Remediation of former Peremarton Chemical Company-Saptaining Assemblies (Berhida III) (Q3943544)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943544 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Remediation of former Peremarton Chemical Company-Saptaining Assemblies (Berhida III) |
Project Q3943544 in Hungary |
Statements
9,348,864,530.9 forint
0 references
10,998,664,154.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
29 August 2023
0 references
Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság
0 references
47°6'47.41"N, 18°8'35.81"E
0 references
Az MNV Zrt. a KEHOP 3.3.0 konstrukció keretében kívánja a Berhida Iparterület iszapkazettáinak kármentesítési feladatait megoldani. Az előkészítési tevékenységek során a pályázó beszerezte a szükséges engedélyeket, hozzájárulásokat. A projekt célja a kármentesítési munkálatok elvégzése, a szennyező források felszámolása, a szennyezett talaj megtisztítása a volt Peremartoni Vegyipari Vállalat területén. A projekt eredményeként csökken a szennyezés okozta környezeti, illetve humán egészségügyi kockázat. A KDT KTVF 24066/12. ügyszámú és 84880/12. iktatószámú határozata a volt Peremartoni Vegyipari Vállalat területéhez tartozó Berhida 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 és 06/199 hrsz. területeire részletes tényfeltárást rendelt el. A vizsgált területen feltárt elsődleges szennyező forrás a földmedencékben lévő iszap. A tárolókba főként a technológia során keletkező vizek kiülepítéséből származó iszapokat helyezték el, a T1-ben kalcium-fluoridos iszapot, a T2-T4 és T6-T7-ben meszes iszapot és az ülepítők szennyvíz iszapját. A T6 tárolót kb. 20 éve kiürítették és anyagát a T7-re helyezték. A projektjavaslat alapvető célja a területen lévő műszaki védelem nélküli iszaptárolók által okozott kockázatok csökkentése az igazolhatóan elfogadható szintre, illetve a környezetet veszélyeztető állapot megszüntetése a környezeti kármentesítési beavatkozás elvégzésével. A beavatkozás során alapvetően két hulladékgazdálkodási tevékenység végrehajtása szükséges. A T1 jelű tározó anyagának veszélyességet okozó komponenseinek fixálásával a T1 jelű tározóban található hulladék veszélyességi jellemzője megszüntethető. A veszélyességet okozó jellemzők megszüntetését követően a T1 kazetta hulladékának kezelése magas szintű helyszíni műszaki bevédés kialakításával megoldható. A T2-3, 4 és 7 jelű tározók hulladékát az érintett beavatkozási terület vízbázis-védelmi előírásai miatt a jelenlegi helyéről el kell távolítani. A T1 jelű tározó tartalma ártalmatlanítási módját a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény (Ht) két elve alapján határozták meg. A T1 jelű tárolóban lévő 15 481 tömör m3 iszap helyszíni műszaki megoldással történő bevédésével nem csak a hulladék veszélyes jellemzője által meglévő környezeti kockázat csökken, hanem az elfoglalt terület is a felére csökken. A beavatkozással - a hulladék azonos helyrajzi számon marad, - az összességében legjobb környezeti eredményt biztosító megoldás érvényesül, - a hulladék kármentesítés céljából történő stabilizálása a műszaki létesítmény kialakítása keretében és mellette történik, - a stabilizálás megakadályozza a veszélyességet okozó fluornak a környezetbe történő kilépését, - a hulladék ellenőrzött körülmények közé kerül - tételekben vizsgáltan és ellenőrzötten marad a területen - egyéb hulladék beszállítására külső helyszínről nem kerül sor, - ezért nem beszélhetünk hulladék-ártalmatlanító létesítmény kialakításáról. Az iszap-hulladékot bevédésre alkalmassá tétele a jelenleg kioldható állapotban lévő fluorid (Na2SiF6, malladrit) stabilizálásával érhető el. A stabilizálás során az iszap-hulladék vázképző anyaggal történő bekeverésével mechanikailag és kémiailag stabil, szilárd állapotba kerül. A stabilizálást erősíti az új, kialakításra kerülő műszaki védelem. A T2-3, 4 és 7. jelű tározók: Az ivóvízbázis-védelmi jogszabályi előírások miatt sem a mentesítendő mértékben szennyezett talajféleségek, sem az ipari hulladékok (iszapok) ártalmatlanításának kitermeléssel és elszállításával történő kármentesítési technológiájával szemben más lehetőség nem merül fel. Ennek megfelelően, a beavatkozás keretében a T2-3, 4 és 7. jelű tározók felszámolása, illetve a bennük tárolt iszap-hulladék ártalmatlanítása a kitermelés - elszállítás - befogadás - terület rendezés munkafolyamattal végezhető el. A befogadás elsősorban a lerakás, illetve a hasznosítás lehetőségét jelenti. (Hungarian)
0 references
MNV Zrt. intends to solve the remediation tasks of the mud cartridges of the Berhida Industrial Area as part of the KEHOP 3.3.0 construction. During the preparatory activities, the applicant obtained the necessary authorisations and consents. The aim of the project is to carry out remediation works, to eliminate the polluting sources and to clean up the contaminated soil in the area of the former Peremarton Chemical Company. As a result of the project, the risk to the environment and human health caused by pollution is reduced. Decisions No 24066/12 and No 84880/12 of the KDT KTVF ordered detailed fact-findings for areas 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 and 06/199 of Berhida, belonging to the former Peremarton Chemical Company. The primary source of pollution detected in the test area is sludge in the earth basins. The storage facilities mainly include sludges from the sedimentation of the water generated by the technology, calcium fluoride sludge in T1, calcareous sludge in T2-T4 and T6-T7 and sewage sludge from sedimentators. The T6 container was emptied about 20 years ago and its material was placed on T7. The basic objective of the project proposal is to reduce the risks caused by sludge storage facilities without technical protection in the area to a verifiable acceptable level and to eliminate the state of danger to the environment by carrying out environmental remediation interventions. The intervention essentially requires the implementation of two waste management activities. By fixing the hazardous components of the reservoir T1 it is possible to eliminate the hazardous character of the waste contained in the reservoir T1. Once hazardous properties have been removed, the treatment of the T1 cassette waste can be achieved by establishing a high level of technical protection on the ground. Waste from reservoirs T2-3, 4 and 7 must be removed from its current location due to water-base protection requirements in the affected intervention area. The method of disposal of the contents of the reservoir T1 was determined on the basis of two principles of Act CLXXXV of 2012 on waste. By protecting 15 481 solid m³ sludge in storage facility T1 by means of on-site technical solutions, not only does the environmental risk associated with the hazardous character of the waste decrease, but also the occupied area is halved. With the intervention — the waste remains the same topographical number, — the solution ensuring the best overall environmental result, — the stabilisation of the waste for the purpose of remediation is carried out within and next to the construction of the technical installation, — the stabilisation prevents the release of hazardous fluorine into the environment, — the waste is placed under controlled conditions — it remains inspected and controlled in the area — other waste is not shipped from an external site, — therefore no waste disposal facility can be considered. The disposal of sludge waste can be achieved by stabilising fluoride (Na2SiF6, malladrit) at present. During stabilisation, sludge waste is mechanically and chemically stable when mixed with a frame forming agent. Stabilisation is reinforced by new technical protection to be developed. Reservoirs T2-3, 4 and 7: Due to the provisions of legislation on the protection of drinking water bases, there is no alternative to the technology of remediation of soils contaminated to the extent that they are to be exempted or the disposal of industrial waste (sludges) by extraction and removal. Accordingly, as part of the intervention, the dismantling of reservoirs T2-3, 4 and 7 and the disposal of sludge waste stored in them may be carried out by means of a workflow of the area of extraction — transport — reception. Reception means, in particular, the possibility of landfilling and recovery. (English)
9 February 2022
0.7744813664404036
0 references
MNV Zrt. a l’intention de résoudre les tâches d’assainissement des cartouches de boue de la zone industrielle de Berhida dans le cadre de la construction KEHOP 3.3.0. Au cours des activités préparatoires, le demandeur a obtenu les autorisations et consentements nécessaires. L’objectif du projet est de réaliser des travaux d’assainissement, d’éliminer les sources polluantes et de nettoyer les sols contaminés dans la zone de l’ancienne société chimique Peremarton. À la suite du projet, le risque pour l’environnement et la santé humaine dus à la pollution est réduit. Les décisions no 24066/12 et no 84880/12 de la KDT KTVF ont ordonné des enquêtes détaillées sur les zones 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 et 06/199 de Berhida, appartenant à l’ancienne société Peremarton Chemical Company. La principale source de pollution détectée dans la zone d’essai est les boues dans les bassins terrestres. Les installations d’entreposage comprennent principalement des boues provenant de la sédimentation de l’eau générée par la technologie, des boues de fluorure de calcium dans le T1, des boues calcaires en T2-T4 et T6-T7 et des boues d’épuration provenant des sédimentateurs. Le conteneur T6 a été vidé il y a environ 20 ans et son matériau a été placé sur le T7. L’objectif fondamental de la proposition de projet est de réduire les risques causés par les installations de stockage de boues sans protection technique dans la zone à un niveau acceptable vérifiable et d’éliminer l’état de danger pour l’environnement par la mise en œuvre d’interventions de remise en état de l’environnement. L’intervention nécessite essentiellement la mise en œuvre de deux activités de gestion des déchets. En fixant les composants dangereux du réservoir T1, il est possible d’éliminer le caractère dangereux des déchets contenus dans le réservoir T1. Une fois les propriétés dangereuses enlevées, le traitement des déchets de cassettes T1 peut être réalisé en établissant un niveau élevé de protection technique au sol. Les déchets des réservoirs T2-3, 4 et 7 doivent être retirés de leur emplacement actuel en raison des exigences de protection de la base d’eau dans la zone d’intervention touchée. La méthode d’élimination du contenu du réservoir T1 a été déterminée sur la base de deux principes de la loi CLXXXV de 2012 sur les déchets. En protégeant 15 481 m³ de boues solides dans l’installation de stockage T1 au moyen de solutions techniques sur place, non seulement le risque environnemental lié au caractère dangereux des déchets diminue, mais aussi la superficie occupée est réduite de moitié. Avec l’intervention — les déchets restent le même numéro topographique, — la solution assurant le meilleur résultat environnemental global, — la stabilisation des déchets à des fins d’assainissement est effectuée dans et à côté de la construction de l’installation technique, — la stabilisation empêche le rejet de fluor dangereux dans l’environnement, — les déchets sont placés dans des conditions contrôlées — ils restent inspectés et contrôlés dans la zone — d’autres déchets ne sont pas transférés d’un site extérieur, — donc aucune installation d’élimination des déchets ne peut être envisagée. L’élimination des déchets de boues peut être réalisée en stabilisant le fluorure (Na2SiF6, malladrit) à l’heure actuelle. Pendant la stabilisation, les déchets de boues sont mécaniquement et chimiquement stables lorsqu’ils sont mélangés à un agent formant un cadre. La stabilisation est renforcée par une nouvelle protection technique à développer. Réservoirs T2-3, 4 et 7: En raison des dispositions de la législation sur la protection des bases d’eau potable, il n’existe pas d’alternative à la technologie d’assainissement des sols contaminés dans la mesure où ils doivent être exemptés ou à l’élimination des déchets industriels (boues) par extraction et élimination. Ainsi, dans le cadre de l’intervention, le démantèlement des réservoirs T2-3, 4 et 7 et l’élimination des déchets de boues stockées dans ceux-ci peuvent être effectués au moyen d’un flux de travail de la zone d’extraction — transport — réception. L’accueil signifie, en particulier, la possibilité de mise en décharge et de valorisation. (French)
10 February 2022
0 references
MNV Zrt. kavatseb lahendada Berhida tööstuspiirkonna mudakassettide tervendamisülesanded osana KEHOP 3.3.0 ehitusest. Ettevalmistava tegevuse käigus sai taotleja vajalikud load ja nõusolekud. Projekti eesmärk on teha tervendamistöid, kõrvaldada saasteallikad ja puhastada saastunud pinnas endise Peremarton Chemical Company piirkonnas. Projekti tulemusena väheneb reostusest tulenev oht keskkonnale ja inimeste tervisele. KDT KTVFi otsustega nr 24066/12 ja nr 84880/12 nõuti üksikasjalikke teabekogumist Berhida endisele Peremarton Chemical Companyle kuuluvate alade 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 ja 06/199 kohta. Peamine uuritaval alal avastatud saasteallikas on setted mullabasseinides. Ladustamisrajatiste hulka kuuluvad peamiselt tehnoloogia abil toodetud vee settimisel tekkinud setted, kaltsiumfluoriidi setted T1-s, lubjakivisetted T2-T4 ja T6-T7 puhul ning setteseadmete reoveesetted. T6 konteiner tühjendati umbes 20 aastat tagasi ja selle materjal paigutati T7-le. Projektiettepaneku põhieesmärk on vähendada piirkonnas ilma tehnilise kaitseta setete ladustamisrajatistest tulenevaid riske tõendatavale vastuvõetavale tasemele ja kõrvaldada keskkonnaohu olukord keskkonna tervendamise meetmete abil. Sekkumine eeldab sisuliselt kahe jäätmekäitlustegevuse rakendamist. Mahuti T1 ohtlike osade kinnitamisega on võimalik kõrvaldada mahutis T1 sisalduvate jäätmete ohtlikud omadused. Kui ohtlikud omadused on kõrvaldatud, saab T1 kassettjäätmete käitlemiseks kehtestada kõrge tehnilise kaitse taseme maapinnal. Mahutite T2–3, 4 ja 7 jäätmed tuleb eemaldada nende praegusest asukohast veebaasi kaitse nõuete tõttu mõjutatud sekkumispiirkonnas. Mahuti T1 sisu kõrvaldamise meetod määrati kindlaks jäätmeid käsitleva 2012. aasta seaduse CLXXXV kahe põhimõtte alusel. 15 481 tahket m³ muda ladustamisrajatises T1 kohapealsete tehniliste lahenduste abil ei vähendata mitte ainult jäätmete ohtlike omadustega seotud keskkonnariski, vaid ka hõivatud ala poole võrra. Sekkumisega – jäätmed jäävad samaks topograafiliseks numbriks – lahendus, mis tagab parima üldise keskkonnatulemuse, – jäätmete stabiliseerimine tervendamise eesmärgil toimub tehnilise rajatise ehitamise sees ja kõrval, – stabiliseerimine takistab ohtliku fluori sattumist keskkonda, – jäätmed paigutatakse kontrollitud tingimustel – neid kontrollitakse ja kontrollitakse piirkonnas – muid jäätmeid ei saadeta väljastpoolt, mistõttu ei saa kaaluda jäätmete kõrvaldamise kohta. Mudajäätmete kõrvaldamist on võimalik saavutada fluoriidi (Na2SiF6, malladrit) stabiliseerimisega. Stabiliseerimise ajal on mudajäätmed mehaaniliselt ja keemiliselt stabiilsed, kui neid segatakse raami moodustamise ainega. Stabiliseerimist tugevdab uus tehniline kaitse, mis tuleb välja töötada. Mahutid T2–3, 4 ja 7: Joogivee aluste kaitset käsitlevate õigusaktide sätete tõttu ei ole alternatiivi saastunud muldade tervendamise tehnoloogiale, kui nende suhtes kohaldatakse erandit, või tööstusjäätmete kõrvaldamisele kaevandamise ja eemaldamise teel. Seega võib sekkumise raames mahutid T2–3, 4 ja 7 demonteerida ning neis ladustatud settejäätmed kõrvaldada kaevandamispiirkonna töövoo – transpordi – vastuvõtmise teel. Vastuvõtt tähendab eelkõige prügilasse ladestamise ja taaskasutamise võimalust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. ketina išspręsti Berhida pramoninės zonos purvo kasečių valymo užduotis, susijusias su KEHOP 3.3.0 konstrukcija. Parengiamosios veiklos metu pareiškėjas gavo reikiamus leidimus ir sutikimus. Projekto tikslas – atlikti valymo darbus, pašalinti teršiančius šaltinius ir išvalyti užterštą dirvožemį buvusios „Peremarton Chemical Company“ teritorijoje. Dėl projekto sumažėja taršos keliamas pavojus aplinkai ir žmonių sveikatai. KDT KTVF sprendimais Nr. 24066/12 ir Nr. 84880/12 buvo nurodyta atlikti išsamius tyrimus dėl Berhida 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 ir 06/199 sričių, priklausančių buvusiai Peremarton Chemical Company. Pagrindinis taršos šaltinis, nustatytas bandymo teritorijoje, yra dumblas žemės baseinuose. Saugyklose daugiausia yra taikant technologiją susidariusio vandens nuosėdų dumblo, kalcio fluorido dumblo T1, kalkakmenio dumblo T2-T4 ir T6-T7 ir nuotekų dumblo iš nuosėdų. T6 konteineris buvo ištuštintas maždaug prieš 20 metų, o jo medžiaga buvo dedama į T7. Pagrindinis projekto pasiūlymo tikslas – iki patikrinamo priimtino lygio sumažinti dumblo saugojimo įrenginių, kuriuose nėra techninės apsaugos, keliamą riziką ir pašalinti pavojų aplinkai atliekant aplinkos atkūrimo intervencijas. Intervencijai iš esmės reikia įgyvendinti du atliekų tvarkymo veiksmus. Nustačius T1 rezervuaro pavojingas sudedamąsias dalis, galima pašalinti rezervuare T1 esančių atliekų pavojingumą. Pašalinus pavojingas savybes, T1 kasečių atliekos gali būti apdorojamos nustačius aukštą techninės apsaugos lygį ant žemės. T2–3, 4 ir 7 rezervuarų atliekos turi būti pašalintos iš esamos vietos dėl vandens bazės apsaugos reikalavimų paveiktoje intervencinėje zonoje. Rezervuaro T1 turinio šalinimo būdas buvo nustatytas remiantis dviem 2012 m. Įstatymo CLXXXV dėl atliekų principais. Saugant 15 481 kietąjį m³ dumblą saugykloje T1 naudojant techninius sprendimus vietoje, sumažėja ne tik rizika aplinkai, susijusi su atliekų pavojingumu, bet ir užimama teritorija. Su intervencija – atliekos išlieka tas pats topografinis numeris, – sprendimas, užtikrinantis geriausią bendrą aplinkos apsaugos rezultatą, – atliekų stabilizavimas siekiant regeneruoti atliekamas techninio įrenginio statybos metu ir šalia jo, – stabilizavimas užkerta kelią pavojingo fluoro išleidimui į aplinką, – atliekos dedamos kontroliuojamomis sąlygomis, jos lieka patikrintos ir kontroliuojamos teritorijoje – kitos atliekos nevežamos iš išorės, todėl negalima svarstyti jokio atliekų šalinimo įrenginio. Dumblo atliekas galima šalinti stabilizuojant fluoridą (Na2SiF6, malladritą). Stabilizavimo metu dumblo atliekos yra mechaniškai ir chemiškai stabilios, kai sumaišomos su rėmo formavimo medžiaga. Stabilizavimą sustiprina nauja techninė apsauga, kuri turi būti sukurta. Rezervuarai T2–3, 4 ir 7: Dėl teisės aktų nuostatų dėl geriamojo vandens bazių apsaugos nėra jokios alternatyvos užterštų dirvožemių atkūrimo technologijai tiek, kad joms būtų taikoma išimtis, arba pramoninių atliekų (dumblų) šalinimui jas išgaunant ir pašalinant. Todėl vykdant intervenciją T2–3, 4 ir 7 rezervuarų išmontavimas ir juose laikomų dumblo atliekų šalinimas gali būti atliekami vykdant gavybos – transportavimo ir priėmimo – srities darbo eigą. Priėmimas visų pirma reiškia galimybę šalinti sąvartynuose ir utilizuoti. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. intende risolvere i compiti di bonifica delle cartucce di fango dell'Area Industriale Berhida nell'ambito della costruzione KEHOP 3.3.0. Durante le attività preparatorie, il richiedente ha ottenuto le autorizzazioni e i consensi necessari. L'obiettivo del progetto è quello di realizzare interventi di bonifica, di eliminare le fonti inquinanti e di bonificare il suolo contaminato nell'area dell'ex Peremarton Chemical Company. Come risultato del progetto, il rischio per l'ambiente e la salute umana causato dall'inquinamento è ridotto. Le decisioni n. 24066/12 e n. 84880/12 del KDT KTVF ordinavano accertamenti dettagliati per le zone 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 e 06/199 di Berhida, appartenente all'ex società chimica Peremarton. La fonte primaria di inquinamento rilevata nell'area di prova è costituita dai fanghi nei bacini terrestri. Gli impianti di stoccaggio comprendono principalmente fanghi provenienti dalla sedimentazione dell'acqua generata dalla tecnologia, fanghi di fluoruro di calcio in T1, fanghi calcarei in T2-T4 e T6-T7 e fanghi di depurazione dei sedimentatori. Il contenitore T6 è stato svuotato circa 20 anni fa e il suo materiale è stato collocato su T7. L'obiettivo fondamentale della proposta di progetto è quello di ridurre a un livello accettabile verificabile i rischi causati dagli impianti di stoccaggio dei fanghi senza protezione tecnica nella zona e di eliminare lo stato di pericolo per l'ambiente mediante interventi di bonifica ambientale. L'intervento richiede essenzialmente l'attuazione di due attività di gestione dei rifiuti. Fissando i componenti pericolosi del serbatoio T1 è possibile eliminare il carattere pericoloso dei rifiuti contenuti nel serbatoio T1. Una volta eliminate le proprietà pericolose, il trattamento dei rifiuti a cassette T1 può essere ottenuto stabilendo un elevato livello di protezione tecnica sul terreno. I rifiuti dei serbatoi T2-3, 4 e 7 devono essere rimossi dalla loro posizione attuale a causa dei requisiti di protezione della base idrica nella zona di intervento interessata. Il metodo di smaltimento del contenuto del serbatoio T1 è stato determinato sulla base di due principi della legge CLXXXV del 2012 sui rifiuti. Proteggendo 15 481 fanghi solidi m³ nell'impianto di stoccaggio T1 mediante soluzioni tecniche in loco, diminuisce non solo il rischio ambientale associato al carattere pericoloso dei rifiuti, ma anche l'area occupata è dimezzata. Con l'intervento — i rifiuti rimangono lo stesso numero topografico, — la soluzione che garantisce il miglior risultato ambientale complessivo, — la stabilizzazione dei rifiuti ai fini della bonifica viene effettuata all'interno e accanto alla costruzione dell'impianto tecnico, — la stabilizzazione impedisce il rilascio di fluoro pericoloso nell'ambiente, — i rifiuti vengono posti in condizioni controllate — rimane ispezionato e controllato nella zona — altri rifiuti non vengono spediti da un sito esterno, — quindi non è possibile prendere in considerazione alcun impianto di smaltimento dei rifiuti. Lo smaltimento dei rifiuti di fanghi può essere ottenuto stabilizzando attualmente il fluoruro (Na2SiF6, malladrit). Durante la stabilizzazione, i rifiuti di fanghi sono meccanicamente e chimicamente stabili se miscelati con un agente di formazione del telaio. La stabilizzazione è rafforzata da una nuova protezione tecnica da sviluppare. Serbatoi T2-3, 4 e 7: A causa delle disposizioni della legislazione sulla protezione delle basi di acqua potabile, non vi è alternativa alla tecnologia di bonifica dei suoli contaminati nella misura in cui devono essere esentati o allo smaltimento dei rifiuti industriali (fanghi) mediante estrazione e rimozione. Pertanto, nell'ambito dell'intervento, lo smantellamento dei serbatoi T2-3, 4 e 7 e lo smaltimento dei rifiuti di fanghi ivi immagazzinati possono essere effettuati mediante un flusso di lavoro dell'area di estrazione — trasporto — ricezione. Accoglienza significa, in particolare, la possibilità di collocamento in discarica e di recupero. (Italian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. namjerava riješiti zadatke sanacije blatobrana industrijskog područja Berhida kao dio konstrukcije KEHOP 3.3.0. Tijekom pripremnih aktivnosti podnositelj zahtjeva dobio je potrebna odobrenja i suglasnosti. Cilj projekta je provesti radove sanacije, eliminirati izvore onečišćenja i očistiti zagađeno tlo na području bivše Peremarton Chemical Company. Kao rezultat projekta smanjuje se rizik za okoliš i ljudsko zdravlje uzrokovan onečišćenjem. Odlukama br. 24066/12 i br. 84880/12 KDT-a KTVF-a naloženo je detaljno utvrđivanje činjenica za područja 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 i 06/199 Berhide, koja pripadaju bivšem društvu Peremarton Chemical Company. Primarni izvor onečišćenja otkriven u ispitnom području je mulj u podzemnim bazenima. Objekti za skladištenje uglavnom uključuju muljeve sedimentacije vode dobivene tehnologijom, mulj kalcijeva fluorida u T1, vapnenački mulj u T2-T4 i T6-T7 i kanalizacijski mulj iz sedimentatora. T6 kontejner je ispraznio prije oko 20 godina i njegov materijal je stavljen na T7. Osnovni cilj prijedloga projekta je smanjiti rizike koje uzrokuju skladišta mulja bez tehničke zaštite u tom području na provjerljivu prihvatljivu razinu i eliminirati stanje opasnosti za okoliš provođenjem zahvata sanacije okoliša. Intervencija u biti zahtijeva provedbu dviju djelatnosti gospodarenja otpadom. Pričvršćivanjem opasnih sastojaka spremnika T1 moguće je ukloniti opasne značajke otpada sadržanog u spremniku T1. Nakon uklanjanja opasnih svojstava, obrada kazetnog otpada T1 može se postići uspostavom visoke razine tehničke zaštite na terenu. Otpad iz spremnika T2 – 3, 4 i 7 mora se ukloniti s trenutačnog mjesta zbog zahtjeva za zaštitu vodene baze u pogođenom području intervencije. Način odlaganja sadržaja spremnika T1 utvrđen je na temelju dvaju načela Zakona CLXXXV iz 2012. o otpadu. Zaštitom 15 481 krutog m³ mulja u skladištu T1 tehničkim rješenjima na lokaciji ne samo da se smanjuje rizik za okoliš povezan s opasnim karakterom otpada, već se i zauzeto područje prepolovljuje. Uz intervenciju – otpad ostaje isti topografski broj, – rješenje koje osigurava najbolji ukupni rezultat za okoliš, – stabilizacija otpada u svrhu sanacije provodi se unutar i pored izgradnje tehničkog postrojenja, – stabilizacija sprječava ispuštanje opasnog fluora u okoliš, – otpad se stavlja u kontrolirane uvjete – ostaje pregledan i kontroliran u tom području – drugi otpad se ne otprema s vanjskog odlagališta – stoga se ne može razmatrati nijedno postrojenje za odlaganje otpada. Odlaganje otpada od mulja trenutačno se može postići stabilizacijom fluorida (Na2SiF6, malladrit). Tijekom stabilizacije otpad mulja mehanički je i kemijski stabilan kada se pomiješa s sredstvom za oblikovanje okvira. Stabilizacija je pojačana novom tehničkom zaštitom koju treba razviti. Spremnici T2 – 3, 4 i 7: Zbog odredbi zakonodavstva o zaštiti baza pitke vode, ne postoji alternativa tehnologiji sanacije onečišćenih tla u mjeri u kojoj ih treba izuzeti ili odlagati industrijski otpad (uključujućige) vađenjem i uklanjanjem. Stoga se u okviru intervencije rastavljanje spremnika T2 – 3, 4 i 7 i zbrinjavanje otpada od mulja koji je u njima uskladišten može provesti s pomoću radnog tijeka područja vađenja – prijevoza – prijema. Prihvat posebno znači mogućnost odlaganja i oporabe. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η MNV Zrt. σκοπεύει να επιλύσει τις εργασίες αποκατάστασης των κασετών λάσπης της βιομηχανικής περιοχής Berhida στο πλαίσιο της κατασκευής KEHOP 3.3.0. Κατά τη διάρκεια των προπαρασκευαστικών δραστηριοτήτων, ο αιτών έλαβε τις αναγκαίες άδειες και συναινέσεις. Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών αποκατάστασης, η εξάλειψη των ρυπογόνων πηγών και ο καθαρισμός του μολυσμένου εδάφους στην περιοχή της πρώην Peremarton Chemical Company. Ως αποτέλεσμα του έργου, μειώνεται ο κίνδυνος για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που προκαλείται από τη ρύπανση. Με τις αποφάσεις αριθ. 24066/12 και 84880/12 της KDT KTVF διατάχθηκαν λεπτομερείς διαπιστώσεις για τις περιοχές 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 και 06/199 της Berhida, που ανήκουν στην πρώην Peremarton Chemical Company. Η κύρια πηγή ρύπανσης που ανιχνεύεται στην περιοχή δοκιμής είναι η ιλύς στις λεκάνες γης. Οι εγκαταστάσεις αποθήκευσης περιλαμβάνουν κυρίως ιλύες από την καθίζηση του νερού που παράγεται από την τεχνολογία, ιλύ φθοριούχου ασβεστίου στο T1, ασβεστούχο ιλύ στους T2-T4 και T6-T7 και ιλύ καθαρισμού λυμάτων από ιζηματοποιητές. Το δοχείο T6 εκκενώθηκε πριν από περίπου 20 χρόνια και το υλικό του τοποθετήθηκε στο T7. Βασικός στόχος της πρότασης έργου είναι η μείωση των κινδύνων που προκαλούνται από τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης ιλύος χωρίς τεχνική προστασία στην περιοχή σε επαληθεύσιμο αποδεκτό επίπεδο και η εξάλειψη της κατάστασης κινδύνου για το περιβάλλον με την πραγματοποίηση παρεμβάσεων περιβαλλοντικής αποκατάστασης. Η παρέμβαση απαιτεί ουσιαστικά την υλοποίηση δύο δραστηριοτήτων διαχείρισης αποβλήτων. Με τον καθορισμό των επικίνδυνων συστατικών της δεξαμενής Τ1 είναι δυνατόν να εξαλειφθεί ο επικίνδυνος χαρακτήρας των αποβλήτων που περιέχονται στη δεξαμενή Τ1. Μετά την αφαίρεση των επικίνδυνων ιδιοτήτων, η επεξεργασία των αποβλήτων κασέτας Τ1 μπορεί να επιτευχθεί με την καθιέρωση υψηλού επιπέδου τεχνικής προστασίας στο έδαφος. Τα απόβλητα των ταμιευτήρων T2-3, 4 και 7 πρέπει να απομακρύνονται από την τρέχουσα θέση τους λόγω των απαιτήσεων προστασίας των υδατικών βάσεων στην πληγείσα περιοχή παρέμβασης. Η μέθοδος διάθεσης του περιεχομένου της δεξαμενής Τ1 καθορίστηκε βάσει δύο αρχών του νόμου CLXXXV του 2012 για τα απόβλητα. Με την προστασία 15.481 στερεών m³ ιλύος στην εγκατάσταση αποθήκευσης T1 μέσω επιτόπιων τεχνικών λύσεων, όχι μόνο μειώνεται ο περιβαλλοντικός κίνδυνος που συνδέεται με τον επικίνδυνο χαρακτήρα των αποβλήτων, αλλά και η κατεχόμενη περιοχή μειώνεται κατά το ήμισυ. Με την παρέμβαση -τα απόβλητα παραμένουν ο ίδιος τοπογραφικός αριθμός, — η λύση που εξασφαλίζει το καλύτερο συνολικό περιβαλλοντικό αποτέλεσμα — η σταθεροποίηση των αποβλήτων με σκοπό την αποκατάσταση πραγματοποιείται εντός και δίπλα στην κατασκευή της τεχνικής εγκατάστασης, — η σταθεροποίηση αποτρέπει την έκλυση επικίνδυνου φθορίου στο περιβάλλον, — τα απόβλητα τοποθετούνται υπό ελεγχόμενες συνθήκες — παραμένει επιθεωρημένα και ελεγχόμενα στην περιοχή — άλλα απόβλητα δεν μεταφέρονται από εξωτερικό χώρο — επομένως δεν μπορεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο εγκατάστασης διάθεσης αποβλήτων. Η διάθεση των αποβλήτων ιλύος μπορεί να επιτευχθεί με τη σταθεροποίηση του φθορίου (Na2SiF6, malladrit) επί του παρόντος. Κατά τη διάρκεια της σταθεροποίησης, τα απόβλητα ιλύος είναι μηχανικά και χημικά σταθερά όταν αναμειγνύονται με παράγοντα διαμόρφωσης πλαισίων. Η σταθεροποίηση ενισχύεται με την ανάπτυξη νέας τεχνικής προστασίας. Δεξαμενές T2-3, 4 και 7: Λόγω των διατάξεων της νομοθεσίας για την προστασία των βάσεων πόσιμου νερού, δεν υπάρχει εναλλακτική λύση στην τεχνολογία αποκατάστασης των εδαφών που έχουν μολυνθεί στον βαθμό που πρέπει να εξαιρεθούν ή στη διάθεση βιομηχανικών αποβλήτων (λάσπες) με εξόρυξη και απομάκρυνση. Επομένως, στο πλαίσιο της παρεμβάσεως, η αποξήλωση των ταμιευτήρων Τ2-3, 4 και 7 καθώς και η διάθεση των αποβλήτων ιλύος που αποθηκεύονται σε αυτά μπορούν να πραγματοποιούνται μέσω ροής εργασιών της περιοχής εξόρυξης — μεταφοράς — παραλαβής. Ως παραλαβή νοείται ιδίως η δυνατότητα υγειονομικής ταφής και ανάκτησης. (Greek)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. má v úmysle vyriešiť sanačné úlohy bahenných kaziet priemyselnej oblasti Berhida ako súčasť výstavby KEHOP 3.3.0. Počas prípravných činností žiadateľ získal potrebné povolenia a súhlas. Cieľom projektu je vykonať sanačné práce, odstrániť znečisťujúce zdroje a vyčistiť kontaminovanú pôdu v oblasti bývalej spoločnosti Peremarton Chemical Company. V dôsledku projektu sa znižuje riziko pre životné prostredie a ľudské zdravie spôsobené znečistením. Rozhodnutia KDT KTVF č. 24066/12 a č. 84880/12 nariadili podrobné zistenia týkajúce sa oblastí 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 a 06/199 Berhida patriacich bývalej spoločnosti Peremarton Chemical Company. Primárnym zdrojom znečistenia zisteného v testovacej oblasti je kal v zemských povodiach. Skladovacie zariadenia zahŕňajú najmä kaly zo sedimentácie vody generovanej technológiou, kal z fluoridu vápenatého v T1, vápenatý kal v T2-T4 a T6-T7 a čistiarenský kal zo sedimentátorov. Kontajner T6 bol vyprázdnený asi pred 20 rokmi a jeho materiál bol umiestnený na T7. Základným cieľom návrhu projektu je znížiť riziká spôsobené skladovacími zariadeniami na kaly bez technickej ochrany v danej oblasti na overiteľnú prijateľnú úroveň a odstrániť stav ohrozenia životného prostredia vykonávaním opatrení na sanáciu životného prostredia. Intervencia si v podstate vyžaduje vykonanie dvoch činností nakladania s odpadom. Upevnením nebezpečných zložiek nádrže T1 je možné eliminovať nebezpečný charakter odpadu obsiahnutého v nádrži T1. Po odstránení nebezpečných vlastností možno spracovanie kazetového odpadu T1 dosiahnuť stanovením vysokej úrovne technickej ochrany na zemi. Odpad z nádrží T2 – 3, 4 a 7 sa musí odstrániť zo svojho súčasného umiestnenia z dôvodu požiadaviek na ochranu vodných zdrojov v postihnutej intervenčnej oblasti. Spôsob zneškodňovania obsahu nádrže T1 bol stanovený na základe dvoch zásad zákona CLXXXV z roku 2012 o odpadoch. Ochranou kalu s obsahom 15 481 m³ v skladovacom zariadení T1 prostredníctvom technických riešení priamo na mieste sa znižuje nielen environmentálne riziko spojené s nebezpečným charakterom odpadu, ale aj obývaná plocha. S intervenciou – odpad zostáva rovnakým topografickým číslom, – riešením zabezpečujúcim najlepší celkový environmentálny výsledok, – stabilizácia odpadu na účely sanácie sa vykonáva v rámci a vedľa výstavby technického zariadenia, – stabilizácia zabraňuje uvoľneniu nebezpečného fluóru do životného prostredia, – odpad je umiestnený v kontrolovaných podmienkach – zostáva kontrolovaný a kontrolovaný v oblasti – iný odpad sa neprepravuje z externého miesta, a preto nie je možné uvažovať o zariadení na zneškodňovanie odpadu. Likvidáciu kalového odpadu možno v súčasnosti dosiahnuť stabilizáciou fluoridu (Na2SiF6, malladrit). Pri stabilizácii je kalový odpad mechanicky a chemicky stabilný, keď sa zmieša s činidlom tvoriacim rám. Stabilizácia je posilnená novou technickou ochranou, ktorá sa má vyvinúť. Nádrže T2 – 3, 4 a 7: Vzhľadom na ustanovenia právnych predpisov o ochrane základní pitnej vody neexistuje alternatíva k technológii sanácie kontaminovaných pôd v rozsahu, v akom majú byť vyňaté, alebo zneškodňovaniu priemyselného odpadu (kalov) ťažbou a odstraňovaním. V rámci zásahu sa teda demontáž nádrží T2 – 3, 4 a 7 a likvidácia kalového odpadu, ktorý je v nich uložený, môžu vykonávať prostredníctvom pracovného toku v oblasti ťažby – prepravy – príjmu. Príjem znamená najmä možnosť skládkovania a zhodnocovania. (Slovak)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. aikoo ratkaista Berhidan teollisuusalueen mutapatruunoiden korjaustehtävät osana KEHOP 3.3.0 -rakennusta. Valmistelutoimien aikana hakija sai tarvittavat luvat ja suostumukset. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kunnostustöitä, poistaa saastuttavat lähteet ja puhdistaa pilaantunut maaperä entisen Peremarton Chemical Companyn alueella. Hankkeen tuloksena pilaantumisesta ympäristölle ja ihmisten terveydelle aiheutuva riski vähenee. KDT KTVF:n päätöksissä N:o 24066/12 ja N:o 84880/12 määrättiin entisen Peremarton Chemical Companyn omistamien Berhidan alueiden 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 ja 06/199 yksityiskohtaisista selvityksistä. Testialueella havaittu ensisijainen saastumisen lähde on maa-altaiden liete. Varastointilaitoksiin kuuluvat pääasiassa teknologian tuottaman veden sedimentaatiolietteet, T1-, kalkkipitoiset T2- ja T6-T7-kalkkipitoiset lietteet ja sedimentaattoreiden puhdistamolietteet. T6-säiliö tyhjennettiin noin 20 vuotta sitten ja sen materiaali sijoitettiin T7:ään. Hanke-ehdotuksen perustavoitteena on vähentää sellaisten lietteen varastointilaitosten aiheuttamat riskit, joilla ei ole teknistä suojelua alueella, todennettavissa olevalle hyväksyttävälle tasolle ja poistaa ympäristölle aiheutuva vaara toteuttamalla ympäristön kunnostamiseen tähtääviä toimia. Toimenpide edellyttää lähinnä kahden jätehuoltotoimen toteuttamista. Kiinnittämällä säiliön T1 vaaralliset osat voidaan poistaa säiliön T1 sisältämän jätteen vaarallisuus. Kun vaaralliset ominaisuudet on poistettu, T1-kasettijätteen käsittely voidaan saavuttaa luomalla korkeatasoinen tekninen suoja maassa. Altaista T2–3, 4 ja 7 peräisin oleva jäte on poistettava nykyisestä sijainnistaan vesipohjan suojausvaatimusten vuoksi kyseisellä interventioalueella. T1-säiliön sisällön huolehtimismenetelmä määritettiin jätteistä vuonna 2012 annetun lain CLXXXV kahden periaatteen perusteella. Suojelemalla 15 481 kiinteää m³:n lietettä T1-varastossa teknisillä ratkaisuilla jätteen vaaralliseen luonteeseen liittyvä ympäristöriski pienenee, mutta myös käytössä oleva alue puolittuu. Toimenpiteen – jäte on edelleen sama topografinen määrä – ratkaisu, jolla varmistetaan ympäristön kannalta paras kokonaistulos, – jätteen stabilointi kunnostusta varten tapahtuu teknisen laitoksen rakentamisen yhteydessä ja sen vieressä, – stabilointi estää vaarallisen fluorin pääsyn ympäristöön, – jäte asetetaan valvotuissa olosuhteissa – se tarkastetaan ja valvotaan alueella – muita jätteitä ei siirretä ulkopuolisesta paikasta – joten mitään jätteiden käsittelylaitosta ei voida harkita. Lietejäte voidaan hävittää stabiloimalla fluoridi (Na2SiF6, malladrit) tällä hetkellä. Stabiloinnin aikana lietejäte on mekaanisesti ja kemiallisesti stabiili, kun se sekoitetaan kehyksen muodostavan aineen kanssa. Vakauttamista vahvistetaan kehittämällä uusi tekninen suoja. Säiliöt T2–3, 4 ja 7: Juomavesialtaiden suojelua koskevien säännösten vuoksi ei ole muuta vaihtoehtoa kuin saastuneen maaperän kunnostaminen siinä määrin kuin se on vapautettu verosta tai teollisuusjätteiden (lietteiden) hävittäminen louhimalla ja poistamalla. Näin ollen T2-, 4- ja 7-altaiden purkaminen ja niihin varastoidun lietejätteen hävittäminen voidaan osana interventiota toteuttaa louhinta-, kuljetus- ja vastaanottoalueen työnkululla. Vastaanotto tarkoittaa erityisesti mahdollisuutta kaatopaikalle sijoittamiseen ja hyödyntämiseen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. zamierza rozwiązać zadania rekultywacyjne nabojów błotnych obszaru przemysłowego Berhida w ramach budowy KEHOP 3.3.0. W trakcie działań przygotowawczych wnioskodawca uzyskał niezbędne zezwolenia i zgody. Celem projektu jest przeprowadzenie prac rekultywacyjnych, wyeliminowanie źródeł zanieczyszczających oraz oczyszczenie zanieczyszczonej gleby na obszarze dawnej firmy Peremarton Chemical Company. W wyniku realizacji projektu zmniejsza się ryzyko dla środowiska i zdrowia ludzkiego spowodowane zanieczyszczeniem. W decyzjach nr 24066/12 i 84880/12 KDT KTVF nakazano szczegółowe ustalenia faktyczne dotyczące obszarów 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 i 06/199 Berhida, należących do dawnej Peremarton Chemical Company. Podstawowym źródłem zanieczyszczeń wykrytym na obszarze badawczym jest osad w ziemniach. Magazyny obejmują głównie osady z sedymentacji wody wytwarzanej przez technologię, osad z fluorku wapnia w T1, osad wapienny w T2-T4 i T6-T7 oraz osady ściekowe z osadów. Pojemnik T6 został opróżniony około 20 lat temu, a jego materiał umieszczono na T7. Podstawowym celem wniosku dotyczącego projektu jest zmniejszenie do możliwego do zweryfikowania dopuszczalnego poziomu ryzyka związanego z magazynami osadów bez ochrony technicznej na tym obszarze oraz wyeliminowanie stanu zagrożenia dla środowiska poprzez działania rekultywacyjne w zakresie ochrony środowiska. Interwencja wymaga zasadniczo realizacji dwóch działań w zakresie gospodarowania odpadami. Poprzez zamocowanie niebezpiecznych elementów zbiornika T1 możliwe jest wyeliminowanie niebezpiecznego charakteru odpadów zawartych w zbiorniku T1. Po usunięciu niebezpiecznych właściwości odpady kasetowe T1 można przetwarzać poprzez ustanowienie wysokiego poziomu ochrony technicznej na ziemi. Odpady ze zbiorników T2-3, 4 i 7 muszą być usuwane z obecnego położenia ze względu na wymogi ochrony bazy wodnej na obszarze interwencji dotkniętej chorobą. Sposób unieszkodliwiania zawartości zbiornika T1 został określony na podstawie dwóch zasad ustawy CLXXXV z 2012 r. o odpadach. Dzięki ochronie 15 481 stałych m³ osadu w składowisku T1 za pomocą rozwiązań technicznych na miejscu zmniejsza się nie tylko ryzyko dla środowiska związane z niebezpiecznym charakterem odpadów, ale także o połowę zmniejsza się powierzchnia zajmowana. Wraz z interwencją – odpady pozostają tą samą liczbą topograficzną, – rozwiązanie zapewniające najlepszy ogólny wynik środowiskowy, – stabilizacja odpadów w celu rekultywacji odbywa się w ramach i obok budowy instalacji technicznej, – stabilizacja zapobiega uwalnianiu niebezpiecznego fluoru do środowiska, – odpady są umieszczane w kontrolowanych warunkach, pozostają kontrolowane i kontrolowane na tym obszarze – inne odpady nie są wysyłane z miejsca zewnętrznego, a zatem nie można brać pod uwagę żadnego obiektu unieszkodliwiania odpadów. Unieszkodliwianie odpadów osadowych można obecnie osiągnąć poprzez stabilizację fluorku (Na2SiF6, malladryt). Podczas stabilizacji odpady osadu są stabilne mechanicznie i chemicznie po zmieszaniu z środkiem tworzącym ramę. Stabilizację wzmacnia nowa ochrona techniczna, która ma zostać opracowana. Zbiorniki T2-3, 4 i 7: Ze względu na przepisy prawne dotyczące ochrony baz wody pitnej nie ma alternatywy dla technologii rekultywacji zanieczyszczonych gleb w zakresie, w jakim mają one zostać zwolnione lub unieszkodliwianie odpadów przemysłowych (sadów) poprzez wydobycie i usunięcie. W związku z tym, w ramach interwencji, demontaż zbiorników T2-3, 4 i 7 oraz unieszkodliwianie składowanych w nich odpadów osadowych może odbywać się w drodze przepływu pracy na obszarze wydobycia – transportu – odbioru. Odbiór oznacza w szczególności możliwość składowania i odzysku. (Polish)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. is voornemens de saneringstaken van de modderpatronen van het industriegebied Berhida op te lossen als onderdeel van de KEHOP 3.3.0 constructie. Tijdens de voorbereidende werkzaamheden heeft de aanvrager de nodige vergunningen en toestemmingen verkregen. Het doel van het project is saneringswerkzaamheden uit te voeren, de vervuilende bronnen te elimineren en de verontreinigde grond in het gebied van de voormalige Peremarton Chemical Company op te ruimen. Als gevolg van het project wordt het risico voor het milieu en de menselijke gezondheid als gevolg van verontreiniging verminderd. Bij de beschikkingen nrs. 24066/12 en 84880/12 van de KDT KTVF zijn gedetailleerde feitenonderzoeken gelast voor de gebieden 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 en 06/199 van Berhida, die behoren tot de voormalige Peremarton Chemical Company. De primaire bron van verontreiniging in het testgebied is slib in de aardbekkens. De opslagfaciliteiten omvatten voornamelijk slib afkomstig van de sedimentatie van het door de technologie gegenereerde water, calciumfluorideslib in T1, kalkhoudend slib in T2-T4 en T6-T7 en zuiveringsslib van sedimentatoren. De T6 container werd ongeveer 20 jaar geleden leeggemaakt en het materiaal werd op T7 geplaatst. Het hoofddoel van het projectvoorstel is de risico’s van slibopslagfaciliteiten zonder technische bescherming in het gebied tot een controleerbaar aanvaardbaar niveau te beperken en de toestand van gevaar voor het milieu te elimineren door middel van milieusaneringsmaatregelen. De interventie vereist in wezen de uitvoering van twee afvalbeheeractiviteiten. Door de gevaarlijke onderdelen van het reservoir T1 vast te stellen, is het mogelijk het gevaarlijke karakter van de afvalstoffen in het reservoir T1 te elimineren. Zodra gevaarlijke eigenschappen zijn verwijderd, kan de behandeling van het T1-cassetteafval worden bereikt door een hoog niveau van technische bescherming op de grond vast te stellen. Afval van de reservoirs T2-3, 4 en 7 moet worden verwijderd van de huidige locatie vanwege de vereisten inzake de bescherming van de waterbasis in het getroffen interventiegebied. De methode voor de verwijdering van de inhoud van het reservoir T1 werd bepaald op basis van twee beginselen van Wet CLXXXV van 2012 betreffende afvalstoffen. Door 15 481 vast m³ slib in opslagplaats T1 te beschermen door middel van technische oplossingen ter plaatse, neemt niet alleen het milieurisico in verband met het gevaarlijke karakter van het afval af, maar ook het bezette gebied wordt gehalveerd. Met de interventie — het afval blijft hetzelfde topografische aantal, — de oplossing die het beste algemene milieuresultaat garandeert, — de stabilisatie van het afval met het oog op sanering wordt uitgevoerd binnen en naast de bouw van de technische installatie, — de stabilisatie voorkomt het vrijkomen van gevaarlijke fluor in het milieu, — het afval wordt onder gecontroleerde omstandigheden geplaatst — het blijft in het gebied geïnspecteerd en gecontroleerd — andere afvalstoffen worden niet vanuit een externe locatie overgebracht, dus er kan geen afvalverwijderingsinstallatie worden overwogen. De verwijdering van slibafval kan worden bereikt door op dit moment fluoride (Na2SiF6, malladrit) te stabiliseren. Tijdens de stabilisatie is slibafval mechanisch en chemisch stabiel bij vermenging met een framevormer. De stabilisatie wordt versterkt door nieuwe technische bescherming die moet worden ontwikkeld. Reservoirs T2-3, 4 en 7: Vanwege de bepalingen van de wetgeving inzake de bescherming van drinkwaterbassins is er geen alternatief voor de technologie voor de sanering van verontreinigde bodems voor zover deze moeten worden vrijgesteld of de verwijdering van industrieel afval (slib) door winning en verwijdering. In het kader van de interventie kan de ontmanteling van reservoirs T2-3, 4 en 7 en de verwijdering van daarin opgeslagen slibafval worden uitgevoerd door middel van een workflow op het gebied van winning — transport — ontvangst. Ontvangst betekent met name de mogelijkheid om te storten en terug te winnen. (Dutch)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. má v úmyslu vyřešit sanační úkoly blátových kazet v průmyslové oblasti Berhida v rámci výstavby KEHOP 3.3.0. V průběhu přípravných činností žadatel získal potřebná povolení a souhlasy. Cílem projektu je provedení sanačních prací, odstranění znečišťujících zdrojů a vyčištění kontaminované půdy v oblasti bývalé společnosti Peremarton Chemical Company. V důsledku projektu se snižuje riziko pro životní prostředí a lidské zdraví způsobené znečištěním. Rozhodnutí KDT KTVF č. 24066/12 a č. 84880/12 nařizovala podrobná zjištění týkající se oblastí 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 a 06/199 Berhida patřících bývalé společnosti Peremarton Chemical Company. Primárním zdrojem znečištění zjištěným ve zkušební oblasti je kal v uzemňovacích nádržích. Skladovací zařízení zahrnují především kaly ze sedimentace vody získané touto technologií, kal fluoridu vápenatého v T1, vápenatý kal v T2-T4 a T6-T7 a kaly z čistíren odpadních vod. Kontejner T6 byl vyprázdněn asi před 20 lety a jeho materiál byl umístěn na T7. Základním cílem návrhu projektu je snížit rizika spojená se skladováním kalů bez technické ochrany v oblasti na ověřitelnou přijatelnou úroveň a eliminovat stav ohrožení životního prostředí provedením sanačních zásahů do životního prostředí. Zásah v zásadě vyžaduje provedení dvou činností v oblasti nakládání s odpady. Upevněním nebezpečných složek nádrže T1 je možné eliminovat nebezpečný charakter odpadu obsaženého v nádrži T1. Po odstranění nebezpečných vlastností lze zpracování kazetového odpadu T1 dosáhnout zavedením vysoké úrovně technické ochrany na zemi. Odpad z nádrží T2–3, 4 a 7 musí být z důvodu požadavků na ochranu vodní báze v postižené intervenční oblasti odstraněn ze stávající polohy. Způsob odstraňování obsahu nádrže T1 byl stanoven na základě dvou zásad zákona CLXXXV z roku 2012 o odpadech. Ochranou kalu 15 481 tuhých m³ ve skladovacím zařízení T1 pomocí technických řešení na místě se nejen snižuje riziko pro životní prostředí spojené s nebezpečným charakterem odpadu, ale také obsazená oblast je snížena na polovinu. S intervencí – odpad zůstává stejný topografický počet, – řešení zajišťující nejlepší celkový výsledek z hlediska životního prostředí, – stabilizace odpadu za účelem sanace se provádí uvnitř a vedle výstavby technického zařízení, – stabilizace zabraňuje úniku nebezpečného fluoru do životního prostředí, – odpad je umístěn za kontrolovaných podmínek – zůstává kontrolován a kontrolován v oblasti – ostatní odpady nejsou přepravovány z vnějšího místa, proto nelze zvážit žádné zařízení na odstraňování odpadů. Likvidace kalového odpadu lze v současnosti dosáhnout stabilizací fluoridu (Na2SiF6, malladrit). Při stabilizaci je kalový odpad mechanicky a chemicky stabilní, je-li smíchán s tvarovacím činidlem rámu. Stabilizace je posílena novou technickou ochranou, která má být vyvinuta. Nádrže T2–3, 4 a 7: Vzhledem k ustanovením právních předpisů o ochraně základen pitné vody neexistuje alternativa k technologii sanace kontaminovaných půd v rozsahu, v jakém mají být vyňaty, nebo odstraňování průmyslových odpadů (kalů) těžbou a odstraňováním. Demontáž nádrží T2–3, 4 a 7 a likvidace kalového odpadu v nich uloženého tak může být v rámci zásahu provedena prostřednictvím pracovního postupu v oblasti těžby – přepravy – příjmu. Příjemem se rozumí zejména možnost skládkování a využití. (Czech)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. plāno atrisināt Berhidas rūpniecības zonas dubļu kārtridžu sanācijas uzdevumus KEHOP 3.3.0 konstrukcijas ietvaros. Sagatavošanas darbību laikā pieteikuma iesniedzējs saņēma vajadzīgās atļaujas un piekrišanu. Projekta mērķis ir veikt sanācijas darbus, likvidēt piesārņojošos avotus un attīrīt piesārņoto augsni bijušā “Peremarton Chemical Company” teritorijā. Projekta rezultātā tiek samazināts piesārņojuma radītais risks videi un cilvēku veselībai. Ar KDT KTVF Lēmumiem Nr. 24066/12 un Nr. 84880/12 tika uzdoti sīki izstrādāti faktu vākšanas pasākumi attiecībā uz Berhida, kas piederēja bijušajai Peremarton Chemical Company, jomām 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 un 06/199. Testa zonā konstatētais primārais piesārņojuma avots ir dūņas zemes baseinos. Uzglabāšanas iekārtas galvenokārt ietver nogulsnes no tehnoloģijas radītā ūdens nogulsnēšanās, kalcija fluorīda dūņas T1, kaļķainās dūņas T2-T4 un T6-T7 un notekūdeņu dūņas no sedimentatoriem. T6 konteiners tika iztukšots apmēram pirms 20 gadiem, un tā materiāls tika ievietots T7. Projekta priekšlikuma galvenais mērķis ir līdz pārbaudāmam pieņemamam līmenim samazināt risku, ko rada dūņu glabātavas bez tehniskās aizsardzības, un novērst vides apdraudējumu, veicot vides sanācijas pasākumus. Iejaukšanās būtībā prasa īstenot divas atkritumu apsaimniekošanas darbības. Nosakot rezervuāra T1 bīstamās sastāvdaļas, ir iespējams novērst rezervuārā T1 esošo atkritumu bīstamību. Kad bīstamās īpašības ir likvidētas, T1 kasešu atkritumu apstrādi var panākt, nosakot augstu tehniskās aizsardzības līmeni uz vietas. Atkritumi no T2–3, 4 un 7 rezervuāriem jāizņem no to pašreizējās atrašanās vietas, ņemot vērā ūdens bāzes aizsardzības prasības skartajā intervences zonā. Rezervuāra T1 satura apglabāšanas metode tika noteikta, pamatojoties uz diviem principiem 2012. gada Likumā CLXXXV par atkritumiem. Aizsargājot 15 481 cieto m³ dūņu krātuvē T1, izmantojot tehniskos risinājumus, samazinās ne tikai vides risks, kas saistīts ar atkritumu bīstamību, bet arī aizņemtā platība uz pusi. Ar iejaukšanos — atkritumi paliek tas pats topogrāfiskais numurs, — risinājums, kas nodrošina vislabāko vispārējo vides rezultātu, — atkritumu stabilizācija sanācijas nolūkā tiek veikta tehniskās iekārtas būvniecībā un blakus tai, — stabilizācija novērš bīstamā fluora noplūdi vidē, — atkritumi tiek novietoti kontrolētos apstākļos — tie joprojām tiek pārbaudīti un kontrolēti šajā teritorijā — citi atkritumi netiek nosūtīti no ārējas vietas, — tāpēc nevar apsvērt atkritumu apglabāšanas iekārtu. Dūņu atkritumu apglabāšanu var panākt, stabilizējot fluorīdu (Na2SiF6, malladritu). Stabilizācijas laikā dūņu atkritumi ir mehāniski un ķīmiski stabili, ja tos sajauc ar rāmja veidojošo aģentu. Stabilizāciju pastiprina jauna tehniskā aizsardzība, kas jāizstrādā. Rezervuāri T2–3, 4 un 7: Ņemot vērā tiesību aktu noteikumus par dzeramā ūdens bāzu aizsardzību, nav alternatīvas piesārņoto augšņu attīrīšanas tehnoloģijai, ciktāl uz tām attiecas atbrīvojums, vai rūpniecisko atkritumu (dūņu) apglabāšanai, tos ekstrahējot un aizvācot. Līdz ar to iejaukšanās ietvaros T2–3, 4 un 7 rezervuāru demontāžu un tajās uzglabāto dūņu atkritumu apglabāšanu var veikt, izmantojot darbplūsmu ieguves zonā — transportēšanas un saņemšanas zonā. Atkritumu pieņemšana nozīmē jo īpaši iespēju apglabāt poligonos un reģenerēt atkritumus. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá sé ar intinn ag MNV Zrt. tascanna feabhsúcháin cartúis láibe Limistéar Tionscail Berhida a réiteach mar chuid de thógáil KEHOP 3.3.0. Le linn na ngníomhaíochtaí ullmhúcháin, fuair an t-iarratasóir na húdaruithe agus na toilithe is gá. Is é aidhm an tionscadail oibreacha feabhsúcháin a dhéanamh, deireadh a chur leis na foinsí truaillithe agus an ithir éillithe a ghlanadh i limistéar iar-Chuideachta Cheimiceach Peremarton. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdaítear an riosca don chomhshaol agus do shláinte an duine de bharr truaillithe. Le Cinneadh Uimh. 24066/12 agus Cinneadh Uimh. 84880/12 ón KDT KTVF, ordaíodh aimsithe mionsonraithe fíricí le haghaidh limistéir 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 agus 06/199 de Berhida, limistéir a bhaineann leis an iar-Chuideachta Ceimiceach Peremarton. Is é an phríomhfhoinse truaillithe a bhraitear sa limistéar tástála sloda sna báisíní domhain. Áirítear ar na saoráidí stórála den chuid is mó slodaí ó dhríodrú an uisce a ghineann an teicneolaíocht, sloda fluairíde cailciam i T1, sloda cailcreach i T2-T4 agus T6-T7 agus sloda séarachais ó dhríodóirí. Folmhaíodh an coimeádán T6 thart ar 20 bliain ó shin agus cuireadh a ábhar ar T7. Is é bunchuspóir an togra tionscadail na rioscaí a bhaineann le saoráidí stórála sloda gan cosaint theicniúil sa limistéar a laghdú go leibhéal infhíoraithe inghlactha agus deireadh a chur leis an gcontúirt atá ann don chomhshaol trí idirghabhálacha feabhsúcháin comhshaoil a dhéanamh. Go bunúsach, is gá dhá ghníomhaíocht bainistithe dramhaíola a chur chun feidhme chun an idirghabháil a dhéanamh. Trí chomhpháirteanna guaiseacha an taiscumair T1 a shocrú, is féidir deireadh a chur le saintréith ghuaiseach na dramhaíola atá sa taiscumar T1. Nuair a bheidh airíonna guaiseacha bainte amach, is féidir cóireáil dramhaíola caiséad T1 a bhaint amach trí ardleibhéal cosanta teicniúla a bhunú ar an talamh. Ní mór dramhaíl ó thaiscumair T2-3, 4 agus 7 a bhaint óna suíomh reatha mar gheall ar cheanglais maidir le cosaint bhonn uisce sa limistéar idirghabhála lena mbaineann. Cinneadh an modh diúscartha d’ábhar an taiscumair T1 ar bhonn dhá phrionsabal d’Acht CLXXXV 2012 maidir le dramhaíl. Trí shloda soladach m³ 15 481 a chosaint i saoráid stórála T1 trí réitigh theicniúla ar an láthair, ní hamháin go laghdaítear an riosca comhshaoil a bhaineann le saintréith ghuaiseach na dramhaíola, ach laghdaítear faoina leath an limistéar áitithe. Leis an idirghabháil — tá an dramhaíl fós mar an uimhir thopagrafach chéanna, — an réiteach lena n-áirithítear an toradh foriomlán is fearr ar an gcomhshaol, — déantar cobhsú na dramhaíola chun críche feabhsúcháin laistigh agus in aice le tógáil na suiteála teicniúla, — cuireann an cobhsú cosc ar scaoileadh fluairín guaiseach isteach sa chomhshaol, — cuirtear an dramhaíl faoi choinníollacha rialaithe — déantar í a iniúchadh agus a rialú sa limistéar — ní sheoltar dramhaíl eile ó láithreán seachtrach, dá bhrí sin, ní féidir aon saoráid diúscartha dramhaíola a mheas. Is féidir diúscairt dramhaíola sloda a bhaint amach trí fhluairíd (Na2SiF6, malladrit) a chobhsú faoi láthair. Le linn na cobhsaíochta, tá dramhaíl sloda cobhsaí go meicniúil agus go ceimiceach nuair a mheasctar í le hoibreán frámaithe. Treisítear an cobhsú le cosaint theicniúil nua atá le forbairt. Taiscumair T2-3, 4 agus 7: De bharr fhorálacha na reachtaíochta maidir le boinn uisce óil a chosaint, níl aon rogha eile ann ar an teicneolaíocht a bhaineann le leasú ithreacha atá éillithe sa mhéid is go bhfuil siad le díolmhú nó diúscairt dramhaíola tionsclaíche (sloda) trí eastóscadh agus aistriú. Dá réir sin, mar chuid den idirghabháil, féadfar taiscumair T2-3, 4 agus 7 a dhíchóimeáil agus dramhaíl sloda a stóráiltear iontu a dhiúscairt trí shreabhadh oibre den limistéar eastósctha — iompar — glacadh. Modhanna glactha, go háirithe, an fhéidearthacht líonadh talún agus aisghabháil a dhéanamh. (Irish)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. namerava rešiti naloge sanacije blatnih kartuš industrijskega območja Berhida kot del gradnje KEHOP 3.3.0. Med pripravljalnimi dejavnostmi je tožeča stranka pridobila potrebna dovoljenja in soglasja. Cilj projekta je izvesti sanacijska dela, odpraviti vire onesnaževanja in očistiti onesnažena tla na območju nekdanje družbe Peremarton Chemical Company. Zaradi projekta se zmanjša tveganje za okolje in zdravje ljudi, ki ga povzroča onesnaževanje. Z odločbama št. 24066/12 in št. 84880/12 KDT KTVF so bila določena podrobna dejstva za območja 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 in 06/199 Berhida, ki pripada nekdanji Peremarton Chemical Company. Primarni vir onesnaževanja, zaznanega na preskusnem območju, je blato v zemeljskih bazenih. Skladiščni objekti vključujejo predvsem mulje iz sedimentacije vode, pridobljene s tehnologijo, blato kalcijevega fluorida v T1, apnenčasto blato v T2-T4 in T6-T7 ter blato iz čistilnih naprav. Zabojnik T6 je bil izpraznjen pred približno 20 leti, material pa je bil postavljen na T7. Osnovni cilj predloga projekta je zmanjšati tveganja, ki jih povzročajo objekti za skladiščenje blata brez tehnične zaščite na območju, na preverljivo sprejemljivo raven in odpraviti stanje nevarnosti za okolje z izvajanjem posegov za sanacijo okolja. Posredovanje v bistvu zahteva izvajanje dveh dejavnosti ravnanja z odpadki. S fiksiranjem nevarnih sestavin rezervoarja T1 je mogoče odpraviti nevarne lastnosti odpadkov v rezervoarju T1. Ko se nevarne lastnosti odstranijo, se obdelava kasetnih odpadkov T1 lahko doseže z vzpostavitvijo visoke ravni tehnične zaščite na tleh. Odpadke iz rezervoarjev T2–3, 4 in 7 je treba odstraniti s trenutne lokacije zaradi zahtev za zaščito vodne baze na prizadetem intervencijskem območju. Metoda odstranjevanja vsebine rezervoarja T1 je bila določena na podlagi dveh načel Zakona CLXXXV iz leta 2012 o odpadkih. Z zaščito 15 481 trdnih m³ blata v skladišču T1 s tehničnimi rešitvami na kraju samem se tveganje za okolje, povezano z nevarnimi lastnostmi odpadkov, ne zmanjša le za polovico, temveč tudi za polovico zasedenega območja. Z intervencijo – odpadki ostajajo enaka topografski številka, – rešitev, ki zagotavlja najboljši splošni okoljski rezultat, – stabilizacija odpadkov za namen sanacije se izvaja znotraj in poleg gradnje tehničnega obrata, – stabilizacija preprečuje izpust nevarnega fluora v okolje, – odpadki so postavljeni pod nadzorovanimi pogoji – ostane pregledana in nadzorovana na območju – drugi odpadki se ne pošiljajo iz zunanje lokacije, – zato ni mogoče razmisliti o objektu za odstranjevanje odpadkov. Odlaganje odpadkov iz blata se lahko doseže s stabilizacijo fluorida (Na2SiF6, malladrit) zdaj. Med stabilizacijo so odpadki iz blata mehansko in kemično stabilni pri mešanju s sredstvom za oblikovanje okvirja. Stabilizacija je okrepljena z novo tehnično zaščito, ki jo je treba razviti. Rezervoarji T2–3, 4 in 7: Zaradi določb zakonodaje o varstvu baz pitne vode ni druge možnosti za tehnologijo sanacije onesnaženih tal, če so izvzeta, ali odstranjevanja industrijskih odpadkov (blata) z ekstrakcijo in odstranjevanjem. V skladu s tem se lahko v okviru intervencije razstavljanje rezervoarjev T2–3, 4 in 7 ter odstranjevanje v njih shranjenih odpadkov iz blata izvajata s potekom dela na območju ekstrakcije – prevoza – sprejema. Sprejem pomeni zlasti možnost odlaganja in predelave odpadkov na odlagališčih. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. tiene la intención de resolver las tareas de reparación de los cartuchos de barro del Área Industrial de Berhida como parte de la construcción KEHOP 3.3.0. Durante las actividades preparatorias, el solicitante obtuvo las autorizaciones y consentimientos necesarios. El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos de rehabilitación, eliminar las fuentes contaminantes y limpiar el suelo contaminado en la zona de la antigua Compañía Química Peremarton. Como resultado del proyecto, se reduce el riesgo para el medio ambiente y la salud humana causado por la contaminación. Las Decisiones n.º 24066/12 y n.º 84880/12 de la KDT KTVF ordenaron investigaciones detalladas sobre las zonas 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 y 06/199 de Berhida, pertenecientes a la antigua Peremarton Chemical Company. La principal fuente de contaminación detectada en la zona de ensayo son los lodos de las cuencas terrestres. Las instalaciones de almacenamiento incluyen principalmente lodos procedentes de la sedimentación del agua generada por la tecnología, lodos de fluoruro de calcio en T1, lodos calcáreos en T2-T4 y T6-T7 y lodos de depuradora de sedimentadores. El contenedor T6 fue vaciado hace unos 20 años y su material fue colocado en T7. El objetivo básico de la propuesta de proyecto es reducir los riesgos causados por las instalaciones de almacenamiento de lodos sin protección técnica en la zona a un nivel aceptable verificable y eliminar el estado de peligro para el medio ambiente mediante la realización de intervenciones de rehabilitación medioambiental. La intervención requiere esencialmente la realización de dos actividades de gestión de residuos. Mediante la fijación de los componentes peligrosos del depósito T1 es posible eliminar el carácter peligroso de los residuos contenidos en el depósito T1. Una vez eliminadas las propiedades peligrosas, el tratamiento de los residuos de casetes T1 puede lograrse mediante el establecimiento de un alto nivel de protección técnica sobre el terreno. Los residuos de los depósitos T2-3, 4 y 7 deben retirarse de su ubicación actual debido a los requisitos de protección de la base de agua en la zona de intervención afectada. El método de eliminación del contenido del embalse T1 se determinó sobre la base de dos principios de la Ley CLXXXV de 2012 sobre residuos. Al proteger 15.481 lodos sólidos de m³ en la instalación de almacenamiento T1 mediante soluciones técnicas in situ, no solo disminuye el riesgo ambiental asociado al carácter peligroso de los residuos, sino que también se reduce a la mitad la superficie ocupada. Con la intervención — los residuos siguen siendo el mismo número topográfico, — la solución que garantiza el mejor resultado medioambiental global, — la estabilización de los residuos con fines de rehabilitación se lleva a cabo dentro y junto a la construcción de la instalación técnica, — la estabilización impide la liberación de flúor peligroso en el medio ambiente, — los residuos se colocan en condiciones controladas — permanece inspeccionado y controlado en la zona — otros residuos no se transportan desde un emplazamiento externo, — por lo tanto no se puede considerar ninguna instalación de eliminación de residuos. La eliminación de los residuos de lodos puede lograrse mediante la estabilización del fluoruro (Na2SiF6, malladrit) en la actualidad. Durante la estabilización, los residuos de lodos son estables mecánica y químicamente cuando se mezclan con un agente formador de marco. La estabilización se ve reforzada por una nueva protección técnica que debe desarrollarse. Embalses T2-3, 4 y 7: Debido a las disposiciones de la legislación sobre la protección de las bases de agua potable, no hay alternativa a la tecnología de rehabilitación de suelos contaminados en la medida en que vayan a quedar exentos o a la eliminación de residuos industriales (lodos) por extracción y eliminación. En consecuencia, como parte de la intervención, el desmantelamiento de los embalses T2-3, 4 y 7 y la eliminación de los residuos de lodos almacenados en ellos pueden llevarse a cabo mediante un flujo de trabajo de la zona de extracción — transporte — recepción. La recepción significa, en particular, la posibilidad de vertido y recuperación. (Spanish)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. възнамерява да реши задачите по отстраняване на калните патрони на промишлената зона Berhida като част от строителството на KEHOP 3.3.0. По време на подготвителните дейности заявителят е получил необходимите разрешения и съгласие. Целта на проекта е да се извършат дейности по саниране, да се отстранят замърсяващите източници и да се почистят замърсените почви в района на бившата химическа компания Peremarton. В резултат на проекта се намалява рискът за околната среда и човешкото здраве, предизвикан от замърсяването. С решения № 24066/12 и № 84880/12 на KDT KTVF се разпореждат подробни констативни констатации за зони 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 и 06/199 на Berhida, принадлежащи на бившата фирма Peremarton Chemical Company. Основният източник на замърсяване, открит в зоната на изпитване, е утайката в земните басейни. Съоръженията за съхранение включват основно утайки от утаяване на водата, генерирана от технологията, утайка от калциев флуорид в Т1, варовикова утайка в Т2-Т4 и Т6-Т7 и утайки от отпадъчни води от седименти. Контейнерът Т6 е изпразнен преди около 20 години и материалът му е поставен върху Т7. Основната цел на проектното предложение е да се намалят рисковете, причинени от съоръжения за съхранение на утайки без техническа защита в района, до проверимо приемливо ниво и да се премахне опасността за околната среда чрез извършване на интервенции за отстраняване на околната среда. Намесата по същество изисква изпълнението на две дейности по управление на отпадъците. Чрез фиксиране на опасните компоненти на резервоара Т1 е възможно да се елиминира опасният характер на отпадъците, съдържащи се в резервоара Т1. След отстраняване на опасните свойства третирането на отпадъците от касета Т1 може да се постигне чрез установяване на високо ниво на техническа защита на земята. Отпадъците от резервоари Т2—3, 4 и 7 трябва да бъдат отстранени от настоящото им местоположение поради изискванията за защита на водната база в засегнатата зона за интервенция. Методът за обезвреждане на съдържанието на резервоар Т1 е определен въз основа на два принципа на Закон CLXXXV от 2012 г. относно отпадъците. Чрез защитата на 15 481 твърди m³ утайки в съоръжение за съхранение Т1 чрез технически решения на място се намалява не само рискът за околната среда, свързан с опасния характер на отпадъците, но и окупираната площ намалява наполовина. С интервенцията — отпадъците остават същия топографски номер, — решението, осигуряващо най-добрия общ резултат за околната среда, — стабилизирането на отпадъците за целите на санирането се извършва в рамките на и в близост до изграждането на техническата инсталация, — стабилизирането предотвратява изпускането на опасен флуор в околната среда, — отпадъците се поставят при контролирани условия — те остават инспектирани и контролирани в района — други отпадъци не се превозват от външен обект, следователно не могат да се разглеждат като съоръжение за обезвреждане на отпадъци. Изхвърлянето на отпадъци от утайки може да се постигне чрез стабилизиране на флуорид (Na2SiF6, малладит) понастоящем. По време на стабилизацията отпадъците от утайки са механично и химически стабилни, когато се смесват с агент, образуващ рамка. Стабилизирането се подсилва от нова техническа защита, която предстои да бъде развита. Резервоари Т2—3, 4 и 7: Поради разпоредбите на законодателството относно защитата на базите за питейна вода не съществува алтернатива на технологията за възстановяване на замърсени почви, доколкото те трябва да бъдат освободени или обезвреждането на промишлени отпадъци (утайки) чрез извличане и отстраняване. Следователно в рамките на интервенцията демонтирането на резервоари Т2—3, 4 и 7 и обезвреждането на утайките, съхранявани в тях, могат да се извършват посредством работен поток в зоната на извличане — транспорт — приемане. Приемане означава по-специално възможността за депониране и оползотворяване. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. għandha l-intenzjoni li ssolvi l-kompiti ta’ rimedju tal-iskrataċ tat-tajn taż-Żona Industrijali ta’ Berhida bħala parti mill-kostruzzjoni tal-KEHOP 3.3.0. Matul l-attivitajiet preparatorji, l-applikant kiseb l-awtorizzazzjonijiet u l-kunsensi meħtieġa. L-għan tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ rimedju, li jiġu eliminati s-sorsi li jniġġsu u li titnaddaf il-ħamrija kkontaminata fiż-żona tal-ex Peremarton Chemical Company. B’riżultat tal-proġett, jitnaqqas ir-riskju għall-ambjent u għas-saħħa tal-bniedem ikkawżat mit-tniġġis. Id-Deċiżjonijiet Nru 24066/12 u Nru 84880/12 tal-KDT KTVF ordnaw sejbiet dettaljati tal-fatti għaż-żoni 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 u 06/199 ta’ Berhida, li jappartjenu għall-ex Peremarton Chemical Company. Is-sors primarju ta’ tniġġis osservat fiż-żona tat-test huwa l-ħama fil-baċiri tad-dinja. Il-faċilitajiet tal-ħżin jinkludu prinċipalment il-ħama mis-sedimentazzjoni tal-ilma ġġenerat mit-teknoloġija, il-ħama tal-fluworur tal-kalċju f’T1, il-ħama kalkarja f’T2-T4 u T6-T7 u l-ħama tad-drenaġġ mis-sedimentaturi. Il-kontenitur T6 tbattal madwar 20 sena ilu u l-materjal tiegħu tqiegħed fuq T7. L-objettiv bażiku tal-proposta tal-proġett huwa li jitnaqqsu r-riskji kkawżati mill-faċilitajiet tal-ħżin tal-ħama mingħajr protezzjoni teknika fiż-żona għal livell aċċettabbli verifikabbli u li jiġi eliminat l-istat ta’ periklu għall-ambjent billi jitwettqu interventi ta’ rimedju ambjentali. L-intervent essenzjalment jeħtieġ l-implimentazzjoni ta’ żewġ attivitajiet ta’ ġestjoni tal-iskart. Bl-iffissar tal-komponenti perikolużi tal-ġibjun T1 huwa possibbli li jiġi eliminat il-karattru perikoluż ta’ l-iskart li jkun hemm fil-ġibjun T1. Ladarba jitneħħew il-karatteristiċi perikolużi, it-trattament tal-iskart tal-kassett T1 jista’ jinkiseb billi jiġi stabbilit livell għoli ta’ protezzjoni teknika fuq l-art. L-iskart mill-ġibjuni T2–3, 4 u 7 għandu jitneħħa mill-post attwali tiegħu minħabba r-rekwiżiti ta’ protezzjoni tal-bażi tal-ilma fiż-żona ta’ intervent affettwata. Il-metodu tar-rimi tal-kontenut tal-ġibjun T1 ġie ddeterminat fuq il-bażi ta’ żewġ prinċipji tal-Att CLXXXV tal-2012 dwar l-iskart. Bil-protezzjoni ta’ 15 481 ħama solidu m³ fil-faċilità ta’ ħżin T1 permezz ta’ soluzzjonijiet tekniċi fuq il-post, mhux biss ir-riskju ambjentali assoċjat mal-karattru perikoluż tat-tnaqqis tal-iskart, iżda wkoll iż-żona okkupata jitnaqqsu bin-nofs. Bl-intervent — l-iskart jibqa’ l-istess numru topografiku, — is-soluzzjoni li tiżgura l-aħjar riżultat ambjentali globali, — l-istabbilizzazzjoni tal-iskart għall-iskop ta’ rimedju titwettaq fi ħdan u ħdejn il-kostruzzjoni tal-installazzjoni teknika, — l-istabbilizzazzjoni tipprevjeni r-rilaxx ta’ fluworu perikoluż fl-ambjent, — l-iskart jitqiegħed f’kundizzjonijiet ikkontrollati — jibqa’ spezzjonat u kkontrollat fiż-żona — skart ieħor ma jiġix trasportat minn sit estern, — għalhekk ma jista’ jiġi kkunsidrat l-ebda impjant għar-rimi tal-iskart. Ir-rimi tal-iskart tal-ħama jista’ jinkiseb billi jiġi stabbilizzat il-fluworidu (Na2SiF6, malladrit) fil-preżent. Matul l-istabbilizzazzjoni, l-iskart tal-ħama huwa mekkanikament u kimikament stabbli meta mħallat ma’ aġent li jifforma qafas. L-istabbilizzazzjoni hija msaħħa minn protezzjoni teknika ġdida li għandha tiġi żviluppata. Ġibjuni T2–3, 4 u 7: Minħabba d-dispożizzjonijiet tal-leġiżlazzjoni dwar il-protezzjoni tal-bażijiet tal-ilma tax-xorb, ma hemm l-ebda alternattiva għat-teknoloġija tar-rimedjazzjoni tal-ħamrija kkontaminata sal-punt li għandha tiġi eżentata jew ir-rimi tal-iskart industrijali (ħama) permezz tal-estrazzjoni u t-tneħħija. Għaldaqstant, fil-kuntest tal-intervent, iż-żarmar tal-ġibjuni T2–3, 4 u 7 u r-rimi tal-iskart tal-ħama maħżun fihom jistgħu jitwettqu permezz ta’ fluss tax-xogħol taż-żona ta’ estrazzjoni — trasport — riċeviment. L-akkoljenza tfisser, b’mod partikolari, il-possibbiltà ta’ rimi f’landfills u rkupru. (Maltese)
13 August 2022
0 references
A MNV Zrt. pretende resolver as tarefas de reparação dos cartuchos de lama da área industrial de Berhida como parte da construção da KEHOP 3.3.0. Durante as atividades preparatórias, o requerente obteve as autorizações e consentimentos necessários. O objetivo do projeto é realizar trabalhos de reparação, eliminar as fontes poluentes e limpar o solo contaminado na área da antiga empresa Peremarton Chemical. Como resultado do projeto, o risco para o ambiente e a saúde humana causados pela poluição é reduzido. As Decisões n.º 24066/12 e n.º 84880/12 da KDT KTVF ordenaram averiguações pormenorizadas das áreas 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 e 06/199 da Berhida, pertencentes à antiga empresa Peremarton Chemical Company. A principal fonte de poluição detetada na zona de ensaio são as lamas nas bacias terrestres. As instalações de armazenamento incluem principalmente lamas provenientes da sedimentação da água gerada pela tecnologia, lamas de fluoreto de cálcio em T1, lamas calcárias em T2-T4 e T6-T7 e lamas de depuração de sedimentadores. O recipiente T6 foi esvaziado há cerca de 20 anos e seu material foi colocado no T7. O objetivo fundamental da proposta de projeto é reduzir os riscos causados pelas instalações de armazenamento de lamas sem proteção técnica na zona a um nível aceitável verificável e eliminar o estado de perigo para o ambiente através da realização de intervenções de reparação ambiental. A intervenção exige essencialmente a realização de duas atividades de gestão de resíduos. Fixando os componentes perigosos do reservatório T1, é possível eliminar o caráter perigoso dos resíduos contidos no reservatório T1. Uma vez eliminadas as propriedades perigosas, o tratamento dos resíduos de cassetes T1 pode ser alcançado através do estabelecimento de um elevado nível de proteção técnica no solo. Os resíduos dos reservatórios T2-3, 4 e 7 devem ser removidos da sua localização atual devido aos requisitos de proteção da base hídrica na área de intervenção afetada. O método de eliminação do conteúdo do reservatório T1 foi determinado com base em dois princípios da Lei CLXXXV de 2012 relativa aos resíduos. Ao proteger 15 481 lamas sólidas m³ na instalação de armazenamento T1 através de soluções técnicas no local, não só o risco ambiental associado ao caráter perigoso dos resíduos diminui, mas também a área ocupada é reduzida para metade. Com a intervenção — os resíduos continuam a ser o mesmo número topográfico, — a solução que garante o melhor resultado ambiental global, — a estabilização dos resíduos para efeitos de recuperação é efetuada no interior e ao lado da construção da instalação técnica, — a estabilização impede a libertação de flúor perigoso no ambiente, — os resíduos são colocados em condições controladas — permanecem inspecionados e controlados na área — os outros resíduos não são transferidos de um local exterior, pelo que nenhuma instalação de eliminação de resíduos pode ser considerada. Atualmente, a eliminação dos resíduos de lamas pode ser obtida através da estabilização do fluoreto (Na2SiF6, malladrit). Durante a estabilização, os resíduos de lamas são estáveis mecanicamente e quimicamente quando misturados com um agente formador de estrutura. A estabilização é reforçada por uma nova proteção técnica a desenvolver. Reservatórios T2-3, 4 e 7: Devido às disposições da legislação relativa à proteção das bases de água potável, não existe alternativa à tecnologia de descontaminação de solos contaminados, na medida em que estes devem ser isentos ou a eliminação de resíduos industriais (lamas) por extração e remoção. Assim, no âmbito da intervenção, o desmantelamento dos reservatórios T2-3, 4 e 7 e a eliminação dos resíduos de lamas neles armazenados podem ser efetuados através de um fluxo de trabalho da área de extração — transporte — receção. A receção significa, em especial, a possibilidade de deposição em aterro e de valorização. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. har til hensigt at løse oprydningsopgaverne i mudderpatronerne i Berhida Industrial Area som en del af KEHOP 3.3.0 konstruktionen. Under de forberedende aktiviteter opnåede ansøgeren de nødvendige godkendelser og samtykker. Formålet med projektet er at udføre oprydningsarbejder, fjerne de forurenende kilder og rense den forurenede jord i det tidligere Peremarton Chemical Company-område. Som følge af projektet mindskes risikoen for miljøet og menneskers sundhed som følge af forurening. KDT KTVF's afgørelse nr. 24066/12 og nr. 84880/12 beordrede detaljerede undersøgelsesresultater vedrørende områderne 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 og 06/199 Berhida, der tilhører det tidligere Peremarton Chemical Company. Den primære forureningskilde, der konstateres i testområdet, er slam i jordbassinerne. Lagerfaciliteterne omfatter hovedsagelig slam fra sedimentering af det vand, der genereres af teknologien, calciumfluoridslam i T1, kalkholdigt slam i T2-T4 og T6-T7 og spildevandsslam fra sedimentatorer. T6-beholderen blev tømt for omkring 20 år siden, og dens materiale blev placeret på T7. Det grundlæggende mål med projektforslaget er at reducere de risici, der er forbundet med slamoplagringsanlæg uden teknisk beskyttelse i området, til et acceptabelt niveau, der kan kontrolleres, og at eliminere miljøfarligheden ved at gennemføre miljørensningstiltag. Interventionen kræver i det væsentlige, at der gennemføres to affaldshåndteringsaktiviteter. Ved at fastgøre de farlige komponenter i reservoiret T1 er det muligt at fjerne den farlige karakter af det affald, der er indeholdt i reservoiret T1. Når farlige egenskaber er fjernet, kan behandlingen af T1-kassetteaffaldet opnås ved at indføre et højt niveau af teknisk beskyttelse på jorden. Affald fra reservoirer T2-3, 4 og 7 skal fjernes fra dets nuværende placering på grund af kravene til beskyttelse af vandbasen i det berørte interventionsområde. Metoden til bortskaffelse af indholdet af reservoiret T1 blev fastlagt på grundlag af to principper i lov CLXXXV af 2012 om affald. Ved at beskytte 15 481 faste m³ slam i lageranlæg T1 ved hjælp af tekniske løsninger på stedet halveres ikke blot den miljørisiko, der er forbundet med affaldets farlige karakter, men også det besatte område. Med indgrebet — affaldet forbliver det samme topografiske nummer — den løsning, der sikrer det bedste samlede miljøresultat — stabiliseringen af affaldet med henblik på oprydning udføres inden for og ved siden af opførelsen af det tekniske anlæg — stabiliseringen forhindrer udledning af farligt fluor i miljøet, — affaldet anbringes under kontrollerede forhold — det forbliver inspiceret og kontrolleret i området — andet affald overføres ikke fra et eksternt anlæg, og der kan derfor ikke tages hensyn til affaldsbortskaffelsesanlæg. Bortskaffelse af slamaffald kan opnås ved at stabilisere fluorid (Na2SiF6, malladrit) på nuværende tidspunkt. Under stabiliseringen er slamaffald mekanisk og kemisk stabilt, når det blandes med et rammedannende middel. Stabiliseringen styrkes af en ny teknisk beskyttelse, der skal udvikles. Reservoirer T2-3, 4 og 7: På grund af bestemmelserne i lovgivningen om beskyttelse af drikkevandsbaser er der ikke noget alternativ til teknologien til rensning af forurenet jord, for så vidt som den skal undtages eller bortskaffes ved udvinding og fjernelse af industriaffald (slam). Som led i interventionen kan demonteringen af reservoirerne T2-3, 4 og 7 og bortskaffelsen af slamaffald, der er oplagret i dem, ske ved hjælp af en arbejdsgang for udvindingsområdet — transport — modtagelse. Modtagelse betyder navnlig muligheden for deponering og nyttiggørelse. (Danish)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. intenționează să rezolve sarcinile de remediere a cartușelor de noroi din zona industrială Berhida ca parte a construcției KEHOP 3.3.0. În timpul activităților pregătitoare, solicitantul a obținut autorizațiile și aprobările necesare. Scopul proiectului este de a efectua lucrări de remediere, de a elimina sursele poluante și de a curăța solul contaminat din zona fostei companii chimice Peremarton. Ca urmare a proiectului, riscul pentru mediu și sănătatea umană cauzat de poluare este redus. Deciziile nr. 24066/12 și nr. 84880/12 ale KDT KTVF au dispus constatări detaliate pentru zonele 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 și 06/199 ale Berhidei, aparținând fostei societăți Peremarton Chemical Company. Principala sursă de poluare detectată în zona de testare este nămolul din bazinele terestre. Instalațiile de depozitare includ, în principal, nămolurile rezultate din sedimentarea apei generate de tehnologie, nămolul de fluorură de calciu din T1, nămolul calcaros din T2-T4 și T6-T7 și nămolul de epurare de la sedimentatoare. Containerul T6 a fost golit acum 20 de ani și materialul său a fost plasat pe T7. Obiectivul de bază al propunerii de proiect este de a reduce riscurile cauzate de instalațiile de depozitare a nămolurilor fără protecție tehnică în zonă la un nivel acceptabil verificabil și de a elimina starea de pericol pentru mediu prin efectuarea de intervenții de remediere a mediului. Intervenția necesită, în esență, punerea în aplicare a două activități de gestionare a deșeurilor. Prin fixarea componentelor periculoase ale rezervorului T1 este posibilă eliminarea caracterului periculos al deșeurilor conținute în rezervorul T1. Odată ce proprietățile periculoase au fost eliminate, tratarea deșeurilor din casetele T1 poate fi realizată prin stabilirea unui nivel ridicat de protecție tehnică pe teren. Deșeurile provenite din rezervoarele T2-3, 4 și 7 trebuie eliminate din amplasamentul lor actual din cauza cerințelor de protecție a bazelor de apă din zona de intervenție afectată. Metoda de eliminare a conținutului rezervorului T1 a fost stabilită pe baza a două principii din Legea CLXXXV din 2012 privind deșeurile. Prin protejarea a 15 481 m³ de nămol solid în instalația de depozitare T1 prin soluții tehnice la fața locului, nu numai că riscul de mediu asociat cu caracterul periculos al deșeului, ci și înjumătățirea zonei ocupate. Cu intervenția – deșeurile rămân același număr topografic, – soluția care asigură cel mai bun rezultat global de mediu, – stabilizarea deșeurilor în scopul reabilitării se efectuează în interiorul și lângă construcția instalației tehnice, – stabilizarea împiedică eliberarea de fluor periculos în mediu, – deșeurile sunt plasate în condiții controlate – rămân inspectate și controlate în zonă – alte deșeuri nu sunt transportate dintr-un amplasament extern – prin urmare, nu se poate lua în considerare nicio instalație de eliminare a deșeurilor. Eliminarea deșeurilor de nămol poate fi realizată prin stabilizarea fluorurii (Na2SiF6, malladrit) în prezent. În timpul stabilizării, deșeurile de nămol sunt stabile mecanic și chimic atunci când sunt amestecate cu un agent de formare a cadrului. Stabilizarea este întărită de o nouă protecție tehnică care urmează să fie dezvoltată. Rezervoarele T2-3, 4 și 7: Având în vedere dispozițiile legislației privind protecția bazelor de apă potabilă, nu există nicio alternativă la tehnologia de remediere a solurilor contaminate în măsura în care acestea urmează să fie exceptate sau la eliminarea deșeurilor industriale (nămolurilor) prin extracție și eliminare. În consecință, în cadrul intervenției, demontarea rezervoarelor T2-3, 4 și 7 și eliminarea deșeurilor de nămol depozitate în acestea pot fi efectuate prin intermediul unui flux de lucru al zonei de extracție – transport – recepție. Recepția înseamnă, în special, posibilitatea depozitării și recuperării. (Romanian)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. beabsichtigt, die Sanierungsaufgaben der Schlammkartuschen des Industriegebiets Berhida im Rahmen der KEHOP 3.3.0-Bauweise zu lösen. Während der Vorbereitungsarbeiten erhielt der Antragsteller die erforderlichen Genehmigungen und Zustimmungen. Ziel des Projekts ist die Durchführung von Sanierungsarbeiten, die Beseitigung umweltschädlicher Quellen und die Sanierung des kontaminierten Bodens im Gebiet der ehemaligen Peremarton Chemical Company. Durch das Projekt verringert sich das durch Umweltverschmutzung verursachte Risiko für die Umwelt und die menschliche Gesundheit. Mit den Entscheidungen Nr. 24066/12 und Nr. 84880/12 des KDT KTVF wurden detaillierte Ermittlungen für die Gebiete 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 und 06/199 von Berhida, die der ehemaligen Peremarton Chemical Company gehören, angeordnet. Die primäre Verschmutzungsquelle, die im Prüfgebiet festgestellt wurde, ist Schlamm in den Erdbecken. Die Lagerstätten umfassen hauptsächlich Schlämme aus der Sedimentation des durch die Technologie erzeugten Wassers, Kalziumfluoridschlamm in T1, Kalkschlamm in T2-T4 und T6-T7 sowie Klärschlamm aus Sedimentatoren. Der T6-Container wurde vor etwa 20 Jahren geleert und sein Material auf T7 gelegt. Das Hauptziel des Projektvorschlags besteht darin, die Risiken von Schlammspeichern ohne technischen Schutz im Gebiet auf ein überprüfbares akzeptables Niveau zu reduzieren und den Umweltgefährdungszustand durch Umweltsanierungsmaßnahmen zu beseitigen. Die Intervention erfordert im Wesentlichen die Durchführung von zwei Abfallbewirtschaftungsmaßnahmen. Durch die Befestigung der gefährlichen Bestandteile des Reservoirs T1 ist es möglich, den gefährlichen Charakter der im Reservoir T1 enthaltenen Abfälle zu beseitigen. Sobald gefährliche Eigenschaften entfernt wurden, kann die Behandlung der T1-Kassettenabfälle durch die Festlegung eines hohen technischen Schutzes am Boden erreicht werden. Abfälle aus den Stauseen T2-3, 4 und 7 müssen aufgrund von Wassergrundschutzanforderungen im betroffenen Interventionsbereich vom aktuellen Standort entfernt werden. Das Verfahren zur Entsorgung des Inhalts des Reservoirs T1 wurde auf der Grundlage zweier Grundsätze des Gesetzes CLXXXV von 2012 über Abfälle festgelegt. Durch den Schutz von 15 481 festen m³ Schlamm im Lager T1 durch technische Lösungen vor Ort wird nicht nur das mit dem gefährlichen Charakter der Abfälle verbundene Umweltrisiko verringert, sondern auch die besetzte Fläche halbiert. Mit der Intervention – der Abfall bleibt die gleiche topographische Zahl, – die Lösung, die das beste Gesamtergebnis der Umwelt gewährleistet, – die Stabilisierung des Abfalls zum Zwecke der Sanierung erfolgt innerhalb und neben dem Bau der technischen Anlage, – die Stabilisierung verhindert die Freisetzung von gefährlichem Fluor in die Umwelt, – die Abfall wird unter kontrollierten Bedingungen platziert – er bleibt in der Umgebung kontrolliert und kontrolliert – andere Abfälle werden nicht von einem externen Standort verbracht, daher kann keine Abfallentsorgung in Betracht gezogen werden. Die Entsorgung von Schlammabfällen kann derzeit durch Stabilisierung von Fluorid (Na2SiF6, Malladrit) erreicht werden. Während der Stabilisierung sind Schlammabfälle mechanisch und chemisch stabil, wenn sie mit einem Rahmenformmittel gemischt werden. Die Stabilisierung wird durch einen neuen, zu entwickelnden technischen Schutz verstärkt. Behälter T2-3, 4 und 7: Aufgrund der Rechtsvorschriften zum Schutz von Trinkwasserbasen gibt es keine Alternative zu der Technologie zur Sanierung von Böden, die kontaminiert sind, soweit sie ausgenommen werden sollen, oder die Beseitigung von Industrieabfällen (Schlämmen) durch Gewinnung und Beseitigung. Dementsprechend können im Rahmen der Intervention der Abbau von Stauseen T2-3, 4 und 7 und die Entsorgung der darin gelagerten Schlammabfälle mittels eines Arbeitsablaufs des Entnahmegebiets – Transport – Aufnahme durchgeführt werden. Aufnahme bedeutet insbesondere die Möglichkeit der Deponierung und Verwertung. (German)
13 August 2022
0 references
MNV Zrt. avser att lösa saneringen av lerapatronerna i Berhidas industriområde som en del av KEHOP 3.3.0-konstruktionen. Under den förberedande verksamheten erhöll sökanden nödvändiga tillstånd och medgivanden. Syftet med projektet är att genomföra saneringsarbeten, att eliminera de förorenande källorna och att rena den förorenade marken i det tidigare Peremarton Chemical Companys område. Som ett resultat av projektet minskar föroreningsrisken för miljön och människors hälsa. KDT KTVF:s beslut nr 24066/12 och nr 84880/12 beställde detaljerade uppgifter för områdena 06/167, 06/173, 06/174, 06/181 och 06/199 i Berhida, som tillhör det tidigare Peremarton Chemical Company. Den primära föroreningskällan som upptäcks i testområdet är slam i jordbassängerna. Lagringsanläggningarna omfattar främst slam från sedimentering av det vatten som genereras av tekniken, kalciumfluoridsslam i T1, kalkhaltigt slam i T2-T4 och T6-T7 och avloppsslam från sedimentatorer. T6-behållaren tömdes för ungefär 20 år sedan och dess material placerades på T7. Det grundläggande syftet med projektförslaget är att minska de risker som orsakas av anläggningar för lagring av slam utan tekniskt skydd i området till en verifierbar godtagbar nivå och att undanröja faran för miljön genom miljösaneringsåtgärder. Åtgärden kräver i huvudsak att två avfallshanteringsåtgärder genomförs. Genom att fästa de farliga komponenterna i reservoaren T1 är det möjligt att eliminera den farliga karaktären hos det avfall som finns i reservoaren T1. När farliga egenskaper har avlägsnats kan T1-kassettavfallet behandlas genom en hög teknisk skyddsnivå på marken. Avfall från reservoarerna T2–3, 4 och 7 måste avlägsnas från sin nuvarande plats på grund av krav på vattenbasskydd i det drabbade insatsområdet. Metoden för bortskaffande av innehållet i reservoaren T1 fastställdes på grundval av två principer i lag CLXXXV från 2012 om avfall. Genom att skydda 15 481 fasta m³ slam i lagringsanläggning T1 med hjälp av tekniska lösningar på plats minskar inte bara den miljörisk som är förknippad med avfallets farliga karaktär, utan även det ockuperade området halveras. Med ingripandet – avfallet förblir samma topografiska nummer, – lösningen som säkerställer bästa övergripande miljöresultat, – stabiliseringen av avfallet för sanering genomförs inom och bredvid byggandet av den tekniska anläggningen, – stabiliseringen förhindrar utsläpp av farligt fluor i miljön, – avfallet placeras under kontrollerade förhållanden – det förblir inspekterat och kontrollerat i området – annat avfall transporteras inte från en extern plats, – därför kan ingen anläggning för bortskaffande av avfall övervägas. Bortskaffande av slamavfall kan åstadkommas genom stabilisering av fluorid (Na2SiF6, malladrit) för närvarande. Under stabiliseringen är slamavfallet mekaniskt och kemiskt stabilt när det blandas med ett ramformningsmedel. Stabiliseringen förstärks av ett nytt tekniskt skydd som ska utvecklas. Reservoarerna T2–3, 4 och 7: På grund av bestämmelserna i lagstiftningen om skydd av dricksvattenbaser finns det inget alternativ till tekniken för sanering av förorenade jordar i den mån de ska undantas eller bortskaffas genom utvinning och avlägsnande av industriavfall (slam). Som en del av åtgärden kan nedmonteringen av reservoarerna T2–3, 4 och 7 och bortskaffandet av slamavfall som lagras i dem ske genom ett arbetsflöde i området för utvinning – transport och mottagning. Mottagning innebär i synnerhet möjligheten till deponering och återvinning. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Berhida, Veszprém
0 references
Identifiers
KEHOP-3.3.0-15-2017-00007
0 references