CONNECTION OF THE MUNICIPALITY OF BALATONALMÁDI TO THE ASP CENTRE (Q3945273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3945273 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONNECTION OF THE MUNICIPALITY OF BALATONALMÁDI TO THE ASP CENTRE |
Project Q3945273 in Hungary |
Statements
9,000,000.0 forint
0 references
24,602.63 Euro
0 references
1 May 2017
0 references
30 June 2019
0 references
BALATONALMÁDI VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
47°1'49.01"N, 18°0'56.09"E
0 references
A Balatonalmádi Közös Önkormányzati Hivatal Balatonalmádi Város központtal ellátja Balatonalmádi Város Önkormányzat és Felsőörs Önkormányzat működésével, valamint közigazgatási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat. A közös hivatal további feladata az önkormányzati döntések végrehajtásának szervezése és ellenőrzése, valamint a jegyző hatáskörébe tartozó közigazgatási ügyek intézése. A két településen élők száma: 11334 fő. A közös hivatalban több szervezeti egység (osztályok, csoportok) látja el a közigazgatási feladatokat, melyek közül egyes feladatokat a Felsőörsi kirendeltség,valamint a Balatonalmádi Városgondnokság lát el. A hivatali köztisztviselők létszáma 56 fő, melyből munkaszerződéssel alkalmazottak száma 3 fő. A Felsőörsi Kirendeltségen ezen felül 4 fő köztisztviselő látja el a feladatokat. Az ASP-hez csatlakozást követően az alrendszereket valamennyi szervezeti egység munkatársai alkalmazzák, beleértve a kirendeltségeket is. Az ASP projektbe 30 fő köztisztviselő és 7 fő közalkalmazott bevonása tervezett, megoldandó a kirendeltségek ASP rendszerhez csatlakozása. A közös hivatalban, a kirendeltséggel, és az intézménnyel interneten keresztül kapcsolódó belső számítógépes hálózat, levelezőrendszer áll rendelkezésre, megoldott az adatállományok rendszeres (folyamatos) biztonsági mentése, archiválása. A működés adatvédelmi és információbiztonsági szempontból szabályozott. A település honlapja alkalmas az elektronikus ügyintézéshez kapcsolódó helyi feladatok megvalósítására. A Közös Hivatal székhelyének belső számítógépes hálózatot csupán olyan mértékben kell fejleszteni, részben átalakítani, amely az ASP router rendszerbe illesztése miatt indokolt. Ennek érdekében 7 db switch eszköz beszerzésére kértünk árajánlatot a központ számítógépes hálózatának korszerűsítésére. Az ASP-ben érintett munkaállomások többsége megfelel a minimum követelményeknek, ezért a közös hivatalban 0 db, a kirendeltségeken 1 db munkaállomás beszerzését tervezzük. Az ASP szakrendszerekben történő munkavégzés színvonala, a hatékony feladatellátás érdekében indokolt még, 1 db nagy teljesítményű hálózati nyomtató/szkenner/ másoló multifunkciós gép, és 6 darab irodai multifunkciós gép, 25 db kártyaolvasó beszerzése a pályázatban részletezettek szerint. A felsoroltakon túl is tervezünk eszközbeszerzést, melyet saját forrásból kívánunk finanszírozni. Elsősorban a Városgondnoksági Intézmény minimális hálózatfejlesztése, illetve további kártyaolvasók beszerzése a cél. A csatlakozáshoz szükséges adatminőség javítását és az adatmigrációt a jelenleg használatban lévő szakrendszereink üzemeltetőivel kívánjuk elvégeztetni, illetve részben belső erőforrásokat kívánunk bevonni. A tesztelés és élesítés szintén a közös hivatal dolgozóinak a bevonásával történik. Működésfejlesztés és a szabályozási keretek kialakítása körében külső szakemberek bevonásával legalább 2 db szabályzat módosítását és szakrendszerekhez történő igazítását vállaljuk. Az elektronikus ügyintézéshez kapcsolódó helyi feladatok elvégzését ugyancsak külső szakemberek bevonásával tervezzük. A projekt eredményeképpen a jelenleg is korszerű, jó minőségű feladatellátást még magasabb szintre kívánjuk emelni az ASP rendszer által nyújtott lehetőségek felhasználásával, megteremtve a kor kihívásainak megfelelő elektronikus ügyintézés alapjait. (Hungarian)
0 references
The Joint Local Government Office of Balatonalmádi performs tasks related to the operation of the Municipality of Balatonalmádi and the Municipality of Felsőörs with its centre of Balatonalmádi City, as well as the preparation and implementation of administrative matters for decision. The joint office is also responsible for organising and monitoring the implementation of municipal decisions and managing administrative matters falling within the competence of the notary. Number of people living in the two settlements: 11334 people. In the joint office, several departments (departments, groups) perform the administrative functions, some of which are performed by the Upperörs branch and by the Balatonalmádi City Care Authority. The number of civil servants in office is 56, of which 3 are employed under an employment contract. In addition, there are 4 civil servants performing the duties at the Senior Office. Upon accession to the ASP, the subsystems will be used by staff from all departments, including branches. 30 civil servants and 7 civil servants were planned to be involved in the ASP project, and the connection of the branches to the ASP system should be solved. In the joint office, the agency and the institution have an internal computer network, a mailing system connected to the Internet, and a regular (continuous) backup and archiving of the files has been completed. The operation is regulated from the point of view of data protection and information security. The website of the settlement is suitable for the implementation of local tasks related to electronic administration. The internal computer network of the seat of the Joint Office should only be developed and partially adapted to the extent that is justified by the integration of the ASP router system. To this end, we requested a quotation for the purchase of 7 switch devices to upgrade the computer network of the centre. Most of the workstations involved in the ASP meet the minimum requirements, therefore we plan to purchase 0 workstations in the joint office and 1 workstation at the branches. In order to ensure the quality of the work in the ASP specialist systems, it is also justified to purchase one high-performance network printer/scanner/copy multifunctional machine and 6 office multifunction machines, 25 card readers, as detailed in the tender. In addition to the above, we plan to purchase equipment, which we want to finance from our own resources. The main goal is the minimum network development of the City Care Institution and the acquisition of additional card readers. We intend to have the data quality required for connection and data migration carried out by the operators of our specialised systems currently in use, and we intend to involve some internal resources. Testing and arming are also carried out with the involvement of the staff of the Joint Office. In the context of operational development and regulatory frameworks, we undertake to amend and adapt at least 2 regulations to specialised systems with the involvement of external experts. We also plan to carry out local tasks related to electronic administration with the involvement of external experts. As a result of the project, we intend to raise the current state-of-the-art, high-quality tasks to an even higher level by using the opportunities offered by the ASP system, creating the basis for electronic administration that meets the challenges of the age. (English)
9 February 2022
0.3791877409835994
0 references
L’administration locale conjointe de Balatonalmádi exécute des tâches liées au fonctionnement de la municipalité de Balatonalmádi et de la municipalité de Felsőörs avec son centre de Balatonalmádi, ainsi que la préparation et la mise en œuvre des questions administratives à prendre pour décision. Le bureau conjoint est également chargé de l’organisation et du suivi de la mise en œuvre des décisions municipales et de la gestion des questions administratives relevant de la compétence du notaire. Nombre de personnes vivant dans les deux colonies: 11334 personnes. Dans le bureau commun, plusieurs départements (départements, groupes) exercent les fonctions administratives, dont certaines sont assurées par la branche Upperörs et par l’Office des soins de la ville de Balatonalmádi. Le nombre de fonctionnaires en fonction est de 56, dont 3 sont employés dans le cadre d’un contrat de travail. En outre, quatre fonctionnaires exercent ces fonctions au sein du Bureau supérieur. Dès l’adhésion à l’ASP, les sous-systèmes seront utilisés par le personnel de tous les départements, y compris les directions générales. 30 fonctionnaires et 7 fonctionnaires étaient prévus pour participer au projet ASP, et le raccordement des branches au système ASP devrait être résolu. Dans le bureau commun, l’agence et l’institution disposent d’un réseau informatique interne, d’un système de courrier connecté à Internet et d’une sauvegarde et d’un archivage réguliers (continus) des fichiers. L’opération est réglementée du point de vue de la protection des données et de la sécurité de l’information. Le site web du règlement est adapté à la mise en œuvre des tâches locales liées à l’administration électronique. Le réseau informatique interne du siège du bureau commun ne devrait être développé et partiellement adapté que dans la mesure où l’intégration du routeur ASP le justifie. À cette fin, nous avons demandé un devis pour l’achat de 7 commutateurs pour mettre à niveau le réseau informatique du centre. La plupart des postes de travail impliqués dans l’ASP répondent aux exigences minimales, c’est pourquoi nous prévoyons d’acheter 0 postes de travail dans le bureau commun et 1 poste de travail dans les succursales. Afin d’assurer la qualité du travail dans les systèmes spécialisés ASP, il est également justifié d’acheter une machine multifonctionnelle d’imprimante/scanner/copie réseau haute performance et 6 machines multifonctions de bureau, 25 lecteurs de cartes, comme indiqué dans l’appel d’offres. En plus de ce qui précède, nous prévoyons d’acheter des équipements que nous voulons financer sur nos propres ressources. L’objectif principal est le développement minimal du réseau de l’établissement de soins de la ville et l’acquisition de lecteurs de cartes supplémentaires. Nous avons l’intention d’avoir la qualité des données requise pour la connexion et la migration des données par les opérateurs de nos systèmes spécialisés actuellement en usage, et nous avons l’intention d’impliquer quelques ressources internes. Les essais et l’armement sont également effectués avec la participation du personnel du Bureau conjoint. Dans le cadre du développement opérationnel et des cadres réglementaires, nous nous engageons à modifier et à adapter au moins deux règlements à des systèmes spécialisés avec la participation d’experts externes. Nous prévoyons également d’effectuer des tâches locales liées à l’administration électronique avec la participation d’experts externes. Grâce à ce projet, nous avons l’intention de porter à un niveau encore plus élevé les tâches actuelles et de haute qualité en utilisant les possibilités offertes par le système ASP, en créant la base d’une administration électronique qui répond aux défis de l’époque. (French)
10 February 2022
0 references
Balatonalmádi kohalik omavalitsusüksus täidab ülesandeid, mis on seotud Balatonalmádi valla ja Felsőörsi valla tegevusega Balatonalmádi linna keskusega ning haldusküsimuste ettevalmistamise ja rakendamisega otsuste tegemiseks. Ühisbüroo vastutab ka munitsipaalotsuste täitmise korraldamise ja järelevalve eest ning notari pädevusse kuuluvate haldusküsimuste haldamise eest. Nendes kahes asulas elavate inimeste arv: 11334 inimest. Ühisbüroos täidavad haldusülesandeid mitu osakonda (osakonnad, rühmad), millest osa täidavad Upperörsi filiaal ja Balatonalmádi linnahoolekanne. Ametis on 56 riigiteenistujat, kellest kolm töötavad töölepingu alusel. Lisaks täidab kõrgemas büroos 4 ametnikku. ASPga ühinemisel kasutavad allsüsteeme kõikide osakondade, sealhulgas filiaalide töötajad. ASP projekti oli kavas kaasata 30 ametnikku ja 7 ametnikku ning lahendada tuleks filiaalide ühendamine ASP-süsteemiga. Ühises büroos on ametil ja institutsioonil sisemine arvutivõrk, internetiga ühendatud meilisüsteem ning lõpetatud on failide korrapärane (pidev) varundamine ja arhiveerimine. Toiming on reguleeritud andmekaitse ja infoturbe seisukohast. Asula kodulehekülg sobib elektroonilise haldusega seotud kohalike ülesannete täitmiseks. Ühisbüroo asukoha sisemist arvutivõrku tuleks arendada ja osaliselt kohandada üksnes ulatuses, mis on põhjendatud ASP ruuterisüsteemi integreerimisega. Selleks palusime hinnapakkumist 7 lülitusseadme ostmiseks keskuse arvutivõrgu uuendamiseks. Enamik ASP-ga seotud tööjaamu vastavad miinimumnõuetele, mistõttu plaanime osta 0 tööjaama ühiskontoris ja 1 tööjaam filiaalides. ASP erisüsteemide töö kvaliteedi tagamiseks on õigustatud ka ühe suure jõudlusega võrguprinteri/skanneri/kopeerimise multifunktsionaalne masin ja 6 kontori multifunktsionaalset masinat, 25 kaardilugejat, nagu on üksikasjalikult kirjeldatud pakkumuses. Lisaks eespool nimetatule plaanime osta seadmeid, mida me tahame rahastada oma vahenditest. Peamine eesmärk on Linnahoolekandeasutuse minimaalne võrguarendus ja täiendavate kaardilugejate soetamine. Meil on kavas, et andmete kvaliteet, mis on vajalik ühenduse ja andmete migratsiooniks, teostaks meie praegu kasutusel olevate erisüsteemide operaatorid ning kavatseme kaasata mõned sisemised ressursid. Katsetamine ja relvastamine toimub ka ühisbüroo töötajate osalusel. Tegevuse arendamise ja õigusraamistike kontekstis kohustume välisekspertide osalusel muutma ja kohandama vähemalt kahte määrust erisüsteemidega. Samuti kavatseme täita kohalikke elektroonilise haldusega seotud ülesandeid välisekspertide osalusel. Projekti tulemusena kavatseme tõsta praegused tipptasemel ja kvaliteetsed ülesanded veelgi kõrgemale tasemele, kasutades ASP süsteemi pakutavaid võimalusi, luues aluse ealistele väljakutsetele vastavale elektroonilisele haldusele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Balatonalmįdi jungtinė vietos valdžios tarnyba atlieka užduotis, susijusias su Balatonalmįdi savivaldybės ir Felsőörs savivaldybės veikla, taip pat su Balatonalmįdi miesto centru, taip pat su administracinių klausimų rengimu ir vykdymu sprendimui priimti. Bendra įstaiga taip pat yra atsakinga už savivaldybių sprendimų įgyvendinimo organizavimą ir stebėseną, taip pat už notaro kompetencijai priklausančių administracinių klausimų tvarkymą. Šiose dviejose gyvenvietėse gyvenančių žmonių skaičius: 11334 žmonės. Bendrame biure keli departamentai (departamentai, grupės) atlieka administracines funkcijas, kai kurias iš jų atlieka Aukštutinės valdžios padalinys ir Balatonalmįdi miesto priežiūros tarnyba. Valstybės tarnautojų skaičius yra 56, iš kurių 3 yra įdarbinti pagal darbo sutartį. Be to, Vyresniojoje tarnyboje pareigas eina 4 valstybės tarnautojai. Prisijungus prie ASP, posistemiais naudosis visų departamentų, įskaitant filialus, darbuotojai. Planuojama, kad ASP projekte dalyvaus 30 valstybės tarnautojų ir 7 valstybės tarnautojai, todėl reikėtų išspręsti filialų prijungimo prie ASP sistemos klausimą. Bendroje įstaigoje agentūra ir institucija turi vidinį kompiuterių tinklą, prie interneto prijungtą pašto sistemą ir reguliariai (nuolat) atsarginę rinkmenas ir archyvavimą. Operacija reglamentuojama duomenų apsaugos ir informacijos saugumo požiūriu. Atsiskaitymo svetainė yra tinkama vietos užduotims, susijusioms su elektroniniu administravimu, įgyvendinti. Bendros tarnybos būstinės vidaus kompiuterių tinklas turėtų būti plėtojamas ir iš dalies pritaikomas tik tiek, kiek tai pateisinama ASP maršrutizatorių sistemos integravimu. Šiuo tikslu mes paprašėme pasiūlymo dėl 7 komutatorių pirkimo, siekiant atnaujinti centro kompiuterių tinklą. Dauguma ASP dalyvaujančių darbo vietų atitinka minimalius reikalavimus, todėl planuojame įsigyti 0 darbo vietų bendrame biure ir 1 darbo vietoje filialuose. Siekiant užtikrinti ASP specializuotų sistemų darbo kokybę, taip pat pateisinama įsigyti vieną didelio našumo tinklo spausdintuvą, skaitytuvą, kopijavimo daugiafunkcį aparatą ir 6 biuro daugiafunkcius aparatus, 25 kortelių skaitytuvus, kaip nurodyta pasiūlyme. Be to, mes planuojame įsigyti įrangą, kurią norime finansuoti iš savo išteklių. Pagrindinis tikslas yra minimalus miesto priežiūros įstaigos tinklo kūrimas ir papildomų kortelių skaitytuvų įsigijimas. Mes ketiname turėti duomenų kokybę, reikalingą ryšiui ir duomenų migracijai, kurią atlieka šiuo metu naudojamų mūsų specializuotų sistemų operatoriai, ir ketiname panaudoti tam tikrus vidinius išteklius. Bandymai ir ginklavimas taip pat atliekami dalyvaujant Jungtinės tarnybos darbuotojams. Atsižvelgdami į veiklos plėtrą ir reguliavimo sistemas, įsipareigojame iš dalies pakeisti ir pritaikyti bent 2 reglamentus specializuotoms sistemoms dalyvaujant išorės ekspertams. Taip pat planuojame atlikti vietines užduotis, susijusias su elektroniniu administravimu, dalyvaujant išorės ekspertams. Dėl projekto ketiname pakelti šiuolaikines ir kokybiškas užduotis iki dar aukštesnio lygio, pasinaudodami ASP sistemos teikiamomis galimybėmis, sukurdami elektroninio administravimo pagrindą, kuris atitiktų amžiaus iššūkius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
L'ufficio congiunto del governo locale di Balatonalmádi svolge compiti relativi al funzionamento del comune di Balatonalmádi e del comune di Felsőörs con il centro della città di Balatonalmádi, nonché la preparazione e l'attuazione di questioni amministrative per decisione. L'ufficio congiunto è inoltre responsabile dell'organizzazione e del controllo dell'attuazione delle decisioni comunali e della gestione delle questioni amministrative di competenza del notaio. Numero di persone che vivono nei due insediamenti: 11334 persone. Nell'ufficio comune, diversi dipartimenti (dipartimenti, gruppi) svolgono le funzioni amministrative, alcune delle quali sono svolte dalla filiale Upperörs e dall'autorità di cura comunale di Balatonalmádi. Il numero di dipendenti pubblici in carica è di 56, di cui 3 occupati in base ad un contratto di lavoro. Inoltre, vi sono 4 dipendenti pubblici che esercitano le funzioni presso l'ufficio superiore. Al momento dell'adesione all'ASP, i sottosistemi saranno utilizzati da personale di tutti i servizi, comprese le filiali. 30 dipendenti pubblici e 7 dipendenti pubblici dovrebbero essere coinvolti nel progetto ASP e il collegamento delle filiali con il sistema ASP dovrebbe essere risolto. Nell'ufficio congiunto, l'agenzia e l'istituzione dispongono di una rete informatica interna, di un sistema di mailing collegato a Internet ed è stato completato un backup (continuo) regolare e l'archiviazione dei file. L'operazione è regolamentata dal punto di vista della protezione dei dati e della sicurezza delle informazioni. Il sito web dell'insediamento è adatto per l'esecuzione di compiti locali relativi all'amministrazione elettronica. La rete informatica interna della sede dell'Ufficio congiunto dovrebbe essere sviluppata e parzialmente adattata solo nella misura giustificata dall'integrazione del sistema di router ASP. A tal fine, abbiamo richiesto un preventivo per l'acquisto di 7 dispositivi switch per aggiornare la rete informatica del centro. La maggior parte delle postazioni coinvolte nell'ASP soddisfa i requisiti minimi, pertanto abbiamo intenzione di acquistare 0 posti di lavoro nella sede congiunta e 1 posto di lavoro presso le filiali. Al fine di garantire la qualità del lavoro nei sistemi specializzati ASP, è inoltre giustificato acquistare una stampante di rete ad alte prestazioni/scanner/copiatrice multifunzionale e 6 macchine multifunzione per ufficio, 25 lettori di schede, come specificato nell'offerta. Oltre a quanto sopra, abbiamo intenzione di acquistare attrezzature, che vogliamo finanziare con le nostre risorse. L'obiettivo principale è lo sviluppo minimo della rete della City Care Institution e l'acquisizione di lettori di carte supplementari. Intendiamo che la qualità dei dati richiesta per la connessione e la migrazione dei dati sia effettuata dagli operatori dei nostri sistemi specializzati attualmente in uso, e intendiamo coinvolgere alcune risorse interne. Le prove e le armature sono effettuate anche con il coinvolgimento del personale dell'Ufficio congiunto. Nel contesto dello sviluppo operativo e dei quadri normativi, ci impegniamo a modificare e adattare almeno 2 regolamenti a sistemi specializzati con il coinvolgimento di esperti esterni. Si prevede inoltre di svolgere compiti locali relativi all'amministrazione elettronica con il coinvolgimento di esperti esterni. Come risultato del progetto, intendiamo elevare l'attuale stato dell'arte, compiti di alta qualità ad un livello ancora più alto, utilizzando le opportunità offerte dal sistema ASP, creando le basi per l'amministrazione elettronica che risponde alle sfide dell'età. (Italian)
13 August 2022
0 references
Zajednički ured lokalne uprave Balatonalmádija obavlja poslove povezane s radom općine Balatonalmádi i općine Felsőörs sa sjedištem u gradu Balatonalmádi, kao i pripremu i provedbu upravnih pitanja radi donošenja odluke. Zajednički ured odgovoran je i za organizaciju i praćenje provedbe općinskih odluka i upravljanje upravnim pitanjima koja su u nadležnosti javnog bilježnika. Broj osoba koje žive u dva naselja: 11334 osobe. U zajedničkom uredu nekoliko odjela (odjela, grupa) obavlja administrativne funkcije, od kojih neke obavljaju podružnica Upperörs i uprava za gradsku skrb Balatonalmádi. Broj službenika na dužnosti iznosi 56, od čega su tri zaposlena na temelju ugovora o radu. Osim toga, dužnosti u višem uredu obavljaju četiri državna službenika. Nakon pristupanja ASP-u, podsustave će koristiti osoblje iz svih odjela, uključujući podružnice. Planirano je da 30 državnih službenika i sedam državnih službenika sudjeluju u projektu ASP te bi trebalo riješiti povezivanje podružnica sa sustavom ASP. U zajedničkom uredu agencija i institucija imaju internu računalnu mrežu, mailing sustav priključen na Internet, te je završena redovita (kontinuirana) sigurnosna kopija i arhiviranje datoteka. Operacija je regulirana sa stajališta zaštite podataka i informacijske sigurnosti. Web stranica naselja pogodna je za provedbu lokalnih zadataka vezanih uz elektronsku administraciju. Unutarnju računalnu mrežu sjedišta Zajedničkog ureda trebalo bi razviti i djelomično prilagoditi samo u mjeri u kojoj je to opravdano integracijom ASP usmjerivača. U tu svrhu, zatražili smo ponudu za kupnju 7 prekidač uređaja za nadogradnju računalne mreže centra. Većina radnih stanica uključenih u ASP udovoljava minimalnim zahtjevima, stoga planiramo kupiti 0 radnih stanica u zajedničkom uredu i 1 radnu stanicu u podružnicama. Kako bi se osigurala kvaliteta rada u specijaliziranim sustavima ASP-a, također je opravdano kupiti jedan visokoučinkoviti mrežni pisač/skener/kopiranje višenamjenskog stroja i 6 uredskih višenamjenskih strojeva, 25 čitača kartica, kako je opisano u natječaju. Osim gore navedenog, planiramo kupiti opremu koju želimo financirati iz vlastitih sredstava. Glavni cilj je minimalni razvoj mreže Gradske ustanove i stjecanje dodatnih čitača kartica. Namjeravamo imati kvalitetu podataka potrebnu za povezivanje i migraciju podataka koju provode operateri naših specijaliziranih sustava koji su trenutačno u upotrebi, a namjeravamo uključiti i neke unutarnje resurse. Testiranje i naoružavanje također se provode uz sudjelovanje osoblja Zajedničkog ureda. U kontekstu operativnog razvoja i regulatornih okvira obvezujemo se izmijeniti i prilagoditi najmanje dvije uredbe specijaliziranim sustavima uz sudjelovanje vanjskih stručnjaka. Također planiramo obavljati lokalne zadaće povezane s elektroničkom administracijom uz sudjelovanje vanjskih stručnjaka. Kao rezultat projekta, namjeravamo podići aktualne najsuvremenije, visokokvalitetne zadatke na još višu razinu korištenjem mogućnosti koje nudi ASP sustav, stvarajući osnovu za elektroničku administraciju koja odgovara izazovima starosti. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το κοινό γραφείο τοπικής αυτοδιοίκησης Balatonalmádi εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με τη λειτουργία του δήμου Balatonalmádi και του δήμου Felsőörs με το κέντρο του δήμου Balatonalmádi, καθώς και με την προετοιμασία και την εφαρμογή διοικητικών θεμάτων για τη λήψη αποφάσεων. Το κοινό γραφείο είναι επίσης αρμόδιο για την οργάνωση και την παρακολούθηση της εφαρμογής των δημοτικών αποφάσεων και για τη διαχείριση των διοικητικών θεμάτων που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του συμβολαιογράφου. Αριθμός ατόμων που ζουν στους δύο οικισμούς: 11334 άτομα. Στο κοινό γραφείο, διάφορα τμήματα (υπηρεσίες, ομάδες) εκτελούν τα διοικητικά καθήκοντα, ορισμένα από τα οποία εκτελούνται από τον κλάδο Upperörs και από το Balatonalmádi City Care Authority. Ο αριθμός των δημοσίων υπαλλήλων είναι 56, εκ των οποίων οι 3 απασχολούνται με σύμβαση εργασίας. Επιπλέον, υπάρχουν 4 δημόσιοι υπάλληλοι που ασκούν καθήκοντα στο Γραφείο Ανώτερων Υπαλλήλων. Κατά την προσχώρηση στην ASP, τα υποσυστήματα θα χρησιμοποιούνται από το προσωπικό όλων των τμημάτων, συμπεριλαμβανομένων των κλάδων. 30 δημόσιοι υπάλληλοι και 7 δημόσιοι υπάλληλοι σχεδιάστηκαν να συμμετάσχουν στο σχέδιο ASP και θα πρέπει να επιλυθεί η σύνδεση των κλάδων με το σύστημα ASP. Στο κοινό γραφείο, ο οργανισμός και το θεσμικό όργανο διαθέτουν εσωτερικό δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών, σύστημα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας συνδεδεμένο στο Διαδίκτυο, καθώς και τακτική (συνεχή) δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αρχειοθέτηση των αρχείων. Η πράξη ρυθμίζεται από την άποψη της προστασίας των δεδομένων και της ασφάλειας των πληροφοριών. Ο δικτυακός τόπος του διακανονισμού είναι κατάλληλος για την εκτέλεση τοπικών καθηκόντων που σχετίζονται με την ηλεκτρονική διοίκηση. Το εσωτερικό δίκτυο υπολογιστών της έδρας του Κοινού Γραφείου θα πρέπει να αναπτυχθεί και να προσαρμοστεί εν μέρει μόνο στον βαθμό που δικαιολογείται από την ενσωμάτωση του συστήματος δρομολογητών ASP. Για το σκοπό αυτό, ζητήσαμε προσφορά για την αγορά 7 συσκευών μεταγωγής για την αναβάθμιση του δικτύου υπολογιστών του κέντρου. Οι περισσότεροι από τους σταθμούς εργασίας που συμμετέχουν στο ASP πληρούν τις ελάχιστες απαιτήσεις, ως εκ τούτου σκοπεύουμε να αγοράσουμε 0 σταθμούς εργασίας στο κοινό γραφείο και 1 σταθμό εργασίας στα υποκαταστήματα. Προκειμένου να διασφαλιστεί η ποιότητα των εργασιών στα εξειδικευμένα συστήματα ASP, δικαιολογείται επίσης η αγορά ενός πολυλειτουργικού μηχανήματος υψηλής απόδοσης δικτύου/σαρωτή/αντιγραφής και 6 πολυλειτουργικών μηχανών γραφείου, 25 συσκευών ανάγνωσης καρτών, όπως περιγράφεται λεπτομερώς στην προσφορά. Εκτός από τα παραπάνω, σχεδιάζουμε την αγορά εξοπλισμού, τον οποίο θέλουμε να χρηματοδοτήσουμε με δικούς μας πόρους. Ο κύριος στόχος είναι η ελάχιστη ανάπτυξη δικτύου του Ιδρύματος Περίθαλψης της Πόλης και η απόκτηση πρόσθετων συσκευών ανάγνωσης καρτών. Σκοπεύουμε να πραγματοποιήσουμε την ποιότητα των δεδομένων που απαιτείται για τη σύνδεση και τη μεταφορά δεδομένων από τους φορείς εκμετάλλευσης των εξειδικευμένων συστημάτων μας που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος, και σκοπεύουμε να εμπλακούμε σε ορισμένους εσωτερικούς πόρους. Οι δοκιμές και ο οπλισμός πραγματοποιούνται επίσης με τη συμμετοχή του προσωπικού της κοινής υπηρεσίας. Στο πλαίσιο της επιχειρησιακής ανάπτυξης και των ρυθμιστικών πλαισίων, αναλαμβάνουμε να τροποποιήσουμε και να προσαρμόσουμε τουλάχιστον 2 κανονισμούς σε εξειδικευμένα συστήματα με τη συμμετοχή εξωτερικών εμπειρογνωμόνων. Σχεδιάζουμε επίσης να εκτελέσουμε τοπικά καθήκοντα σχετικά με την ηλεκτρονική διοίκηση με τη συμμετοχή εξωτερικών εμπειρογνωμόνων. Ως αποτέλεσμα του έργου, σκοπεύουμε να αυξήσουμε τις τρέχουσες, υψηλής ποιότητας εργασίες σε ακόμη υψηλότερο επίπεδο, αξιοποιώντας τις ευκαιρίες που προσφέρει το σύστημα ASP, δημιουργώντας τη βάση για την ηλεκτρονική διοίκηση που ανταποκρίνεται στις προκλήσεις της ηλικίας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Spoločný úrad miestnej samosprávy Balatonalmádi vykonáva úlohy súvisiace s prevádzkou obce Balatonalmádi a obce Felsőörs s centrom mesta Balatonalmádi, ako aj s prípravou a vykonávaním administratívnych záležitostí na rozhodnutie. Spoločný úrad je zodpovedný aj za organizáciu a monitorovanie vykonávania obecných rozhodnutí a za riadenie administratívnych záležitostí patriacich do právomoci notára. Počet ľudí žijúcich v týchto dvoch osadách: 11334 ľudí. V spoločnej kancelárii niekoľko oddelení (oddelenia, skupiny) vykonáva administratívne funkcie, z ktorých niektoré vykonáva pobočka Upperörs a Úrad pre mestskú starostlivosť Balatonalmádi. Počet úradníkov v úrade je 56, z toho 3 sú zamestnaní na základe pracovnej zmluvy. Okrem toho existujú štyria štátni zamestnanci, ktorí vykonávajú svoje povinnosti vo vrcholovom úrade. Po pristúpení k ASP budú subsystémy používať zamestnanci všetkých oddelení vrátane pobočiek. Na projekte ASP sa plánovalo zapojenie 30 štátnych zamestnancov a 7 štátnych zamestnancov a malo by sa vyriešiť prepojenie pobočiek so systémom ASP. V spoločnom úrade má agentúra a inštitúcia internú počítačovú sieť, e-mailový systém pripojený na internet a bolo dokončené pravidelné (nepretržité) zálohovanie a archivácia súborov. Operácia je regulovaná z hľadiska ochrany údajov a informačnej bezpečnosti. Webová stránka vysporiadania je vhodná na vykonávanie miestnych úloh súvisiacich s elektronickou administratívou. Vnútorná počítačová sieť sídla spoločného úradu by sa mala rozvíjať a čiastočne prispôsobiť len v rozsahu, ktorý je odôvodnený integráciou smerovača ASP. Na tento účel sme požiadali o cenovú ponuku na nákup 7 prepínacích zariadení na modernizáciu počítačovej siete centra. Väčšina pracovných staníc zapojených do ASP spĺňa minimálne požiadavky, preto plánujeme zakúpiť 0 pracovných staníc v spoločnej kancelárii a 1 pracovnú stanicu v pobočkách. S cieľom zabezpečiť kvalitu práce v špecializovaných systémoch ASP je tiež opodstatnené zakúpiť si vysokovýkonnú sieťovú tlačiareň/skener/kopírovací multifunkčný stroj a 6 kancelárskych multifunkčných strojov, 25 čítačiek kariet, ako je podrobne uvedené v ponuke. Okrem vyššie uvedeného plánujeme kúpiť zariadenie, ktoré chceme financovať z našich vlastných zdrojov. Hlavným cieľom je minimálny rozvoj siete City Care Institution a získanie ďalších čítačiek kariet. Máme v úmysle, aby prevádzkovatelia našich špecializovaných systémov, ktoré sa v súčasnosti používajú, zabezpečili kvalitu údajov potrebnú na pripojenie a migráciu údajov a máme v úmysle zapojiť niektoré interné zdroje. Testovanie a vyzbrojovanie sa vykonáva aj za účasti zamestnancov spoločného úradu. V súvislosti s operačným rozvojom a regulačnými rámcami sa zaväzujeme zmeniť a prispôsobiť aspoň 2 nariadenia špecializovaným systémom so zapojením externých odborníkov. Plánujeme tiež vykonávať miestne úlohy súvisiace s elektronickou administratívou so zapojením externých odborníkov. V dôsledku projektu máme v úmysle zvýšiť súčasné najmodernejšie, vysoko kvalitné úlohy na ešte vyššiu úroveň využitím možností, ktoré ponúka systém ASP, čím sa vytvorí základ pre elektronickú administratívu, ktorá spĺňa výzvy veku. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Balatonalmádin kuntayhtymä hoitaa Balatonalmádin kunnan ja Felsőörsin kunnan ja Balatonalmádin kaupungin keskustan toimintaan sekä hallinnollisten asioiden valmisteluun ja täytäntöönpanoon liittyviä tehtäviä. Yhteinen toimisto vastaa myös kunnallisten päätösten täytäntöönpanon järjestämisestä ja seurannasta sekä notaarin toimivaltaan kuuluvien hallinnollisten asioiden hallinnoinnista. Näiden kahden asutusalueen asukkaiden määrä: 11334 ihmistä. Yhteisessä toimistossa useat osastot (osastot, ryhmät) hoitavat hallinnollisia tehtäviä, joista osan hoitavat Upperörsin sivuliike ja Balatonalmádin kaupunginhoitovirasto. Virassa on 56 virkamiestä, joista kolme on työsopimuksen alaisia. Lisäksi ylimmässä toimistossa on neljä virkamiestä. Liityttyään ASP:hen osajärjestelmiä käyttää kaikkien osastojen henkilöstö, mukaan lukien sivukonttorit. ASP-hankkeeseen oli tarkoitus osallistua 30 virkamiestä ja 7 virkamiestä, ja sivuliikkeiden liittäminen ASP-järjestelmään olisi ratkaistava. Virastolla ja toimielimellä on yhteisessä toimistossa sisäinen tietokoneverkko, Internetiin liitetty postitusjärjestelmä ja tiedostojen säännöllinen (jatkuva) varmuuskopiointi ja arkistointi. Toimintaa säännellään tietosuojan ja tietoturvan kannalta. Ratkaisun verkkosivusto soveltuu sähköiseen hallintoon liittyvien paikallisten tehtävien toteuttamiseen. Yhteisen toimiston kotipaikan sisäistä tietokoneverkkoa olisi kehitettävä ja mukautettava vain siinä määrin kuin se on perusteltua ASP-reitittimen integroinnin vuoksi. Tätä varten pyysimme tarjousta 7 kytkinlaitteen ostamisesta keskuksen tietokoneverkon päivittämiseksi. Suurin osa ASP: n työpisteistä täyttää vähimmäisvaatimukset, joten aiomme ostaa 0 työpistettä yhteisestä toimistosta ja 1 työpisteistä sivuliikkeistä. ASP-asiantuntijajärjestelmien työn laadun varmistamiseksi on myös perusteltua ostaa yksi tehokas verkkotulostin/skanneri/kopio monitoimikone ja kuusi toimisto-monitoimilaitetta, 25 kortinlukijaa, kuten tarjouksessa on esitetty. Edellä mainitun lisäksi aiomme ostaa laitteita, joita haluamme rahoittaa omista varoistamme. Päätavoitteena on kaupungin hoitolaitoksen verkon vähimmäiskehitys ja uusien kortinlukijoiden hankinta. Aiomme saada tällä hetkellä käytössä olevien erikoisjärjestelmiemme ylläpitäjien suorittaman yhteyden ja tiedonsiirron edellyttämän tiedon laadun, ja aiomme ottaa mukaan joitakin sisäisiä resursseja. Yhteisen toimiston henkilöstö osallistuu myös testaukseen ja aseistamiseen. Operatiivisen kehittämisen ja sääntelykehyksen yhteydessä sitoudumme muuttamaan ja mukauttamaan vähintään kahta asetusta erikoistuneisiin järjestelmiin ulkopuolisten asiantuntijoiden myötävaikutuksella. Suunnittelemme myös, että sähköiseen hallintoon liittyvät paikalliset tehtävät hoidetaan ulkopuolisten asiantuntijoiden avustuksella. Hankkeen tuloksena aiomme nostaa nykyiset huipputason ja laadukkaat tehtävät entistä korkeammalle tasolle käyttämällä ASP-järjestelmän tarjoamia mahdollisuuksia ja luomalla perustan sähköiselle hallinnolle, joka vastaa ikähaasteisiin. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Wspólny urząd samorządu terytorialnego Balatonalmádi wykonuje zadania związane z funkcjonowaniem gminy Balatonalmádi i gminy Felsőörs z centrum miasta Balatonalmádi, a także z przygotowaniem i realizacją spraw administracyjnych do decyzji. Wspólne biuro jest również odpowiedzialne za organizację i monitorowanie wykonania decyzji gminnych oraz zarządzanie sprawami administracyjnymi wchodzącymi w zakres kompetencji notariusza. Liczba osób mieszkających w obu osiedlach: 11334 osoby. WE wspólnym biurze kilka departamentów (departamentów, grup) pełni funkcje administracyjne, z których część pełni oddział Upperörs oraz Urząd Miasta Balatonalmádi. Liczba urzędników służby cywilnej na stanowiskach wynosi 56, z czego 3 zatrudnionych na podstawie umowy o pracę. Ponadto w Urzędzie Wysokiego Szczebla wykonuje się 4 urzędników służby cywilnej. Po przystąpieniu do ASP podsystemy będą wykorzystywane przez pracowników wszystkich działów, w tym oddziałów. W projekcie ASP zaplanowano udział 30 urzędników służby cywilnej i 7 urzędników służby cywilnej, a także należy rozwiązać problem połączenia oddziałów z systemem ASP. WE wspólnym biurze agencja i instytucja posiadają wewnętrzną sieć komputerową, system mailingowy podłączony do Internetu oraz regularną (ciągłą) kopię zapasową i archiwizację plików. Operacja jest regulowana z punktu widzenia ochrony danych i bezpieczeństwa informacji. Strona internetowa ugody nadaje się do realizacji lokalnych zadań związanych z administracją elektroniczną. Wewnętrzna sieć komputerowa siedziby Wspólnego Urzędu powinna być rozwijana i częściowo dostosowywana jedynie w zakresie uzasadnionym integracją systemu routerów ASP. W tym celu poprosiliśmy o wycenę zakupu 7 urządzeń przełączających w celu modernizacji sieci komputerowej centrum. Większość stanowisk pracy zaangażowanych w ASP spełnia minimalne wymagania, dlatego planujemy zakup 0 stanowisk pracy we wspólnym biurze i 1 stacji roboczej w oddziałach. W celu zapewnienia jakości pracy w specjalistycznych systemach ASP uzasadnione jest również zakup jednej wysokowydajnej drukarki sieciowej/skanera/kopiarki wielofunkcyjnej oraz 6 wielofunkcyjnych maszyn biurowych, 25 czytników kart, jak wyszczególniono w ofercie. Oprócz powyższego planujemy zakup sprzętu, który chcemy sfinansować ze środków własnych. Głównym celem jest minimalny rozwój sieci Miejskiej Instytucji Opieki oraz nabycie dodatkowych czytników kart. Zamierzamy zapewnić jakość danych niezbędną do połączenia i migracji danych przez operatorów obecnie używanych przez nas specjalistycznych systemów i zamierzamy wykorzystać pewne zasoby wewnętrzne. Testy i uzbrajanie przeprowadzane są również z udziałem personelu Wspólnego Urzędu. W kontekście rozwoju operacyjnego i ram regulacyjnych zobowiązujemy się do zmiany i dostosowania co najmniej 2 rozporządzeń do specjalistycznych systemów z udziałem ekspertów zewnętrznych. Planujemy również wykonywać lokalne zadania związane z administracją elektroniczną z udziałem ekspertów zewnętrznych. W wyniku realizacji projektu zamierzamy podnieść do jeszcze wyższego poziomu aktualne najnowocześniejsze, wysokiej jakości zadania, wykorzystując możliwości oferowane przez system ASP, tworząc podstawę administracji elektronicznej, która sprosta wyzwaniom wieku. (Polish)
13 August 2022
0 references
Het gemeenschappelijk lokaal bestuursorgaan van Balatonalmádi vervult taken in verband met de exploitatie van de gemeente Balatonalmádi en de gemeente Felsőörs met haar centrum van Balatonalmádi, alsmede de voorbereiding en uitvoering van administratieve aangelegenheden voor besluitvorming. Het gemeenschappelijk bureau is ook verantwoordelijk voor de organisatie van en het toezicht op de uitvoering van gemeentelijke besluiten en voor het beheer van administratieve aangelegenheden die onder de bevoegdheid van de notaris vallen. Aantal mensen dat in de twee nederzettingen woont: 11334 mensen. In het gemeenschappelijk kantoor vervullen verscheidene afdelingen (afdelingen, groepen) de administratieve taken, waarvan sommige worden uitgevoerd door de afdeling Upperörs en de gemeente Balatonalmádi. Het aantal ambtenaren in functie is 56, waarvan 3 op grond van een arbeidsovereenkomst. Daarnaast zijn er vier ambtenaren die de taken bij het Hoger Bureau uitoefenen. Bij de toetreding tot het ASP zullen de subsystemen worden gebruikt door personeel van alle afdelingen, met inbegrip van filialen. Er waren 30 ambtenaren en 7 ambtenaren gepland om bij het ASP-project te worden betrokken, en de aansluiting van de afdelingen op het ASP-systeem moet worden opgelost. In het gemeenschappelijk kantoor hebben het agentschap en de instelling een intern computernetwerk, een mailingsysteem dat is aangesloten op het internet, en een regelmatige (continue) back-up en archivering van de bestanden is voltooid. De operatie wordt geregeld vanuit het oogpunt van gegevensbescherming en informatiebeveiliging. De website van de schikking is geschikt voor de uitvoering van lokale taken in verband met elektronische administratie. Het interne computernetwerk van de zetel van het Gezamenlijk Bureau mag alleen worden ontwikkeld en gedeeltelijk worden aangepast voor zover dit gerechtvaardigd is door de integratie van het ASP-routersysteem. Daartoe vroegen wij een offerte aan voor de aankoop van 7 schakelapparaten om het computernetwerk van het centrum te upgraden. De meeste werkplekken die betrokken zijn bij de ASP voldoen aan de minimumvereisten, daarom zijn we van plan om 0 werkplekken in het gezamenlijke kantoor en 1 werkplek bij de vestigingen aan te schaffen. Om de kwaliteit van het werk in de gespecialiseerde ASP-systemen te waarborgen, is het ook gerechtvaardigd om één high-performance netwerkprinter/scanner/kopie-multifunctionele machine en 6 multifunctionele kantoormachines, 25 kaartlezers, aan te schaffen, zoals beschreven in de offerte. Naast het bovenstaande zijn we van plan apparatuur te kopen die we uit eigen middelen willen financieren. Het belangrijkste doel is de minimale netwerkontwikkeling van de City Care Institution en de aankoop van extra kaartlezers. Wij zijn van plan om de kwaliteit van de gegevens die nodig is voor de verbinding en datamigratie door de operatoren van onze gespecialiseerde systemen die momenteel in gebruik zijn, te laten uitvoeren, en we zijn van plan om een aantal interne middelen te betrekken. Tests en bewapening worden ook uitgevoerd met de betrokkenheid van het personeel van het Gezamenlijk Bureau. In het kader van operationele ontwikkeling en regelgevingskaders verbinden wij ons ertoe ten minste 2 verordeningen te wijzigen en aan te passen aan gespecialiseerde systemen met de betrokkenheid van externe deskundigen. We zijn ook van plan om lokale taken met betrekking tot elektronische administratie uit te voeren met de betrokkenheid van externe deskundigen. Als gevolg van het project willen we de huidige state-of-the-art, hoogwaardige taken naar een nog hoger niveau tillen door gebruik te maken van de mogelijkheden die het ASP-systeem biedt, waardoor de basis wordt gelegd voor elektronische administratie die de uitdagingen van de leeftijd aangaat. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Společný úřad místní správy Balatonalmádi plní úkoly související s provozem obce Balatonalmádi a obce Felsőörs se sídlem města Balatonalmádi, jakož i s přípravou a prováděním správních záležitostí k rozhodnutí. Společný úřad je rovněž odpovědný za organizaci a sledování provádění obecních rozhodnutí a řízení správních záležitostí spadajících do pravomoci notáře. Počet osob žijících ve dvou osadách: 11334 lidí. Ve společném úřadu vykonává administrativní funkce několik oddělení (oddělení, skupiny), z nichž některé vykonává pobočka Upperörs a Městský úřad pro péči o město Balatonalmádi. Počet úředníků ve funkci je 56, z toho 3 jsou zaměstnáni na základě pracovní smlouvy. Kromě toho vykonávají funkci ve vyšší kanceláři čtyři státní zaměstnanci. Po přistoupení k ASP budou subsystémy používat zaměstnanci všech útvarů, včetně poboček. Do projektu ASP mělo být zapojeno 30 úředníků a 7 úředníků a mělo by být vyřešeno propojení poboček se systémem ASP. Ve společném úřadu má agentura a instituce interní počítačovou síť, poštovní systém připojený k internetu a byla dokončena pravidelná (nepřetržitá) zálohování a archivace souborů. Provoz je regulován z hlediska ochrany údajů a bezpečnosti informací. Webová stránka osady je vhodná pro realizaci místních úkolů souvisejících s elektronickou správou. Vnitřní počítačová síť sídla společného úřadu by měla být vyvinuta a částečně přizpůsobena pouze v rozsahu odůvodněném integrací směrovače ASP. Za tímto účelem jsme požádali o cenovou nabídku na nákup 7 přepínačů pro modernizaci počítačové sítě centra. Většina pracovních stanic zapojených do ASP splňuje minimální požadavky, proto plánujeme zakoupit 0 pracovních stanic ve společné kanceláři a 1 pracoviště v pobočkách. Aby byla zajištěna kvalita práce ve specializovaných systémech ASP, je rovněž odůvodněné zakoupit jednu vysoce výkonnou síťovou tiskárnu/scanner/kopírovací multifunkční stroj a 6 kancelářských multifunkčních strojů, 25 čteček karet, jak je podrobně uvedeno v nabídkovém řízení. Kromě výše uvedeného plánujeme nákup vybavení, které chceme financovat z vlastních zdrojů. Hlavním cílem je minimální rozvoj sítě City Care Institution a získání dalších čteček karet. Chceme, aby byla kvalita dat požadovaná pro připojení a migraci dat prováděna provozovateli našich specializovaných systémů, které jsou v současné době používány, a máme v úmyslu zapojit některé interní zdroje. Zkoušky a vyzbrojování se rovněž provádějí za účasti zaměstnanců společného úřadu. V souvislosti s operačním rozvojem a regulačními rámci se zavazujeme pozměnit a přizpůsobit alespoň 2 nařízení specializovaným systémům se zapojením externích odborníků. Plánujeme také provádět místní úkoly související s elektronickou správou se zapojením externích odborníků. V důsledku projektu hodláme zvýšit stávající nejmodernější, vysoce kvalitní úkoly na ještě vyšší úroveň využitím příležitostí, které nabízí systém ASP, a vytvořit tak základ pro elektronickou správu, která odpovídá výzvám věku. (Czech)
13 August 2022
0 references
Balatonalmádi kopējais pašvaldību birojs veic uzdevumus, kas saistīti ar Balatonalmádi pašvaldības un Felsőörs pašvaldības darbību ar Balatonalmádi pilsētas centru, kā arī administratīvo jautājumu sagatavošanu un īstenošanu lēmuma pieņemšanai. Kopīgais birojs ir atbildīgs arī par pašvaldību lēmumu izpildes organizēšanu un uzraudzību, kā arī par to administratīvo jautājumu pārvaldību, kas ir notāra kompetencē. Cilvēku skaits, kas dzīvo divās apmetnēs: 11334 cilvēki. Kopīgajā birojā vairākas struktūrvienības (departamenti, grupas) veic administratīvās funkcijas, no kurām dažas veic Upperörs filiāle un Balatonalmádi pilsētas aprūpes iestāde. Amatā esošo ierēdņu skaits ir 56, no kuriem 3 ir nodarbināti saskaņā ar darba līgumu. Turklāt vecāko biroju pilda 4 ierēdņi. Pievienojoties ASP, apakšsistēmas izmantos visu struktūrvienību, tostarp filiāļu, darbinieki. ASP projektā bija paredzēts iesaistīt 30 ierēdņus un 7 ierēdņus, un būtu jāatrisina filiāļu piesaiste ASP sistēmai. Kopīgajā birojā aģentūrai un iestādei ir iekšējais datortīkls, internetam pieslēgta pasta sistēma un regulāra (nepārtraukta) failu dublēšana un arhivēšana. Darbība tiek regulēta no datu aizsardzības un informācijas drošības viedokļa. Norēķinu tīmekļa vietne ir piemērota vietējo uzdevumu izpildei saistībā ar elektronisko administrēšanu. Apvienotā biroja mītnes iekšējais datortīkls būtu jāattīsta un daļēji jāpielāgo tikai tiktāl, ciktāl to pamato ASP maršrutētāju sistēmas integrācija. Šim nolūkam mēs pieprasījām piedāvājumu 7 komutācijas ierīču iegādei, lai modernizētu centra datortīklu. Lielākā daļa ASP iesaistīto darbstaciju atbilst minimālajām prasībām, tāpēc plānojam iegādāties 0 darbstacijas kopīgajā birojā un 1 darbstacijā filiālēs. Lai nodrošinātu darba kvalitāti ASP specializētajās sistēmās, ir pamatoti iegādāties arī vienu augstas veiktspējas tīkla printeri/skeneru/kopiju daudzfunkcionālu mašīnu un 6 biroja daudzfunkcionālās iekārtas, 25 karšu lasītājus, kā norādīts piedāvājumā. Papildus iepriekš minētajam mēs plānojam iegādāties aprīkojumu, ko mēs vēlamies finansēt no mūsu pašu resursiem. Galvenais mērķis ir pilsētas aprūpes iestādes minimālā tīkla attīstība un papildu karšu lasītāju iegāde. Mēs plānojam, lai savienojumam un datu migrācijai nepieciešamo datu kvalitāti veiktu mūsu pašlaik izmantoto specializēto sistēmu operatori, un mēs plānojam iesaistīt dažus iekšējos resursus. Testēšanu un apbruņošanu veic arī, iesaistot Kopīgā biroja darbiniekus. Saistībā ar darbības attīstību un tiesisko regulējumu mēs apņemamies grozīt un pielāgot vismaz divus noteikumus specializētām sistēmām, iesaistot ārējos ekspertus. Mēs arī plānojam veikt vietējos uzdevumus, kas saistīti ar elektronisko administrēšanu, iesaistot ārējos ekspertus. Projekta rezultātā, izmantojot ASP sistēmas piedāvātās iespējas, mēs plānojam paaugstināt aktuālos un kvalitatīvos uzdevumus vēl augstākā līmenī, radot pamatu elektroniskai pārvaldei, kas atbilst vecuma izaicinājumiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Déanann Comh-Oifig Rialtais Áitiúil Balatonalmádi cúraimí a bhaineann le hoibriú Bardas Balatonalmádi agus Bardas Felsőörs lena lár Chathair Balatonalmádi, chomh maith le hábhair riaracháin a ullmhú agus a chur chun feidhme le haghaidh cinnidh. Tá an chomhoifig freagrach freisin as cur chun feidhme cinntí bardasacha a eagrú agus as faireachán a dhéanamh orthu agus as ábhair riaracháin a thagann faoi inniúlacht an nótaire a bhainistiú. Líon na ndaoine a bhfuil cónaí orthu sa dá lonnaíocht: 11334 duine. San oifig chomhpháirteach, comhlíonann roinnt ranna (ranna, grúpaí) na feidhmeanna riaracháin, cuid acu á gcomhlíonadh ag an mbrainse Upperörs agus ag an Balatonalmádi City Care Authority. Is é 56 líon na státseirbhíseach atá in oifig, agus tá 3 acu fostaithe faoi chonradh fostaíochta. Ina theannta sin, tá 4 státseirbhísigh ag comhlíonadh na ndualgas san Oifig Shinsearach. Tar éis aontachas le ASP, úsáidfidh baill foirne ó gach roinn, lena n-áirítear brainsí, na fochórais. Bhí sé beartaithe go mbeadh baint ag 30 státseirbhísigh agus 7 státseirbhísigh leis an tionscadal ASP, agus ba chóir nasc na mbrainsí le córas ASP a réiteach. San oifig chomhpháirteach, tá líonra ríomhaireachta inmheánach ag an ngníomhaireacht agus ag an institiúid, tá córas poist ceangailte leis an Idirlíon, agus tá cúltaca rialta (leanúnach) agus cartlannú na gcomhad críochnaithe. Rialaítear an oibríocht ó thaobh cosaint sonraí agus slándáil faisnéise de. Tá suíomh gréasáin an tsocraithe oiriúnach chun cúraimí áitiúla a bhaineann le riarachán leictreonach a chur chun feidhme. Níor cheart líonra inmheánach ríomhaire shuíomh na Comh-Oifige a fhorbairt agus a oiriúnú i bpáirt ach amháin sa mhéid go bhfuil bonn cirt leis de bharr chomhtháthú chóras ródaire ASP. Chuige sin, d’iarramar luachan chun 7 ngléas lasctha a cheannach chun líonra ríomhaireachta an ionaid a uasghrádú. Comhlíonann an chuid is mó de na stáisiúin oibre a bhfuil baint acu leis an ASP na híoscheanglais, dá bhrí sin tá sé beartaithe againn stáisiúin oibre 0 a cheannach san oifig chomhpháirteach agus i stáisiún oibre 1 ag na brainsí. D’fhonn cáilíocht na hoibre i sainchórais ASP a chinntiú, tá údar maith freisin le printéir líonra ardfheidhmíochta/scanóir/cóipeáil meaisín ilfheidhmeach amháin agus meaisíní ilfheidhmeacha oifige 6 a cheannach, léitheoirí cárta 25, mar atá sonraithe sa tairiscint. Chomh maith leis an méid thuas, tá sé beartaithe againn trealamh a cheannach, ar mian linn maoiniú a fháil ónár n-acmhainní féin. Is é an príomhchuspóir ná forbairt líonra íosta Institiúid Cúraim na Cathrach agus fáil léitheoirí cárta breise. Tá sé i gceist againn an cháilíocht sonraí is gá a bheith againn le haghaidh nasc agus imirce sonraí a dhéanann oibreoirí ár sainchóras atá in úsáid faoi láthair, agus tá sé i gceist againn roinnt acmhainní inmheánacha a bheith i gceist. Déantar tástáil agus ainmniú freisin le rannpháirtíocht fhoireann na Comhoifige. I gcomhthéacs creataí forbartha oibríochtúla agus rialála, geallaimid 2 rialachán ar a laghad a leasú agus a chur in oiriúint do shainchórais a mbeidh saineolaithe seachtracha rannpháirteach iontu. Tá sé beartaithe againn freisin cúraimí áitiúla a bhaineann le riarachán leictreonach a chur i gcrích le rannpháirtíocht saineolaithe seachtracha. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé i gceist againn na cúraimí úrscothacha, ardcháilíochta atá ann faoi láthair a ardú go leibhéal níos airde fós trí leas a bhaint as na deiseanna a chuireann an córas ASP ar fáil, ag cruthú bonn do riarachán leictreonach a thugann aghaidh ar dhúshláin na haoise. (Irish)
13 August 2022
0 references
Skupni urad lokalne uprave Balatonalmádi opravlja naloge, povezane z delovanjem občine Balatonalmádi in občine Felsőörs s središčem mesta Balatonalmádi ter pripravo in izvajanjem upravnih zadev za odločanje. Skupni urad je pristojen tudi za organizacijo in spremljanje izvajanja občinskih odločb ter upravljanje upravnih zadev, ki so v pristojnosti notarja. Število ljudi, ki živijo v obeh naseljih: 11334 ljudi. V skupnem uradu več oddelkov (oddelkov, skupin) opravlja upravne naloge, od katerih nekatere opravlja podružnica Upperörs in mestni organ za oskrbo Balatonalmádi. Število javnih uslužbencev je 56, od tega so trije zaposleni na podlagi pogodbe o zaposlitvi. Poleg tega v višjem uradu opravljajo naloge štirje javni uslužbenci. Ob pristopu k ASP bo podsisteme uporabljalo osebje iz vseh oddelkov, vključno s podružnicami. Načrtovano je bilo, da bo v projekt ASP sodelovalo 30 javnih uslužbencev in 7 javnih uslužbencev, zato bi bilo treba rešiti povezavo med podružnicami in sistemom ASP. V skupnem uradu imata agencija in institucija notranje računalniško omrežje, poštni sistem, povezan z internetom, ter redno (neprekinjeno) varnostno kopiranje in arhiviranje datotek. Operacija je urejena z vidika varstva podatkov in varnosti informacij. Spletna stran poravnave je primerna za izvajanje lokalnih nalog, povezanih z elektronsko upravo. Notranje računalniško omrežje sedeža skupnega urada bi bilo treba razviti in delno prilagoditi le v obsegu, ki ga upravičuje vključitev sistema usmerjevalnikov ASP. V ta namen smo zahtevali ponudbo za nakup 7 stikalnih naprav za nadgradnjo računalniškega omrežja centra. Večina delovnih postaj, vključenih v ASP, izpolnjuje minimalne zahteve, zato načrtujemo nakup 0 delovnih postaj v skupni pisarni in 1 delovno postajo v podružnicah. Da bi zagotovili kakovost dela v specializiranih sistemih ASP, je prav tako upravičeno kupiti enega visoko zmogljivega omrežnega tiskalnika/skenerja/kopirnega večfunkcijskega stroja in 6 pisarniških večnamenskih strojev, 25 čitalnikov kartic, kot je podrobno opisano v razpisu. Poleg zgoraj navedenega načrtujemo nakup opreme, ki jo želimo financirati iz lastnih sredstev. Glavni cilj je minimalni razvoj omrežja mestnega zavoda za oskrbo in pridobitev dodatnih čitalcev kartic. Nameravamo zagotoviti kakovost podatkov, ki je potrebna za povezavo in migracijo podatkov s strani operaterjev naših specializiranih sistemov, ki se trenutno uporabljajo, in nameravamo vključiti nekaj notranjih virov. Testiranje in oboroževanje se izvajata tudi ob sodelovanju osebja Skupnega urada. V okviru operativnega razvoja in regulativnih okvirov se zavezujemo, da bomo v sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki spremenili in prilagodili vsaj 2 uredbi specializiranim sistemom. Načrtujemo tudi izvajanje lokalnih nalog, povezanih z elektronsko upravo, v sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki. Kot rezultat projekta nameravamo z uporabo priložnosti, ki jih ponuja sistem ASP, dvigniti trenutno najsodobnejše visokokakovostne naloge na še višjo raven in ustvariti podlago za elektronsko administracijo, ki bo kos izzivom starosti. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
La Oficina Conjunta de Gobierno Local de Balatonalmádi realiza tareas relacionadas con el funcionamiento del municipio de Balatonalmádi y el municipio de Felsőörs con su centro de la ciudad de Balatonalmádi, así como la preparación y ejecución de asuntos administrativos para su decisión. La oficina conjunta también se encarga de organizar y supervisar la aplicación de las decisiones municipales y de gestionar las cuestiones administrativas que son competencia del notario. Número de personas que viven en los dos asentamientos: 11334 personas. En la oficina conjunta, varios departamentos (departamentos, grupos) desempeñan las funciones administrativas, algunas de las cuales son desempeñadas por la sucursal de Upperörs y por la Autoridad de Atención Municipal de Balatonalmádi. El número de funcionarios públicos en funciones es de 56, de los cuales 3 están empleados en virtud de un contrato de trabajo. Además, hay cuatro funcionarios públicos que desempeñan sus funciones en la Oficina Superior. Tras la adhesión a la ASP, los subsistemas serán utilizados por personal de todos los departamentos, incluidas las sucursales. Se preveía la participación de 30 funcionarios y 7 funcionarios públicos en el proyecto de la ASP, y se debería resolver la conexión de las sucursales con el sistema ASP. En la oficina conjunta, la agencia y la institución tienen una red informática interna, un sistema de correo conectado a Internet y se ha completado una copia de seguridad y archivo regulares (continuos) de los archivos. La operación está regulada desde el punto de vista de la protección de datos y la seguridad de la información. El sitio web del asentamiento es adecuado para la ejecución de tareas locales relacionadas con la administración electrónica. La red informática interna de la sede de la oficina conjunta solo debe desarrollarse y adaptarse parcialmente en la medida en que esté justificada por la integración del sistema de enrutador ASP. Con este fin, solicitamos un presupuesto para la compra de 7 dispositivos de conmutación para actualizar la red informática del centro. La mayoría de los puestos de trabajo involucrados en la ASP cumplen con los requisitos mínimos, por lo que planeamos comprar 0 estaciones de trabajo en la oficina conjunta y 1 estación de trabajo en las sucursales. Con el fin de garantizar la calidad del trabajo en los sistemas especializados de ASP, también está justificado comprar una impresora de red de alto rendimiento/escáner/copiadora multifuncional y 6 máquinas multifuncionales de oficina, 25 lectores de tarjetas, como se detalla en la oferta. Además de lo anterior, planeamos comprar equipos, que queremos financiar con nuestros propios recursos. El objetivo principal es el desarrollo mínimo de la red de la institución de cuidado de la ciudad y la adquisición de lectores de tarjetas adicionales. Tenemos la intención de contar con la calidad de los datos requerida para la conexión y migración de datos por parte de los operadores de nuestros sistemas especializados actualmente en uso, y tenemos la intención de implicar algunos recursos internos. Las pruebas y el armamento también se llevan a cabo con la participación del personal de la Oficina Conjunta. En el contexto del desarrollo operativo y los marcos reglamentarios, nos comprometemos a modificar y adaptar al menos 2 reglamentos a sistemas especializados con la participación de expertos externos. También planeamos llevar a cabo tareas locales relacionadas con la administración electrónica con la participación de expertos externos. Como resultado del proyecto, tenemos la intención de elevar las actuales tareas de vanguardia y de alta calidad a un nivel aún más alto, aprovechando las oportunidades que ofrece el sistema ASP, creando la base para la administración electrónica que responda a los desafíos de la era. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Съвместната служба на местното самоуправление на Balatonalmádi изпълнява задачи, свързани с дейността на община Balatonalmádi и община Felsőörs с нейния център Balatonalmádi City, както и с подготовката и изпълнението на административни въпроси за вземане на решение. Съвместната служба отговаря и за организирането и мониторинга на изпълнението на общинските решения и управлението на административните въпроси от компетентността на нотариуса. Брой на хората, живеещи в двете населени места: 11334 души. В съвместната служба няколко отдела (отдели, групи) изпълняват административните функции, някои от които се изпълняват от клона Upperörs и от органа за грижи в градовете Balatonalmádi. Броят на държавните служители на длъжност е 56, от които 3 са наети по трудов договор. Освен това има 4 държавни служители, които изпълняват задълженията си в Висшата служба. При присъединяване към ASP подсистемите ще се използват от персонала на всички отдели, включително клоновете. Планира се 30 държавни служители и 7 държавни служители да участват в проекта ASP, а свързването на клоновете към системата ASP следва да бъде решено. В съвместната служба агенцията и институцията разполагат с вътрешна компютърна мрежа, система за изпращане на съобщения, свързана с интернет, както и редовно (непрекъснато) архивиране и архивиране на файловете. Операцията се регулира от гледна точка на защитата на данните и информационната сигурност. Уебсайтът на населеното място е подходящ за изпълнение на местни задачи, свързани с електронната администрация. Вътрешната компютърна мрежа на седалището на Съвместното бюро следва да бъде разработена и частично адаптирана само до степен, която е оправдана от интегрирането на рутера ASP. За тази цел поискахме оферта за закупуване на 7 превключвателни устройства за модернизиране на компютърната мрежа на центъра. Повечето от работните станции, включени в ASP отговарят на минималните изисквания, поради което планираме да закупим 0 работни станции в съвместния офис и 1 работна станция в клоновете. За да се гарантира качеството на работата в специализираните системи на ASP, също така е оправдано да се закупи един високопроизводителен мрежов принтер/скенер/копирна мултифункционална машина и 6 офис многофункционални машини, 25 четящи карти, както е описано подробно в офертата. В допълнение към горното, ние планираме да закупим оборудване, което искаме да финансираме от собствените си ресурси. Основната цел е минималното развитие на мрежата на City Care Institution и придобиването на допълнителни четци на карти. Възнамеряваме да имаме качеството на данните, което се изисква за свързване и миграция на данни, извършвано от операторите на нашите специализирани системи, които понастоящем се използват, и възнамеряваме да включим някои вътрешни ресурси. Изпитванията и въоръжаването се извършват и с участието на персонала на съвместната служба. В контекста на оперативното развитие и регулаторните рамки ние се ангажираме да изменим и адаптираме поне 2 регулации към специализирани системи с участието на външни експерти. Планираме също така да изпълняваме местни задачи, свързани с електронната администрация, с участието на външни експерти. В резултат на проекта възнамеряваме да повишим актуалните, висококачествени задачи на още по-високо ниво, като използваме възможностите, предлагани от системата ASP, като създадем основа за електронна администрация, която отговаря на предизвикателствата на възрастта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-Uffiċċju Konġunt tal-Gvern Lokali ta’ Balatonalmádi jwettaq kompiti relatati mal-operat tal-Muniċipalità ta’ Balatonalmádi u l-Muniċipalità ta’ Felsġörs biċ-ċentru tagħha tal-Belt ta’ Balatonalmádi, kif ukoll it-tħejjija u l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet amministrattivi għal deċiżjoni. L-uffiċċju konġunt huwa responsabbli wkoll għall-organizzazzjoni u l-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tad-deċiżjonijiet muniċipali u l-ġestjoni ta’ kwistjonijiet amministrattivi li jaqgħu taħt il-kompetenza tan-nutar. Għadd ta’ persuni li jgħixu fiż-żewġ insedjamenti: 11334 persuna. Fl-uffiċċju konġunt, diversi dipartimenti (dipartimenti, gruppi) iwettqu l-funzjonijiet amministrattivi, li wħud minnhom jitwettqu mill-fergħa ta’ Upperörs u mill-Awtorità tal-Kura tal-Belt ta’ Balatonalmádi. In-numru ta’ uffiċjali fil-kariga huwa 56, li minnhom 3 huma impjegati b’kuntratt ta’ impjieg. Barra minn hekk, hemm 4 impjegati taċ-ċivil li jwettqu d-dmirijiet tagħhom fl-Uffiċċju Superjuri. Mal-adeżjoni mal-ASP, is-sottosistemi se jintużaw mill-persunal mid-dipartimenti kollha, inklużi l-fergħat. 30 impjegat taċ-ċivil u 7 impjegati taċ-ċivil kienu ppjanati li jkunu involuti fil-proġett tal-ASP, u l-konnessjoni tal-fergħat mas-sistema tal-ASP għandha tiġi solvuta. Fl-uffiċċju konġunt, l-aġenzija u l-istituzzjoni għandhom netwerk intern tal-kompjuter, sistema tal-posta konnessa mal-Internet, u tlestew backup u arkivjar regolari (kontinwu) tal-fajls. L-operazzjoni hija regolata mill-perspettiva tal-protezzjoni tad-data u s-sigurtà tal-informazzjoni. Is-sit web tas-saldu huwa adattat għall-implimentazzjoni ta’ kompiti lokali relatati mal-amministrazzjoni elettronika. In-netwerk intern tal-kompjuter tas-sede tal-Uffiċċju Konġunt għandu jiġi żviluppat u parzjalment adattat biss sal-punt li jkun iġġustifikat mill-integrazzjoni tas-sistema tar-router tal-ASP. Għal dan il-għan, tlabna kwotazzjoni għax-xiri ta’ 7 apparati ta’ swiċċ biex naġġornaw in-netwerk tal-kompjuter taċ-ċentru. Il-biċċa l-kbira tal-postijiet tax-xogħol involuti fl-ASP jissodisfaw ir-rekwiżiti minimi, għalhekk qed nippjanaw li nixtru 0 stazzjonijiet tax-xogħol fl-uffiċċju konġunt u stazzjon tax-xogħol wieħed fil-fergħat. Sabiex tiġi żgurata l-kwalità tax-xogħol fis-sistemi speċjalizzati tal-ASP, huwa ġġustifikat ukoll li jinxtara printer/skanner/kopja magna multifunzjonali tan-netwerk bi prestazzjoni għolja u 6 magni multifunzjonali tal-uffiċċji, 25 qarrejja tal-kards, kif spjegat fl-offerta. Minbarra dan ta’ hawn fuq, qed nippjanaw li nixtru tagħmir, li nixtiequ nifffinanzjaw mir-riżorsi proprji tagħna. L-għan ewlieni huwa l-iżvilupp minimu tan-netwerk tal-Istituzzjoni tal-Kura tal-Belt u l-akkwist ta’ qarrejja addizzjonali tal-kards. Għandna l-intenzjoni li jkollna l-kwalità tad-data meħtieġa għall-konnessjoni u l-migrazzjoni tad-data mwettqa mill-operaturi tas-sistemi speċjalizzati tagħna li qed jintużaw bħalissa, u għandna l-intenzjoni li ninvolvu xi riżorsi interni. L-ittestjar u l-armar isiru wkoll bl-involviment tal-persunal tal-Uffiċċju Konġunt. Fil-kuntest tal-iżvilupp operazzjonali u l-oqfsa regolatorji, aħna nimpenjaw ruħna li nemendaw u nadattaw mill-inqas żewġ regolamenti għal sistemi speċjalizzati bl-involviment ta’ esperti esterni. Qed nippjanaw ukoll li nwettqu kompiti lokali relatati mal-amministrazzjoni elettronika bl-involviment ta’ esperti esterni. B’riżultat tal-proġett, biħsiebna nżidu l-kompiti ta’ kwalità għolja u avvanzati attwali għal livell saħansitra ogħla billi nużaw l-opportunitajiet offruti mis-sistema ASP, u b’hekk noħolqu l-bażi għal amministrazzjoni elettronika li tilqa’ l-isfidi tal-età. (Maltese)
13 August 2022
0 references
A Junta da Administração Local de Balatonalmádi desempenha tarefas relacionadas com o funcionamento do município de Balatonalmádi e do município de Felsőörs, com o seu centro da cidade de Balatonalmádi, bem como com a preparação e execução de questões administrativas para decisão. O gabinete comum é igualmente responsável pela organização e acompanhamento da execução das decisões municipais e pela gestão das questões administrativas da competência do notário. Número de pessoas que vivem nos dois assentamentos: 11334 pessoas. No gabinete conjunto, vários departamentos (departamentos, grupos) desempenham as funções administrativas, algumas das quais são desempenhadas pelo ramo Upperörs e pela Autoridade Municipal de Assistência de Balatonalmádi. O número de funcionários em funções é de 56, dos quais 3 são contratados ao abrigo de um contrato de trabalho. Além disso, há quatro funcionários públicos que exercem as funções no Gabinete Superior. Aquando da adesão à ASP, os subsistemas serão utilizados pelo pessoal de todos os departamentos, incluindo as sucursais. Prevê-se que 30 funcionários e 7 funcionários públicos participem no projeto ASP, devendo ser resolvida a ligação dos ramos ao sistema ASP. No gabinete conjunto, a agência e a instituição dispõem de uma rede informática interna, de um sistema de correio eletrónico ligado à Internet e de um sistema regular (contínuo) de salvaguarda e arquivamento dos ficheiros. A operação é regulada do ponto de vista da proteção de dados e da segurança da informação. O site do acordo é adequado para a implementação de tarefas locais relacionadas com a administração eletrônica. A rede informática interna da sede do Gabinete Comum só deve ser desenvolvida e parcialmente adaptada na medida em que a integração do sistema de roteadores ASP se justifique. Para este fim, solicitamos uma cotação para a compra de 7 dispositivos de comutação para atualizar a rede de computadores do centro. A maioria das estações de trabalho envolvidas na ASP atende aos requisitos mínimos, portanto, planejamos comprar 0 estações de trabalho no escritório conjunto e 1 estação de trabalho nas filiais. A fim de garantir a qualidade do trabalho nos sistemas especializados da ASP, justifica-se igualmente a aquisição de uma impressora de rede de alto desempenho/scanner/copiadora multifuncional e 6 máquinas multifuncionais de escritório, 25 leitores de cartões, conforme detalhado no concurso. Além do acima, planejamos comprar equipamentos, que queremos financiar a partir de nossos próprios recursos. O objetivo principal é o desenvolvimento mínimo da rede da Instituição de Assistência Municipal e a aquisição de leitores de cartões adicionais. Pretendemos ter a qualidade dos dados necessária para a ligação e migração de dados realizada pelos operadores dos nossos sistemas especializados atualmente em uso, e pretendemos envolver alguns recursos internos. Os testes e o armamento são igualmente realizados com a participação do pessoal do Gabinete Conjunto. No contexto do desenvolvimento operacional e dos quadros regulamentares, comprometemo-nos a alterar e adaptar pelo menos 2 regulamentos a sistemas especializados com a participação de peritos externos. Pretendemos também realizar tarefas locais relacionadas com a administração eletrónica com a participação de peritos externos. Como resultado do projeto, pretendemos elevar as atuais tarefas de ponta e de alta qualidade para um nível ainda mais elevado, utilizando as oportunidades oferecidas pelo sistema ASP, criando a base para a administração eletrônica que atenda aos desafios da idade. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Balatonalmádis fælles kommunale kontor udfører opgaver i forbindelse med driften af Balatonalmádi kommune og Felsőörs kommune med centrum af Balatonalmádi samt forberedelse og gennemførelse af administrative spørgsmål til afgørelse. Det fælles kontor er også ansvarligt for at tilrettelægge og overvåge gennemførelsen af kommunale beslutninger og forvalte administrative spørgsmål, der henhører under notarens kompetence. Antal indbyggere i de to bosættelser: 11334 personer. I det fælles kontor varetager flere afdelinger (afdelinger, grupper) de administrative funktioner, hvoraf nogle varetages af Upperörs-afdelingen og Balatonalmádi City Care Authority. Antallet af tjenestemænd er 56, hvoraf 3 er ansat i henhold til en ansættelseskontrakt. Derudover er der fire tjenestemænd, der udfører opgaverne i det øverste kontor. Ved tiltrædelsen af ASP vil delsystemerne blive anvendt af personale fra alle afdelinger, herunder filialer. 30 tjenestemænd og 7 tjenestemænd var planlagt til at deltage i ASP-projektet, og forbindelsen mellem filialerne til ASP-systemet skulle løses. I det fælles kontor har agenturet og institutionen et internt computernetværk, et postsystem, der er tilsluttet internettet, og en regelmæssig (kontinuerlig) backup og arkivering af filerne er afsluttet. Operationen reguleres ud fra et databeskyttelses- og informationssikkerhedssynspunkt. Afviklingens websted er egnet til gennemførelse af lokale opgaver i forbindelse med elektronisk administration. Det interne edb-net på det fælles kontors hjemsted bør kun udvikles og delvis tilpasses i det omfang, det er berettiget af integrationen af ASP-routersystemet. Til dette formål anmodede vi om et tilbud til køb af 7 switch-enheder til at opgradere centrets computernetværk. De fleste af de arbejdspladser, der er involveret i ASP, opfylder mindstekravene, og derfor planlægger vi at købe 0 arbejdsstationer i det fælles kontor og 1 arbejdsstation i filialerne. For at sikre kvaliteten af arbejdet i ASP's specialsystemer er det også berettiget at købe en højtydende netværksprinter/scanner/kopimaskine og 6 kontormultifunktionsmaskiner, 25 kortlæsere, som beskrevet i udbuddet. Ud over ovenstående planlægger vi at købe udstyr, som vi ønsker at finansiere med vores egne ressourcer. Det vigtigste mål er den minimale netværksudvikling af City Care Institution og erhvervelse af yderligere kortlæsere. Vi har til hensigt at få den datakvalitet, der kræves for tilslutning og datamigration, udført af operatørerne af vores specialiserede systemer, der i øjeblikket er i brug, og vi agter at inddrage nogle interne ressourcer. Testning og oprustning udføres også med deltagelse af personalet i det fælles kontor. I forbindelse med operationel udvikling og lovgivningsmæssige rammer forpligter vi os til at ændre og tilpasse mindst to forordninger til specialiserede systemer med inddragelse af eksterne eksperter. Vi planlægger også at udføre lokale opgaver i forbindelse med elektronisk administration med inddragelse af eksterne eksperter. Som et resultat af projektet har vi til hensigt at hæve de nuværende topmoderne opgaver af høj kvalitet til et endnu højere niveau ved at udnytte de muligheder, som ASP-systemet tilbyder, og skabe grundlaget for elektronisk administration, der imødekommer aldersudfordringerne. (Danish)
13 August 2022
0 references
Biroul comun al administrației locale Balatonalmádi îndeplinește sarcini legate de funcționarea municipalității Balatonalmádi și a municipalității Felsőörs cu centrul orașului Balatonalmádi, precum și de pregătirea și punerea în aplicare a chestiunilor administrative în vederea luării unei decizii. Biroul comun este, de asemenea, responsabil de organizarea și monitorizarea punerii în aplicare a deciziilor municipale și de gestionarea aspectelor administrative care țin de competența notarului. Numărul de persoane care locuiesc în cele două așezări: 11334 de oameni. În cadrul biroului comun, mai multe departamente (departamente, grupuri) îndeplinesc funcțiile administrative, dintre care unele sunt îndeplinite de sucursala Upperörs și de Autoritatea municipală pentru îngrijirea orașului Balatonalmádi. Numărul funcționarilor publici în funcție este de 56, dintre care 3 sunt angajați în temeiul unui contract de muncă. În plus, există 4 funcționari publici care exercită funcțiile în cadrul biroului superior. După aderarea la ASP, subsistemele vor fi utilizate de personalul din toate departamentele, inclusiv sucursalele. 30 de funcționari publici și 7 funcționari publici au fost programați să fie implicați în proiectul ASP, iar conectarea sucursalelor la sistemul ASP ar trebui rezolvată. În biroul comun, agenția și instituția au o rețea informatică internă, un sistem de corespondență conectat la internet și a fost finalizată o copie de rezervă și arhivare periodică (continuă) a fișierelor. Operațiunea este reglementată din punctul de vedere al protecției datelor și al securității informațiilor. Site-ul web al decontării este adecvat pentru punerea în aplicare a sarcinilor locale legate de administrarea electronică. Rețeaua informatică internă a sediului Oficiului comun ar trebui să fie dezvoltată și adaptată parțial numai în măsura în care acest lucru este justificat de integrarea sistemului de router ASP. În acest scop, am solicitat o ofertă pentru achiziționarea a 7 dispozitive de comutare pentru a moderniza rețeaua de calculatoare a centrului. Majoritatea stațiilor de lucru implicate în ASP îndeplinesc cerințele minime, prin urmare intenționăm să achiziționăm 0 stații de lucru în biroul comun și 1 stație de lucru la sucursale. Pentru a asigura calitatea muncii în sistemele specializate ASP, se justifică, de asemenea, achiziționarea unei imprimante/scaner/copii multifuncționale de înaltă performanță și a 6 mașini multifuncționale de birou, 25 de cititoare de carduri, astfel cum se detaliază în ofertă. În plus față de cele de mai sus, intenționăm să achiziționăm echipamente, pe care dorim să le finanțăm din resurse proprii. Scopul principal este dezvoltarea rețelei minime a instituției de îngrijire a orașului și achiziționarea de cititori de carduri suplimentare. Intenționăm să avem calitatea necesară pentru conectarea și migrarea datelor efectuate de operatorii sistemelor noastre specializate aflate în prezent în uz și intenționăm să implicăm unele resurse interne. Testarea și armarea sunt, de asemenea, efectuate cu implicarea personalului Biroului comun. În contextul dezvoltării operaționale și al cadrelor de reglementare, ne angajăm să modificăm și să adaptăm cel puțin 2 reglementări la sistemele specializate, cu implicarea experților externi. De asemenea, intenționăm să îndeplinim sarcini locale legate de administrarea electronică cu implicarea experților externi. Ca urmare a proiectului, intenționăm să ridicăm la un nivel și mai înalt sarcinile actuale de ultimă generație, de înaltă calitate, prin utilizarea oportunităților oferite de sistemul ASP, creând baza pentru administrarea electronică care răspunde provocărilor epocii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Das gemeinsame Gemeindeamt Balatonalmádi nimmt Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb der Gemeinde Balatonalmádi und der Gemeinde Felsőörs mit dem Zentrum der Stadt Balatonalmádi sowie der Vorbereitung und Durchführung von Verwaltungsangelegenheiten zur Entscheidung wahr. Das gemeinsame Amt ist auch für die Organisation und Überwachung der Umsetzung kommunaler Entscheidungen und für die Verwaltung von Verwaltungsangelegenheiten zuständig, die in die Zuständigkeit des Notars fallen. Anzahl der Personen, die in den beiden Siedlungen leben: 11334 Menschen. Im gemeinsamen Büro übernehmen mehrere Abteilungen (Abteilungen, Gruppen) die Verwaltungsaufgaben, von denen einige von der Filiale Upperörs und von der Städtischen Pflegebehörde Balatonalmádi wahrgenommen werden. Die Zahl der Beamten im Amt beträgt 56, von denen 3 im Rahmen eines Arbeitsvertrags beschäftigt sind. Darüber hinaus gibt es 4 Beamte, die die Aufgaben des höheren Amtes wahrnehmen. Nach dem Beitritt zum ASP werden die Teilsysteme vom Personal aller Dienststellen, einschließlich der Zweigstellen, genutzt. 30 Beamte und 7 Beamte sollten an dem ASP-Projekt beteiligt werden, und die Anbindung der Zweigstellen an das ASP-System sollte gelöst werden. Im gemeinsamen Büro verfügen die Agentur und die Institution über ein internes Computernetz, ein mit dem Internet verbundenes Mailingsystem und eine regelmäßige (kontinuierliche) Sicherung und Archivierung der Dateien. Der Betrieb ist unter dem Gesichtspunkt des Datenschutzes und der Informationssicherheit geregelt. Die Website der Abrechnung eignet sich für die Durchführung lokaler Aufgaben im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung. Das interne Computernetz des Sitzes des Gemeinsamen Amtes sollte nur so entwickelt und teilweise angepasst werden, wie dies durch die Integration des ASP-Routersystems gerechtfertigt ist. Zu diesem Zweck haben wir ein Angebot für den Kauf von 7 Switch-Geräten angefordert, um das Computernetz des Zentrums zu aktualisieren. Die meisten der am ASP beteiligten Arbeitsplätze erfüllen die Mindestanforderungen, daher planen wir, 0 Arbeitsplätze im gemeinsamen Büro und 1 Arbeitsplatz in den Filialen zu kaufen. Um die Qualität der Arbeit in den ASP-Spezialsystemen zu gewährleisten, ist es auch gerechtfertigt, einen leistungsstarken Netzwerkdrucker/Scanner/Kopier-Multifunktionsgerät und 6 Büro-Multifunktionsmaschinen, 25 Kartenleser, wie im Angebot beschrieben, zu erwerben. Darüber hinaus planen wir den Kauf von Geräten, die wir aus eigenen Mitteln finanzieren wollen. Das Hauptziel ist die minimale Netzwerkentwicklung der City Care Institution und der Erwerb zusätzlicher Kartenleser. Wir beabsichtigen, die für den Anschluss und die Datenmigration erforderliche Datenqualität durch die Betreiber unserer spezialisierten Systeme in Anspruch zu nehmen, und wir beabsichtigen, einige interne Ressourcen einzubinden. Die Prüfung und Bewaffnung erfolgt auch unter Einbeziehung des Personals des Gemeinsamen Amtes. Im Rahmen der operativen Entwicklung und des Regelungsrahmens verpflichten wir uns, mindestens zwei Regelungen unter Einbeziehung externer Experten an spezialisierte Systeme anzupassen und anzupassen. Darüber hinaus planen wir, unter Einbeziehung externer Experten lokale Aufgaben im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung auszuführen. Als Ergebnis des Projektes wollen wir den aktuellen Stand der Technik, qualitativ hochwertige Aufgaben auf ein noch höheres Niveau bringen, indem wir die Möglichkeiten des ASP-Systems nutzen und die Grundlage für die elektronische Verwaltung schaffen, die den Herausforderungen des Alters gerecht wird. (German)
13 August 2022
0 references
Balatonalmádis gemensamma kommunkontor utför uppgifter i samband med driften av Balatonalmádi kommun och Felsőörs kommun med centrum av staden Balatonalmádi samt att förbereda och genomföra administrativa frågor för beslut. Det gemensamma kontoret ansvarar också för att organisera och övervaka genomförandet av kommunala beslut och hantera administrativa frågor som hör till notariens behörighet. Antal personer som bor i de två bosättningarna: 11334 personer. På det gemensamma kontoret utför flera avdelningar (avdelningar, grupper) de administrativa funktionerna, varav vissa utförs av Övre och Balatonalmádi stadsvårdsmyndighet. Antalet tjänstemän i tjänst är 56, varav tre är anställda enligt ett anställningsavtal. Dessutom finns det fyra tjänstemän som utför arbetsuppgifterna vid det högre kontoret. Vid anslutningen till ASP kommer delsystemen att användas av personal från alla avdelningar, inklusive filialer. 30 tjänstemän och sju tjänstemän planerades delta i ASP-projektet, och anslutningen av filialerna till ASP-systemet bör lösas. I det gemensamma kontoret har byrån och institutionen ett internt datornätverk, ett sändsystem som är anslutet till Internet och en regelbunden (kontinuerlig) säkerhetskopiering och arkivering av filerna har slutförts. Verksamheten regleras med avseende på dataskydd och informationssäkerhet. Webbplatsen för uppgörelsen är lämplig för genomförandet av lokala uppgifter i samband med elektronisk förvaltning. Det interna datanätet för det gemensamma kontorets säte bör endast utvecklas och delvis anpassas i den utsträckning som är motiverat av integreringen av ASP router-systemet. För detta ändamål, Vi begärde en offert för inköp av 7 switch enheter för att uppgradera datanätet i centrum. De flesta av arbetsstationerna som ingår i ASP uppfyller minimikraven, därför planerar vi att köpa 0 arbetsstationer på det gemensamma kontoret och 1 arbetsstation vid filialerna. För att säkerställa kvaliteten på arbetet i ASP specialistsystem är det också motiverat att köpa en högpresterande nätverksskrivare/scanner/kopia multifunktionell maskin och 6 kontors multifunktionsmaskiner, 25 kortläsare, som beskrivs i anbudet. Utöver ovanstående planerar vi att köpa utrustning som vi vill finansiera med egna medel. Huvudsyftet är att minsta möjliga nätverksutveckling av Stadsvårdsinstitutionen och förvärv av ytterligare kortläsare. Vi har för avsikt att ha den datakvalitet som krävs för anslutning och datamigrering utförd av operatörerna av våra specialiserade system som för närvarande används, och vi har för avsikt att involvera vissa interna resurser. Testning och beväpning utförs också i samarbete med den gemensamma byråns personal. Inom ramen för den operativa utvecklingen och regelverket åtar vi oss att ändra och anpassa minst två förordningar till specialiserade system med deltagande av externa experter. Vi planerar också att utföra lokala uppgifter relaterade till elektronisk förvaltning med hjälp av externa experter. Som ett resultat av projektet har vi för avsikt att höja de aktuella toppmoderna, högkvalitativa uppgifterna till en ännu högre nivå genom att utnyttja de möjligheter som ASP-systemet erbjuder och skapa en grund för elektronisk administration som möter åldersutmaningarna. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Balatonalmádi, Veszprém
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
KÖFOP-1.2.1-VEKOP-16-2017-00761
0 references