ACCESSION OF THE CITY OF KABA TO THE ASP CENTRE (Q3945400)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3945400 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACCESSION OF THE CITY OF KABA TO THE ASP CENTRE |
Project Q3945400 in Hungary |
Statements
6,987,940.0 forint
0 references
6,987,940.0 forint
0 references
100.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
30 June 2018
0 references
KABA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
Kaba Város Önkormányzata pályázatot nyújt be az alábbi címmel és tartalommal: Kaba Város Önkormányzata Önkormányzata ASP központhoz való csatlakozása. A pályázat tartalma Az önkormányzat rendszercsatlakozással csatlakozik az ASP központhoz az alábbi szakrendszerek tekintetében: - iratkezelő rendszer - elektronikus ügyintézési portálrendszer - gazdálkodási rendszer - ingatlanvagyon-kataszter - önkormányzati adó rendszer - ipar- és kereskedelmi rendszer - hagyatéki leltárrendszer Mivel Kaba Város Önkormányzata már rendelkezik ezen rendszerekre -elektronikus ügyintézési portál és hagyatéki leltárrendszer kivételével- vonatkozó informatikai alkalmazásokkal, így az azokban tárolt adatok adatmigrációját a csatlakozás érdekében el kell végezni. Ez szakértői és munkavállalói feladatokat is igényel Az új szakrendszerek megfelelő használatához valamennyi érintett kollégának részt kell vennie a rendszerek oktatásán, és közre kell működniük a tesztelésben, élesítésben. A csatlakozáshoz szükséges az informatikai infrastruktúra biztosítása. Ennek érdekében az alábbi eszközöket szerez be: - 3 db PC munkaállomás - 2 db Laptop - 6 db monitor - 15 db kártyaolvasó - 5 db nyomtató A működési és szabályozási keretek kialakítása szintén elengedhetetlen a rendszercsatlakozás által generált változások miatt. Felülvizsgálatra és módosításra kerül az IT biztonsági és az iratkezelési szabályzat. Az önkormányzat vállalja az esélyegyenlőségi és környezetvédelmi szempontok figyelembe vételét és megvalósítását. Ennek értelmében nagy hangsúlyt fektet a helyi esélyegyenlőségi programban foglaltak betartására, betartatására. (Hungarian)
0 references
The Municipality of Kaba will submit an application with the following address and content: The Municipality of Kaba is connected to the ASP centre. Content of the application The municipality connects to the ASP centre with a system connection for the following specialised systems: — document management system — electronic administrative portal system — management system — real estate cadastre — municipal tax system — industrial and commercial system — inheritance inventory system Since the Municipality of Kaba already has IT applications for these systems — with the exception of an electronic administration portal and an inheritance inventory system — so data migration of the data stored in them must be carried out in order to connect. This requires expert and employee tasks. In order to properly use the new specialised systems, all relevant colleagues should participate in the training of the systems and contribute to testing and revitalising them. The connection requires the provision of IT infrastructure. To this end, it acquires the following assets: — 3 PC workstations — 2 Laptops — 6 monitors — 15 card readers — 5 printers The design of operating and regulatory frameworks is also essential due to the changes generated by the system connection. The IT Security and Document Management Policy will be revised and amended. The municipality undertakes to take into account and implement equal opportunities and environmental aspects. In this context, it places great emphasis on the respect and enforcement of the local equal opportunities programme. (English)
9 February 2022
0.6925845987233786
0 references
La municipalité de Kaba soumettra une demande avec l’adresse et le contenu suivants: La municipalité de Kaba est reliée au centre ASP. Contenu de l’application La municipalité se connecte au centre ASP avec une connexion système pour les systèmes spécialisés suivants: — système de gestion des documents — système de portail administratif électronique — système de gestion — cadastre immobilier — système fiscal municipal — système industriel et commercial — système d’inventaire successoral Depuis la municipalité de Kaba dispose déjà d’applications informatiques pour ces systèmes — à l’exception d’un portail d’administration électronique et d’un système d’inventaire des successions — de sorte que la migration des données stockées dans ces systèmes doit être effectuée afin de se connecter. Pour pouvoir utiliser correctement les nouveaux systèmes spécialisés, tous les collègues concernés devraient participer à la formation des systèmes et contribuer à les tester et à les revitaliser. La connexion nécessite la mise à disposition d’une infrastructure informatique. À cette fin, elle acquiert les actifs suivants: — 3 postes de travail PC — 2 Ordinateurs portables — 6 moniteurs — 15 lecteurs de cartes — 5 imprimantes La conception des cadres d’exploitation et de régulation est également essentielle en raison des changements générés par la connexion du système. La Politique sur la sécurité des TI et la gestion des documents sera révisée et modifiée. La municipalité s’engage à prendre en compte et à mettre en œuvre l’égalité des chances et les aspects environnementaux. Dans ce contexte, il met l’accent sur le respect et l’application du programme local d’égalité des chances. (French)
10 February 2022
0 references
Općina Kaba će podnijeti prijavu sa sljedećom adresom i sadržajem: Općina Kaba povezana je s ASP centrom. Sadržaj aplikacije Općina se povezuje sa ASP centrom sa sistemskom vezom za sljedeće specijalizirane sustave: sustav za upravljanje dokumentima – sustav elektroničkog upravnog portala – Sustav upravljanja nekretninama – katastar nekretnina – općinski porezni sustav – industrijski i trgovački sustav – Sustav inventara nasljeđivanja Budući da Općina Kaba već ima informatičke aplikacije za te sustave – osim elektroničkog portala za upravljanje i sustava nasljedstva – tako da se migracija podataka pohranjenih u njima mora izvršiti radi povezivanja. To zahtijeva stručne i radne zadatke. Kako bi se pravilno koristili novim specijaliziranim sustavima, svi relevantni kolege trebali bi sudjelovati u osposobljavanju sustava te doprinijeti njihovu testiranju i revitalizaciji. Za povezivanje je potrebno osigurati informatičku infrastrukturu. U tu svrhu stječe sljedeću imovinu: — 3 PC radne stanice – 2 prijenosna računala – 6 monitora – 15 čitača kartica – 5 pisača Dizajn operativnih i regulatornih okvira također je bitan zbog promjena koje generira veza sustava. Politika informatičke sigurnosti i upravljanja dokumentima bit će revidirana i izmijenjena. Općina se obvezuje uzeti u obzir i provoditi jednake mogućnosti i aspekte okoliša. U tom kontekstu stavlja veliki naglasak na poštovanje i provedbu lokalnog programa jednakih mogućnosti. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Община Каба ще подаде заявление със следния адрес и съдържание: Община Каба е свързана с центъра ASP. Съдържание на приложението Общината се свързва с ASP центъра със система за свързване на следните специализирани системи: — система за управление на документи — система за електронен административен портал — система за управление — кадастър на недвижимите имоти — общинска данъчна система — промишлена и търговска система — система за инвентаризация на наследството Тъй като община Каба вече разполага с ИТ приложения за тези системи, с изключение на електронен портал за администриране и система за инвентаризация на наследството, за да се осъществи връзка, трябва да се извърши миграция на данните, съхранявани в тях. Това изисква експерти и задачи на служителите. За да се използват правилно новите специализирани системи, всички съответни колеги следва да участват в обучението на системите и да допринасят за тестването и съживяването им. Връзката изисква предоставянето на ИТ инфраструктура. За тази цел тя придобива следните активи: — 3 работни станции за компютри — 2 лаптопа — 6 монитора — 15 четци за карти — 5 принтера Дизайнът на операционните и регулаторните рамки също е от съществено значение поради промените, генерирани от системната връзка. Политиката за ИТ сигурност и управление на документи ще бъде преразгледана и изменена. Общината се задължава да отчита и прилага равните възможности и екологичните аспекти. В този контекст тя поставя голям акцент върху зачитането и прилагането на местната програма за равни възможности. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Cuirfidh Bardas Kaba iarratas isteach leis an seoladh agus an t-ábhar seo a leanas: Tá Bardas Kaba nasctha le hionad ASP. Ábhar an fheidhmchláir Déanann an bardas nasc le hionad ASP le nasc córais do na sainchórais seo a leanas: — córas bainistíochta doiciméad — córas tairsí riaracháin leictreonach — córas bainistíochta — cadastre eastáit réadaigh — córas cánach bardasach — córas tionsclaíoch agus tráchtála — córas fardail oidhreachta Ós rud é go bhfuil feidhmchláir TF ag Bardas Kaba cheana féin do na córais sin — cé is moite de thairseach riaracháin leictreonach agus córas fardail oidhreachta — mar sin ní mór aistriú sonraí na sonraí atá stóráilte iontu a dhéanamh chun nascadh. Éilíonn sé seo tascanna saineolaí agus fostaithe. D’fhonn na sainchórais nua a úsáid i gceart, ba cheart do gach comhghleacaí ábhartha páirt a ghlacadh in oiliúint na gcóras agus rannchuidiú le tástáil agus athbheochan na gcóras sin. Is gá bonneagar TF a chur ar fáil chun an nasc a chur ar fáil. Chun na críche sin, faigheann sé na sócmhainní seo a leanas: — 3 stáisiúin oibre PC — 2 Ríomhairí Glúine — 6 monatóireacht — 15 léitheoir cárta — 5 printéirí Tá dearadh na gcreataí oibriúcháin agus rialála riachtanach freisin mar gheall ar na hathruithe a ghineann nasc an chórais. Déanfar an Beartas Slándála TF agus Bainistíochta Doiciméad a athbhreithniú agus a leasú. Geallann an bardas go gcuirfidh sé comhdheiseanna agus gnéithe comhshaoil san áireamh agus go gcuirfidh sé chun feidhme iad. Sa chomhthéacs sin, cuireann sé béim mhór ar mheas agus ar fhorfheidhmiú an chláir comhdheiseanna áitiúil. (Irish)
5 September 2022
0 references
Il Comune di Kaba presenterà una domanda con il seguente indirizzo e contenuto: Il Comune di Kaba è collegato al centro ASP. Contenuto dell'applicazione Il comune si collega al centro ASP con una connessione di sistema per i seguenti sistemi specializzati: — sistema di gestione documentale — sistema di portale amministrativo elettronico — sistema di gestione — catasto immobiliare — sistema fiscale comunale — sistema industriale e commerciale — sistema di inventario ereditario Poiché il Comune di Kaba dispone già di applicazioni informatiche per tali sistemi — ad eccezione di un portale di amministrazione elettronica e di un sistema di inventario ereditario — occorre quindi effettuare la migrazione dei dati in essi conservati per collegarsi. Ciò richiede compiti di esperti e dipendenti. Al fine di utilizzare correttamente i nuovi sistemi specializzati, tutti i colleghi interessati dovrebbero partecipare alla formazione dei sistemi e contribuire alla loro sperimentazione e rivitalizzazione. La connessione richiede la fornitura di infrastrutture informatiche. A tal fine, acquisisce le seguenti attività: — 3 postazioni di lavoro per PC — 2 laptop — 6 monitor — 15 lettori di schede — 5 stampanti Il design dei quadri operativi e normativi è essenziale anche a causa delle modifiche generate dalla connessione di sistema. La politica di sicurezza informatica e di gestione dei documenti sarà riveduta e modificata. Il comune si impegna a prendere in considerazione e ad attuare le pari opportunità e gli aspetti ambientali. In questo contesto, pone grande enfasi sul rispetto e sull'applicazione del programma locale per le pari opportunità. (Italian)
5 September 2022
0 references
Obec Kaba predloží žiadosť s touto adresou a obsahom: Obec Kaba je napojená na centrum ASP. Obsah aplikácie Obec sa pripája k centru ASP so systémovým pripojením pre tieto špecializované systémy: — systém správy dokumentov – systém elektronického administratívneho portálu – systém správy nehnuteľností – kataster nehnuteľností – mestský daňový systém – priemyselný a obchodný systém – systém inventarizácie dedičstva, keďže obec Kaba už disponuje IT aplikáciami pre tieto systémy – s výnimkou elektronického administratívneho portálu a systému inventarizácie dedičstva – takže na prepojenie údajov, ktoré sú v nich uložené, sa musí uskutočniť migrácia dát. To si vyžaduje odborné a zamestnanecké úlohy. S cieľom riadne využívať nové špecializované systémy by sa všetci príslušní kolegovia mali zúčastňovať na odbornej príprave systémov a prispievať k ich testovaniu a revitalizácii. Pripojenie si vyžaduje zabezpečenie IT infraštruktúry. Na tento účel získa tieto aktíva: — 3 PC pracovné stanice – 2 notebooky – 6 monitorov – 15 čítačiek kariet – 5 tlačiarní Návrh prevádzkových a regulačných rámcov je tiež nevyhnutný vzhľadom na zmeny generované systémovým pripojením. Politika v oblasti bezpečnosti IT a správy dokumentov sa zreviduje a zmení. Obec sa zaväzuje, že zohľadní a zavedie rovnaké príležitosti a environmentálne aspekty. V tejto súvislosti kladie veľký dôraz na rešpektovanie a presadzovanie miestneho programu rovnakých príležitostí. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Kaba vald esitab taotluse, millel on järgmine aadress ja sisu: Kaba omavalitsus on ühendatud ASP keskusega. Taotluse sisu Omavalitsus ühendab ASP-keskusega süsteemiühenduse järgmiste spetsialiseeritud süsteemide jaoks: – dokumendihaldussüsteem – elektrooniline haldusportaali süsteem – haldussüsteem – kinnisvarakatastre – munitsipaalmaksusüsteem – tööstus- ja kaubandussüsteem – pärimise inventuurisüsteem Kuna Kaba omavalitsusel on nende süsteemide jaoks juba olemas IT-rakendused, välja arvatud elektrooniline haldusportaal ja pärimise inventuurisüsteem, tuleb neis säilitatavate andmete andmete migreerimine läbi viia ühenduse loomiseks. See nõuab ekspertide ja töötajate ülesandeid. Uute erisüsteemide nõuetekohaseks kasutamiseks peaksid kõik asjaomased kolleegid osalema süsteemide koolitamisel ning aitama kaasa nende testimisele ja taaselustamisele. Ühendus nõuab IT-infrastruktuuri loomist. Selleks omandab ta järgmised varad: – 3 arvuti tööjaama – 2 Sülearvutid – 6 monitori – 15 kaardilugejat – 5 printerit Operatsiooni- ja reguleeriva raamistiku kujundamine on oluline ka süsteemiühenduse tekitatud muudatuste tõttu. IT-turvalisuse ja dokumendihalduse poliitika vaadatakse läbi ja seda muudetakse. Omavalitsus kohustub arvesse võtma ja rakendama võrdseid võimalusi ja keskkonnaaspekte. Sellega seoses pannakse suurt rõhku kohaliku võrdsete võimaluste programmi austamisele ja jõustamisele. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Gmina Kaba złoży wniosek z następującym adresem i treścią: Gmina Kaba jest połączona z centrum ASP. Treść aplikacji gmina łączy się z centrum ASP z połączeniem systemowym dla następujących systemów specjalistycznych: — system zarządzania dokumentami – elektroniczny system portali administracyjnych – system zarządzania – katastru nieruchomości – miejski system podatkowy – system przemysłowo-handlowy – system inwentaryzacji dziedziczenia Ponieważ gmina Kaba posiada już aplikacje informatyczne dla tych systemów – z wyjątkiem elektronicznego portalu administracyjnego i systemu spisu spadkowego – dlatego migracja danych przechowywanych w nich danych musi być przeprowadzona w celu połączenia. Wymaga to zadań eksperckich i pracowniczych. W celu właściwego wykorzystania nowych wyspecjalizowanych systemów wszyscy zainteresowani współpracownicy powinni uczestniczyć w szkoleniu systemów i przyczyniać się do ich testowania i rewitalizacji. Połączenie wymaga zapewnienia infrastruktury informatycznej. W tym celu nabywa następujące aktywa: — 3 stanowiska pracy PC – 2 Laptopy – 6 monitorów – 15 czytników kart – 5 drukarek Konstrukcja ram operacyjnych i regulacyjnych jest również niezbędna ze względu na zmiany generowane przez połączenie systemowe. Polityka bezpieczeństwa IT i zarządzania dokumentami zostanie zmieniona i zmieniona. Gmina zobowiązuje się do uwzględnienia i wdrożenia równych szans i aspektów środowiskowych. W tym kontekście kładzie duży nacisk na poszanowanie i egzekwowanie lokalnego programu na rzecz równości szans. (Polish)
5 September 2022
0 references
O município de Kaba apresentará uma candidatura com o seguinte endereço e conteúdo: O município de Kaba está ligado ao centro ASP. Conteúdo da aplicação O município liga-se ao centro ASP com uma ligação de sistema para os seguintes sistemas especializados: — sistema de gestão documental — sistema de portal administrativo eletrónico — sistema de gestão — cadastro predial — sistema fiscal municipal — sistema industrial e comercial — sistema de inventário de heranças Uma vez que o município de Kaba já dispõe de aplicações informáticas para estes sistemas — com exceção de um portal de administração eletrónica e de um sistema de inventário de heranças —, a migração dos dados neles armazenados deve ser efetuada para efeitos de ligação. Isso requer tarefas de especialistas e funcionários. A fim de utilizar adequadamente os novos sistemas especializados, todos os colegas pertinentes devem participar na formação dos sistemas e contribuir para os testar e revitalizar. A ligação exige a disponibilização de uma infraestrutura informática. Para o efeito, adquire os seguintes ativos: — 3 estações de trabalho para PC — 2 computadores portáteis — 6 monitores — 15 leitores de cartões — 5 impressoras A conceção dos quadros operacionais e regulamentares é também essencial devido às alterações geradas pela ligação ao sistema. A política de segurança informática e de gestão de documentos será revista e alterada. O município compromete-se a ter em conta e a aplicar a igualdade de oportunidades e os aspetos ambientais. Neste contexto, coloca grande ênfase no respeito e na aplicação do programa local para a igualdade de oportunidades. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Obec Kaba podá přihlášku s následující adresou a obsahem: Obec Kaba je napojena na centrum ASP. Obsah aplikace Obec se připojuje k centru ASP se systémovým připojením pro následující specializované systémy: — systém správy dokumentů – elektronický administrativní portálový systém – systém řízení – katastr nemovitostí – obecní daňový systém – průmyslový a obchodní systém – dědický inventář, neboť obec Kaba již má pro tyto systémy IT aplikace – s výjimkou elektronického administrativního portálu a dědického inventáře – takže k propojení je třeba provést migraci dat uložených v nich. To vyžaduje úkoly odborníků a zaměstnanců. Aby bylo možné řádně využívat nové specializované systémy, měli by se všichni příslušní kolegové podílet na odborné přípravě systémů a přispívat k jejich testování a revitalizaci. Připojení vyžaduje zajištění infrastruktury IT. Za tímto účelem získává následující aktiva: — 3 PC pracovní stanice – 2 notebooky – 6 monitorů – 15 čteček karet – 5 tiskáren Navrhování operačních a regulačních rámců je také nezbytné vzhledem ke změnám generovaným připojením k systému. Politika bezpečnosti IT a správy dokumentů bude revidována a změněna. Obec se zavazuje, že zohlední a zavede rovné příležitosti a environmentální aspekty. V této souvislosti klade velký důraz na respektování a prosazování místního programu rovných příležitostí. (Czech)
5 September 2022
0 references
Kaba Kommune vil indsende en ansøgning med følgende adresse og indhold: Kaba Kommune er forbundet med ASP-centret. Ansøgningens indhold Kommunen opretter forbindelse til ASP-centret med en systemforbindelse til følgende specialsystemer: — dokumentstyringssystem — elektronisk administrativt portalsystem — forvaltningssystem — ejendomskadastre — kommunalt skattesystem — industri- og handelssystem — arveopgørelsessystem Da Kaba kommune allerede råder over IT-applikationer til disse systemer — med undtagelse af en elektronisk administrationsportal og et arveopgørelsessystem — skal dataoverførsel af de data, der er lagret i dem, foretages for at kunne forbindes. Det kræver ekspert- og medarbejderopgaver. For at kunne anvende de nye specialsystemer korrekt bør alle relevante kolleger deltage i uddannelsen af systemerne og bidrage til afprøvning og revitalisering af dem. Tilslutningen kræver levering af it-infrastruktur. Med henblik herpå erhverver virksomheden følgende aktiver: — 3 pc-arbejdsstationer — 2 bærbare computere — 6 skærme — 15 kortlæsere — 5 printere Udformningen af drifts- og lovgivningsmæssige rammer er også afgørende som følge af de ændringer, der genereres af systemforbindelsen. IT-sikkerheds- og dokumentstyringspolitikken vil blive revideret og ændret. Kommunen forpligter sig til at tage hensyn til og gennemføre lige muligheder og miljøforhold. I den forbindelse lægges der stor vægt på respekten og håndhævelsen af det lokale program for lige muligheder. (Danish)
5 September 2022
0 references
Kaba kommun lämnar in en ansökan med följande adress och innehåll: Kaba kommun är ansluten till ASP-centret. Innehållet i ansökan Kommunen ansluter till ASP-centret med en systemanslutning för följande specialiserade system: — dokumenthanteringssystem – elektroniskt administrativt portalsystem – ledningssystem – fastighetskadastre – kommunalt skattesystem – industri- och handelssystem – arvsinventeringssystem Eftersom Kabas kommun redan har IT-tillämpningar för dessa system – med undantag för en elektronisk administrationsportal och ett arvsinventeringssystem – så måste dataöverföringen av de uppgifter som lagras i dem göras för att ansluta. Detta kräver expert- och personaluppgifter. För att de nya specialiserade systemen ska kunna användas korrekt bör alla relevanta kollegor delta i utbildningen av systemen och bidra till testning och vitalisering av dem. Anslutningen kräver tillhandahållande av IT-infrastruktur. För detta ändamål förvärvar den följande tillgångar: — 3 PC-arbetsstationer – 2 bärbara datorer – 6 bildskärmar – 15 kortläsare – 5 skrivare Utformningen av drifts- och regelverk är också avgörande på grund av de förändringar som orsakas av systemanslutningen. Policyn för IT-säkerhet och dokumenthantering kommer att ses över och ändras. Kommunen åtar sig att ta hänsyn till och genomföra lika möjligheter och miljöaspekter. I detta sammanhang lägger kommissionen stor vikt vid respekten för och genomförandet av programmet för lika möjligheter på lokal nivå. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Občina Kaba bo oddala vlogo z naslednjim naslovom in vsebino: Občina Kaba je povezana s središčem ASP. Vsebina aplikacije Občina se povezuje s centrom ASP s sistemsko povezavo za naslednje specializirane sisteme: — sistem za upravljanje dokumentov – sistem elektronskega administrativnega portala – sistem upravljanja – nepremičninski kataster – občinski davčni sistem – industrijski in komercialni sistem – sistem inventarja dediščine, ker občina Kaba že ima informacijske aplikacije za te sisteme – razen elektronskega administrativnega portala in sistema dedovanja – zato je treba za povezavo izvesti prenos podatkov, shranjenih v njih. Za to so potrebne strokovne in delovne naloge. Za pravilno uporabo novih specializiranih sistemov bi morali vsi ustrezni sodelavci sodelovati pri usposabljanju sistemov ter prispevati k njihovemu preizkušanju in oživljanju. Povezava zahteva zagotavljanje informacijske infrastrukture. V ta namen pridobi naslednja sredstva: — 3 delovne postaje za osebne računalnike – 2 prenosnika – 6 monitorjev – 15 čitalnikov kartic – 5 tiskalnikov Zasnova operacijskih in regulativnih okvirov je prav tako bistvenega pomena zaradi sprememb, ki jih povzroča sistemska povezava. Politika informacijske varnosti in upravljanja dokumentov bo revidirana in spremenjena. Občina se zavezuje, da bo upoštevala in izvajala enake možnosti in okoljske vidike. V zvezi s tem daje velik poudarek spoštovanju in izvrševanju lokalnega programa za enake možnosti. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Kaban kunta jättää hakemuksen, jossa on seuraava osoite ja sisältö: Kaban kunta on yhteydessä ASP-keskukseen. Sovelluksen sisältö Kunta yhdistyy ASP-keskukseen seuraavien erityisjärjestelmien järjestelmäliitännällä: — asiakirjojen hallintajärjestelmä – sähköinen hallinnollinen portaalijärjestelmä – hallintajärjestelmä – kiinteistörekisteri – kunnallinen verojärjestelmä – teollinen ja kaupallinen järjestelmä – perintövarastojärjestelmä, koska Kaban kunnalla on jo tietoteknisiä sovelluksia näitä järjestelmiä varten – sähköistä hallintoportaalia ja perintörekisterijärjestelmää lukuun ottamatta – joten niihin tallennettujen tietojen siirto on suoritettava yhteyden muodostamiseksi. Tämä edellyttää asiantuntija- ja työntekijätehtäviä. Jotta uusia erityisjärjestelmiä voitaisiin käyttää asianmukaisesti, kaikkien asianomaisten kollegojen olisi osallistuttava järjestelmien koulutukseen ja osallistuttava niiden testaamiseen ja elvyttämiseen. Yhteys edellyttää tietoteknisen infrastruktuurin tarjoamista. Tätä varten se hankkii seuraavat omaisuuserät: — 3 PC-työasemaa – 2 kannettavaa tietokonetta – 6 monitoria – 15 kortinlukijaa – 5 tulostinta Käyttö- ja sääntelykehysten suunnittelu on välttämätöntä myös järjestelmäyhteyden aiheuttamien muutosten vuoksi. Tietoturvaa ja asiakirjojen hallintaa koskevia toimintaperiaatteita tarkistetaan ja muutetaan. Kunta sitoutuu ottamaan huomioon ja toteuttamaan yhtäläiset mahdollisuudet ja ympäristönäkökohdat. Tässä yhteydessä siinä painotetaan voimakkaasti paikallisten yhtäläisten mahdollisuuksien ohjelman kunnioittamista ja täytäntöönpanoa. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Kaba se tissottometti applikazzjoni bl-indirizz u l-kontenut li ġejjin: Il-Muniċipalità ta’ Kaba hija konnessa maċ-ċentru tal-ASP. Kontenut tal-applikazzjoni Il-muniċipalità tikkonnettja maċ-ċentru tal-ASP b’konnessjoni tas-sistema għas-sistemi speċjalizzati li ġejjin: — sistema ta’ ġestjoni tad-dokumenti — sistema ta’ portal amministrattiv elettroniku — sistema ta’ ġestjoni — katast tal-proprjetà immobbli — sistema tat-taxxa muniċipali — sistema industrijali u kummerċjali — sistema ta’ inventarju tas-suċċessjoni peress li l-Muniċipalità ta’ Kaba diġà għandha applikazzjonijiet tal-IT għal dawn is-sistemi — bl-eċċezzjoni ta’ portal elettroniku ta’ amministrazzjoni u sistema ta’ inventarju tas-suċċessjoni — għalhekk il-migrazzjoni tad-data maħżuna fihom għandha titwettaq sabiex issir konnessjoni. Dan jeħtieġ kompiti ta’ esperti u impjegati. Sabiex is-sistemi speċjalizzati l-ġodda jintużaw b’mod xieraq, il-kollegi rilevanti kollha għandhom jipparteċipaw fit-taħriġ tas-sistemi u jikkontribwixxu għall-ittestjar u r-rivitalizzazzjoni tagħhom. Il-konnessjoni teħtieġ il-forniment ta’ infrastruttura tal-IT. Għal dan il-għan, takkwista l-assi li ġejjin: — 3 stazzjonijiet tax-xogħol tal-PC — 2 Laptops — 6 monitors — 15-il qarrej tal-kards — 5 printers Id-disinn tal-oqfsa operattivi u regolatorji huwa essenzjali wkoll minħabba l-bidliet iġġenerati mill-konnessjoni tas-sistema. Il-Politika tal-IT dwar is-Sigurtà u l-Ġestjoni tad-Dokumenti se tiġi riveduta u emendata. Il-muniċipalità timpenja ruħha li tqis u timplimenta opportunitajiet indaqs u aspetti ambjentali. F’dan il-kuntest, hija tagħmel enfasi kbira fuq ir-rispett u l-infurzar tal-programm lokali ta’ opportunitajiet indaqs. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De gemeente Kaba dient een aanvraag in met het volgende adres en de volgende inhoud: De gemeente Kaba is verbonden met het ASP-centrum. Inhoud van de applicatie De gemeente verbindt met het ASP-centrum met een systeemaansluiting voor de volgende gespecialiseerde systemen: — documentbeheersysteem — elektronisch administratief portaalsysteem — beheersysteem — vastgoedkadaster — gemeentelijk belastingstelsel — industrieel en commercieel systeem — successie-inventarissysteem Aangezien de gemeente Kaba reeds IT-aanvragen voor deze systemen heeft — met uitzondering van een elektronisch administratieportaal en een erfenisinventarissysteem — moet de gegevensmigratie van de daarin opgeslagen gegevens worden uitgevoerd om verbinding te maken. Hiervoor zijn vakkundige en personeelstaken nodig. Om de nieuwe gespecialiseerde systemen naar behoren te kunnen gebruiken, moeten alle relevante collega’s deelnemen aan de opleiding van de systemen en bijdragen aan het testen en revitaliseren ervan. De verbinding vereist de levering van IT-infrastructuur. Daartoe verwerft zij de volgende activa: — 3 PC-werkstations — 2 laptops — 6 monitoren — 15 kaartlezers — 5 printers Het ontwerp van operationele en regelgevingskaders is ook essentieel vanwege de veranderingen die door de systeemverbinding worden gegenereerd. Het beleid inzake IT-beveiliging en documentbeheer zal worden herzien en gewijzigd. De gemeente verbindt zich ertoe gelijke kansen en milieuaspecten in aanmerking te nemen en uit te voeren. In dit verband wordt grote nadruk gelegd op de eerbiediging en handhaving van het lokale programma voor gelijke kansen. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Ο Δήμος Kaba θα υποβάλει αίτηση με την ακόλουθη διεύθυνση και περιεχόμενο: Ο Δήμος Kaba συνδέεται με το κέντρο ASP. Περιεχόμενο της εφαρμογής Ο δήμος συνδέεται με το κέντρο ASP με σύνδεση συστήματος για τα ακόλουθα εξειδικευμένα συστήματα: — σύστημα διαχείρισης εγγράφων — ηλεκτρονικό σύστημα διοικητικής πύλης — σύστημα διαχείρισης — κτηματολόγιο ακίνητης περιουσίας — δημοτικό φορολογικό σύστημα — βιομηχανικό και εμπορικό σύστημα — σύστημα απογραφής κληρονομιών, δεδομένου ότι ο Δήμος Kaba διαθέτει ήδη εφαρμογές πληροφορικής για τα εν λόγω συστήματα –με εξαίρεση την ηλεκτρονική πύλη διαχείρισης και το σύστημα απογραφής κληρονομιών- οπότε πρέπει να πραγματοποιηθεί η μεταφορά δεδομένων των αποθηκευμένων σε αυτά δεδομένων για τη σύνδεση. Αυτό απαιτεί καθήκοντα εμπειρογνωμόνων και εργαζομένων. Για την ορθή χρήση των νέων εξειδικευμένων συστημάτων, όλοι οι αρμόδιοι συνάδελφοι θα πρέπει να συμμετέχουν στην εκπαίδευση των συστημάτων και να συμβάλλουν στη δοκιμή και την αναζωογόνηση τους. Η σύνδεση απαιτεί την παροχή υποδομής ΤΠ. Για το σκοπό αυτό, αποκτά τα ακόλουθα περιουσιακά στοιχεία: — 3 σταθμοί εργασίας Η/Υ — 2 φορητοί υπολογιστές — 6 οθόνες — 15 αναγνώστες καρτών — 5 εκτυπωτές Ο σχεδιασμός των λειτουργικών και κανονιστικών πλαισίων είναι επίσης απαραίτητος λόγω των αλλαγών που δημιουργούνται από τη σύνδεση του συστήματος. Η πολιτική ασφάλειας και διαχείρισης εγγράφων ΤΠ θα αναθεωρηθεί και θα τροποποιηθεί. Ο Δήμος δεσμεύεται να λαμβάνει υπόψη και να εφαρμόζει τις ίσες ευκαιρίες και τις περιβαλλοντικές πτυχές. Στο πλαίσιο αυτό, δίνει μεγάλη έμφαση στον σεβασμό και την εφαρμογή του τοπικού προγράμματος ίσων ευκαιριών. (Greek)
5 September 2022
0 references
Kabos savivaldybė pateiks paraišką, kurioje bus nurodytas šis adresas ir turinys: Kabos savivaldybė yra prijungta prie ASP centro. Paraiškos turinys Savivaldybė jungiasi su ASP centru su sistemos jungtimi šioms specializuotoms sistemoms: – dokumentų valdymo sistema – elektroninė administracinio portalo sistema – valdymo sistema – nekilnojamojo turto kadastra – savivaldybės mokesčių sistema – pramoninė ir komercinė sistema – paveldėjimo inventorizavimo sistema. Kadangi Kabos savivaldybė jau turi šioms sistemoms skirtas IT programas, išskyrus elektroninį administravimo portalą ir paveldėjimo inventoriaus sistemą, todėl jose saugomų duomenų perkėlimas turi būti atliekamas, kad būtų galima prisijungti. Tam reikia ekspertų ir darbuotojų užduočių. Siekiant tinkamai naudotis naujomis specializuotomis sistemomis, visi atitinkami kolegos turėtų dalyvauti sistemų mokyme ir prisidėti prie jų testavimo ir atgaivinimo. Norint prisijungti reikia suteikti IT infrastruktūrą. Šiuo tikslu ji įsigyja šį turtą: – 3 PC darbo vietos – 2 nešiojamieji kompiuteriai – 6 monitoriai – 15 kortelių skaitytuvų – 5 spausdintuvai Operacinės ir reguliavimo sistemos dizainas taip pat yra labai svarbus dėl sistemos ryšio sukeltų pokyčių. IT saugumo ir dokumentų valdymo politika bus peržiūrėta ir iš dalies pakeista. Savivaldybė įsipareigoja atsižvelgti į lygių galimybių ir aplinkosaugos aspektus ir juos įgyvendinti. Atsižvelgiant į tai, joje daug dėmesio skiriama vietos lygių galimybių programos laikymuisi ir vykdymui. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Municipalitatea din Kaba va depune o cerere cu următoarea adresă și conținut: Municipalitatea din Kaba este conectată la centrul ASP. Conținutul aplicației Municipalitatea se conectează la centrul ASP cu o conexiune de sistem pentru următoarele sisteme specializate: sistemul de gestionare a documentelor – sistemul portalului administrativ electronic – sistem de gestionare – cadastru imobiliar – sistem fiscal municipal – sistem industrial și comercial – sistem de inventariere a succesiunilor Întrucât municipalitatea din Kaba dispune deja de aplicații informatice pentru aceste sisteme – cu excepția unui portal electronic de administrare și a unui sistem de inventariere a succesiunilor –, astfel încât migrarea datelor stocate în acestea trebuie efectuată în vederea conectării. Acest lucru necesită sarcini de specialitate și de angajați. Pentru a utiliza în mod corespunzător noile sisteme specializate, toți colegii relevanți ar trebui să participe la formarea sistemelor și să contribuie la testarea și revitalizarea acestora. Conexiunea necesită furnizarea de infrastructură IT. În acest scop, dobândește următoarele active: — 3 stații de lucru pentru PC – 2 laptopuri – 6 monitoare – 15 cititoare de carduri – 5 imprimante Proiectarea cadrelor de operare și de reglementare este, de asemenea, esențială datorită modificărilor generate de conectarea sistemului. Politica de securitate informatică și de gestionare a documentelor va fi revizuită și modificată. Municipalitatea se angajează să ia în considerare și să pună în aplicare egalitatea de șanse și aspectele de mediu. În acest context, se pune un accent deosebit pe respectarea și aplicarea programului local privind egalitatea de șanse. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Die Gemeinde Kaba wird einen Antrag mit folgender Adresse und Inhalt stellen: Die Gemeinde Kaba ist mit dem ASP-Zentrum verbunden. Inhalt der Anwendung Die Gemeinde verbindet sich mit dem ASP-Zentrum mit einer Systemanbindung für folgende spezialisierte Systeme: — Dokumentenmanagementsystem – elektronisches Verwaltungsportalsystem – Managementsystem – Immobilienkataster – kommunales Steuersystem – Industrie- und Handelssystem – Erbschaftsinventarsystem Da die Gemeinde Kaba bereits IT-Anwendungen für diese Systeme hat – mit Ausnahme eines elektronischen Verwaltungsportals und eines Erbinventars – muss daher die Datenmigration der darin gespeicherten Daten durchgeführt werden, um sich zu verbinden. Dies erfordert Experten- und Mitarbeiteraufgaben. Um die neuen spezialisierten Systeme ordnungsgemäß nutzen zu können, sollten alle relevanten Kollegen an der Schulung der Systeme teilnehmen und zu deren Erprobung und Revitalisierung beitragen. Die Verbindung erfordert die Bereitstellung von IT-Infrastruktur. Zu diesem Zweck erwirbt sie folgende Vermögenswerte: — 3 PC-Arbeitsplätze – 2 Laptops – 6 Monitore – 15 Kartenleser – 5 Drucker Das Design von Betriebs- und Regelungsrahmen ist auch aufgrund der durch die Systemverbindung erzeugten Änderungen unerlässlich. Die IT-Sicherheits- und Dokumentenverwaltungsrichtlinie wird überarbeitet und geändert. Die Gemeinde verpflichtet sich, Chancengleichheit und Umweltaspekte zu berücksichtigen und umzusetzen. In diesem Zusammenhang legt sie großen Wert auf die Achtung und Durchsetzung des lokalen Programms zur Chancengleichheit. (German)
5 September 2022
0 references
El Municipio de Kaba presentará una solicitud con la siguiente dirección y contenido: El Municipio de Kaba está conectado con el centro ASP. Contenido de la aplicación El municipio se conecta al centro ASP con una conexión de sistema para los siguientes sistemas especializados: — sistema de gestión documental — sistema de portal administrativo electrónico — sistema de gestión — catastro inmobiliario — sistema tributario municipal — sistema industrial y comercial — sistema de inventario de sucesiones Dado que el Municipio de Kaba ya cuenta con aplicaciones informáticas para estos sistemas — con excepción de un portal de administración electrónica y un sistema de inventario de herencias — por lo que la migración de datos de los datos almacenados en ellos debe llevarse a cabo para conectarse. Esto requiere tareas de expertos y empleados. Con el fin de utilizar adecuadamente los nuevos sistemas especializados, todos los colegas pertinentes deben participar en la formación de los sistemas y contribuir a probarlos y revitalizarlos. La conexión requiere la provisión de infraestructura de TI. Para ello, adquiere los siguientes activos: — 3 estaciones de trabajo para PC — 2 ordenadores portátiles — 6 monitores — 15 lectores de tarjetas — 5 impresoras El diseño de marcos operativos y regulatorios también es esencial debido a los cambios generados por la conexión del sistema. Se revisará y modificará la política de seguridad informática y gestión de documentos. El municipio se compromete a tener en cuenta y aplicar la igualdad de oportunidades y los aspectos medioambientales. En este contexto, hace gran hincapié en el respeto y la aplicación del programa local de igualdad de oportunidades. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Kabas pašvaldība iesniegs pieteikumu ar šādu adresi un saturu: Kabas pašvaldība ir savienota ar ASP centru. Pieteikuma saturs Pašvaldība pieslēdzas ASP centram ar sistēmas pieslēgumu šādām specializētām sistēmām: — dokumentu pārvaldības sistēma — elektroniskā administratīvā portāla sistēma — vadības sistēma — nekustamā īpašuma kadastrs — Pašvaldības nodokļu sistēma — rūpnieciskā un komerciālā sistēma — mantojuma inventarizācijas sistēma, jo Kabas pašvaldībai jau ir IT lietojumprogrammas šīm sistēmām, izņemot elektronisku administrēšanas portālu un mantojuma inventarizācijas sistēmu, līdz ar to tajās glabāto datu migrācija ir jāveic, lai izveidotu savienojumu. Tas prasa ekspertu un darbinieku uzdevumus. Lai pienācīgi izmantotu jaunās specializētās sistēmas, visiem attiecīgajiem kolēģiem būtu jāpiedalās sistēmu apmācībā un jāpiedalās to testēšanā un atdzīvināšanā. Lai izveidotu savienojumu, ir jānodrošina IT infrastruktūra. Šajā nolūkā tas iegādājas šādus aktīvus: 3 PC darbstacijas — 2 Portatīvie datori — 6 monitori — 15 karšu lasītāji — 5 printeri Darbības un tiesiskā regulējuma konstrukcija ir būtiska arī sistēmas savienojuma radīto izmaiņu dēļ. Tiks pārskatīta un grozīta IT drošības un dokumentu pārvaldības politika. Pašvaldība apņemas ņemt vērā un īstenot vienlīdzīgu iespēju un vides aspektus. Šajā sakarā tajā liels uzsvars tiek likts uz vietējās vienlīdzīgu iespēju programmas ievērošanu un īstenošanu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Kaba, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
KÖFOP-1.2.1-VEKOP-16-2017-00896
0 references