completati per conto del governo locale di Bóly nel 2011 e hanno un permesso di costruzione valido. Per ragioni finanziarie durante il periodo di programmazione, il piano ha proposto un'installazione a due tempi con una prima fase ridotta della struttura dei binari. Da allora, la costruzione dell'area industriale è aumentata e si è quindi resa necessaria una costruzione completa ad un ritmo. I piani riveduti sono stati completati nel 2012. La modifica del piano propone un'unica corsa, la costruzione completa sia della strada che del drena... (Italian)
13 August 2022
0 references
Vizija grada Bólyja za 2030. prema ITS-u: „Bóly je vodeći, prosperitetan, civilno-tradicionalni grad koji se stalno obnavlja i može ponuditi atraktivnu perspektivu za sljedeće generacije”. Definira se kao natjecateljski grad u razvoju u dugoročnom razdoblju. Njegov je opći cilj razviti gospodarstvo povezano sa stvaranjem radnih mjesta, što se može postići daljnjim razvojem u industrijskom parku. Gradska općina Bóly osnovala je Industrijski park Bóly 1997. i stekla titulu industrijskog parka za 30 hektara. Općina je posljednjih desetljeća kontinuirano poboljšavala. Područje industrijskog parka prošireno je za 26,95 hektara, a četiri proizvodne hale izgrađene su u tri faze, koje su korištene pri zakupu. Prema važećem naslovnom ugovoru površina parka iznosi 57,75 hektara, od čega se može iskoristiti 54,35 hektara, s oko 70 %. 25 osnovana poduzeća osiguravaju radna mjesta za ~ 980 ljudi. Trenutno se iznajmljuju sve dvorane koje se mogu iznajmiti. Zaprimljeno je nekoliko zahtjeva za nagodbu, uglavnom s potražnjom za iznajmljivanjem dvorane za pogon, zbog čega je općina odlučila provesti trenutačno ulaganje. Planirano ulaganje sastoji se od dva elementa projekta: 1. Univerzalna proizvodna hala površine 2 573 m² s potrebnim servisnim prostorijama, koja se može dodatno proširiti u kasnijim fazama 2. Cesta se približava industrijskom parku: planirana cesta će osigurati izravnu vezu s obilaznicom, a zatim na autocestu M60 dolje i izlazu PROJEKT SPECIFIKACIJE Projektni element 1: planirana zgrada dvorane realizirana je na posjedu Bóly 0116/55. Područje je u vlasništvu općine Bóly City 1/1, nekretnina je slobodna od pravne i bez potražnje. GIP-E, industrijsko gospodarsko područje – drugo industrijsko područje. Tijekom planiranja, prioritet je bio da se dvorana dodatno proširi, kako bi mogla biti prikladna za razne aktivnosti prema dimenzijama zgrade, strukturi i rasporedu zgrade. Nova proizvodna hala, dva broda, montažna Vb struktura okvira, sendvič ploča s delimitacijskim zidovima, krovna ploča s laganom strukturom, čelična trapezoidna ploča ploča. Natječaj uključuje dizalicu za oba plovila. Unutar zgrade postrojenja, na ulaznoj strani, neovisno o ujednačenoj potpornoj strukturi dvorane i fasadnim zidovima zavjesa, izgrađen je dio zgrade s unutarnjim separacijskim uredima te društvenim i tehničkim prostorijama s dvoetažnim dizajnom. Gospodarstvo će biti 2 165,15 m², praćeno skladištem 100,6 m² u prizemlju i društvenim blokom od 100,95 m²; površina poda iznosi 206,79 m², s uredima, dvoranama za sastanke i arhivima smještenima pored strojarstva. Opskrba toplom vodom u kućanstvu osigurana je kada je priključena na geotermalni toplinski centar. U proizvodnoj hali te u uredu i društvenim prostorijama ugrađuje se temperaturno regulirani podni sustav grijanja, koji je omogućen i sustavom centralnog grijanja koji je priključen na općinsku geotermalnu komunalnu mrežu. Grijači na plin nisu ugrađeni, nije ugrađen točkasti izvor onečišćenja zraka. Solarni paneli mogu se instalirati na ravnom vrhu zgrade postrojenja, ali to nije dio ovog natječaja. Mreža komprimiranog zraka također će biti instalirana u dvorani. Projekt će uključivati i razvoj povezane osnovne infrastrukture unutar parcele: unutarnja cesta, parkiralište, ograda. Planska dokumentacija na razini dozvole za ulaganje (dostupan je plan studije), bit će izrađena kao prva etapa razvoja projekta i bit će odobrena. Projektni element 2.: obilazni gradnja Vlasništvo je uređeno: nakon izgradnje zemljišne čestice nekretnina na koju se projekt odnosi jest Bóly 0127/25 hrsz, koja je u vlasništvu općine Bóly City 1/1 (originalni topografski brojevi uključeni su u građevinske planove iz 2012. godine, spajanje čestica postalo je konačno u siječnju 2016. – priložen je nacrt izmjene). Građevinski planovi dovršeni su 2011. u ime lokalne uprave Bóly i imaju valjanu građevinsku dozvolu. Zbog financijskih razloga tijekom razdoblja planiranja plan je predložio dvotaktno uvođenje s prvom fazom smanjene strukture kolosijeka. Od tada se izgradnja industrijskog područja povećala i stoga je postalo potrebno postići potpunu gradnju jednim tempom. Revidirani planovi dovršeni su 2012. Izmjenom plana predlaže se jednotaktna, potpuna izgradnja ceste i odvodnje. Građevinska dozvola produljena je do 22. prosinca 2016. Cesta počinje u dionici 4 + 215 km priključne ceste 5714.j. Szajk-Bólyi, na lijevoj strani nacionalne ceste, pod pravim kutom ceste i na kraju dovršene istraživačke ceste koja povezuje cestu 5704. j. Bezedek-Bólyi, koja se nalazi pod pravim kutom ceste na jugu grada Bóly (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το όραμα της πόλης Bóly για το 2030 σύμφωνα με τα ITS: «Η Bóly είναι μια ηγετική, ευημερούσα, μη στρατιωτική-παραδοσιακή πόλη που ανανεώνεται συνεχώς και μπορεί να προσφέρει μια ελκυστική προοπτική στις επόμενες γενιές». Αυτοπροσδιορίζεται ως μια ανταγωνιστική, αναπτυσσόμενη πόλη μακροπρόθεσμα. Γενικός στόχος της είναι η ανάπτυξη της οικονομίας που συνδέεται με τη δημιουργία θέσεων εργασίας, η οποία μπορεί να επιτευχθεί μέσω περαιτέρω εξελίξεων στο βιομηχανικό πάρκο. Ο δήμος Bóly ίδρυσε το βιομηχανικό πάρκο Bóly το 1997 και απέκτησε τον τίτλο του βιομηχανικού πάρκου για 30 εκτάρια. Ο δήμος έχει πραγματοποιήσει συνεχείς βελτιώσεις τις τελευταίες δεκαετίες. Η έκταση του βιομηχανικού πάρκου επεκτάθηκε κατά 26,95 εκτάρια και κατασκευάστηκαν τέσσερις αίθουσες παραγωγής σε τρεις φάσεις, οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν με χρηματοδοτική μίσθωση. Σύμφωνα με την ισχύουσα σύμβαση κυριότητας, η έκταση του πάρκου είναι 57,75 εκτάρια, εκ των οποίων 54,35 εκτάρια μπορούν να χρησιμοποιηθούν, με χωρητικότητα περίπου 70 %. Οι 25 καθιερωμένες επιχειρήσεις παρέχουν θέσεις εργασίας για ~980 άτομα. Προς το παρόν, όλες οι αίθουσες που μπορούν να νοικιαστούν είναι ενοικιασμένες. Παραλήφθηκαν αρκετές αιτήσεις για διακανονισμό, κυρίως με ζήτηση για ενοικίαση μιας αίθουσας εγκαταστάσεων, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο δήμος αποφάσισε να υλοποιήσει την τρέχουσα επένδυση. Η σχεδιαζόμενη επένδυση αποτελείται από δύο στοιχεία του έργου: 1. Μια καθολική αίθουσα παραγωγής 2 573 m² με τα απαραίτητα δωμάτια εξυπηρέτησης, η οποία μπορεί να επεκταθεί περαιτέρω σε μεταγενέστερα στάδια 2. Δρόμος που πλησιάζει το βιομηχανικό πάρκο: η προγραμματισμένη οδός θα παρέχει άμεση σύνδεση με την οδό παράκαμψης και στη συνέχεια με τον αυτοκινητόδρομο M60 προς τα κάτω και την έξοδο Το PROJEKT ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Στοιχείο έργου 1: το σχεδιαζόμενο κτίριο της αίθουσας πραγματοποιείται στο ακίνητο Bóly 0116/55. Η περιοχή ανήκει στον δήμο Bóly City 1/1, το ακίνητο είναι απαλλαγμένο από νόμιμη και χωρίς ζήτηση. GIP-E, βιομηχανική οικονομική περιοχή — άλλη βιομηχανική περιοχή. Κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού, δόθηκε προτεραιότητα στην περαιτέρω επέκταση της αίθουσας, ώστε να είναι κατάλληλη για ποικίλες δραστηριότητες ανάλογα με τις διαστάσεις του κτιρίου, τη δομή και τη διαρρύθμιση του κτιρίου. Η νέα αίθουσα παραγωγής, δύο κλίβανοι, προκατασκευασμένη δομή πλαισίου Vb, πάνελ σάντουιτς με τοίχους οριοθέτησης, η πλάκα οροφής με ελαφριά δομή, χαλύβδινη τραπεζοειδής δομή πλάκας πλάκας. Η προσφορά περιλαμβάνει γερανό και για τα δύο σκάφη. Εντός του κτιρίου του εργοστασίου, στην πλευρά της εισόδου, ανεξάρτητα από την ομοιόμορφη δομή στήριξης της αίθουσας και τους τοίχους της πρόσοψης, το τμήμα του κτιρίου με εσωτερικά γραφεία διαχωρισμού και κοινωνικούς και τεχνικούς χώρους είναι κατασκευασμένο με διώροφο σχεδιασμό. Η εκμετάλλευση θα είναι 2 165,15 m², συνοδευόμενη από αποθήκη 100,6 m² στο ισόγειο και κοινωνικό τεμάχιο 100,95 m². το εμβαδόν του δαπέδου θα είναι 206,79 m², με γραφεία, αίθουσες συνεδριάσεων και αρχεία που βρίσκονται δίπλα στη μηχανολογία. Παροχή ζεστού νερού οικιακής χρήσης παρέχεται όταν συνδέεται με το γεωθερμικό κέντρο θερμότητας. Ένα σύστημα ενδοδαπέδιας θέρμανσης με ελεγχόμενη θερμοκρασία εγκαθίσταται στην αίθουσα παραγωγής και στους χώρους γραφείων και κοινωνικών χώρων, το οποίο είναι επίσης ενεργοποιημένο από το κεντρικό σύστημα θέρμανσης, το οποίο είναι συνδεδεμένο με το δημοτικό γεωθερμικό δίκτυο χρησιμότητας. Δεν εγκαθίστανται θερμαντήρες αερίου, ούτε εγκαθίσταται πηγή ρυπογόνων σημείων του αέρα. Οι ηλιακοί συλλέκτες μπορούν να εγκατασταθούν στην επίπεδη κορυφή του κτιρίου του εργοστασίου, αλλά αυτό δεν αποτελεί μέρος της παρούσας προσφοράς. Το δίκτυο πεπιεσμένου αέρα θα εγκατασταθεί επίσης στην αίθουσα. Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη συναφών βασικών υποδομών εντός του οικοπέδου: εσωτερικός δρόμος, πάρκινγκ, φράχτης. Η τεκμηρίωση σχεδιασμού σε επίπεδο αδειών για την επένδυση (διατίθεται σχέδιο μελέτης), θα αναπτυχθεί ως ορόσημο 1 της ανάπτυξης του έργου και θα εγκριθεί. Στοιχείο του έργου 2: οι ιδιοκτησίες κατασκευής παράκαμψης είναι τοποθετημένες: μετά την κατασκευή του οικοπέδου, το ακίνητο το οποίο αφορά το οικόπεδο είναι το Bóly 0127/25 hrsz, το οποίο ανήκει στον δήμο Bóly City 1/1 (οι αρχικοί τοπογραφικοί αριθμοί περιλαμβάνονται στα σχέδια κατασκευής που έγιναν το 2012, η συγχώνευση των οικοπέδων κατέστη οριστική τον Ιανουάριο του 2016 — επισυνάπτεται το σχέδιο της αλλαγής). Τα σχέδια κατασκευής ολοκληρώθηκαν για λογαριασμό της τοπικής αυτοδιοίκησης του Bóly το 2011 και διαθέτουν έγκυρη οικοδομική άδεια. Για οικονομικούς λόγους κατά τη διάρκεια της περιόδου προγραμματισμού, το σχέδιο πρότεινε την ανάπτυξη δύο κύκλων με μειωμένη δομή τροχιάς κατά την πρώτη φάση. Έκτοτε, η κατασκευή της βιομηχανικής περιοχής έχει αυξηθεί και, ως εκ τούτου, έχει καταστεί αναγκαία η επίτευξη πλήρους κατασκευής με έναν μόνο ρυθμό. Τα αναθεωρημένα σχέδια ολοκληρώθηκαν το 2012. Με την τροποποίηση του σχεδίου προτείνεται η μονοχρονική, πλήρης κατασκευή... (Greek)
13 August 2022
0 references
Vízia mesta Bóly do roku 2030 podľa ITS: „Bóly je popredným, prosperujúcim, civilno-tradičným mestom, ktoré sa neustále obnovuje a môže ponúknuť atraktívnu perspektívu pre ďalšie generácie“. Definuje sa ako konkurencieschopné, rozvíjajúce sa mesto z dlhodobého hľadiska. Jeho celkovým cieľom je rozvíjať hospodárstvo súvisiace s vytváraním pracovných miest, čo možno dosiahnuť ďalším vývojom v priemyselnom parku. Mesto Bóly založilo priemyselný park Bóly v roku 1997 a získalo titul priemyselného parku s rozlohou 30 hektárov. Obec sa v posledných desaťročiach neustále zlepšovala. Rozloha priemyselného parku bola rozšírená o 26,95 hektára a štyri výrobné haly boli postavené v troch fázach, ktoré boli využívané lízingom. Podľa súčasnej zmluvy o vlastníckych právach je plocha parku 57,75 hektára, z čoho možno využiť 54,35 hektára s obsadenosťou približne 70 %. 25 etablovaných podnikov poskytuje pracovné miesta pre ~ 980 ľudí. V súčasnosti sú všetky haly, ktoré je možné prenajať, prenajaté. Bolo prijatých niekoľko žiadostí o vyrovnanie, najmä s dopytom po prenájme výrobnej haly, a preto sa obec rozhodla realizovať súčasnú investíciu. Plánovaná investícia pozostáva z dvoch prvkov projektu: 1. Univerzálna výrobná hala s rozlohou 2 573 m² s potrebnými servisnými miestnosťami, ktorú je možné ďalej rozširovať v neskorších fázach 2. Cesta približujúca sa k priemyselnému parku: plánovaná cesta bude poskytovať priame spojenie k obchvatu cesty a potom na M60 diaľnice dole a výjazde PROJEKT ŠPECIFIKÁCIE Projekt prvok 1: plánovaná budova haly je realizovaná na pozemku Bóly 0116/55. Oblasť je vo vlastníctve obce Bóly City 1/1, nehnuteľnosť je bez právnej a bez dopytu. GIP-E, priemyselná hospodárska oblasť – iná priemyselná oblasť. V priebehu plánovania bolo prioritou, aby sa hala mohla ďalej rozširovať tak, aby mohla byť vhodná pre rôzne činnosti podľa rozmerov budovy, konštrukcie a dispozičného riešenia budovy. Nová výrobná hala, dve lode, prefabrikovaná rámová konštrukcia Vb, sendvičový panel s vymedzovacími stenami, strešná doska s odľahčenou konštrukciou, oceľová lichobežníková nosná doska. Ponuka zahŕňa žeriav pre obe plavidlá. V budove závodu, na vstupnej strane, nezávisle od jednotnej nosnej konštrukcie haly a fasádnych oponových stien, je stavebná časť s vnútornými oddelenými kanceláriami a spoločenskými a technickými miestnosťami postavená s dvojpodlažným dizajnom. Podnik bude mať 2 165,15 m², spolu so skladom 100,6 m² na prízemí a sociálnym blokom 100,95 m²; podlahová plocha bude 206,79 m², s kanceláriami, zasadacími miestnosťami a archívmi umiestnenými vedľa strojárstva. Prívod teplej úžitkovej vody je zabezpečený pri pripojení k geotermálnemu tepelnému centru. Vo výrobnej hale a v kancelárskych a spoločenských miestnostiach je inštalovaný systém podlahového vykurovania s regulovanou teplotou, ktorý je tiež umožnený systémom ústredného kúrenia, ktorý je napojený na mestskú geotermálnu sieť verejných služieb. Plynové vykurovacie telesá nie sú inštalované, nie je inštalovaný žiadny bod znečisťujúci zdroj vzduchu. Solárne panely môžu byť inštalované na plochej hornej časti budovy závodu, ale to nie je súčasťou súčasného výberového konania. Sieť stlačeného vzduchu bude tiež inštalovaná v hale. Projekt bude zahŕňať aj rozvoj súvisiacej základnej infraštruktúry v rámci pozemku: vnútorná cesta, parkovisko, plot. Plánovacia dokumentácia na úrovni povolenia pre investíciu (k dispozícii je plán štúdie), bude vypracovaná ako medzník 1 vypracovania projektu a bude schválená. Prvok projektu 2: bypass konštrukcia Vlastnosti sú usporiadané: po výstavbe pozemku je nehnuteľnosť, ktorej sa projekt týka, Bóly 0127/25 hrsz, ktorá je vo vlastníctve obce Bóly City 1/1 (pôvodné topografické čísla sú zahrnuté v stavebných plánoch uskutočnených v roku 2012, zlúčenie pozemkov sa stalo konečným v januári 2016 – pripojený návrh zmeny). Stavebné plány boli dokončené v mene miestnej samosprávy v Bóly v roku 2011 a má platné stavebné povolenie. Z finančných dôvodov počas plánovacieho obdobia sa v pláne navrhlo dvojtaktné zavedenie s prvou fázou zmenšenej štruktúry trate. Odvtedy sa výstavba priemyselnej oblasti zvýšila, a preto je potrebné dosiahnuť úplnú výstavbu jedným tempom. Revidované plány boli dokončené v roku 2012. Zmenou a doplnením plánu sa navrhuje jednodňová, kompletná výstavba ciest aj odvodňovania. Platnosť stavebného povolenia bola predĺžená do 22. decembra 2016. Cesta začína v úseku 4 + 215 km prípojnej cesty 5714.j. Szajk-Bólyi, na ľavej strane štátnej cesty, v pravom uhle k ceste a na konci dokončovanej prieskumnej cesty spájajúcej cestu 5704. j. Bezedek-Bólyi, ktorá sa nachádza v pravom uhle k ceste na juh od mesta Bóly (Slovak)
13 August 2022
0 references
Bóly Cityn visio vuodelle 2030 ITS:n mukaan: ”Bóly on johtava, vauras ja perinteinen kaupunki, jota uudistetaan jatkuvasti ja joka voi tarjota houkuttelevan näkökulman seuraaville sukupolville”. Se määrittelee itsensä kilpailukykyiseksi, kehittyväksi kaupungiksi pitkällä aikavälillä. Sen yleisenä tavoitteena on kehittää työpaikkojen luomiseen liittyvää taloutta, joka voidaan saavuttaa kehittämällä teollisuuspuistoa. Bólyn kunta perusti Bólyn teollisuuspuiston vuonna 1997 ja osti teollisuuspuiston omistuksen 30 hehtaarilla. Kunta on tehnyt jatkuvia parannuksia viime vuosikymmenten aikana. Teollisuuspuiston pinta-alaa laajennettiin 26,95 hehtaarilla, ja kolmessa vaiheessa rakennettiin neljä tuotantohallia, joita käytettiin leasing-vuokrauksessa. Nykyisen omistusoikeussopimuksen mukaan puiston pinta-ala on 57,75 hehtaaria, josta 54,35 hehtaaria voidaan hyödyntää, ja sen käyttöaste on noin 70 prosenttia. 25 perustettua yritystä työllistää noin 980 ihmistä. Tällä hetkellä kaikki käytävät, jotka voidaan vuokrata, vuokrataan. Useita sovintopyyntöjä vastaanotettiin lähinnä tehdashallin vuokraamiseksi, minkä vuoksi kunta päätti toteuttaa nykyisen investoinnin. Suunniteltu investointi koostuu kahdesta hankeosasta: 1. Yleinen 2 573 m² tuotantohalli, jossa on tarvittavat huoltotilat, jota voidaan laajentaa edelleen myöhemmässä vaiheessa 2. Teollisuuspuistoa lähestyvä tie: suunniteltu tie tarjoaa suoran yhteyden ohitustielle ja sen jälkeen M60-moottoritielle alas ja sieltä poistumiseen PROJEKT TEKNISET TIEDOT Projektielementti 1: suunniteltu salirakennus toteutetaan Bóly 0116/55 -kiinteistöllä. Alueen omistaa Bóly Cityn kunta 1/1, kiinteistö on vapaa laillisista ja kysyntättömistä. GIP-E, teollisuustalousalue – muu teollisuusalue. Suunnittelun aikana oli ensisijaisen tärkeää, että salia voitaisiin laajentaa edelleen, jotta se voisi soveltua erilaisiin toimintoihin rakennuksen mittojen, rakenteen ja rakennuksen ulkoasun mukaan. Uusi tuotantohalli, kaksi navea, tehdasvalmisteinen Vb runkorakenne, sandwich paneeli rajaus seinät, katto laatta kevyt rakenne, teräs puolisuunnikkaan levy laatta tukirakenne. Tarjous sisältää nosturin molemmille aluksille. Laitoksen sisällä, sisäänkäynnin puolella, riippumatta yhtenäisestä hallin tukirakenteesta ja julkisivuverhoista, rakennuksen osa, jossa on sisäiset erillistoimistot ja sosiaaliset ja tekniset huoneet, rakennetaan kaksikerroksisella suunnittelulla. Tila on 2 165,15 m², ja siihen liittyy 100,6 m²:n varasto pohjakerroksessa ja 100,95 m²:n sosiaalinen lohko; lattiapinta-ala on 206,79 m², ja konetekniikan vieressä sijaitsevat toimistot, kokoustilat ja arkistot. Kotitalouksien lämmin vesihuolto on kytkettynä geotermiseen lämpökeskukseen. Tuotantohalliin sekä toimisto- ja sosiaalitiloihin asennetaan lämpötilaohjattu lattialämmitysjärjestelmä, jonka mahdollistaa myös keskuslämmitys, joka on liitetty kunnalliseen geotermiseen yleishyödylliseen verkkoon. Kaasukäyttöisiä lämmittimiä ei ole asennettu, ilmaa pilaavaa pistelähdettä ei ole asennettu. Aurinkopaneelit voidaan asentaa laitosrakennuksen tasaiselle päälle, mutta tämä ei ole osa tätä tarjousta. Saliin asennetaan myös paineilmaverkko. Hankkeeseen sisältyy myös asiaan liittyvän perusinfrastruktuurin kehittäminen tontilla: sisätie, parkkipaikka, aita. Investoinnin lupatason suunnitteluasiakirjat (tutkimussuunnitelma on saatavilla), kehitetään hankkeen kehittämisen välitavoitteeksi 1 ja hyväksytään. Hankkeen osa-alue 2: bypass rakentaminen Omistajuus järjestetään: tontin rakentamisen jälkeen rakennuskohteena oleva kiinteistö on Bóly 0127/25 hrsz, jonka omistaa Bóly City 1/1 (alkuperäiset topografiset numerot sisältyvät vuonna 2012 tehtyihin rakennussuunnitelmiin, ja tonttien sulautumisesta tuli lopullinen tammikuussa 2016 – liitteenä muutosluonnos). Rakennussuunnitelmat valmistuivat Bólyn kunnan puolesta vuonna 2011, ja niillä on voimassa oleva rakennuslupa. Suunnittelukauden taloudellisista syistä suunnitelmassa ehdotettiin kaksitahtista käyttöönottoa ensimmäisen vaiheen supistettua ratarakennetta käyttäen. Sen jälkeen teollisuusalueen rakentaminen on lisääntynyt, ja sen vuoksi on välttämätöntä saavuttaa täysimittainen rakentaminen yhdellä tahdilla. Tarkistetut suunnitelmat saatiin päätökseen vuonna 2012. Suunnitelman muuttamisessa ehdotetaan sekä tien että kuivatuksen täydellistä rakentamista yksitahtisesti. Rakennuslupaa jatkettiin 22.12.2016 saakka. Tie alkaa tieosuudesta 5714.j. Szajk-Bólyi 4 + 215 km, valtakunnallisen tien vasemmalla puolella, oikeassa kulmassa tiehen nähden ja valmistuneen koetien 5704. j. Bezedek-Bólyi, joka sijaitsee suorassa kulmassa Bólyn kaupungin eteläpuolella sijaitsevalle tielle. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Wizja miasta Bóly na 2030 r. według ITS: „Bóly jest wiodącym, zamożnym, cywilno-tradycyjnym miastem, które jest stale odnawiane i może oferować atrakcyjną perspektywę przyszłym pokoleniom”. Definiuje się jako konkurencyjne, rozwijające się miasto w dłuższej perspektywie. Jej ogólnym celem jest rozwój gospodarki związanej z tworzeniem miejsc pracy, co można osiągnąć poprzez dalszy rozwój parku przemysłowego. Gmina Bóly założyła w 1997 roku Bóly Park Przemysłowy i nabyła tytuł parku przemysłowego za 30 hektarów. W ostatnich dziesięcioleciach gmina stale się poprawiała. Powierzchnia parku przemysłowego została powiększona o 26,95 ha, a cztery hale produkcyjne zostały zbudowane w trzech fazach, które były wykorzystywane w leasingu. Zgodnie z obecną umową tytułową powierzchnia parku wynosi 57,75 ha, z czego 54,35 hektarów może być użytkowane, przy czym powierzchnia parku wynosi około 70 %. 25 przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji zapewnia miejsca pracy dla ~980 osób. Obecnie wszystkie sale, które można wynająć, są wynajmowane. Otrzymano kilka wniosków o rozliczenie, głównie w związku z zapotrzebowaniem na wynajem hali roślinnej, dlatego gmina podjęła decyzję o realizacji obecnej inwestycji. Planowana inwestycja składa się z dwóch elementów projektu: 1. Uniwersalna hala produkcyjna o powierzchni 2 573 m² z niezbędnymi pomieszczeniami serwisowymi, którą można rozbudować na kolejnych etapach 2. Droga zbliżająca się do parku przemysłowego: planowana droga zapewni bezpośrednie połączenie z obwodnicą, a następnie do autostrady M60 w dół i zjazdu PROJEKT DANE TECHNICZNE Element projektu 1: planowany budynek hali realizowany jest na terenie Bóly 0116/55. Obszar należy do gminy Bóly City 1/1, nieruchomość jest wolna od prawa i bez popytu. GIP-E, przemysłowy obszar gospodarczy – inny obszar przemysłowy. W trakcie planowania, priorytetem było dalsze rozbudowę hali, tak aby mogła być odpowiednia do różnorodnych działań w zależności od wymiarów budynku, struktury i układu budynku. Nowa hala produkcyjna, dwie nawy, prefabrykowana konstrukcja ramy Vb, płyta warstwowa ze ścianami granicznymi, płyta dachowa o lekkiej konstrukcji, stalowa trapezowa płyta nośna. Przetarg obejmuje dźwig dla obu statków. W budynku zakładu, od strony wejścia, niezależnie od jednolitej konstrukcji podporowej hali i ścian osłonowych elewacji, część budynku z wewnętrznymi biurami separacji i pomieszczeniami socjalnymi i technicznymi jest wykonana z dwukondygnacyjnego projektu. Gospodarstwo będzie miało powierzchnię 2 165,15 m², wraz z magazynem 100,6 m² na parterze i blokiem socjalnym o powierzchni 100,95 m²; Powierzchnia budynku wyniesie 206,79 m², z biurami, salami konferencyjnymi i archiwami znajdującymi się obok inżynierii mechanicznej. Dostawy ciepłej wody użytkowej są dostarczane po podłączeniu do geotermalnego centrum ciepła. W hali produkcyjnej oraz w pomieszczeniach biurowo-socjalnych, co jest również możliwe dzięki centralnemu systemowi grzewczemu połączonemu z siecią komunalną geotermalną, instalowany jest system ogrzewania podłogowego o kontrolowanej temperaturze. Grzejniki zasilane gazem nie są instalowane, nie jest zainstalowane źródło punktu zanieczyszczającego powietrze. Panele słoneczne mogą być instalowane na płaskim szczycie budynku zakładu, ale nie jest to częścią niniejszego przetargu. W hali zostanie również zainstalowana sieć sprężonego powietrza. Projekt obejmie również rozwój podstawowej infrastruktury powiązanej na działce: wewnętrzna droga, parking, ogrodzenie. Dokumentacja planowania inwestycji na poziomie pozwolenia (dostępny jest plan badań), zostanie opracowana jako pierwszy etap realizacji projektu i zostanie zatwierdzona. Element projektu 2: budowa obwodnicy Właściwości są rozmieszczone: po wybudowaniu działki nieruchomość, której dotyczy inwestycja, to Bóly 0127/25 hrsz, która jest własnością Gminy Bóly City 1/1 (oryginalne numery topograficzne zawarte są w planach budowy sporządzonych w 2012 r., połączenie działek stało się ostateczne w styczniu 2016 r. – załączono projekt zmiany). Plany budowy zostały ukończone w imieniu Samorządu Samorządowego Bóly w 2011 r. i posiadają ważne pozwolenie na budowę. Ze względów finansowych w okresie planowania w planie zaproponowano dwusuwowe uruchomienie z pierwszą fazą zmniejszoną konstrukcją torów. Od tego czasu wzrosła budowa obszaru przemysłowego i dlatego konieczne stało się osiągnięcie pełnej budowy w jednym tempie. Zmienione plany zakończono w 2012 r. W zmianie planu proponuje się jednosuwową, kompletną budowę zarówno dróg, jak i odwadniania. Pozwolenie na budowę przedłużono do dnia 22 grudnia 2016 r. Droga rozpoczyna się na odcinku 4 + 215 km drogi łączącej 5714.j. Szajk-Bólyi, po lewej stronie drogi krajowej, pod kątem prostym do drogi oraz na końcu ukończonej drogi rozpoznawczej łączącej drogę 5704. j. Bezedek-Bólyi, położonej pod kątem prostym do drogi na południu miasta Bóly (Polish)
13 August 2022
0 references
De visie van Bóly City voor 2030 volgens ITS: „Bóly is een toonaangevende, welvarende, civiel-traditionele stad die voortdurend wordt vernieuwd en een aantrekkelijk perspectief kan bieden voor de volgende generaties”. Het definieert zichzelf als een concurrerende, ontwikkelende stad op de lange termijn. Het algemene doel is de ontwikkeling van de economie die verband houdt met het scheppen van banen, hetgeen kan worden bereikt door verdere ontwikkelingen in het industriepark. De gemeente Bóly richtte in 1997 het industriepark Bóly op en verwierf de titel van het industriepark voor 30 hectare. De gemeente heeft de afgelopen decennia voortdurend verbeteringen doorgevoerd. Het gebied van het industriepark werd uitgebreid met 26,95 hectare, en vier productiehallen werden gebouwd in drie fasen, die werden gebruikt door leasing. Volgens het huidige eigendomscontract bedraagt de oppervlakte van het park 57,75 hectare, waarvan 54,35 hectare kan worden gebruikt, met een bezetting van ongeveer 70 %. De 25 gevestigde ondernemingen zorgen voor banen voor ~980 mensen. Op dit moment worden alle zalen die verhuurd kunnen worden verhuurd. Er werden verschillende afwikkelingsverzoeken ontvangen, voornamelijk met een vraag naar het huren van een fabriekshal, en daarom heeft de gemeente besloten de huidige investering uit te voeren. De geplande investering bestaat uit twee projectelementen: 1. Een universele productiehal van 2 573 m² met de nodige serviceruimtes, die in latere fasen verder kunnen worden uitgebreid. Weg die het industriepark nadert: de geplande weg zal een directe verbinding met de Bypass weg en vervolgens naar de M60 snelweg naar beneden en afrit De PROJEKT SPECIFICATIES Project element 1: het geplande halgebouw wordt gerealiseerd op het terrein Bóly 0116/55. Het gebied is eigendom van de gemeente Bóly 1/1, het pand is vrij van legaal en vraagloos. GIP-E, industriële economische zone — ander industriegebied. In de loop van de planning was het een prioriteit dat de hal verder kon worden uitgebreid, zodat deze geschikt kon zijn voor een verscheidenheid aan activiteiten, afhankelijk van de afmetingen van het gebouw, de structuur en de indeling van het gebouw. De nieuwe productiehal, twee schepen, geprefabriceerde Vb-kaderstructuur, sandwichpaneel met scheidingswanden, de dakplaat met lichtgewicht structuur, stalen trapeziumplaat ondersteuningsstructuur. De aanbesteding omvat kraan voor beide schepen. Binnen het fabrieksgebouw, aan de ingangszijde, onafhankelijk van de uniforme hal ondersteunende structuur en de gevel gordijngevels, is het gebouwgedeelte met interne scheidingskantoren en sociale en technische ruimtes gebouwd met een ontwerp van twee verdiepingen. Het bedrijf bedraagt 2 165,15 m², vergezeld van een magazijn van 100,6 m² op de begane grond en een sociaal blok van 100,95 m²; de vloeroppervlakte is 206,79 m², met kantoren, vergaderzalen en archieven gelegen naast de werktuigbouwkunde. Warm water voor huishoudelijk gebruik wordt geleverd wanneer het verbonden is met het geothermische warmtecentrum. In de productiehal en in de kantoor- en sociale ruimten wordt een temperatuurgestuurd vloerverwarmingssysteem geïnstalleerd, dat ook mogelijk is door het centrale verwarmingssysteem, dat is aangesloten op het gemeentelijke geothermische nutsnet. Gasverwarmingstoestellen zijn niet geïnstalleerd, geen luchtvervuilende puntbron is geïnstalleerd. Zonnepanelen kunnen op de vlakke bovenkant van het fabrieksgebouw worden geïnstalleerd, maar dit maakt geen deel uit van de onderhavige aanbesteding. Het persluchtnetwerk zal ook in de hal worden geïnstalleerd. Het project omvat ook de ontwikkeling van de bijbehorende basisinfrastructuur op het perceel: binnenweg, parkeerplaats, hek. Planningsdocumentatie op vergunningsniveau voor de investering (er is een studieplan beschikbaar), wordt ontwikkeld als mijlpaal 1 van de projectontwikkeling en zal worden goedgekeurd. Projectelement 2: bypass constructie Eigenschappen zijn geregeld: na de bouw van het perceel is Bóly 0127/25 hrsz, eigendom van de gemeente Bóly City 1/1 (de oorspronkelijke topografische nummers zijn opgenomen in de bouwplannen van 2012, de fusie van de percelen definitief geworden in januari 2016 — bijgevoegd bij het ontwerp van de wijziging). De bouwplannen zijn in 2011 ten behoeve van de gemeente Bóly afgerond en beschikken over een geldige bouwvergunning. Om financiële redenen tijdens de planningsperiode werd in het plan voorgesteld een tweetakt uitrol met een eerste fase verminderde spoorstructuur. Sindsdien is de bouw van het industriegebied toegenomen en is het daarom noodzakelijk geworden om de volledige bouw in één tempo te realiseren. De herziene plannen zijn in 2012 voltooid. De wijziging van het plan voorziet in een enkele slag, volledige aanleg van zowel de weg als de drainage. De bouwvergunning werd verlengd tot en met 22 december 2016. De weg begint in het deel 4 + 215 km van verbindingsweg 5714.j. Szajk-Bólyi, aan de linkerkant van de nat... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Vize města Bóly pro rok 2030 podle ITS: „Bóly je vedoucí, prosperující, civilně-tradiční město, které se neustále obnovuje a může nabídnout atraktivní perspektivu pro příští generace“. Definuje se jako konkurenceschopné, rozvíjející se město z dlouhodobého hlediska. Jejím celkovým cílem je rozvíjet hospodářství související s vytvářením pracovních míst, čehož lze dosáhnout dalším rozvojem v průmyslovém parku. Město Bóly založilo v roce 1997 průmyslový park Bóly a získalo titul průmyslového parku na 30 hektarech. Obec se v posledních desetiletích neustále zlepšovala. Plocha průmyslového parku byla rozšířena o 26,95 hektarů a ve třech fázích byly postaveny čtyři výrobní haly, které byly využity leasingem. Podle platné smlouvy o vlastnickém právu je plocha parku 57,75 hektarů, z toho 54,35 hektarů může být využito, s obsazeností přibližně 70 %. 25 zavedených podniků poskytuje pracovní místa pro ~980 lidí. V současné době jsou všechny haly, které si lze pronajmout, pronajaty. Bylo obdrženo několik žádostí o narovnání, zejména s požadavkem na pronájem výrobní haly, a proto se obec rozhodla realizovat stávající investici. Plánovaná investice se skládá ze dvou prvků projektu: 1. Univerzální výrobní hala o rozloze 2 573 m² s potřebnými servisními místnostmi, která může být dále rozšířena v pozdějších fázích 2. Silnice blížící se k průmyslovému parku: plánovaná silnice bude poskytovat přímé napojení na obchvat silnici a pak na dálnici M60 dolů a výstupu PROJEKT SPECIFIKACE Prvek projektu 1: plánovaná budova haly je realizována na pozemku Bóly 0116/55. Oblast je ve vlastnictví obce Bóly City 1/1, nemovitost je bez právních předpisů a bez poptávky. GIP-E, průmyslová hospodářská oblast – jiná průmyslová oblast. V průběhu plánování bylo prioritou, aby mohl být sál dále rozšiřován tak, aby mohl být vhodný pro různé činnosti podle rozměrů budovy, konstrukce a dispozičního uspořádání budovy. Nová výrobní hala, dvě lodě, montovaná konstrukce rámu Vb, sendvičový panel s vymezovacími stěnami, střešní deska s lehkou konstrukcí, ocelová lichoběžníková deska nosná konstrukce. Nabídka zahrnuje jeřáb pro obě plavidla. Uvnitř budovy závodu, na vstupní straně, nezávisle na jednotné nosné konstrukci haly a fasádních stěnách, je budova s vnitřními separačními kancelářemi a sociálními a technickými místnostmi postavena s dvoupodlažním designem. Podnik bude činit 2 165,15 m², doprovázený skladem o rozloze 100,6 m² v přízemí a sociálním blokem o rozloze 100,95 m²; podlahová plocha bude 206,79 m² s kancelářemi, zasedacími místnostmi a archivy umístěnými vedle strojírenství. Zásobování teplou vodou v domácnostech je zajištěno při připojení k geotermálnímu tepelnému centru. Ve výrobní hale a v kancelářských a společenských místnostech je instalován teplotně řízený systém podlahového vytápění, který je umožněn i ústředním vytápěním, které je napojeno na obecní geotermální užitkovou síť. Plynové ohřívače nejsou instalovány, není instalován žádný zdroj znečišťující ovzduší. Solární panely mohou být instalovány na plochém vrcholu budovy závodu, ale to není součástí tohoto nabídkového řízení. Síť stlačeného vzduchu bude také instalována v hale. Součástí projektu bude také rozvoj související základní infrastruktury v rámci pozemku: vnitřní silnice, parkoviště, plot. Plánovací dokumentace na úrovni povolení pro investici (je k dispozici plán studie), bude vypracována jako milník 1 vývoje projektu a bude schválena. Prvek projektu 2: bypass stavby Vlastnictví jsou uspořádány: po výstavbě pozemku je předmětem stavby Bóly 0127/25 hrsz, která je ve vlastnictví obce Bóly City 1/1 (původní topografické čísla jsou obsažena v plánech výstavby z roku 2012, sloučení pozemků nabylo právní moci v lednu 2016 – přiložen návrh změny). Stavební plány byly dokončeny jménem místní samosprávy Bóly v roce 2011 a mají platné stavební povolení. Z finančních důvodů během plánovacího období plán navrhl dvoutaktní zavedení s první fází snížené struktury kolejí. Od té doby se výstavba průmyslové oblasti zvětšila, a proto je nutné dosáhnout plné výstavby jedním tempem. Revidované plány byly dokončeny v roce 2012. Změna plánu navrhuje jednotaktní, kompletní výstavbu jak silnic, tak odvodnění. Platnost stavebního povolení byla prodloužena do 22. prosince 2016. Silnice začíná v úseku 4 + 215 km spojovací silnice 5714.j. Szajk-Bólyi, na levé straně státní silnice, v pravém úhlu k silnici a na konci dokončené průzkumné silnice spojující silnice 5704. j. Bezedek-Bólyi, která se nachází v pravém úhlu k silnici jižně od města Bóly (Czech)
13 August 2022
0 references
Bóly City redzējums 2030. gadam saskaņā ar ITS: “Bóly ir vadošā, pārtikušā, civilā un tradicionālā pilsēta, kas tiek pastāvīgi atjaunota un var piedāvāt pievilcīgu perspektīvu nākamajām paaudzēm”. Tā definē sevi kā konkurētspējīgu, jaunattīstības pilsētu ilgtermiņā. Tās vispārējais mērķis ir attīstīt ekonomiku, kas saistīta ar darbvietu radīšanu, ko var panākt ar turpmāku attīstību industriālajā parkā. Bóly pilsētas pašvaldība 1997. gadā nodibināja Bóly industriālo parku un ieguva industriālā parka īpašumtiesības uz 30 hektāriem. Pēdējās desmitgadēs pašvaldība ir veikusi pastāvīgus uzlabojumus. Industriālā parka platība tika paplašināta par 26,95 hektāriem, un trīs posmos tika uzbūvētas četras ražošanas zāles, kas tika izmantotas līzingā. Saskaņā ar pašreizējo līgumu parka platība ir 57,75 hektāri, no kuriem 54,35 hektāri var tikt izmantoti ar aptuveni 70 % platību. 25 dibinātie uzņēmumi nodrošina darbavietas ~980 cilvēkiem. Šobrīd visas zāles, kuras var iznomāt, tiek iznomātas. Tika saņemti vairāki izlīguma pieprasījumi, galvenokārt ar pieprasījumu nomāt rūpnīcu zāli, tāpēc pašvaldība nolēma īstenot pašreizējo ieguldījumu. Plānotais ieguldījums sastāv no diviem projekta elementiem: 1. Universāla 2 573 m² ražošanas zāle ar nepieciešamajām servisa telpām, kuru vēlākos posmos var paplašināt. Ceļš, kas tuvojas rūpnieciskajam parkam: plānotais ceļš nodrošinās tiešu savienojumu ar apvedceļu un pēc tam uz M60 automaģistrāli uz leju un izeju PROJEKT SPECIFIKĀCIJAS Projekta elements 1: plānotā zāles ēka tiek realizēta Bóly 0116/55 īpašumā. Teritorija pieder Bóly pilsētas pašvaldībai 1/1, īpašums nav likumīgs un bez pieprasījuma. GIP-E, rūpniecības ekonomikas zona — cita rūpniecības zona. Plānošanas gaitā prioritāte bija turpināt paplašināt zāli, lai tā būtu piemērota dažādām aktivitātēm atbilstoši ēkas izmēriem, būvei un ēkas plānojumam. Jaunā ražošanas zāle, divas flotes, saliekamā Vb rāmja konstrukcija, sendvičpanelis ar norobežojošām sienām, jumta plāksne ar vieglu konstrukciju, tērauda trapecveida lokšņu plātnes atbalsta struktūra. Piedāvājumā ietilpst celtnis abiem kuģiem. Rūpnīcas ēkā, ieejas pusē, neatkarīgi no vienveidīgas zāles balsta konstrukcijas un fasādes aizkaru sienām, ēkas daļa ar iekšējiem distancēšanas birojiem un sociālajām un tehniskajām telpām ir uzbūvēta ar divstāvu dizainu. Saimniecības platība ir 2 165,15 m², kopā ar 100,6 m² noliktavu pirmajā stāvā un sociālo kvartālu 100,95 m²; platība 206,79 m², ar birojiem, sanāksmju telpām un arhīviem blakus mašīnbūvei. Mājsaimniecības karstā ūdens apgāde tiek nodrošināta, kad tā ir pieslēgta ģeotermālajam siltumcentram. Ražošanas zālē, kā arī biroja un sociālajās telpās ir uzstādīta zemgrīdas apkures sistēma, ko nodrošina arī centrālā apkures sistēma, kas savienota ar pašvaldības ģeotermālo inženiertehnisko tīklu. Ar gāzi darbināmi sildītāji nav uzstādīti, nav uzstādīts gaisu piesārņojošs punktveida avots. Saules paneļus var uzstādīt uz augu ēkas plakanās virsmas, bet tā nav daļa no šī konkursa. Zālē tiks uzstādīts arī saspiestā gaisa tīkls. Projekts ietvers arī attiecīgās pamatinfrastruktūras attīstību parauglaukumā: iekšējais ceļš, autostāvvieta, žogs. Plānošanas dokumentācija investīciju atļaujas līmenī (izpētes plāns ir pieejams), tiks izstrādāta kā projekta izstrādes 1. stūrakmens un tiks apstiprināta. Projekta 2. elements: apvedceļa būvniecība Īpašumtiesības ir sakārtotas: pēc zemesgabala būvniecības apbūves objekts ir Bóly 0127/25 hrsz, kas pieder Bóly City 1/1 pašvaldībai (sākotnējie topogrāfiskie numuri ir iekļauti 2012. gadā izstrādātajos būvniecības plānos, un zemes gabalu apvienošana kļuva galīga 2016. gada janvārī, pievienojot izmaiņu projektu). Būvniecības plāni Bóly pašvaldības vārdā tika pabeigti 2011. gadā, un tiem ir derīga būvatļauja. Finansiālu iemeslu dēļ plānošanas periodā plānā tika ierosināts ieviest divtaktus ar pirmā posma samazinātu sliežu ceļa struktūru. Kopš tā laika rūpnieciskās zonas būvniecība ir palielinājusies, un tāpēc ir kļuvis nepieciešams panākt pilnīgu būvniecību vienā tempā. Pārskatītie plāni tika pabeigti 2012. gadā. Ar plāna grozījumu tiek ierosināta viena taka pilnīga gan ceļa, gan drenāžas būvniecība. Būvatļauja tika pagarināta līdz 2016. gada 22. decembrim. Ceļš sākas krustojuma 5714.j. Szajk-Bólyi posmā 4 + 215 km, valsts ceļa kreisajā pusē, taisnā leņķī pret ceļu un pabeigtā izpētes ceļa 5704. j. Bezedek-Bólyi galā, kas atrodas taisnā leņķī pret ceļu uz dienvidiem no Bóly pilsētas (Latvian)
13 August 2022
0 references
Fís Bóly City le haghaidh 2030 de réir ITS: “Is baile ceannródaíoch, rathúil, sibhialta-thraidisiúnta í Bó a dhéantar a athnuachan i gcónaí agus a d’fhéadfadh dearcadh tarraingteach a thabhairt do na glúine atá le teacht”. Sainmhíníonn sé é féin mar chathair iomaíoch, atá ag forbairt san fhadtéarma. Is é an aidhm fhoriomlán atá aige an geilleagar a bhaineann le cruthú post a fhorbairt, rud is féidir a bhaint amach trí fhorbairtí breise sa pháirc thionsclaíoch. Bhunaigh Bardas Cathrach Bóly Páirc Tionscail Bóly i 1997 agus fuair sé teideal na páirce tionsclaíche ar feadh 30 heicteár. Tá feabhsuithe leanúnacha déanta ag an bhardas le blianta beaga anuas. Leathnaíodh limistéar na páirce tionsclaíche le 26.95 heicteár, agus tógadh ceithre halla táirgeachta i dtrí chéim, a úsáideadh trí léasú. De réir an chonartha teidil reatha, is é 57.75 heicteár achar na páirce, agus is féidir 54.35 heicteár a úsáid, le áitíocht de thart ar 70 %. Cuireann na 25 fiontar bhunaithe poist ar fáil do ~980 duine. Faoi láthair, tá na hallaí go léir is féidir a bheith ar cíos ar cíos. Fuarthas roinnt iarrataí ar réiteach, go príomha le héileamh ar halla plandaí a fháil ar cíos, agus sin an fáth ar chinn an bhardas an infheistíocht reatha a chur i bhfeidhm. Tá dhá ghné tionscadail i gceist leis an infheistíocht atá beartaithe: 1. Halla táirgeachta uilíoch 2 573 m² leis na seomraí seirbhíse is gá, ar féidir iad a leathnú tuilleadh ag céimeanna níos déanaí 2. Bóthar atá ag druidim leis an bpáirc thionsclaíoch: soláthróidh an bóthar atá beartaithe nasc díreach leis an mbóthar Seachbhóthar agus ansin chuig mótarbhealach an M60 síos agus amach. tá an foirgneamh halla atá beartaithe réadaithe ar an maoin Bóly 0116/55. Tá an ceantar faoi úinéireacht Bóly City Bardas 1/1, tá an mhaoin saor ó dhlíthiúil agus saor ó éileamh. GIP-E, limistéar eacnamaíoch tionsclaíoch — limistéar tionsclaíoch eile. Le linn na pleanála, bhí sé mar thosaíocht go bhféadfaí an halla a leathnú tuilleadh, ionas go bhféadfadh sé a bheith oiriúnach do ghníomhaíochtaí éagsúla de réir thoisí an fhoirgnimh, struchtúr agus leagan amach an fhoirgnimh. An halla táirgeachta nua, dhá naves, struchtúr fráma Vb réamhdhéanta, painéal ceapaire le ballaí teorannaithe, an leac díon le struchtúr éadrom, struchtúr tacaíochta leac leatháin leac cruach. Áirítear leis an tairiscint craein don dá shoitheach. Laistigh den fhoirgneamh plandaí, ar an taobh isteach, neamhspleách ar an struchtúr tacaíochta halla aonfhoirmeach agus na ballaí imbhalla facade, tá an chuid tógála le hoifigí scaradh inmheánach agus seomraí sóisialta agus teicniúla tógtha le dearadh dhá stór. 2 165.15 m² a bheidh sa ghabháltas, agus stóras 100.6 m² ar urlár na talún agus bloc sóisialta 100.95 m² ag gabháil leis; beidh an t-achar urláir 206.79 m², le hoifigí, seomraí cruinnithe agus cartlanna suite in aice le innealtóireacht mheicniúil. Cuirtear soláthar uisce te tí ar fáil nuair atá sé ceangailte leis an ionad teasa geoiteirmeach. Tá córas teasa underfloor teocht-rialaithe suiteáilte sa halla táirgthe agus san oifig agus sna seomraí sóisialta, a chumasaíonn an córas téimh lárnach freisin, atá ceangailte leis an líonra fóntais geoiteirmeach bardasach. Ní shuiteáiltear téitheoirí gásbhreoslaithe, ní shuiteáiltear aon fhoinse pointe truaillithe aeir. Is féidir painéil ghréine a shuiteáil ar bharr árasán an fhoirgnimh plandaí, ach níl sé seo mar chuid den tairiscint reatha. Beidh an líonra aeir comhbhrúite a shuiteáil freisin sa halla. Áireofar sa tionscadal freisin forbairt an bhonneagair bhunúsaigh a bhaineann leis laistigh den chomhcheilg: Bóthar istigh, luchtóg páirceála, fál. Déanfar doiciméadú pleanála ag leibhéal ceada don infheistíocht (tá plean staidéir ar fáil) a fhorbairt mar gharsprioc 1 d’fhorbairt an tionscadail agus déanfar é a cheadú. Gné 2 den tionscadal: tógáil Seachbhóthar Socraítear Úinéireacht: tar éis an plota a thógáil, is é Bóly 0127/25 hrsz an mhaoin a bhaineann leis an bhforbairt, atá faoi úinéireacht Bardas Bóly City 1/1 (tá na huimhreacha topagrafacha bunaidh san áireamh sna pleananna tógála a rinneadh i 2012, bhí cumasc na gceapach deiridh i mí Eanáir 2016 — cheangail dréacht an athraithe). Críochnaíodh na pleananna tógála thar ceann Rialtas Áitiúil Bóly in 2011 agus tá cead tógála bailí acu. Ar chúiseanna airgeadais le linn na tréimhse pleanála, moladh sa phlean feidhmiú céimneach dhá bhuille le struchtúr rianta laghdaithe den chéad chéim. Ó shin i leith, tá méadú tagtha ar thógáil an limistéir thionsclaíoch agus dá bhrí sin tá sé riachtanach tógáil iomlán a bhaint amach ar luas amháin. Críochnaíodh pleananna athbhreithnithe in 2012. Molann leasú an phlean aon bhuille amháin, tógáil iomlán bóthair agus draenála araon. Cuireadh síneadh leis an gcead tógála go dtí an 22 Nollaig 2016. Tosaíonn an bóthar sa chuid 4 + 215 km den bhóthar nasctha 5714.j. Szajk-Bólyi, ar thaobh clé an bhóthair náisiúnta, ag dronuillinn an bhóthair agus ag deireadh an bhóthair thaiscéalaíoch críochnaithe 5704. j. B... (Irish)
13 August 2022
0 references
Vizija mesta Bóly za leto 2030 v skladu z ITS: „Bóly je vodilno, uspešno, civilno-tradicionalno mesto, ki se nenehno obnavlja in lahko ponudi privlačno perspektivo za naslednje generacije.“ Opredeljuje se kot konkurenčno, razvijajoče se mesto na dolgi rok. Njen splošni cilj je razvoj gospodarstva, povezanega z ustvarjanjem delovnih mest, kar je mogoče doseči z nadaljnjim razvojem v industrijskem parku. Mestna občina Bóly je leta 1997 ustanovila industrijski park Bóly in pridobila naziv industrijskega parka za 30 hektarov. Občina se je v zadnjih desetletjih nenehno izboljševala. Območje industrijskega parka se je razširilo za 26,95 hektarja, štiri proizvodne dvorane pa so bile zgrajene v treh fazah, ki so jih uporabljali v zakupu. V skladu s sedanjo pogodbo o lastništvu je površina parka 57,75 hektarja, od tega se lahko uporabi 54,35 hektarja s približno 70-odstotno zasedenostjo. 25 uveljavljenih podjetij zagotavlja delovna mesta za približno 980 ljudi. Trenutno so vse dvorane, ki jih je mogoče najeti, oddane v najem. Prejetih je bilo več zahtevkov za poravnavo, predvsem s povpraševanjem po najemu rastlinske dvorane, zato se je občina odločila izvesti sedanjo naložbo. Načrtovana naložba je sestavljena iz dveh projektnih elementov: 1. Univerzalna 2 573 m² proizvodna dvorana s potrebnimi servisnimi sobami, ki jo je mogoče razširiti v poznejših fazah 2. Cesta, ki se približuje industrijskemu parku: načrtovana cesta bo zagotovila neposredno povezavo do Bypass ceste in nato do avtoceste M60 navzdol in izhoda PROJEKT SPECIFIKACIJE Element projekta 1: načrtovana dvorana je realizirana na posestvu Bóly 0116/55. Območje je v lasti mestne občine Bóly 1/1, nepremičnina ni zakonita in brez povpraševanja. GIP-E, industrijsko gospodarsko območje – drugo industrijsko območje. Med načrtovanjem je bila prednostna naloga, da se dvorana še razširi, tako da je lahko primerna za različne dejavnosti glede na dimenzije stavbe, strukturo in postavitev stavbe. Nova proizvodna dvorana, dve ladji, montažna struktura okvirja Vb, sendvič plošča z razmejitvenimi stenami, strešna plošča z lahko konstrukcijo, jeklena trapezoidna ploščasta konstrukcija. Razpis vključuje žerjav za obe plovili. V stavbi, na vhodni strani, neodvisno od enotne dvorane podporne strukture in fasadnih zaves, je gradbeni del z notranjimi ločevalnimi pisarnami ter socialnimi in tehničnimi prostori zgrajen z dvonadstropnim dizajnom. Gospodarstvo bo 2 165,15 m², spremljalo ga bo 100,6 m² skladišče v pritličju in družbeni blok 100,95 m²; površina bo 206,79 m², s pisarnami, sejnimi sobami in arhivi, ki se nahajajo poleg strojništva. Oskrba s toplo sanitarno vodo je zagotovljena, ko je priključena na geotermalno toplotno središče. V proizvodni hali ter v pisarni in družabnih prostorih je nameščen temperaturno voden sistem talnega ogrevanja, ki ga omogoča tudi sistem centralnega ogrevanja, ki je priključen na komunalno geotermalno komunalno omrežje. Grelniki, ki za gorivo uporabljajo plin, niso nameščeni, niti ni nameščen vir točke, ki onesnažuje zrak. Sončni paneli se lahko namestijo na ravno vrh stavbe, vendar to ni del tega razpisa. V dvorani bo nameščena tudi mreža stisnjenega zraka. Projekt bo vključeval tudi razvoj povezane osnovne infrastrukture na parceli: notranja cesta, parkirišče, ograja. Dokumentacija načrtovanja na ravni dovoljenja za naložbo (načrt študije je na voljo), bo razvita kot mejnik 1 razvoja projekta in bo odobrena. Element projekta 2: bypass gradnja Lastništva so urejena: po gradnji zemljišča je nepremičnina, na katero se nanaša gradnja, Bóly 0127/25 hrsz, ki je v lasti občine Bóly City 1/1 (prvotne topografske številke so vključene v gradbene načrte iz leta 2012, združitev parcel je postala dokončna januarja 2016 – osnutek spremembe je priložen). Gradbeni načrti so bili v imenu lokalne uprave Bóly dokončani leta 2011 in imajo veljavno gradbeno dovoljenje. Iz finančnih razlogov v obdobju načrtovanja je bila v načrtu predlagana dvotaktna uvedba s prvo fazo zmanjšane strukture tirov. Od takrat se je gradnja industrijskega območja povečala, zato je postalo nujno, da se doseže popolna gradnja z eno hitrostjo. Revidirani načrti so bili dokončani leta 2012. Sprememba načrta predlaga enotaktno, popolno gradnjo cest in odvodnjavanja. Gradbeno dovoljenje je bilo podaljšano do 22. decembra 2016. Cesta se začne na odseku 4 +215 km od povezovalne ceste 5714.j. Szajk-Bólyi, na levi strani državne ceste, pravokotno na cesto in na koncu dokončane raziskovalne ceste, ki povezuje cesto 5704. j. Bezedek-Bólyi, ki leži pravokotno na cesto na jugu mesta Bóly. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
La visión de Bóly City para 2030 según ITS: «Bóly es una ciudad líder, próspera, civil-tradicional que se renueva constantemente y puede ofrecer una perspectiva atractiva a las próximas generaciones». Se define como una ciudad competitiva y en desarrollo a largo plazo. Su objetivo general es desarrollar la economía relacionada con la creación de empleo, que puede lograrse mediante nuevos desarrollos en el parque industrial. El Ayuntamiento de Bóly estableció el Parque Industrial de Bóly en 1997 y adquirió el título de parque industrial por 30 hectáreas. El municipio ha realizado mejoras continuas en las últimas décadas. El área del parque industrial se amplió en 26,95 hectáreas, y se construyeron cuatro salas de producción en tres fases, que fueron utilizadas por arrendamiento financiero. De acuerdo con el contrato de título actual, la superficie del parque es de 57,75 hectáreas, de las cuales 54,35 hectáreas pueden ser utilizadas, con una ocupación de aproximadamente el 70 %. Las 25 empresas establecidas proporcionan puestos de trabajo para ~ 980 personas. En la actualidad, todos los salones que se pueden alquilar se alquilan. Se recibieron varias solicitudes de liquidación, principalmente con una demanda de alquiler de una planta, por lo que el municipio decidió implementar la inversión actual. La inversión prevista consta de dos elementos del proyecto: 1. Una sala de producción universal de 2 573 m² con las salas de servicio necesarias, que puede ampliarse aún más en las etapas posteriores 2. Carretera que se acerca al parque industrial: la carretera prevista proporcionará una conexión directa a la carretera de circunvalación y luego a la autopista M60 hacia abajo y salida El Proyecto ESPECIFICACIONES Elemento 1: el edificio de hall proyectado se realiza en la propiedad Bóly 0116/55. La zona es propiedad de Bóly City Municipio 1/1, la propiedad es libre de legal y libre de demanda. GIP-E, zona económica industrial — otra zona industrial. En el curso de la planificación, fue una prioridad que la sala pudiera ampliarse aún más, de modo que pudiera ser adecuada para una variedad de actividades según las dimensiones del edificio, la estructura y la disposición del edificio. La nueva sala de producción, dos naves, estructura prefabricada de marco Vb, panel sándwich con paredes de delimitación, la losa del techo con estructura ligera, estructura de soporte de chapa trapezoidal de acero. La licitación incluye grúa para ambos buques. Dentro del edificio de la planta, en el lado de entrada, independiente de la estructura uniforme de soporte del pasillo y de las paredes cortina de la fachada, la parte del edificio con oficinas de separación interna y salas sociales y técnicas se construye con un diseño de dos plantas. La explotación será de 2 165,15 m², acompañado de un almacén de 100,6 m² en planta baja y un bloque social de 100,95 m²; la superficie del piso será de 206,79 m², con oficinas, salas de reuniones y archivos situados junto a la ingeniería mecánica. El suministro de agua caliente doméstica se proporciona cuando se conecta al centro de calor geotérmico. Se instala un sistema de calefacción por suelo radiante con control de temperatura en la sala de producción y en las salas de oficinas y sociales, lo que también está habilitado por el sistema de calefacción central, que está conectado a la red de servicios geotérmicos municipales. Los calentadores de gas no están instalados, no se instala ninguna fuente de punto de contaminación del aire. Los paneles solares se pueden instalar en la parte superior plana del edificio de la planta, pero esto no es parte de la presente licitación. La red de aire comprimido también se instalará en la sala. El proyecto también incluirá el desarrollo de infraestructuras básicas relacionadas dentro de la parcela: carretera interior, estacionamiento, valla. La documentación de planificación a nivel de permiso para la inversión (se dispone de un plan de estudio), se elaborará como etapa 1 del desarrollo del proyecto y se aprobará. Elemento del proyecto 2: construcción de bypass Los propietarios están dispuestos: tras la construcción de la parcela, el inmueble afectado por la urbanización es Bóly 0127/25 hrsz, propiedad del Ayuntamiento de Bóly City 1/1 (los números topográficos originales se incluyen en los planes de construcción realizados en 2012, la fusión de las parcelas pasó a ser definitiva en enero de 2016 — se adjunta el borrador del cambio). Los planes de construcción se completaron en nombre del Gobierno Local de Bóly en 2011 y tienen un permiso de construcción válido. Por razones financieras durante el período de planificación, el plan propuso un despliegue de dos tiempos con una estructura de vía reducida en la primera fase. Desde entonces, la construcción de la zona industrial ha aumentado y, por lo tanto, se ha hecho necesario lograr la plena construcción a un ritmo. Los planes revisados se completaron en 2012. La modificación del plan propone una construcción ú... (Spanish)
13 August 2022
0 references
Визията на Боли Сити за 2030 г. съгласно ИТС: „Боли е водещ, проспериращ, гражданско-традиционен град, който постоянно се обновява и може да предложи привлекателна перспектива за следващите поколения“. Тя се определя като конкурентен, развиващ се град в дългосрочен план. Общата му цел е да се развие икономиката, свързана със създаването на работни места, което може да бъде постигнато чрез по-нататъшно развитие в промишления парк. Община Боли е създала индустриалния парк Боли през 1997 г. и е придобила званието на промишления парк за 30 хектара. През последните десетилетия общината прави непрекъснати подобрения. Площта на индустриалния парк е разширена с 26,95 хектара, а четири производствени зали са построени на три етапа, които са били използвани чрез отдаване под наем. Съгласно настоящия договор за собственост площта на парка е 57,75 хектара, от които 54,35 хектара могат да бъдат използвани, с приблизително 70 % заетост. 25-те установени предприятия осигуряват работни места за около 980 души. В момента всички зали, които могат да бъдат отдадени под наем, се отдават под наем. Получени са няколко искания за уреждане, главно с искане за наемане на заводска зала, поради което общината е решила да осъществи настоящата инвестиция. Планираната инвестиция се състои от два елемента на проекта: 1. Универсална производствена зала 2 573 m² с необходимите сервизни помещения, която може да бъде разширена на по-късен етап 2. Път, приближаващ се до индустриалния парк: планираният път ще осигури пряка връзка с обходния път и след това с магистрала M60 надолу и изход. Проектът е елемент 1: планираната сграда на залата е реализирана в имот Bóly 0116/55. Районът е собственост на община Боли 1/1, имотът е свободен от законни и без търсене. GIP-E, индустриална икономическа зона — друга промишлена зона. В хода на планирането е приоритет залата да бъде разширена допълнително, така че да може да бъде подходяща за различни дейности в зависимост от размерите на сградата, структурата и разположението на сградата. Новата производствена зала, два кораба, сглобяема Vb рамка структура, сандвич панел с разграничителни стени, покривната плоча с лека структура, стоманена трапецовидна ламарина подпорна конструкция. Офертата включва кран за двата кораба. В рамките на заводната сграда, от входната страна, независимо от единната опорна конструкция на залата и фасадните фасадни фасадни стени, сградната част с вътрешни отделителни офиси и социални и технически помещения е изградена с двуетажен дизайн. Стопанството ще бъде 2 165,15 m², придружено от склад от 100,6 m² на партерния етаж и социален блок от 100,95 m²; застроената площ ще бъде 206.79 кв.м, с офиси, заседателни зали и архиви, разположени в непосредствена близост до машиностроенето. Снабдяването с топла вода за битови нужди се осигурява, когато е свързано към геотермалния топлинен център. В производствената зала и в офисните и социалните помещения е инсталирана система за подово отопление с контролирана температура, която е включена и в централната отоплителна система, която е свързана към общинската геотермална комунална мрежа. Не са инсталирани газови топлоизточници, нито е инсталиран източник на замърсяващи въздуха точки. Слънчевите панели могат да бъдат монтирани на плоския връх на сградата на централата, но това не е част от настоящия търг. Мрежата за сгъстен въздух също ще бъде инсталирана в залата. Проектът ще включва и развитието на свързаната с нея основна инфраструктура в рамките на парцела: вътрешен път, паркинг, ограда. Документацията за планиране на ниво разрешително за инвестицията (наличен е план за проучване), ще бъде разработена като етап 1 от разработването на проекта и ще бъде одобрена. Елемент на проекта 2: обходно строителство Собствениците са подредени: след построяването на парцела засегнатият от проекта имот е Bóly 0127/25 hrsz, който е собственост на община Bóly City 1/1 (оригиналните топографски номера са включени в строителните планове, изготвени през 2012 г., сливането на парцелите е станало окончателно през януари 2016 г. — приложен е проектът на промяната). Строителните планове са завършени от името на местното правителство на Боли през 2011 г. и имат валидно разрешително за строеж. По финансови причини по време на периода на планиране в плана се предлага двутактово разгръщане с намалена структура на коловоза в първата фаза. Оттогава насам изграждането на промишлената зона се е увеличило и поради това е необходимо да се постигне пълно строителство с едно темпо. Преразгледаните планове бяха завършени през 2012 г. Изменението на плана предлага еднотактово цялостно изграждане както на пътя, така и на отводняването. Срокът на разрешението за строеж беше удължен до 22 декември 2016 г. Пътят започва в участък 4 + 215 km от път 5714.j. Szajk-Bólyi, от лявата страна на националния път, под прав ъгъл към пътя и в края на завършения проучвателен път, свързващ път 5704. j. Bezedek-Bólyi, разположен под прав ъгъл към пътя в южната част на град Боли (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-viżjoni ta’ Bóly City għall-2030 skont l-ITS: “Bóly hija belt ewlenija, prospera, ċivili-tradizzjonali li hija kontinwament imġedda u tista’ toffri perspettiva attraenti għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin”. Hija tiddefinixxi lilha nnifisha bħala belt kompetittiva u li qed tiżviluppa fit-tul. L-għan ġenerali tagħha huwa li tiżviluppa l-ekonomija relatata mal-ħolqien tal-impjiegi, li tista’ tinkiseb permezz ta’ aktar żviluppi fil-park industrijali. Il-Muniċipalità tal-Belt ta’ Bóly stabbiliet il-Park Industrijali ta’ Bóly fl-1997 u akkwistat it-titolu tal-park industrijali għal 30 ettaru. Il-muniċipalità għamlet titjib kontinwu matul dawn l-aħħar għexieren ta’ snin. Iż-żona tal-park industrijali ġiet estiża b’26.95 ettaru, u erba’ swali tal-produzzjoni nbnew fi tliet fażijiet, li ntużaw bil-kiri. Skont il-kuntratt tat-titolu attwali, iż-żona tal-park hija ta’ 57.75 ettaru, li minnhom 54.35 ettaru jistgħu jintużaw, b’okkupanza ta’ madwar 70 %. Il-25 intrapriżi stabbiliti jipprovdu impjiegi għal ~980 nies. Fil-preżent, is-swali kollha li jistgħu jinkrew huma mikrija. Waslu diversi talbiet għal saldu, prinċipalment b’domanda għall-kiri ta’ sala tal-impjant, u din hija r-raġuni għaliex il-muniċipalità ddeċidiet li timplimenta l-investiment attwali. L-investiment ippjanat jikkonsisti f’żewġ elementi tal-proġett: 1. Sala ta’ produzzjoni universali ta’ 2 573 m² bil-kmamar ta’ servizz meħtieġa, li jistgħu jiġu estiżi aktar tard fl-istadji 2 ta’ wara. Triq li toqrob lejn il-park industrijali: it-triq ippjanata se tipprovdi konnessjoni diretta mat-triq Bypass u mbagħad mal-awtostrada M60 ‘l isfel u l-ħruġ mill-PROJEKT L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET element tal-proġett 1: il-bini tas-sala ppjanat jitwettaq fuq il-proprjetà Bóly 0116/55. Iż-żona hija proprjetà tal-Muniċipalità tal-Belt ta’ Bóly 1/1, il-proprjetà hija ħielsa minn legali u mingħajr domanda. GIP-E, żona ekonomika industrijali — qasam industrijali ieħor. Matul l-ippjanar, kienet prijorità li s-sala setgħet tiġi estiża aktar, sabiex tkun tista’ tkun adattata għal varjetà ta’ attivitajiet skont id-dimensjonijiet tal-bini, l-istruttura u t-tqassim tal-bini. Is-sala tal-produzzjoni l-ġdida, żewġ naves, struttura prefabbrikata tal-qafas Vb, sandwich panel b’ħitan ta ‘delimitazzjoni, ċangatura tas-saqaf bi struttura ħafifa, struttura ta’ appoġġ tal-folja trapezojdali tal-azzar. L-offerta tinkludi krejn għaż-żewġ bastimenti. Fil-bini tal-impjant, fuq in-naħa tad-dħul, indipendentement mill-istruttura ta’ appoġġ tas-sala uniformi u l-ħitan tal-purtieri tal-faċċata, il-parti tal-bini b’uffiċċji ta’ separazzjoni interna u kmamar soċjali u tekniċi hija mibnija b’disinn ta’ żewġ sulari. L-azjenda se tkun 2 165.15 m², akkumpanjata minn maħżen ta’ 100.6 m² fuq l-art u blokka soċjali ta’ 100.95 m²; l-erja tal-art se tkun ta’ 206.79 m², b’uffiċċji, kmamar tal-laqgħat u arkivji li jinsabu ħdejn l-inġinerija mekkanika. Provvista ta’ ilma sħun domestiku hija pprovduta meta titqabbad maċ-ċentru tas-sħana ġeotermali. Sistema ta’ tisħin ta’ taħt l-art ikkontrollata bit-temperatura tiġi installata fis-sala tal-produzzjoni u fl-uffiċċji u fil-kmamar soċjali, li hija permessa wkoll mis-sistema ta’ tisħin ċentrali, li hija konnessa man-netwerk ta’ utilità ġeotermali muniċipali. Il-ħiters li jaħdmu bil-gass mhumiex installati, u ma jiġi installat l-ebda sors ta’ punt li jniġġes l-arja. Il-pannelli solari jistgħu jiġu installati fuq in-naħa ta’ fuq ċatta tal-bini tal-impjant, iżda din mhijiex parti mill-offerta attwali. In-netwerk tal-arja kkompressata se jkun installat ukoll fis-sala. Il-proġett se jinkludi wkoll l-iżvilupp ta’ infrastruttura bażika relatata fi ħdan il-plott: triq ta ‘ġewwa, lott ta’ parkeġġ, ċnut. Id-dokumentazzjoni tal-ippjanar fil-livell tal-permess għall-investiment (huwa disponibbli pjan ta’ studju), se tiġi żviluppata bħala l-ewwel stadju tal-iżvilupp tal-proġett u se tiġi approvata. Element tal-proġett 2: is-sidien tal-kostruzzjoni tal-bypass huma rranġati: wara l-kostruzzjoni tal-plott, il-proprjetà kkonċernata mill-iżvilupp hija Bóly 0127/25 hrsz, li hija proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Bóly City 1/1 (in-numri topografiċi oriġinali huma inklużi fil-pjanijiet ta’ kostruzzjoni li saru fl-2012, il-fużjoni tal-irqajja’ saret finali f’Jannar 2016 — mehmuż l-abbozz tal-bidla). Il-pjanijiet ta’ kostruzzjoni tlestew f’isem il-Gvern Lokali ta’ Bóly fl-2011 u għandhom permess validu għall-bini. Għal raġunijiet finanzjarji matul il-perjodu ta’ ppjanar, il-pjan ippropona tnedija ta’ two-stroke bi struttura tal-binarji mnaqqsa tal-ewwel fażi. Minn dak iż-żmien ‘l hawn, il-kostruzzjoni taż-żona industrijali żdiedet u għalhekk sar meħtieġ li tinkiseb kostruzzjoni sħiħa b’pass wieħed. Il-pjanijiet riveduti tlestew fl-2012. L-emenda tal-pjan tipproponi strowke wieħed, kostruzzjoni kompluta kemm tat-triq kif ukoll tad-drenaġġ. Il-permess tal-bini ġie estiż sat-22 ta’ Diċembru 2016. It-triq tibda fit-taqsima 4 + 215 km tat-triq ta’ konnessjoni 5714.j. Szajk-Bólyi, fuq in-naħa tax-xe... (Maltese)
13 August 2022
0 references
A visão da cidade de Bóly para 2030 de acordo com o ITS: «Bóly é uma cidade líder, próspera, civil-tradicional que é constantemente renovada e pode oferecer uma perspetiva atraente para as próximas gerações». Define-se como uma cidade competitiva e em desenvolvimento a longo prazo. O seu objetivo global é desenvolver a economia relacionada com a criação de emprego, o que pode ser alcançado através de novos desenvolvimentos no parque industrial. A Câmara Municipal de Bóly criou o Parque Industrial de Bóly em 1997 e adquiriu o título de parque industrial por 30 hectares. O concelho tem feito melhorias contínuas nas últimas décadas. A área do parque industrial foi ampliada em 26,95 hectares, e quatro salas de produção foram construídas em três fases, que foram usadas por leasing. De acordo com o contrato de título atual, a área do parque é de 57,75 hectares, dos quais 54,35 hectares podem ser utilizados, com uma ocupação de aproximadamente 70 %. As 25 empresas estabelecidas fornecem empregos para ~980 pessoas. Atualmente, todos os salões que podem ser alugados são alugados. Foram recebidos vários pedidos de liquidação, principalmente com a procura de arrendamento de uma fábrica, razão pela qual o município decidiu implementar o investimento atual. O investimento previsto consiste em dois elementos do projeto: 1. Uma sala de produção universal de 2 573 m² com as salas de serviço necessárias, que pode ser ampliada ainda mais em fases posteriores 2. Estrada que se aproxima do parque industrial: a estrada planejada fornecerá uma conexão direta com a estrada Bypass e, em seguida, para a autoestrada M60 descer e sair O PROJEKT ESPECIFICAÇÕES Elemento do projeto 1: o edifício do salão planejado é realizado na propriedade Bóly 0116/55. A área é propriedade do concelho de Bóly City 1/1, a propriedade é gratuita de forma legal e livre de necessidade. GIP-E, zona económica industrial — outra zona industrial. No decorrer do planejamento, foi prioritário que o salão pudesse ser ampliado, de modo que pudesse ser adequado para uma variedade de atividades de acordo com as dimensões do edifício, a estrutura e o layout do edifício. O novo salão de produção, duas naves, estrutura pré-fabricada de estrutura Vb, painel sandes com paredes de delimitação, a placa de cimento do telhado com estrutura leve, estrutura de suporte de chapa trapezoidal de aço. O concurso inclui gruas para ambas as embarcações. Dentro do edifício da fábrica, no lado da entrada, independente da estrutura uniforme de suporte do salão e das paredes de cortina da frontaria, a parte do edifício com escritórios de separação interna e salas sociais e técnicas é construída com um design de dois andares. A exploração será de 2 165,15 m², acompanhada por um armazém de 100,6 m² no rés do chão e um bloco social de 100,95 m²; a área será de 206,79 m², com escritórios, salas de reuniões e arquivos localizados ao lado da engenharia mecânica. O abastecimento doméstico de água quente é fornecido quando ligado ao centro de calor geotérmico. Na sala de produção e nas salas de escritórios e sociais está instalado um sistema de aquecimento por pavimento radiante a temperatura, que também é ativado pelo sistema de aquecimento central, que está ligado à rede municipal de serviços geotérmicos. Os aquecedores a gás não estão instalados, não é instalada qualquer fonte pontual de poluição do ar. Os painéis solares podem ser instalados na parte superior plana do edifício da planta, mas isso não faz parte do presente concurso. A rede de ar comprimido também será instalada no salão. O projeto incluirá igualmente o desenvolvimento de infraestruturas básicas conexas no terreno: estrada interior, parque de parque, cerca. A documentação de planeamento ao nível da autorização do investimento (um plano de estudo está disponível), será desenvolvida como etapa 1 do desenvolvimento do projeto e será aprovada. Elemento do projeto 2: construção de bypass Propriedades são organizadas: na sequência da construção do terreno, o imóvel objeto do empreendimento é Bóly 0127/25 hrsz, propriedade do município de Bóly City 1/1 (os números topográficos originais estão incluídos nos planos de construção realizados em 2012, a fusão das parcelas tornou-se definitiva em janeiro de 2016 — anexo ao projeto da alteração). Os planos de construção foram concluídos em nome do Governo Local de Bóly em 2011 e têm uma licença de construção válida. Por razões financeiras durante o período de planeamento, o plano propôs uma implantação a dois tempos com uma primeira fase de redução da estrutura da via. Desde então, a construção da área industrial aumentou e tornou-se, portanto, necessário alcançar a plena construção a um ritmo. Os planos revistos foram concluídos em 2012. A alteração do plano propõe uma construção completa, a um único curso, tanto de estradas como de drenagem. A licença de construção foi prorrogada até 22 de dezembro de 2016. A estrada começa na secção 4 +215 km da estrada de ligação 5714.j. Szajk-Bólyi... (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Bóly Citys vision for 2030 ifølge ITS: "Bóly er en førende, velstående, borgertraditionel by, der hele tiden fornyes og kan tilbyde de næste generationer et attraktivt perspektiv". Det definerer sig selv som en konkurrencedygtig by i udvikling på lang sigt. Dens overordnede mål er at udvikle økonomien i forbindelse med jobskabelse, hvilket kan opnås gennem yderligere udvikling i industriparken. Bóly City kommune etablerede Bóly Industrial Park i 1997 og erhvervede titlen som industripark for 30 hektar. Kommunen har foretaget løbende forbedringer i løbet af de seneste årtier. Industriparkens areal blev udvidet med 26,95 hektar, og fire produktionshaller blev bygget i tre faser, som blev brugt til leasing. Ifølge den nuværende titelkontrakt er arealet af parken 57,75 hektar, hvoraf 54,35 hektar kan udnyttes, med en belægning på ca. 70 %. De 25 etablerede virksomheder leverer job til ~ 980 personer. På nuværende tidspunkt er alle de haller, der kan lejes, udlejet. Der blev modtaget flere anmodninger om forlig, hovedsagelig med krav om leje af en fabrikshal, hvilket er grunden til, at kommunen besluttede at gennemføre den aktuelle investering. Den planlagte investering består af to projektelementer: 1. En universel produktionshal på 2 573 m² med de nødvendige servicerum, som kan udvides yderligere på senere stadier 2. Vejen nærmer sig industriparken: den planlagte vej vil give en direkte forbindelse til bypass vejen og derefter til M60 motorvej ned og frakørsel PROJEKT SPECIFIKATIONER Projekt element 1: den planlagte hallbygning realiseres på ejendommen Bóly 0116/55. Området ejes af Bóly City Kommune 1/1, ejendommen er fri for juridisk og efterspørgselsfri. GIP-E, industrielt økonomisk område — andet industriområde. I løbet af planlægningen var det en prioritet, at hallen kunne udvides yderligere, så den kunne være egnet til en række aktiviteter i henhold til bygningens dimensioner, bygningens struktur og indretning. Den nye produktionshal, to naves, præfabrikerede Vb ramme struktur, sandwich panel med afgrænsning vægge, tagplade med let struktur, stål trapezformet plade støtte struktur. Buddet omfatter kran til begge fartøjer. I anlægsbygningen, på indgangssiden, uafhængigt af den ensartede hallstøttestruktur og facadegardinvæggene, er bygningsdelen med interne adskillelseskontorer og sociale og tekniske rum konstrueret med et to-etagers design. Bedriften vil være 2 165,15 m², ledsaget af et lager på 100,6 m² i stueetagen og en social blok på 100,95 m². gulvarealet vil være 206,79 m², med kontorer, mødelokaler og arkiver placeret ved siden af maskinteknik. Der leveres varmt vand til husholdningsbrug, når det er tilsluttet det geotermiske varmecenter. Der installeres et temperaturstyret gulvvarmeanlæg i produktionshallen og i kontor- og sociallokalerne, som også aktiveres af centralvarmesystemet, som er tilsluttet det kommunale geotermiske forsyningsnet. Der er ikke installeret gasfyrede varmeapparater, og der er ikke installeret nogen luftforurenende punktkilde. Solpaneler kan installeres på den flade top af anlægsbygningen, men dette er ikke en del af dette udbud. Trykluftnetværket vil også blive installeret i hallen. Projektet vil også omfatte udvikling af tilhørende grundlæggende infrastruktur i observationsområdet: indre vej, parkeringsplads, hegn. Planlægningsdokumentation på tilladelsesniveau for investeringen (der foreligger en undersøgelsesplan), vil blive udarbejdet som milepæl 1 i projektudviklingen og vil blive godkendt. Projektelement 2: bypass konstruktion Ejerskaber er arrangeret: efter opførelsen af grunden er ejendommen Bóly 0127/25 hrsz, som ejes af kommunen Bóly City 1/1 (de oprindelige topografiske tal indgår i byggeplanerne i 2012, sammenlægningen af parcellerne blev endelig i januar 2016 — vedlagt udkastet til ændringen). Byggeplanerne blev færdiggjort på vegne af Bóly Kommune i 2011 og har en gyldig byggetilladelse. Af finansielle årsager i planlægningsperioden blev der i planen foreslået en totaktsudrulning med en første fase reduceret sporstruktur. Siden da er opførelsen af industriområdet steget, og det er derfor blevet nødvendigt at opnå fuld konstruktion i ét tempo. De reviderede planer blev afsluttet i 2012. Ændringen af planen foreslår en enkelttakt, fuldstændig opførelse af både vej og dræning. Byggetilladelsen blev forlænget til den 22. december 2016. Vejen starter i afsnit 4 + 215 km af forbindelsesvej 5714.j. Szajk-Bólyi, i venstre side af nationalvejen, vinkelret på vejen og ved slutningen af den afsluttede forsøgsvej, der forbinder vej 5704.j. Bezedek-Bólyi, beliggende vinkelret på vejen syd for Bóly by (Danish)
13 August 2022
0 references
Viziunea orașului Bóly pentru 2030 în conformitate cu STI: „Bóly este un oraș de frunte, prosper, civil-tradițional, care este reînnoit în mod constant și poate oferi o perspectivă atractivă generațiilor viitoare”. Se definește ca un oraș competitiv, în curs de dezvoltare pe termen lung. Obiectivul său general este de a dezvolta economia legată de crearea de locuri de muncă, care poate fi realizată prin dezvoltarea ulterioară a parcului industrial. Municipalitatea orașului Bóly a înființat Parcul Industrial Bóly în 1997 și a dobândit titlul de parc industrial pe o suprafață de 30 de hectare. Municipalitatea a înregistrat îmbunătățiri continue în ultimele decenii. Suprafața parcului industrial a fost extinsă cu 26,95 hectare, iar patru hale de producție au fost construite în trei faze, care au fost utilizate prin leasing. În conformitate cu actualul contract de proprietate, suprafața parcului este de 57,75 hectare, dintre care 54,35 hectare pot fi utilizate, cu o ocupare de aproximativ 70 %. Cele 25 de întreprinderi stabilite oferă locuri de muncă pentru aproximativ 980 de persoane. În prezent, toate sălile care pot fi închiriate sunt închiriate. Au fost primite mai multe cereri de soluționare, în principal cu o cerere de închiriere a unei săli de uzină, motiv pentru care municipalitatea a decis să implementeze investiția actuală. Investiția planificată constă în două elemente ale proiectului: 1. O hală de producție universală de 2 573 m² cu sălile de service necesare, care poate fi extinsă în continuare în etapele ulterioare 2. Drumul care se apropie de parcul industrial: drumul planificat va oferi o conexiune directă la șoseaua de centură și apoi la autostrada M60 în jos și la ieșirea din CAIETUL DE SARCINI PROJEKT Elementul 1: clădirea planificată a sălii este realizată pe proprietatea Bóly 0116/55. Zona este deținută de municipalitatea Bóly 1/1, proprietatea este liberă de lege și fără cerere. GIP-E, zona economică industrială – altă zonă industrială. În cursul planificării, a fost o prioritate ca sala să poată fi extinsă în continuare, astfel încât să poată fi potrivită pentru o varietate de activități în funcție de dimensiunile clădirii, structura și dispunerea clădirii. Noua hală de producție, două nave, structură cadru Vb prefabricată, panou sandwich cu pereți de delimitare, placa de acoperiș cu structură ușoară, structură de susținere a plăcii trapezoidale din oțel. Oferta include macarale pentru ambele nave. În clădirea uzinei, pe partea de intrare, independent de structura uniformă de susținere a sălii și de pereții cortinei de fațadă, partea de construcție cu birouri de separare internă și săli sociale și tehnice este construită cu un design cu două etaje. Exploatația va fi de 2 165,15 m², însoțită de un depozit de 100,6 m² la parter și un bloc social de 100,95 m²; suprafața etajului va fi de 206,79 m², cu birouri, săli de ședințe și arhive situate lângă ingineria mecanică. Alimentarea cu apă caldă menajeră este asigurată atunci când este conectată la centrul de căldură geotermală. Un sistem de încălzire prin pardoseală cu temperatură controlată este instalat în hala de producție, în birouri și în camerele sociale, care este, de asemenea, activat de sistemul central de încălzire, care este conectat la rețeaua de utilități geotermale municipale. Instalațiile de încălzire alimentate cu gaz nu sunt instalate, nu este instalată nicio sursă punct poluantă a aerului. Panourile solare pot fi instalate pe partea de sus plat a clădirii centralei, dar acest lucru nu face parte din prezenta licitație. Rețeaua de aer comprimat va fi, de asemenea, instalată în sală. Proiectul va include, de asemenea, dezvoltarea infrastructurii de bază aferente în cadrul parcelei: drum interior, parcare, gard. Documentația de planificare la nivel de autorizație pentru investiție (este disponibil un plan de studiu), va fi elaborată ca etapa 1 a dezvoltării proiectului și va fi aprobată. Elementul 2 al proiectului: ocolirea construcției Proprietățile sunt aranjate: ca urmare a construirii parcelei, proprietatea vizată de construcție este Bóly 0127/25 hrsz, care este deținută de municipalitatea orașului Bóly 1/1 (numerele topografice originale sunt incluse în planurile de construcție realizate în 2012, fuziunea parcelelor a devenit definitivă în ianuarie 2016 – anexată proiectul de modificare). Planurile de construcție au fost finalizate în numele administrației locale Bóly în 2011 și au o autorizație de construcție valabilă. Din motive financiare în cursul perioadei de planificare, planul a propus o introducere în două timpuri, cu o structură de cale ferată redusă în prima fază. De atunci, construcția zonei industriale a crescut și, prin urmare, a devenit necesar să se realizeze o construcție completă într-un singur ritm. Planurile revizuite au fost finalizate în 2012. Modificarea planului propune o construcție completă, într-o singură cursă, atât a drumurilor, cât și a drenajului. Autorizația de construcție a fost prelungit... (Romanian)
13 August 2022
0 references
Die Vision von Bóly City für 2030 gemäß ITS: „Bóly ist eine führende, wohlhabende, zivil-traditionelle Stadt, die ständig erneuert wird und eine attraktive Perspektive für die nächsten Generationen bieten kann“. Es definiert sich als eine wettbewerbsfähige, sich entwickelnde Stadt auf lange Sicht. Ihr übergeordnetes Ziel ist die Entwicklung der Wirtschaft im Zusammenhang mit der Schaffung von Arbeitsplätzen, die durch weitere Entwicklungen im Industriepark erreicht werden kann. Bóly City Municipality gründete 1997 den Industriepark Bóly und erwarb den Titel des Industrieparks für 30 Hektar. Die Gemeinde hat in den letzten Jahrzehnten stetige Verbesserungen vorgenommen. Die Fläche des Industrieparks wurde um 26,95 Hektar erweitert, und vier Produktionshallen wurden in drei Phasen errichtet, die durch Leasing genutzt wurden. Nach dem aktuellen Titelvertrag beträgt die Fläche des Parks 57,75 Hektar, von denen 54,35 Hektar genutzt werden können, mit einer Belegung von ca. 70 %. Die 25 etablierten Unternehmen bieten Arbeitsplätze für ca. 980 Menschen. Derzeit werden alle Hallen, die gemietet werden können, vermietet. Es gingen mehrere Siedlungsanfragen ein, hauptsächlich mit der Nachfrage nach der Anmietung einer Werkshalle, weshalb sich die Gemeinde für die Umsetzung der aktuellen Investition entschieden hat. Die geplante Investition besteht aus zwei Projektelementen: 1. Eine universelle 2 573 m² große Produktionshalle mit den notwendigen Serviceräumen, die in späteren Etappen 2 weiter ausgebaut werden können. Straße, die sich dem Industriepark nähert: die geplante Straße wird eine direkte Verbindung zur Umgehungsstraße und dann zur Autobahn M60 nach unten und Ausfahrt Die PROJEKT SPEZIFIKATIONEN Projektelement 1: das geplante Hallengebäude wird auf dem Grundstück Bóly 0116/55 realisiert. Das Gebiet befindet sich im Besitz der Stadt Bóly Gemeinde 1/1, die Immobilie ist frei von legal und bedarfsfrei. GIP-E, Industrie-Wirtschaftsraum – Sonstiges Industriegebiet. Im Laufe der Planung war es eine Priorität, dass die Halle weiter ausgebaut werden konnte, so dass sie für eine Vielzahl von Aktivitäten entsprechend den Dimensionen des Gebäudes, der Struktur und der Anordnung des Gebäudes geeignet sein konnte. Die neue Produktionshalle, zwei Schiffe, vorgefertigte Vb-Rahmenstruktur, Sandwichplatte mit Trennwänden, die Dachplatte mit Leichtbau, Stahl trapezförmige Plattenträgerstruktur. Die Ausschreibung umfasst Kran für beide Schiffe. Innerhalb des Werksgebäudes, auf der Eingangsseite, unabhängig von der einheitlichen Hallenstützenstruktur und den Fassadenvorhangwänden, wird der Gebäudeteil mit internen Trennbüros und sozialen und technischen Räumen mit zweistöckiger Bauweise gebaut. Der Betrieb wird 2 165,15 m², begleitet von einem 100,6 m² großen Lagerhaus im Erdgeschoss und einem sozialen Block von 100,95 m² sein; die Fläche beträgt 206,79 m², mit Büros, Tagungsräumen und Archiven, die sich neben dem Maschinenbau befinden. Hauswarmwasserversorgung wird bei Anschluss an das geothermische Wärmezentrum bereitgestellt. In der Produktionshalle sowie in den Büro- und Sozialräumen wird eine temperaturgesteuerte Fußbodenheizung installiert, die auch durch die Zentralheizung ermöglicht wird, die an das kommunale Geothermienetz angeschlossen ist. Gasbetriebene Heizungen sind nicht installiert, keine Luftverunreinigungspunktquelle ist installiert. Sonnenkollektoren können auf der flachen Oberseite des Anlagengebäudes installiert werden, aber dies ist nicht Teil der vorliegenden Ausschreibung. Das Druckluftnetz wird auch in der Halle installiert. Das Projekt wird auch die Entwicklung der damit zusammenhängenden grundlegenden Infrastruktur innerhalb des Grundstücks umfassen: Innenstraße, Parkplatz, Zaun. Die Planungsdokumentation auf Genehmigungsebene für die Investition (ein Studienplan ist verfügbar), wird als Meilenstein 1 der Projektentwicklung entwickelt und genehmigt. Projektelement 2: Bypass-Bau-Eigenschaften sind angeordnet: nach dem Bau des Grundstücks ist das Grundstück Bóly 0127/25 hrsz, das Eigentum der Gemeinde Bóly City 1/1 ist (die ursprünglichen topographischen Nummern sind in den Bauplänen enthalten, die 2012 erstellt wurden, die Zusammenlegung der Grundstücke wurde im Januar 2016 endgültig – beigefügt dem Entwurf der Änderung). Die Baupläne wurden 2011 im Auftrag der Gemeinde Bóly fertiggestellt und verfügen über eine gültige Baugenehmigung. Aus finanziellen Gründen während des Planungszeitraums schlug der Plan einen zweitaktigen Roll-out mit einer ersten Phase reduzierter Gleisstruktur vor. Seitdem hat der Bau des Industriegebiets zugenommen, und es ist daher notwendig geworden, den vollen Bau in einem Tempo zu erreichen. Die überarbeiteten Pläne wurden 2012 abgeschlossen. Mit der Änderung des Plans wird ein einheitlicher, vollständiger Bau sowohl der Straße als auch der Entwässerung vorgeschlagen. Die Baugenehmigung wurde bis zum 22. Dezember 2016 verlängert. Die Straße beginnt im Abschnitt 4 + 215 km der ... (German)
13 August 2022
0 references
Bóly Citys vision för 2030 enligt ITS: ”Bóly är en ledande, välmående, civiltraditionell stad som ständigt förnyas och kan erbjuda ett attraktivt perspektiv för kommande generationer”. Det definierar sig som en konkurrenskraftig och utvecklande stad på lång sikt. Dess övergripande syfte är att utveckla den ekonomi som är kopplad till skapandet av arbetstillfällen, vilket kan uppnås genom ytterligare utveckling i industriparken. Bóly City kommun bildade industriparken Bóly 1997 och fick titeln industripark för 30 hektar. Kommunen har gjort ständiga förbättringar under de senaste årtiondena. Industriparkens yta utökades med 26,95 hektar och fyra produktionshallar byggdes i tre faser, som användes för uthyrning. Enligt det nuvarande titelkontraktet är parkens yta 57,75 hektar, varav 54,35 hektar kan utnyttjas, med en beläggning på cirka 70 %. De 25 etablerade företagen sysselsätter ca 980 personer. För närvarande hyrs alla salar som kan hyras ut. Flera förlikningsförfrågningar mottogs, främst med krav på hyra av en anläggningshall, varför kommunen beslutade att genomföra den aktuella investeringen. Den planerade investeringen består av två projektdelar: 1. En universell 2 573 m² produktionshall med nödvändiga servicerum, som kan utökas ytterligare i senare steg 2. Väg som närmar sig industriparken: den planerade vägen kommer att ge en direkt anslutning till förbifartsleden och sedan till motorvägen M60 ner och avfart PROJEKT SPECIFIKATIONER Projektelement 1: den planerade hallbyggnaden uppförs på fastigheten Bóly 0116/55. Området ägs av Bóly City kommun 1/1, fastigheten är fri från lagliga och kravfria. GIP-E, industriekonomiskt område – annat industriområde. Under planeringen var det en prioritering att hallen kunde utökas ytterligare, så att den kunde passa för en mängd olika aktiviteter beroende på byggnadens dimensioner, byggnadens struktur och utformning. Den nya produktionshallen, två nav, prefabricerad Vb ramstruktur, sandwichpanel med avgränsningsväggar, takplattan med lättviktsstruktur, stål trapezformad plåtplatta stödstruktur. Anbudet omfattar kran för båda fartygen. Inom anläggningsbyggnaden, på entrésidan, oberoende av den enhetliga hallstödstrukturen och fasadgardinväggarna, byggs byggnadsdelen med interna separationskontor och sociala och tekniska rum med en tvåvåningsdesign. Anläggningen kommer att vara 2 165,15 m², åtföljd av ett 100,6 m² lager på bottenvåningen och ett socialt block på 100,95 m²; golvytan kommer att vara 206,79 m², med kontor, mötesrum och arkiv som ligger bredvid maskinteknik. Varmvattenförsörjning för hushållsbruk tillhandahålls när den är ansluten till den geotermiska värmecentralen. Ett temperaturkontrollerat golvvärmesystem installeras i produktionshallen och i kontors- och socialrum, vilket också möjliggörs av centralvärmesystemet, som är anslutet till det kommunala geotermiska elnätet. Gasdrivna värmare är inte installerade, ingen luftförorenande punktkälla är installerad. Solpaneler kan installeras på den platta toppen av anläggningsbyggnaden, men detta är inte en del av det nuvarande anbudet. Tryckluftsnätet kommer också att installeras i hallen. Projektet kommer också att omfatta utveckling av tillhörande grundläggande infrastruktur inom tomten: inre vägen, parkeringsplats, staket. Planeringsdokumentation på tillståndsnivå för investeringen (en studieplan finns tillgänglig), kommer att utvecklas som milstolpe 1 i projektutvecklingen och kommer att godkännas. Projektdel 2: bypass konstruktion Ägarskap ordnas: efter uppförandet av tomten är den fastighet som berörs av bygget Bóly 0127/25 hrsz, som ägs av kommunen Bóly City 1/1 (de ursprungliga topografiska siffrorna ingår i de byggplaner som gjordes 2012, sammanslagningen av tomterna blev slutgiltig i januari 2016 – bifogat utkastet till ändringen). Byggnadsplanerna färdigställdes på uppdrag av kommunstyrelsen i Bóly 2011 och har ett giltigt bygglov. Av ekonomiska skäl under planeringsperioden föreslogs i planen en tvåtaktsutbyggnad med en första fas minskad spårstruktur. Sedan dess har byggandet av industriområdet ökat och det har därför blivit nödvändigt att uppnå full byggande i en takt. Reviderade planer slutfördes 2012. I ändringen av planen föreslås en enkeltaktskonstruktion av både väg och dränering. Bygglovet förlängdes till den 22 december 2016. Vägen börjar i sträckan 4 + 215 km av anslutningsväg 5714.j. Szajk-Bólyi, på vänster sida av riksvägen, i rät vinkel mot vägen och i slutet av den avslutade undersökande väg som förbinder väg 5704. j. Bezedek-Bólyi, belägen i rät vinkel mot vägen i södra Bóly stad (Swedish)
13 August 2022
0 references
Bóly, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-1.1.1-15-BA1-2016-00009
0 references